DAGS FÖR FOTBOLLS- SKOLA! Nummer NU FINNS MOBILBANKEN FÖR UNGA. JAmI ÖPPNAR NY MÖTESPLATS FÖR DJUR ALLSVENSK FEST TILL PAKETPRIS

Transkript

1 Nummer NU FINNS MOBILBANKEN FÖR UNGA JAmI ÖPPNAR NY MÖTESPLATS FÖR DJUR ALLSVENSK FEST TILL PAKETPRIS NY APP FÖR FÖRETAG DAGS FÖR FOTBOLLS- SKOLA!

2 ledaren Tillgängligheten ökar! Vad har Mobilbank, ipad-bank, Appar, bankid, Swish och Bart med Tjustbygdens Sparbank att göra? Mats Hasselquist VD, Tjustbygdens Sparbank Våra kunder efterfrågar fler elektroniska tjänster, i synnerhet mobila, och för de flesta bankkunder har närvaron på nätet utvecklats till att bli den viktigaste kanalen som banken erbjuder. Samtidigt ökar kraven på tillgänglighet. Bankkunderna vill ha överblick över sin ekonomi i realtid och vill inte vänta tills de kommer hem till datorn eller till bankkontoret. Kunderna ställer även höga krav på nya mobila applikationer som underlättar hanteringen av vardagsekonomin och många förväntar sig att de flesta vanliga banktjänster ska finnas tillgängliga överallt och när som helst. I takt med att kundernas användarmönster förändras är det viktigt att banken hänger med i utvecklingen. Med hjälp av ny teknik möter vi kundbehoven och lanserar nya funktioner som förenklar vardagen för våra kunder. Flera nya funktioner presenteras i detta nummer av Pengar i Tjust och ytterligare nyheter kommer under året. Genom de nya funktionerna ökar tillgängligheten till bankens tjänster både i tid och i omfattning. De mobila tjänsterna öppnar även upp möjligheter att öka bankens servicenivå, bland annat genom information och interaktiv kommunikation. För många kunder är den personliga servicen mycket viktig. Genom ny teknik möjliggör vi personlig service på distans. Samtidigt medför alla nya funktioner att vi avlastar kontoren många enklare bankärenden. Kontoren är fortsatt mycket viktiga och vi behåller våra generösa öppettider till förmån för rådgivning och andra kvalificerade tjänster. Härigenom blir vi ännu mer tillgängliga när ni behöver personlig service. De nya funktionerna underlättar även kontantlösa betalningar vilket ligger helt i linje med våra ambitioner att minska kontantanvändningen. För er som behöver eller gillar kontanter ökar vi samtidigt tillgängligheten genom nya och mer driftsäkra automater. Efter lång tids väntan har vi nu påbörjat ett efterlängtat utbyte av våra automater som kommer att pågå under våren/sommaren. Tillsammans med de flesta av landets banker övergår vi nu till en gemensam automatlösning under namnet Bankomat. Välkomna att kontakta oss om ni behöver hjälp med bankens nya tjänster! information Redaktion: Tobias Bååth, Albin Wiberg, Niklas Wrångberg, Janne Näsström, Maya Ljungblad, Bengt Grahn, Gunnar Jonsson och Anna Nordén Fotografer: Johnny Franzén & Janne Näsström Grafisk produktion: Position, Västervik Tryck: Reusner AS Upplaga: ex. Box 322, Västervik, tel: info@tjustbanken.se, 2 PENGAR I TJUST

3 ny teknik Ankarsrum först ut med senaste uttagsautomaten Ankarsrum blev först ut med ny uttagsautomat, som numera har det välbekanta namnet Bankomat. Kunderna är väldigt positiva. Den nya automaten har större skärm och tydligare text, säger Britt-Marie Karlsson som visade kunderna hur man använder nykomlingen. Under våren och sommaren byts samtliga uttagsautomater i Västerviks kommun ut. Även insättningsautomaterna blir utbytta. Sparbankerna, Swedbank, SEB, Handelsbanken, Nordea och Den Danske Bank har bildat det gemensamma Bankernas Automatbolag som kommer ta över och driva automater runt om i Sverige. Förutom att maskinerna är modernare, med större skärm och bättre läsbarhet, så går det att ta ut pengar i alla blå automater med namnet Bankomat utan avgift. Samtliga kommer att heta Bankomat, Britt-Marie Karlsson visade Omar Bruce och Berit Schyberg hur den nya uttagsautomaten fungerar. Den fick högsta betyg för enkelt handhavande och bra läsbarhet. vara blå och ha kostnadsfria uttag, berättar Britt-Marie Karlsson. Det fungerade väldigt bra, tyckte Omar Bruce som var en av de första som testade den nya Bankomaten i Ankarsrum. Det var sparbankerna som var först med uttagsautomat. Allra först var Oxie Härads Sparbank Därefter byggdes ett landsomfattande nät upp över landet under namnet Minuten. Affärsbankerna svarade med sina Bankomater, och nu övergår alltså samtliga uttagsautomater till ett gemensamt bolag. J text & FOTO: janne näsström FAKTA Tidplan för utbyte av automater (preliminär) Västervik (bankhuset) Insättningsautomat/Uttagsautomat v.21/v.22 Gamleby Insättningsautomat/Uttagsautomat v.24 Coop Extra (Allén) Uttagsautomat v.24 Coop Högöhallen, Johannesdal Uttagsautomat, sommar 2013 PENGAR I TJUST 3

4 NY TEKNIK Nu lanserar Tjustbygdens Sparbank Mobilbanken ung den första svenska bankappen för ungdomar. Med smarta funktioner för saldo, koll på småutgifter och sparande ska appen bli ungdomarnas snabbaste och mest naturliga väg till banken och dess tjänster. Tjustbygdens Sparbank möter ungdomar där de finns i mobilen Vi vill hjälpa ungdomar till en sund och hållbar vardagsekonomi. Det har alltid varit en utmaning att informera ungdomar om ekonomi, men tack vare smarta mobiler får vi nu en idealisk kanal som de använder och gillar. Nu kan vi nå ut till ungdomar och inspirera till att hantera sina pengar smart och att lära sig om sparande och vardagsekonomi, säger Christoffer Ohlsson på Tjustbygdens Sparbank. Mobilbanken ung inspirerar ungdomar att hålla koll på sin ekonomi. Där finns en särskild kalkylator som gör det lätt att räkna på småutgifter och hur mycket man måste spara för att uppnå ett sparmål, exempelvis en resa eller en ny mobil. Man kan också välja bland flera olika bakgrundsbilder för att få en mer personlig mobilbank. - För oss är detta ett sätt att ta vårt ansvar som folkbildare, nu får vi en modern och tillgänglig kanal för att lära ungdomar om privatekonomi, säger Christoffer Ohlsson. Mobilbanken ung hjälper ung domarna att snabbt och enkelt få koll på sitt saldo och transaktioner på sitt konto. En smart funktion är möjligheten att få fram saldot direkt genom att skaka mobilen, utan inloggning och på ett säkert sätt. De flesta ungdomar är ett med sina mobiler och vi vet också att de gärna vill slippa kontanter. Och för dem som använder mobilen som plånbok är vår snabbsaldofunktion helt perfekt. Vi har också lagt till fler smarta funktioner som hjälper ungdomar i deras vardag och att hantera sin ekonomi på ett enkelt sätt, säger Christoffer Ohlsson Mobilbanken ung är en mobilapp som vänder sig till ungdomar upp till 18 år. Mobilbanken ung finns för iphone och Android och kan laddas ned från App Store och Google Play. Mobilbanken ung är en kostnadsfri banktjänst, men kostnader från kundens mobiloperatör för uppkoppling eller överförd datamängd kan tillkomma. Tjänster MOBIL BANKEN ung Snabbsaldo Snabbsaldo swipe - vad är mitt saldo värt? Transaktionslista Ladda kontantkort Överför mellan egna konton Sparkalkylator Kalkylator för små utgifter Ordlista och praktiska tips kring ekonomi Ändra bakgrundsbild på appen Kontakta oss, chatta via Facebook Hur skaffar man mobilbanken ung? Alla kunder under 18 år kan använda mobilbanken ung. Mobilbanken ung finns för iphone och Android. Kunden måste först ha internetbanken ung för att kunna ladda ner mobil appen. Inloggning Det finns två olika inloggningsmetoder som erbjuds beroende på ålder. Båda metoderna kan bara skaffas på bankkontor på samma sätt som vid anslutning av nytt internetbanken ung-avtal (vilket gäller samtliga produkter till underåriga). Från 13 år = Mobilt BankID Under 13 år = Personlig kod Läs mer på J 4 PENGAR I TJUST

5 ny teknik ett helt nytt sätt att betala För över pengar direkt med mobilen. Pengarna kommer in på mottagarens konto direkt, oavsett bank. Allt du behöver är mobilnumret. Smidigt om du ska sälja din cykel, dela på notan med vännerna eller betala tillbaka det du är skyldig för tågbiljetten. Med Swish behöver du inte längre fundera över kontonummer eller bankdagar, med en knapptryckning för du enkelt över pengar - via mottagarens mobilnummer. Pengarna kommer in på kontot direkt. Oavsett bank. Swish gör det möjligt för privatpersoner att snabbt, enkelt och säkert skicka pengar till varandra i realtid med genom att mobilnumret kopplas till ett bankkonto. För att kunna använda tjänsten behövs en mobiltelefon, Mobilt Bank ID samt Swishappen. - Vi ser att våra kunder använder kontanter i allt mindre utsträckning idag. Samtidigt efterfrågas möjligheten att snabbt och enkelt ha tillgång till sina pengar för att på ett enkelt sätt kunna reglera skulder mellan privatpersoner och kunna genomföra köp och försäljningar på till exempel Tradera och Blocket. Swish är lösningen som möter detta behov och blir ett naturligt alternativ till kontanter, säger Christoffer Ohlsson på Tjustbygdens Sparbank. Swish så fungerar det Swish är en ny tjänst som gör det enkelt för privatpersoner att skicka och ta emot pengar via mobilnumret. Pengarna kommer in på mottagarens konto direkt, oavsett bank. Användarsituationer för kund dela notan ta betalt för saker du säljer betala tillbaka ett lån från en kompis klass- eller laginsamlingar För att kunna skicka pengar med Swish behövs en iphone eller Android telefon. Det går att ta emot pengar oavsett telefontyp. Betalningar god känns med e-legitimationen. Ta emot pengar Kunden kan alltid ta emot pengar via Swish, oavsett telefontyp. Det räcker att de ansluter sitt mobilnummer till ett av sina konton i internetbanken. De behöver inte ladda ner Swish-appen eller ha aktiverat Mobilt BankID. Beloppsgränser För kunder över 18 år: När kunden ansluter sig får de automatiskt en be loppsgräns på kr per en 7-dagarsperiod. De kan välja att höja den till kr. Betalningar upp till kr är möjligt att göra om motta gare läggs upp i Swish mottagarlista i internetbanken. Kunder under 18 år: kr per 30-dagarsperiod. Mat- & Dryckesmässan Galet Gott den 6-8 juni arrangeras för 4:e året i rad på Kulbacken i Västervik. ERBJUDANDE! Galet Gott är en delikatessfestival med upplevelser för alla sinnen i tre härliga dagar. För barnen finns det massor av aktiviteter, medan de vuxna har mat & dryck att både äta på plats och köpa med sig hem. Eller prova de populära vin- och matprovningarna i den stora utställningshallen. Mer information finner du på J Erbjudandet gäller för dig som är Nyckelkund, kund i Private Banking eller ansluten till företagskonceptet Bättre Affärer i Tjustbygdens Sparbank. Gå 2 betala för 1 på Galet Gott Ta med kupongen och lämna vid entrén för att nyttja erbjudandet. Namn Personnummer PENGAR I TJUST 5

6 NY TEKNIK Mobilt BankID ersätter säkerhetsdosan! Den 11 mars lanserades Mobilt Bank- ID med utökad användning, vilket gör Mobilt BankID till en komplett ID-metod. I och med detta får man nu tillgång till samtliga tjänster i internetbanken och mobilbanken, bland annat möjligheten att lägga till nya mottagare för betalningar och överföringar utan att behöva använda säkerhetsdosan. Nu blir det möjligt för dig att uppgradera sitt Mobila BankID så att det går att använda till samtliga tjänster i internet- och mobilbanken. Mobilt BankID blir då en komplett ID-metod. För att använda Mobilt BankID som komplett ID-metod behöver du aktivera Mobilt BankID för utökad användning. Så här fungerar Mobilt BankID Av säkerhetsskäl krävs att du använder en engångskod från ett kodkort för att aktivera för utökad användning. Aktivering kan göras både i internetbanken, på kontor eller via telefonbanken. Från och med den 6 mars skickas kodkortet med engångskoder automatiskt hem till dig som beställer Mobilt BankID. Har du redan Mobilt BankID kan ett kodkort beställas i internetbanken, via kontor eller på telefonbanken. Om du vill aktivera ditt Mobilt BankID på ett bankkontor behövs ingen engångskod från ett kodkort. Mobilt BankID fungerar på iphone, ipad, ipod Touch samt Android. Mobilt BankID är en e-legitimation för smartphones och surfplattor. Med Mobilt BankID kan du tryggt och enkelt logga in i internet- och mobilbanken, när och var du vill. Du kan också använda Mobilt BankID för att godkänna Swish-betalningar och som e-legitimation i dina kontakter med bland andra Skatteverket och Försäkringskassan. Använd Mobilt BankID till det här 1. Logga in i internet- och mobilbanken för att: se saldon och överföra pengar mellan dina egna konton överföra pengar till andras registrerade konton göra bank- och plusgirobetalningar till registrerade mottagare 2. Godkänn Swish-betalningar 3. Använda som e-legitimation när du: deklarerar hos Skatteverket gör ärenden hos Försäkringskassan kollar pensionen hos minpension.se godkänner Direktbetalningar Kom igång med Mobilt BankID Om du är över 18 år kan du beställa Mobilt BankID i internetbanken, när du har loggat in med säkerhetsdosan eller med BankID på kort. Gör så här: 1. Ladda ner BankID säkerhetsapp till din iphone, ipad eller Android-telefon i AppStore eller Google Play. 2. Beställ Mobilt BankID i internetbanken under rubriken Tillval BankID Beställ Mobilt BankID 3. Skapa ett lösenord som du använder när du loggar in och när du signerar. Tekniska fakta Mobilt BankID fungerar i smartphones och surfplattor som har operativsystem ios 3.1 eller Android 1.5 eller senare versioner. Vi rekommenderar dig att alltid ha uppdaterat med de senaste versionerna av mobilbanken och BankID säkerhetsapp via App Store eller Google Play. Frågor och svar om Mobilt BankID Vad är Mobilt BankID? Mobilt BankID är ett BankID som du kan ha i din mobiltelefon eller surfplatta och därför alltid har med dig. Som kund kan du t.ex. logga in på din arbetsplats eller ett Internetcafe utan att installera någon programvara på datorn. Vilka fördelar finns det för mig som kund med Mobilt BankID? Banken har en strävan att förenkla identifiering till e-tjänster och Mobilt BankID är den mest tillgängliga ID-metoden eftersom du alltid har mobiltelefonen med dig. Mobilt BankID är ett tryggt, enkelt och säkert sätt för dig att identifiera dig på internet och du kan dessutom använda det för att legitimera dig på fler ställen än bara på internetbanken och mobilbanken. T.ex. Skatteverket, Försäkringskassan och PPM. Kan jag skaffa ett Mobilt BankID till samma mobiltelefon eller surfplatta som jag gör beställningen från? Nej, du måste logga in i internetbanken med en annan enhet än den där du vill ha ditt Mobilt BankID. Hur beställer jag ett Mobilt BankID? 1. Ladda hem BankID säkerhetsapp från AppStore eller Google Play i din mobiltelefon. 2. Anslut dig till Mobilt BankID i internetbanken eller på bankkontor. Vid anslutning ingår det att du aktiverar tjänsten samt att du väljer din säkerhetskod Den säkerhetskod du väljer är den kod du alltid kommer att använda vid inloggning och signering av uppdrag med ditt Mobila BankID. Var kan jag använda Mobilt BankID? Du kan använda Mobilt BankID för inloggning och underskrift i vår internetbank, mobilbank och direktbetalningstjänst samt Skatteverket, PPM, Min pension och ett trettiotal e-tjänster hos kommuner och myndigheter. Vad kostar Mobilt BankID? Mobilt BankID är kostnadsfritt i banken, men eventuell kostnad för internetåtkomst kan tillkomma från din mobiloperatör. Hur säkert är Mobilt BankID? Säkerheten i våra tjänster bygger inte på en enskild komponent som ID-metoden utan på en samverkan mellan olika skyddsåtgärder, både hårda och mjuka. Med Mobilt BankID tillåter vi samma tjänsteinnehåll som med säkerhetsdosan. Kan jag ha flera Mobilt BankID? För närvarande kan du ha två stycken Mobilt BankID, t.ex. i din smartphone och surfplatta. Hur lång är giltighetstiden för Mobilt BankID? Det gäller i tre år. Du beställer ett nytt Mobilt Bank ID i internetbanken eller på bankkontor innan giltighetstiden gått ut. Pris Behöver du hjälp? Mobilt BankID är kostnadsfritt i banken. Har du frågor om Mobilt BankID kan du kontakta Eventuella avgifter för datatrafik vid användning 6 BankID-support på telefon , alla PENGAR I TJUST av tjänsten betalas till mobiloperatören. dagar mellan kl och

7 NY TEKNIK Mobilbanken för företag Bank i telefonen är en självklarhet för privatpersoner. Nu finns mobilbanken även för företag. Med appen ökar tillgängligheten till banken, samtidigt som företagaren sparar tid och får snabb koll på ekonomin - var som helst, när som helst. En avancerad värdepapperstjänst, möjlighet att räkna på billeasingavtal och kontrasignera överföringar/betalningar är exempel på funktioner som underlättar vardagen för bankens företagare. Övriga smarta tjänster är information om andra företag via UC, åtkomst till råvaru- och valutamarknaden och droppfunktion för överföringar inom företaget. Företag behöver delvis andra funktioner än privatpersoner. Nu finns appen som företagare på språng behöver för att hålla koll på likviditeten, göra kalkyler, betala och överföra, kontrollera betalning och enkelt kolla andra företag. De grundläggande funktionerna är samma som den idag beprövade mobilbanken för privatpersoner. Skaka på telefonen för att se kontoställning. När du är inloggad har du företagets konton, sparande och lån samlade på ett ställe. Du har samma behörighet som från datorn på kontoret. Du kan betala, överföra, förbereda eller kontrasignera betalningar och så vidare. I appen får du en tydlig översikt över företagets innehav av värdepapper och tar del av bankens analyser. Lika enkelt följer du värdet på råvaror och valutor. Företags appen hanterar även flera företag, där du lätt kan växla mellan engagemangen. Företagsinfo är en ny tjänst. Här får du information från UC om företag som F-skatt och senaste bokslut, nödvändigt att veta innan du skriver avtal eller anlita någon. Under knappen kalkyler döljer sig flera funktioner, bland annat en kalkyl för billeasing. Mobilbanken är en kostnadsfri tjänst, och laddas ned via AppStore eller Google Play (sök på Sparbanken). J Bankens App nu även till ipad I mitten av oktober lanserades nya ipad-appen som innehåller mobilbankens tjänster, men paketerade utifrån en ipad-användares behov. Fördelar med appen för ipad: En snabb överblick över din ekonomi direkt på startsidan. Tydligare översikt och navigering i värdepapperstjänsten Kontakta banken direkt via Facebook eller via telefonboken Se aktuella låneavier direkt på startsidan i ett överskådligt format Appen laddas ned via AppStore, sök på Sparbanken. J PENGAR I TJUST 7

8 ALBIN WIBERG I NEW YORK Ombytta roller Jag heter Johnny Franzén och arbetar som fotograf. Jag fotograferar, bland annat till den här tidningen som du håller i. Jag har fått i uppdrag att göra en intervju med Albin Wiberg. Albin målar tavlor och lever på att skriva texter. Han är skribent. Men den här gången har Albin tagit bilden. Uppochnedvända världen. Nu börjar artikeln. Min första. Kompisen Albin berättade för mig att han skulle åka till New York och måla ett hotellrum. Eftersom jag känner Albin ganska väl förstod jag att det inte handlade om att måla väggar med roller, falurödfärg på ytterväggar eller ens ett vanligt hederligt jobb. Han är ju ändå rätt lik mig, i all vår olikhet. Albin är närmare två meter, jag en och sjuttio, han är tunnhårig, jag konstant rufsig, han är modellsnygg, jag på sin höjd sockersöt. Där Albin är ordning och redan är jag kaos, när han resonerar och håller en röd tråd tar jag saker ur en hatt och går i åttor. Han har räddat mig ur tullen med smuggelgods i Kina. Jag har kört honom i en bullrig Defender från Västervik till Norrköping. Vi är ett udda par, två som hankar oss fram som frilansare och älskar varje sekund av den osäkerhet och frihet det innebär. Så, när han säger att han ska måla ett hotellrum i New York, ramlar jag inte direkt omkull. Men visst hopar sig frågorna även i min skalle. Bara en sådan sak som färgen. Tar han med den från Sverige, eller köper han den där i The Big Apple? Och om han gör det, hur förklarar man olika nyanser och blandningar och allt vad det är för ett färghandelsbiträde i NY? Jag vet hur jag hade gjort. Tagit den enklaste vägen, sagt; Give me blue, black, yellow, green, white and some other stuff, please. Albin jobbar inte så, tvärtom, han krånglar gärna till det så mycket det går. Jag ringde Albin när han var där, i smeten, målade hotellrum i New York som värsta kändisen. -Hej, det är jag, du kommer aldrig tro det här men jag har fått i uppdrag att intervjua dig. -Då hade mayaindianerna rätt trots allt. Jorden gick under den 21 december 2012 utan att vi märkte det, och jag befinner mig nu i Hades rike. Så Albin, hur hamnar en Blackstadkonstnär och skribent i New York med uppdraget att måla ett hotellrum? Man sjunger Gläns över sjö och strand så att det skallrar i fönsterrutorna på en luciafest i Brooklyn, New York. Kombinerat med lite social kompetens alltså motsatsen till att flytta ut med sin familj ensam i skogen och leva sitt liv genom sociala medier och turen att träffa någon som gillar min konst, är svenskättling och manager för ett av världens häftigaste och mest udda hotell ( Och du, om du skriver det där med sången kommer jag inte att erkänna ens under pistolhot. Du, jag är nyfiken, köpte du färgen där i New York eller i Blackstad? Bra fråga. Eftersom jag för det mesta målar med vanlig väggfärg och det är lite vanskligt att flyga med färg, tusch, lack och annat flytande i bagaget nöjde jag mig med att ta med några favoritverktyg och oljefärgskritor. Det låg en bra bygghandel bara ett par gator bort där jag hittade en del bra grejer, dessutom hade hotellet ett helt förråd fullt med gamla färger, klister och golvlack, som jag använde. Förrådets självutnämnde boss, Alphonso, blev dock lite stött när han insåg att jag varit där och plundrat. Det du målar där i rummet nu, vad föreställer det? Det föreställer precis vad det är: breda svarta borstdrag på en vit yta, lite rött, tre gula bokstavsformer, några uppklistrade blad från konsttidning The Brooklyn rails. Ärligt nu Albin, när du har ett helt hotellrum att måla vad du vill i, så målar du lite streck, siffror och bokstäver. Varför målar du inte en enda stor fin tavla över hela rummet? Jag tänker rådjur, kvällssol, barbröstade kvinnor, djupa skogar och rovfåglar som seglar på himlen. Kanske någon riddare som med ett stort svärd hugger huvudet av en drake? För att jag vill att mina målningar ska utmana, inte smöra betraktaren. Hela denna intervju med Albin kan du läsa på vår hemsida 8 PENGAR I TJUST

9 HAMNMAGASINET Nu ska ett av Västerviks mest intressanta byggprojekt bli verklighet. Till hösten startar bygget av tre punkthus vid Skeppsbrokajen med 26 bostadsrätter. Om allt går enligt plan blir det ytterligare 38 lägenheter i etapp två. Platsen är den mest centrala marken i Västervik, stor nog och ledig att bebyggas. Här låg fram till 2004 en silo och ett hamnmagasin. Båda revs efter en brand 2004 och året efter presenterade Riksbyggen sina planer att uppföra bostadsrätter. VISNING SÖNDAG 21 APRIL Hamn magasinet bostadsrätter med unikt läge Intresset var omedelbart och stort. Fram till idag har 648 personer anmält sitt intresse, säger Kenneth Carlsson, säljchef för Riksbyggen Bostad Öst. Men kommunens planarbete drog ut på tiden. När planen var fastställd, fanns inte resurserna att verkställa projektet. Men i vår är det säljstart och om kön håller vad den lovar, startar bygget i september-oktober. Inflyttning Läs mer på i första etappen beräknas ske innan sommaren Vårt mål är att fortsätta direkt med andra etappen, säger Kenneth Carlsson. Riksbyggen har tidigare byggt bostadsrätter på tändsticksområdet, som vid den tiden beskrevs som ett av landets mest attraktiva lägen, nära havet och nära centrum. Men den första bostadsrättsföreningen på andra sidan fjärden, som får namnet Hamnmagasinet, är lika nära havet och ännu närmare centrum. Det är ingen slump att så många har anmält sitt intresse, säger Kenneth Carlsson. Riksbyggen har valt att samarbeta med Tjustbygdens Sparbank. Man försöker att arbeta med lokala banker, för att undvika att projekten blir ett på dussinet på ett kontor i Stockholm. I Västervik är den lokala banken extra viktig, eftersom så många är kunder i Tjustbygdens Sparbank, säger Kenneth Carlsson. Projektet innebär inte bara fler attraktiva bostäder. På samma gång blir Västervik mer tilltalande från havet och den skamfläck i form av den gamla silon, som sedermera blev en rivningstomt, försvinner. J Arkitektens vision av området runt den gamla silon i Västerviks inre hamn. Fiskeskola för barn i sommar Under vecka 26 i sommar anordnar i samarbete med Tjustbygdens Sparbank Jakt & F iskebutiken i Västervik en fiskeskola för barn. Samling sker vid Jakt och Fiskebutiken (Sjöstadsvägen 26, Västervik) klockan 09:00 varje dag. På fiskeskolan kommer barnen få lära sig allt från att göra en bra fiskeknut till en massa bra knep för var och hur man ska fiska. Skolan avslutas 13:00 med korvgrillning på stranden nedanför butiken varje dag. Måndag 24/6 - Barn 7-10 år, Tisdag 25/6 - Barn 7-10 år, Onsdag 26/6 - Barn år, Torsdag 27/6 - Barn år, text: janne näsström FOTOMONTAGE: RIKSBYGGEN Missa inte gäddfisketävlingen! maj Kostnaden är 349:- /plats OBS! Endast 10 platser/dag. Först till kvarn... Då ingår en komplett fiskeutrustning bestående av haspelrulle/spö från Abu Garcia (värde 699:-) samt en Betesbox med beten (värde 300:-). Anmälan sker till Jakt & Fiskebutiken , J PENGAR I TJUST 9

10 JAMI HUNDSPORT Ny mötesplats för djuren med lång bassäng och kafé Jami Hundsport har varit mer känt i Norge än hemma i Västervik. Men nu blir det ändring. Företaget har flyttat till nybyggd fastighet vid vattentornet. Det är en mötesplats för djurägare med allt från foder till Sveriges längsta bassäng för hundar, träningslokal och kafé. Bakom satsningen står Mi Nilsson, passionerad hundägare och lika glödande entreprenör. Hon startade företaget 1990 vid sidan om jobbet som mätningsingenjör. Jag tävlar med hundar och tyckte att det saknades produkter, berättar hon. Istället för att vänta på att någon annan skulle se behoven, utvecklade och tillverkade hon själv det som fattades. Det blev stommen i ett välskött företag som idag sysselsätter fyra personer. Förutom ägaren är det Sofie Sjöstrand, Viktoria Wagner och Ronny Linusson. Inriktningen har hela tiden varit hundsport. Från början såldes allt på postorder och i samband med tävlingar startade hon en liten butik i en undanskymd del av Allén. Samma år öppnades Internetsidan med e- handel, flera år före sin tid. Idag har vi ungefär en tredjedel av försäljningen på Internet, berättar Mi Nilsson. Lokalt producerat Kunderna finns över hela Europa. Norge är en stark marknad och Jamis produkter marknadsförs även av återförsäljare. I tävlingskretsar är Jami känt för unika produkter av hög kvalitet tillverkade med omtanke om miljön. Även produkter från andra väljs ut med omsorg. Helst ska de vara tillverkade i närområdet så att ursprung och kvalitet garanteras. Ett exempel är grisöron från Brantestads glada utegrisar. Företaget har vuxit för varje år. Till sist fanns inte mer yta att hyra i den gamla fastigheten. Mi Nilsson tittade på andra lokaler, men bestämde sig för att bygga nytt i egen regi. Med sitt förflutna i byggbranschen visste hon exakt hur huset skulle se ut. Endast byggt av naturmaterial, med energisnål uppvärmning. Omsorg om miljön är grundläggande i företaget. Snabbt bygge Kontraktet med byggaren skrevs den 1 november 2012, butiken flyttade in på en tredjedel av ytan den 20 januari. Allt var klart och invigt i slutet av mars. Byggarna har varit fantastiska och gjorde allt för att tidplanen skulle hålla, berömmer Mi Nilsson. Tidigare har kontakterna med banker inskränkt sig till insättning av pengar. Hon har inte lånat ett öre utan finansierat allt med besparingar och hårt arbete. Men det räcker inte för att bygga en så stor fastighet som det handlar om. Jag hade ingen tidigare erfarenhet av Tjustbygdens Sparbank, men det har fungerat väldigt bra, säger Mi Nilsson. Säkra betalningar Hon har fått mer hjälp än att finansiera bygget. Bland annat fick ett mångårigt problem sin lösning. Trots alla år på Internet har det inte gått att betala direkt på sidan. Istället har kunderna fått betala i förskott eller mot postförskott. De etablerade betalningslösningarna kan kosta upp till tio procent av försäljningsbeloppet, förklarar Mi Nilsson. Tjustbygdens Sparbank presenterade epay, en säker betalningslösning till betydligt lägre kostnad. Samtidigt som butiken invigdes, startade den nya hemsidan med tillhörande kortbetalning. Det är ingen vågad gissning att fler kunder beställer mer, när det blir enklare att betala på ett säkert sätt. Men Internet till trots är det personliga mötet allra viktigast. Mi Nilsson träffar dem på tävlingar och kunder passar på att besöka Jami Hundsport när de har vägarna förbi Västervik. En norsk kund körde hela vägen från Oslo för att lasta bilen full på uppdrag av sin klubb. Det viktigaste är att vi och våra kunder delar intresset för djur, inte hur vi gör för att sälja till dem, påpekar Mi Nilsson och sätter troligen fingret på den viktigaste framgångsfaktorn för Jami Hundsport. Den nya hemsidan, komplett med säker kortbetalning är J text & FOTO: janne näsström Välkommen till nya Jami Hundsport, hälsar Sofie Sjöstrand, Viktoria Wagner och Mi Nilsson. 10 PENGAR I TJUST

11 fråga privatrådgivaren Många pratar om Swish, vad är det? Har du någon fråga som du vill ställa vår privatråd givare Anna Nordén? Maila gärna in din fråga till tjustbanken.se eller ring Kundtjänst Ange Pengar i Tjust. Nästa nummer av Pengar i Tjust kommer ut under hösten Anna kommer då att svara på ytterligare några av läsarnas frågor. Fråga: Jag fick nyligen mitt orangea kuvert från Pensionsmyndigheten. Där står det att jag måste jobba till 67 år 11 månader för att få pension, stämmer det? svar: Det stämmer att pensionsmyndigheten from i år har angett i det orangea kuvertet, den ålder då du får ut det belopp i pension som motsvarar vad du tidigare skulle ha fått vid 65 år. Detta som ett led i att medellivslängden i Sverige ökar och man då behöver jobba några år extra. Det du kan göra är att spara lite extra själv till din pension så kanske du kan gå vid 65 år som du tänkt! Boka gärna en tid för en Pensionskoll hos oss så kan vi tillsammans räkna på hur det ser ut för just dig. Fråga: Hur skaffar jag Mobilt BankID och vad kostar det per år? svar: Tjänsten är kostnadsfri och ett enkelt och smidigt sätt för dig att identifiera dig på flera ställen än bara på internetbanken och mobilbanken, tex hos Skatteverket, Försäkringskassan och Pensionsmyndigheten. Du laddar först hem Mobilt BankID säkerhetsapp i din mobiltelefon. Sedan ansluter du dig till Mobilt BankID i internetbanken, under fliken tillval. Hör av dig till banken om du har några ytterligare frågor om Mobilt BankID. Fråga: Min bror säger att han varit hos er och tecknat en arbetslöshetsförsäkring, kan man göra det på banken? svar: Ja, det stämmer! Sedan ett år tillbaka så kan vi hjälpa våra kunder med försäkringar av olika slag såsom arbetslöshetsförsäkring, olycksfallsförsäkring, sjukförsäkringar, gravidförsäkring, barnförsäkring med flera Vi hjälper dig även gärna att försäkra ditt hem, din bil, din husbil och så vidare. Kontakta oss så berättar vi mer. Fråga: Många pratar om Swish vad är det för något? svar: Swish är en ny tjänst som gör det enkelt för privatpersoner att skicka och ta emot pengar via mobilnumret. Pengarna kommer in direkt på kontot, oavsett bank. Låt säga att du är skyldig din kollega 200kr, då kan du enkelt swisha över pengar till honom via denna tjänst, även mottagaren måste då ha anslutit sig till Swish. Ladda först hem appen Swish till din mobil. Sedan ansluter du dig till Swish i din internetbank under fliken betala/överföra. Du behöver även Mobilt BankID för att kunna använda Swish. Har du några frågor om detta så kontakta oss så hjälper vi dig igång. PENGAR I TJUST 11

12 Lantmästaren När man rör sig i Nordkorea har man alltid två personer med sig. 12 PENGAR I TJUST

13 GUNNAR LINDÉN Gunnar Lindén har gjort något som nästan bara varit förunnat diplomater, kungligheter och en och annan välvilligt inställd biståndsarbetare. Han har fått tillåtelse att passera gränsen till ett av världens mest slutna länder, Nordkorea. Tack vare tidigare förvärvade kunskaper om odling och hantering av potatis. På plats med utsikt mot ett odlingslandskap i Nordkorea, ett av världens mest slutna länder. Det hela började i Ytterhult vid Verke bäcksviken för sisådär 50 år sedan. Jag växte upp i Stockholm men mina somrar som barn tillbringade jag i Bovassen utanför Ytterhult. Min farfars far var torpare och skomakare där i början på 1900-talet, och min farfar var fiskare på Örö och Hasselö. Han drunknade tyvärr före kriget, så honom har jag aldrig träffat. Jag hade även en farbror som drunknade vid det tillfället. Det var ett hårt liv de levde. Så småningom började Gunnar sommarjobba under sina vistelser i Västervik. Jag jobbade hos Arne André på hans gård i Ytterhult och lärde mig det hårda jobbet att bärga hö på sommaren. Det var tungt och svettigt. På något sätt har man minnet av att det ofta var väldigt varmt på somrarna på den tiden. Svettigt eller inte, Gunnar fastnade för det hårda, fria lantbrukandet och flyttade till Skåne efter gymnasiet för att utbilda sig till lantmästare vid lantbruksuniversitetet i Alnarp. På den tiden växlade man mellan teori och praktik. Det krävdes till exempel två års praktik för att komma in på den grundkurs jag gick, sedan ytterligare två år för att komma in på kursen i driftsledning, och ytterligare ett års kvalificerad praktik för att komma in på lantmästarkursen på Alnarp. Det var ett ganska trevlig sätt att ta sig fram och få sin utbildning. Man var ju betraktad som ett stadsbarn av bonnagrabbarna där nere i Skåne, så man fick jobba lite hårdare för att hävda sig, får man säga. Det var väl en bra skola, kanske. För Gunnars del ledde den efter att ha mjölkat kor, skött grisar, kört traktor och svetsat på maskiner till en karriär inom naturbrukets värld med ett jobb som konsulent på Lantbruksnämnden i Karlskrona, växtodlingsrådgivare och VD på Hushållningssällskapet i Blekinge, inspektor på Öknaskolans naturbruksgymnasium, säljare på Lantmännen Odal, rådgivare på Hushållningssällskapet i Kalmar och Kronobergs län. Så i september 2001 landade han till sist, på Tjustbygdens Sparbanks kontor i Gamleby. Där är han kvar. Och i förfjol bar det av till Nordkorea, berätta? Jag fick i uppdrag att åka till Nordkorea tre gånger under 2011 för att hjälpa till att slutföra ett projekt som syftade till att utveckla utsädesodlingen av potatis och lagring av utsädespotatis. De har ju under många år haft enorma problem att försörja sin befolkning med livsmedel och det här projektet har drivits under ett antal år. Hur var det? Nordkorea är ju ett land som gått kräftgång i princip sedan 70-talet, medan det hos grannen i söder har gått precis tvärtom. Många av nordkoreanerna är inte medvetna om det eftersom man indoktrinerar sin befolkning genom att tala om för dem att man är bäst och att man är högre stående än andra länder, såsom människor, inte minst kulturellt. Man tror att man har varit på en helt annan planet när man kommer därifrån första gången. Det är overkligt. Hur reagerade du? Ville du inte bara ruska om dem och tala om vad som finns på andra sidan? Man försöker ju prata lite med människor, men det är inte så lätt, de flesta kan ju inte engelska. När man rör sig i landet har man alltid två personer med sig, en tolk och en chaufför. De två har koll på oss som är besökare men de kontrollerar också varandra och rapporterar om varandra till myndigheten. Man ser också till att byta ut människor hela tiden så att ingen kan bygga relationer, nätverk eller ett motstånd mot regimen. Och sedan finns det ju alltid tjallare, oftast även inom familjerna. De är upplärda på det viset, precis som i forna Östtyskland. PENGAR I TJUST 13

14 GUNNAR LINDÉN Vilka händelser och upplevelser tog du med dig hem från dina tre resor dit? Det finns ju en enorm tråkighetsstämpel över landet. Det är grått och dystert, jordarna är utarmade, näringsfattiga. Som dragkraft i jordbruket är oxar fortfarande en viktig del och gamla träredskap är vanligt förekommande. Det är så ineffektivt. Men det kändes ändå meningsfullt att vara där. Man känner ju att det är människor som du och jag, som haft oturen att födas i det landet. Vi har det så otroligt bra här i jämförelse. Man skulle kunna säga att dina arbetsförhållanden på Tjustbygdens Sparbank, där ni blir peppade att bygga nätverk, ta egna initiativ och stanna länge, är raka motsatsen till Nordkorea? Ja, det är precis tvärtom där. Det går nästan inte att jämföra. Hur tar man ut pengar i Nordkorea? Det är ganska intressant att gå till en bank där, fylla i en blankett och få hjälp. Det är en helt annan administration. Gör man en betalning så får man åka tillbaka dagen efter för att få ett kvitto. Fanns det över huvud taget något positivt att säga? Ja, människor har ju något att göra, även om väldigt många är engagerade i armén, och det leder knappast till något positivt för landet. Sedan sysselsätter jordbruket många. Alla människor är ute vissa dagar och planterar och Gunnar gillar variationen mellan kundebesök på fältet och administrativt arbete på bankens kontor i Gamleby. Det primitiva jordbruket är en bidragande orsak till Nordkoreas problem att mätta sin befolkning. sår när det är sådana tider på året, men jag har svårt att hitta något positivt överhuvudtaget med det landet. Senast vi talades vid skulle du just kliva på planet till Tanzania. Var det något jobbrelaterat? Nej, det var privat. Vi åkte tillsammans med Kent och Maj-Britt Fager i Överum. De har under många år jobbat med ett projekt där några skolor i Västerviks kommun hjälpt till att bygga skolor och små sjukstugor bland annat i masaibyar i Tanzania. Projektet har pågått i 20 år och jag har haft förmånen att få åka dit tre gånger. Det ger också ett intressant perspektiv på tillvaron. Vad säger du om Tjustbygdens Sparbank betydelse för Tjustbygden? Det lokala ägandet är något vi vill lyfta fram. De mervärden som genereras stannar kvar och kan komma människor och bygden till del genom stiftelsen. Skapar det ett större ansvarstagande än hos banker där besluten fattas på annat håll, tror du? Om man själv har lite känsla för bygden som man jobbar i så tror jag att det är en bra kombination. Man ser inte bara till affärsrelationerna, utan man ser att man kan vara med och stötta bygden, utvecklingen, framtiden och de unga som är på väg att etablera sig, för min del främst när det gäller jord och skog. Samtidigt är det i bankens intresse att folk vågar satsa, att det skapas arbetstillfällen och att man på så sätt skapar en attraktionskraft gentemot potentiella inflyttare? Ja, alla är betjänta och beroende av att det finns välskötta och välfungerande verksamheter inom alla områden. Avslutningsvis, du har fem år kvar till pension, flyttar du till Ytterhult och blir månskensbonde sedan? Jag tror inte det. Jag tycker om miljön här, och jag har alltid tyckt om havet, och njuter när jag får ta en tur med vår snipa. Jordbruket är ju härligt med sina växlingar, jordbearbetning, sådd och skörd, och visst kan jag väl sakna det där ibland. Men ska man jobba utomhus får man vara beredd på att både ta det fina vädret och skitvädret. J text: ALBIN WIBERG FOTO: JOHNNY FRANZÉN & GUNNAR LINDÉN GUNNAR LINDÉN Ålder: 59 år. Familj: Hustru Charlotte och barnen Alfred, Sofia, Sara och Anton. Yrke: Företagsrådgivare Skog & Lantbruk Hobby: Aktiv i Marieborgskyrkan i Västervik. Gillar idrott. Djurgårdare sen barnsben. Tillbringar gärna tid i stugan i Äskestock. Åka båt i Sveriges vackraste skärgård. Favorit valuta: Euro. Fungerar på svarta marknaden i Nordkorea. År inom bank: 11 år 14 PENGAR I TJUST

15 IDROTT Fotbollsskola över hela Tjustbygden Snart är det dags för årets stora fotbollsfest. Sparbankens Fotbollsskola genomförs som vanligt över hela Västerviks kommun, i år under veckan före midsommar. 500 ungdomar och 100 ledare deltar. Tjustbygdens Sparbank är som vanligt arrangör, men det är kommunens samtliga fotbollsföreningar som driver fotbollsskolan. Fotbollsskolan är öppen för alla, man behöver inte vara med i en förening, påpekar Hans Johansson som är ansvarig på banken. Skolans längd skiftar mellan två och fyra dagar beroende på förening. Den hålls som vanligt i Västervik, Gamleby, Överum, Loftahammar, Gunnebo, Ankarsrum, Blackstad, Hjorted och Totebo. Alla som deltar får en matchtröja med klubbens emblem, shorts, vattenflaska och fotboll. För andra året i rad skickar fotbollsskolan 22 ungdomar som fair play-spelare till en av Åtvidabergs FF:s allsvenska matcher. I år är det fotbollsskolorna i Gunnebo och Ankarsrum som får hedersuppdraget. 22 spelare får följa med elitspelarna ut på planen och sedan se matchen. J text: janne näsström FOTO: MAYA LJUNGBLAD Allsvensk fest till paketpris Tjustbygdens Sparbank har ett samarbete med regionens bästa fotbollslag, Åtvidabergs FF. Banken har därför kunnat sy ihop ett helt paket till rabatterat pris. Här ingår en måltid på restaurangerna Morella och Sahara i Västervik eller Torget 1 i Gamleby, vilka även säljer biljetterna, samt bussresa tur och retur Kopparvallen, matchprogram och entrébiljett med sittplats. Paketet kostar 350 kr för vuxna och 200 kr för barn under 12 år, säger Hans Johansson som är bankens kontaktperson. Förra året reste i genomsnitt 30 personer med banken till varje match. Mest publik drog derbyt mot Norrköping då man fick sätta i två bussar. I år har man valt ut möten mot några av topplagen och startar med ÅFF:s hemmamatcher mot Malmö, AIK, IFK Göteborg och Djurgården. Mer information om fotbollsresorna finns på t ex. bankens sida på Facebook. J text: janne näsström Följ med banken till världens vackraste långlopp Nästa vintern har du chansen att följa med Tjustbygdens Sparbank till det vackraste långloppet på skidor, Marcialonga loppet i norra Italien. Vi var där En oförglömlig upplevelse, säger Jan-Erik Axelsson som är kontaktperson på banken. Bland bankens personal finns flera hängivna skidåkare. Tolv har genomfört Vasaloppet. För några år sedan kom idén att dela upplevelsen med kunderna, genom att arrangera resor till olika långlopp runt om i Europa. Vi började 2007 med att åka till Mora och lära oss att åka skidor hos Staffan Larsson, en gång Vasaloppssegrare., berättar Jan-Erik Axelsson gick turen till Italien och Marcialonga loppet. Banan är visserligen kortare än Vasaloppet, sju mil, men bjuder på storslagna alplandskap och skidåkning längs med vattnet och genom flertalet småbyar, genom längdskidstadion i Val de Fiemme där Skid VM avgjordes nu i vintras, för att sedan avslutas med en 2 km brant uppförsbacke till målet i den lilla pittoreska staden Cavalese. Nästa resa gick till Tyskland och König Ludwigs Lauf 2012, ett kylslaget lopp med -25 grader vid starten. Och i vintras var det dags för den verkliga utmaningen, Jizerska-loppet i Tjeckien. Banan är visserligen bara fem mil, men den är backigast och jobbigast av alla långlopp, säger Jan-Erik Axelsson. Han har börjat planera för 2014 och ett återseende med Italien personer brukar följa med på resorna, som sker med buss och arrangeras av banken till självkostnadspris. Är du intresserad så kontakta jan-erik.axelsson@tjustbanken.se. J text: janne näsström PENGAR I TJUST 15

16 PERSONALPORTRÄTTET Hasse på banken Jag trivs alldeles ypperligt med det jobb jag har. Jag träffar kunder och vänner varje dag, folk som jag spelat fotboll med och emot, och andra som jag träffat genom banken eller på andra sätt genom åren. Jag tror att jag är någorlunda igenkänd och har många kontakter genom mitt engagemang i idrotten. Så du har ingen ambition att flytta en våning upp till eget kontor med utsikt över Spötorget? Haha, nej, jag skulle nog inte tycka att det var lika kul. Jag tror att jag gör ett bättre jobb med att hjälpa de kunder som kommer in till oss och vill ha förklarat hur olika saker inom banken fungerar. Om du är kund i Tjustbygdens Sparbank är sannolikheten att du pratat med Hans Johansson i telefon i princip hundraprocentig. Förmodligen har du även träffat honom. En trevlig prick som jobbat på banken i 24 års tid, de flesta på kassa/kundtjänst. Och han har inga planer på att byta tjänst. Apropå Hans idrottsliga engagemang så började det med fotboll och handboll. Och det var vid tuffa fotbollsdrabbningar på Breviksskolan som han fick sitt smeknamn Nöta, sedermera Hasse Nöta, eftersom han i princip var den enda på skolgården som tordes nicka bollen. Tjugo år senare var han en av regionens mest svåröverlistade fotbollsmålvakter med enorma, precisa utkast och snäppet vassare utsparkar på halvvolley som sitt adelsmärke. Ett par matcher med kommunens All star team mot inter nationellt motstånd som Luton Town, Liecester City och Como, ser han som sina främsta meriter. I dag får han stora delar av sitt idrottsliga lystmäte genom jobbet på banken. Jag och Carl Hamrin (ett mycket gångbart efternamn i fotbollssammanhang, reds. anm.) här på banken har hand om och driver bankens fotbollsskola tillsammans med kommunens fobollsklubbar, i samarbete med Åtvidabergs FF. Fotbollsskolan, som går av stapeln midsommarveckan varje år, lockar runt 500 barn och sysselsätter nästan 100 ledare. Vi försöker hela tiden att utveckla fotbollsskolan så att den ska kittla med något nytt inslag varje år. Bland annat tar vi med ledarna på en utbildningsdag med Åtvidabergs FF. Det är viktigt att alla deltagare, både spelare och ledare, får en positiv erfarenhet som de kan ta med sig ut till sina klubbar. Men det räcker inte riktigt med att stå vid sidan av för att Hans Nöta Johansson ska bli helt nöjd. 16 PENGAR I TJUST

17 Jag försöker att röra på mig några gånger i veckan, och vi har gjort lite olika satsningar här på banken. Vi har åkt Vasaloppet två gånger, där vi bjudit in kunder. Vi har varit i Italien, i Tyskland och i Tjeckien och åkt långlopp. Många verkar vilja åka tillbaka till Italien, så vi får se om det blir av nästa år. Det snackas om din superkropp i fikarummet? Haha, njae, jag låg på några kilo för mycekt och gjorde en satsning på att komma tillbaka till matchvikt. Jag började träna igen, och såg över vad jag äter. Det är den bästa vägen om man vill komma i form. Hur går det med fisket? Fisket brinner jag för, och i vår ska banken sponsra den lokala fisketävlingen Pike Open genom att delta med ett eget lag och lotta ut tre stycken tremannalag bland kunderna. Det är bara att anmäla sig till mig och hålla tummarna. Blir du kvar på banken till pensionen? Det skulle jag tro. Det är min målsättning. Jag har svårt att tänka mig att jag skulle tröttna. Vi utvecklar hela tiden våra tjänster, och har många sidoprojekt som ger variation i arbetet och framför allt ett mervärde för våra kunder. J text: ALBIN WIBERG & FOTO: JOHNNY FRANZÉN Kontakta Tjustbygdens Sparbank Använd gärna våra direktnummer för att kontakta oss. För att nå vår växel ringer du , oavsett om du bor i riktnummerområde Västervik eller Gamleby. Privatärenden Västervik Bogevik Monica Dellemyr Ann-Katrin Dizdarevic Dejan Edström Charlotte Einebrant Åsa Friberg Ing-Marie Hamrin Carl Hultgren Adler Johansson Daniel Johansson Hans Karlsson Anna Karlsson Britt-Marie Mellberg Stefan Nilsson Therese Nordén Anna Olsson Christoffer Pettersson Jörgen Strömbäck Ulrika Svensson Mari Söderström Richard Private Banking Västervik Axelsson Jan-Erik Blom Peter Johnsson Gunnar Sjögren Karin Waldenstål Thomas Wiberg Lars Företag Västervik Berglund Ingrid Carlsson Eva Einarsson Hans Eriksson Pål Fallsjö Mona Grahn Bengt Gustafsson Marcus Gustafson Svante Jonsson Anneli Persson Nils Sevlidis Christos Sundell Erik Åslid Per Hans Johansson Ålder: 49 år. Familj: Gift med Ingela Holmström, bonusbarnen Alexandra och Albin, samt dottern Lovisa. Yrke: Kassa/kundtjänst. Hobby: Fiske och träning. Favoritvaluta: Sydafrikanska rand, för sedlarnas härliga djurmotiv. År inom bank: 24 år. Privatärenden Ankarsrum Karlsson Britt-Marie Privatärenden Gamleby Andersson Inge Edström-Karlsson Cecilia Johansson Maud Kaarle-Gustavsson Gunilla Pettersson Sandra Åsberg Michael Ählman Margaretha Fax Västervik Fax Gamleby Fax Ankarsrum Skriv ut och spara! Skog & Lantbruk Gamleby Jansson Torbjörn Kasselstrand Karin Lindén Gunnar Administration/Bankledning Allvin Annette Andersson Henrik Bååth Tobias Hasselquist Mats Hedenström Jenny Hermansson Malin Jonsson Bo Karlsson Lars-Erik Landqvist Eva Larsson Mattias Samuelsson Lennart Svensson Åsa Werme Laila Wettermark Mikael Skicka epost till oss: För att skicka epost till oss använd fornamn.efternamn@tjustbanken.se PENGAR I TJUST Besök oss även på 17

18 VI FRÅGAR BARN PENGAR I TJUSTS BARNPANEL SVARAR PÅ FRÅGAN Vad är Pengar? Elliot Zelnio - 7 år Cirklar i plast. Elis Algesson - 6 år Jag har sett en tusenlapp en gång. Det var en gammal gubbe ritad på, han hade en hatt gjord av frukter. Ellen Fröding - 5 år Med pengar överlever man istället för att svälta. Man kan rita papperspengar fyrkantiga. Vide Zaar - 5 år Pengar är runda och man kan köpa mat, lego och annat med dem. Freya Zelnio - 5 år Något man kan handla med, efter att man hämtat dem på banken. 18 PENGAR I TJUST

19 KUNDUNDERSÖKNING Kom med synpunkter medan minnet är färskt Tjustbygdens Sparbank har länge gjort traditionella undersökningar av hur nöjda kunderna är. Men banken vill nu ha fördjupad information, för att kunna fortsätta utveckla sin kundservice. Vi vill veta vad kunderna verkligen tycker, för att ytterligare kunna förbättra vår service och erbjuda de tjänster som våra kunder efterfrågar, säger Tobias Bååth. Problemet med traditionella undersökningar är det kan vara månader och år sedan kunden senast var på rådgivning hos banken. Svaren som lämnas riskerar då att bli en generell uppfattning om banker och inte den egna upplevelsen. Nu blir det ändring. Under besöket på banken kommer kunden få en fråga om de kan tänka sig att lämna sitt mobilnummer och ställa upp på en enklare undersökning. Efter besöket på banken så kommer det sedan ett SMS, med en enda fråga: I vilken utsträckning skulle du rekommendera dina bekanta att anlita Tjustbygdens Sparbank? Svaret är en siffra mellan 1 och 10, med tio som bäst. Därefter får kunden en fråga om banken får ringa upp. Bland dem som svarar ja, väljs slumpmässigt ett antal ut som blir kontaktade. Den som ringer är chefen för det aktuella affärsområdet. Det är ingen telemarketingcentral som ringer upp utan det är ansvarig chef, betonar Tobias Bååth. Erfarenheten från andra som testat metoden, är att kunderna har sitt besök i färskt minne och säger vad de tycker. Direkt till den som kan genomföra förändringar. Ett mycket kraftfullt verktyg för att utveckla en kundfokuserad verksamhet. J text: janne näsström Stiftelsen stödjer Mars och feriejobb för unga Vad har utställningen om regalskeppet Mars och feriepraktik för ungdomar gemensamt? Båda har blivit möjliga tack vare stöd från Sparbanksstiftelsen Tjustbygden. Sparbanksstiftelsen lämnar bidrag till ett flertal aktiviteter runt om i kommunen. Några av engagemangen just nu är sommarpraktik för ungdomar, utställningen om regalskeppet Mars på Tjustbygdens museum, en dokumentärfilm om psykiatriska museet samt simundervisning för barn och ungdomar som inte lärt sig simma i skolan. Tack vare stiftelsen kan Västervik bli en nationell plattform för ett av de viktigaste marinarkeologiska fynden genom tiderna, säger Olof Nimhed, ordförande i Tjustbygdens kulturhistoriska förening. Mars, eller Makalös som hon även kalllades, upptäcktes av dykare från Västervik med företaget Ocean Discovery. Redan sommaren 2012 kunde museet visa filmer från fyndet. Nu ska en större och långsiktig utställning byggas upp i museets stora visningshall, kompletterad med delar av akterskeppet från regalskeppet Elefanten och fynd från handelsfartyget Ringaren, alla från 1500-talet. Feriearbeten till ungdomar är en stor satsning som stiftelsen gör tillsammans med Västerviks kommun. Med stöd från stiftelsen kan vi erbjuda feriepraktik även i näringslivet och fördubbla antalet platser, säger praktiksamordnaren Katja Vrettou. Det är en utbyggnad av kommunens projekt sommarfixarna där ungdomar fått sommarjobb varje år, men där målsättningen nu är att inom ett par år fördubbla den siffran. Redan i år kan drygt 300 ungdomar erbjudas feriepraktikplatser runt om i kommunen. Ungdomarna anställs av Västerviks kommun, som tar arbetsgivaransvaret. Ungefär hälften kommer att arbeta i företag. Villkoret är att varje arbetsgivare tar emot två praktikanter och betalar för en av dem. Ersättningen till den andra praktikanten betalas av stiftelsen. Målet är att ungdomarna ska få den första punkten i sin CV och kontakter som kan leda till framtida jobb, säger Katja Vrettou. Mer information om feriepraktik finns på Filmen om psykiatriska museet är egentligen en dokumentation av vad som förr var Västerviks största arbetsplats, S:ta Gertruds sjukhus. Vi guider som arbetat på sjukhuset börjar bli gamla och snart finns det ingen kvar som minns hur det var, säger Sven-Erik Andersson, en av eldsjälarna bakom museet. Filmen blir en professionell produktion, utförd av filmutbildningen GTV i Gamleby. Simkunnighet 100 % drivs av Västerviks simsällskap och syftar till att lära elever simma, som inte har uppnått kraven enligt den svenska simdefinitionen, det vill säga 200 meter, varav 50 meter på rygg. J text: janne näsström PENGAR I TJUST 19

20 B T g i l n å m r ö ETT f et k a p s d n u helk Returadress: Tjustbygdens Sparbank AB, Box 322, Västervik Aktuella erbjudanden för dig som har Classic MasterCard Vi erbjuder 10% rabatt på alla Smartphone-reparationer mot uppvisande av Classickortet. Nyckelkund är vårt helhets erbjudande till dig som vill göra det lättare att överblicka och utveckla din privat ekonomi. När du samlar fler delar av din ekonomi hos oss blir din vardag både enklare och tryggare. Som Nyckelkund får du allt du behöver för att sköta din privatekonomi. Och du får det till ett riktigt bra pris. porto betalt Följande ingår i Nyckelkund Rådgivning varje år Halva priset på valutaväxling Koll på pensionen Månadssparande Telefonbanken Internetbanken e-kort och Verified by Visa Kort och kredit Mobilbanken Snabbsaldo till mobilen Värdepapperstjänst Bas Nyhetsbrev Pris: 39 kronor i månaden (ordinarie pris 50 kronor när tjänsterna köps separat). 0 kronor i månaden för dig som är student eller mellan 18 och 23 år. Kostnader kan tillkomma vid användning av tjänsterna % på sport-bh 10% rabatt på det Ekologiska sortimentet Storgatan 8 B VÄSTERVIK Telefon: Rådhusgatan 36, Västervik, Tel , 200:- rabatt på Roberts radio 10% rabatt på vår meny % rabatt på våra anteckningsböcker med Västerviksmotiv Ordinariepris är 69kr Vi ger 25% rabatt på valfri hårvårdsprodukt till ordinarie pris! Storgatan 13, Västervik Tel: Storgatan 33, Västervik, tel % på färg & tapeter gäller ej på redan rabatterade priser. Upp till 20% 20% rabatt på valfri vara över 100: , Storgatan 8, Västervik, Vid köp av jeans 15% rabatt kan ej kombineras med andra erbjudanden. 15% på valfri klocka 10% på medicinsk fotvård FriskareFötter Storgatan 29 Västervik linda@friskarefotter.telia.com Handla för minst 600:-, så får du ett presentkort till ett värde av 100:- på köpet. Du får rabatt på dina banktjänster* *Gäller dig som har Internetbank, Visa-kort/Mastercard och Classickortet. på alla tavlor i butiken. Allén 84 Västervik % rabatt på dina försäkringar 20% rabatt Nyhet! Upp till Fråga efter vårt Nyckelsparkonto med extra hög sparränta!* *För saldo över kr är räntan 1,55% och för saldo 0 till kr är räntan 1,10% (aktuell ränta ). Nyckelsparkonto är ett konto med extra bra ränta för dig som är Nyckelkund. Fria uttag. Kontot omfattas av den statliga Insättningsgarantin. Se för fullständiga villkor och aktuell ränta. 10% rabatt vid köp av ny fyrtaktsmotor. Glastreatment på köpet vid lackförsegling. Perugatan 60, Västervik, , 10% på allt i shopen Tel Pannlampa från Silva för 99:(ord.pris 199:-) Gamleby Centrum,Tel/Fax: Världspremiär! Honda MIIMO robotgräsklippare 10 % rabatt! på överdel/skor Vid bokning av FormulaU- behandling, bjuder vi på Glass Shield. (Gäller ej FormulaU-Resealant) 10% på mat & dryck Classicfika för 15 kr Går ej att kombinera med andra erbjudanden (Kaffe och kanelbulle/wienerbröd) Tel Tel , 10% på alla tillbehör när du handlar med Classic-kortet. 10% rabatt 150:- rabatt på kurbad på lampskärmar Går ej att kombinera med andra erbjudanden Gamleby Centrum, Mixer på köpet (värde 750 kr) Vid köp av Ankarsrums Assistent Mot uppvisande av annonsen drar vi av 10% på varorna du köper. Gäller ej barnvagnar och ej förut nedsatta priser. 100 kr rabatt på ansiktsbehandling 20% på all akvariefisk när du handlar med Classic-kortet. Storgatan 25, Västervik,Tel Gå två betala för en. Gäller samtliga ÅFF s hemmamatcher. Gäller ståplats och endast vid köp i luckan på Kopparvallen. 10% Du får rabatt på alla fiskedrag när man betalar med Classic-kortet. Tel: , 10 % på alla tyger på lagervaror Allén Du får 20% Vid klipp och färg behandling lämnas 20% rabatt tel % Du får på alla tyger när du handlar med Classic-kortet. Storgatan 25, Västervik,Tel % rabatt på tillverkning av nycklar. på valfria hårvårds- Erbjudandet kan ej produkter. kombineras med andra erbjudanden. (gäller på ordinarie prislista) 10% rabatt på alla smycken Gamleby Centrum, Tel % på Lady s inomhusfärg! Gamleby Färg & Tapet Bredgatan 11 Västervik onyxsweden.se Brogatan 3, Gamleby, minuter gratis PT vid köp av årskort 10 % rabatt på grilltillbehör! (gäller inom en månad från köptillfället)