Lely splendimo Slåtterkrossar

Transkript

1 Lely splendimo Slåtterkrossar Högsta arbetsresultat och lägsta energibehov innovators in agriculture

2 smarter, faster, stronger! Mer genomtänkt, snabbare, starkare! Tre kraftfulla uttryck som perfekt beskriver varför Lelys maskiner skiljer sig från sina konkurrenter. Innovativt tänkande hos våra ingenjörer resulterar ofta i förvånadsvärt effektiva lösningar för att göra maskiner, som bara blir större och större, mer effektiva. Hållbarhet och enkel drift är alltid nyckelvärden i dessa ansträngningar. Därför säger vi på Lely mycket riktigt: Vi är uppfinnarna inom lantbruket. 2

3 lely splendimo Mer genomtänkt Splendimo clip Slåtterknivarna är utrustade med Splendimo Clip för att säkerställa enkla knivbyten. Detta system kombinerar fördelarna hos en bultfixering med ett snabbt låssystem. Snabbt, säkert och pålitligt! Sida 8. Moduluppbyggd knivbalk Lely skivslåtterkrossar har under många år utrustats med en moduluppbyggd knivbalk, som består av standardkomponenter. En central drivaxel driver skivorna, och detta resulterar i de lägsta effektbehoven och underhållskostnaderna. Sida 6. Twin Pivot Alla slåtterkrossar i M-serien är utrustade med en central upphängning, där armens vipp-punkter säkerställer en obegränsad förmåga att följa markens konturer. En vipp-punkt är belägen ovanför slåtterkrossens tyngdpunkt, medan den andra vipp-punkten är belägen väldigt tätt bakom det högra bakhjulet på traktorn. Sida 25. Snabbare Effektbehov Bättre prestanda kombinerat med lägre effektbehov är något som tilltalar alla. Splendimo tillhandahåller denna kombination tack vare den unika driften av sin knivbalk. Effektbehovet är relativt lågt, vilket leder till att höga hastigheter kan uppnås, såväl som en reduktion i bränsleförbrukning. Sida 6. Pådrivande krossenhet De pådrivande krossenheterna på Splendimo slåtterkrossar har väldigt breda rotorer, vilket säkerställer ett enastående genomflöde av grödan. Gräset flyttas snabbt av krossenheten och dess flöde begränsas inte. Tack vare ett perfekt genomflöde, förbättras slåtterkrossens prestanda på många sätt. Sida 10. Position för vändtegskörning Med hjälp av den hydrauliska cylindern kan slåttermaskinen snabbt och enkelt höjas på åkern. Markfrigången som uppnås är tillräcklig för att manövrera over strängarna. Sida 27. Starkare Konstruktion Alla Splendimo slåtterkrossar utmärker sig genom sin solida konstruktion. Omfattande tester för varje ny maskin bevisar om en konstruktion uppfyller de höga förväntningar som ställs på den. En lång livstid uppnås istället för lyx som användaren klarar sig utan. Sida 12. Påkörningsanordning Alla Splendimo slåtterkrossar är utrustade med en påkörningsanordning. De sofistikerade anordningarna på de nya slåtterkrossarna av M-modell, såväl som 240 MC-modellen, reagerar även vid ett väldigt litet motstånd, för att sedan automatiskt återgå till arbetspositionen. Sida 23. Upphängning av drag-typ De frontmonterade slåtterkrossarna är kopplade till ramen med hjälp av ett parallellogram. Detta system bidrar avsevärt till slåtterkrossens livstid, tack vare att de belastningar som maskinen utsätts för reduceras avsevärt. Sida 33. 3

4 Kvalitetsfoder för högre avkastningar Fodrets kvalitet och kvantitet bestämmer i stor utsträckning hur sunt och effektivt mjölk och kött kan produceras. Genom att producera näringsrik och aptitlig föda från det egna fodret, kan du undvika att köpa dyra tillsatser och koncentrat. Det är en fördel för djuren, gödselhanteringen och kanske viktigast av allt gårdens avkastning. 4

5 lely splendimo Lely tillsammans med dig i jakten på det perfekta fodret Lely splendimo Slåtter är avgörande för ytterligare bearbetning av fodret De val som du gör vad gäller slåtter tidpunkt för slåtter, med eller utan kross, strängläggning eller bredspridning har en direkt inverkan på fortsatt foderbearbetning. Korrekta inställningar av maskinen, ett korrekt slåttermönster och goda markförhållanden är avgörande för att undvika eventuella förseningar i gräsets återväxt, och förbättra kvaliteten på nästa skörd. Lely Lotus Vändning för snabb och jämn torkning Att vända i tid är viktigt för att säkerställa snabb och jämn torkning av gräs, särskilt i tyngre grödor. Tillräcklig prestanda kombinerat med en ordentlig vändningsrörelse minskar tiden av vissnande, och därmed även tiden liggande på fältet samt eventuella förseningar i återväxten. Korrekt vänt gräs är fritt från jord och kan enkelt strängläggas. Rätt inställningar av maskinen för att följa markens konturer kommer att förhindra förorening av grödan. Lely Hibiscus Rent foder i rätt sträng Strängläggaren möjliggör snabba insatser samt möjligheten att lägga en effektiv sträng med rätt form och bredd. En bra sträng är trots allt avgörande för prestandan och snittförloppet hos balpressen, foderskördaren eller ensilagevagnen. Rätt inställning av maskinen och en utmärkt markföljning säkerställer en ren strängläggning utan några föroreningar av grödan. Korrekt täthet ger många fördelar Stora och runda balar säkerställer en väsentlig förbättring av fodrets kvalitet, eftersom packningsprocessen påbörjas direkt. Baltransporten är mer flexibel. Det krävs inte tunga traktorer för bearbetning av fodret. Eftersom grödan snittas med hjälp av pressarnas avancerade knivsystem, blir packningen effektivare, samtidigt som jäsningsprocessen startar snabbare och grödan lättare kan bearbetas senare. Lely Welger Snabb konservering säkerställer optimalt foder Inplastningen avslutar den process som du har påbörjat med balningen. Omedelbar förpackning av balen i en plastfilm vare sig det sker i ett kombinerat eller individuellt arbetstillfälle säkerställer en lufttät packning som gör det möjligt för jäsningsprocessen att påbörjas så snart som möjligt. Balen öppnas inte förrän den behövs användas. Uppvärmning och förmultning undviks och foder av högsta kvalitet produceras. Lely Attis Ensilera stora mängder snabbt Att arbeta med en ensilagevagn är det snabbaste sättet att skörda dina grödor. Ensilagevagnar kan finsnitta gräs och de har en stor lastkapacitet. Optimal lastning av vagnen minskar transportkostnaderna och är idealiskt för att göra stora mängder ensilage på kortast möjliga tid. LELY TIGO 5

6 Splendimo knivbalk är energivänlig! Alla Splendimo rotorslåttermaskiner är utrustade med en unik knivbalksmodul. Denna Lely-uppfinning utgörs av många universaldelar på slåttermaskinen, som drivs direkt av en flexibel sexsidig axel. Därför har denna knivbalk långt färre växlar än någon annan knivbalk, vilket resulterar i enastående arbetseffekt och insparat bränsle. 6

7 lely splendimo Modul och flexibel Splendimo knivbalk består av moduler, som roterar åt vänster eller åt höger, samt distanser. Alla dessa komponenter hålls ihop under ett enormt tryck på en momentstång framställd av kromstål. Antal moduler och variationen i rotationsriktningen och av huvuddrevet ger helt enkelt ett stort urval av arbetsbredder och modeller. Detta är också till fördel för leverans av reservdelar, därför att ett minimalt antal komponenter är tillräckligt för att säkerställa en korrekt service. Direktdrivning garanterar fantastiskt arbetsresultat Den huvudsakliga fördelen med Splendimo knivbalk är det unika drivsystemet. Varje enskild modul drivs direkt av en drivaxel och inte av en växel, som det görs i alla andra skivslåtterkrossar. Den speciella hexagonala axeln är gjord i stål av mycket hög kvalitet och går igenom mitten av alla tallrikar. Varje modul får den nödvändiga krafttillförseln från axeln, och effektförlust på grund av friktion och värme kan hållas på ett absolut minimum. Bränslesnål Lelys knivbalk är därför mer effektiv och har mindre effektbehov än konventionella knivbalkar, med så mycket som 15 till 20%. Ju större arbetsbredd desto större skillnad i effektbehov. Detta är något du kommer att märka i form av reducerad bränsleförbrukning! Överbelastning av huvuddrevet förhindras effektivt med hjälp av den flexbila axeln, som absorberar alla stötar. Om en tallrik skulle bli extremt överbelastad skyddar den hexagonala axeln de andra elementen genom att den vrider sig eller, vid extrem överbelastning, går av. Med konventionella växeldrivna skärbalkar behövs minst två utväxlingar mellan slåttertallrikarna, som ligger intill varandra. Varje transmission orsakar en friktionsförlust på 5% och denna förlust växer proportionerligt med kraften som överförs. Knivbalken och dess komponenter är designade så att hjärtat hos modulerna är nära fronten på knivbalken. En följd av detta blir att tallrikarna roterar i grödan i nästan 180, samtidigt som det finns mer utrymme mellan tallrikarna. Överlappet mellan de 120 mm långa knivarna hos Splendimo slåtterkross kan inte överträffas av någon annan slåtterkross på marknaden. Varje slåtterenhet är full av fett och permanent tätad. Även vid extrema arbetsvinklar stannar fettet i växlarna och flyter inte till en sida av balken, som på konventionella skärbalkar. 7

8 Splendimo Clip enkelt byte av slåtterknivar Lägligt byte av slåtterknivar krävs för att garantera ett bra slåttermönster och riktig återväxt. Förr tillverkades ganska många system för snabba knivbyten men de är inte sällan de har nackdelar. Lely:s innovativa närmande har lett till Splendimo Clip. En mycket enkel uppfinning som garanterar ett lägligt, lätt och framför allt säkert byte av slåtterknivar. Säker, stabil och enkel. 8

9 lely splendimo Stort utrymme under skärtallriken Den största fördelen med bultfixering av knivarna är att det ger den största möjliga frigången under tallrikarna. Det finns inga extra komponenter som tar plats, och det finns därför heller inte någon begränsning i slåttermönstret, effektbehovet eller knivbalkens hållbarhet. Säkerheten är också en viktig faktor: det finns alltid en visuell kontakt med knivbulten när knivarna byts ut. Enkelt byte aldrig slöa knivar mer Den största fördelen med det snabba utbytessystemet är naturligtvis den enkelhet, med vilken knivarna kan bytas ut. Som en följd av detta kommer användarna därför också att byta ut knivarna på sina slåttermaskiner lite oftare. Detta är riktigt bra, därför att slåtter med slöa knivar reducerar återväxtförmågan i väsentlig utsträckning. Lösningen Den innovativa Splendimo Clip består av en slitskyddad kniv som fästs av en mycket hård bult, som är fäst med en platta av fjäderstål Splendimo Clip och en kam på slåttertallriken. Detta system kombinerar fördelarna hos en bultfixering med ett snabbt låssystem: Det går snabbt och enkelt att byta ut knivarna. Det är gott om plats under tallrikarna på slåttermaskinen. Det är lätt att kontrollera eventuell förslitning på knivbulten. Minsta möjliga antalet komponenter. Utbyte För att byta ut en utsliten kniv frigör man clipset från låset på tallriken med ett speciellt Lely verktyg, som medföljer. Efter det kan du enkelt ta bort clipset från knivbulten. Med samma verktyg knackar du därefter ut knivbulten ur tallriken. Montering Efter att ha byt ut kniven sätter du tillbaka knivbulten och den nya kniven på tallriken underifrån. När den är på plats skjuts Splendimo clipset in i urfasningen på knivbulten och upp över låset. En liten knackning med Lely verktyget säkrar clipset bakom låset på tallriken. Steg 1 Steg 2 Steg 3 Steg 4 Steg 5 9

10 Krossmatare snabb torkning och bevarat av näringsvärde Krossmatarna är försedda med ett stort antal fingrar för att garantera optimal torkning och bevarad struktur och näringsvärde. De breda rotorerna garanterar enastående genomströmning av gröda och sparar därmed på nödvändig energi. 10

11 lely splendimo Pådrivande Krossenhet Snabb torkning och vänlig mot grödan I första hand är krossenheten konstruerad för att påskynda torkningsprocessen. Tack vare krossningsprocessen gnids vaxlagret på bladen av, så att fukten lättare kan avgå, vilket reducerar tiden som grödan ligger på marken. Krossningsprocessen och framför allt dess intensitet, har varit föremål för diskussion i många år. Diskussionerna fokuserar kring den eventuella förlusten av näringsvärde samt de enorma effektbehoven hos vissa andra system. Hög genomströmning av gröda Krossmatarna är generöst tilltagna och rotorerna är marknadens bredaste. Detta garanterar en hög genomströmning av gröda, vilket är viktigt för bra slåttermönster och bränsleekonomi. Grödor som inte kan flyta igenom snabbt nog, förstör inte bara slåttermönstret utan kräver också mycket drivkraft. Normal eller bred sträng, lätt att ställa in. Tack vare strängens luftiga form, kan solen och vinden ha maximal effekt. De långa krosspinnarna av nylon kan röra sig i sidled för att undvika hinder. Acceleration garanterar krossning och genomströmning Den nya generationen av Lely s pådrivande krossenheter har konstruerats för att utföra bägge funktioner perfekt. Acceleration är nyckelordet, både för krossningsprocessen och för flödet av grödan. Långa krosspinnar för optimal krossning Rotorns plastfingrar, som är monterade i en spiralform, roterar genom grödan och startar behandlingen av grödan. Fingrarnas hastighet är dock mycket högre än grödans. Genom att använda relativt långa rotorfingrar är det möjligt för grödan att komma djupt in i rotorn. Fingrarna glider därför genom materialet och gnider upp det utvändiga vaxlagret utan att förstöra strukturen i bladen eller på stråna. Rotorfingrarna är tillverkade av plast av mycket hög kvalitet och är väldigt lätta, mycket hållbara och även djurvänliga. Uppgraderade krosspinnar för längre livslängd. Olika lägen möjliga för krossrotorn Du kan enkelt justera krossintensiteten med hjälp av krossplattan. 11

12 Splendimo hållbar teknologi som garanterar ett lågt pris Anskaffningspriset för en maskin beror på dess inköpspris, inbytesvärde och underhållskostnader. Säger din revisor. Det är 100% sant, men å andra sidan vet du hur det är i praktiken. Du kan trots allt bli förvånad över det höga inbytesvärdet på din använda maskin. Det omvända gäller kanske för den fasta utgiften för underhåll, som ofta om du investerar i kvalitet beräknas högre än som är nödvändigt. Tack vare omfattande test och kvalitetsmaterial i maskinen som beskrivs i denna broschyr, garanterar vi på Lely låga underhållskostnader och högt inbytesvärde. Dessutom försöker vi alltid att reducera anskaffningspriserna genom att hålla designen på våra maskiner så enkel som möjligt och avhålla oss från lyxiga och/eller överflödiga egenskaper. Låga underhållskostnader Varje Splendimo slåtterenhet är helt förseglad och individuellt smord med smörjfett, vilket säkerställer en konstant smörjning. Den största fördelen med separata enheter är att alla de vinklade reduktionsväxlarna konstant smörjs under alla förhållanden. Tack vare detta separata smörjningssystem smörjs enheterna även när de befinner sig på kraftigt lutande fält. Smörjning med fett kräver väldigt lite underhåll och har väldigt långa underhållsintervaller. Snabb reparation Reparationer av en knivbalk är normalt sett en tidskrävande uppgift. Oftast måste hela knivbalken monteras ner för att kunna repareras, och metallpartiklar sprids över hela knivbalken. Tack vare den moduluppbyggda konstruktionen på Splendimo knivbalk begränsas eventuella skador, och knivbalken är väldigt enkel att montera ner för utbyte eller reparation av den defekta delen. Detta innebär att reparationer kan utföras snabbt och till låg kostnad. Lelys framgång med slåttermaskiner för arbete längs vägkanter, där skador inte kan undvikas, är det bästa beviset på detta! Överbelastning I händelse av en överbelastning på grund av att ett främmande föremål fastnar mellan tallrikarna, kan den hexagonala axeln absorbera detta utan att ytterligare skada orsakas. Om överbelastningen är extrem knäcks eller deformeras axeln av säkerhetsskäl. Eventuell skada på knivbalken begränsas därför till själva axeln. Pulvermålning Ordentligt skydd är av avgörande betydelse, särskilt när det gäller lantbruksmaskiner. Hos Lely används pulvermålning, när det är möjligt. Med pulvermålning blir delarna först blästrade, avfettade och förbehandlade och därefter täckta av ett pulverlager. Pulvret smälts sedan över materialet i en ugn. Detta ger ett hållbart, färg- och slagfast skydd mot rost och, i slutändan, ett högre andrahandsvärde! Enkelhet En maskins hållbarhet beror ofta på dess enkelhet. Genom att konstruera dem så intelligent som möjligt kan antalet komponenter hållas till ett minimum. Varje enskild maskin har dock sina helt egna speciella specifikationer, så det är en utmaning att fylla dem med så få komponenter som möjligt. Alla Lelys drivlinjer är utrustade med överlägsna PTO-axlar och hjälpaxlar. 12

13 lely splendimo Lely produkter av hög kvalitet genom innovativ och hållbar konstruktion Bolagen i Lely Gruppen är inriktade på att erbjuda ett stort urval av produkter som passar behovet hos den moderna djuruppfödaren och maskinstationen. Innovation har alltid varit drivkraften bakom hela Lely organisationen. Söker alltid förbättringar Ett team av mycket kvalificerade och entusiastiska designers är ständigt aktiva med att utveckla nya produkter och förbättra existerande utrustning. Till sin hjälp har de den mest avancerade utrustningen och program. Pålitlighet tack vare omfattande tester Prototyper byggs och övervakas noga under nationellt och internationellt erkända testprocedurer. Hållbarhetstest sker på skumpiga vägar eller på falltest-jigg, för att upptäcka potentiellt svaga punkter eller för att testa hållbarheten. Kvalitet först och främst Under produktionen är kvalitetskontrollen av allt material grundläggande. Kontroller av korrekta dimensioner eller materialets kvalitet utförs ständigt på alla inkommande delar, även reservdelsleverantörers. Riktig backup Korrekt funktion och service är en lika viktig praxis som bra design och exakt tillverkning! Lely investerar därför mycket i regelbundna kundbesök och mycket (internationell) utbildning, för att lära återförsäljare och slutanvändare. Snabb och korrekt leverans av delar Tack vare en pågående automatisering av vår reservdelsinfrastruktur, garanterar vi snabb leverans av reservdelar precis när du behöver dem. 13

14 14

15 lely splendimo 15

16 Lely Splendimo Classic M MC F/FC P/PC 16

17 lely splendimo Lely Splendimo Classic Den enkla slåttermaskinen med lateralt drev. Utrustad med en hydralisk cylinder för att lyfta den i position för transport och vändtegskörning. Classic modellerna 205 och 240 finns tillgängliga i HD-versioner. Tekniska specifikationer SPLENDIMO Arbetsbredd (m) 1,65 2,05 2,40 2,80 3,20 Vikt (kg) Effektbehov (kw) Strängbredd (m) 0,80-1,40 1,20-1,80 1,60-2,15 1,80-2,55 2,00-2,95 Kopplingskategori II II II II II Lely Splendimo M Ett modernt och mycket solitt urval av slåttermaskiner med central upphängning. Utrustad med toppdrev till knivbalken samt en hydralisk cylinder för att fälla ihop den i transportposition och för vändtegskörning. Tekniska specifikationer SPLENDIMO 280 M 320 M 360 M 900 M Arbetsbredd (m) 2,80 3,20 3,60 8,85 Vikt (kg) Effektbehov (kw) Strängbredd (m) 1,60-2,20 2,10-2,60 3,00-3,35 2,10-2,60 Kopplingskategori II II II III Lely Splendimo MC Det välbeprövade slåttermaskinskonceptet med central upphängning samt ett enkelt system att justera marktrycket med. Utrustad med breda pådrivande krossenheter samt en hydraulisk cylinder för att fälla ihop den och för vändtegskörning. Tekniska specifikationer SPLENDIMO 240 MC 280 MC 320 MC 900 MC Arbetsbredd (m) 2,40 2,80 3,20 8,90 Vikt (kg) Effektbehov (kw) Strängbredd (m) 0,70-2,40 1,20-2,80 1,40-3,20 1,40-3,20 Kopplingskategori II II II III Lely Splendimo F/FC Frontmonterade slåttermaskiner med komplett specifikation, med eller utan en krossmatare. Alla modeller har suspension av dragtyp med en parallelogramkonstruktion och en vändtegsram. Tekniska specifikationer SPLENDIMO 280 F 320 F 280 FC 320 FC Arbetsbredd (m) 2,80 3,20 2,80 3,20 Vikt (kg) Effektbehov (kw) Strängbredd (m) 1,40-2,55 2,95 1,20-2,80 1,20-3,20 Lely Splendimo P/PC Bogserade slåttermaskiner med eller utan kross. Denna serie erbjuder fyra arbetsbredder. Slåtterdelen hos denna maskin är monterad i den bogserade ramen, med hjälp av en parallellogramkonstruktion. Modellerna 550 P och 320 PC kan slå på båda sidor om traktorn. Tekniska specifikationer SPLENDIMO 281 PC 320 PC 321 PC 550 P Arbetsbredd (m) 2,80 3,20 3,20 5,50 Vikt (kg) Effektbehov (kw) Strängbredd (m) 1,10-2,80 1,30-3,20 1,30-3,20 4,90 Kopplingskategori II II II II 17

18 Lely Splendimo Classic Ett perfekt slåttermönster och en oöverträffad arbetsprestation vid alla slags grödesvillkor, en kompakt och solid konstruktion, god bränsle-ekonomi och låga underhållskostnader. Detta är huvudegenskaperna hos Splendimo Classic slåttermaskiner. Kombinationen av ett kraftfullt lateralt drev med kilremmar och lågt effektbehov garanterar den högsta arbetsprestationen. Med arbetsbredder som varierar från 1,65 m till 3,20 m, är Classic serien den mest omfattande i Splendimo programmet. 18

19 lely splendimo Slåtter under kraftiga vinklar Med det moduluppbyggda knivbalkskonceptet och det laterala drivsystemskonceptet är det möjligt att slå i mycket extrema vinklar under längre tid. Det laterala drevet och kilremmarna gör det möjligt för slåttermaskinen att arbeta i en lodrät vinkel på 90º eller i en nedåtgående vinkel på 50º. Tack vare den moduluppbyggda konstruktionen säkerställs hela tiden smörjning av alla moduler. Tillförlitlig sidkörning Det driftsäkra laterala drivsystemet är standard på alla Classic modellerna och kombinerar en kilremstransmission och ett lateralt drivsystem med inre skor för att driva knivbalken. Den stora fördelen med Classic systemet är att knivbalken kan arbeta i extrema vinklar, även i hopfälld position. Snabb och enkel kontroll När traktorns trepunktslyft väl har ställts in, kan den förbli i en fast postition under driften. Med en enkel rörelse med ett hydrauliskt handtag, lyfts slåttermaskinen i position för vändtegskörning högt över grödan. Detta sparar tid när man ska vända på åkern och förhindrar att man kör på strängen. Delvis tack vare slåttermaskinens horisontella lyft och sänkfunktion skadas inte gräset. Effektiv markföljning tack vare fjäderassisterade leder Slåttermaskinernas förmåga att kunna följa markytan är särskilt viktig för att kunna producera ensilage med minimal jordförorening. Dessutom är det väldigt viktigt med ett jämnt slaget stubb för att stimulera återväxten. Konstruktionen hos Splendimo slåttermaskin är därför helt designad för att följa markkonturerna så smidigt som möjligt. Den flytande knivbalken med den största möjliga flexibliteten säkerställer ett jämnt tryck mot marken. Säker, effektiv och stabil transport Splendimo Classic slåttermaskiner kan enkelt fällas ihop i transportposition inifrån förarhytten. Maskinen lyfts helt enkelt med samma lyftcylinder som används vid vändtegskörning. Maskinen lutar 90 och låser sig själv i denna position, så att en säker transport kan ske. Tack vare den kompakta konstruktionen hos Classic slåttermaskiner, förblir transportbredden väldigt liten. Upphängningssporrar / upphöjda sporrar för ökad slåtterhöjd Flera olika valfria stränghjul gör att du kan få vilken strängbredd du vill. 19

20 Profi utrustning Classic HD slåttermaskiner kan levereras med extra Profi utrustning (tillval). Det är ett extra skyddssystem till kilremshuset och ett extra stöd som gör det möjligt för slåttermaskinen att vila på marken när den är i transportposition. Det är också möjligt att montera en dragkrok. För att göra det möjligt för den frontmonterade slåttermaskinen att arbeta under alla förhållanden och garantera ett överlapp på sluttningar, finns det en sidoförflyttningscylinder, som gör det möjligt att flytta slåttermaskinen hydrauliskt 15 cm till vänster och 15 cm till höger. Cylindern är monterad mellan A-ramen och lyftsystemet, och kräver en dubbelverkande ventil för att fungera. Speciellt för tyngre arbeten Classic 205 och 240 LHD-modellerna (används till väldigt tungt arbete) är speciellt framtagna för att slå vägkanter och trädesmarker. Skyddet är gjort av extra starkt Twaron tyg. Förutom standard stenskydden har HD-slåttermaskinerna även 8 mm tjocka, härdade släpskor. Tack vare det moduluppbyggda knivbalkskonceptet är maskinen väldigt underhållsvänlig. Alla Splendimo LHDslåttermaskiner är utrustade med en tredelad hexagonal drivaxel. Reparationskostnader hålls till ett minimum, därför att alla eventuella skador blir begränsade. Knivbalken kan snabbt och enkelt repareras på plats. Förutom modellerna med lateralt drev (L), finns även Splendimo 240 F och 280 F med frontmontering tillgängliga i HD-version. Den frontmonterade slåttermaskinens speciella bogserade upphängning i kombination med lyftcylindern, gör den speciellt lämplig för arbete i ojämn terräng. 20

21 lely splendimo Tekniska specifikationer Splendimo 165 Classic 205 Classic 240 Classic 280 Classic 320 Classic Arbetsbredd (m) 1,65 2,05 2,40 2,80 3,20 Upphängning vänster sida Antal tallrikar/knivar 4 / 8 5 / 10 6 / 12 7 / 14 8 / 16 Transportbredd från centrum (m) 1,45 1,80 Transportvinkel 90 Transporthöjd (m) 2,15 2,55 2,90 3,30 3,65 Vikt (kg) Effektbehov (kw/hk) 29 / / / / / 60 Strängbredd* (m) 0,80-1,40 1,20-1,80 1,60-2,15 1,80-2,55 2,00-2,95 Koppling (kat.) II II II II II Hydraulikkoppling 1x SA med flytande position PTO hastighet (rpm) 540 Slåtter på sluttningar -50 / +90 Justering av slåtterhöjd steglöst justerbar mellan 3 och 8 cm via topp-link Påkörningsanordning S S S S S Upphängning med offset S S S S S Strängskärm S S S S S Överbelastningskoppling S S S S S Stränghjul höger O O O O O Stränghjul vänster O O O O O Grödesavdelare O O O O O Extra kraftig modell X O O X X S = Standard / O = Tillval / X = Inte tillgängligt för denna maskin / *Beroende på grödesförhållandena Flera olika valfria stränghjul gör att du kan få vilken strängbredd du vill. 21

22 Lely Splendimo M De nya Splendimo M-slåttermaskinerna har förbättrats på många sätt och överträffar nu sig själva när det gäller hållbarhet och driftsenkelhet. Slåttermaskinerna, utan krossenhet, möjliggör ett högt genomflöde av gröda, vilket gör att kvaliteten på slåttern och kapaciteten hos Lely Splendimos knivbalkar utmärker sig väl. Det bevisade låga kraftbehovet är i enlighet med den låga vikten på själva slåttermaskinen, så att även lätta traktorer kan användas för att slå bredare strängar. Av denna anledning finns det här utbudet av slåttermaskiner tillgängliga i slåtterbredder från 2,40 till 3,60 m (7,90 till 11,80 fot) i kombination med en frontmonterad slåttermaskin om så behövs och är det föredragna valet hos många lantbrukare. 22

23 lely splendimo Twin Pivot evolutionen inom central upphängning För att uppnå en hög slåtterprestation krävs det en pålitlig konstruktion. Förmågan till att följa markytan och stabilitet, särskilt med de större arbetsbredderna, är avgörande för slåttermaskinens potential. Tack vare sin centrala upphängning och dubbla vippsystem har slåttermaskinen gott om rörelsefrihet till att följa markytan perfekt, oberoende av traktorns rörelser. Rätt marktryck för maximal prestation M-slåttermaskinerna måste kunna användas vid alla slags terrängförhållanden och fortfarande erbjuda maximal prestanda. Marktrycket avgörs genom att variera trycket i det hydropneumatiska systemet för alla förhållanden som slåttermaskinen ska arbeta i, vilket har en avsevärd inverkan på systemet för att följa markens konturer samt stabiliteten. Detta system kan enkelt justeras via traktorns hydraulik, och, eftersom det är ett slutet hydrauliskt system, bibehålls den önskade inställningen av trycket. Modellen 240 M tillhandahålls med en mekanisk marktryckskontroll. Robust konstruktion avsedd för pålitlighet alltigenom En av de viktigaste egenskaperna är den enkla men mycket driftsäkra konstruktionen. Tack vare användande av korrekt material och det minimala antalet komponenter, är vikten på själva M-slåttermaskinen mycket låg, vilket gör att relativt lätta traktorer kan användas. Kan lätt kombineras få ut mer av din traktor Det är lätt att kombinera Splendimo M-modellerna med de frontmonterade slåttermaskinerna Splendimo 280 F eller 320 F, vilket möjliggör mycket stora arbetsprestationer för en liten investering och med ett lågt effektbehov. För att säkerställa ett bra överlapp med den frontmonterade slåttermaskinen kan den bakre slåttermaskinen skjutas ut ytterligare 25 cm, genom att koppla in den i en annan position. Top Drive Splendimo slåttermaskiner har ett toppdrev. Denna speciella drivmekanism ovanför den första tallriken driver knivbalken via en underhållsfri, dubbel universal koppling. Snabb manövrering på åkern Med hjälp av den hydrauliska cylindern kan slåttermaskinen höjas och sänkas snabbt och enkelt på åkern. Markfrigången är tillräcklig för att manövrera över strängarna. 23

24 Genial drift Traktorföraren kan använda de olika funktionerna hos lyftcylindern från traktorns hytt med hjälp av ett snöre. En sofistikerad cap på lyftcylindern låser slåttermaskinen i transportpositionen, som då är redo för vändtegskörning och blockerar samtidigt upphängningen när maskinen ska kopplas ifrån. Innovativt konstant skydd mot alla hinder Vikbart ändskydd Splendimo 360 M kommer som standard utrustad med ett vikbart ändskydd. Detta reducerar transporthöjden till 3,80 m (12,50 fot). Standardutförande med ett enkelt stränghjul på höger sida. Innovativt konstant skydd mot ALLA hinder Den nya skyddsanordningen på M-slåttermaskinerna är en unik egenskap som inte bara gör det möjligt för slåttermaskinen att flytta sig bort från främmande föremål, utan som även reagerar på överbelastningar i extrema situationer eller när den sätts ned hårt på åkern. Slåttermaskinen återvänder alltid omedelbart till sin arbetsposition på grund av sin egen vikt. Detta höjer kapaciteten och förbättrar hållbarheten hos slåttermaskinen samt förarens komfort. Lättare tack vare unik parallellogramrörelse Slåtterhuvudet är monterad till huvudbalken via en svängpunkt på den vänstra kopplingen med traktorn, och en parallellogramkonstruktion bakom den högra kopplingen. I det ögonblick ett hinder gör så att slåttermaskinen flyttar sig bakåt, gör parallellogramkonstruktionen så att ramsektionen bakom traktorn flyttar sig bakåt och uppåt. Detta höjer svängpunkten hos upphängningsarmen och höjer trycket i den hydrauliska cylindern, vilket gör slåtter-sektionen mycket lättare. Maximal säkerhet med den längsta livslängden I den händelse att slåttermaskinen flyttar sig bakåt, rör sig huvudet bakåt och uppåt vilket gör det möjligt för hinder att passera genom maskinen, eller i extrema fall orsakar föraren att stanna. Komfortabel på vägen M-modellerna kan fällas ihop i en 110 transportposition. Detta reducerar höjden under transporten, och ger en väldigt fördelaktig tyngdpunkt bakom traktorn. Den kompakta transportpositionen förbättrar förarens komfort under transport på väg. Justerbar strängbredd M-slåttermaskiner av standardmodell är utrustade med ett stränghjul på höger sida av slåttermaskinen. Ett extra hjul kan fås till den vänstra sidan som tillval, såväl som ytterligare en stränghjulssats för båda sidor. Detta gör M-slåttermaskinerna väl anpassade till att lämna en bred eller smal sträng. 24

25 lely splendimo Tekniska specifikationer SPLENDIMO 240 M 280 M 320 M 360 M 900 M Arbetsbredd (m) 2,40 2,80 3,20 3,60 8,85 Antal tallrikar/knivar 6 / 12 7 / 14 8 / 16 9 / 18 2 x 8 / 16 Strängbredd* (m) 1,30-1,80 1,60-2,20 2,10-2,60 3,00-3,35 2,10-2,60 Vikt (kg) Effektbehov (kw/hk) 40 / / / / / 135 Transporthöjd (m) 3,30 3,70 4,00 3,80 3,90 Transportbredd från centrum (m) 1,45-1,70 2,45 topp / 2,95 botton Transportvinkel Marktrycksjustering 3 positioner steglöst, hydraulik 4 positioner Justering av slåtterhöjd steglöst justerbar mellan 3 och 7 cm Slåtter på sluttningar -20 / +20 Koppling (kat.) II III Hydraulikkoppling 1x SA med flytande position 1x DA med flytande position 1x SA med flytande position 1x DA med flytande position PTO hastighet (rpm) Påkörningsanordning S S S S S Upphängning med offset S S S S X Stränghjul höger S S S S S Stränghjul vänster O O O O O 2:a stränghjul (höger & vänster) O O O O O Grödesavdelare O O O O O Växellåda för 540 rpm PTO S S O S X Växellåda för rpm PTO X X O S S S = Standard / O = Tillval / X = Inte tillgängligt för denna maskin / *Beroende på grödesförhållandena Dubbel svängtapp problemfri slåtter! Den arm som håller slåttermaskinen, har även stor inverkan på dess arbetsförmåga. Armens vipp-punkt måste vara tätt inpå slåttermaskinen för att förhindra att traktorn överför för mycket rörelser till slåttermaskinen eller förhindrar slåttermaskinens rörelser på ojämn mark. Splendimo slåttermaskiners upphängning kallas Twin Pivot Point system, där armen är kopplad till traktorns 3-punkts upphängning som är centralt lokaliserad bakom det högra bakhjulet. Detta garanterar både tillräckligt med plats och en perfekt förmåga att följa markytan! 25

26 Lely Splendimo MC Det omfattande utbudet av avancerade Splendimo MC-slåttermaskiner med kross garanterar effektiv genomströmning av gröda. Även under de svåraste förhållanden kommer du att förvånas över den stora arbetseffekten och låga energikraven på dessa slåtterkrossar. Splendimo MC-serien består av slåttermaskiner från 2,40 upp till 9 m för maskinstationer och större mjölkproducenter. 26

27 lely splendimo Bättre balanserad för rent och jämnt slåttermönster Ett dubbelt svängbart upphängningssystem ger slåttermaskinen en extremt hög grad av rörelsefrihet, men designen måste dock uppfylla ett antal krav. Slåttersektionen är tyngre på vänster sida än på höger, på grund av drivsystemet. Av den anledningen, och för att uppnå en perfekt balans och ett jämnt slåtterresultat, är Splendimo MC-slåttermaskinerna inte upphängda centralt utan istället i sin tyngdpunkt. Denna konstruktion säkerställer perfekt balans och ett jämnt slåtterresultat. Dubbel svängtapp garanterar perfekt markföljning Även vid de mest ojämna markförhållandena måste traktorn och slåttermaskinen kunna röra sig oberoende av varandra, för att säkerställe ett perfekt slåtterresultat och en hög kapacitet. Av den anledningen är Splendimo slåttermaskiner utrustade med ett unikt Twin Pivot -system, där svängpunkten som länkar armen till huvudbalken är placeraad bakom det högra bakhjulet. Detta möjliggör full rörelsefrihet och garanterar en perfekt följning av markens konturer! Aldrig för tung eller för lätt Vid varierande markförhållanden kan en tung slåttermaskin skada snittytan, och en lätt slåttermaskin kan visa tendenser till att lyfta vid höga körhastigheter. För att undvika detta lyfter det hydropneumatiska viktavlastningssystemet hela tiden slåtterhuvudet via den centrala svängarmen till en nivå där marktrycket är idealt. Med MC-slåttermaskinerna kan detta tryck justeras på ett kontinuerligt variabelt sätt, med hjälp av traktorns hydrauliska system. Impellerkrossar snabb torkning med bibehållet fodervärde Impellerkrossarna är utrustade med ett stort antal krossfingrar, så att en maximal nivå av torkning erhålls med bibehållen produktstruktur och fodervärde. De breda rotorerna möjliggör ett optimalt genomflöda av grödan, vilket reducerar den kraft som behövs avsevärt. Överkörning tvärs över strängarna Splendimo slåtterkrossar har en Överkörning. Denna speciella drivmekanism ovanför de första skivaggregaten, driver skärbalken via en underhållsfri, dubbel universalkoppling. En inre sko krävs inte. Snabb på åkern Med hjälp av den hydrauliska cylindern kan slåttermaskinen snabbt och enkelt höjas på åkern. Markfrigången som uppnås är tillräcklig för att manövrera över strängarna. 27

28 Lågt kraftbehov med avseende på vikten Den nya konstruktionen på MC-slåttermaskinerna resulterar i en avsevärd reducering av slåttermaskinens vikt. Relationen mellan den lyftkraft som behövs och den låga drivkraften är perfekt! Detta gör en 280 MC väldigt lämpad för traktorer med en kraftnivå som börjar på 70 hk. Detta gör en stor slåtterkapacitet tillgänglig för boskapsuppfödare med relativt små traktorer. Bred är bättre! Den förbättrade anordningen för bred spridning möjliggör en 100% täckning av fältet. Användaren kan utan ansträngning justera slåttermaskinen från smal till bred spridning. Spara in på bränsle MC-slåttermaskinerna gör det möjligt att spara upp till en liter bränsle per hektar! Detta uppnås inte bara tack vare den moduluppbyggda knivbalken, utan även av den breda impeller-krossaren och den rymliga designen av slåttermaskinen. Det effektiva genomflödet av grödan använder minimalt med kraft och kan därmed spara pengar. Innovativt konstant skydd mot ALLA hinder I det ögonblick ett hinder gör så att slåttermaskinen får motstånd, gör parallellogramkonstruktionen på skyddsanordningen så att ramsektionen bakom traktorn flyttar sig bakåt och uppåt, vilket höjer svängpunkten hos den centrala upphängningsarmen. Trycket i den hydrauliska cylindern ökar samtidigt, vilket även gör slåttersektionen mycket lättare. Detta ger främmande 28

29 lely splendimo föremål en större område att gå fritt på, eller i extrema fall orsakar föraren att stanna. Genom sin egen vikt kommer slåttermaskinen omedelbart att återgå till sin arbetsposition. Denna skyddsanordning höjer kapaciteten och förbättrar hållbarheten hos slåttermaskinen samt förarens komfort. Kompakt storlek under transport De förbättrade modellerna kan hydrauliskt vikas till en 110 transportposition. Detta begränsar transporthöjden och resulterar i en väldigt fördelaktig tyngdpunkt bakom traktorn. I standardutförande kommer Splendimo 320 MCmodellen med ett vikbart sidoskydd, för att ytterligare sänka transporthöjden. Denna kompakta transportposition förbättrar förarens komfort vid transport på väg. Splendimo 900 M och MC Triplo slåtterkombinationer Splendimo Triplo kombinationer är en helt ny design för de riktigt professionella, och de garanterar även en utmärkt slåtterteknik. Med en netto-arbetsbredd på 8,90 m är Splendimo 900 M och MC de bredaste slåttermaskinerna i Splendimo serien. Med eller utan krossenhet Allt fler boskapsuppfödare väljer en slåttermaskin utan krossenhet för att kunna slå stora mängder med en relativt lätt traktor. 900 M-modellen, tillsammans med 320 F frontslåttermaskin bägge modeller utan krossenhet utgör en utmärkt kombination för denna grupp, då det låga effektkravet passar den tillgängliga traktorprestandan hos de stora djuruppfödarna. Splendimo 900 MC och 320 FC är utrustade med ett system med pådrivande krossenhet. Många maskinstationer och stora djuruppfödare är redan bekanta med den oöverträffade prestandan hos denna kombination. Det låga effektkravet hos knivbalken, och det enorma genomflödet hos de bredaste krossenheterna på marknaden, säkerställer en hög prestanda. Även under svåra förhållanden, producerar dessa slåtterkrossar en perfekt slåtter och bra krossning. 29

30 Överlapp Splendimo 900 M och MC är utrustade med två stycken 3,20 m breda slåtter(kross)enheter, med den välbeprövade MC-teknologin, och kompletteras av den 3,20 m breda F eller FC frontslåttermaskinen. Arbetsbredden är på 8,90 m netto, och varje enhet har ett överlapp med frontslåttermaskinen på 35 cm. Detta gör systemet anpassningsbart när man svänger. Slåtterenheternas marktryck kan justeras individuellt. Väldigt breda pådrivande krossenheter säkerställer en perfekt krossad gröda och ett utmärkt genomflöde. Sidoförflyttning Under extrema förhållanden på branta sluttningar finns det till och med möjlighet att utrusta frontslåttermaskinen med en hydraulisk sidoförflyttningsmekanism, som kan tillhandahålla så mycket som 50 cm överlapp. Position för vändtegskörning Genom att sätta en kulventil på ramen kan man välja mellan att kontrollera de två cylindrarna för transport-och vändtegsläget tillsammans eller var för sig. För fält med brant lutning är det lätt att slå med en eller två slåttermaskiner. De frontmonterade slåttermaskinerna har också ett högt vändtegsläge, som ofta kopplas till det frontmonterade systemet. Förvaring För förvaring kan maskinen ställas undan antingen ihopfälld eller utfälld. Tre starka stödben säkerställer en stabil position. Det bakre stödbenet är justerbart, vilket underlättar väldigt mycket när man ska koppla av och på traktorn. Påkörningsskydd. Genom att placera en kulventil på ramen, kan man välja mellan att kontrollera de två cylindrarna för transport och åkerposition tillsammans eller separat. Tack vare den elektroniska kontrollen är det möjligt att göra detta val från traktorns hytt (tillval). 30

31 lely splendimo Tekniska specifikationer SPLENDIMO 240 MC 280 MC 320 MC 900 MC Arbetsbredd (m) 2,40 2,80 3,20 8,90 Antal tallrikar/knivar 6 / 12 7 / 14 8 / 16 2 x 8 / 16 Strängbredd* (m) 0,70-2,40 1,20-2,80 1,40-3,20 1,40-3,20 Vikt (kg) Effektbehov (kw/hk) 44 / / / / 170 Transporthöjd (m) 3,30 3,40 4,00 3,95 Transportbredd från centrum (m) 1,45-1,70 1,40-1,65 2,20 2,45 topp / 2,95 botten Transportvinkel Rotorbredd (cm) Rotordiameter (cm) 50 Rotorhastighet (rpm) 890 Antal nylonfingrar x 119 Positioner hos rotorn på den 1 4 pådrivande krossenheten Positioner hos insläppsplattan 4 1 för grödan Positioner för intensitet av 4 pådrivande krossenhet Marktrycksjustering steglöst 5 positioner Justering av slåtterhöjd steglöst justerbar mellan 3 och 7 cm Slåtter på sluttningar -20 / +20 Koppling (kat.) II III Hydraulikkoppling 1x SA med flytande position 1x DA med flytande position 1x SA med flytande position 1x DA med flytande position PTO hastighet (rpm) Upphängning med offset S S S X Spridningskit O O O O Växellåda för 540 rpm PTO S O X X Växellåda för rpm PTO O S S S Grödesavdelare O O O O Rotorhastighet rpm O O O O S = Standard / O = Tillval / X = Inte tillgängligt för denna maskin / *Beroende på grödesförhållandena Transport Splendimo 900 MC står i 95 vinkel för transport. Detta innebär att kombinationen är 3 m bred nertill, men bara 2,50 m högst upp. Detta är en fördel om det till exempel finns överhängande grenar längst med vägen. 31

32 Lely Splendimo F/FC Nu för tiden är traktorer för lantbruk ofta utrustade med ett frontlyftsystem samt många andra funktioner som gör många arbetsfunktioner lättare. Ett sätt att bäst utnyttja detta på är att montera både en front- och bakmonterad slåttermaskin på traktorn. Enkelheten i att slå med en frontmonterad slåttermaskin, och den förhöjda kapacitet som kan uppnås med en kombination, har bidragit till den ökande populariteten hos frontslåttermaskiner under de senaste åren. Hela det kompletta urvalet av Splendimo frontslåttermaskiner, med eller utan krossenhet, passar de storskaliga moderna lantbrukarnas och maskinstationernas önskemål och behov perfekt. 32

33 lely splendimo Få ut det maximala ur din traktor Splendimo frontslåttermaskiner finns tillgängliga i åtskilliga modeller och arbetsbredder på 2,40 m, 2,80 m och 3,20 m. Den viktigaste skillnaden mellan modellerna är att FC-modellerna byggs med en pådrivande krossenenhet. Varje Splendimo frontslåttermaskin har standard egenskaper såsom bogserad upphängning, en lyftcylinder för vändtegskörning och det unika Lely knivbalkskonceptet. Bogserad upphängning, ett måste för varje frontslåttermaskin Belastningen på frontslåttermaskiner är mycket hög, på grund av den pådrivande rörelsen från traktorn. Det enda sättet att korrekt kompensera för detta är att säkerställa att slåttermaskinen har tillräcklig rörelsefrihet, och att en bogserad egenskap skapas. Optimal rörelsefrihet Splendimo frontslåttermaskiner är upphängda med hjälp av en unik parallellogramupphängning i en speciell montering. Detta system med bogserad upphängning garanterar en perfekt förmåga till att följa markytan och ger slåttermaskinen stor rörelsefrihet i alla riktningar. Hinder inget hinder! Då frontslåttermaskinen inte har något påkörningsskydd som en bakmonterad slåttermaskin har, är det väldigt viktigt att frontslåttermaskinen enkelt kan flytta sig bakåt. Justering av marktrycket I parallellogramupphängningen finns det en fjäder inbyggd som lättar trycket mot marken. Fjädern drar konstant i slåttermaskinen och genom att justera lyfthöjden, eller genom en enkel bultinställning (320 FC), ges fjädern högre eller lägre belastning, vilket ändrar slåttermaskinens marktryck. Enkel funktion på vändtegar För att göra arbetet enklare vid vändtegskörning finns det en enkelverkande lyftcylinder monterad, parallellt med fjädern. Genom att använda denna lyftcylinder förblir frontlyften i en fast höjd och du kan snabbt uppnå stor markfrigång så att du enkelt kan köra över befintliga strängar. När den är kopplad till det hydrauliska frontlyftsystemet, lyfts först slåttermaskinssektionen innan traktorns frontlyft höjs. 33

34 Många drivenheter att välja bland Frontmonterade slåttermaskiner är standardutrustade med ett medurs roterande drivsystem på rpm. Fritt från fabriken finns olika kombinationer av varvtal per minut och riktning. Lely Splendimo F Splendimo frontmonterade slåttermaskin utan kross är ett mycket enkelt koncept och finns i arbetsbreddarna 2,40 m, 2,80 m och 3,20 m. Applikationerna för vilka denna Splendimo F-serie kan användas är väldigt skiftande. Modell 280 F används ofta för ensilering av grönfoder. Sträng-formare När den är utrustad med två eller tre stränginsamlings skärmar på bägge sidor, vilka kan fås som extra tillbehör, är strängläggningen ideal för uppsamling. 240 F är utrustad med ett extra starkt skydd och kraftiga släpskor och används mycket för extra krävande arbete längst med vägkanter. 320 F har inga stränginsamlingsskärmar och tack vare sin mycket stora arbetsbredd är den perfekt för att slå gräs med, särskilt när man önskar en bred spridning av gräset. Splendimo FC Splendimo FC frontslåttermaskiner har nyligen blivit avsevärt förbättrade och utrustade med pådrivande krossenheter. För de flesta frontslåttermaskiner är genomflödet av grödan ett problem, därför att det endast finns begränsat med plats tillgängligt på grund av frontmonteringen på traktorn. Med de nya Splendimo frontslåttermaskiner har de breda rotorenheterna maximalt grepp om grödan, vilket ger slåttermaskinen en väldigt hög arbetsprestanda. Tack vare deras geniala konstruktion har frontslåttermaskinerna förblivit mycket kompakta i storlek. Splendimo 320 FC Den nya modellen 320 FC har en bredare och högre upphängning, vilket gör denna breda slåttermaskin ännu mer stabil. Marktrycket kan justeras i fem olika positioner med en bultinställning, utan att man behöver ändra lyfthöjden. Lyftcylindern för vändtegskörning höjer slåttermaskinen rakt upp i ramen, så att det finns gott om markfrigång. Rotornenheten på Splendimo 320 FC kan justeras i tre olika positioner. 34

35 lely splendimo Tekniska specifikationer SPLENDIMO 240 F 280 F 320 F 280 FC 320 FC Arbetsbredd (m) 2,40 2,80 3,20 2,80 3,20 Antal tallrikar/knivar 6 / 12 7 / 14 8 / 16 7 / 14 8 / 16 Strängbredd* (m) 1,20-2,15 1,40-2,55 2,95 1,20-2,80 1,20-3,20 Vikt (kg) Effektbehov (kw/hk) 37 / / / / / 80 Transportbredd (m) 2,70 3,00 3,00 3,00 3,00 Rotorbredd (cm) Rotordiameter (cm) 50 Rotorhastighet (rpm) 900 Antal nylonfingrar Positioner hos rotorn på den 1 2 pådrivande krossenheten Pos. hos insläppsplattan för grödan 1 2 Positioner för intensitet 3 6 av pådrivande krossenhet Marktrycksjustering 5 positioner Förinställning av slåtterhöjd 2 positioner på parallellogram topp-link Justering av slåtterhöjd steglöst justerbart mellan 3 och 7 cm Koppling ISO Hydraulikkoppling 1x SA med flytande position PTO hastighet (rpm) RD Växellåda för 540 rpm RD drift O O O O X Växellåda för 540 rpm LD drift O O O O X Växellåda för rpm LD drift O O O O O Stränghjul höger eller vänster O O X X X Fenor (2+2) för smal sträng X X X S S Strängskärmsförlängning X X X S S Spridningskit X X X O O Grödesavdelare O O O O O Rotorhastighet rpm X X X O O Extra kraftig modell S O X X X Förskjuten spindeldocka X X X X X S = Standard / O = Tillval / X = Inte tillgängligt för denna maskin / *Beroende på grödesförhållandena Från vanliga till breda strängar i en handvändning! Tack vare den unika konstruktionen av rotorenheten, stränginsamlingsskärmarna och krossningsplattorna är det möjligt att på bägge modeller snabbt byta från bred spridning till strängläggning. Idealt om man önskar att snabbt byta till ensilage, eller om man kommer till våt mark, där strängläggning är bättre än bred spridning. 35

36 Lely Splendimo 550 P Arbetsbredden hos Splendimo 550 P, dess låga drivkraftsbehov samt enastående förmåga att följa markens konturer, säkerställer ett attraktivt paket för framtida användare. Den är idealisk för användande med en lätt traktor, och uppnår perfekta resultat även under de svåraste förhållanden. Lely förväntar sig att denna nya slåttermaskin kommer vara särskilt intressant för medium till stora gårdar, med relativt stora marker som inte kräver någon krossning. 36

37 lely splendimo Två knivbalkar stor överlappning Lelys Splendimo 550 P har en unik ram, i vilken två stycken 2,80 meter breda knivbalkar är upphängda i en gemensamt förskjuten position. De två knivbalkarna kan röra sig oberoende av varandra, så att en perfekt förmåga att följa markens konturer säkerställs, även detta tack vare ramen som kan röra sig fritt. Det är ett stort överlapp mellan den främre och bakre knivbalken, så att även de mest besvärliga marker kan slås på ett effektivt sätt. Maximal frigång De två knivbalkarna drivs av det välkända toppdrevsystemet. Båda dreven är placerade på ramens utsida, så att det inte är några begränsningar i grödans flöde. Som en följd av detta har slåttermaskinen en hög frigång, och den slagna grödan läggs bakom maskinen i en enda stor sträng. Stor arbetsbredd lågt kraftbehov Tack vare den stora bredden hos denna bogserade slåttermaskin, är det möjligt att utföra bred slåtter med en relativt lätt traktor. Och tack vare det unika drevet hos Lelys knivbalk förblir kraftbehovet relativt lågt, så att högre hastigheter kan uppnås samtidigt som bränsleförbrukningen hålls på en låg nivå. Knivbalkarna drivs via utsidan, vilket säkerställer maximal grödesfrigång såväl som en bred sträng. Hög markfrigång på vändtegar På föråkrar kan slåttermaskinen enkelt lyftas som en enhet, vilket skapar hög markfrigång. Genom att använda sig av de vänstra och högra pivåterande dragstängerna, kan föraren enkelt manövrera den breda maskinen på föråkrarna. Tack vare den långa dragstången kan Lelys Splendimo 550 P modell slå på båda sidor om traktorn. Upp och ned slåtter möjliggör en vinst i prestanda på upp till 15% när du arbetar på stora marker. Knivbalkarna drivs på utsidan, vilket möjliggör maximal frigång för knivbalkarna och resulterar i en bred sträng. Slåttermaskinen kan snabbt och enkelt lyftas upp på föråkrar i bara två steg. 37