NEU VIOLA PRIMULA BIENNER CYCLAMEN EUPHORBIA & GERBERA HÖSTASTER

Transkript

1 Viola 'Twix Orange' NEU Ranunculus 'Magic Chocolate' F1 Primula 'Victoriana Red' Euphorbia 'Princettia Hot Pink' PLANTOR HÖST 2018 VIOLA PRIMULA BIENNER CYCLAMEN EUPHORBIA & GERBERA HÖSTASTER SW Horto AB Herrestadsvägen Hammenhög Telefon Fax

2 INTRO Volmary växtodlings- och informationscentrum V Plants MultiColour-koncept Färger ger livsglädje och betonar stämningar. De berikar våra liv. Vem älskar inte solens lysande gula färg, vattnets klara blå färg eller växternas kraftiga gröna färg. Årets färger med den friska gröna färgen på våren, över de knalliga färgerna på sommaren till de varma färgtonerna på hösten och vintern ger livet en välgörande rytm. Detta är utgångspunkten för MultiColourkonceptet från Volmary. Färgglada krukor är perfekta för att förstärka växternas och blommornas färgeffekt och vårt välbefinnande. Etiketter, växtskyltar och affischer i matchande färger ger viktig information och stödjer V Plants MultiColour-konceptet. Hobbyodlare är begeistrade och slår till spontant. Vid färggestaltningen i trädgården, på balkongen och på terrassen samt inomhus ger de färgglada krukorna en klar inriktning och förenklar valet av växter som matchar varandra i färgen. Ton i ton eller färgglatt, det blir helt enkelt snyggt! Bästa damer och herrar, härmed överlämnar vi vår nya ungplants- & frökatalog för hösten 2018 till er. Sortimentet består av de enligt vår erfarenhet bästa sorterna och har utvidgats med många attraktiva innovationer. Alla sorter har i internationell jämförelse visat sig vara av utomordentlig kvalitet. Den gemensamma presentationen av ungplantor & frön i en katalog övertygar. Du får en optimal översikt över vad som passar för varje säsong ur vårt sortiment, vilket underlättar produktionsplaneringen. I den framgångsrika standardserien Viola x cornuta 'Twix ' blir 'Wing-Sorten' med tvåfärgade vingar allt populärare. Här utgör den nya färgkombinationen 'Yellow Blue Wing' ett underbart sortimenttillskott. Våra extra frostbeständiga och vinterblommande hornvioler 'Ice Babies ' har blivit till en fast storsäljare i vår höstförsäljning. Här leder koncentrationen på ett paraplymärke och intensiv marknadsföring på sociala medier inte bara inom den unga publiken till medvetande och hög efterfrågan. För trädgårdsmästare som vill producera ranunklar utan tillväxthämmare är den särskilt kompakta blandningen 'Gambit Compact' med sina lysande färger det perfekta valet för en hållbar produktion. Trädgårdsfackhandelsmärket 'Volmary ' med de färgglada krukorna åtnjuter stor popularitet. Hobbyodlarwebbsidan och målinriktade aktiviteter på de sociala medierna, som t.ex. Facebook, Twitter, skapar emotionella 'Volmary märkes-upplevelsevärldar'. Många trädgårdsmästare och marknadsförare har förstått att man med målinriktat marknadsföringsarbete och enligt vårt motto 'GROW FOR GOLD ' kan uppnå goda framgångar i ett partnersamarbete. Bättre produkter och målinriktad information är avgörande för din framgång. Våra internationella kontakter till vetenskap, odlare, ungplantsproducenter, produktionsträdgårdar, marknadsförare och media erbjuder dig världsledande sorter och förstahandsinformation. Våra erfarna inne- och utesäljare ger dig förtroendefulla råd gällande sorter och odling. Utnyttja denna fördel. Med vänliga hälsningar Företagsledning och medarbetare Primula 'Solena ' Mix

3 Innehållsförteckning Ekologiska prydnadsväxter 3 Växtmärkeskoncept 4 Viola-sortimentöversikt 6 Viola Mix a Twix 8 Viola x cornuta Twix 10 Twix Special 14 Twix Power 15 Ice Babies 16 Viola x wittrockiana Carneval Early 18 Carneval 20 Carneval Special 24 Cats 24 Orchi 25 Tasty 26 Mini-vinterviol 'Ice Babies ' Mini-violerna 'Ice Babies ' (Viola x cornuta) kännetecknas av en utmärkt vinterhärdighet. De hänför med sin yppiga blomfyllnad i bedårande färger. 'Ice Babies ' finns i Volmary -växtmärkeskoncept och i den speciella Volmary -krukan med specialtryck. Försäljning i handeln: februari - mars samt september - oktober. Mycket goda övervintringsegenskaper och lång blomning Krypande till överhängande tillväxt Idealisk för krukodling och i amplar 1 Mega Star 26 Lubega 28 Volante 29 Weseler Sprinter 30 Grandessa 30 Primula-sortimentöversikt 32 Primula vulgaris Mycket tidiga sorter 33 Tidiga sorter 33 Medeltidiga sorter 36 Sena sorter 42 Primula elatior 46 Primula x veris 49 Primula x obconica 50 Vår- och höstblommor Androsace 51 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Anemone coronaria 51 Bellis 52 Brassica 55 Cheiranthus 57 Erysimum 57 Myosotis 59 Ranunculus 60 Senecio x cruentus (Cineraria) 62 Cyclamen Cyclamen XXL 63 Cyclamen Standard 64 Cyclamen Midi 72 Cyclamen Mini 76 Euphorbia 85 Gerbera 91 Aster novi-belgii 92 Allmänna affärsvillkor 93 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola

4 INFORMATION 2 Volmarys-ungplantsproduktion Vi bedriver trädgårdsodling klimatneutralt! med CO 2 -kompensation från Vi odlar klimatneutralt! För oss är ett hållbart engagemang för klimatskyddet viktigt. Fokus hos oss ligger på att undvika CO 2 -utsläpp, t.ex. genom en energieffektiv och därmed klimatvänlig produktion. Dessutom har vi bestämt oss för ytterligare ett frivilligt bidrag till klimatskyddet. I samarbete med Forest Carbon Group sörjer vi för en CO 2 -kompensering motsvarande de CO 2 -utsläpp som uppstår i Tyskland genom vårt företag. Via Forest Carbon Group investerar vi i ett kontrollerat återbeskogningsprojekt i Brasilien. Inom projektet främjas därutöver diverse åtgärder för att förbättra de sociala och ekonomiska villkoren på plats. Ytterligare information om klimatskyddsprojektet hittar du under Volmary din oberoende partner Volmary GmbH är ett oberoende, medelstort familjeföretag inom trädgårdsodling och ett ledande europeiskt växtförädlingsföretag. Vi ser oss som en stark, innovativ partner inom den kommersiella växtodlingen och utvecklar växtmärkeskoncept för trädgårdsfackhandeln och livsmedelsdetaljhandeln. Inom följande områden är vi framgångsrikt verksamma internationellt: Produktion och försäljning av vegetativt och generativt förökade blom- och grönsaksungplantor samt frukt Förökning och försäljning av frön (blom- och grönsaksfrön) Försäljning av matlök Klassisk växtodling inom området blommor och grönsaker Utveckling av växtmärkeskoncepten Volmary Plants och Kiepenkerl Profi -Line -växter och Soul Plants Produkter för högsta kvalitetsanspråk Vår ungplantsproduktion producerar Volmary-ungplantor med modernaste sådd- och växthusteknik. Arbetsmomenten understöds av exakt såteknik och klimatstyrning. Ett datorstött kvalitetssäkringssystem gör det möjligt att leverera uteslutande helt fyllda plattor av högsta kvalitet. Genom effektiv logistik kan du få våra ungplantor på ett tillförlitligt sätt och på kortast möjliga tid. Plantorna garanterar dig vår höga kvalitetsstandard och möjliggör en säker och framgångsrik vidareodling. Exklusiva sorter För att kunna erbjuda dina kunder ett aktuellt och förstklassigt blomster- och grönsakssortiment är nya och särskilt kraftfulla sorter av stor betydelse. På Volmarys växtförädlings- och informationscentrum i Münster, Tyskland, finns optimala möjligheter att i detalj lära känna de nya sorterna. Tack vare intensiva sortkontroller kan vi erbjuda exakta, praxisrelevanta odlingsrekommendationer. Alla nya sorter kontrolleras under flera år i våra växthus och på våra försöksfält och deras frilands- och rabattegenskaper testas. Sortutställningar Flera gånger om året öppnar vi portarna till Volmarys växtförädlings- och informationscentrum och erbjuder dig möjlighet att informera dig om de senaste sorterna. Nedan följer en översikt över de viktigaste evenemangen. Evenemang Plats Datum Tema Volmary vårblomsdag 2018 Münster DE, Volmaryväxtförädlingscentrum 15 mars 2018 Viola, Primula, vårblommande perenner Flower Trials 2018 Kébol B.V., Rijshornstraat 209, 1435 HH Rijsenhout, NL juni 2018 Rabatt- och balkongväxter, perenner, grönsaks-, frukt- och kryddväxtsortiment, växtmärkeskoncept Volmary kunddagar 2018 Münster DE, Volmaryväxtförädlingscentrum augusti 2018 Rabatt- och balkongväxter, perenner, grönsaks- och kryddväxtsortiment, växtmärkeskoncept, direktmarknadsföring Volmary kunddagar Volmary krukväxtsdag 2018 Münster DE, Volmaryväxtförädlingscentrum 29 november 2018 Cyklamen, julstjärnor

5 Ekologiskt vårblommande sortiment DE-ÖKO-013 EU-Landwirtschaft Vårt nya ekologiska vårblommande sortiment kompletterar vårt ekologiska prydnadsväxtområde inom rabatt- och balkongväxter. Ekologiskt producerade ungplantor och frön från områdena grönsaker och kryddväxter har länge ingått i vårt förtags fasta sortimentspektrum. Sedan 2013 är Volmary GmbH även samarbetspartner till Bioland. Vi har valt ut de ekologiska vårblommande sorterna med högsta noggrannhet: De är enkla att odla, robusta och friska. Sortspektrumet täcker ett brett blomfönster från den tidiga till den sena marknadsföringen. Finns i ekologisk 336-ungplantsplatta. EKOLOGISKT VÅRBLOMMANDE SORTIMENT Art.-nr Klass Sort Ekologisk Tray Bellis perennis Tasso Mix Myosotis sylvatica Sylva Bluesylva Primula elatior Sylvita Mix F Primula vulgaris Arizona Mix F Primula vulgaris Dakota Mix F Primula vulgaris Girl's Delight Pink Shades F Primula vulgaris Alaska Mix F Viola x cornuta Twix Dark Marina F Primula Alaska Mix F Viola x cornuta Twix Deep Blue with Eye F Bellis Tasso Mix Viola x cornuta Twix Delft Blue F Viola x cornuta Twix Orange F Viola x cornuta Twix Orange Purple Wing F Viola x cornuta Twix Primrose F Viola x cornuta Twix White F Viola x cornuta Twix White Pink Wing F Viola x cornuta Twix White Purple Wing F Viola x cornuta Twix Yellow F Viola x cornuta Twix Yellow Purple Wing F Viola x cornuta Twix Yellow Red Wing F Myosotis Sylva Bluesylva Viola x cornuta Twix Yellow with Eye F Primula Sylvita Mix F Viola x cornuta Twix Elite Mix F Viola x wittrockiana Carneval Early Violet Face F Viola x wittrockiana Carneval Early Yellow F Viola x wittrockiana Carneval Early Yellow Purple Wing F Viola x wittrockiana Carneval Early Yellow with Blotch F Viola x wittrockiana Carneval Blue with Blotch F Viola x wittrockiana Carneval Marina F Viola x wittrockiana Carneval Orange F Viola x wittrockiana Carneval Rose with Blotch F Viola x wittrockiana Carneval Complete Mix F Viola Twix Yellow with Eye F Viola x wittrockiana Tasty Mix Tasty Mix F Viola Twix Delft Blue F1 3 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola

6 VÄXTMÄRKESKONCEPT 4 Märket Volmary GROW FOR GOLD Övertygande marknadsföringsstrategier skapar mervärden både för produktionsträdgårdar, hela den kommersiella kedjan och för slutförbrukaren. Volmary växtmärkeskonceptet riktar sig till producenter som marknadsför sina produkter via trädgårdsfackhandeln. Vi står för märket Volmary med vårt familjeföretags namn. Växtmärket Volmary betjänar premiumsegmentet. Växterna odlas under licens av utvalda trädgårdsodlingsföretag och marknadsförs via trädgårdsfackhandeln. Produktkvaliteten är avgörande: Endast de bästa sorterna från den professionella trädgårdsodlingen, som garanterar framgång för hobbyodlare, tas upp i sortimentet. Försäljningsstarka sorter mångfald som förnöjer! Marknadsföringsprogram för hela året Modern, fräsch MultiColour-märkesdesign Attraktiv POS-presentation Effektiv flerkanalsmarknadsföring GROW FOR GOLD Dra även du nytta av de många fördelarna med Volmary - växtvärlden.

7 LOVE AT FIRST SIGHT Volmary säljfrämjande material Med det attraktiva säljfrämjande materialet från Volmary presenterar du Volmary -märkesväxter optimalt. En färgglad gestaltning, exempelvis av CC-vagnar, kan genomföras med CC-hörn, tejp, toppskyltar, Gardencards och informativa informationsblad. Det leder till att kunderna blir på gott humör vid POS och gynnar en framgångsrik försäljning. Utnyttja det stora utbudet av säljfrämjande material för din optimala Volmary växtpresentation. LET ME ENTERTAIN YOU Volmary flerkanalsmarknadsföring Volmary -växtvärlden åtföljs av en mångsidig flerkanalsmarknadsföring. Med följande åtgärder vill vi entusiasmera, inspirera och informera hobbyodlare. Vi utvecklar även gärna individuella försäljningskoncept och specialerbjudanden tillsammans med dig. Tips & trender inom trädgårdsodling och många recept finns på Volmary Web Gardening, t.ex: På vår webbplats På alla viktiga sociala mediekanaler såsom Facebook, Twitter & YouTube På vår blogg Plant Happy under Under WhatsApp-trädgårdstips Övertyga dig själv! 5 1,50 Volmary Gardencards Ladda ner under Vi fortsätter att föra en intensiv dialog med hobbyodlare på fackföredrag, tomatprovsmakningar och evenemang, som t.ex. trädgårdsfantast-expertforumen och Volmary -trädgårdsbloggar-träffarna. Vi deltar aktivt i utställningsplanteringar vid trädgårdsutställningar på delstats - och nationell nivå och på andra vål besökta platser i Tyskland. Redaktionella artiklar i ledande hobbyodlar-tidskrifter, på radio och TV och effektiv tryckt Volmary -reklam i kända hobbyodlar-tidskrifter riktar sig direkt till målgruppen. Kontakta oss gärna för mer information och säljfrämjande material. VÄXTMÄRKESKONCEPT Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola

8 VIOLA SORTIMENTÖVERSIKT 6 Viola x wittrockiana sortimentöversikt Mega Star F1 XXL Tidighet Tidig Kruka Cats F1 Användning Blomstorlek XL Tidighet Medel Optimala krukveckor* Höstblomning Vårblomning Kruka Optimala krukveckor* Höstblomning Vårblomning Användning Blomstorlek Carneval Early F1 XL Mycket tidig Kruka Orchi F1 L Medel Kruka Carneval F1 XL Tidig Kruka Tasty F1 L Medel Kruka Carneval Special F1 L-XL Tidig-medel Kruka Grandessa L (Höstblomning) Friland Lubega F1 L Mycket tidig Kruka Weseler Sprinter L (Vårblomning) Friland Volante F1 M Mycket tidig Kruka, ampel ** * Under mellaneuropeiska förhållanden som t.ex. i Tyskland ** Börja ca 2 veckor tidigare vid ampelodling Mycket storblommig Mega Star F1 Jättestora blommor även vid höstodlingen Storblommig Carneval Early F1 Den mycket tidigt blommande Carneval -varianten Carneval F1 Klassikern bland Viola x wittrockiana med stora blommor och tidig blomning Storblommig Carneval Special F1 Attraktiva specialfärger med avvikande tillväxtoch blomningsegenskaper Multiflora Lubega F1 Medelstora, mycket vädertåliga blommor Ampel- och krukodling Volante F1 Kraftig, bred tillväxt; medelstora blommor Perfekt för amplar och större krukor Speciella sorter Cats F1 Stora blommor med fint tecknade kattansikten Orchi F1 Ädla, vågiga, medelstora blommor

9 Speciella sorter Tasty Mix F1 Ätbar pensé med mild, aromatisk smak Viola x cornuta sortimentsöversikt Twix F1 Twix Special F1 Twix Power F1 Ice Babies F1 Blomstorlek L-XL L-XL XL Tidighet Mycket tidig tidig Mycket tidig sen Mycket tidig Tidig * Under mellaneuropeiska förhållanden som t.ex. i Tyskland ** Börja ca 2 veckor tidigare vid ampelodling Classics Twix F1 Homogen, mycket tidigt blommande serie med attraktiva specialfärger Ampel- och krukodling Ice Babies F1 Perfekt för medelstora och stora amplar (20 30 cm) samt krukodling Platt utbredning, kraftig tillväxt med god vinterhärdighet L Friland Grandessa Stora blommor med mycket bra egenskaper för (frilands-)odling på hösten Twix Special F1 Användning Kruka Kruka Kruka Kruka, ampel I tidighet, blomstorlekt och tillväxtkraft avvikande från standard-twix -sortimentet 7 VIOLA SORTIMENTÖVERSIKT Weseler Sprinter Storblommig frilandssort för vårförsäljningen Optimala krukveckor* Höstblomning Vårblomning ** Twix Power F1 Kraftigt växande Twix -sort speciellt framtagen för vårblomningen och en sen odlingsstart Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola

10 VIOLA MIX A TWIX 8 TRIO-hornviol 'Mix a Twix ' Helt i trend ligger de glada hornviol-triorna 'Mix a Twix '. Här har vardera tre viol-'twix '-sorter kombinerats med harmonierande blomfärger. Extra rik blomning och robust hos slutförbrukaren Idealisk för direkt plantering av krukor, byttor och skålar Kan produceras i den kulörta 13 cm V Plants-konceptkrukan, inklusive serielogotyp och EAN-kod. Med attraktiva palletiketter för god försäljning. Försäljning: februari mars/september oktober Våra utesäljare informerar dig gärna om de senaste 'Twix '-trio-kombinationerna. 1,95 Gardencard med individuell logotyp och individuellt pris Palletikett Yellow + Snow + Orange Yellow with Eye + White with Eye + Rose with Eye Blue with Eye + Snow + Apricot

11 Marina + Deep Blue with Eye + Snow Yellow + Snow + Blue Ice White + Primrose + Orange Yellow + Primrose + White Blue Ice + Primrose + Violet Blue + White + Yellow Coconut Swirl + Blue with Yellow Eye + Lavender Shades 9 VIOLA MIX A TWIX Yellow with Eye + Blue with Eye + White with Eye Primrose + Tangerine + Yellow Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola

12 VIOLA Viola x cornuta Hornviol Sort 1300 VII-VIII/ VIII-IX Twix F1 Twix Special F1 Twix Power F1 Ice Babies F1 Classics Twix F1 P/9-10 P/ Mycket tidig Tidig (x) (x) 9-10 Mycket tidig 2-5 (x) HB/9-10,5 Tidig 2-5 x(kruka) Homogen, mycket tidigt blommande serie med attraktiva specialfärger Enhetlig, kompakt tillväxt även vid högre temperaturer För frostfri odling med blommor på hösten eller våren Stora blommor på korta stjälkar Det breda färgspektrumet möjliggör kontrastrika planteringar Rikligt blommande hos slutkund Apricot Aprikosgul Apricot Azure Wing 336 Aprikos med ljusblå vinge Azure Twilight Ljusblå toner Beaconsfield Blå med ljust segel Black Svart Blue Mellanblå Blue and Yellow Blå med gul mitt Blue Ice 336 Isblå Blue Picotee Himmelsblå/krämfärgad Blue Purple Wing 336 Blå med violett vinge Blue with Eye FÖRBÄTTRAD Blå med öga Coconut Swirl Vit med blå kant Cream Gräddvit Dark Marina b 336 Violett med ansikte Deep Blue with Eye b 336 Mörkblå med öga Delft Blue b 336 Mellanblå med ansikte Gold 336 Guldgul Gold with Eye Guldgul med öga Lavender Shades FÖRBÄTTRAD Syren Lemon Pink Wing Gräddgul med rosa vinge Lemon Azure Wing 336 Ljusgul med blå vinge Lilac Face Lila med vitt ansikte Marina 336 Ljusblå med ansikte Orange b Orange Orange Purple Wing b 336 Orange med violett vinge Pink Face Rosa med vitt öga Primrose b 336 Citrongul Purple and Gold FÖRBÄTTRAD Purpurviolett med gul mitt Purple Face 336 Violett med vitt ansikte Raspberry Karminrosa toner Red and Yellow Mörkröd med gul mitt Red with Eye 336 Röd med öga Rose Frost Rosa med ljus kant Rose with Eye 336 Rosa med öga Rosy FÖRBÄTTRAD Ljusrosa Snow 336 Vit Tangerine 336 Orange Terracotta Terrakotta med guldmitt Violet 336 Violett Violet Flare FÖRBÄTTRAD Mörkviolett med ljus mitt White b 336 Klarvit White Pink Wing b 336 Vit med rosa vinge White Purple Wing b 336 Gräddvit med violett vinge White Rose Wing Vit med mörkrosa vinge White with Eye Vit med öga Yellow b 336 Gul Yellow Blue Wing 336 Gul med blå vinge Yellow Frost Gräddvit med gul mitt Yellow Purple Wing b 336 Gul med violett vinge Yellow Red Wing b 336 Gul med röd vinge Yellow Rose Wing 336 Gul med rosa vinge Yellow with Eye b 336 Gul med öga Audrey Mix Pastellfärgad blandning Citrus Mix 336 av citrusgula färgnyanser Fire Mix 336 gul-röda toner Ocean Mix av blå färgnyanser Mix with Eye med öga Rosy Mix rosa toner Elite Mix Formelblandning b Twix Apricot F Twix Apricot Azure Wing F Twix Azure Twilight F1

13 VIOLA 11 FÖRBÄTTRAD Twix Beaconsfield F Twix Blue Picotee F Twix Dark Marina F Twix Lavender Shades F Twix Black F Twix Blue Purple Wing F Twix Deep Blue with Eye F Twix Lemon Pink Wing F1 FÖRBÄTTRAD Twix Blue F Twix Blue with Eye F Twix Delft Blue F Twix Lemon Azure Wing F Twix Blue and Yellow F Twix Coconut Swirl F Twix Gold F Twix Lilac Face F Twix Blue Ice F Twix Cream F Twix Gold with Eye F Twix Marina F1

14 Twix Orange F Twix Purple Face F Twix Rose with Eye F Twix Violet F1 FÖRBÄTTRAD FÖRBÄTTRAD Twix Orange Purple Wing F Twix Raspberry F Twix Rosy F Twix Violet Flare F Twix Pink Face F Twix Red and Yellow F Twix Snow F Twix White F Twix Primrose F Twix Red with Eye F Twix Tangerine F Twix White Pink Wing F1 FÖRBÄTTRAD Twix Purple and Gold F Twix Rose Frost F Twix Terracotta F Twix White Purple Wing F1

15 Twix White Rose Wing F Twix White with Eye F Twix Yellow F Twix Yellow Blue Wing F1 Våra 'Mix a Twix '- rekommendationer hittar du på sidorna Twix Yellow Frost F Twix Yellow Purple Wing F Twix Yellow Red Wing F Twix Yellow Rose Wing F1 Sp. Eye in the Sky + Marina + White Twix Yellow with Eye F Twix Audrey Mix F Twix Citrus Mix F Twix Fire Mix F Twix Ocean Mix F Twix Rosy Mix F1 VIOLA Twix Mix with Eye F1 Yellow w. Eye + White w. Eye + Deep Blue w. Eye Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola

16 VIOLA 14 Classics Twix Special F1 Attraktiva specialfärger som komplement till Twix -serien Antique Red Vinröda och bronsfärgade nyanser Coconut Swirl Vit med blå kant Eye in the Sky Ljusblå med öga Fire Röd-gult färgspel Glow Kopparröd Gold Red Wing FÖRBÄTTRAD Guldfärgad med röd vinge Lavender Yellow Face Ljusviolett med gul mitt Lemon Swirl Ljusgul med violett kant Marlies Sandgul med blå vinge Morpho Gul med blå vinge Orange Purple Wing Orange med violett vinge Orange Red Wing Orange med röd vinge Purple Cream Face Violett med gräddgult ansikte Twix Special Eye in the Sky F Twix Special Fire F Twix Special Lemon Swirl F Twix Special Marlies F1 FÖRBÄTTRAD Twix Sp. Anti. Red Twix Sp. Glow F Twix Sp. Or. Red Wing Twix Sp. Morpho F Twix Special Gold Red Wing F Twix Special Orange Purple Wing F Twix Special Coconut Swirl F Twix Special Lavender Yellow Face F Twix Special Purple Cream Face F1

17 Twix Power F1 Kraftigt växande typ för vårblomning Perfekt för sena odlingsperioder på hösten, t.ex. efter cyklamen De stora blommorna visar upp sig i lysande blomfärger Stabil, bred växtstruktur God väderbeständighet Blue with Eye Blå med öga Cream Gräddvit Lavender Blue Lavendelblå Lemon Frost with Eye Ljusgul/vit med öga Marina Ljusblå med ansikte Purple Face Violett med vitt ansikte Rose Face Rosa med mitt Soft Pink Mjukt rosa White Lilac Wing Vit med violett vinge White Purple Wing Vit med lila vinge Yellow FÖRBÄTTRAD Gul Yellow Purple Wing Gul med violett vinge Yellow with Eye Gul med öga Twix Pow. Blue w. Eye Twix Pow. White P. W Twix Pow. Marina F Twix Pow. Yell. w. E. F Twix Power Lavender Blue F Twix Power Lemon Frost with Eye F Twix Power Purple Face F Twix Power Soft Pink F Twix Power White Lilac Wing F Twix Power Yellow F1 VIOLA FÖRBÄTTRAD Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Twix Power Cream F Twix Power Rose Face F Twix Power Yellow Purple Wing F1

18 VIOLA 16 Ampel- och krukodling Ice Babies F1 Platt utbredd, kraftig tillväxt med bra marktäckning För odling i krukor och amplar Jämförelsevis mycket tidiga, stora blommor Mycket god vinterhärdighet Blue Blå Blue with Yellow Gul med ljusblå vingar Bronze Lavender Bronsfärgad med lavendelblå vingar Cream Yellow Lip Gräddvit med gula nedre blomblad Ice Babies Blue with Yellow F Ice Babies Lilac Yellow Face F1 FÖRBÄTTRAD Golden Yellow Gul Lilac Yellow Face Lila med gult ansikte Marina FÖRBÄTTRAD Ljusblå med ansikte Pink Rosa toner Red and Gold Vinröd med gul mitt Rose Face Rosa med ljus mitt Scarlet Röd Sky Blue Himmelsblå Ice Babies Bronze Lavender F Ice Babies Marina F White Klarvit White Purple Wing Vit med violetta vingar Yellow Frost Gul med ljus vinge Yellow Purple Wing Gul med violetta vingar Ice Babies Cream Yellow Lip F Ice Babies Pink F Ice Babies Blue F Ice Babies Golden Yellow F Ice Babies Red and Gold F1

19 Viola 'Ice Babies ' marknadsförs inom Volmary -konceptet som särskilt vinterhärdiga, vinterblommande hornvioler för försäljning på hösten. Vi stöder din marknadsföring med etiketter, affischer och krukor med tryck. Kontakta oss! Ice Babies Rose Face F Ice Babies Yellow Purple Wing F Ice Babies Sky Blue F Ice Babies White Purple Wing F1 VIOLA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Ice Babies Scarlet F Ice Babies White F Ice Babies Yellow Frost F1

20 VIOLA Viola x wittrockiana Penséer 1500/3000* VII-VIII *) Sådd med flera frön, frilandssorter Sort Carneval Early F1 Carneval F1 Carneval Special F1 Cats F1 Orchi F1 Tasty F1 Mega Star F1 Lubega F1 Volante F1 Weseler Sprinter Grandessa P/9 Mycket tidig 2-5 x P/9 Tidig 2-5 x P/9 Tidig 2-5 x-xx 9 Medeltidig 2-5 xx P/9 Medeltidig 2-5 xx 9-10 Medeltidig Tidig 2-5 x P/ ,5/HB Storblommig Mycket tidig Tidig Carneval Early F x -/xx kruka OUT Tidig - - OUT Medeltidig Yellow Purple Wing Gul med violetta vingar Yellow Red Wing Gul med röda vingar Yellow with Blotch Gul med öga Mix b 336 b C. E. Lemon w. Bl C. E. Terracotta Carneval Early Clear White F1 Carneval -alternativet för den mycket tidiga försäljningsperioden Kompakt och välförgrenad växtstruktur Stora, stadiga blommor i lysande färger Mycket enhetlig när det gäller tillväxt- och blomningsegenskaper Azure Himmelsblå Beaconsfield Blå med ljust segel Blue with Blotch FÖRBÄTTRAD Blå med öga Clear White Vit Carneval Early Azure F Carneval Early Denim F Denim Blå med violetta övre blomblad Fire Röd-gul färgspel Lemon with Blotch Citrongul med öga Marina Ljusblå med ansikte Orange Orange Orange with Blotch Orange med öga Purple with Blotch Violett med öga Rose with Blotch Rosa med öga Scarlet with Blotch Scharlakansröd med öga Soft Pink Mjukt rosa Terracotta Kopparröda nyanser Carneval Early Beaconsfield F1 FÖRBÄTTRAD Carneva Early Fire F True Blue Mellanblå Violet Face Violett med vitt ansikte b White with Blotch Vit med öga Yellow Gul b Carneval Early Blue with Blotch F Carneval Early Marina F1

21 Carneval Early Orange F Carneval Early Orange with Blotch F Carneval Early Purple with Blotch F Carneval Early Scarlet with Blotch F Carneval Early Soft Pink F Carneval Early True Blue F1 19 VIOLA Carneval Early Yellow Purple Wing F Carneval Early White with Blotch F Carneval Early Yellow F1 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Carneval Early Rose with Blotch F Carneval Early Violet Face F Carneval Early Yellow with Blotch F1

22 VIOLA Storblommig Carneval F1 Tidigt blommande toppserie För försäljning på våren och på hösten Stora, fasta blommor på korta stjälkar Kompakt, välförgrenad tillväxt Mycket brett färgspektrum Azure 336 Himmelsblå Beaconsfield 336 Blå med ljust segel Blue with Blotch b 336 Blå med öga Cherry 336 Körsbärsrosa Citrus with Blotch Citrongul med öga Deep Blue with Blotch Mörkblå med öga Fire 336 Röd-gult färgspel Gold with Blotch 336 Guldgul med öga Lavender 336 Syren Lemon 336 Citrongul Lemon Red Wing Ljusgul med vinröda vingar Marina b 336 Ljusblå med ansikte Midnight Glow 336 Violettblå med gul mitt Orange b 336 Orange Orange with Blotch 336 Orange med öga Pink Shades Rosa toner Pink Shades Blotch 336 Ljusrosa nyanser med öga Rose Rosa Rose Ice Rosa-gult färgspel Rose with Blotch b 336 Rosa-röd med öga Scarlet Scharlakansröd Scarlet with Blotch 336 FÖRBÄTTRAD Scharlakansröd med öga Sunny Side Up 336 Guldgul med ljus kant True Blue 336 Klarblå Violet FÖRBÄTTRAD Violett Violet Face 336 Violett med ansikte White 336 Vit White Burgundy Wing 336 Vit med vinröda vingar White with Blotch Vit med öga White with Rose Blotch Vit med mörkrosa öga Yellow 336 FÖRBÄTTRAD Gul Yellow Burgundy Wing Gul med öga, burgunderröda övre kronblad Yellow Red Wing 336 Gul med röda vingar Yellow Splash Vita nyanser med gul mitt Yellow with Blotch 336 Gul med öga Citrus Mix citrusfärger Ocean Mix med blå toner Pastel Mix Pastellblandning Pure Colour Mix 336 av rena färger With Face Mix med öga Complete Mix av alla färger b Carneval Citrus Mix Carneval With Face Mix F Carneval Yellow with Blotch F Carneval Ocean Mix F Carneval Pastel Mix F Carneval Pure Colour Mix F1

23 VIOLA Carneval Azure F Carneval Citrus with Blotch F Carneval Lavender F Carneval Beaconsfield F Carneval Deep Blue with Blotch F Carneval Lemon F Carneval Blue with Blotch F Carneval Fire F Carneval Lemon Red Wing F Carneval Cherry F Carneval Gold with Blotch F Carneval Marina F1

24 Carneval Midnight Glow F Carneval Pink Shades Blotch F Carneval Scarlet F1 FÖRBÄTTRAD Carneval Orange F Carneval Rose F Carneval Scarlet with Blotch F Carneval Orange with Blotch F Carneval Rose Ice F Carneval Sunny Side Up F Carneval Pink Shades F Carneval Rose with Blotch F Carneval True Blue F1

25 Carneval Violet F Carneval Violet Face F Carneval White F1 FÖRBÄTTRAD Carneval White with Blotch F Carneval White with Rose Blotch F1 FÖRBÄTTRAD Carneval Yellow F Carneval Yellow Red Wing F Carneval Yellow Splash F Carneval Yellow with Blotch F1 VIOLA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Carneval White Burgundy Wing F Carneval Yellow Burgundy Wing F1

26 VIOLA 24 Storblommig Carneval Special F1 Speciella sorter Cats F1 Attraktiva specialfärger som komplement till Carneval -serien Med liknande tidighet och tillväxt Perfekt för ett brett sortiment i slutförsäljningen Amarena Körsbärsrosa-vitt färgspel Apricot Shades Aprikosa toner Black Svart Deep Orange Djuporange Terracotta Kopparröda toner Violet and Orange Violett med orange öga Yellow with Red Blotch Gul med rött öga Carneval Special Deep Orange F1 En ung, ny generation av penséer med attraktivt blommönster Blommor med fint streckade, fräcka kattansikten Öppnar upp nya marknadspotentialer för unga konsumenter Välförgrenad tillväxt, med många skott Light Blue Ljusblå Orange Orange Purple and White Violett-vit Red and Gold Röd-guld White Vit Yellow Gul Mix Carneval Sp. Black Carneval Special Terracotta F Carneval Special Amarena F Carneval Special Violet and Orange F Cats Light Blue F Carneval Special Apricot Shades F Carneval Special Yellow with Red Blotch F Cats Orange F1

27 Cats Purple and White F Cats Red and Gold F Cats White F1 Orchi F1 En högkvalitativ berikning av Viola-sortimentet med ädla, vågiga blommor För krukodling med försäljning på hösten och våren Långvarig blomningstid för slutkund Blue Blå Blue - Yellow Blå-gult färgspel Burgundy Vinröd Orange Orange Red Karminröd Yellow Gul Mix Orchi Blue F Orchi Burgundy Orchi Orange F Orchi Red F1 VIOLA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Cats Yellow F Orchi Blue - Yellow F Orchi Yellow F1

28 VIOLA 26 Speciella sorter Tasty Mix F1 Mycket storblommig Mega Star F1 Specialtyp med aromatisk, söt smak Idealisk som dekoration på sallader, kötträtter, efterrätter och drinkar De vågiga blommorna håller länge i form och erbjuder en bred palett av fräscha färger För en lång skörd från vår till in på sommaren För odling tillsammans med normala Violasorter, höjd ca 20 cm Tasty Mix F Tasty Mix F1 b Jättestora blommor med diametrar på upp till 11 cm För höst- och vårblommor Kompakt tillväxt och korta, fasta blomstjälkar Mycket tidig blomning i denna klass Blue with Blotch Blå med öga Cream Gräddfärgad Denim Blå med violett kant Fire Eldrött färgspel Golden Yellow Guldgul Lemon Violet Wing Citrongul med lila vinge Marina Ljusblå med ansikte Ocean with Blotch Mellanblå med öga Pure White Vit Red with Blotch Röd med öga Rose Fire Rosa-gult färgspel Rose with Blotch Karminrosa med öga Violet Face Violett med ansikte White Purple Wing Vit med violettblå vingar White with Blotch Vit med öga Yellow with Blotch Gul med öga Mix Mega Star Cream F Mega Star Denim F Mega Star Fire F Mega Star Blue with Blotch F Mega Star Golden Yellow F1

29 Mega Star Lemon Violet Wing F Mega Star Marina F Mega Star Ocean with Blotch F Mega Star Red with Blotch F Mega Star Rose Fire F Mega Star Rose with Blotch F Mega Star White Purple Wing F Mega Star White with Blotch F Mega Star Yellow with Blotch F1 VIOLA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Mega Star Pure White F Mega Star Violet Face F1

30 VIOLA 28 Multiflora Lubega F1 Mycket tidig och riklig blomning Intressanta blomfärger Mycket väderbeständig, bra övervintringsegenskaper Horisontell utbredning, frisk tillväxt Jämn undanröjning, perfekt för produktion av packs Azure Ljusblå Blue with Blotch Blå med öga Clear White Klarvit Golden Yellow Guldgul Marina Ljusblå med ansikte Morpho Gul med ljusblå vingar Orange Orange Red Face Röd med gul mitt Yellow with Blotch Gul med öga Mix Lubega Clear White F Lubega Orange F Lubega Golden Yellow F Lubega Red Face F Lubega Azure F Lubega Marina F Lubega Yellow with Blotch F Lubega Blue with Blotch F Lubega Morpho F Lubega Mix F1

31 Ampel- och krukodling Volante F1 Platt, utbredd tillväxt för amplar och stora behållare Medelstora blommor med ca 5 cm diameter Lång blomning ända in på sommaren Morpho Mellanblå toner Purple Mörkviolett Purple Face Violett med ansikte Raspberry Hallonrosa White Vit White Azure Wing Vit med ljusblå vingar Yellow Gul Yellow Purple Wing Gul med violetta vingar Yellow Red Wing Gul med röda vingar Volante Morpho F Tack vare sin fantastiska vinterhärdighet och särskilt platta tillväxt har 'Volante ' F1 fått sin plats inom Volmary -marknadsföringskonceptet under namnet 'Ice Teenies '. Till dess basutrustning hör en designad kruka med EAN-kod, logotyp och växtinformation. Palletiketter och affischer rundar av reklamen vid Point of Sale Volante Purple Face F Volante Raspberry F Volante Yellow F Volante Yellow Purple Wing F Volante Yellow Red Wing F1 VIOLA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Volante Purple F Volante White F Volante White Azure Wing F1

32 VIOLA 30 Friland Weseler Sprinter Kvalitetssorter för frilandsodling med försäljning på våren På hösten blommar ca en tredjedel av de mycket frosthärdiga växterna På våren syns mycket tidigt en riklig omgång lysande blommor över de kompakta växterna Blau mit hellem Rand Blå med ljus kant Dunkelblau mit Auge Mörkblå med öga Goldgelb mit Auge Guldgul med öga Rote Töne Röda toner med öga Weiß mit Auge Vit med öga Formelmischung av enskilda färger Weseler Sprinter Goldgelb mit Auge Weseler Sprinter Rote Töne Grandessa Frilandsserie med bra prestanda för tidig försäljning på hösten och våren Mycket kompakt tillväxt och klotformad växtstruktur Många, stadiga blommor på korta stjälkar Mörkt bladverk med korta stjälkar Blau mit heller Fahne Blå med ljust segel Blau mit violettem Flügel Blå med violetta vingar Dunkelblau Mörkblå Gelb mit Auge Gul med öga Gelb mit rotem Flügel Gul med röda vingar Goldgelb Guldgul Himmelblau Himmelsblå Karminrosa mit Auge Karminrosa med öga Leuchtendrot mit Auge Lysanade röd med öga Mittelblau mit Auge Mellanblå med öga Orange Orange Orange mit Auge Orange med öga Silberblau Silverblå Violett Djupviolett Weiß Vit Weiß mit Auge Vit med öga Zitrin Citrongul Formelmischung av enskilda färger Weseler Sprinter Blau mit hellem Rand Weseler Sprinter Weiß mit Auge G. Blau violetter Fl G. Dunkelblau Weseler Sprinter Dunkelblau mit Auge G. Goldgelb G. Himmelblau Grandessa Blau mit heller Fahne

33 Grandessa Gelb mit Auge Grandessa Gelb mit rotem Flügel Grandessa Karminrosa mit Auge Grandessa Mittelblau mit Auge Grandessa Orange Grandessa Orange mit Auge Grandessa Violett Grandessa Weiß Grandessa Weiß mit Auge VIOLA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Grandessa Leuchtendrot mit Auge Grandessa Silberblau Grandessa Zitrin

34 PRIMULA PRODUKTSÖKARE 32 Primula produktsökare Primula-sorter utgör en viktig del av utbudet av vårblommor. Genom framgångsrika odlingsåtgärder under senare år har detta segment kompletterats med attraktiva nyheter. Nedanstående tabell presenterar det aktuella sortimentet och delar upp det så att du enkelt kan hitta passande serie. Mycket tidig Tidig Medeltidig Sen Kompakta sorter/ hög täckningsgrad Nevada F1 Ohio F1 Oregon F1 Medelstarka sorter/ normal täckningsgrad Primera F1 Arizona F1 Dakota F1 Girl's Delight F1 Alaska F1 Lucia F1 Nautilus Blue Vein F1 Kraftiga sorter/ normal täckningsgrad Herkules Early F1 Herkules F1 Texas F1 Utah F1 Herkules Late F1 Herkules Extra Late F1 Speciella sorter Barock F1 Jupiter F1 Palazzo F1 Esperanta F1 Colorado F1 Sacarina F1 Solena F1 Primula elatior Inara F1 Sylvita F1 Indian Tiger F1 Crescendo F1 Primula veris Solaris Gold F1 Victoriana F1 Lace Solaris Late Yellow F1 Duo-lundvivor 'Inara ' harmoniska blomkombinationer De nya 'Inara '-duorna erbjuder ett lysande blickfång med två olikfärgade lundvivior. Man kan välja mellan harmoniska arrangemang som exempelvis Inara Gold & Lime och Inara Gold & White. Men även kontrastrika färgkombinationer Inara Rose & White är möjliga. Som en höjdpunkt bland vårblommorna kan dessa kombinationer även produceras i varumärkeskonceptet Volmary -växter. En krukstorlek på 13 cm rekommenderas. TIPS: Erbjud även vackra, mångsidiga trio-kombinationer åt dina kunder. Våra utesäljare informerar dig gärna. Kontakta oss. Inara Gold & Lime Inara Gold & Lime & White Inara White & Rose Inara White & Gold

35 Primula vulgaris Jordviva Sort 1500 VI-VII Primera F1 Herkules Early F1 Texas F1 Nevada F1 Arizona F1 Herkules F1 Barock F1 Ohio F1 Dakota F1 Utah F1 Girl's Delight F1 Lucia F1 Colorado F1 Solena F1 Esperanta F1 Sacarina F1 Jupiter F1 Nautilus Blue Vein F1 Oregon F1 Palazzo F1 Herkules Late F1 Alaska F1 Herkules Extra Late F1 9 Mycket tidig 4-15 (x) 9-10,5 Mycket tidig 4-10 x 9-10 Tidig 4-10 x 9 Tidig 4-10 (x) 9-10 Tidig 4-10 x 9-10,5 Tidig 4-10 x 9-10 Tidig 4-10 x 9 Medeltidig 4-10 (x) 9-10 Medeltidig 4-10 x 9-10 Medeltidig 4-10 x 9-10 Medeltidig 4-10 x 9-10,5 Medeltidig 4-10 x 9-10 Medeltidig 4-10 xx 9-10 Medeltidig 4-10 x 7-9 Medeltidig 4-10 (x) 9-10,5 Medeltidig 4-10 x 9-10,5 Medeltidig 4-10 x 9-10,5 Medeltidig 4-10 x 9 Sen 4-10 (x) 9-11 Sen 4-10 xx 9-10,5 Sen 4-10 x 9-10 Sen 2-8 x 9-10,5 Sen 2-8 x MYCKET TIDIGA SORTER Primera Mix F1 För odling utan kylfas med försäljning från och med november Kompakt växande sort med mellanstora blommor Enhetlig blandning med lysande färger Primera Mix F1 Herkules Early Mix F1 Mycket storblommig blandning med mycket tidig blomning Kraftig tillväxt för högvärdiga försäljningsprodukter Enhetliga tillväxt- och blomningsegenskaper Herkules Early Mix F1 Tidig blandning Herkules Early Mix F1 TIDIGA SORTER Texas F1 Mycket homogen och tidigt blommande serie för försäljning från och med januari Stora blommor och hög produktivitet per yta Bicolor Mix Tvåfärgad blandning Mix Texas Mix F1 Nevada F1 PRIMULA Mycket kompakt växande, tidigt blommande sort för en hög marktäckning Perfekt för kompakta produkter även utan växthämmande medel Stora blommor på korta stjälkar Special Mix med specialfärger Mix Nevada Special Mix F1 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Primera Mix F Texas Bicolor Mix F Nevada Mix F1

36 PRIMULA 34 TIDIGA SORTER Arizona F1 Enhetlig, tidig blomning möjliggör en rationell marknadsföring från och med januari Mycket enhetligt bestånd Klara, lysande blommor i olika färger Kompakt växtstruktur med korta blad och stadiga blomstjälkar Hög markproduktivitet Appleblossom Äppelblom Blue Blå Orange Orange Rose Rosa Scarlet Röd Terracotta Terrakotta med öga White Vit Yellow with Eye Gul med öga Bicolor Mix Flammig blandning Special Mix Färgglad blandning med specialfärger Mix b Arizona Orange F Arizona Rose F Arizona White F Arizona Yellow with Eye F Arizona Appleblossom F Arizona Scarlet F Arizona Bicolor Mix F Arizona Blue F Arizona Terracotta F Herkules Mix F1

37 Herkules F1 Mycket storblommig serie med tidig till medeltidig blomning Kraftig tillväxt för högkvalitativa produkter Mycket enhetliga tillväxt- och blomningsegenskaper Blue Blå Orange Guldgul Red Röd Rose Rosa Violet Violett White Vit Yellow Gul Bicolor Mix av flerfärgade typer Special Mix inkl. specialfärger Mix Herkules Blue F Herkules Orange F Herkules Red F Herkules Rose F Herkules Violet F Herkules White F Herkules Yellow F1 PRIMULA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Herkules Special Mix F Herkules Bicolor Mix F1

38 PRIMULA 36 TIDIGA SORTER Barock Mix F1 Tidigt blommande blandning med halvfyllda blommor Enhetlig och kompakt i tillväxten Robust och frisk Barock Mix F Barock Mix F1 MEDELTIDIGA SORTER Ohio Mix F1 Medeltidig serie med mycket kompakt tillväxt Korta, fasta blad Lågt behov av tillväxthämmare Mycket enhetlig tillväxt och blomningstid Perfekt för hög beståndstäthet Dakota F1 Enhetlig när det gäller tillväxt och blomningstid Kompakt tillväxt, korta blad Medelstora, lysande blommor på stadiga stjälkar För blommande produkter från och med februari Appleblossom Äppelblom Bicolor Blue Flammigt blå Bicolor Carmine Flammigt karminröd Bicolor Pink Flammigt rosa Bicolor Red FÖRBÄTTRAD Flammigt röd Blue Blå Glow Glödande röda nyanser Orange Orange Rose Rosa Scarlet Scharlakansröd Violet Violett White Vit Yellow FÖRBÄTTRAD Gul Bicolor Mix Tvåfärgad blandning Special Mix inkl. specialfärger Mix b Dakota Mix F Dakota Appleblossom F Ohio Mix F Dakota Bicolor Blue F Ohio Mix F1

39 Dakota Bicolor Carmine F Dakota Bicolor Pink F Dakota Bicolor Red F1 FÖRBÄTTRAD Dakota Glow F Dakota Orange F Dakota Rose F Dakota Violet F Dakota White F Dakota Yellow F1 PRIMULA FÖRBÄTTRAD Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Dakota Blue F Dakota Scarlet F Dakota Bicolor Mix F1

40 PRIMULA 38 MEDELTIDIGA SORTER Utah F1 Storblommig, medeltidigt blommande serie För en rationell produktion Mycket homogena blomnings- och tillväxtegenskaper Special Mix inkl. specialfärger Mix Utah Mix F Utah Special Mix F1 Girl's Delight F1 Blommor i attraktiva rosa nyanser Stora, halvfyllda blommor För medeltidig försäljning Speciell sort för det exklusiva sortimentet i detaljhandeln Pink Shades Aprikosrosa toner Rose Shades Rosa toner b Girl's Delight Rose Shades F Girl's Delight Pink Shades F1

41 Lucia F1 Attraktiva blandningar för anspråksfulla kunder Blomning under den medeltidiga huvudförsäljningsperioden Medelkraftig tillväxt, idealisk för krukodling Modernt komplement till floristiksortimentet Candlelight Mix Gula och vinröda färger Honey Mix Varma pastellfärger Sweet Mix Pastellblandning Lucia Candlelight Mix F1 Colorado Mix F1 De stora blommorna omges för det mesta av en fin silverrand En attraktiv blandning av lysande färger Kraftig växtstruktur, perfekt för slutförsäljning Colorado Mix F Lucia Honey Mix F1 39 PRIMULA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Colorado Mix F Lucia Sweet Mix F1

42 PRIMULA 40 MEDELTIDIGA SORTER Solena Mix F1 Varmt lysande blandning i tagetesfärgade nyanser Medeltidig blomning Attraktivt komplement till det exklusivare slutförsäljningssortimentet Solena Mix F1 av tagetesfärger Esperanta F1 Mycket kompakt växande serie med ovanliga blomfärger Det rödaktiga bladverket understryker blommornas lyskraft Robust och köldhärdig i tillväxten Mix Solena Mix F Esperanta Mix F1 Sacarina F Sacarina Blue F1 De något vågiga blommorna med vit kant ser ut som om de vore dekorerade med glasyr För marknadsföring i slutet av februari Kompakt, fast växtstruktur Idealisk för den exklusiva floristiken Blue Blå toner med vit kant Violet Violetta färgtoner med vit kant Sacarina Violet F Jupiter Apricot with Red Eye F1

43 Jupiter F1 Ovanliga, tvåfärgade blommor Kraftig tillväxt, perfekt för högkvalitativa försäljningsprodukter Medeltidig blomning Apricot with Red Eye Aprikos-rosa toner Blue with Red Eye Blå med rött öga Champagne Champagnefärger Gold Splash Vit med guld i mitten Orange Glow Orange med rött öga Rose with Red Eye Rosa med rött öga White with Red Eye Vit med rött öga Yellow Splash Vit med gul mitt Yellow with Red Eye Gul med rött öga Jupiter Champagne F Jupiter Gold Splash F Jupiter Rose with Red Eye F Jupiter White with Red Eye F Jupiter Yellow Splash F1 PRIMULA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Apricot with Red Eye & Jupiter Orange Glow Jupiter Yellow with Red Eye F1

44 PRIMULA 42 MEDELTIDIGA SORTER Nautilus Blue Vein F1 Maritima, blå-vitt ådriga, stora blommor Medelstark, mycket homogen tillväxt För medeltidiga försäljning Speciell sort för det exklusiva sortimentet i detaljhandeln Nautilus Blue Vein F1 Ljusblå ådrad SENA SORTER Oregon F1 Kompakt växande serie för den sena försäljningen, som även kan odlas utan växthämmande medel Mörka, korta blad med stora blommor Lysande blomfärger Perfekt för produktionsverksamhet med hög yttäckning Blue Blå Dark Red with Edge Djupröda toner med ljus kant Dark Rose with Edge Djuprosa toner med ljus kant Orange Orange Pink Rosa Red Röd White Vit Yellow Gul Special Mix med specialfärger Mix Nautilus Blue Vein F Oregon Dark Red with Edge F Oregon Orange F Oregon Blue F Oregon Dark Rose with Edge F Oregon Pink F1

45 Oregon Red F Oregon White F Oregon Yellow F Oregon Mix F1 Palazzo F1 Ädla, fyllda blommor i attraktiva färgnyanser Välproportionerade, kraftiga plantor, perfekta för högkvalitativa produkter Medelsen blomning Pink Rosa White Vit Wine Red Vinröd Yellow Ljusgul Mix FÖRBÄTTRAD Palazzo Pink F Palazzo Wine Red F Palazzo Yellow F Palazzo Mix F1 PRIMULA FÖRBÄTTRAD Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Oregon Special Mix F Palazzo White F1

46 PRIMULA 44 SENA SORTER Alaska F1 Herkules Late F1 Mycket storblommig blandning med sen blomning Kraftig tillväxt för högvärdiga försäljningsprodukter Enhetliga tillväxt- och blomningsegenskaper Special Mix Sen blandning med specialfärger Mix Sen blandning Herkules Late Special Mix F1 Robust sort för sen och kall odling Kompakt tillväxt, fasta blad Enhetligt bestånd Stora, fasta blommor i harmonisk färgsammansättning Appleblossom Äppelblom Bicolor Blue Flammigt blå Bicolor Carmine Flammigt karminröd Bicolor Red Flammigt röd Bicolor Rose Flammigt rosa Blue Blå Orange Orange Purple Violett Rose Rosa Scarlet Scharlakansröd White Vit Yellow Gul Bicolor Mix Flammig blandning Citrus Mix i citrusfärger Special Mix med mindre andel gult Mix b Alaska Bicolor Carmine F Alaska Bicolor Red F Herkules Late Mix F Alaska Bicolor Rose F Alaska Appleblossom F Alaska Bicolor Blue F Alaska Blue F1

47 Alaska Orange F Alaska Purple F Alaska Rose F Alaska White F Alaska Yellow F Alaska Bicolor Mix F Alaska Special Mix F Alaska Mix F1 Herkules Extra Late F1 PRIMULA Mycket storblommig blandning med extra sen blomning Kraftig tillväxt för en högvärdig försäljningsprodukt Mix Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Alaska Scarlet F Alaska Citrus Mix F Herkules Extra Late Mix F1

48 PRIMULA 46 Primula elatior Lundviva 1500 VI-VII Sort Inara F1 Crescendo F1 Indian Tiger F1 Sylvita F1 9-10,5 Medeltidig 4-10 (x)-x Sen 0-10 x 9-10,5 Sen 4-10 (x)-x 9-10,5 Sen 4-10 (x)-x MEDELTIDIGA SORTER Inara F1 Stadiga, upprätta stjälkar med stora blommor i lysande färger Stora, högkvalitativa produkter för försäljning Perfekt för profilering som kvalitetshandlare Inara Candy Rose F Inara Orange F Blue Blå Candy Rose Gul med rosa kant Flame Guldgul med röd kant Gold Guldgul Lime Citrongul Orange Orange Pink Bicolor Rosa, flammig Inara Flame F Inara Pink Bicolor F Purple Bicolor Violett, flammig Rose Rosa Scarlet Scharlakansröd White Vit Mix För Inara F1 se även sidan Inara Gold F Inara Purple Bicolor F Inara Blue F Inara Lime F Inara Rose F1

49 Inara Scarlet F Inara White F1 Crescendo F1 Robust lundviva med kraftig tillväxt och goda övervintringsegenskaper Används ofta även som perenn Medeltidig blomning i lysande färger på kraftiga stjälkar Höjd ca 25 cm Bellarosa Rosa Blue Shades Blå toner Bright Red Ljusröd Orange Orange White Vit Wine Vinröd Yellow Gul Mix Crescendo Bellarosa F Crescendo Bright Red F1 PRIMULA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Cresc. White F Cresc. Orange F Crescendo Blue Shades F Crescendo Yellow F1

50 PRIMULA 48 SENA SORTER Indian Tiger F1 Bronsgula blommor med attraktiva, röda ränder Stora blomflockar på fasta stjälkar En raritet för den sena försäljningen för det exklusiva sortimentet Höjd ca 20 cm Sylvita F1 Lundviva för den sena försäljningen Sammetslena, lysande blommor i enastående intensiva färger Det mörka bladverket förstärker blommornas färgeffekt Perfekt för tunga krukprodukter inom högkvalitativ floristik Indian Tiger F1 Gul med röda ränder Blue Blå Gold Guldgul Lavender Syrenrosa Peach Melba Persikorosa toner Rose Rosa Scarlet Scharlakansröd Mix Formelblandning b Sylvita Rose F Indian Tiger F Sylvita Scarlet F Sylvita Blue F Sylvita Peach Melba F Sylvita Gold F Sylvita Lavender F1

51 Primula veris Gullviva Sort 2000 VI-VII Solaris Gold F1 Solaris Late Yellow F1 Victoriana F1 Lace Solaris Gold F Tidig 4-10 x 9-10 Sen 4-10 x 9-10,5 Medeltidig 4-10 (x)-x 10,5-12 Medelsen 4-10 (x)-x Kulturgullviva med upprättstående, guldgula blommor och tidig blomning Kraftig, vältäckande tillväxt Stabila, raka blomstjälkar och friskt gröna blad Idealisk för odling av tunga krukartiklar Solaris Gold F1 Gul Solaris Late Yellow F1 Sent blommande kulturgullviva med upprättstående, klargula blommor En kraftfull, väl täckande tillväxt Fasta, upprätta blomstjälkar och friskt gröna blad Idealisk för odling i tunga krukor till påsken Solaris Late Yellow F1 Gul Solaris Gold F1 Victoriana F1 En tilltalande ljus kant dekorerar de sammetslena, lysande blommorna De stabila stjälkarna förblir korta och fasta Förbättrad växtförädling gällande bladfärg och bladhållbarhet Chocolate Brunröda nyanser med ljus kant Lilac Violett med ljus kant Red Röd med ljus kant Victoriana Lilac F Victoriana Red F1 PRIMULA Ytterligare sorter hittar du på nästa sida Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Solaris Late Yellow F Victoriana Chocolate F1

52 PRIMULA FORTSÄTTNING Lace Små, blå blommor med attraktiv, vit kant på stabila stjälkar Långvarig blomning Kuddliknande grenverk med korta, fasta blad God väderbeständighet och trädgårdslämplighet Exklusiv specialitet från vegetativ förökning Blue Blå med vit kant Dark Blue Mörkblå med vit kant Primula obconica Fönsterviva 8000* VI-VIII Sort Touch Me Midi F1 *) Sådd med flera frön Touch Me Midi F1 10,5-12 I-IV 6-12 (x)-x Priminfri serie för blomnjutning utan risk för hudirritationer Genetiskt kompakt växande typ Tjocka, kraftiga blomstjälkar Färgglad krukväxt Blue-White Blå-vit Dark Blue Mörkblå med öga Dark Orange Mörkorange Magenta Magentaröd Red-White Röd-vit White Vit Touch Me Midi Dark Orange F Touch Me Midi Magenta F Lace Dark Blue Touch Me Midi Blue-White F Touch Me Midi Red-White F Lace Blue Touch Me Midi Dark Blue F Touch Me Midi White F1

53 Androsace septentrionalis Grusviva 5000* VI-VIII *) Sådd med flera frön Sort Subaru Subaru 9-10 II-IV 2-8 (x) Gracila flockar med vita stjärnformade blommor på stabila stjälkar Attraktivt komplement till vårplanteringar Enkel, okomplicerad odling Subaru Vit Subaru Anemone coronaria Bukettanemon 1500 VIII Sort Animo F1 Animo Double F1 *) 2 växter/kruka Animo F /13* II-III 6-10 xx 10-11/13* II-III 6-10 xx Kompakt växande krukserie med attraktiv färgpalett Mycket stora, lysande blommor Tidigt blommande, lämpar sig för satsvis odling Perfekt för produktion av högkvalitativa sortiment Blue Blå Pastel Blue Gräddvit med mjukt blå bas Pink Rosa Scarlet Scharlakansröd White Vit Mix Animo Pastel Blue F Animo Blue F Animo Pink F Animo Scarlet F1 ANEMONE Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Ytterligare sorter hittar du på nästa sida Animo White F1

54 ANEMONE 52 FORTSÄTTNING Animo Double F1 Kompakt växande krukanemon med ädla, fyllda blommor Vårblomma med intensiva blomfärger Lämplig för satsvis odling Idealiskt komplement till den enkelblommande serien i det exklusiva sortimentet Blue Blå Scarlet Scharlakansröd White Vit Animo Double Blue F Anemone Animo Mix F1 & Androsace Subaru Animo Double Scarlet F Animo Double White F Speedstar Plus Mix

55 Bellis perennis Tusensköna Sort 1500 VII-IX Speedstar Plus Beluga Habanera Tasso Roggli Robella P/8-10 P/8-10 Speedstar Plus Mycket tidig Mycket tidig (x) (x)-x Medeltidig 2-5 xx 9-10 Medeltidig 2-5 x 9-10 Medeltidig 2-5 xx 9-10 Medeltidig 2-5 x Mycket tidigt blommande serie för höst- och vårblommor Mycket kompakt växande med korta blad och blomstjälkar Halvfyllda blommor med gult i mitten Red Röd Rose Rosa White Vit Mix Beluga Lämpar sig som höstblommor eller mycket tidiga vårblommor Halvfyllda blommor med lysande gul mitt Mycket kompakt, kortbladig tillväxt Många mellanstora blommor på stadiga, korta stjälkar Red Röd Rose Rosa White Vit Mix Beluga Rose Beluga White Beluga Duo Red + White 53 Habanera BELLIS Stora, tätt fyllda strålblommor som står på stabila stjälkar Perfekt för produktion av kraftiga krukprodukter Red Röd Rose Rosa White Vit White with Red Tips Vit med röda spetsar Mix Habanera Red Habanera Rose Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Beluga Red Habanera White with Red Tips Habanera White

56 BELLIS 54 Tasso Stora pomponblommor med intensiva färger Kompakta växter med korta blad Stabila blomstjälkar Deep Rose Mörkrosa Pink Ljusrosa Red Röd Strawberries & Cream Ljusrosa med rosa mitt White Vit Mix b Tasso Deep Rose Tasso Pink TASSO MIX BELLIS Roggli Tasso Red Tasso White Mycket stora blommor med aningen rörformade enstaka blommor Jämförelsevis tidig, storblommig typ Robust, kraftig tillväxt Red Röd White Vit Robella Laxrosa, tätt fyllda blommor Kompakt, stabil växtstruktur Robella Laxrosa Tasso Strawberries & Cream Roggli White Tasso Mix Roggli Red Robella

57 Brassica oleracea Prydnadskål Sort 1300 IV-V Nagoya F /OUT xx Pigeon F1 Peacock F1 Song Bird F1 Crane F1 Sunrise Sunset Kruksorter Nagoya F IX-X 8-15/OUT xx IX-X 8-15/OUT xx IX-X 8-15/OUT x 49-81/m² IX-X 8-15/OUT /m² IX-X 8-15/OUT /m² IX-X 8-15/OUT - Krukserie med starkt krusiga blad Attraktivt färgad växtmitt Enhetlig växtstruktur Intressant artikel för försäljning med höstblommor Red Röd Rose Rosa White Vit Mix Nagoya Red F Nagoya White F1 Pigeon F1 Stabila, vågade yttre blad Särskilt enhetlig och tidig färgning Höjd ca 20 cm Purple Djupröd, violetta yttre blad Red Röd Victoria Ljusrosa White Vit Pigeon Purple F Pigeon Victoria F Pigeon White F1 Peacock F1 BRASSICA Krukserie med grenade, starkt inskurna blad Attraktivt färgad växtmitt Tolerant gentemot kalla och våta väderförhållanden Attraktiv artikel för försäljning med höstblommor Höjd ca 20 cm Red Röd White Vit Peacock Red F Peacock White F1 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Nagoya Rose F Pigeon Red F1

58 BRASSICA 56 Kruksorter Snittsorter Sunrise Song Bird F1 Mycket kompakt växande serie med små, vågiga blad Pink Rosa Red Röd White Vit Crane F1 Attraktiv snittsort Särskilt enhetlig i färg och tillväxt Idealisk för rationell och snabb skörd på hösten Höjd ca 60 cm Bicolor Vit med ljusrosa mitt Red Röd White Vit Små, gräddvita blomhuvuden med rosa mitt och ca 15 cm diameter Stabila, kraftiga stjälkar Perfekt för floristik på hösten och vintern Höjd ca 60 cm Sunrise Mjukt rosa, gröna yttre blad Sunset Små, röda blomhuvuden Liknar Sunrise i tillväxtegenskaperna Sunset Röd, med gröna yttre blad Song Bird Pink F Crane Bicolor F Song Bird Red F Crane Red F Sunrise Song Bird White F Crane White F Sunset

59 Cheiranthus cheiri Gyllenlack Sort 1500 VI-VII Sugar Rush F1 Sugar Rush F II-IV 2-8 x-xx Kraftigt växande kruksort utan vernaliseringsbehov Lämpad för höst- och vårblomning Stora, lysande blommor med angenäm doft God förgrening och efterblomning hos konsumenten Höjd ca 25 cm Yellow Gul Mix Sugar Rush Yellow F1 Erysimum x allionii Kårel 1500 VIII-IX Sort Orange Orange 9-10 III-VI 2-8 x Starkt lysande, orangegula blommor Robusta, välväxande plantor för rabattgestaltningen Höjd ca 40 cm Orange Orangegul Orange Erysimum x cheiri Kårel Sort Sky Artists Paintbox Bowles Mauve Desert Island Golden Jubilee Spice Island Sky III-VI 2-8 xx III-VI 2-8 xx III-VI 2-8 xx III-VI 2-8 xx III-VI 2-8 x III-VI 2-8 xx Diskret lysande blommor i varierande pastellfärger Kompakt och välförgrenad, plattrund struktur Attraktiv serie av högkvalitativa krukvaror Early Sunrise Ljusgul/syren Night Skies Syren/lila Tropical Sunset Gul/aprikos Sky Early Sunrise Sky Night Skies Sky Tropical Sunset ERYSIMUM Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Sugar Rush Mix F1 Ytterligare sorter hittar du på nästa sida Artists Paintbox

60 ERYSIMUM 58 FORTSÄTTNING Artists Paintbox Gul-, rosa- och lilafärgade blommor Behaglig doft Välförgrenad, kraftig struktur Artists Paintbox Gul-rosa 128 Bowles Mauve Ljusvioletta blommor Robusta, kraftiga plantor Lång blomningstid Desert Island Canaries Bowles Mauve Ljuslila 128 Desert Island Attraktiva, gula blommor med en behaglig doft Robust kvalitetssort för vår- och sommarplantering Desert Island Gul Golden Jubilee Guldgult blommande plantor Välförgrenad, platt klotformad tillväxt Golden Jubilee Guldgul Spice Island Många stora blommor i vinröda nyanser Kraftig, välförgrenad tillväxt Perfekt som komplement till det högkvalitativa vårblomssortimentet Spice Island Vinröd Golden Jubilee Spice Island Erysimum x hybridum Kårel Erysimum suffruticosum Kårel 1500 VIII-IX Sort Gold Dust Gold Dust 9-11 III-V 0-5 (x) Guldgula blommor med hög lyskraft över ett mörkgrönt bladverk Platt bollformad tillväxt med bra förgrening Perfekt för den frostfria odlingen tillsammans med Viola och Primula Gold Dust Guldgul 1500 VIII-IX Sort Canaries III-IV 2-8 (x) Canaries De extremt tidiga, gula blommorna inleder vårens perennsäsong De bildar en stark kontrast mot de mörka, fasta bladen på denna kompakta växt Perfekt för odling med penséer Bowles Mauve Canaries Gul Gold Dust

61 Myosotis sylvatica Skogsförgätmigej Sort 1500 VIII-IX My Friend Miro Sylva Compindi Kruksorter My Friend 9-10 Mycket tidig 2-8 x 9-10 Tidig 2-8 (x) 9-10 Tidig 2-8 x 9-10 Medeltidig 2-8 (x) Mycket tidigt blommande sort för försäljning i början av säsongen på våren och på hösten Kompakt tillväxt med god förgrening Blue Ljusblå White Vit My Friend Blue 336 Miro Mellanblå, horisontellt växande Tidiga, stora blommor Miro Mellanblå Sylva Ovanliga blomfärger Bollformad växtstruktur Tidig blomning Bluesylva Blå Rosylva Rosa Snowsylva Vit Compindi 336 b 336 Djupblå blommor Mycket kompakt, kulformad växtstruktur Compindi Djupblå Miro Rosylva Sylva Blue-Rose-Snow Snowsylva MYOSOTIS Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola My Friend White Bluesylva Compindi

62 RANUNCULUS 60 Ranunculus x asiaticus Bukettranunkel Sort 1500 VIII Magic F1 Gambit Compact Mix F1 Gambit F1 Magic F Tidig 6-8/12-14 (x) Medeltidig 6-8/12-14 (x) Medeltidig 6-8/12-14 x Mycket kompakt tillväxt även utan växthämmande medel För arbetsbesparande, ekonomisk odling Chocolate Orange med brunröda spetsar Orange Orange Pink & Peach Rosa och persikotoner Red Röd Rose Rosa White Vit Yellow Gul Mix Magic Red F Magic Chocolate F Magic Rose F Magic Mix F1 Gambit Compact Mix F1 Speciellt kompakt växande blandning i lysande färger Idealisk för en rationell växtproduktion i små krukor Mycket lågt inhibitorbehov Medeltidig blomning Gambit Compact Mix F Magic Orange F Magic White F Magic Pink & Peach F Magic Yellow F Gambit Compact Mix F1

63 Gambit F1 Storblommig serie med brett färgspektrum och tidig blomning Kompakt, välförgrenad tillväxt med korta blomstjälkar Fast, stadigt bladverk Bicolor Pink Vit/rosa kant Bicolor Purple Shades Vit/violettrosa kant Cream Vit Lemon Ljusgul Orange Orange Pink Ljusrosa Purple Violett Red Röd Rose Rosa Yellow Gul Pastel Mix Pastellfärgad blandning Mix Gambit Bic. Purple Sh Gambit Bic. Pink F Gambit Lemon F Gambit Orange F Gambit Pink F Gambit Red F Gambit Rose F Gambit Yellow F1 RANUNCULUS Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Gambit Cream F Gambit Purple F Gambit Pastel Mix F1

64 SENECIO 62 Senecio x cruentus Cineraria 1500 VIII-IX Sort Jester Venezia II-III x II-III x Jester Enhetlig, tidig blomning Lysande, ljusa blomfärger Kompakt, enhetlig växtstruktur Elite Mix Venezia Carmine with Ring Venezia Rose with Ring Venezia Mycket tidigt blommande serie Samtidig utslagning av alla färger Kompakt, enhetlig tillväxt Bra hållbarhet inom försäljningen och hos konsumenten Carmine with Ring Karminrosa med vit mitt Delft Blue with Ring Lysande blå med vit mitt Matador with Ring Mörkröd med vit mitt Venezia Matador with Ring Venezia White Rose with Ring Rosa toner med vit mitt White Vit Early Mix, tidig blomning Jester Elite Mix Venezia Delft Blue with Ring

65 Cyclamen persicum Cyklamen Sort 1200 XII-IV Super-Serie Mammoth F VIII-XII Halios HD F VIII-II Halios F VIII-II Halios Victoria 50 F VIII-II Halios Fantasia F (x) VIII-II Halios Fantasia Silverleaf F (x) VIII-II Halios Curly F X-II Sierra Synchro F VII-XI Super-Serie XL F VIII-XII Unica F IX-XI Elfjes F VII-XI Cabrilla F IX-XI Cabrilla Early F IX-XI Latinia SUCCESS F (x) VII-XI Latinia F (x) VII-XI Latinia Fantasia F x VII-XI Super-Serie Macro F VII-II Super-Serie Original F (x) VII-XI Tianis F x VII-XI Tianis Fantasia F x VII-XI Super-Serie Allure F x VII-XI Super-Serie Allure Fuji F x VII-XI Super-Serie Rembrandt F x VII-XI Cabrilla Midi F VII-XI Angelwings Mini F1 9-10, x VI-XII Minero Compact F1 6-10, x VI-XI Minero Special F1 6-10, x VI-XI Metis Fantasia F x VII-XII Metis Victoria F1 9-10, x VII-XII Metis Silverleaf F1 9-10, x VI-XII Metis F1 9-10, x VI-XII Metis Pom Pom Mix F VI-XII Super-Serie Compact F1 6-10, x VII-XI Super-Serie Compact Fuji F1 6-10, x VI-XI Super-Serie Carino F1 9-10, x VIII-XII Super-Serie Carino Fuji F1 9-10, x VIII-XII Super-Serie Mini-Winter F1 8-10, x IX-XII Super-Serie Mini Winter Fuji F1 8-10, x IX-XII Franja F VII-XI Super-Serie Verano F1 6-10, x VI-XI Super-Serie Verano Fuji F1 6-10, x VI-XI Super-Serie Da Vinci F1 6-10, x VII-XI Super-Serie Picasso F x IX-XII Super-Serie Micro F (x) VI-XII *) 84-/128-cellsplatta. Odlingstiden avser respektive största (äldsta) tillgängliga ungplanta. Doftande trädgårdscyklamen 'Angelito ' Cyklamen för frilandsodling blir allt mer populära. De har en tillförlitlig, långvarig blomning från och med augusti med en tillväxthöjd på cm 15 cm. Från de små och nätta, hållbara blommorna strömmar det ut en intensiv, sötaktig doft. Fuktiga nätter och kyliga temperaturer klarar de av utan att ta skada. Perfekta för höstdekorationer i trädgården framför huset, i växtkärl och på kyrkogården. XXL-sortiment Super-Serie Mammoth F1 Mycket kraftigt växande serie för stora krukprodukter De stora blommorna står på tjocka, fasta stjälkar mitt över växten För försäljning under höst och vinter Cream White Vit Red Röd Mix CYCLAMEN God frilandslämplighet Attraktiv för höstplanteringar i skålar, på balkongen eller i trädgården Köldtolerant, regntålig Söt doft från färgglada blommor, dekorativt blad Kontakta oss för att få reda på fler detaljer Super-Serie Mammoth Red F1 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Super-Serie Mammoth Cream White F Super-Serie Mammoth Mix F1

66 CYCLAMEN 64 Standardsortiment Halios HD F1 Storbladig, enhetlig, förädlad sort för försäljning från september till mars HD-sorterna (High Density) möjliggör en hög marktäckning Stabila växter med jämn, rund uppbyggnad Attraktiva, lysande blomfärger God transportduglighet Bright Rose Indisk rosa Bright Scarlet Lysande eld Deep Magenta Mörk magenta Halios HD Deep Magenta F Halios HD Neon Rose F Grenadine Grenadin Light Rose Ljusrosa Lilac Cattleya-violett Neon Rose Neonrosa Pure White Klarvit Salmon Laxröd Flamed Mix Flammig blandning Mix Halios HD Grenadine F Halios HD Pure White F Halios HD Bright Rose F Halios HD Light Rose F Halios HD Salmon F Halios HD Bright Scarlet F Halios HD Lilac F Halios HD Flamed Mix F1

67 Halios F1 Förädlad sort med kraftig tillväxt för sensäsongen från oktober till mars Robust serie, perfekt för odling i större krukor Väl lämpad för energisparande odling och för kortare dagar Bright Scarlet Lysande eld Deep Rose Glänsande fuchsia Funflame Magenta Magenta, vit bas Magenta Magenta Magenta Flame Magenta flammig Pure White Klarvit Purple Mörkviolett Rose with Eye Rosa med öga Salmon Flame Flammigt laxrosa Scarlet Red Scharlakansröd Silverleaf Red F1 Scharlakansröd, silverfärgade blad Silverleaf White Vita, silverfärgade blad Standard Mix Halios Bright Scarlet F Halios Funflame Magenta F Halios Magenta F Halios Magenta Flame F Halios Purple F Halios Rose with Eye F Halios Salmon Flame F Halios Scarlet Red F1 CYCLAMEN Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Halios Deep Rose F Halios Pure White F1 Ytterligare sorter hittar du på nästa sida

68 CYCLAMEN 66 FORTSÄTTNING Standardsortiment Halios Fantasia F1 Attraktiv berikning av sortimentet i slutförsäljningen Kontrastrika blommor med en markant, vit kant Blommorna växer under utslagningen till full storlek Magenta Magenta Purple Mörkviolett Red Röd Mix Halios Fantasia Silverleaf F1 Dubbel kontrast tack vare lysande Fantasia - blommor över silvrigt bladverk Korta, stadiga blomstjälkar Robust och säker odling Idealisk för försäljning under adventstiden Magenta Magenta Purple Mörkviolett Halios Silverleaf Red F Halios Fantasia Magenta F Halios Fantasia Silverleaf Magenta F Halios Silverleaf White F1 Halios Victoria 50 F1 Blommor med vågformade, rosa kanter 50 % av plantorna har denna Victoria-egenskap Victoria Vit med öga Halios Fantasia Purple F Halios Fantasia Silverleaf Purple F Halios Victoria 50 F Halios Fantasia Red F1

69 Halios Curly F1 Enhetligt fransade blommor Robusta växter med tät och sluten struktur Perfekt för julförsäljningen Bra lämpad för snittodling Deep Rose Glänsande fuchsia Magenta Magenta Magenta with Edge Magenta med kant Purple with Edge Violett med kant Rose Rosa nyanser Scarlet Scharlakansröd White Vit Flame Mix Flammig blandning Early Mix Tidig blandning Mix Halios Curly Deep Rose F Halios Curly Magenta with Edge F Halios Curly Purple with Edge F Halios Curly Rose F Halios Curly White F Halios Curly Flame Mix F Halios Curly Early Mix F1 CYCLAMEN Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Halios Curly Magenta F Halios Curly Scarlet F1

70 CYCLAMEN 68 Standardsortiment Sierra Synchro F1 Standardserie för huvudodlingen från augusti till februari Blommorna slår ut snabbt efter kort odlingstid Kort blomningsperiod, idealisk för snabb försäljning av stora bestånd Rikt färgspektrum och optimal växtuppbyggnad Deep Rose Djuprosa Deep Salmon Mörk laxrosa Light Pink with Eye Mjukt rosa med öga Sierra Synchro Light Pink with Eye F Sierra Synchro White F Purple Violett Rose Lysande rosa Scarlet Scharlakansröd White Vit Wine Flame Vinröd, flammig Mix Sierra Synchro Purple F Sierra Synchro Wine Flame F1 Super-Serie XL F1 Bra hållbarhet även vid låg ljusintensitet Stora blommor på kraftiga blomstjälkar För försäljning fram till december Pure White Klarvit Red Röd Flame Mix Flammig blandning Mix Sierra Synchro Deep Rose F Sierra Synchro Rose F Sierra Synchro Deep Salmon F Sierra Synchro Scarlet F Super-Serie XL Pure White F1

71 Super-Serie XL Red F Super-Serie XL Flame Mix F Super-Serie XL Mix F1 Unica F1 Stora, mycket vågiga blommor som står som ädla skärmar över växterna Attraktiva blomfärger, en berikning för det exklusiva sortimentet Kraftig, robust tillväxt, idealisk för högvärdiga krukväxter Perfekt för försäljning i oktober och november Pink Ljusrosa Purple Violett White Vit Unica Pink F Unica Purple F1 69 Elfjes F1 CYCLAMEN Som små älvvingar står kronbladen omkring den vita mitten i de länge hållbara blommorna Kraftig, fast växt Perfekt för försäljning under huvudsäsongen från oktober Attraktiv berikning av det högvärdiga cyklamensortimentet Pink Rosa Violet Lila White Vit Elfjes Pink F Elfjes Violet F1 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Unica White F Ejlfes White F1

72 CYCLAMEN Standardsortiment Cabrilla F1 70 Intensivt krusiga blommor i lysande blomfärger står upprätta över växterna Kraftigt växande, fasta växter för tunga krukprodukter Attraktiv färgpalett, iögonfallande berikning av sortimentet Idealisk för försäljning från och med september Green Curls Rosa och violetta färgtoner med grön kant Light Pink Eye Mjukt rosa med öga Magenta Flame Flammig magenta Pink Ljusrosa Pink Bicolor Rosa/vit Purple Violett Purple Bicolor Violett/vit Purple Splash Violett, fläckig Rose Bicolor Rosa med ljus kant Salmon Red Laxröd White Vit Cabrilla Green Curls F Cabrilla Pink F Cabrilla Magenta Flame F Cabrilla Salmon Red F Cabrilla Pink Bicolor F Cabrilla Light Pink Eye F Cabrilla White F1

73 Cabrilla Purple F Cabrilla Purple Bicolor F Cabrilla Purple Splash F1 Cabrilla Early F1 Intensivt krusade blommor i lysande blomfärger står upprätta över plantorna Medelstarkt växande, stabil växt med mycket tidig blomning Attraktiv färgpalett, iögonfallande berikning av sortimentet Idealisk för försäljning från september Magenta Flame Flammig magenta Purple Flame Flammig violett Salmon Flame Flammig laxrosa Mix av standardfärger Cabrilla Early Magenta Flame F Cabrilla Early Purple Flame F Cabrilla Early Salmon Flame F1 CYCLAMEN Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Cabrilla Rose Bicolor F Cabrilla Early Mix F1

74 CYCLAMEN 72 Mellansortiment FÖRBÄTTRAD Latinia SUCCESS F1 Kompakta växter möjliggör hög markproduktivitet Jämna, tidiga blomskott från växtens mitt Kort odlingstid, snabb ytröjning Säker odling även vid hetta Idealisk sort för kompakta standardväxter i 11/12 cm kruka Bright Red Lysande röd Deep Magenta Mörk magenta Pure White Klarvit Salmon Laxfärgad Mix FÖRBÄTTRAD Latinia SUCCESS Mix F1 Latinia F1 Mellanstora växter med stora blommor i lysande färger Jämna, tidiga blomskott från växtens mitt Perfekt typ för kompakta standardprodukter i 11/12 cm krukor Deep Rose Glänsande fuchsia Funflame Magenta Magenta, vit bas Purple Mörkviolett Latinia SUCCESS Bright Red F Latinia SUCCESS Salmon F Scarlet Red Scharlakansröd White Vit Flamed Mix Flammig blandning Standard Mix Latinia SUCCESS Deep Magenta F Latinia SUCCESS Pure White F1

75 Latinia Deep Rose F Latinia Funflame Magenta F Latinia Purple F Latinia White F Latinia Flamed Mix F1 Latinia Fantasia F1 Attraktiv berikning för slutförsäljningssortimentet Kontrastrika blommor med en markant, vit kant Blommorna växer under utslagningen till fullstorlek Mix 73 Super-Serie Macro Mix F1 CYCLAMEN Lång hållbarhet i försäljningen även under dåliga väderförhållanden Mycket riklig blomning Kraftiga, fasta växter Macro Mix F Super-Serie Macro Mix F1 Super-Serie Original Mix F1 Småblommig serie med kraftiga blomskott från mitten med ett brett spektrum av lysande färger Original Mix F1 84 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Latinia Scarlet Red F Latinia Fantasia Mix F Super-Serie Original Mix F1

76 CYCLAMEN 74 Mellansortiment Tianis F1 Enhetlig och blomrik med fantastiska frilandsegenskaper Mellanstorlek mellan Metis och Latinia Perfekt för hög markproduktivitet Pure White Klarvit Scarlet Red Scharlakansröd Flamed Mix intensivt flammig Standard Mix Standardblandning Tianis Flamed Mix F Tianis Fantasia Purple F1 Tianis Fantasia F1 Attraktiv berikning för slutförsäljningssortimentet Kontrastrika blommor med markant, vit kant Blommorna växer under utslagningen till full storlek Deep Magenta Mörk magenta Deep Rose Glänsande fuchsia Purple Mörkviolett Scarlet Red Scharlakansröd Mix Tianis Standard Mix F Tianis Fantasia Scarlet Red F1 Super-Serie Allure F1 Kompakt växande serie i mellansegmentet Mycket homogen och rund tillväxt Perfekt för 10,5 cm kruka Värmetolerant, perfekt för sommarodlingen Dark Violet Mörkviolett Neon Pink Rosa Pure White Klarvit Red Röd Tianis Pure White F Tianis Fantasia Deep Magenta F Wine Red Flamed Vinröd, flammig Mix Super-Serie Allure Fuji F1 Komplement till Allure-serien med vitkantade blommor Mix Tianis Scarlet Red F Tianis Fantasia Deep Rose F1

77 Super-Serie Allure Dark Violet F Super-Serie Allure Neon Pink F Super-Serie Allure Pure White F Super-Serie Allure Wine Red Flamed F Super-Serie Allure Mix F Super-Serie Allure Fuji Mix F1 75 Super-Serie Rembrandt Mix F1 CYCLAMEN Silverbladig medelstor cyklamen med kompakt tillväxt De lysande blomfärgerna står i iögonfallande kontrast till de silverglänsande bladen Enhetlig, stabil växtstruktur Attraktiv artikel för försäljning under advent Rembrandt Mix F Super-Serie Rembrandt Mix F1 Cabrilla Midi F1 Medelstor cyklamen med intensivt böjda blommor i lysande färger Jämn, fast plantstruktur Romantisk specialitet för det exklusiva, moderna cyklamensortimentet Mix FÖRBÄTTRAD FÖRBÄTTRAD Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Super-Serie Allure Red F Cabrilla Midi Mix F1

78 CYCLAMEN 76 Minisortiment Angelwings Mini F1 Tilldragande blandning i harmoniska blomfärger Kompakt, stabil växtstruktur Enhetlig i tillväxt och tidighet Kontrastrik kombination för skålplantering och frilandsanvändning Fire & Ice Röd-vit blandning Velvet & Snow Sammetsviolett-vit blandning Minero Compact F Angelwings Mini Fire & Ice F1 Kompakt växande sort med otaliga små blad Mycket homogen i tillväxt och tidighet Idealisk för små krukor Hög värmetolerans Bicolor Magenta Magenta med vit kant Bicolor Purple Violett med vit kant Bicolor Red Röd med vit kant Bicolor Rose Rosa med vit kant Mix Victoria Vit med kant Angelwings Mini Velvet & Snow F1 Minero Special F1 De lätt böjda kronbladen med vit kant formar en ovanlig blombägare Kompakt, uniform växtstruktur Jämn tillväxt och utslagning Speciell sort med högt uppmärksamhetsvärde Bicolor Velvet Vinröd med vit kant Minero Compact Mix F1

79 Minero Compact Bicolor Magenta F Minero Compact Bicolor Purple F Minero Compact Bicolor Red F Minero Compact Victoria F Minero Special Bicolor Velvet F1 Metis Fantasia F1 Minicyklamen med tilltalande Fantasia-blommor för odling på vintern Riklig blomning även vid litet ljustillgång Hög Botrytis-tolerans Idealisk för marknadsföring på vintern och på tidiga våren Deep Magenta Mörk magenta Purple Mörkviolett Red Röd Scarlet Salmon Laxscharlakansröd Winter Mix Metis Fantasia Deep Magenta F Metis Fantasia Purple F Metis Fantasia Red F1 CYCLAMEN Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Minero Compact Bicolor Rose F Metis Fantasia Scarlet Salmon F1

80 CYCLAMEN Minisortiment Metis Victoria F1 Blommor med vågig, rosa kant Glada och lysande färger Fast, något kraftigare tillväxt Mycket god växthållbarhet Victoria Vit med kant Deco Mix FÖRBÄTTRAD Vit och ljusrosa med kant, silverbladig 78 Metis Silverleaf F1 De attraktiva silverbladen understryker blommornas lyskraft Robusta växter med fast uppbyggnad Passar för marknadsföring ända in på vintern Lämpar sig utmärkt för frilandsanvändning Mix Metis Bright Red Compact F Metis Victoria F Metis Silverleaf Mix F Metis Deep Magenta F1 FÖRBÄTTRAD Metis F1 Minicyklamen i friska och lysande färger Fast, något kraftigare tillväxt Mycket bra växthållbarhet Bright Red Compact Glänsande röd, kompakt Deep Magenta Mörk magenta Deep Rose Glänsande fuchsia Pure White Klarvit Metis Victoria Deco Mix F Purple FÖRBÄTTRAD Mörkviolett Rose Aquarel Mjukt rosa Scarlet Compact Scharlakansröd, kompakt White with Eye Vit med öga Flamed Mix Flammig blandning Summer Mix av kompakta sorter Standard Mix Metis Deep Rose F Metis Pure White F1

81 Metis Purple F Metis Rose Aquarel F Metis Scarlet Compact F1 FÖRBÄTTRAD Metis Flamed Mix F Metis Pom Pom Mix F1 79 Metis Pom Pom Mix F1 CYCLAMEN Fransad minisort med intensiva, klara blomfärger Jämn tillväxt och tidighet Rund, kompakt växtuppbyggnad Låg Botrytis-känslighet, god hållbarhet Metis Pom Pom Mix F1 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Metis White with Eye F Metis Summer Mix F1

82 CYCLAMEN 80 Minisortiment Super-Serie Compact F1 Mycket enhetlig minicyklamen med ovanliga blomskott Balanserad blandning i lysande färger Super-Serie Carino F1 Mycket jämn, kompakt växtuppbyggnad med små blad och något öppen bas, idealisk för odling på senhösten och vintern Rikliga blomskott från växtens mitt God hållbarhet och frilandslämplighet Pure White Vit Red Röd Spotted Vit med violetta prickar Flame Mix Flammig blandning Mix Super-Serie Compact Fuji F Super-Serie Compact Spotted F Deep Dark Violet Mörkviolett Neon Pink Rosa Pure White Klarvit Red Röd Salmon with Eye Laxrosa med öga Wine Red Vinröd Mix Kompakt växande minisort med tvåfärgade blommor Attraktivt komplement till Super-Serie Compact-serien Mix Super-Serie Carino Fuji F1 Komplement till Carino -serien med vitkantade blommor God frilandslämplighet Dark Violet Violett Super-Serie Compact Flame Mix F Super-Serie Compact Pure White F Super-Serie Compact Mix F Super-Serie Carino Deep Dark Violet F Super-Serie Compact Red F Super-Serie Compact Fuji Mix F Super-Serie Carino Neon Pink F1

83 Super-Serie Carino Pure White F Super-Serie Carino Red F Super-Serie Carino Salmon with Eye F Super-Serie Carino Fuji Dark Violet F Super-Serie Carino Mix F1 Super-Serie Mini-Winter F1 Minicyklamen som lämpar sig bra för sen odling Inte så känslig för Botrytis White Vit Red Röd Mix Super-Serie Mini-Winter Fuji F1 Komplement till mini-vinterserien med vitkantade blommor Lämplig för frilandsodling Dark Violet Violett Super-Serie Mini-Winter White F Super-Serie Mini-Winter Red F Super-Serie Mini-Winter Mix F1 CYCLAMEN Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Super-Serie Carino Wine Red F Super-Serie Mini-Winter Fuji Dark Violet F1

84 CYCLAMEN 82 Minisortiment Franja Mix F1 Minicyklamen med fransade blommor och hösten som huvudförsäljningsperiod Färgintensiv blandning Kompakt, rund växtstruktur Tilltalande komplement till det högkvalitativa sortimentet i slutförsäljningen Franja Mix F Super-Serie Verano Cream White F Super-Serie Verano Neon Flame Solar F Franja Mix F1 Super-Serie Verano F Super-Serie Verano Dark Violet F Super-Serie Verano Neon Pink F1 Växtstorleken ligger mellan Super-Serie Compact F1 och Super-Serie Micro F1 Kompakt, finbladig växtstruktur Mycket värmetolerant, perfekt för sommarodling Hög uniformitet när det gäller tillväxt och tidighet Cream White Gräddvit Dark Violet Mörkviolett Deep Wine Red Intensivt vinröd Light Salmon Pink Laxrosa Super-Serie Verano Deep Wine Red F Super-Serie Verano Pure White Solar F Neon Flamed Solar Rosa, flammig Neon Pink Lysande rosa Pure White Solar Vit, värmetålig Red Röd Pure White Vit Flame Mix Flammig blandning Garden Mix (friland) Mix Super-Serie Verano Light Salmon Pink F Super-Serie Verano Red F1

85 Super-Serie Verano White F Super-Serie Verano Flame Mix F Super-Serie Verano Garden Mix F1 Super-Serie Verano Fuji F1 Komplement till Verano -serien med vitkantade blommor Tilltalande färgblandning Mix Super-Serie Verano Fuji Mix F1 Super-Serie Da Vinci F1 Da Vinci är en silverbladig serie inom typen Super-Serie Compact Mycket homogen och rund habitus med korta, fasta stjälkar Bra lämpad för att användas som trädgårdscyklamen Dark Violet Mörkviolett Neon Pink Lysande rosa Pure White Klarvit Red Röd Wine Red Vinröd Mix CYCLAMEN Super-Serie Da Vinci Neon Pink F Super-Serie Da Vinci Pure White F Super-Serie Da Vinci Red F1 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Super-Serie Verano Mix F Super-Serie Da Vinci Dark Violet F Super-Serie Da Vinci Wine Red F1

86 CYCLAMEN 84 Minisortiment Super-Serie Picasso F1 Silverbladig serie inom typen Super-Serie Mini-Winter Tack vare sin öppna habitus lämpar sig Picasso F1 perfekt för frilandsodling och den sena försäljningsperioden Pure White Klarvit Red Röd Garden Mix Frilandsblandning Mix Super-Serie Micro Mix F Super-Serie Da Vinci Mix F1 Perfekt för odling i 6 cm kruka Rikligt blommande, kompakt växt med korta blomstjälkar Super-Serie Micro Mix F Super-Serie Picasso Mix F Super-Serie Picasso Pure White F Super-Serie Picasso Red F Super-Serie Micro Mix F1

87 Euphorbia pulcherrima Julstjärna Sort Early Millennium 6/ ,5* 19/17 x xx Princettia ,5* 19/17 x (x) sel Christmas Carol 6/ * 19/16 x xx sel Christmas Glory * 19/17 x x Mira 6/ * 19/16 x x Astro Red 6/ ,5* 19/17 x xx Christmas Cracker 6/ ,5* 19/17 x x sel Christmas Day 6/ ,5* 19/17 x xx sel Christmas Eve 6/ ,5* 19/17 x xx PLA Eckespoint Freedom 6/ ,5* 19/17 x xx sel Happy Day 6/ ,5* 19/17 x xx Leona Red ,5* 19/17 x xx sel Noel ,5* 19/17 x xx Saturnus 6/ ,5* 19/17 x xx sel Christmas Aurora 6/ * 19/17 x x sel Christmas Beauty * 20/17 x x sel Christmas 6/ * 19/17 x x Feelings PLA Eckespoint * 19/17 x xx Polar Bear PLA Fit-Plant 6/ * 20/16 x xx Ice Punch sel Happy Christmas 6/ * 20/18 x x PLA Eckespoint * 22/18 x xx Primero S Glitter sel Marbella 6/ * 19/17 x x PLA Eckespoint * 22/18 x (x) Winter Rose Early pelfi Cortez * 20/17 x xx Q-ismas Crunch 6/ ,5* 19/17 x (x) *) Reaktionstid i veckor/temperaturuppgifterna avser respektive odlingsstart/odlingsslut. 5,5 veckors reaktionstid Early Millennium Mycket tidig, mörkbladig sort med kraftig, V-formad tillväxt Lysande röda braktéer Robusta rötter, för låga odlingstemperaturer Early Millenium Röd 84 6,5 veckors reaktionstid Princettia Kompakta plantor med mycket god förgrening Enastående braktéfärger över mörkgröna blad Idealisk för marknadsföring under advent Mycket kort reaktionstid Dark Pink Intensivt rosa Pure White Rent vit Pink Rosa Princettia Dark Pink Princettia Pure White veckors reaktionstid Christmas Carol EUPHORBIA Starkt växande typ för tidig försäljning God braktéstorlek även vid sen användning av växthämmande medel Bra färgsättning av braktéerna även vid låga temperaturer Mycket väl lämpad för sval odling Lämpar sig även för odling av mellan- och minisorter Christmas Carol Röd Christmas Carol Christmas Glory Kompakt sort för tidig plantering i kruka Lågt behov av växthämmande medel Perfekt för hög växtbesättning God transportlämplighet Christmas Glory Röd Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Early Millenium Princettia Pink Christmas Glory

88 EUPHORBIA 86 7 veckors reaktionstid Mira Beprövad serie med stora, lätt eklövsformade högblad För marknadsföring från mitten av november Medelstark, halvrund tillväxt Lämplig för kall odling Red Röd White Vit ,5 veckors reaktionstid Astro Red Medeltidig sort med ovanligt god hållbarhet För högvärdiga krukprodukter och containrar Robust tillväxt och säker förgrening Lysande röda högblad Lämpad för varma och kalla klimat Astro Red Röd Christmas Cracker Kompakt till medelstarkt växande sort Lysande röda, medelstora, välordnade högblad Robust och säker tillväxt och förgrening Idealisk för huvudförsäljningsperioden från mitten av november 84 Happy Day Lysande röda högblad Tidig och jämn färgning V-formad tillväxt Idealisk för högvärdiga, tunga krukprodukter Happy Day Scharlakansröd Leona Red God V-formad tillväxt med tjocka stjälkar Attraktiva, medelstora braktéer i en varm röd färg Idealisk även för stora krukor och som små stamträd Uniform tillväxt och habitus Leona Red Röd Mira Red Christmas Cracker Lysande röd Christmas Day Högkvalitativa sorter för huvudsäsongen Fylliga, mörkröda braktéfärger Stora cyathier mellan väl ordnade braktéer Medelstark V-formad tillväxt med fasta stjälkar 84 Noel Kraftig sort med stora, eldröda braktéer för försäljningens huvudperiod Rik cyathiabesättning Kraftiga, brottsäkra stjälkar Perfekt för tunga krukprodukter inom slutförsäljningen Noel Röd Christmas Day Röd 84 Saturnus Christmas Eve Eldröda, lätt upprättstående braktéer med ädel, bred, rund form Mycket V-formad tillväxt, perfekt för rationell packning i påsar God skottbildning Lämpar sig för sval odling Christmas Eve Eldröd 84 Medellånga högblad med mycket god besättning av hållbara cyathier Attraktiv palett av intensivt lysande färger Medelstark, V-formad tillväxt Lämplig för sval odling Red Scharlakansröd Twist Röd/vågig Mira White Freedom Red För den tidiga försäljningen från och med början av november Kraftiga växter med stabila stjälkar och mycket stora braktéer Lämplig för låga odlingstemperaturer, pålitliga odlingsegenskaper God transportduglighet och lång hållbarhet i försäljningsledet Freedom Red Röd Astro Red

89 Christmas Cracker Christmas Day Christmas Eve Happy Day Leona Red Noel Saturnus Twist 8 veckors reaktionstid Christmas Aurora EUPHORBIA Kvalitetssort med lysande röda högblad Medelstark tillväxt Tidigt färgade högblad och sen cyathiemognad säkrar en lång försäljningsperiod God transportlämplighet tack vare särskilt tidiga skott Mångsidiga användningsområden tack vare lämplighet för alla krukstorlekar Christmas Aurora Röd 84 Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Freedom Red Saturnus Red Christmas Aurora

90 EUPHORBIA 88 8 veckors reaktionstid Christmas Beauty Mellanstora, lysande röda braktéer ovanför mörkgröna blad V-formad förgrening och mycket kompakt tillväxt Lågt behov av växthämmande medel Perfekt för platsbesparande odling i 11 cm kruka Christmas Beauty Röd Cinnamon Rosa, kanelfärger Pink Rosa Queen Aprikosrosa Lime Gräddgul Christmas Beauty Lime Christmas Feelings Mellanstora, lysande braktéer Bra V-formad förgrening Lämpar sig för kall odling Lågt behov av växthämmande medel Lämpar sig även för produktion av mellan- och minisorter Attraktiva specialfärger Bra transportegenskaper Perfekt för odling med hög marktäckning Christmas Feelings Röd Wonder Röd Fantasy Laxfärgad med röda prickar Glitter Röd/gräddvit fläckig Marble Gräddvit med rosa mönster Merlot Vinröd Pearl Gräddvit Pink Rosa White Vit Christmas Beauty Pink Christmas Beauty Christmas Beauty Queen Christmas Feelings Christmas Beauty Cinnamon Christmas Feelings Wonder

91 Christmas Feelings Fantasy Christmas Feelings Glitter Christmas Feelings Marble Christmas Feelings Pearl Christmas Feelings Pink Christmas Feelings White 89 Polar Bear EUPHORBIA En mörkbladig sort med iögonfallande klarvita braktéer Robust, välförgrenade tillväxt med bra V-form Rik cyathiabesättning Bra hållbarhet hos konsumenten Polar Bear Klarvit Polar Bear Ice Punch Specialtyp med stora, körsbärsröda braktéer och vitnyanserad mitt Braktéernas kontrastrika färg gynnas av en sval odling Upprätt, V-formad förgrening, stabila skott Även lämpad för minisorter, enbenta sorter, stora krukor och specialformer, som t.ex. med stam och bågar Ice Punch Körsbärsröd med vit mitt Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Christmas Feelings Merlot Ice Punch

92 EUPHORBIA 8 veckors reaktionstid Happy Christmas Medelstarkt växande, perfekt för tidig odlingsstart Mycket mörka blad som stödjer braktéeffekten Lysande röda braktéer Bra förgrening, perfekt även för mellan- och minisorter 90 Marbella Marmorerad sort med intensiv teckning och långa braktéer Välförgrenad, V-formad tillväxt Brottfasta skott, goda transportegenskaper Attraktivt komplement till sortimentet för den medeltidiga försäljningen Marbella Vit med rosa mitt 84 Winter Rose Early Red Attraktiv specialsort med vågiga braktéer Perfekt för sorter med stam, enbenta sorter och buskar Lågt vattenbehov, mycket torktålig hos konsumenten För profilering som innovativ återförsäljare Winter Rose Early Red Röd Happy Christmas Röd Happy Christmas Primero S Glitter Marbella Winter Rose Early Red Fläckiga specialtyper med stabilt färgmönster Mönstret passar mycket bra på de stora plana braktéerna Primero S Glitter Röd med gräddvita fläckar 84 Cortez Electric Fire Medeltidig, mörkbladig sort Perfekt för produktion av högkvalitativa produkter i slutledet Stora, platta braktéer med intensiva färger Cortez Electric Fire Orange-röd Primero S Glitter Cortez Electric Fire

93 8,5 veckors reaktionstid Q-ismas Crunch Intensivt vågiga braktéer på kompakta plantor Ovanligt lång braktéhållbarhet Attraktiva mörkgröna blad Pink Rosa Red Röd White Gräddvit Q-ismas Crunch Pink Q-ismas Crunch Red Gerbera x jamesonii Gerbera 1200 XII-V Sort Imagine F x Imagine Mini x Imagine F1 Förädlad toppsort för produktion med snabb och jämn undanröjning av beståndet Kompakta, välfyllda växter med fasta blomstjälkar God hållbarhet hos konsumenten Lysande blomfärger och kontrastrika färgkombinationer Cherry Bicolor Körsbärsrosa med vit mitt Orange Bicolor Orange med gul mitt Red Bicolor Röd med vit mitt Growers Select Mix Imagine Mini Mix Miniblandning i lysande färger För reglerad kultivering i små, rikligt blommade krukprodukter Imagine Mini Mix Imagine Mini Mix Imagine Cherry Bicolor F Imagine Red Bic. F1 GERBERA Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola Q-ismas Crunch White Imagine Orange Bicolor F1

94 ASTER 92 Aster novi-belgii Oktoberaster Sort Almira 9-12/15-23* /OUT x-xx xx Almira Double 9-12/15-23* /OUT x-xx xx *) 3 växter/kruka Almira Höstblommande krukaster med blomning från slutet av augusti i frilandsodling Kontrollerad odling tillåter satsvis odling, perfekt för krukodling under glas Tätt stående halvfyllda, lysande blommor God förgrening, rik skottbildning Mycket hög motståndskraft mot mjöldagg Almira Purple Almira Double Blue Blue Blå Pink Rosa Purple Violett White Vit Almira Double Krukaster med tätt fyllda blommor Kompakt, välförgrenad växtstruktur Intensiva blomfärger För odling på friland och under glas Blue Blå Pink Rosa Purple Violett Almira Pink Almira Double Pink Almira Blue Almira White Almira Double Purple

95 Volmary GmbH: s allmänna affärsvillkor 1. Allmänt 1.1 Följande allmänna affärsvillkor (Allgemeinen Geschäftsbedingungen, AGB) gäller för alla genomförda köp och licensieringar inom ramen av vår företagsverksamhet, om inget annat angetts i vårt bindande erbjudande eller i vår orderbekräftelse. 1.2 Våra allmänna affärsvillkor gäller uteslutande och utan inskränkning. Avvikelser eller beställar villkor som avviker från våra allmänna affärsvillkor samt sidoavtal är endast bindande om vi uttryckligen och skriftligt har godkänt deras giltighet. Våra allmänna affärsvillkor gäller även om vi, med kännedom om att beställaren har motsägande villkor, villkorslöst utför leveranserna. 1.3 Följande allmänna affärsvillkor gäller uteslutande gentemot näringsidkare enligt 14 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch, Tysk civilrätt). 1.4 Såvida inga avvikande avtal har ingåtts, gäller Incoterm 2010 (EXW enligt INCOTERMS 2010) för tolkningen av affärsmässiga avtalsformer inklusive de tillägg som gäller vid tidpunkten då avtalet sluts. 2. Erbjudande ingående av avtal 2.1 Framställning av våra produkter (frön, blomsterlökar, ungplantor, etc.) i reklammaterial etc. inklusive våra internetsidor utgör inga juridiskt bindande erbjudanden enligt lydelsen i 145 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch, Tysk civilrätt). De är förbehållna för ändringar och icke-bindande. De ska tolkas som en begäran till beställaren om inlämnande av förfrågan (beställningar). 2.2 Beställarens anbudstid beträffande dennes uttalade ansökan till oss uppgår till 2 veckor efter mottagande hos oss, förutsatt att beställaren vid inlämnandet av beställningen inte har angett något annat. 2.3 Först efter vår skriftliga bekräftelse av beställningen träder avtalet i kraft. Ett godkännande av beställningen kommer även till stånd om vi utför leveransen eller motprestationen utan föregående skriftlig bekräftelse. 2.4 Om vi godkänner beställningen vare sig skriftligt eller genom utförande efter utgång av anbudstiden om två veckor ( 2.2), då gäller avtal i alla fall, om beställaren inte omedelbart bestrider godkännandet. 2.5 Vi förbehåller oss rätten att anpassa sorter, mängd och leveransfrist av den faktiska leveransen i vår orderbekräftelse. Sådana ändringar är bindande, om inte beställaren bestrider detta inom 8 kalenderdagar räknat från mottagande av orderbekräftelsen. Detta gäller endast om ändringen med beaktande av våra intressen är rimliga för beställaren. 3. Leverans 3.1 Om inget avvikande avtalades i respektive avtal, avser överenskomna leveransfrister färdigställande av produkter för överlåtelse eller försändelse i produktionsverksamheten och transport (enligt Incoterms 2010). 3.2 Så länge den faktiska och rättsliga leveransen inte har fullföljts av vår leverantör, gäller vår leveransplikt. Detta gäller endast i de fall där fristöverskridningen inte faller under vårt eller vår leverantörs ansvar. 3.3 Brist på råvaror eller energi, strejker, lockouts, trafikstörningar, myndighetsutövande eller andra offentliga/juridiska inskränkningar, verksamhetsstörningar, alla fall av force majeure och övriga omständigheter, som inte faller under vårt ansvar eller våra partner och som kunde förutses av oss, befriar oss under varaktigheten av dessa omständigheter från vår leveransplikt respektive vår licensieringsplikt, i den mån dessa omständigheter påverkar vår leveransförmåga. 3.4 I fall av 3.2 och 3.3 förbehåller vi oss rätten att frångå avtalet utan att bli skadeståndsskyldiga, om det är omöjligt för oss att fullfölja vårt åtagande eller om det är orimligt eller om det inte finns ett slut på dessa hinder i sikte. Detta gäller endast om vi eller våra partner inte rår över dessa hinder och om vi har underrättat beställaren om de ovan nämnda hinder utan dröjsmål. I fall av ett sådant avtalsbrott är vi förpliktigade att ersätta beställaren för eventuella redan gjorda åtaganden. 4. Undersöknings- och reklamationsplikt 4.1 Vi förbehåller oss rätten att utföra beställningen i delleveranser om man inte har kommit överens om annat. Beställaren är endast berättigad att motsätta sig mottagandet av delleveranser om dessa inte är meningsfulla utifrån ett objektivt perspektiv. Motsättandet av mottagandet ska förklaras skriftligt; dessutom ska en skriftlig förklaring bifogas som förklarar bristen på meningsfullheten utifrån ett objektivt perspektiv. 4.2 Beställaren ska omedelbart efter mottagande undersöka och pröva produkten, såtillvida detta är rimligt utifrån normal affärspraxis. Beroende på leveransens omfång måste undersökningen/prövningen eventuellt uppföljas av ett tillräckligt antal stickprov. I den mån beställaren önskar en leverans till tredje part, måste han se till att en omedelbar prövning och undersökning genomförs. 4.3 Beställarens undersöknings- och reklamationsplikt omfattar även leveransens fytosanitära egenskaper i synnerhet när det gäller virus, angrepp av skadedjur och sjukdomar. I fall beställaren misstänker förekomsten av sådana fytosanitära egenskaper, måste han agera enligt anvisningarna enligt Dessutom måste han särskilt i synnerhet med hänsyn till beställarens skadebegränsningsplikt isolera eventuellt drabbade eller felaktiga produkter från andra produkter såväl från produkter som har levererats från oss som från produkter som redan fanns på plats hos beställaren, för att förhindra kontaminering. 4.4 Vid uppenbara brister, felleveranser eller ofullständiga leveranser måste beställaren underrätta oss om detta, dock senast inom 3 kalenderdagar. Underrättelse om reklamation ska ske skriftligt. Eventuell transportpersonal har inte rätt att ta emot reklamationer. Om beställaren underlåter att underrätta oss om denna reklamation gäller att produkten har godkänts och beställaren kan inte åberopa några rättigheter, om det inte handlar om en brist som inte kunde upptäckas vid undersökningen. I övrigt gäller 377 ff. HGB. (Handelsesetzbuch, Tysk civilrätt) 4.5 Beställaren åläggs inte att skriftligt reklamera icke-uppenbara brister (dolda fel) efter upptäckt. 4.6 Det åläggs beställaren att även undersöka produkten vid mottagande eventuellt genom ett rimligt antal stickprov på förekomsten av transportskador. I fall transportskador upptäcks skall beställaren genast upprätta ett protokoll som innehåller en beskrivning av produktens beskaffenhet och transportskadorna Protokollet skall överlämnas till transportören för underskrift. Det åläggs beställaren att snarast meddela transportören om transportskadorna genom överlämnande av detta protokoll och underrätta oss genom att skicka en kopia av protokollet. Vi tar inget ansvar för transportskador med undantag av 11 om inte skadan har åsamkats uppsåtligen eller genom grov oaktsamhet av oss eller en av våra partner. 4.7 Mottagandet av en reklamation betyder inte att vi godtar reklamationen. 5. Pris- och leveransvillkor 5.1 Om inte parterna har kommit överens om annat i respektive avtal finns samtliga priser beträffande vår produktionsverksamhet i utskicket. Alla kostnader beträffande produkten, såsom avgifter, försäkringar, skatter, lagerkostnader etc. är för beställarens räkning från och med färdigställandet för transport i vår produktionsanläggning. En försändelse sker enbart på begäran av beställaren; i detta fall belastas beställaren även med tilläggskostnader för frakt och transport och vi fakturerar för alla sådana kostnader. 5.2 Risken att produkten kommer bort övergår till beställaren vid överlämnande till transportören. 5.3 Vi tar hand om förpackningsmaterial enligt gällande lagstiftning. Om inget annat anges i respektive avtal skall förpackningsmaterialet sorteras och återlämnas till vår produktionsanläggning för beställarens räkning. 5.4 Vi fakturerar för övriga förpackningsmaterial med förbehåll för andra avtal. Vi skickar en kreditnota efter att beställaren har returnerat materialet i oskadat skick. 5.5 Om inget annat anges i respektive avtal, sker lastning av produkten i vår produktionsanläggning i samband med transport för beställarens räkning. Detta gäller även i fall beställaren ombesörjer avhämtning. Så till vida vi hjälper beställaren eller dess representant vid transport sker detta på frivillig basis. Beställaren eller dess representant ansvarar ensamt för att lastningen sker på tillbörligt sätt och att föreskrifter för säkring av last följs. 5.6 För våra priser hänvisas till gällande prislista vid tidpunkt av den bindande beställningen med förbehåll för eventuella andra avtal. Om inget annat anges i respektive avtal, svarar beställaren för produkten från och med transporten från vår produktionsanläggning och därmed för förpackningen och lagstadgad moms. 6. Betalningsvillkor 6.1 Fakturan förfaller 30 dagar efter fakturadatum. Övriga rabatter lämnas endast efter ett uttryckligt, föregående och skriftligt avtal. Dessa skall avtalas på nytt för varje överenskommelse. 6.2 Om det sker en lagstadgad ändring i momssatsen efter ingånget avtal beräknas den nya momssatsen enligt den då gällande momssatsen. 6.3 Om det sker delleveranser enligt 4.1 eller enligt överenskommelse med beställaren förbehåller vi oss rätten att fakturera för varje delleverans. Beräkningen sker enligt avtalat pris. 6.4 Betalning skall uteslutande ske till bankkonto som anges på vår faktura. 6.5 Betalningar av beställaren anses alltid ha skett mot den äldsta oreglerade fordran med förbehåll för andra avtal i undantagsfall. Kreditering sker enligt lagstadgat regelverk i 367 BGB, (Bürgerliches Gesetzbuch, Tysk civilrätt) dvs. först mot kostnaderna, därefter mot eventuella skatter och slutligen mot den eventuella huvudfordran. Eventuella avvikande villkor från gäldenären efter ingånget avtal har ingen rättsverkan. 6.6 Mottagande av checkar sker endast som villkorad betalning. Betalningen anses vara fullgjord när och i den mån beloppet oåterkalleligt hargottskrivits till vårt konto. Eventuella bankavgifter, i synnerhet vid icke-inlösen, belastas beställaren. 7. Dröjsmål 7.1 Dröjsmål och följder av dröjsmål följer de lagstadgade bestämmelserna i 286, 287 och 288 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch, Tysk civilrätt). 7.2 Om betalning försenas från beställaren, kan vi upphäva samtliga kontrakt från den gemensamma affärsrelationen eller göra ytterligare leveranser och tjänster, även från andra kontrakt inom den gemensamma affärsrelationen, beroende av sådana förskottsbetalningar eller säkerheter som vi väljer; vi är även berättigade att offentliggöra samtliga överlåtelser (punkt 9.1) gentemot alla beställarens köpare och kräva direkt betalning till oss. Detta gäller inte om beställaren endast är i dröjsmål med ringa belopp och om det inte finns anledning att tvivla om beställarens betalningsförmåga; ett betalningsdröjsmål gäller som ringa när beloppet uppgår till max 5 % av totalsumma av ordern för vilket dröjsmålet uppstod. 7.3 Beställaren kan endast åberopa motfordringar om sådana har antigen erkänts av oss, eller om de har fastställts i domstol. 8. Ägandeförbehåll 8.1 Vi behåller äganderätten till den av oss levererade produkten tills fullständig betalning har gjorts för alla i avtalet reglerade fordringar inklusive eventuella kostnader, skatter och dröjsmålsränta. 8.2 Vår äganderätt omfattar de produkter, plantor och varor som beställaren genererar genom kultivering, bearbetning, förädling, blandning eller korsning av de av oss under äganderättsförbehåll levererade varorna. Om våra produkter, som omfattas av vårt äganderättsförbehåll, blandas eller bearbetas tillsammans med produkter som ägs av annan part på ett sätt som leder till att produkten inte kan skiljas åt, erhåller vi samäganderätt för produkten till den nya produkten eller den sammanblandade produkten. Omfattningen av samäganderätten bestäms med hjälp av förhållandet mellan beräkningsvärdet av den av oss under äganderättsförbehåll levererade produkten och beräkningsvärdet av den andra produkten. 9. Överlåtelse 9.1 Beställaren har rätt att, inom ramen av sin normala verksamhet, överlåta den av oss levererade produkten till tredje part. I detta fall överlåter beställaren redan nu den fordran som resulterar ur vidareförsäljningen till kunden. Överlåtelsens värde begränsas av vår fordran på leveransen av produkten som sålts vidare inklusive kostnader, skatter och dröjsmålsränta, i den mån dessa redan uppstått och har meddelats till beställaren. På vår begäran skall beställaren ge en fullständig förteckning över samtliga vidareförsäljningar av varor som ännu inte har betalats, kungöra mottagarens fullständiga namn och adressuppgifter samt tillhandahålla nödvändiga specifikationer om de överlåtna fordringarna för omedelbar verkställighet. 9.2 Beställaren förpliktar sig att genom lämpliga avtal med sina kunder inom ramen för det som är rättsligt tillåtet säkerställa att de till oss överlåtna fordringarna inte kan annulleras genom avräkning, och att de endast kan regleras genom betalning; i den mån det är nödvändigt skall han hänvisa till överlåtelsen. 9.3 Beställaren är berättigad att kräva till oss överlåtna fordringar av sin kund. Han är förpliktigad att genast vidarebefordra betalningar som mottagits från kunden motsvarande det belopp som utstår till oss som fordran. Om beställaren får betalt från kunden för fordringar som har överlåtits till oss, utan att vidarebefordra motsvarande belopp till oss, förbehåller vi oss rätten att offentliggöra överlåtelsen med hänseende till samtliga fordringar - även gentemot andra kunder - och att begära omedelbar betalning till oss. Dessutom kan vi återkalla autogiro om beställaren hamnar i dröjsmål när det gäller 93 uppfyllelse av sina plikter gentemot mot oss, i synnerhet sina betalningar, eller om sådana omständigheter blir kända, som kan leda till att kundens kreditvärdighet ifrågasätts. Förfaller autogiromedgivandet eller om vi återkallar det, skall beställaren, på vår begäran, genast kungöra gäldenären av de överlåtna fordringarna samt överlämna nödvändig information och underlag om uppbörden. 9.4 Om tredje part i synnerhet inom ramen av verkställighet eller åtgärder enligt obeståndslagstiftning vill beslagta produkter som vi har äganderätt till, skall beställaren hänvisa till vårt äganderätt samt överlämna underlag som ligger till grund för vår äganderätt. Samtidigt skall beställaren omedelbart underrätta oss. Uppstår kostnader i samband med förebyggande av påstådda främmande anspråk på varor som vi har äganderätt till, skall beställaren ersätta dessa kostnader, såtillvida dessa kostnader inte faktiskt ersätts av tredje part; eventuella anspråk gentemot tredje part kommer vi samtidigt att överlåta till beställaren. 9.5 Om värdet av de beviljade säkerheter som beställaren lämnat till oss överstiger beloppet av de av oss säkrade fordringarna med mer än 20 % är vi förpliktigade att, på begäran av beställaren, släppa säkerheten med den del som överstiger 20 %. Urval av säkerheten som ska friges görs av oss efter eget tycke. 10. Garanti 10.1 I den mån av oss levererade varor är bristfälliga och orsaken av bristen redan förelåg vid tidpunkten av risköverlåtelsen är vi förpliktigade till ställande av garanti enligt lag, såtillvida bristen reklameras hos inom preskriptionstiden ( 10.4) Om beställarens har sålt den av oss levererade produkten vidare och dess kund eller den sista kunden i leveranskedjan är en brukare enligt bestämmelserna i 13 BGB, kan beställaren vända sig till oss enligt den lagstadgade regleringen i 478, 479 BGB med hjälp av den så kallade leverantörsregressen. Om det föreligger ett berättigat fall av leverantörsregress gäller inskränkningarna av våra garantiåtaganden som omfattas av dessa allmänna köp- och leveransvillkor, inte En förutsättning för leveransregressen är att produkten som levererats av oss säljs i oförändrat skick genom hela leveranskedjan till brukaren. Om produkten emellertid kultiveras eller ändras på något sätt eller behandlas på ett otillbörligt sätt gäller en eventuell leveransregress inte. Leverantörsregressen förutsätter att en föreliggande brist vid en överlåtelse till brukaren även innebär en brist i förhållandet mellan oss och beställaren Preskriptionsfristen för garantianspråk uppgår till ett år från lagstadgad preskriptionsstarten. I avvikelse därtill gäller de lagstadgade preskriptionsfristerna, i den mån beställaren med vårt tillstånd inom ramen av leverantörsregressen ( 10.2 och 10.3) gör detta gällande Om beställaren underlåter att fullfölja sina undersöknings- och reklamationsplikter som åligger honom enligt 4 kan han enligt regelverket i 4 förlora sin garantirätt Påvisar beställaren att det föreligger brister antingen enligt 4 eller enligt 4.5, skall han ge oss möjligheten att själva undersöka bristen och/ eller låta bristen undersökas av tredje part som anlitas av oss. Om beställaren själv uppdrar tredje part i synnerhet experter att undersöka produkten eller fastställa eventuella brister, är vi endast förpliktigade att stå för kostnader som följer därmed, om det av objektiv part fastställs att det krävs en omedelbar ersättning och om vi inte omedelbart ordnar med en sådan ersättning Om beställaren åberopar sitt garantianspråk är vi därefter förpliktigad att gottgöra beställaren (undanröjande av bristen eller leverans av felfri vara). Om vi vägrar att fullfölja iordningställandet eller om det blir fel eller om det inte godtas av beställaren kan denna göra avdrag på köpeskillingen eller bryta avtalet. Beställarens eventuella skadeståndsanspråk med förbehåll av regleringen i 11.2 avvisas Om beställaren åberopar iordningställande genom leverans av felfri vara är vi berättigade att anpassa typen av den faktiska leveransmöjligheten så länge avvikelsen kan godtas av beställaren. 11. Skadeståndsanspråk 11.1 In den mån beställaren tillåter skadestånds- eller kostnadsersättning på grund av fel, och dessa är inte uteslutna enligt ovanstående avtal eller 11.2, upphör dessa att gälla inom ett år Skade- eller kostnadsersättningsanspråk från beställaren oavsett av vilken rättslig grund, i synnerhet till följd av överträdelser av skyldigheter från skuldförhållanden eller otillåtna handlingar, är uteslutna med förbehåll för nedanstående undantag: a) Vid ringa vårdslös överträdelse av väsentliga avtalsförpliktelser (kardinalförpliktelser) är vårt ansvar begränsat till de skador som typiskt sett uppstår vid denna typ av affärer. b) Skador till följd av skada på liv, lem eller hälsa som orsakats av en vårdslös försummelse av förpliktelser från vår sida, en vårdslös eller avsiktlig försummelse av förpliktelser från våra juridiska ombuds eller våra medhjälpares sida. c) Andra skador som orsakats av avsiktlig eller grovt vårdslös försummelse av förpliktelser från vår sida eller avsiktlig eller grovt vårdslös försummelse av förpliktelser från våra juridiska ombuds eller våra medhjälpares sida 11.3 Ersättningskrav från beställaren kan inte heller uteslutas om a) ersättning för skada på liv, lem eller hälsa som orsakas av en försumlig försumlighet av oss, ett vårdslöst eller uppsåtligt brott av våra juridiska representant eller ombud, och b) andra skador, som beror på försumlighet, uppsåtliga eller grova oaktsamhetsbrott av oss eller på försumlighet, uppsåtliga eller grova oaktsamhetsbrott av våra juridiska representant eller ombud. 12. Rådgivning, växtskydd, odling 12.1 Förvaringsanvisningar, växtråd, uppgifter om resistens, rådgivning beträffande växtskydd och övrig rådgivning är inte föremål för köp- och leveransvillkor. De är endast avsedda som icke-bindande informationsuppgifter, om inte de uttryckligen utgör en del av avtalet. De befriar inte beställaren från dennes plikt att på ett sakkunnigt och fackmannamässigt sätt förvara och bearbeta de av oss levererade produkterna och den nödvändiga skötselplikten synnerhet när det gäller användning av växtskyddsmedel och gödsel samt växt- och växthämmande medel. I synnerhet går det inte att utesluta att angiven resistens hos respektive patogen kan brytas I den mån vi anger växtskyddsråd och ger information om resistensen är det beställarens uppgift att utföra tester på en del av produkterna om denne bestämmer sig att följa våra råd beträffande växtskydd. Först efter ett framgångsrikt testförlopp får man fortsätta med en allmän implementering av åtgärderna. Testplantorna måste hanteras under identiska förhållanden, liksom de övriga plantorna som efter lyckad testförlopp är tänkta att bli föremål för de testade växtskyddsåtgärderna. Vi gör ett förbehåll för ett av ALLMÄNNA AFFÄRSVILLKOR oss utgivet växtskyddsråd för inskränkningar i dessa avtalsvillkor endast i fall då ett ändamålsenligt test har utförts, och kan påvisas av beställaren gäller i tillämpliga delar Beställaren skall beakta gällande lagstiftning när det gäller växtskyddsmedel, i synnerhet den tyska lagen om växtskydd, "Pflanzenschutzgesetz". Även om vi lämnar råd angående växtskydd befriar detta inte beställaren från ansvaret att själv beakta gällande lagstiftning Beställaren utför odlingen på eget ansvar, i synnerhet när det gäller urval och användning av växt- och växthämmande meden, gödsel och växtskyddsmedel. Beställaren skall se till att de använda medlen har anpassats till varandra. Vi uppmärksammar att det kan uppstå skador om ett växthämmande medel används tillsammans med ett bekämpningsmedel, som inte tål varandra. Vi ansvarar inte för sådana skador som orsakas av felaktig kultivering gäller i tillämpliga delar Beskrivningar, bilder, odlingsrekommendationer och annan Information, oavsett form, från oss eller från våra medhjälpare, såsom exempelvis hållbarhetsuppgifter, sådd-, planterings- och skördetider eller uppgifter och anvisningar om odlingsvillkor, grundar sig så exakt som möjligt på förfaranden i praktiken och från försök. Vi avsäger oss allt ansvar för skador som orsakats av omsättning eller tillämpning av sådana beskrivningar, odlingsrekommendationer eller annan information. Beställaren bär själv risken och ansvaret för om produkterna och odlingsrekommendationerna är lämpliga för avsedd odling under de lokala förhållandena. Produktavbildningar i katalogen, på internet eller i andra publikationer visar sorttypen för respektive sort och inte sorten själv. Dessa avbildningar ger varken uttryckligen eller konkludent någon garanti för skörderesultatet. 13. Rättigheter, licenser, förökning 13.1 Nyttjande av den intellektuella egendomen som vi använder inklusive affärsmässiga rättigheter (sortskydd och marknadsskydd), upphovsrätt och bildrättigheter är endast tillåten med stöd av ett licensavtal. Särskilt produkter som faller under sortskyddet får endast odlas upp och förökas med stöd av ett licensavtal. Ett licensavtal skall slutas separat utan att det föreligger anspråk på detta; inom detta avtal avtalas om licensavgifterna Sortskyddet är i synnerhet ett resultat av de respektive lagstadgade bestämmelserna, och särskilt lagen om sortskydd. Vi levererar skyddade sorter uteslutande för ändamålet att odla och sälja dessa; beställaren tillåts inte att odla fram förökningsmaterial eller att exportera förökningsbar material till ett land som inte garanterar sortskyddet, om inte det upprättas ett skriftligt separat avtal om detta Om det uppstår mutationer/sport hos köparen, skall köparen meddela oss omedelbart om detta, och ge oss tillgång för inspektion och provverifiering och skall utan uppmaning ställa provexemplar och sticklingar av mutationen till vårt förfogande Om beställaren vill åberopa påstådda rättigheter beträffande upptäckten av mutationen som han vill överlåta eller skydda, har han skyldighet att informera oss om detta på förhand. Vi förbehåller oss rätten att, för varje fall, göra egna rättigheter gällande beträffande mutationer I fall beställaren vill sälja sina eventuella rättigheter beträffande mutationer skall han ge oss möjligheten till en oåterkallelig förköpsrätt; i fall det handlar om rättigheter till ett planterat skydd har han redan nu skyldighet att erbjuda sina rättigheter till ett fast pris, och i fall det inte går att överlåta rättigheterna, att erbjuda dem till uteslutande licensiering Om vi inte kommer överens om ett avtalat pris enligt ovan nämnda, skall en sakkunnig som har utsetts av för oss behörig Landwirtschaftskammer (tysk jordbruksmyndighet) bestämma detta med bindande verkan Beställaren tillåter oss eller av oss utnämnd tredje part oåterkalleligt, att besiktiga dennes odlingsanläggningar efter föregående meddelande och överenskommelse för att kunna undersöka efterlevnaden av sortskyddet Beställaren får utan vårt uttryckliga och skriftliga tillstånd inte använda av oss använda varumärken och symboler, för att urskilja sina produkter från andra juridiska personer eller företag, eller använda varumärken och symboler som inte går att tydligt skilja från våra. Ett undantag gäller för handel av produkter i vår originalförpackning som är försedda av oss med våra varumärken och symboler. Ett vidare undantag gäller för de fall där varorna har levererats tillsammans med etiketter som härstammar från oss. I detta fall får varumärken som används på etiketterna för efterlevnaden av de därmed förknippade Corporate Designs endast användas för det medföljande materialet med de medföljande etiketterna Vi hänvisar till att GGN (GLOBAL G.A.P.Nummer) från firman Volmary GmbH endast får användas för produkter som har producerats av Volmary GmbH. Säkerställ att GGN endast motsvarar GLOBAL G.A.P-riktlinjerna och inte missbrukas. Välj bästa möjliga metod för spårbarhet och märkning av produkter, t.ex. märkning av GAP-certifierade produkter på företaget för att kunna utesluta hopblandning. 14. Fullgörandeort 14.1 Fullgörandeort för alla tjänster och produkter som regleras i avtal mellan oss och beställaren är Münster i Westfalen (Tyskland). 15. Jurisdiktion 15.1 Endast tysk lagstiftning är tillämplig. FN-konventionen avseende internationella köpeavtal samt tillämpbarheten av andra lagvalsregler, som kan leda till tillämpning av annan lagstiftning inklusive den så kallade ROM-I-förordningen (EG 593/2008 från ), uteslutas uttryckligen För alla tvister som härrör från avtalsförhållanden mellan oss och beställaren gäller - så till vida lagen inte anger en avvikande uteslutande laga domstol - gäller laga domstolen i Münster i Westfalen (Tyskland). 16. Klausul om särskiljbarhet 16.1 I fall en klausul i dessa allmänna köp- och leveransvillkoren eller en annan klausul av ett ingånget avtal mellan oss och beställaren, ogiltigförklaras delvis eller helt, gäller avtalet i övrigt. Parterna förpliktar sig att träffa en överenskommelse i stället för den ogiltigförklarade klausulen, som i affärsmässigt hänseende är så likt denna klausul som möjligt. Volmary GmbH, säte Münster, laga domstol Münster HRB 12502, Företagsledning: Hubertus Volmary, Frank Hüdepohl Ansvarsfrihet Vi har tagit fram vår nya katalog med största noggrannhet. Men det kan ändå ha smugit sig in tryckfel. För tryckfel ansvaras ej. Höstastrar Euphorbia & Gerbera Cyclamen Bienner Primula Viola

96 Primula rosea 'Girl's Delight ' F1 En specialitet för det exklusiva sortimentet Primula rosea behagar med stora, halvfyllda blommor. Barockstil-sorten 'Girl's Delight Pink Shades' har aprikos-rosa toner. 'Girl's Delight Rose Shades' hänför med ett vackert färgspel i rosa nyanser. Girl's Delight Rose Shades Väl förgrenad, medelstark tillväxt för odling i 10-10,5 cm krukor Blomningsstart beroende på kruksättningsdatum från mitten av januari till mitten av februari Särskilt vid försäljning via trädgårdsfackhandeln lämpar sig en produktion i den rosafärgade 10,5 cm Girl's Delight - konceptkrukan (specialtryck i färg med serielogotyp, odlingspiktogram, EAN). Girl's Delight Pink Shades Januari 2018 Februari 2018 Mars 2018 April 2018 Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Maj 2018 Juni 2018 Juli 2018 Augusti 2018 Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So September 2018 Oktober 2018 November 2018 December 2018 Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Januari 2019 Februari 2019 Mars 2019 April 2019 Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Maj 2019 Juni 2019 Juli 2019 Augusti 2019 Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Nyårsdagen: Trettondedagsafton: Trettondedag jul: Långfredagen: Påskafton: Påskdagen: Annandag påsk: Valborgsmässoafton: Första maj: Kristi himmelsfärdsdag: Pingstafton: Pingstdagen: Sveriges nationaldag: Midsommarafton: Midsommardagen: Alla helgons afton: Alla helgons dag: Julafton: Juldagen: Annandag jul: Nyårsafton: Nyårsdagen: Trettondedagsafton: Trettondedag jul: Långfredagen: Påskafton: Påskdagen: Annandag påsk: Valborgsmässoafton: Första maj: Kristi himmelsfärdsdag: Sveriges nationaldag: Pingstafton: Pingstdagen: Midsommarafton: Midsommardagen:

97 TECKENFÖRKLARING & SYMBOLER Teckenförklaring Symbol Innebörd Symbol Innebörd Symbol Innebörd Generativt förökad Odlingstid från och med ungplanta (veckor) P Pack Vegetativt förökad Naturlig blomningstid (månad) OUT Frilandslämplighet Upprätt växtform Odlingstemperatur ( C) 12/HB För 12 cm kruka eller ampelodling Halvhängande/krypande växtform Stötta/toppa HB Odling i amplar möjlig Hängande växtform Användning av tillväxthämmare Fleuroselect-guldmedalj Klättrande växtform Tillväxthöjd (cm) Fleuroselect-kvalitetsstämpel Fröbehov/1000 plantor Såtid (månad) Snittegenskaper Frilandslämplighet Kan produceras i slutförbrukarmärkeskoncept. Ytterligare information från och med s. 2 och under Grotemperatur ( C) Blomning första året Blomning första året Sort/serie Volmary Grotid (dagar) Registrerat märke Finns endast som frö Odlingstid sådd till ungplanta (veckor) S Skyddad sort Doftande Bi- & fjärilsvänlig (x) x Vid behov 1 till 2 gånger Sorterna med de officiella, ekologiska märkningarna kommer från godkänd ekologisk odling och är kontrollerade av QC & I GmbH DE-ÖKO-013 enligt EU:s ekologiska förordning. Krukstorlek (cm) xx Flera gånger Ungplants- & frösystem Fröplantor Sticklingar Antal celler/fröplantsplatta Antal celler/pikerad ungplantsplatta URC Antal celler/sticklingsplatta Frön Frön Stjärn-primulor 'Jupiter ' Stjärn-primulorna 'Jupiter ' fascinerar med stora, lysande blommor med en enastående, stjärnformad mitt. En fräsch, glad färgklick, som gör att du får lust sätta igång med dekorativa vårplanteringar. Med sin medeltidiga blomning imponerar de med sin blomprakt redan från februari. Bäst passar en 10,5 till 11 cm kruka som ger de högkvalitativa växterna tillräckligt med näringsämnen och utrymme. En stor färgpalett med 9 attraktiva sorter finns tillgänglig. Kan också produceras i varumärkeskonceptet Volmary.

98 Viola 'Twix Yellow Blue Wing' F1 Cyclamen 'Metis Fantasia Red' F1 Primula 'Sweet Honey' F1 Örjan Frisén Kumla Direkt Mobil Euphorbia 'Q-ismas Crunch Pink' Säljare Sverige Jenny Danielsson Uppsala Direkt Mobil Art.-Nr Johanna Bundgaard Varberg Direkt Mobil Anders Håkansson Vellinge Direkt Mobil Primula 'Solaris Late Yellow' F1 Cyclamen 'Elfjes Violet' F1 Viola 'Mix a Twix ' Säljare Danmark Geert Lodberg Salgschef Mobil geert.lodberg@swhorto.dk Henrik Nielsen Mobil henrik.nielsen@swhorto.dk Myosotis 'Sylva Trio' Henrik Sörensen Mobil henrik.sorensen@swhorto.dk Primula 'Sylvita Lavender' F1 Morten Fjord Madsen Blomsterfrø og planter Mobil morten.madsen@swhorto.dk Anemone 'Animo Mix' F1 Volmary GmbH Kaldenhofer Weg 70 Postfach 2721 D Münster Tel.: +49 (0) 251 / Fax: +49 (0) SW 251 / Horto AB Herrestadsvägen 24 info@volmary.com HAMMENHÖG SVERIGE Telefon info@swhorto.se Volmary GmbH Ranunculus 'Gambit Compact' Mix SW Horto A/S Alsædtægten Bramming DANMARK Telefon info@swhorto.dk Erysimum 'Artists Paint Box'