ENM-10 Nivåvippor. Teknisk specifikation

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "ENM-10 Nivåvippor. Teknisk specifikation"

Roger Nyström
för 9 år sedan
Visningar:

1 ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation

3 Innehållsförteckning Innehållsförteckning ALLMÄN BESKRIVNING...2 Allmän beskrivning...2 LISTA ÖVER KEMISK RESISTANS... 7 Lista över kemisk resistans... 7 ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation 1

4 ALLMÄN BESKRIVNING ALLMÄN BESKRIVNING Allmän beskrivning Tekniska data Den enklast möjliga metoden för nivåstyrning! En mekanisk omkopplare i ett plasthölje, fritt upphängd på önskad höjd i sin egen kabel. När vätskenivån når vippan, tippar höljet och den mekaniska omkopplaren sluter eller bryter kretsen, och startar eller stoppar därmed en pump eller påverkar en larmanordning. Inget slitage, inget underhåll! I avloppspumpstationer, för grundvatten och dräneringspumpning faktum är, i de flesta tillämpningar för nivåstyrning är ENM-10 den idealiska lösningen. Regulatorhuset är tillverkat av polypropen och kabeln har ett hölje av special-pvc eller nitril-/pvc-gummiblandning. Plastkomponenterna är svetsade och skruvade tillsammans. Lim används aldrig. Föroreningar och avlagringar fäster inte på det släta höljet. Denna nivåvippa är tillgänglig i olika versioner, beroende på det medium i vilket det ska användas. Versionen för Ex-applikationer har ett svart hölje, vilket gjorts ledande genom att tillsätta kol till polypropenen. Som standard kan vippan erhållas med 6, 13, 20, 30 eller 50 meter (20, 42, 65, 100 eller 167 fot) kabel för vätskor med en specifik densitet mellan 0,95 och 1,10 g/cm3; för andra specifika densiteter och för Ex-versionen finns vippan endast tillgänglig med 20 meter (65 fot) kabel. Vippan kan klara upp till 60 C (140 F). Vätsketemperatur: min. 0 C (32 F) max. 60 C (140 F) Vätskedensitet: min. 0,65 g/cm 3 max. 1,5 g/cm 3 Skyddsgrad: Brytande kapacitet för mikrobytaren: IP68, 20 m (65 ft) AC, resistiv last, 250 V 10 A AC, induktiv last, 250 V 3 A cos ϕ = 0,5 DC, 30V 5A Material Ex-ver. med guldpläterad mikrobrytare: samma som ovan, förutom: DC, 24V 10mA Observera att lokala bestämmelser kan begränsa spänningen. Hus: polypropen Hus Ex: Böjavlastning: Böjavlastning Ex-ver. Kabel: Kabel Ex: polypropen ledande material (kolsvart) EPDM-gummi Nitril/PVC-gummi specialsammansatt PVC eller NBR/PVC nitril-/pvcgummi NBR/PVC nitril-/pvc-gummi 2 ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation

När vätskenivån når vippan, tippar höljet och den mekaniska omkopplaren sluter eller bryter kretsen, och startar eller stoppar därmed en pump eller påverkar en larmanordning.

5 ALLMÄN BESKRIVNING Mått Tabell 1 Ledningsalternativ För densitet g/cm 3 Regulatorlängd mm (in.) Diameter mm (in.) (7 10/16) 100 (4) (7) 100 (4) (6 3/8) 100 (4) (5 9/16) 100 (4) (5 1/4) 100 (4) (5 2/16) 100 (4) (5) 100 (4) Vikt: ungef. 2 kg (4,5 lb) för vippa för standarddensitet med 20 m kabel. Godkännande: CE, CSA, SEMKO, NEMKO, DEMKO, EX LVD-godkännande enligt EN61058 CSA-godkännande: Cert nr Cl.I zon 0, Gr. IIC; CL.I Div.1 Gr A, B, C&D; Cl.II Gr. E, F&G; Cl.III om installerad till ett certifierat egensäkert relä, Ex ia, märkt för placering enligt presenterad kontrollritning och installationsmanual. Ex-godkännande: IECEx ia IIC T4 Ga: -20 C<Ta<60 C IECEx NEMKO ATEX II 1G ia IIC T4 NEMKO 10ATEX 1082 Tillämpade standarder är: EN :2009/IEC :2007 EN :2007/IEC :2006 EN :2007/IEC :2006 Egensäkra kretsar krävs för det automatiska styrsystemet. Använd en EX-säkerhetsbarriär (t.ex. Prod. nr ). För att uppfylla lokala bestämmelser, är nivåvipporna normalt anslutna via en transformator till en lågspännings styrkrets. Två vippor används; en för att starta och en för att stoppa. En tredje vippa kan anslutas om ett larm krävs vid en given nivå. Identiska vippor kan användas för alla funktionerna. ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation 3

Godkännande: CE, CSA, SEMKO, NEMKO, DEMKO, EX LVD-godkännande enligt EN61058 CSA-godkännande: Cert nr. 1330172 Cl.I zon 0, Gr. IIC; CL.I Div.1 Gr A, B, C&D; Cl.II Gr. E, F&G; Cl.

ALLMÄN BESKRIVNING VARNING: Endast EX-godkända produkter kan användas i farliga områden. Installationer i EX-applikationer måste göras i enlighet med lokala förordningar och bestämmelser.

6 ALLMÄN BESKRIVNING VARNING: Endast EX-godkända produkter kan användas i farliga områden. Installationer i EX-applikationer måste göras i enlighet med lokala förordningar och bestämmelser. Personalen måste känna till riskerna med elström och de kemiska/fysiska egenskaperna gällande gas eller ånga som finns i riskfyllda områden. Egensäkra kretsar krävs för det automatiska styrsystemet. En EX-säkerhetsbarriär (t.ex. Prod. nr ) måste installeras. XYLEM Figur 4 ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation 5

Personalen måste känna till riskerna med elström och de kemiska/fysiska egenskaperna gällande gas eller ånga som finns i

7 ALLMÄN BESKRIVNING Figur 5 Underhåll och reparation ENM-10 är mycket hållbar och praktiskt taget underhållsfri. Den behöver endast kontrolleras då och då, för att garantera dess fortsatta drift. Vi rekommenderar att rengörs ENM-10 då och då, och speciellt om fett täcker plastytan. Gör samtidigt en visuell inspektion av vippan för att säkerställa att varken kabel, skyddshylsa eller plasthölje uppvisar några tecken på skada. En skadad ENM-10 kan inte repareras på något sätt, på grund av den hermetiska inkapslingen. Om enheten skulle vara skadad, ska den ersättas med en ny. För Ex-installationer/Ex-ENM-10 ska man också absolut säkerställa att Ex-barriären fungerar korrekt lysdioden växlar när omkopplaren slår om. Tillverkaren förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande ändra prestanda, specifikation eller konstruktion. 6 ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation

Gör samtidigt en visuell inspektion av vippan för att säkerställa att varken kabel, skyddshylsa eller plasthölje uppvisar några tecken på skada.

LISTA ÖVER KEMISK RESISTANS Lista över kemisk resistans LISTA ÖVER KEMISK RESISTANS Vätskan i vilken nivåregleringen sker är naturligtvis oftast vatten.

8 LISTA ÖVER KEMISK RESISTANS Lista över kemisk resistans LISTA ÖVER KEMISK RESISTANS Vätskan i vilken nivåregleringen sker är naturligtvis oftast vatten. Av de miljoner regulatorer som används över hela världen idag, uppskattas att nio av tio arbetar i vatten. Men med ett flottörhus av polypropen, en kabel av PVC eller NBR/PVC nitril-/pvc-gummi och en böjavlastning av EPDM-gummi, är ENM-10 i stort sett okänslig mot många aggressiva vätskor. Tabellen visar hur resistent ENM-10 utrustad med kabel av antingen PVC eller NBR/PVC nitril-/pvc-gummi, är mot olika kemikalier vid två olika temperaturer. Klassificeringen har brutits ner till följande kategorier: 0 = Ingen effekt, 1 = Mindre till måttlig och 2 = Allvarlig effekt. Tecknet innebär att information inte är tillgänglig. Håll i minnet att densiteten på vätskan bestämmer flytkraften för vippan. ENM-10 är gjord för sju olika densiteter. Se Allmän beskrivning (sidan 2). Följ alltid lokala bestämmelser: Observera speciellt: risk för brand/explosion hygienkrav Syror PVC-kabel NBR/PVC PVC-kabel NBR/PVC PVC-kabel nitril-/pvcgummi-kabel Salter gummi-kabel och nitril-/pvc- Lösningsmedel övrigt 20 C (68 F) 60 C 20 C (140 F) (68 F) 60 C (140 F) 20 C 60 C 20 C 60 C (68 F) (140 F) (68 F) (140 F) 20 C (68 F) NBR/PVC nitril-/pvcgummi-kabel 60 C 20 C 60 C (140 F) (68 F) (140 F) Ättikssyra 50 % Ättikssyra 75 % Bensoesyra Borsyra 5 % Smörsyra Kromsyra 10 % Citronsyra Bromvätesyra 5 % Saltsyra 10 % Saltsyra 37 % Cyanvätesyra 10 % Fluorvätesyra 5 % Hypokloritsyra Maleinsyra Salpetersyra 5 % Salpetersyra 65 % Oljesyra Oxalsyra 50 % Fosforsyra 25 % Fosforsyra 85 % Svavelsyra 10 % Svavelsyra 78 % Garvsyra Vinsyra Baser Ammoniumhydroxid Kalciumhydroxid Kaliumhydroxid Natriumhydroxid Aluminiumklorid Kalciumsulfat Kalciumklorid Kalciumnitrat Kopparklorid Kopparsulfat Järnklorid Järnsulfat Magnesiumklorid Kaliumsulfat Kaliumnitrat Kaliumkarbonat Kaliumbikarbonat Natriumsulfat Natriumklorid Natriumnitrat Natriumbikarbonat Natriumkarbonat Tennklorid Zinksulfat Zinkklorid Oljor Ricinolja Kokosnötolja Majsolja Dieselolja Linfröolja Mineraloljor Olivolja Silikonolja Aceton Anilin Bensen Butylalkohol Koltetraklorid Klorbensen Kloroform Etylalkohol Etyleter Etylacetat Etylendiklorid Etylenklorid Formaldehyd 37 % Bensin Fotogen Metylalkohol Metyletylketon Metylenklorid Nitrobensen Fenol Toluen Trikloretylen Terpentin Xylen Gaser Koldioxid Kolmonoxid Klor (våt) Svaveldioxid (våt) ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation 7

Men med ett flottörhus av polypropen, en kabel av PVC eller NBR/PVC nitril-/pvc-gummi och en böjavlastning av EPDM-gummi, är ENM-10 i stort sett okänslig mot många aggressiva vätskor.

9 LISTA ÖVER KEMISK RESISTANS 0 = Ingen effekt, 1 = Mindre tillmåttlig, 2 = Allvarlig effekt. = Ingen information tillgänglig. Figur 6 8 ENM-10 Nivåvippor Teknisk specifikation

11 Xylem zīləm 1) Den växtvävnad som leder upp vattnet från rötterna 2) Ett ledande globalt vattenteknikföretag Vi är personer med ett gemensamt mål: att skapa innovativa lösningar som kan uppfylla världens vattenbehov. En grundläggande del av vårt arbete är att utveckla nya tekniker som kan komma att förbättra vårt sätt att använda, förvara och återanvända vatten. Vi flyttar, behandlar, analyserar och återför vatten till miljön, och vi hjälper människor att använda vatten effektivt hemma, på arbetet, på fabrikerna och i jordbruket. I mer än 150 länder har vi en stark och långvarig relation med kunder som vet att vi står för en dynamisk kombination av ledande produktvarumärken och expertkunskaper om applikationer med stöd av vår historia som innovatörer. Besök xyleminc.com om du vill veta mer om hur Xylem kan hjälpa dig. Xylem Water Solutions AB Gesällvägen Sundbyberg Sweden Tel Fax Besök vår webbplats för den senaste versionen av det här dokumentet och mer information Originalinstruktionerna är på engelska. Alla instruktioner som inte är på engelska är en översättning av originalinstruktionerna Xylem Inc _10.1_sv.SE_ _TS_ENM-10

Vi flyttar, behandlar, analyserar och återför vatten till miljön, och vi hjälper människor att använda vatten effektivt hemma, på arbetet, på fabrikerna och i jordbruket.

Relevanta dokument

Teknisk specifikation. ENM-10 Nivåvippa

Teknisk specifikation. ENM-10 Nivåvippa Teknisk specifikation ENM-10 Nivåvippa PRODUKTBESKRIVNING Det enklast möjliga systemet för nivåreglering! En strömbrytare i ett plasthölje, som hänger fritt på önskad höjd i egen sladd. När vätskenivån