RP 292/2018 rd. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt.
|
|
- Erik Lind
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 19 i lagen om tillhandahållande av tjänster och av 1 i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om tillhandahållande av tjänster och lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande ändras. Genom förslaget utökas konsumentombudsmannens befogenheter med övervakning av att Europeiska unionens förordning om åtgärder mot omotiverad geoblockering iakttas. Dessutom föreslås det att förordningen i fråga inkluderas i tilllämpningsområdet för lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande. De föreslagna ändringarna behövs för att förordningen ska kunna genomföras. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt.
2 MOTIVERING 1 Nuläge 1.1 Lagstiftning och praxis Lagen om tillhandahållande av tjänster Syftet med lagen om tillhandahållande av tjänster (1166/2009) är att främja ett fritt tillhandahållande av tjänster. Lagen tillämpas på tjänster som producerats i näringsverksamhet och för vilka det vanligen betalas ersättning. Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG om tjänster på den inre marknaden, nedan tjänstedirektivet, har genomförts genom lagen om tillhandahållande av tjänster. Lagen om tillhandahållande av tjänster innehåller inte skilda bestämmelser om ickediskriminering enligt direktivets artikel 20, utan till denna del har det i förarbetena till lagen (RP 216/2009 rd) hänvisats till bestämmelserna i grundlagen, förvaltningslagen (434/2003) och lagen om likabehandling (21/2004) som ännu då var i kraft. Den gällande diskrimineringslagen (1325/2014) förbjuder på motsvarande sätt diskriminering bl.a. på grund av ursprung, medborgarskap och boningsort. I 19 i lagen om tillhandahållande av tjänster finns bestämmelser om tillsyn. Enligt paragrafen övervakar konsumentombudsmannen att lagens 7 10 följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. I fråga om skötseln av tillsynsuppgiften hänvisas det dessutom bl.a. till konsumentskyddslagen (38/1978) och till lagen om Konkurrens- och konsumentverket (661/2012). Lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande Enligt lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande (1189/2000) har sådana utländska myndigheter och organisationer som antecknats i en förteckning som upprätthålls av kommissionen rätt att anhängiggöra ett förbudsföreläggande i Finland. Rätten att anhängiggöra gäller sådana fall där verksamhet som har sitt ursprung i Finland kränker konsumenternas allmänna rättigheter i myndighetens eller organisationens hemstat. De ovan avsedda myndigheterna och organisationerna har rätt att kräva att verksamhet som strider mot bestämmelserna i bilagan till Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EU om förbudsföreläggande för att skydda konsumenternas intressen, nedan direktivet om förbudsföreläggande, sådana de har genomförts nationellt, förbjuds. Verksamhetens lagenlighet kan komma att bedömas antingen enligt bestämmelserna om genomförande av direktivet i Finland eller enligt bestämmelserna i en annan EES-stat, allt enligt den lag som i enlighet med internationella privaträttsliga bestämmelser blir tillämplig på verksamheten. I allmänhet behandlar marknaddomstolen kraven från en utländsk myndighet eller organisation. Direktivet om förbudsföreläggande har genomförts genom lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande. Konsumentombudsmannens behörighet och praxis Konkurrens- och konsumentverkets uppgifter har samband med bl.a. tryggande av konsumentens ekonomiska och rättsliga ställning. Vid verket sköts konsumentombudsmannens tillsynsuppgifter. Särskilda bestämmelser om dessa finns i 2 2 mom. i lagen om Konkurrens- och konsumentverket. 2
3 Konsumentombudsmannen kontaktas årligen tusentals gånger av konsumenter, företag, andra myndigheter och organisationer. Konsumentombudsmannen använder de uppgifter som han eller hon fått vid valet av aktuella tillsynsobjekt. Konsumentombudsmannen kan också på eget initiativ ingripa i sådana problem som han eller hon upptäckt. Det primära målet för konsumentombudsmannens verksamhet är att få ett företag som handlar lagstridigt att avstå från sitt förfarande eller att frivilligt ändra på det. Enligt 8 i lagen om Konkurrens- och konsumentverket har konsumentombudsmannen rätt att utföra inspektioner i näringsidkares verksamhetsutrymmen, om detta är nödvändigt för att utreda en sådan överträdelse inom gemenskapen som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen eller för att få en sådan överträdelse att upphöra. Någon inspektion får dock inte förrättas i lokaler som används för permanent boende. I 9 i den lagen finns bestämmelser om konsumentombudsmannens förhandlingsplikt. När konsumentombudsmannen observerar att en näringsidkare vidtagit en lagstridig åtgärd ska konsumentombudsmannen försöka förmå näringsidkaren att frivilligt avstå från den. Om man vid förhandlingar inte förmår en näringsidkare att avstå från ett förfarande som strider mot lagen, ska konsumentombudsmannen vid behov vidta de tvångsåtgärder som ärendet kräver eller föra det till domstol. I sådana situationer blir det i praktiken aktuellt med meddelande av förbud som förenas med vite. Bestämmelser om detta finns i 2 och 3 kap. i konsumentskyddslagen och i 10 i lagen om Konkurrens- och konsumentverket. I 2 kap. 16 i konsumentskyddslagen föreskrivs att om det är nödvändigt med hänsyn till konsumentskyddet, kan en näringsidkare förbjudas att fortsätta eller upprepa ett förfarande som strider mot bestämmelserna i 2 kap. eller mot bestämmelser som har utfärdats med stöd av dem eller ett därmed jämförbart förfarande. Förbudet ska förenas med vite, om detta inte av särskilda skäl är obehövligt. Om det finns särskilda skäl kan förbudet även meddelas att gälla en anställd hos en näringsidkare eller någon annan som handlar för näringsidkarens räkning. I 3 kap. 2 1 mom. föreskrivs å sin sida att om det med hänsyn till konsumentskyddet är behövligt, kan en näringsidkare förbjudas att använda avtalsvillkor som strider mot 3 kap. 1 1 mom. eller att på nytt använda sådant eller därmed jämförbart avtalsvillkor. Förbudet kan också meddelas att gälla en sammanslutning av näringsidkare. Förbudet ska förenas med vite, om inte detta av särskilda skäl är obehövligt. Förbudet kan, om särskilt skäl därtill föreligger, meddelas att gälla även person, som är anställd hos en näringsidkare, eller annan, som handlar för dennes räkning. Förbudsfrågan avgörs av marknadsdomstolen. Marknadsdomstolen kan enligt 2 kap. 17 i konsumentskyddslagen också meddela ett temporärt förbud, varvid förbudet är i kraft tills saken är slutligt avgjord. I 2 kap. 19 i konsumentskyddslagen föreskrivs att när marknadsdomstolen meddelar förbud ett förbud enligt 2 kap. kan den ålägga den näringsidkare som meddelats förbud eller som har genomfört eller beställt marknadsföringen att korrigera åtgärden inom utsatt tid, om detta kan anses nödvändigt på grund av de uppenbara olägenheter som åtgärden förorsakar konsumenterna. Åläggandet får förenas med vite. Bestämmelser om behandling av ärenden i marknadsdomstolen finns i lagen om rättegång i marknadsdomstolen (100/2013). Om inte något annat föreskrivs i lagen ifråga eller i de lagar över vilka konsumentombudsmannen utövar tillsyn behandlas de marknadsrättsliga ärendena i marknadsdomstolen i tillämpliga delar i enlighet med rättegångsbalkens (4/1734) bestämmelser om behandling av tvistemål. I marknadsdomstolens beslut söks ändrings genom besvär hos 3
4 högsta domstolen, om högsta domstolen beviljar besvärsrätt med stöd av 30 kap. 3 i rättegångsbalken. Enligt 10 i lagen om Konkurrens- och konsumentverket kan konsumentombudsmannen själv meddela förbud i ett ärende som inte har avsevärd betydelse för tillämpning av lag eller i övrigt. Förbudet förfaller om det företag som förbudet gäller inom en utsatt tid meddelar att det motsätter sig förbudet. Konsumentombudsmannen får också meddela ett interimistiskt förbud, om det t.ex. på grund av ärendets omfattning eller förfarandets snabba verkan är behövligt att skyndsamt hindra ett företags förfarande. Det interimistiska förbudet träder i kraft omedelbart, men saken ska inom tre dagar föras till marknadsdomstolen för bekräftelse. Både marknadsdomstolen och konsumentombudsmannen får förena det förbud som den meddelat med vite. Om företaget trots förbudet fortsätter sitt lagstridiga förfarande, kan konsumentombudsmannen hos marknadsdomstolen ansöka om utdömande av vite. Bestämmelser om föreläggande av vite finns i viteslagen (1113/1990). 1.2 Lagstiftningen i EU Tjänstedirektivet Tjänstedirektivets syfte är att säkerställa att den inre marknaden för tjänster fungerar. Artikel 20 i tjänstedirektivet innehåller bestämmelser om icke-diskriminering. Enligt artikel 20.1 ska medlemsstaterna se till att tjänstemottagarna inte omfattas av diskriminerande krav som grundas på deras nationalitet eller bosättningsort. I artikel 20.2 föreskrivs det om medlemsstaternas skyldighet att se till att de allmänna villkoren för tillträde till en tjänst som tjänsteleverantören tillhandahåller allmänheten inte innehåller diskriminerande bestämmelser som grundar sig på tjänstemottagarens nationalitet eller bosättningsort. Enligt artikeln får detta dock inte utesluta möjligheten att införa skillnader i villkoren när dessa är direkt motiverade av objektiva faktorer. Förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering Syftet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/302 om åtgärder mot omotiverad geoblockering och andra former av diskriminering på grund av kunders nationalitet, bosättningsort eller etableringsort på den inre marknaden och om ändring av förordningarna (EG) nr 2006/2004 och (EU) 2017/2394 samt direktiv 2009/22/EG, nedan förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering, är att ingripa i omotiverad geoblockering och bekämpa diskriminering på grund av nationalitet, bosättningsort eller etableringsort. Målet för förordningen är att förbättra den inre marknadens funktion genom att hindra direkt eller indirekt diskriminering av kunder på grund av deras nationalitet eller boningsort eller etableringsstat och på detta sätt förbättra tillgången till varor och tjänster. Näringsidkaren får inte vägra att sälja varor eller att tillhandahålla tjänster eller uppställa avvikande villkor av skäl som rör kundens nationalitet, bosättningsort eller etableringsort. Målet för förordningen är att skapa klarhet i tolkningen av tjänstedirektivets artikel 20 som ålägger medlemsländerna att säkerställa att tjänsteleverantörer inte diskriminerar kunder på grund av medborgarskap eller boningsort. Artikeln i fråga har inte ansetts uppfylla sitt syfte tillräckligt bra på grund av dess mångtydighet. I artikel 3 i förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering föreskrivs att näringsidkare inte får blockera eller begränsa en kunds åtkomst till sitt onlinegränssnitt av skäl som rör kundens bosättningsort. I förordningen fastställs de situationer där näringsidkare inte får blockera kundernas åtkomst till ett onlinegränssnitt på grund av kundens nationalitet, bosätt- 4
5 ningsort eller etableringsort, eller utan kundens särskilda medgivande omdirigera kunden till en annan version av sitt onlinegränssnitt. Syftet med förordningen är att förbjuda diskriminering av kunder i de tre specialfall av försäljning av varor och tjänster som anges i artikel 4. Den första situationen gäller försäljning av fysiska varor, när en näringsidkare inte deltar i leveransen av varor till den medlemsstat där kunden befinner sig i. Den andra situationen gäller tillhandahållande av tjänster som levereras elektroniskt, t.ex. molntjänster, datalagringstjänster eller webbhotell. Den omfattar inte tjänster som huvudsakligen kännetecknas av att de möjliggör åtkomst till och användning av upphovsrättsskyddade verk eller annat skyddat innehåll. Den tredje situationen gäller tjänster som näringsidkaren tillhandahåller och kunden tar emot exempelvis i näringsidkarens lokaler eller på en fysisk plats, i en annan medlemsstat än den där näringsidkaren har sin boningsort eller etableringsort. Enligt artikel 5 får en näringsidkare inom det utbud av betalningsmedel som denne godtar inte i vissa förutbestämda situationer tillämpa olika villkor för en betalningstransaktion av skäl som rör en kunds nationalitet, bosättningsort eller etableringsort, den plats där betalkontot finns, betaltjänstleverantörens etableringsort eller betalningsinstrumentets utfärdandeort inom unionen. I artikel 6 i förordningen förhindras dessutom kringgående av ett diskrimineringsförbud i samband med avtal om passiv försäljning. Bestämmelser i avtal genom vilka näringsidkare åläggs skyldigheter, när det gäller passiv försäljning och vilka leder till agerande som strider mot förbuden i artiklarna i förordningen, ska vara ogiltiga. Enligt artikel 2.13 i förordningen avses med kund en konsument som är medborgare i eller har sin bosättningsort i en medlemsstat, eller ett företag som har sin etableringsort i en medlemsstat, och uteslutande för slutanvändning tar emot en tjänst eller köper en vara, eller avser att göra detta, inom unionen. Sådana transaktioner där näringsidkaren köper varor eller tjänster för att sälja dem vidare omfattas inte av förordningen. Geoblockering på basis av medborgarskap och bosättningsort är också fortsättningsvis möjlig efter förordningens ikraftträdande om den baserar sig på medlemsstaternas lagstiftning som är förenlig med EU-lagstiftningen. Då betraktas inte begränsningarna som omotiverade. Enligt artikel 7.1 i förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering ska varje medlemsstat utse ett eller flera organ som ska ansvara för att denna förordning genomförs på ett korrekt och verkningsfullt sätt. Enligt artikel 7.2 ska medlemsstaterna fastställa reglerna om tillämpliga åtgärder vid överträdelse av bestämmelserna i förordningen och säkerställa att de genomförs. Åtgärderna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande. I förordningens artikel 8 finns bestämmelser om stöd till konsumenter. Varje medlemsstat ska utse ett eller flera organ som ska ansvara för att ge praktiskt stöd till konsumenter i händelse av en tvist mellan en konsument och en näringsidkare vid tillämpningen av förordningen. Enligt förordningens artikel 10.3 ska förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering läggas till i den bilaga till direktivet om förbudsföreläggande i vilken det föreskrivs om direktivets tillämpningsområde. Tillämpningen av förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering började den 3 december
6 Förordningen om konsumentskyddssamarbete (CPC-förordningen) Tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2394 om samarbete mellan de nationella myndigheter som har tillsynsansvar för konsumentskyddslagstiftningen och om upphävande av förordning (EG) nr 2006/2004, nedan CPC-förordningen, börjar den 17 januari Målet för förordningen är att införa moderna, effektiva och resultatrika mekanismer för konsumentskyddssamarbete genom vilka det går att minska de skador som omfattande, gränsöverskridande överträdelser av unionens konsumentskyddslagstiftning orsakar för konsumenter samt att säkerställa ett effektivt, resultatrikt och proportionerligt ingripande i omfattande överträdelser. De förfaranden om vilka det föreskrivs i CPC-förordningen tillämpas i situationer med överträdelse av sådana av EU:s konsumentskyddsregler som räknas upp i bilagan till förordningen under förutsättning att de har en gränsöverskridande dimension som närmare anges i förordningen. Bilagan till förordningen innehåller 26 regelverk eller delar av regelverk av vilka ett är förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering. Enligt förordningen får den behöriga myndigheten, i detta fall Konkurrens- och konsumentverket, utöva sina befogenheter enligt förordningen direkt på basis av sin egen behörighet eller genom ansökan till behörig domstol. Direktivet om förbudsföreläggande Syftet med direktivet om förbudsföreläggande är att förbättra möjligheterna att ingripa i lagstridig verksamhet som är gränsöverskridande. Konsumentmyndigheter och organisationer som bevakar konsumenternas intressen har rätt att anhängiggöra ett förbudsföreläggande i en annan stat som hör till Euroepiska ekonomiska samarbetsområdet, om verksamhet som har sitt ursprung i staten i fråga kränker konsumenternas allmänna rättigheter i myndighetens eller organisationens hemstat. Bestämmelserna i direktivet om förbudsföreläggande omfattar bestämmelserna i de direktiv som nämns i bilagan till direktivet sådana de har genomförts nationellt. På basis av artikel 10.3 i förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering fogas förordningen till den ovan nämnda bilagan till direktivet om förbudsföreläggande. 1.3 Bedömning av nuläget För att förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering ska kunna genomföras förutsätts att det utfärdas nationella bestämmelser om behörig tillsynsmyndighet i fråga om de uppgifter som avses i förordningen. Förordningen avser att komplettera tolkningen av artikel 20 i tjänstedirektivet och dess tilllämpningsområde är relativt begränsat. Åtminstone till att börja med kan det råda viss oklarhet om vad som avses med den förbjudna geoblockeringen och frågan om hur man får tillräckliga bevis på den är öppen. Enligt den undersökning om geoblockering som statsrådets kansli beställde av Näringslivets forskningsinstitut år 2015 (Maarajoitusten taloudelliset vaikutukset suomalaisissa yrityksissä ja kotitalouksissa (Valtioneuvoston selvitys- ja tutkimustoiminnan julkaisusarja 19/2015), är det ganska vanligt med geoblockering och den orsakar betydande ekonomiska förluster för finländska konsumenter. I undersökningen studerades geoblockering i fråga om både digitalt innehåll/digitala tjänster och geoblockering som förekommer inom annan e-handel (fysiska varor). För att den ändring av direktivet om förbudsföreläggande som baserar sig på artikel 10.3 i förordningen ska kunna genomföras förutsätts att förordningen om åtgärder mot omotiverad ge- 6
7 oblockering fogas till den förteckning över bestämmelser inom lagens tillämpningsområde som finns i 1 2 mom. i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande. De påföljder för näringsidkare som anges i lagen om Konkurrens- och konsumentverket och i konsumentskyddslagen kan bedömas vara tillräckligt proportionerliga, effektiva och avskräckande på det sätt som avses i förordningen, och förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering förutsätter inte att specifika påföljder för överträdelse av förordningen ska fastställas. I och med genomförandet av CPC-förordningen kommer Konkurrens- och konsumentverkets urval av tillsynsmetoder att utökas jämfört med tidigare. Som sådan rådgivningsmyndighet som förutsätts i artikel 8 i förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering fungerar Konsumenteuropa i Finland, som utgör en del av Konkurrens- och konsumentverket. Saken förutsätter inga ändringar i lagstiftningen. Diskrimineringslagen skulle i vissa fall kunna tillämpas i sådana situationer som avses i förordningen, eftersom exempelvis medborgarskap, nationalitet och boningsort är sådana diskrimineringsgrunder som avses i diskrimineringslagen och diskrimineringslagen har ett omfattande tillämpningsområde. I diskrimineringslagen ingår särskilda definitioner på diskriminering och positiv särbehandling. Diskrimineringslagen skyddar konsumenterna närmast indirekt i motsats till förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering. Om det i ett fall är fråga om sådan diskriminering som avses i diskrimineringslagen, hör tillsynen över den till diskrimineringsombudsmannen och också de påföljder som anges i diskrimineringslagen ska tillämpas. 2 Föreslagna ändringar För att förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering ska kunna genomföras behöver ett tillägg till lagen om tillhandahållande av tjänster göras. Enligt tillägget ska övervakningen av att förordningen följs, på motsvarande sätt som övervakningen av tjänsteleverantörens informationsskyldighet enligt 19 i den gällande lagen, höra till konsumentombudsmannens uppgifter. I övrigt föreslås det inga andra ändringar i lagen om tillhandahållande av tjänster. I propositionen föreslås det att 19 i lagen om tillhandahållande av tjänster ändras så att till den fogas bestämmelser om tillsynen över efterlevnaden av förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering. I 19 1 mom. föreskrivs, på motsvarande sätt som i den gällande lagen, att konsumentombudsmannen övervakar att 7 10 i lagen om tillhandahållande av tjänster följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. Paragrafens 2 mom. innehåller en ny bestämmelse enligt vilken konsumentombudsmannen övervakar också att förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. Förordningen förutsätter övervakning inom olika sektorer. Vid övervakningen av att förbudet mot omotiverad geoblockering iakttas kommer Konkurrens- och konsumentverket att samarbeta intensivt med andra konsumentmyndigheter i EU. Samarbetsnätverket kring frågan kommer att ytterligare förtätas när CPCförordningen träder i kraft. Förordningen tillämpas också på förhållandena mellan näringsidkare, i situationer där näringsidkaren köper produkten för sitt eget bruk, dvs. är produktens slutförbrukare. Förslaget omfattar inte bestämmelser om övervakningen av förhållandena mellan näringsidkare och den ska inte i fortsättningen heller höra till konsumentombudsmannens behörighet. Till dessa delar kommer genomförandet av förordningen att bero på den fortsatta beredningen. 7
8 Paragrafens nya 3 mom. innehåller den författningshänvisning som ingår i den gällande paragrafen. I momentet föreskrivs att i fråga om skötseln av tillsynsuppgiften, rätten att bestämma påföljder och förandet av ärenden till marknadsdomstolen gäller bestämmelserna i konsumentskyddslagen samt i lagen om Konkurrens- och konsumentverket. Hänvisningen till konsumentskyddslagen ändras så att den blir en allmän hänvisning, eftersom bestämmelser om konsumentombudsmannens behörighet finns utöver 2 kap. också i 3 kap. i konsumentskyddslagen. I propositionen föreslås dessutom att 1 i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande ändras genom att förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering fogas till lagens tillämpningsområde. I 1 mom. 1 punkten ändras direktiv och artiklar i direktiv till Europeiska unionens rättsakter och artiklar i dem. Motsvarande ändringar görs i 1 mom. 2 punkten. Inga andra ändringar föreslås i 1 mom. I det inledande stycket i 2 mom. görs en motsvarande ändring som i 1 mom., dvs. direktiv och artiklar i dem ersätts med Europeiska unionens rättsakter och artiklar i dem. Till förteckningen över rättsakter som omfattas av lagens tillämpningsområde fogas en ny 14 punkt som innefattar förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering. 3 Propositionens konsekvenser 3.1 Konsekvenser för myndigheterna Enligt förslaget ska konsumentombudsmannen övervaka att förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. Konkurrens- och konsumentverket får redan nuförtiden anmälningar från konsumenter som upplevt diskriminering på grund av nationalitet eller boningsort inom den gränsöverskridande e-handeln, och därför skulle övervakningen till att börja med kunna basera sig på motsvarande sätt på anmälningar från konsumenter. Propositionen medför nya uppgifter och extra arbete för konsumentombudsmannen. Tillämpningsområdet för förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering har dock begränsats till vissa situationer som anges i förordningen. I fortsättningen, när större erfarenhet skaffas av tillämpningen av förordningen, är det möjligt att närmare bedöma vilka slags tillsynsåtgärder som är tillräckligt effektiva och huruvida t.ex. det att man endast reagerar på anmälningar från konsumenter kan betraktas som tillräcklig övervakning. I praktiken har konsumentombudsmannen fått endast få anmälningar om sådan geoblockering som konsumenterna upplevt. Det kan dock antas att konsumenterna så småningom allt oftare kommer att kontakta konsumentombudsmannen, när förordningen börjar tillämpas och deras insikter om de rättigheter som förordningen medför ökar. Nuförtiden är konsumenterna i praktiken tvungna att acceptera eventuella begränsningar som e-handeln uppsätter, om de vill köpa varor från utlandet via e-handeln och anmäler därför inte sådana begränsningar till myndigheter. På grund av språket är det å andra sidan inte naturligt för utländska konsumenter att ta kontakt med finländska konsumentmyndigheter, utan eventuella problem löses via nätverket Konsumenteuropa. Det är möjligt för konsumenter att för medling i gränsöverskridande konsumenttvister också använda ODR-forumet (tvistlösning online vid konsumenttvister), som upprätthålls av kommissionen. Konsumenteuropa i Finland fungerar som ODR-kontaktpunkt. Konsumentmyndigheterna bedriver redan nu gränsöverskridande samarbete på basis av den nuvarande Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen, men den nya CPC-förordningen stärker ytterligare tillsynsmyndigheternas samarbete inom EUområdet. 8
9 Sådan effektiv tillsyn över e-handeln som avses i artikel 3 kan kräva att konsumentombudsmannen börjar göra testinköp åtminstone i form av stickprov. Konsumentombudsmannens befogenheter utökas till denna del i och med att CPC-förordningen träder i kraft i januari 2020, då bl.a. testinköp blir möjliga. Utredningen av eventuella begränsningar av åtkomsten till onlinegränssnitt kräver också tekniska verktyg. Konsumentombudsmannen håller som bäst på att utveckla tekniska tillsynsverktyg. Artikel 4 förbjuder diskriminering genom geoblockering i tre specialfall i samband med försäljningen av varor och tjänster, dvs. distansköp av varor från en näringsidkare, ickeupphovsrättsskyddade tjänster som levereras elektroniskt av en näringsidkare och andra tjänster från en näringsidkare när tjänsten tillhandahålls fysiskt i tjänsteleverantörens lokaler. Innan några erfarenheter görs av tillämpningen av förordningen kan det vara i viss mån oklart vad som i praktiken avses med sådana i artikel 4.1 b avsedda icke-upphovsrättsskyddade tjänster som levereras elektroniskt. Enligt ingressen till förordningen hör till exempel molntjänster, datalagringstjänster, upprätthållande av webbhotell och brandväggar samt användningen av sökverktyg och internetkataloger till tjänster som levereras elektroniskt. Alla digitala innehåll som skyddats genom upphovsrätt, e-böcker etc. omfattas inte av artikeln. I artikel 5 i förordningen föreskrivs det om förbud mot diskriminering av skäl som rör betalningssätt. Näringsidkarna får inte diskriminera kunder genom att vägra vissa affärstransaktioner eller annars genom att tillämpa olika betalningsvillkor på dem av skäl som har att göra med kundens nationalitet eller bosättningsort eller etableringsort. Det är möjligt att uppskatta mängden övervakningsarbete i samband med förordningen först i det skede då praktiska erfarenheter har gjorts av tillämpningen av förordningen. Det är också mest ändamålsenligt att konsumentombudsmannens tillsynsresurser ses över när genomförandet av CPC-fortskrider. Justitieministeriet har den 15 juni 2018 tillsatt en arbetsgrupp med uppgift att bereda de lagstiftningsändringar som förordningen förutsätter (OM043:00/2018). I detta sammanhang kunde man på en och samma gång bedöma behovet av eventuella nya uppgifter som följer av båda förordningarna. 4 Beredningen av propositionen Propositionen har beretts som tjänsteuppdrag vid arbets- och näringsministeriet. I beredningsskedet har man varit i kontakt med Konkurrens- och konsumentverket och justitieministeriet. I beredningsskedet har det bedömts att de konsekvenser som artikel 7.2 i förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockning förutsätter är redan på basis av den gällande lagstiftningen tillräckligt effektiva, proportionella och avskräckande. Den rådgivningsmyndighet som artikel 8 i förordningen förutsätter är Konsumenteuropa i Finland, som utgör en del av Konkurrens- och konsumentverket. Enligt anvisningarna om hörande vid författningsberedning (JM:s utredningar och anvisningar 18/2010) ska minst sex veckors tid reserveras för lämnande av skriftliga utlåtanden som begärs om författningsförslag, och i omfattande projekt minst åtta veckor. Tiden för lämnande av utlåtande kan av grundad anledning vara kortare än vad som nämnts ovan. Utkastet till regeringsproposition har varit ute på remiss under tiden Tiden för remissyttrande var kortare, fyra veckor, än vad som anges i anvisningarna om hörande vid beredning av författningsförslag, eftersom propositionen är kort och den huvudsakliga målgruppen, dvs. Konkurrens- och konsumentverket, har kännedom om innehållet i det. Kortare remisstid behövdes också därför att propositionen har samband med genomförandet av europeiska unionens lagstiftning och ska därför lämnas för behandling till den riksdag som avslutar sin mandatperiod våren
10 Utlåtande över propositionsutkastet har avgivits av justitieministeriet, Konkurrens- och konsumentverket, diskrimineringsombudsmannens byrå, Finlands näringsliv rf, Centralhandelskammaren och av Kuluttajaliitto Konsumentförbundet ry. Remissinstanserna understödde lämnandet av propositionen till den delen det föreslås att uppgiften att övervaka förhållandena mellan konsumenter och tjänsteleverantörer åläggs konsumentombudsmannen. I justitieministeriets, Konkurrens- och konsumentverkets och Centralhandelskammarens utlåtanden påpekades att förordningen kan tillämpas också på förhållandena mellan näringsidkare och att propositionen inte innehåller några bestämmelser om övervakningen av sådana förhållanden. Till denna del har det konstaterats att genomförandet av förordningen lämnas att bero på den fortsatta beredningen. I sitt utlåtande påpekade justitieministeriet dessutom att det propositionsutkast som skickats ut på remiss inte alls innehöll några sådana åtgärder som genomförandet av ändringen av direktivet om förbudsföreläggande, som ingår i artikel 10 i förordningen, förutsätter. I samband med den fortsatta beredningen har till propositionen fogats ett förslag till lag om ändring av 1 i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande genom vilken ändringarna av direktivet om förbudsförfarande genomförs. Konkurrens- och konsumentverket har i sitt utlåtande påpekat bl.a. att det skulle vara ändamålsenligt att i propositionen närmare beskriva innehållet i eventuella tillsynsmetoder. Det är dock fråga om genomförande av en sådan EU-förordning av vilken erfarenheter kan göras först efter det att förordningen trätt i kraft. Kommissionen kan också förväntas senare publicera anvisningar om tillämpningen av förordningen. Av denna anledning är det inte ändamålsenligt att i lagförslaget inkludera motiveringar som senare skulle visa sig begränsa innehållet i tillsynen. Utöver de remissinstanser som har avgett utlåtande har undervisnings- och kulturministeriet och Företagarna i Finland meddelat att de inte har några kommentarer till propositionen. 5 Ikraftträdande Lagarna föreslås träda i kraft så snart som möjligt. Förordningen om åtgärder mot omotiverad geoblockering började tillämpas den 3 december Med stöd av vad som anförts ovan föreläggs riksdagen följande lagförslag: 10
11 Lagförslag 1. Lag om ändring av 19 i lagen om tillhandahållande av tjänster I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om tillhandahållande av tjänster (1166/2009) 19, sådan den lyder i lag 674/2012, som följer: 19 Tillsyn Konsumentombudsmannen övervakar att 7 10 i denna lag följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. Konsumentombudsmannen övervakar att Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/302 om åtgärder mot omotiverad geoblockering och andra former av diskriminering på grund av kunders nationalitet, bosättningsort eller etableringsort på den inre marknaden och om ändring av förordningarna (EG) nr 2006/2004 och (EU) 2017/2394 samt direktiv 2009/22/EG följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. Bestämmelser om skötseln av tillsynsuppgiften, rätten att bestämma påföljder och förandet av ärenden till marknadsdomstolen finns i konsumentskyddslagen (38/1978) och i lagen om Konkurrens- och konsumentverket (661/2012). Denna lag träder i kraft den Lag om ändring av 1 i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande (1189/2000) 1 1 mom. och 2 mom. 13 punkten, av dem 1 1 mom. sådant det lyder i lag 753/2010, samt fogas till 1 2 mom., sådant det lyder delvis ändrat i lag 228/2011, en ny 14 punkt som följer: 1 11
12 Tillämpningsområde I denna lag föreskrivs om 1) utländska myndigheters och organisationers rätt att i Finland anhängiggöra ett sådant förbudsföreläggande som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EG om förbudsföreläggande för att skydda konsumenternas intressen, nedan direktivet om förbudsföreläggande, i fall där verksamhet som har sitt ursprung i Finland strider mot nedan i 2 mom. nämnda EU-rättsakter eller artiklar i rättsakterna sådana de har genomförts nationellt i den lag som blir tillämplig på verksamheten, 2) finländska myndigheters och föreningars rätt att anhängiggöra förbudsföreläggande i en annan stat som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, nedan EES-stat, i fall där verksamhet som har sitt ursprung i staten i fråga strider mot nedan i 2 mom. nämnda EUrättsakter eller artiklar i rättsakterna sådana de har genomförts nationellt i den lag som blir tilllämplig på verksamheten. EU-rättsakter och artiklar i dem som avses i 1 mom. är 13) Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG om tjänster på den inre marknaden, 14) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/302 om åtgärder mot omotiverad geoblockering och andra former av diskriminering på grund av kunders nationalitet, bosättningsort eller etableringsort på den inre marknaden och om ändring av förordningarna (EG) nr 2006/2004 och (EU) 2017/2394 samt direktiv 2009/22/EG. Denna lag träder i kraft den 20. Helsingfors den 5 december 2018 Statsminister Juha Sipilä Arbetsminister Jari Lindström 12
13 Bilagor Parallelltext 1. Lag om ändring av 19 i lagen om tillhandahållande av tjänster I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om tillhandahållande av tjänster (1166/2009) 19, sådan den lyder i lag 674/2012, som följer: Gällande lydelse Föreslagen lydelse 19 Tillsyn Konsumentombudsmannen övervakar att 7 10 i denna lag följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. I fråga om skötseln av tillsynsuppgiften, rätten att bestämma påföljder och förandet av ärenden till marknadsdomstolen gäller bestämmelserna i 2 kap. i konsumentskyddslagen (38/1978) samt i lagen om Konkurrensoch konsumentverket (661/2012). 19 Tillsyn Konsumentombudsmannen övervakar att 7 10 i denna lag följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. Konsumentombudsmannen övervakar att Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/302 om åtgärder mot omotiverad geoblockering och andra former av diskriminering på grund av kunders nationalitet, bosättningsort eller etableringsort på den inre marknaden och om ändring av förordningarna (EG) nr 2006/2004 och (EU) 2017/2394 samt direktiv 2009/22/EG följs i kontakterna mellan en tjänsteleverantör och en konsument. Bestämmelser om skötseln av tillsynsuppgiften, rätten att bestämma påföljder och förandet av ärenden till marknadsdomstolen finns i konsumentskyddslagen (38/1978) samt i lagen om Konkurrens- och konsumentverket (661/2012). Denna lag träder i kraft den
14 2. Lag om ändring av 1 i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om gränsöverskridande förbudsförfarande (1189/2000) 1 1 mom. och 2 mom. 13 punkten, av dem 1 1 mom. sådant det lyder i lag 753/2010, samt fogas till 1 2 mom., sådant det lyder delvis ändrat i lag 228/2011, en ny 14 punkt som följer: Gällande lydelse Föreslagen lydelse 1 Tillämpningsområde I denna lag föreskrivs om 1) utländska myndigheters och organisationers rätt att i Finland anhängiggöra ett sådant förbudsföreläggande som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EG om förbudsföreläggande för att skydda konsumenternas intressen, nedan direktivet om förbudsföreläggande, om verksamhet som har sitt ursprung i Finland strider mot nedan i 2 mom. nämnda direktiv eller artiklar i direktiven sådana de har genomförts nationellt i den lag som blir tilllämplig på verksamheten, 2) finländska myndigheters och föreningars rätt att anhängiggöra förbudsföreläggande i en annan stat som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, nedan EES-stat, om verksamhet som har sitt ursprung i staten i fråga strider mot nedan i 2 mom. nämnda direktiv eller artiklar i direktiven sådana de har genomförts nationellt i den lag som blir tillämplig på verksamheten. 1 Tillämpningsområde I denna lag föreskrivs om 1) utländska myndigheters och organisationers rätt att i Finland anhängiggöra ett sådant förbudsföreläggande som avses i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/22/EG om förbudsföreläggande för att skydda konsumenternas intressen, nedan direktivet om förbudsföreläggande, i fall där verksamhet som har sitt ursprung i Finland strider mot nedan i 2 mom. nämnda EUrättsakter eller artiklar i rättsakterna sådana de har genomförts nationellt i den lag som blir tillämplig på verksamheten, 2) finländska myndigheters och föreningars rätt att anhängiggöra förbudsföreläggande i en annan stat som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, nedan EES-stat, i fall där verksamhet som har sitt ursprung i staten i fråga strider mot nedan i 2 mom. nämnda EU-rättsakter eller artiklar i rättsakterna sådana de har genomförts nationellt i den lag som blir tillämplig på verksamheten. Direktiv och artiklar i direktiven som avses EU-rättsakter och artiklar i dem som avses i 1 mom. är i 1 mom. är 13) Europaparlamentets och rådets direk- 13) Europaparlamentets och rådets direk- 14
15 tiv 2006/123/EG om tjänster på den inre marknaden. tiv 2006/123/EG om tjänster på den inre marknaden, 14) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/302 om åtgärder mot omotiverad geoblockering och andra former av diskriminering på grund av kunders nationalitet, bosättningsort eller etableringsort på den inre marknaden och om ändring av förordningarna (EG) nr 2006/2004 och (EU) 2017/2394 samt direktiv 2009/22/EG. Denna lag träder i kraft den
RP 87/2008 rd. av principen om likabehandling av personer oavsett deras ras eller etniska ursprung. Lagen avses träda i kraft så snart som möjligt.
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 i lagen om minoritetsombudsmannen och diskrimineringsnämnden PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL 1 Nuläge MOTIVERING I denna
RP 33/2007 rd. överträdelse att upphöra samt om konsumentombudsmannens. av polisen för utförande av ovan avsedda inspektioner.
RP 33/2007 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om Konsumentverket PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om Konsumentverket
RP 50/ / /2016 rd
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om upphävande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i Europeiska konventionen om rättsligt
RP 20/2008 rd. dock alltid vara bosatt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, om inte registermyndigheten
RP 20/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 6 i lagen angående rättighet att idka näring och 13 a i handelsregisterlagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av postlagen
1(13) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av postlagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att postlagen ändras. Det föreslås att de
RP 79/2008 rd. ansvariga för betalning av farledsavgiften.
RP 79/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om farledsavgift PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att lagen om farledsavgift
RP 256/2016 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 25 i konkurrenslagen
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 25 i konkurrenslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att konkurrenslagen ändras. Enligt propositionen
RP 6/2019 rd. Lagen avses träda i kraft den 23 november Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av postlagen
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av postlagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att postlagen ändras. Det föreslås att de kompletterande
RP 14/2015 rd. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 15 i lagen om fordonstrafikregistret och 105 b i vägtrafiklagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås
Regeringens proposition 2018/19:26
Regeringens proposition 2018/19:26 Kompletterande bestämmelser till EU:s geoblockeringsförordning Prop. 2018/19:26 Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen. Stockholm den 6 december 2018
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 69/2013 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om tryggande av försörjningsberedskapen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att
RP 63/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om EUmiljömärke
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om EUmiljömärke PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om EU-miljömärke ändras.
RP 17/2011 rd. som föreskrivits vara verkställbara i rådets förordning om gemenskapens växtförädlarrätt
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till ändring av lagen om stadganden om rättsvård som ansluter sig till medlemskapet i Europeiska unionen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna
RP 307/2010 rd. I denna proposition föreslås att det stiftas en ny lag om förfarandet vid tilldelning av EU-miljömärke. Genom den föreslagna lagen
RP 307/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om förfarandet vid tilldelning av EU-miljömärke PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att det stiftas
RP 2/2019 rd. I denna proposition föreslås det att lagen om offentlig arbetskrafts- och företagsservice ändras.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 6 kap. 7 och 14 kap. 1 i lagen om offentlig arbetskrafts- och företagsservice PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition
RP 181/2016 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 4 och 57 i järnvägslagen
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 4 och 57 i järnvägslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det vissa preciseringar och ändringar
14662/16 adj/bis/np 1 DG G 3 A
Europeiska unionens råd Bryssel den 21 november 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0152 (COD) 14662/16 NOT från: till: Ordförandeskapet Rådet MI 738 TELECOM 244 DIGIT 136 CONSOM 287 IND 249
RP 175/2006 rd. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt efter det att de har antagits och blivit stadfästa.
RP 175/2006 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om vissa stipendier och understöd åt författare och översättare samt upphävande av 3 i lagen om vissa stipendier
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
UTKAST Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om utövning av veterinäryrket PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen Utöver
Genomförande av EU:s geoblockeringsförordning. Ds 2018:24
Genomförande av EU:s geoblockeringsförordning Ds 2018:24 SOU och Ds kan köpas från Norstedts Juridiks kundservice. Beställningsadress: Norstedts Juridik, Kundservice, 106 47 Stockholm Ordertelefon: 08-598
RP 77/2010 rd. I denna proposition föreslås att självstyrelselagen
RP 77/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 59 a i självstyrelselagen för Åland PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att självstyrelselagen
RP 41/2008 rd. som yrkeskompetensen. Lagen avses träda i kraft den 10 september 2008.
RP 41/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om yrkeskompetens för lastbilsoch bussförare PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till komplettering av regeringens proposition med förslag till lag om ändring av lotterilagen samt 2 och 7 i lagen om behandling av vissa marknadsrättsliga
Kommittédirektiv. Översyn av lagstiftningen om utländska filialer m.m. Dir. 2009:120. Beslut vid regeringssammanträde den 21 december 2009
Kommittédirektiv Översyn av lagstiftningen om utländska filialer m.m. Dir. 2009:120 Beslut vid regeringssammanträde den 21 december 2009 Sammanfattning av uppdraget En särskild utredare ges i uppdrag att
RP 249/2018 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 juni 2019.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 och 25 i lagen om begränsning av användning av farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 228/2004 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 16 i lagen om vattentjänster PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om vattentjänster
RP 135/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 30 i självstyrelselagen
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 30 i självstyrelselagen för Åland PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att självstyrelselagen
RP XX/2019 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP XX/2019 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om upphävande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i avtalen om ändringar och
Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM100. Förordning om konsumentskyddssamarbete. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Finansdepartementet
Regeringskansliet Faktapromemoria Förordning om konsumentskyddssamarbete Finansdepartementet 2016-06-28 Dokumentbeteckning KOM(2016) 283 Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om samarbete
RP 191/2017 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 14 d i lagen om beskattningsförfarande
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 14 d i lagen om beskattningsförfarande PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om beskattningsförfarande
RP 161/2013 rd. som har arbetat i Finland under sin
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om utkomstskydd
l och 2 lagen om studiestöd för högskolestuderande
1992 rd- RP 247 Regeringens proposition till Riksdagen med rörslag till lagar om ändring lagen om studiestöd samt lagen om studiestöd rör högskolestuderande PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna
Remissinstanserna ombeds även inkomma med remissvaren per e-post till: och
Från: Michaela Sand Skickat: den 31 maj 2018 18:27 Ämne: Remittering av Promemoria om genomförande av EU:s geoblockeringsförordning Bifogade filer: Remissmissiv.pdf; Promemoria om
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd 24.9.2013 2013/2116(INI) FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om tillämpningen av direktiv 2005/29/EG om otillbörliga affärsmetoder (2013/2116(INI))
Bilaga 3 till Cirkulär 09:46 1 (5)
1 (5) Prop. 2008/09:187 Förslag till lag om tjänster på den inre marknaden Härigenom föreskrivs följande. Inledande bestämmelse 1 Denna lag innehåller allmänna bestämmelser avseende tjänster som omfattas
RP 43/2008 rd. länderna när de besätts med nordiska medborgare ska dock ingå i avtalet. I propositionen ingår ett förslag till lag om
RP 43/2008 rd Regeringens proposition till Riksdagen om godkännande av avtalet mellan de nordiska länderna om ändring av avtalet om den rättsliga ställningen för samnordiska institutioner och deras anställda
Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR NÄRINGSLIV Vägledning 1 Bryssel den 1 februari 2010 - Förhållandet mellan direktiv 98/34/EG och förordningen om ömsesidigt erkännande 1. INLEDNING Syftet
Lag. om ändring av värdepappersmarknadslagen
Lag om ändring av värdepappersmarknadslagen I enlighet med riksdagens beslut upphävs i värdepappersmarknadslagen (746/2012) 1 kap. 1 mom. 8 punkten, 13 och 14 kap., 15 kap. 2 mom. och 16 kap. 3, av dem
RP 3/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING
RP 3/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om auktoriserade translatorer PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen
RP 150/2014 rd. övergå till fakturering på basis av faktiska kostnader. I förslaget föreslås det dessutom att Folkpensionsanstalten
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om gränsöverskridande hälsooch sjukvård PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att lagen om gränsöverskridande
RP 119/2015 rd. I denna proposition föreslås att riksdagen godkänner återkallande av reservationen till internationella
Regeringens proposition till riksdagen om återkallande av reservationen till internationella konventionen för skydd av utövande konstnärer, framställare av fonogram samt radioföretag och lämnande av meddelande
Informationssäkerhet för samhällsviktiga och digitala tjänster
Informationssäkerhet för samhällsviktiga och digitala tjänster Betänkande av Utredningen om genomförande av NIS-direktivet Stockholm 2017 SOU 2017:36 Sammanfattning Bakgrund I juli 2016 antog Europaparlamentet
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 204/2012 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 8 och 12 i lagen om vissa tekniska anordningars överensstämmelse med gällande krav PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 11/2017 rd. Lagen avses träda i kraft så snart som möjligt.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 54 och 58 i lagen om utlämning för brott mellan Finland och de övriga medlemsstaterna i Europeiska unionen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.2.2012 COM(2012) 51 final 2012/0023 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning
Remissyttrande över departementspromemoria Genomförande av tjänstedirektivet (Ds 2008:75)
DATUM DIARIENUMMER 2009-01-19 20080566 ERT DATUM ER REFERENS 2008-10-15 UD2008/33742/FIM Utrikesdepartementet Gustav Adolfs torg 1 103 39 STOCKHOLM Remissyttrande över departementspromemoria Genomförande
Förslagen föranleder följande yttrande av Lagrådet:
1 LAGRÅDET Utdrag ur protokoll vid sammanträde 2017-02-07 Närvarande: F.d. justitieråden Lennart Hamberg och Olle Stenman samt justitierådet Svante O. Johansson. Genomförande av tobaksproduktdirektivets
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Lag om informationssäkerhet för samhällsviktiga och digitala tjänster Publicerad den 27 juni 2018 Utfärdad den 20 juni 2018 Enligt riksdagens beslut 1 föreskrivs 2 följande.
RP 37/2016 rd. Lagen avses träda i kraft så snart som möjligt.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av i lagen om ett påföljdssystem för och tillsynen över den gemensamma fiskeripolitiken PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 28/2013 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 7 och i lagen om bestridande av bevisningskostnader med statens medel PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING
RP 292/2010 rd. Dessutom får enligt 24 kap mom. i kyrkolagen kyrkobesvär inte anföras över ett beslut om upphandling på den grund att beslutet
RP 292/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av kyrkolagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås vissa ändringar i kyrkolagens bestämmelser
Justitieminister Johannes Koskinen
Statsrådets skrivelse till Riksdagen med anledning av ett förslag till rådets rambeslut (bekämpande av rasism och främlingsfientlighet) I enlighet med 96 2 mom. grundlagen översänds till riksdagen Europeiska
RP 110/2011 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL ALLMÄN MOTIVERING. 1 Nuläge. 1.1 Lagstiftningen i EU och nationell lagstiftning
RP 110/2011 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om straff för underlåtenhet att iaktta skyldigheter enligt rådets förordning om fastställande av nödvändiga åtgärder för skydd
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 101/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om offentlig upphandling PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om offentlig
RP 89/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 28 i lagen om försäkringsförmedling
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 28 i lagen om försäkringsförmedling PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om försäkringsförmedling
RP 23/2018 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 juni Lagstiftning
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 7 kap. 1 i lagen om förhindrande av penningtvätt och av finansiering av terrorism PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna
Lag om medling i tvistemål och stadfästelse av förlikning i allmänna domstolar /394
Finlex» La gstiftning» Uppdaterad lagstiftning» 2011» 29.4.2011/394 29.4.2011/394 Beaktats t.o.m. FörfS 479/2011. Se anmärkningen för upphovsrätt i användningsvillkoren. Lag om medling i tvistemål och
RP 22/2013 rd. skatteåren
RP 22/2013 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 8 i lagen om skattelättnad för investeringsverksamhet skatteåren 2013 2015 PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING
FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING Utgiven i Helsingfors den 1 september 2011 Lag om ändring av lagen om transport av farliga ämnen Utfärdad i Helsingfors den 26 augusti 2011 I enlighet med riksdagens beslut
Lag. RIKSDAGENS SVAR 187/2004 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om
RIKSDAGENS SVAR 187/2004 rd Regeringens proposition med förslag till lag om tillämpning av rådets förordning om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål
OSKARI nummer OM 15/41/2010 HARE nummer OM030:00/2010
20.4.2011 Publikationens titel Det nationella genomförandet av en europeisk övervakningsorder Författare Justitieministeriets publikation Arbetsgruppen som bereder det nationella genomförandet av en europeisk
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 97/2002 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till ändring av arbetsavtalslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att arbetsavtalslagen ändras. Lagen
Lag. om konkurrensrättsligt skadestånd. Tillämpningsområde
I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs: Lag om konkurrensrättsligt skadestånd 1 Tillämpningsområde Denna lag tillämpas på ersättande av skador som orsakats av överträdelse av förbud i artiklarna 101
ÅLANDSDELEGATIONEN Diarienr D
ÅLANDSDELEGATIONEN Diarienr D 10 16 01 13 Helsingfors/Mariehamn 13.7.2016 Nr 18/16 Hänvisning Ålands lagtings skrivelse 6.6.2016, nr 84/2016. Till Justitieministeriet Ärende Utlåtande över landskapslag
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om stöd för byggande av bredband i glesbygdsområden
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om stöd för byggande av bredband i glesbygdsområden PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det
RP 121/2000 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING
RP 121/2000 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 och 8 lagen om höjda avskrivningar på investeringar inom utvecklingsområdet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 136/2004 rd. I denna proposition föreslås att sjöarbetstidslagens
RP 136/2004 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring 1 och i sjöarbetstidslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att sjöarbetstidslagens
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 124/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om registrering av fordon PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om registrering
RP 285/2018 rd. Lagen föreslås träda i kraft så snart som möjligt.
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 21 och 30 i lagen om erkännande av yrkeskvalifikationer PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL Det föreslås att lagen om erkännande
RP 22/2012 rd. I denna proposition föreslås att partilagen ändras så att inte bara personer som är röstberättigade
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av partilagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att partilagen ändras så att inte bara personer som
I Finland består säkerhetsupplagen av olja av statens säkerhetsupplag av olja, som ägs av Försörjningsberedskapscentralen,
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 3 i lagen om tryggande av försörjningsberedskapen och av 7 i lagen om obligatorisk upplagring av importerade bränslen PROPOSITIONENS
RP 276/2006 rd. I propositionen föreslås att giltighetstiden. om temporär ändring av 4 a lagen om utländska värdepappersföretags
RP 276/2006 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av ikraftträdandebestämmelsen i lagen om temporär ändring av 4 a lagen om utländska värdepappersföretags rätt att tillhandahålla
l. Nuläget I propositionen ingår förslag till sådana
992 rd- RP 25 Regeringens proposition till Riksdagen med forslag till lagar om ändring av 3 patentlagen, 3 lagen om nyttighetsmodellrätt och 5 mönsterrättslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen
Stockholm den 15 augusti 2016 R-2016/1055. Till Finansdepartementet. Fi2016/02144/KO
R-2016/1055 Stockholm den 15 augusti 2016 Till Finansdepartementet Fi2016/02144/KO Sveriges advokatsamfund har genom remiss den 2 juni 2016 beretts tillfälle att avge yttrande över kommissionens förslag
RP 98/2017 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om ortodoxa kyrkan
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om ortodoxa kyrkan PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om ortodoxa kyrkan ändras.
RP 242/2009 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 9 i lagen om skatteuppbörd
RP 242/2009 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 9 i lagen om skatteuppbörd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att de bestämmelser
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om bostadsrättsbostäder PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att lagen om bostadsrättsbostäder ändras
RP 293/2018 rd. I denna proposition föreslås det att gruvlagen ändras så att Natura 2000-bedömningen och miljökonsekvensbeskrivningen
Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 32 och 34 i gruvlagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att gruvlagen ändras så att Natura
ÅLANDSDELEGATIONEN Diarienr D D D D D Till Justitieministeriet
ÅLANDSDELEGATIONEN Diarienr D 10 07 01 34 D 10 07 01 35 D 10 07 01 36 D 10 07 01 37 D 10 07 01 38 Helsingfors/Mariehamn 20.7.2007 Nr 22/07 Hänvisning Ålands lagtings skrivelser 23.5.2007, nris 134-137/2007.
Lag. om ändring av lagen om företagssanering
Lag om ändring av lagen om företagssanering I enlighet med riksdagens beslut upphävs i lagen om företagssanering (47/1993) 91 och 100 a, av dem 100 a sådan den lyder i lag 138/2004, ändras 8 1 mom., 21
RP 82/2011 rd. som trädde i kraft vid ingången av maj Lagen avses träda i kraft vid ingången av 2012.
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om handel med utsläppsrätter för luftfart PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att det i lagen om
RP 217/2014 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 30 i självstyrelselagen för Åland
RP 217/2014 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av i självstyrelselagen för Åland PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att självstyrelselagen
t. Nuläge och föreslagna ändringar RP 98/2000 rd
RP 98/2000 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag tilllagar om ändring av lagen om genomförande av en generell ordning för erkännande av examina inom Europeiska gemenskapen och 2 lagen om
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 186/2012 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om tillämpning av rådets förordning om underhållsskyldighet, av 2 i lagen om centralmyndighet i Finland
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 187/2013 rd Regeringens proposition till riksdagen om komplettering av regeringens proposition med förslag till lagar om Nationalgalleriet och ändring av 3 och 10 i lagen om begränsning av utförseln
HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 6 och 8 lagen om genomförande av Europeiska gemenskapens kvotsystem för mjölk och mjölkprodukter PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 89/2006 rd. Lagen avses träda i kraft under Nuläge och föreslagna ändringar
RP 89/2006 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om teknologiska utvecklingscentralen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
RP 16/2004 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 och 5 a lagen om organisering av konstens främjande PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 1 lagen om mynt PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att till lagen om mynt fogas en bestämmelse om
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 3 kap. 7 och 4 kap. lagen om offentlig arbetskraftsservice samt 8 kap. lagen om utkomstskydd för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA
Lag. RIKSDAGENS SVAR 15/2011 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av avfallslagen och vissa andra lagar.
RIKSDAGENS SVAR 15/2011 rd Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av avfallslagen och vissa andra lagar Ärende Regeringen har till riksdagen överlämnat sin proposition med förslag till
Lag om bedömning av miljökonsekvenserna av myndigheters planer och program
Given i Helsingfors den 8 april 2005 1 Lag om bedömning av miljökonsekvenserna av myndigheters planer och program I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs: Syfte 2 Syftet med denna lag är att främja
14663/16 sa/ul/cs 1 DG G 3 A
Europeiska unionens råd Bryssel den 21 november 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0152 (COD) 14663/16 NOT från: till: Ordförandeskapet Rådet MI 739 TELECOM 245 DIGIT 137 CONSOM 288 IND 250
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 66 och 69 vägtrafiklagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås vägtrafiklagen att ändras genom revidering
RP 2/2010 rd. (EEG) nr 3821/85 och (EG) nr 2135/98 samt om upphävande av rådets förordning
RP 2/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av i arbetstidslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det att bestämmelsen i arbetstidslagen
RP 88/2008 rd. I denna proposition föreslås att lagen om användningen av vissa internationellt skyddade beteckningar ändras.
Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om användningen av vissa internationellt skyddade beteckningar PROPOSITIONENS HUVUDSAKIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås
REPUBLIKENS PRESIDENTS FÖRORDNING OM SKÖTSELN PÅ ÅLAND AV VISSA UPPGIFTER ENLIGT LAGEN OM FÖRHINDRANDE AV PENNINGTVÄTT OCH FINANSIERING AV TERRORISM
REPUBLIKENS PRESIDENTS FÖRORDNING OM SKÖTSELN PÅ ÅLAND AV VISSA UPPGIFTER ENLIGT LAGEN OM FÖRHINDRANDE AV PENNINGTVÄTT OCH FINANSIERING AV TERRORISM 1 Systemet med överenskommelseförordningar Bestämmelser
U 73/2016 rd. elektroniska publikationer)
Statsrådets skrivelse till riksdagen om förslag till rådets direktiv (om mervärdesskattesats på elektroniska publikationer) I enlighet med 96 2 mom. i grundlagen översänds till riksdagen Europeiska kommissionens
RP 237/2014 rd. ska ändras. möjligt.
RP 237/2014 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 4 i lagen om statens televisions- och radiofond och 351 i informationssamhällsbalken PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA
Regeringens proposition 2012/13:37
Regeringens proposition 2012/13:37 Kompletterande bestämmelser till EUförordningen om internationell roaming Prop. 2012/13:37 Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen. Stockholm den 8 november