Guide 2013 StockholM. nyhet 2013! abba the museum Shopping i världsklass. timmar det bästa. friluftsliv&

Transkript

1 Guide 2013 StockholM nyhet 2013! abba the museum Shopping i världsklass 24 timmar det bästa av stockholm storstad friluftsliv&

2 Välkommen till stockholm Upptäck Stockholm en av världens vackraste städer! Stockholm är den gröna och blå staden. Här smälter hav och sjö samman. En stor del av stadens yta är grönområden och du har alltid nära till en avkopplande park. Stockholm vilar på fjorton öar samman länkade av femtiosju broar och vattnets närvaro är påtaglig. Den känns i luften, den syns i ljuset. Du förflyttar dig lätt mellan stadsdelarna och många sevärdheter nås till fots. Stockholm är pulserande och rofylld på samma gång. Men bäst av allt är kanske stadens skönhet och arkitektur. Att njuta av grönskan under en promenad på Kungliga Djurgården, upptäcka skärgården en varm sommardag eller se solen stiga över Saltsjön en höstmorgon när dimman lättar. Och att vandra i Gamla Stans snötäckta gränder och känna dofterna från Stortorgets julmarknad är magiskt. Året om bjuder Stockholm på olika sidor. Alla är de lika vackra. Välkommen att uppleva vår stad! Foto: Jeppe Wikström 2

3 innehåll Foto: Marie Andersson Foto: strömma Foto: henrik trygg Foto: nicho södling Turistinformation, smarta Stockholmskortet och bästa länktipsen. 4 5 Kreativa Stockholm där innovationer skapas och trender föds. 6 7 Det bästa av Stockholm på 24 timmar. 8 9 Familjevänliga tips för både små och stora Ett litet urval av Stockholms stora museiskatt Unika och spännande stadsupplevelser till fots Stockholms vackra skärgård bjuder på upplevelser utöver det vanliga Fiske, bad och annat friluftsliv i och omkring Stockholm Hitta rätt i Stockholms breda utbud av butiker, varhus och shoppingdistrikt Mat i världsklass, unika restauranger, mysiga krogar och klassiska kaféer Pub, klubb eller bar. Heta tips till Stockholms kvälls- och nattliv Se mer av Stockholm, utflyktstips en timme bort Så reser du bäst och mest prisvärt till och i Stockholm Stadskarta Guide Stockholm 2013 är producerad av Chiffer AB för Stockholm Visitors Board P.O. Box SE Stockholm, Sweden. Tel visit@stockholm.se. Repro: Italgraf media. Tryck: Elanders. Omslagsfoto: Jens Assur Vi reserverar oss för eventuella förändringar av utbud och attraktioner som uppkommit efter denna publikations tryckning. 27 Foto: nicho södling Foto: nicho södling GUIDE STOCKHOLM

4 stockholm tourist center STOCKHOLM TOURIST CENTER Låt oss hjälpa dig att få den bästa Stockholmsupplevelsen. Vi visar dig guldkornen, hjälper dig tillrätta och ger tips, råd och inspiration. Foto: anders roth STOCKHOLM TOURIST CENTER Vi kan Stockholm! På vår officiella turistbyrå mitt emot Centralstationen får du personlig service och hjälp med det mesta som rör din vistelse. Vi hjälper dig gärna med att boka ditt boende, sightseeingtur eller helt enkelt bara visa vägen. Hos oss kan du även köpa evenemangsbiljetter och Stockholms kortet. Vasagatan 14, +46 (0) ARLANDA VISITOR CENTER På turistinformationen på Arlanda flygplats kan du få hjälp med att boka hotell eller köpa Stockholmskortet. Du kan även köpa biljetter till Arlanda Express och Flyg bussarna Airport Coaches. Stockholm Arlanda Airport, Terminal 5, +46 (0) visitstockholm.com Vår webbplats med all information och inspiration du behöver före och under ditt besök i Stockholm. Här kan du också boka hotell och köpa Stockholmskortet. STOCKHOLM ONLINE visitstockholm.com facebook.com/visitstockholm visitstockholm.com/gaylesbian 4 GUIDE STOCKHOLM 2013

5 stockholmskortet Birger Jarlsgatan Sveavägen Sankt Eriksgatan VASASTADEN 16 Stadion 9 STOCKHOLMskortet 44 Sankt Eriksplan Karlaplan Östermalmstorg 79 NORRMALM ÖSTERMALM 8 Västerbron Fridhemsplan KUNGSHOLMEN Norr Mälarstrand Fleminggatan Odengatan Odenplan Rådhuset Kungsträdgården 4b b 13 Cityterminalen Centralstationen Drottninggatan Vasag 80 Sveavägen Kungsgatan b Karlavägen Birger Jarlsgatan 4a Kungsgatan Hamngatan GAMLA STAN Sturegatan a 42a Vallhallavägen Karlavägen Strandvägen Dag Hammarskjölds Väg Djurgårdsslätten DJURGÅRDEN 6 63 Söder Mälarstrand Hornsgatan 26 Slussen Stadsgårdsleden Mariatorget SÖDERMALM Medborgarplatsen Renstiernas Gata Götgatan 23 Foto: jeppe wikström, ola ericson, skyview, jonas Kosunen Ringvägen Med Stockholmskortet sparar du både tid och pengar. Du slipper kontanter och kortbetalning i entréer och lokaltrafik. Du kommer upptäcka sevärdheter, museum, attraktioner och sightseeingturer du inte visste fanns. Ett kort som passar alla åldrar. Smart, smidigt och prisvärt! Fri entré till mer än 80 museum och attraktioner Fria resor med lokaltrafiken Fri sightseeing Kartfolder med tips, fakta och rabatter Köp kortet på visitstockholm.com Stockholm Tourist Center eller hos vår närmaste återförsäljare Skanstull pris giltighet The STockholm card stockholmskortet adult vuxen The STockholm card stockholmskortet child barn Håll utkik efter den här symbolen i Guide Stockholm. Här gäller Stockholmskortet. Pris vuxen pris barn 6 17 år 1 dag (24h) sek 495 sek dagar (48h) sek 650 sek dagar (72h) sek 795 sek dagar (120h) sek sek 325 GUIDE STOCKHOLM

6 Den skapande staden 6 GUIDE STOCKHOLM 2013

7 Foto: nobel / jeppe wikström, shutterstock, ABBA / Bengt H Malmqvist, Acne Studios, Dice / staffan Eliasson, Sony Picutures, The Girl with the Dragoon Tattoo Stockholm är en liten storstad med världen som arena. Här råder en tolerant, öppen och välkomnande atmosfär som inte ex kluderar. Mångfald och nytänkande uppmuntras och uppskattas vilket starkt bidrar till den kreativa andan. Avstånden är korta mellan olika branscher och genrer vilket leder till spännande möten och gränsöverskridande samarbeten. Musiker, spelutvecklare, konstnärer, filmare och designers jobbar tillsammans och inspirerar varandra. Kreativitet föder kreativitet. Trender sätts och innovationer skapas för att sedan spridas världen över. I Stockholm har klädmärken som Acne, Whyred och Filippa K börjat i liten skala för att idag finnas i ett flertal länder och storstäder. Och det var här som datorspelet och hobbyprojektet Minecraft utvecklades till en världssuccé. På Södermalm finns också spelstudion Dice som erövrat spelvärlden och skapat framgångskonceptet Battlefield i Stockholm. Sverige toppar listan över flest innovationer per capita i världen. Vi är ett kreativt land helt enkelt och Stockholm är navet för denna skapar glädje. Här verkade dynamitens upphovsman Alfred Nobel vars testamente blev grunden till det prestigefulla Nobelpriset som varje år delas ut i Stockholm för att uppmärksamma världs ledande upptäckter. Det var också i Stockholm som Daniel Ek kläckte iden till Spotify, en banbrytande musiktjänst som idag har över femton miljoner användare runt om i världen. Den skapande staden Kreativa Stockholm Stockholm är en nytänkande, välkomnande & innovativ trendsättare. Mode, teknik, musik, film, design och spelindustri växer som aldrig för. Här får kreativiteten flöda, drömmar och nya idéer förverkligas. Kanske är det inte så konstigt att det är just en stockholmare som står bakom Spotify. Musikindustrin är stor i Stockholm och många svenska artister som erövrat världen har börjat sin karriär här. Robyn, Avicii och Swedish House Maffia är några av dem. Stockholm är också känd som en metropol för musikproduktion och här verkar flera av världens bästa låtskrivare och producenter som samarbetat med internationella stjärnor, bland annat Justin Bieber och Katy Perry. Till Stockholm kommer också allt fler internationella filmbolag och tv-team för att gör inspelningar av olika karaktär som resereportage, tv-serier, dokumentärer och storfilmer. Den amerikanska versionen av The Girl with the Dragon Tattoo med Daniel Craig och Rooney Mara är ett exempel. Sverige har en snart hundraårig filmindustri som hjälpt många framgångsrika filmarbetare ut i världen. Greta Garbo och Ingrid Bergman upptäcktes i Stockholm och Ingemar Bergman som starkt bidrog till att svensk film blev stor utomlands spelade in många av sina filmer här. Av dagens svenska världskändisar inom filmbranschen har bland annat Lena Olin, familjen Skarsgård och Lasse Hallström Stockholmsanknytning. En sak är säker. Oavsett om det handlar om film, musik, mode, design eller teknik så fortsätter den kreativa industrin i Stockholm att växa, utvecklas och sprida sig långt utanför Sveriges gränser. GUIDE STOCKHOLM

8 stockholm på 24 timmar Stockholm på 24 timmar Om du bara har 24 timmar på dig att vistas i Stockholm och vill få en riktig känsla av stadens atmosfär, kommer här tips på några guldkorn du inte får missa Foto: jeppe wikström Börja med att besöka Stockholms stadshus (Stockholm City Hall), där Nobelfesten äger rum varje år. Den ståtliga byggnaden, med sitt karaktäristiska torn, är vackert belägen precis vid vattnet. I Stadshustornet kan du dessutom gå upp och få en fantastisk utsikt över hela Stockholm. Fortsätt därefter till Stockholms äldsta sevärdhet, Gamla Stan. Det är en av världens bäst bevarade medeltida stadskärnor, full av smala gränder och sneda hus. Passa på att kika in i Mårten Trotzigs Gränd, den smalaste gränden i stan. Strosa runt på de vackra gatorna och torgen, bland de många hantverksbutikerna och gallerierna. Besök Storkyrkan och Kungliga Slottet. Och ta en fika på något av alla de mysiga kaféer som finns här. Foto: nicho södling Foto: claes helander Att se Stockholm från vattnet är något som nästan måste upplevas. Stockholm är uppbyggd på 14 öar och vyerna är fantastiska. Hoppa på en sightseeingbåt förslagsvis runt Djurgården eller Kungsholmen. 8 GUIDE STOCKHOLM 2013

9 stockholm på 24 timmar Foto: KAROLINA KRISTENSSON STATENS MARITIMA MUSEER Foto: ola ericson, Gomer Swahn, susanne Hallman Missa heller inte att gå på Skandinaviens mest välbesökta museum, Vasamuseet, på den gröna ön Djurgården. Här ligger regalskeppet Vasa som förliste under sin jungfruseglats i centrala Stockholm på 1600-talet. Den spännande miljön är en upplevelse för både stor och liten. VÄRLDSARV I Stockholm med omnejd finns tre platser upptagna på Unescos lista över platser bedömda som ovärderliga för mänskligheten. Birka på ön Björkö i Mälaren, brukar kallas Sveriges första egentliga stad, och var under vikingatiden den viktigaste handelsplatsen för hela Mälardalen. Kungliga Drottningholm är bostad för det svenska kungaparet och kallas ofta Nordens Versailles. Slottet började byggas under 1600-talet och har en storslagen slottspark med en mängd speciella och vackra byggnader, däribland Slottsteatern och Kina slott. När du befinner dig på Djurgården, ta chansen att promenera längs den vackra Djurgårdskanalen. Gå upp till mysiga Rosendals trädgård, fika i deras trädgårdskafé eller ta med egen picknick och sitta i gräset bland äppelträden. Stockholm Tourist Center tipsar! Gamla Stan Kungliga Slottet Stadshuset Vasamuseet Skansen Djurgården Skeppsholmen Fotografiska Båtsightseeing SkyView Skogskyrkogården. En mycket vacker och poetisk plats med enorma ytor och olika miljöer, skapad av arkitekterna Gunnar Asplund och Sigurd Lewerentz. Den ger en vacker känsla av natur, liv och död, och räknas som en av den modernistiska arkitekturens viktigaste skapelser. GUIDE STOCKHOLM

10 stockholm med barn Se Stockholm med BARN Stockholm är en lättillgänglig, säker och barnvänlig stad. Här finns gott om parker och lekytor, museum och upp levelser för både små och stora barn. Restauranger och kaféer har ofta barnstolar och barnmenyer, kollektivtrafiken är lättåtkomlig även med barnvagn. I Stockholm får barnen ta plats och de är välkomna på de flesta ställen. inomhus Utomhus Ingår i Stockholmskortet Se kartan på sid Naturhistoriska riksmuseet & Cosmonova Spännande museum för alla åldrar om allt från universum och jordens inre till dinosaurier, livet i vattnet, människans utveckling och naturens olika sidor. På Cosmonova visas hissnande filmäventyr i 2D eller digital 3D. Stora Skuggan 4H-gård En stadsnära bondgård i Kungliga Nationalstadsparken på Norra Djurgården. Här finns får, getter, kor, kaniner, höns, katter och hästar. Foto: Marie Andersson Foto: junibacken Aquaria vattenmuseum Kliv rakt in i en tropisk regnskog, upplev mangroveträsk och se hajar, clownfiskar, sjöhästar och pirayor simma under ytan. I den nordiska delen möter bland annat du kräftor och havsöringar. Museet hänger ihop med Östersjön och under hösten vandrar laxarna in från havet. Skansen Världens äldsta friluftsmuseum och Stockholms djurpark. Upplev Sveriges historia i miniatyr och möt nordiska djur som säl och älg. Mycket lekyta och roliga aktiviteter för barn som ponnyridning och Galejans tivoli. På nybyggda Lill- Skansen finns kattungar, minigrisar, kaniner och andra smådjur. En stor del av Lill-Skansen är inomhus och kan besökas året om. Här finns bland annat spännande krypin och ett jätteägg att sitta i. Junibacken Ett underbart museum för både små och stora. Här får du möta karaktärer ur Astrid Lindgrens sagoskatt, men också andra älskade barnboksfigurer som Alfons Åberg och Mulle Meck. Åk det magiska Sagotåget, lek i Pippis Villa Villekulla och ät lunch på restaurangen med cirkusinredning. Vasaparken Astrid Lindgren bodde på Dalagatan precis intill och flera av hennes karaktärer fick liv i Vasaparken. Rolig parklek för både små och större barn med bland annat studsmattor och bollspelsplaner. Foto: henrik trygg 10 GUIDE STOCKHOLM 2013

11 stockholm med BARN Tom Tits Experiment Ta pendeltåget till Södertälje för en dag fylld av experi ment och upplevelser. Synvillor, jordbävningar, stormvindar och en rutschkana genom hela huset. Här finns 600 saker att känna, hoppa, studsa och balansera på. Roligt för alla åldrar. Gröna Lund Klassiskt nöjesfält med attraktioner för hela familjen. Från Pettson & Findus hus, Nyckelpigan och Lustiga Huset för de allra minsta till fartfyllda Twister, Insane och Fritt Fall. Mysiga restauranger, underhållning och härlig atmosfär. Dessutom fantastiskt läge på Djurgården med utsikt över Södermalm och Gamla Stan. Eriksdalsbadet Populärt äventyrsbad med bland annat rutschkana, vildfors och strömvirvel. Här finns också plask damm för de mindre barnen, motionssimbanor och bubbelpooler. Smedsuddsbadet Stockholm är en av få huvudstäder i världen där det går att bada mitt i stan och det finns flera badplatser att välja mellan. Smedsuddsbadet på Kungsholmen är mycket populärt bland barnfamiljer. Här finns sandstrand, gräsmatta, båtbrygga och kafé. livrustkammaren FOTO: JOHAN ARDEFORS Foto: yanan li Livrustkammaren Spännande museum med roliga aktiviteter för barn, bland annat provning av riddarkläder och klänningar. Livrustkammaren var från början svenska kungars vapenförråd, idag visas svensk historia genom vackra dräkter, rustningar och kungliga vagnar. Bryggartäppans lekpark Rolig och annorlunda lekpark som ser ut som Södermalm gjorde i slutet av 1800-talet med röda stugor, en trähäst med vagn och en smedja. Här finns också gungor, sandlåda, gungbräda och en labyrint av trä. Tekniska museet Populärt museum med mängder av aktiviteter och spännande utställning som passar både barn och vuxna. Prova på att uppfinna själv, utmana varandra på utställningen Sport och se den prisbelönta utställningen 100 Innovationer. Hagaparken & Fjärilshuset Härlig landskapspark med skog och stora gräsmattor perfekt för barn med mycket spring i benen. Här finns också fina promenadstråk och historiska byggnader som Gustav III:s paviljong och Haga Slott, hem åt Kronprinsessan Victoria med familj. Fjärilshusets tropiska miljö med exotiska fjärilar, papegojor och andra djur är en annorlunda upplevelse. Sjöhistoriska museet Spännande museum om handelssjöfart, livet ombord och om pirater från förr och nu. Lekrum och skaparverkstaden är mycket uppskattad bland museets yngre besökare. Trevlig bistro med härlig utsikt. Open top Tour Att åka med Open top Tour-bussarna är ett perfekt sätt att uppleva mycket av Stockholm med barn som inte vill promenera så mycket. Med en kombinationsbiljett reser du hur mycket du vill på båda busslinjerna och båtturen Royal Haga i Brunnsviken. Fler barnvänliga tips hittar du på visitstockholm.com tekniska museet Foto: Anna Gerdén GUIDE STOCKHOLM

12 museum Museernas stockholm Stora och små, välkända och unika. Klassiker som Vasa, uppstickare som Fotografiska. I Stockholm finns över hundra museer för olika åldrar och intressen. Men ett museum har saknats, det om svensk popmusik och Sveriges mest framgångsrika musikgrupp någonsin: ABBA. Swedish Music Hall of Fame och ABBA The Museum är årets stora museinyheter. Öppnar våren Pop Konst Design Moderna museet 29 juni september 2013 George Nelson Marshmallow, Sofa, 1956, Vitra Design Museum fotografiska Foto: max plunger Fotografiska Museet i jugendfastigheten vid Stadsgårdskajen är idag en av världens största samlingsplatser för modernt fotografi. Fotografiska presenterar internationella och svenska fotografer, både etablerade och nya namn. Baren på översta våningen är en av Stockholms absolut bästa utsiktsplatser. Paul Svensson, tidigare medlem av svenska kocklandslaget, ansvarar för restaurangen som serverar förstklassig mat efter säsong. Moderna Museet Har en av Europas främsta samlingar av samtidskonst och moderna klassiker som Dalí, Picasso, Matisse och Derkert. Byggnaden är ritad av den spanske arkitekten Rafael Moneo. Även högklassigt program av tillfälliga utställningar. Moderna museet ligger på ön Skeppsholmen mitt i stan, med vackra vyer och fina promenadstråk. Restaurangen som har en fantastisk utsikt är känd för hembakat bröd och sina klassiska rätter med moderna inslag GUIDE STOCKHOLM 2013

13 museum NYHET! Foto: Bengt H. Malmqvist Premium Rockshot Upptäck en av världens bästa samlingar av modern konst välkommen till Moderna Museet! På Skeppsholmen i Stockholms centrum. Buss 65. T-bana: Kungsträdgården. Färja från Slussen och Djurgården. Öppettider: tis 10 20, ons sön Mån stängt. modernamuseet.se JB VB svenska:layout Sida 1 I Swedish Music Hall of Fame kommer ABBA the Museum in i sitt naturliga sammanhang som en del av den svenska pophistorien. Stockholm och Djurgården det känns verkligen som vi hittat hem! Björn Ulvaeus, ABBA Walk in Dance Out! Sedan nyheten om ABBA the Museum och Swedish Music Hall of Fame presenterades har intresset varit enormt världen över. Äntligen kommer ABBAs musik, kläder, texter, musikaler och filmer samlas i Stockholm och visas i en permanent utställning. Och den svenska så viktiga populärmusiken från 1920-tal till idag får till sist ett eget museum med Swedish Music Hall of Fame. Modernt, interaktivt och självklart massor av musik. Här går du in och dansar ut! Öppnar våren Välkommen till JUNIBACKEN på Djurgården i Stockholm Här blir sagorna verklighet! GUIDE STOCKHOLM

14 museum Vasamuseet Över en miljon besökare fascineras varje år av Vasa, världens enda bevarade 1600-talsskepp. Skeppet sjönk mitt i Stockholm 1628 och bärgades 333 år senare. Förutom skeppet finns nio olika utställningar om 1600-talets Sverige och livet ombord. Filmen om Vasa visas på 16 olika språk. Guidade visningar varje dag. Spritmuseum VÄLKOMMEN TILL Nytt museum granne med Vasamuseet och Gröna Lund. Här presenteras utställningar om svensk sprithistoria tillsammans med Absolut Art Collection med verk av storheter som Andy Warhol och Dan Wolgers. Självklart finns också möjlighet till provsmakningar av diverse drycker i museets restaurang med utsikt över Stockholms vatten. Skulptören Carl Milles konstnärshem! Skulpturpark Konstnärshem Konsthall Butik Restaurang Öppet hela året! Herserudsvägen 32, Lidingö, Stockholm Foto: Lars Ekdahl Foto: Marie Andersson Illustration: Maria Nilsson Thore Waldemarsudde Prins Eugens hem och slott på Djurgården, uppfört i början av 1900-talet, är ett av Sveriges mest välbesökta konstmuseum. Prins Eugen var en av sin tids främsta landskapsmålare, konstsamlare och en central person i svenskt kulturliv. Slottet omges av en vacker trädgård med skulpturer av bland annat Carl Milles. Unik miljö för en fika eller något att äta i Prinsens Kök. Fler museum hittar du på visitstockholm.com Face it! absolut art collection, spritmuseum Foto: Per myrehed SMÅ STUNDER STORA UPPLEVELSER 14 GUIDE STOCKHOLM 2013

15 museum LILJEVALCHS konsthall. Foto: David Magnusson Konsthallar I Stockholm finns ett imponerande utbud av gallerier och konsthallar. Liljevalchs, Magasin 3, Bonniers, Sven-Harrys och Artipelag håller högsta klass med både permanenta och tillfälliga utställningar För hela nyfikna familjen! Häftiga upptäckter tillsammans! Rekommenderad ålder Öppet alla dagar. Mer information på GUIDE STOCKHOLM

16 stadsvandringar Guidade turer till fots Ett av de allra bästa sätten att upptäcka Stockholm på är till fots. Antingen själv med kartan i högsta hugg, eller i sällskap av entu siastiska guider som delar med sig av sitt stora kunnande om stadens olika sidor. Stads vandringar med olika teman är mycket populära bland både stockholmarna och turister. PHOTO: yanan li Takvandring För den som gillar höga höjder och vill njuta av en spektakulär utsikt är takvandring något utöver det vanliga. I sällskap av kunniga guider med certifierad säkerhetsutbildning ser du staden från ovan. Takvandringar i Stockholm är unikt, det finns ingen motsvarighet i någon annan europeisk huvudstad. Spöken Historiska vandringar som utforskar gator och gränder i Gamla Stan. Kusligt och mystiskt om Stockholms mörka historia med legender, eldsvådor, mord, sjukdomar och en stor samling spöken. Stockholm our way Personliga vandringar med guide som kan sitt Stockholm utan och innan, både säsongsbetonade och året runt-vandringar. Du kan även boka en egen guide för bara dig och ditt sällskap, mycket populärt när släkt och vänner kommer på besök från hela världen. Millennium Med över 60 miljoner sålda exemplar och översättning till drygt 40 språk är Stieg Larssons millennietrilogi en litte rär succé världen över. Vandringen på Södermalm visar platser kända från böckerna och filmerna men bjud er också på några av Stockholms bästa utsikts platser. Konståkning Stockholms tunnelbana kallas ibland för världens längsta konstgalleri. Varje station har sin speciella konst och utsmyckning. Under den guidade turen får du lära dig mer om arkitekturen, konstverken och konstnärerna. Gratis med giltig färdbiljett. Fler spännande stadsvandringar hittar du på visitstockholm.com 16 GUIDE STOCKHOLM 2013

17 stadsvandringar Foto: STOCKHOLM GHOST WALK STIEG LARSSONS MILLENNIUM Vandra i Mikael Blomkvists och Lisbeth Salanders fotspår på Söder. Guidade turer på engelska, se webben för datum och tider eller köp kartan och gör vandringen på egen hand! Finns på svenska och 7 andra språk. VÄRLDSARVET SKOGSKYRKOGÅRDEN Guidad visning på svenska maj sept sön kl 13, på engelska kl Biljett ingår i Stockholmskortet. Biljetter & kartor till program ovan: Stockholm Tourist Center, Stockholms stadsmuseum, ALFRED NOBELS VINTER VIKEN på egen hand I det vackra och mysiga grönområdet Vinterviken, i Aspudden, strax utanför Södermalm, anlade Alfred Nobel sin första nitroglycerinfabrik år 1865, för företaget Nitroglycerin Aktiebolag Stockholm. Förhållandena var perfekta med en djup dalgång, höga berg och skog omkring, i direkt anslutning till Mälaren. Här tillverkades sprängmedel fram till 1921 och än idag finns många byggnader kvar. De som inte försvunnit i samband med de många explosioner som skedde under årens lopp vill säga. Numera kan man gå runt i Alfred Nobels spränggropar eller besöka den ståtliga, röda tegelbyggnaden som en gång var svavel syrafabrik och som idag är ett välbesökt kafé och festvåning. Trevlig utflykt för vandringar på egen hand. Öppettider okt maj: tis sön 12 17, ons12 19 juni sep: mån sön 12 17, ons Fri entré med Stockholmskortet Adress: Strömparterren, Norrbro GUIDE STOCKHOLM

18 skärgård öar De vita skärgårdsbåtarna är lika självklara i Stockholm som Stadshuset. En resa med någon av båtarna ger dig en möjlighet att uppleva de över öar, kobbar och skär som utgör Stockholms skärgård. Packa picknickkorgen, njut av middag ombord på någon av båtarna eller stanna till på ett värdshus på någon ö. Under sommaren går trafiken tät, men skärgården bjuder på magnifika naturupplevelser året om. Fjäderholmarna Fjäderholmarna är det perfekta resmålet för dig som vill få en försmak av skärgården. Bara tjugo minuter från city väntar mysigt öliv med röda stugor, handelsbodar och hantverk som glasblåsning. Här finns även restauranger, kaféer och Mackmyra whiskeymuseum. Vaxholm Den charmiga staden Vaxholm är ett mycket populärt utflyktsmål året runt och du kan lätt ta dig hit med både båt och buss. Här kan du uppleva myllrande skärgårdsliv med båtar som lägger till i hamnen, beundra karaktäristisk skärgårdsarkitektur från förra sekelskiftet och shoppa i små butiker. Här finns flera mysiga kaféer och restauranger att koppla av på, bland annat klassiska Waxholms Hotel. Utö Utö i södra ytterskärgården är känd för sina stränder men är ett populärt resmål året om. Ät middag på klassiska Utö Värdshus, ta ett dopp från klipporna i närheten. Ett fint sätt att upptäcka ön sommartid är att hyra cykel och ta sig ner till ön Ålös vita sandstränder och äta lunch på restaurang BåtsHaket som serverar egenrökt fisk. Vintertid är julmarknaden mycket uppskattad. Sandhamn Sandhamn i ytterskärgården är den självklara mötesplatsen för seglare under högsommaren. Det hänförande havslandskapet, den charmiga byn med hotell och restauranger lockar besökare året runt. Gör gärna en utflykt till Sandhamn under hösten och vintern då lugnet har lagt sig GUIDE STOCKHOLM 2013

19 skärgård Foto: henrik trygg Grinda Idylliska Grinda ligger i ett naturreservat en dryg timmes båtresa från Stockholm. Ön är en trevlig dagsutflykt året runt. Sommartid bjuder den på fina bad från både strand och klippor. Ät lunch på Grinda Wärdshus som har ett omtalat kök, ta en promenad runt ön och njut av utsikten. Eller hyr en kajak och se ön från vattnet. Foto: henrik trygg Vinter i skärgården Att upptäcka skärgården under vinterhalvåret kan vara minst lika fascinerande som en sommardag. Vita båtar som klyver det mörka vattnet, snö som reflekterar solljuset. Frisk och klar luft, ro och stillhet på öarna. Finnhamn, Möja och Sandhamn är några öar där du kan stanna till vintertid. Eller varför inte se Stockholm från vattnet på sightseeingrutten Stockholm Vintertur där ärtsoppa och punsch serveras ombord. Fler skärgårdstips, visitstockholm.com GUIDE STOCKHOLM

20 SIGHTSEEING TILL SJÖSS Det bästa sättet att uppleva Stockholm är enligt många från vattnet. Stockholm Sightseeings guidade båtturer tar dig längs stadens kajer och genom Stockholms citys närliggande grönområden. UNDER STOCKHOLMS BROAR 1 h 50 min 210 kr DJURGÅRDEN RUNT 50 min 160 kr KUNGSHOLMEN RUNT 50 min 160 kr GOD MORGON STOCKHOLM 2 h 30 min SIGH TSEE ING SED 220 kr STOCKHOLM WINTER TOUR AN h 15 min 180 kr

21 utomhus Foto: henrik trygg Uteliv Storstad & natur I Stockholm kan du enkelt förena storstadspuls med friluftsliv. Bada mitt i stan, paddla kajak mellan öarna, fiska nedanför Kungliga Slottet, cykla genom stan eller ge dig ut på en ridtur. Strax utanför city kan du åka på viltsafari och vintertid är det möjligt att åka skidor på både längden och utförs. GUIDE STOCKHOLM

22 utomhus VÅR sommar höst Foto: jeppe wikström Flyg helikopter Se Stockholm från ovan. En spännande upplevelse med spektakulära vyer där ni passerar Djurgården, ser solen blänka i Riddarfjärden och i horisonten skymtar de tusentals öar som vackert breder ut sig i Stockholms skärgård. Stadsfiske Fiskare utanför Kungliga slottet och Riksdagshuset är ett av Stockholms signum. Strömmarna genom stans vatten är goda laxvatten, rekordet för en lax fångad i Stockholms ström är hela 21,8 kilo! Numera finns utrustning ofta att hyra på kajerna. Ballongflygning Stockholm är en av få städer där ballongflygning är tillåten. Att se de färggranna ballongerna stiga som bollar i skyn är en karaktäristisk Stockholmsvy. Upplev staden genom att glida ljudlöst ovanför den. Bada mitt i stan Något få städer kan stoltsera med. Här kan du hitta en egen badklippa mitt i Stockholm, eller besöka någon av de många badplatserna. Populära platser är Långholmsbadet, Smedsuddsbadet och Rålambshovsbadet. Foto: henrik trygg Foto: jens assur 22 GUIDE STOCKHOLM 2013

23 utomhus VÅR sommar höst Foto: jens assur Ridtur Sugen på en ridtur bara tio minuter från Stockholms city? En naturupplevelse till häst i världens enda nationalstadspark, lika stor som hela Stockholms innerstad och med flera mil långa ridvägar. Ta en golfrunda Stockholm med omnejd har över 60 golfbanor, varav flera kända mästerskapsbanor och många i vackra omgivningar. Flera banor har greenfees som är de lägsta i Europa. De flesta erbjuder också uthyrning av utrustning. Åk på safari Ge dig ut på en kvällstur bara 30 minuter från city, där du kommer i kontakt med det rika, svenska djur- och naturlivet. Här har du chansen att på nära håll se älg och andra djur, samtidigt som guiden berättar om vår vackra natur. PARKER I Stockholm finns det parker överallt. Packa picknickkorgen och hitta just din favoritpark för en avkopplande stund. På Östermalm ligger Humle gården granne med Stureplan. Tantolunden ligger fint vid Årstaviken på Södermalm, med park och koloniträdgårdar. I närheten av Odenplan ligger Vasa parken med konstgräsplan och lek platser. Rålambshovsparken ligger Paddla Stockholmsvyn från en kajak är makalös. Du kan paddla mellan stans alla öar, kanske gå iland och ta en fika, och varför inte sedan fortsätta ut i skärgården? Kajakuthyrning finns på flera ställen, bland annat vid Djurgårdskanalen och Rålambshovsparken. Ta dig fram på cykel Ett bra och effektivt sätt att få se mycket av Stockholm. Eller följ med på en cykelsightseeing genom stan. Cykelvägar och cykelbanor finns överallt och cyklar finns att hyra på många ställen. Vandra genom Kungliga Nationalstadsparken Världens första nationalstadspark är en grön oas som sträcker sig genom hela Stockholm, från Fjäderholmarna över Djurgården till Hagaparken. intill Västerbron på Kungsholmen, med badplats och strandpromenad på Norr Mälarstrand. Vitabergsparken ligger högt belägen på Södermalm med parkteater och utsikt över hela stadsdelen. Ladugårdsgärdet, kallat Gärdet, är en del av Nationalstadsparken med stora ytor och promenadstråk längs Djurgårdskanalen. Fler parker hittar du på visitstockholm.com Foto: henrik trygg Foto: yanan li GUIDE STOCKHOLM