Vingåker för dig Information från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är här på besök.

Transkript

1 Vingåker för dig Information från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är här på besök. NR 2 (4) 2011 LÄS OM... Säfstaholms slott Undvik matförgiftning Taktil beröring på prov Årsredovisningen 2010 Myrstackens förskola Fenix ger trygghet Tvätta bilen rätt...och mycket annat! 1

2 SOMMARVÄRME GRÖNA GRÄSYTOR BLOMMOR... Sommarvärme, gröna gräsytor, blommor lite här och var och ett konstaterande att den (enligt mig) alltför långa vinterperioden är över för denna gång det känns riktigt bra att kunna skriva så. Något annat som också känns bra att skriva är att Vingåkers Kommun kan i sitt bokslut för 2010 presentera ett mycket bra resultat. 15 miljoner kronor (efter att ha räknat bort realisationsvinster) i överskott är en bra grund för framtiden. Dock gäller det att notera att summan att fördela ut i kommunens verksamheter är ca 3 miljoner kronor. Förslaget till budgetdirektiv är att dessa pengar främst ska fördelas barn- och utbildningsnämnden samt socialnämnden för kvalitetshöjande insatser. Jag vill passa på att rikta ett stort tack till alla som gjort detta möjligt! Typiskt svenskt Ytterligare något glädjande är att Vingåkers Kommun valt att gå med i uppropet Typiskt svenskt. Det är ett upprop som står för jämlikhet, tolerans och mångfald. Samtliga studieförbund är med i uppropet och står som avsändare. Över 150 organisationer, företag, kommuner och politiska partier har ställt sig bakom uppropet och nu också Vingåkers Kommun! Jag vill dela med mig av en text som medföljde uppropet; Typiskt svenskt! Sverige är julgran och Kalle Anka på julafton, majbrasa, midsommarstång och många små grodor. Sverige är kräftor, kebab, bagels, sushi, nygrillad röding och falukorv. Sverige är hängmörat kött, saltat kött och inget kött alls. Sverige är demonstranter och syjuntor. Sverige är gult och blått, rött och grönt, rosa och ibland lite grått. Sverige är ja och nej och nja och lagom. Jättelagom! Sverige är å ena sidan. Å andra sidan. Sverige är massor av språk och mängder med dialekter. Sverige är landsbygd och by. Tätort och förort. Och en och annan storstad. Sverige är åker och äng, skog, mera skog, sjö, himmel och hav och allt däremellan. Sverige är dyslektiker, elektriker och skeptiker. Sverige är minoriteter och mexitegel, bandybollar och studiecirklar. Sverige är kyrktuppar och moskéer, lösgodis och fredagsmys. Sverige är tulpaner och turbaner, folkdräkt och spritt språngande naket. Sverige är lika och olika. Och lika olika. Sverige är och ska vara omtanke och kunskap, respekt och empati. Sverige är och ska vara åsiktsfrihet, jämställdhet och demokrati. Framför allt är och ska Sverige vara frihet för alla. Här ska alla ha samma rätt att existera och utvecklas. Här ska det finnas acceptans för olikheter. Ingen annan bestämmer vem du är. Det gör du själv! Så typiskt svenskt! Så typiskt bra! Dessa rader får vara min hälsning till er alla om en skön och härlig sommar, Camilla Anglemark Kommunstyrelsens ordförande Vingåkers Kommun»» Länspolischef Mats Kirestam och kommunstyrelsens ordförande Camilla Anglemark tecknade nytt avtal mellan Polisen och Vingåkers kommun i slutet av april. 2

3 Röstning på nätet om vilken bild som skulle pryda detta nummer av Vingåker för Dig. 135 stycken röstade på www. vingaker.se och flest röster fick Änder framför slottet med 42% av rösterna. Tack alla ni som röstade! Ny plan- och bygglag från 2 maj Från den 2 maj 2011 gäller en ny plan- och bygglag, PBL. Lagen ersätter den gamla planoch bygglagen från 1987 och lagen om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk (BVL) med flera. Den nya lagen innebär nya regler och en ökad kontroll av byggprocessen. Införandet av den nya lagen kommer att innebära en ökad arbetsinsats av kommunen och förväntas bland annat innebära en höjning av nuvarande plan- och bygglovstaxa. Vilka förändringar som kommer att ske beslutas av kommunfullmäktige i Vingåker den 30 maj Läs mer om nya plan- och bygglagen på kommunens hemsida TIDNINGENS INNEHÅLL 2 Kommunstyrelsens ordförande har ordet 3 Innehållsförteckning 4 Taktil beröring // Fenix ger trygghet 5 Uppsökande verksamhet 8 Bokjuryn i Vingåker 9 Boken kommer 10 Myrstackens förskola 11 Nytt i skolan 14 Ny skolorganisation 15 Tvätta bilen rätt 16 Sjuk av mat 17 Dina val kring dina hushållsavfall 19 Tack för att du släckte - Earth hour 20 Kommunens pengar 21 Företagsklimatets ranking 22 Nominera till Årets eldsjäl/ stöttepelare 23 Årets företagare 24 Viadidakt informerar Sommarens evenemang 32 Säfstaholms slott Nu finns även Kulturskolan i Vingåker på Facebook. På sidan hittar du länkar till både kulturskolan och kommunens facebooksidor. Besök oss och gilla! Ansvarig utgivare: Helena Viklund Grafisk form, foto och text: Informationsgruppen, Vingåkers kommun I Tryck: Linderoths Tryckeri I Annonsbokning: I Ges ut av Vingåkers kommun i samarbete med Linderoths tryckeri I Kommuninformation som delas ut till samtliga hushåll i Vingåker Utgivningsdatum 2011: 14 februari, 30 maj, 12 september, 21 november 3

4 Taktil beröring på Humlegården Lugn musik, närkontakt och värme ska ge mer lugn på avdelningen Personalen på demensavdelningen Björken på Humlegården har gått en utbildning i taktil beröring.taktil beröring ger lugn och kan även användas smärtstillande. Metoderna är värme, fotbad, huvudmassage, handmassage, tyghund med värme, värmeflaskor, bolltäcken med mera. Personalens uppdrag är att prova sig fram till vilken metod som varje boende tycker bäst om. De boende får närkontakt och beröring av personalen, vilket medför en lugnare stämning på avdelningen. Musiken påverkar Morgonarbetet börjar med harmonisk musik till frukost på låg volym för att sedan övergå till klassisk musik till lunch med avsikt att vara aptitretare. Just nu utvärderas detta på avdelningen. Tanken är att alla demensavdelningar ska få denna utbildning under hösten. Fenix ger trygghet I mars i år flyttade de första ensamkommande flyktingungdomarna in i sitt nya hem. Boendet heter Fenix och här finns det plats för elva ungdomar. Personalens arbete på boendet handlar mycket om att ungdomarna ska känna sig trygga men även att de ska lära sig att fatta egna beslut om sin framtid. En metod som kallas för konsekvenspedagogik. Målsättningen med Fenix arbete är att skapa trygga, självständiga och integrerade ungdomar med förmåga att stå på egna ben den dagen de flyttar härifrån. Personalen på Fenix arbetar som kontaktpersoner för ungdomarna, vilket betyder att varje ungdom har två personer i arbetsgruppen som är speciellt ansvariga. Kontaktpersonerna har samtal varje vecka med sin ungdom och skriver en genomförandeplan tillsammans med ungdomen och en god man samt socialtjänsten. Samarbetet med god man är mycket viktigt. Konsekvenspedagogik Personalen arbetar efter en så kallad konsekvenspedagogik. Detta innebär att ungdomarna vägleds i sina beslut genom att beskriva alternativ och konsekvenser med olika handlingssätt. Ungdomarna uppmuntras till att tänka självständigt och fatta egna beslut. Första middagen i det nya boendet Det betyder att: varje ungdom ska ha tillgång till en trygg vuxen som de kan samtala med utifrån sina behov. varje ungdom ska ha rätt att uttrycka sin mening och delta i frågor som rör honom/henne. varje ungdom är lika viktig och har lika värde. varje ungdom har rätt att skyddas mot alla former av våld och övergrepp. varje ungdom har kunskaper, erfarenheter och förmågor som är viktiga och ska ha möjlighet att utvecklas utifrån det. FAKTA Efter avtal med Migrationsverket öppnades i mars 2011 Fenix ungdomsboende. Det är ett HVB-hem (Hem för Vård och Boende) med elva platser för ensamkommande ungdomar från 15 års ålder. Personalen är anställda av socialförvaltningen som får ekonomisk ersättning från staten. Med ensamkommande ungdomar avses ungdomar under 18 år som söker asyl i Sverige utan vårdnadshavare. 4

5 Uppsökande verksamhet hembesök till dig som fyller 80 år Omsorgssekreterarna börjar i dagarna att erbjuda hembesök till dig som under året fyller 80 år för att informera om kommunens äldreomsorg och sprida kunskap om folkhälsoarbete. Hembesöket är kostnadsfritt och helt frivilligt. Omsorgssekreterarna kommer att höra av sig för att erbjuda hembesök och boka tid. Under hembesöket samtalar vi om: om du känner dig trygg om du har de kontakter med kommunen som du vill ha om din hälsa, kost och motion hur fallolyckor kan förebyggas hur skaderisken i hemmet kan minskas Omsorgssekreterarna påbörjar nu arbetet med uppsökande verksamhet. De arbetar också med biståndsbedömning inom äldre- och handikappomsorgen och med att ge vägledning via Lotsen inför LOV (Valfrihet inom hemtjänsten). Lotsen ger information om LOV (valfrihet inom hemtjänsten). De finns på telefon , måndag-fredag, telefontid mellan klockan Omsorgssekreterarna finns på telefon måndag-fredag, telefontid mellan klockan Anneli Karlsson Josefina Klevbrandt Ursula Wandelt Yvonne Kravos Är du intresserad att jobba som frivillig? Kontakta frivilligsamordnaren i Vingåkers kommun på tel Berika dig! Dags för nya färger hemma? Vi hjälper dig med finansieringen. Rådgivare Privat Anita Kihlgren tel Camilla Eriksson tel Jennie Fällman tel För att skicka e-post till någon av oss skriv förnamn.efternamn@ sormlandssparbank.se Kristina Heckscher tel Linda Settergren tel Vera Jansson tel Välkommen in till oss på kontoret i Vingåker! Telefon 020-SPARBANKEN sormlandssparbank.se FLEN KATRINEHOLM MALMKÖPING NYKÖPING OXELÖSUND VINGÅKER 5

6 Sommarens utflyktsmål: Hjälmargårdens kaffestuga Vi erbjuder: Ny stor glassmeny Ny smörgåsmeny Hembakat fikabröd Välkomna Öppet: Mån-fre (20/6-13/8) Lördag Söndag Nybyggnad Reparationer Service Tel ksbygg.com Hyr hos oss i Högsjö god tillgänglighet och hiss En månadshyra i inflyttningsrabatt! Är du intresserad, ring oss på för närmare info SMÖRGÅSTÅRTOR uppläggningar och festfat Bondegatan 9 Tel Öppettider: Mån-lör 8-20 Söndag Sommartider Juni Juli Augusti Mån-lör Söndag 10-21

7 Välkommen till Vingåkers Vårdcentral AB Vi vägleder människor till en bättre hälsa och livsstil genom en kvalitetssäkrad rådgivning, hälsovård och sjukvård. Välj Vingåkers vårdcentral! Är du listad på Vingåkers vårdcentral? Om inte är du välkommen tillbaka. Utan kostnad bjuder vi dig då på medicinsk fotvård hos Catarina Rydberg, diplomerad medicinsk fotterapeut i Vingåker. Hälsokontroll - beställ din tid Syftet med hälsokontroll är att kartlägga eventuella riskfaktorer, vilka kan ha betydelse för din hälsa. Du besöker oss två gånger - först provtagning och sedan läkarbesök med uppföljning av provresultaten. Fästingvaccin Behandlande läkare bestämmer, en vanlig dosering fästingvaccin är två behandlingar för effekt i ett år. Resevaccin Resevaccination är en enkel och förebyggande åtgärd mot risker. Vi har aktuella rekommendationer för enskilda länder. För mer information eller en besökstid som passar dig mejla oss på vc.vingaker@dll.se eller slå en signal på Sjukvårdsrådgivning 1177 Nödsituation 112 7

8 Vingåkers bokjury röstar... Varje år får alla barn i åldrarna 0-19 år rösta fram årets bästa barnbok i en nationell omröstning med namnet Bokjuryn. Den startade 1997 i Sverige och tanken är att barnen själva ska få välja de böcker de anser vara bäst. I Vingåkers Kommun har många klasser och förskolor deltagit och läst mycket böcker. Anna Gustafsson som är barnbibliotekarie har skickat ut böcker från biblioteket till de intresserade grupperna och hon vet att det har lästs flitigt. I april var det dags att rösta och hon fick in 172 röstlappar. Den som röstar kan välja max 5 böcker och totalt kom det in 520 röster från barnen i Vingåkers Kommun. Alla som röstat har chansen att vinna bokpriser och författarbesök. Men Anna ville även göra något för alla barnen som läst så flitigt i Vingåker så hon drog en vinnare bland de som lämnat in röstlappar. Den vinnande klassen blev klass 3 på Hansjöskolan! - Från denna klass fick jag in 94 röster, så nog var de flitiga läsare, berättar Anna, och för att fira detta överraskade jag dem. Jag dök upp på en lektion med ett diplom, armband till alla och en korg full med godis! Vilken härlig klass! TVÅ AV KLASS 3 s FAVORITBÖCKER Den 18 maj kommer vinnarna att presenteras i den nationella omröstningen. Om det stämmer överens med de böcker klass 3 röstade på återstår att se. Delta i Sommarläseboken och vinn fina priser! Vingåkers bibliotek presenterar Sommarläseboken som är för dig som är mellan 5 och 16 år och tycker om att läsa böcker. Från 12 juni till 18 augusti kan du komma till biblioteket och hämta ditt medlemskort, sen är det bara att sätta igång att läsa. För varje bok du läst får du en stämpel i ditt medlemskort. När 5 böcker är lästa lämnar du in kortet till biblioteket och får en bokgåva. Samtidigt blir ditt kort en lott och du har chans att vinna finfina priser! Har du några frågor om Sommarläseboken så hör av dig till Vingåkers bibliotek på telefon eller till barnbibliotekarie Anna Gustafsson på telefon Du kan också mejla Anna på anna.gustafsson@vingaker.se 8 Zefa - Jättebläckfisken skriven av Adam Blade Doktor Proktors Tidsbadkar skriven av Jo Nesbö Doktor Proktor är i fara och en av hans fantastiska uppfinningar skickar iväg Lise och Bulle på en resa i både tid och rum. Till Paris men också till Napoleons Waterloo, franska revolutionen och Jeanne d Arcs tid, allt för att rädda livet och kärleken. Alla vill inte att Doktor Proktor ska leva lyckligt med Juliette Margain i alla sina dagar... Den onde trollkarlen Malvel har stulit en magisk gyllene rustning och spritt ut delarna över hela Avantien. Tom har svurit på att hitta dem. Men varje del vaktas av ett fruktansvärt monster. Och ett av dem är Zefa jättebläckfisken. Ska Tom lyckas övervinna en undervattenstrid mot detta monster...?

9 Boken kommer - direkt hem till dig! Med en alltmer åldrande befolkning och en politisk strävan att människor ska kunna bo hemma så länge som möjligt är det viktigt att kunna nå ut med litteratur, kultur och information. De som har ett behov ska erbjudas Boken kommer service. Kultur- och socialbibliotekarien kommer då hem med böckerna till låntagaren varje månad. Bokpåsar plockas ihop utifrån låntagarens egna önskemål eller så väljer bibliotekarien ut böcker. Boken kommer -låntagaren kan få hemlevererat alltifrån tidningar, storstilade böcker, lättlästa böcker, biografier, faktaböcker, CD-böcker och Daisyböcker (böcker i MP3 format speciellt anpassade för läshandikappade). Speciella Daisyspelare finns också att låna för att prova på. Boende på äldreboenden och i gruppbostäder ska även de erbjudas en utökad kulturell service och verksamhet. Christina Strender började som kultur- och socialbibliotekarie i november Tjänsten är helt ny i kommunens regi och syftet är att ge en förbättrad service till låntagare som är långvarigt sjuka, rörelsehindrade eller av liknande anledning inte själva kan ta sig till biblioteket. Tanken är att alla kommuninvånare, oavsett handikapp, kostnadsfritt ska kunna utnyttja bibliotekets tjänster. KONTAKTA Du som vill ha Boken kommer service eller känner någon som har behov av detta kan kontakta Christina Strender. Telefon eller mejla till christina.strender@vingaker.se Finansiera din nya Opel till 1,95 % fast ränta i 3 år! Succé för Hyundai ix35! 1.7 CRDi Comfort 2WD Man 6, inkl metallic. Köp till vinterhjul, alufälg för Kvalitet i toppklass och Hyundais unika garantipaket 5 year Triple Care ger dig ett bekymmersfritt bilägande. Där ingår 5 års Nybilsgaranti med obegränsad körsträcka, 5 års Vägassistans och 5 års Serviceassistans. Provkör bilen som tilltalar både känsla och förnuft. års nybilsgaranti Just nu är det extra förmånligt att välja Opel. Erbjudandet 1,95 % fast ränta i 3 år gäller för alla miljöbilsmodeller. Kom in och provkör, de verkligt stora fördelarna upplever du bäst från förarsätet. Upptäck nya Opel. Du kommer att bli imponerad. FINANSIERING TILL 1,95 % FAST RÄNTA I 3 ÅR * Opel Astra Enjoy Ecotec 1.4, 100 hk kr/mån Pris ca kr Opel Corsa hk, 3d kr/mån Pris ca kr HELGÖPPET Lördag Söndag Öppettider: Mån Tor 9 18, Fre 9 17, Lör & Sön Bränsleförbrukning vid blandad körning: (1.7 CRDi/2.0 4WD aut) 5,3 8,4 l/100 km, CO g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Katrineholm Bievägen

10 Myrstacken - Den första förskolan att räkna med! Mitt i centrala Vingåker ligger den gamla läkarstationen, en pampig gul byggnad från På tomten som angränsar till Tennisparken finns gamla frukträd som är utmärkta att klättra i. Den sluttande tomten skapar också en naturlig pulkabacken på vintern. Här finns plats för mycket lek men även för matematik! Matematik är så mycket mer än att kunna plus och minus. Den finns runt omkring oss i mycket större utsträckning än vi ibland kanske är medvetna om. Den finns i form, volym, höjd, läge och naturligtvis i att addera ihop men även i annat i vår vardag. Därför är det inte något konstigt med att Myrstackens ettåringar även får lära sig mer om matematik. Profil: matematik Sedan flera år tillbaka satsar Myrstacken på att vara en förskola med profileringen matematik. Pedagogerna här arbetar målmedvetet med att barnen ska upptäcka matematiken redan i tidig ålder. De yngre barnen, från 1-3 år, möter den tidiga matematiken i alla möjliga olika tillfällen. Det är vid frukt- och sångsamlingar, i sagosamtalen, vid måltiderna, vid avoch påklädningen, i utevistelsen och i den viktiga leken. Främst är det begrepp som tränar dem i bland annat antals- och rumsuppfattning. Den tidiga matematiken upptäcker barnen också i den dagliga utevistelsen där också rörelsefriheten är stor, till exempel genom att gunga, klättra, cykla, springa och vid promenader. Vikt, volym och tid för de äldre I de äldre åldrarna, 3 6 år, utvecklas matematiken vidare genom att barnen tränar innebörden av till exempel vikt, volym, längd, höjd, omkrets, läge, avstånd, tid, mätning, jämföra och former. Barnen får en förståelse genom egna erfarenhet i de aktiviteter där de får sortera, kategorisera, jämföra, se likhet och olikheter. I den dagliga fruktsamlingen får barnen upptäcka matematiken genom att man samtalar kring bland annat siffror, datum, dag och årstid. Matematiken finns naturligt att upptäcka även vid måltider, i sagosamtal, vid olika typer av byggen och konstruktioner, genom rörelse, musik och i sång. Utbildade pedagoger för ämnet För att personalen ska få ny kunskap sker fortbildning löpande i ämnet Barns tidiga matematik. Myrstackens förskola har en pedagog som tidigare utbildats till Mattepilot. En av förskolans pedagoger har även under våren 2010 studerat matematik genom Förskolelyftet, samt fått utbildning i NTA- teknik (Naturvetenskap och teknik för alla). NTA-teknik lådor används redan i dag i skolans grundskoleverksamhet och introduceras nu 10 även i förskolan där temat för Myrstacken blir vatten. Nästan all personal har under hösten 2010 varit på föreläsningen Mattelek för att stärka sina kunskaper. Så avslutningsvis kan vi verkligen säga att både barnen och pedagogerna på Myrstacken kan intyga om att förskolan är en skola att räkna med... FAMILJECENTRAL I VINGÅKER Snart öppnar vi Familjecentralen i Vingåker på Sävstaholmsvägen Först ut blir Mödravårdscentralen som öppnar den 13 juni. I augusti kommer barnavårdscentralen, social - tjänstens familjerådgivning och Öppna förskolan även finnas där. Mer information kommer att finnas på

11 PIM Praktisk IToch mediakompetens 2005 fick Skolverket i uppdrag av Regeringen att utveckla ett studiematerial till att höja skolans pedagogiska personals IT-och mediakompetens. Detta resulterade i PIM som består av handledningar på Internet, studiecirklar och hjälp i vardagen. Det finns fem nivåer i PIM och som pedagogisk personal skall man jobba sig upp till nivå tre. Detta tar ca 40 timmar för en hyfsat van datoranvändare. KURIOSA Myrstacken öppnades redan den 24 oktober år Det fanns 27 barn i verksamheten och till stor del erbjöds pojkar träslöjd och flickor sömnad. Och lite lek också får vi hoppas. Idag har Myrstackens förskola cirka 45 barn fördelat på två avdelningar; Nyckelpigan med cirka 18 barn 1-3 år och Myran med cirka 24 barn i åldern 3-5 år. I Vingåker har arbetet med PIM inletts med att man utbildat två examinatörer, Louise Jordan och Tobias Lindström. De kommer under en treårsperiod att examinera all pedagogisk personal i kommunen. Redan nu har de börjat med att utbilda rektorerna samt förvaltningschefen som kommer att examineras på nivå 3 i maj. Fortsättningsvis kommer man även att utbilda så kallade PIMpiloter. Det är personal från varje enhet som kommer att gå sin PIM-utbildning lite snabbare och fungera som examinatörernas stöd på varje enhet. Från och med höstterminen 2011 kommer man att dra igång på allvar och då är Sävstaskolans pedagoger. Eleverna på skolorna kommer förhoppningsvis märka av lärarnas nya kunskap genom fler IT-baserade presentationer men även ökad integration av IT i undervisningen. Utbildare Tobias Lindström med några av rektorerna under utbildningen i PIM Ökat stöd i skolan SKOLAVSLUTNINGAR i Vingåkers grundskolor är den 10 juni. Lokala avvikelse kan förekomma. Mer information på www. vingaker.se/bou SKOLSTART Skolorna i Vingåker börjar igen den 24 augusti. Mer information kommer på Vingåkers kommun fortsätter att förbättra hjälpmedlen till skolorna. I våras köpte kommunen ett abonnemang som ger alla elever möjlighet att gratis ladda ned ett talsyntesprogram samt rättstavningsprogram både till engelska och svenska till sin privata hemdatorer. Avtal med Inläsningstjänst Nu har kommunen även tecknat avtal med Inläsningstjänst på inlästa läromedel. Det innebär att varje skola har rätt att få beställa lika många inlästa läromedel som antalet elever på skolan. 11

12 Voith Paper Elinstallationer Inbrotts- & Brandlarm Verksamhet: Tillverkning och utveckling av maskinbeklädnad till pappers- och cellulosaindustrin Voith Paper Fabrics Högsjö AB Tel Storgatan 63, Vingåker Kylskåp K85 UPO 2.295:- - Ger mer för pengarna! Frys 2.295:- F85 UPO Apoteksgatan Solna Auktionsbyrå Begagnat- & Antik Handel Blomsterhult Vingåker vid väg 214 Fynda i vår välfyllda butik alla dagar! Välkommen! Tel Anette 23/3 Fyller 50 år i år! ALLT INOM VVS Anette Entreprenader, installationer, 23/3 reparationer, service Tänk på vår miljö och Din plånbok installera Thermia värmepump Etabl Hantverksgatan 25, Vingåker Tel: Med VVS-butik där Du får goda råd på köpet Köpmangatan 14 VI HAR ÖPPET HELA SOMMAREN! Måndag - fredag Lördagarna under sommaren är reserverade för bruduppsättningar Anna-Lena och Anna 12

13 dig ronan, Vi som hjälper dig på Apoteket Kronan, Hos Apoteket Kronan i Vingåker hittar du bra erbjudanden hela sommaren! otek i Vingåker ditt personliga apotek i Vingåker per dig t Kronan, a apotek i Vingåker Apoteket Kronan Bondegatan 8, VINGÅKER Tel:

14 SM OTO R B R A N S C H E N Ny skolorganisation med start hösten 2011 Från och med 1 augusti 2011 är det ändrad skolorganisation då en av skolledarna slutar. Orsaken till den förändrade organisationen är kommunens ekonomi i stort men även de minskade ekonomiska möjligheter på grund av färre elever. Minskning av en anställd sker genom naturlig avgång då nuvarande rektorn på Hansjöskolan Håkan Östlund går i pension. De tidigare rektorsområdena försvinner och kommer istället att bestå av enbart enheter. Ansvarsområden: Förskolor Lars-Åke Mård - Gränden, Kärnhuset, Myrstacken och Lindgårdens förskola och skolbarnsomsorg i Österåker. Catharina Meyer-Berg - Åland, Källstugan, Baggetorp förskola och skolbarnsomsorg samt för familjecentralen. Vidåkersskolan Noome Hagelberg Hansjöskolan Brittmari Hult, grundskola och skolbarnsomsorg Högsjö skola Brittmari Hult, grundskola samt förskola och skolbarnsomsorg Övre rader, fr v: förvaltningschef Lena Furén, Brittmari Hult, Barbro Pettersson, Lars-Åke Mård, Noome Hagelberg. Sittandes fr v: Berit Westin, Stefan Bohlin, Catharina Meyer Bergh Sävstaskolan Stefan Bohlin, grundskola och skolbarnsomsorg samt förberedelseklasser. Marmorbyns skola Barbro Pettersson, grundskola, förskola, skolbarnsomsorg och familjedaghem Kultursskolan Berit Westin Övriga skolprogram/resurser Barbro Pettersson kommer även att vara ansvarig för Introduktionsprogrammet (före detta IV-programmet), resursskolan Alva, Äpplet (skolverksamheten för elever inom autismspektrat, datateket) och den kommungemensamma elevhälsan. Kontakta oss när det gäller: Arbetskläder Skor Handskar Profilkläder med tryck Personligt skydd Besök vår butik eller ring! info@blastallet.se Öppet hela sommaren Plantskolan är fylld med rosor, fruktträd, perenner, och mycket mer Välkomna I växthusen finns mängder av sommarblommor EKHOLMENS VINGÅKER M{ZD{ TRE STARKA KORT TRE STARKA KORT Vi finns vid Säfstaholms slott M{zd{ TRE STARKA KORT M{zd{ 6 M{zd{ 3 Nya M{zd{ 2 NYA M{ZD{ 2 2.0M{ZD{6 BENSIN 155 HK 1.6M{ZD{3 BENSIN 105 HK NYA M{ZD{ MILJÖBIL BENSIN 84HK Från: :- BENSIN 155 HK Från: :- BENSIN 105 HK MILJÖBIL 1.3 BENSIN 84HK Från: :- DIESEL 163 HK Från: :- MILJÖBIL Från: : DIESEL 115 HK Från: :- DIESEL 163 HK MILJÖBIL Från: :- Från: 1.6 DIESEL 115 HK Från: : :- Eriksbergsvägen 19, Katrineholm. Tel R I K S F Ö R B U N D

15 Tvätta bilen rätt! Under sommaren är det inte ovanligt att vilja tvätta bilen utomhus. Att tvätta bilen på garageuppfarten, parkeringsplatsen eller direkt på gatan skadar miljön och i slutändan människorna. När du tvättar bilen får du ett tvättvatten som bland annat innehåller olja, kemikalier och tungmetaller. Om bilen tvättas direkt på gatan finns det risk att det smutsiga vattnet rinner ner i marken eller dagvattenbrunnar. Det förorenade vattnet tar sig därefter till diken och vattendrag. Undvik att smutsig tvättvatten kommer ut till Vingåkers sjöar och vattendrag! Tvätta bilen i en automatisk biltvätt eller gördet-själv-hall. Välj miljöanpassade rengöringsmedel. I auto- matiska biltvättar används endast miljöanpassade tvättprodukter. Avfettningsmedel bör användas försiktigt eftersom det innehåller miljöskadliga tensider och lösningsmedel. Avfettningsmedel behövs bara om bilen är väldigt smutsig, oftast på vintern. När du tvättar bilen i en automatisk biltvätt eller gördet-själv-hall samlas vattnet upp och renas enligt de lagar och regler som finns innan vattnet släpps ut till våra sjöar och vattendrag. Det vanliga är att vattnet går till en oljeavskiljare, där oljepartiklar och slam avskiljs, och till ett lokalt reningsverk. Vattnet som kommer till reningsverket i Vingåker går sedan igenom ytterligare rening innan det rinner ut i sjöar och vattendrag. Varmt välkommen! Sommar på Fiskeboda på en egen naturskön halvö i sjön Hjälmaren Restaurangen är öppen: 4/6 21/8 kl Fredagar och lördagar under denna period är öppettiden (info finns också på vår hemsida) Campingen är öppen året runt. Full service hela sommaren med gatukök, livs och minigolf. På Fiskeboda finns även flera hundra gutefår och lamm, natursköna promenadstigar och badplatser. Besök Fiskeboda Du också! Väg 214, 7 km väster om Julita tel FORNTIDSDAG KOLLO STUGUTHYRNING RESTAURANG KONFERENS CAMPING 15

16 Sjuk av mat Matförgiftning innebär att man blir sjuk av mat man har ätit. Varje år insjuknar en halv miljon människor i Sverige. Hälften blir sjuka av mat som lagas i det egna köket. Om du blivit matförgiftad vid ett café- eller restaurangbesök ska du anmäla det till livsmedelsinspektören på kommunen. Bristande livsmedelshygien ligger bakom de allra flesta fallen av matförgiftningar i Sverige. Matförgiftning kan man få av många olika bakterier och virus. Bakterier finns naturligt överallt, även i livsmedel. Det är om vi hanterar livsmedlen fel som vissa bakterier gör maten farlig. De vanligaste orsakerna till matförgiftningar är otillräcklig upphettning, felaktig avsvalning, dålig kylförvaring, varmhållning vid för låg temperatur och slarv med att tvätta händerna. Vanliga symptom på matförgiftning är illamående, diarré, kräkningar, ont i magen och feber. Det tar mellan 1 och 48 timmar från det man ätit den dåliga maten till dess att symptomen visar sig, beroende på vilket smittämne som ligger bakom. Insjuknandet blir ofta dramatiskt och man mår ofta mycket dåligt. Genom att följa nedanstående enkla råd när du lagar mat hemma i ditt kök kan du skydda dig själv och andra från att bli sjuka. Ställ snabbt in kylvaror i kylskåpet Använd kylväska när du handlar mat på sommaren eller om du har lång väg till affären. +4ºC är en bra temperatur i kylskåpet. Skaffa en kylskåpstermometer. Så här undviker du att bli matförgiftad: Tvätta händerna Tvätta alltid händerna innan du börjar laga mat, mellan hantering av olika sorters råvaror och efter toalettbesök. Håll rent Använd alltid rena redskap. Diska knivar och skärbrädor ofta. Håll rent på arbetsbänken. Byt disktrasa ofta Byt disktrasa ofta, den kan fort bli full av bakterier. Tvätta disktrasor i maskin i +60ºC. Använd disktrasan bara på köksbänken och spisen, aldrig på skärbrädor eller golv. Ha flera skärbrädor Ha till exempel en skärbräda för kött, en för grönsaker och en för bröd. Blanda inte råvaror och lagad mat Använd inte samma fat och redskap till exempel till rått och färdigstekt kött. 16 Värm maten ordentligt innan du äter den Mat som värms upp ska värmas ordentligt, till minst +70ºC. Mikrovågsugnen värmer ofta ojämnt, rör därför om i maten eller låt rätten stå i några minuter så att värmen fördelar sig jämnt. Håll varmhållen mat tillräckligt varm Om maten ska hållas varm, gör det vid en temperatur av minst +60ºC. Kyl snabbt ned tillagad mat Kyl snabbt ned tillagad mat som inte ska ätas med detsamma. Ställ kastrullen i kallt vatten och rör om. Genomstek alltid fågel och köttfärs Kycklingens köttsaft ska vara ofärgad när kycklingen är genomstekt. Läs mer om matförgiftningar på Livsmedelsverkets hemsida under fliken Risker med mat / Matförgiftningar, samt Smittskyddsinstitutets hemsida under fliken Sjukdomar / M / Matförgiftning.

17 man vill. mot BMW X1 och Audi Q5. AMS Nr 24, Nov 2009 stolta över! Subaru Forester från :- Standardutrustning: VDC (antispinn, antisladd och Klimatanläggning traction control) Farthållare Dragvikt B-kort kg Aluminiumsportfälgar Dragvikt E-kort kg Automatisk nivåreglering 6 airbags och whiplashskydd Boxermotorer: CD-radio med AUX-ingång 2.0, 150 hk (196 Nm) Läderklädd ratt och växelspaksknopp 2.5 turbo, 230 hk (320 Nm) Eluppvärmda ytterbackspeglar 2.0 Boxerdiesel, 147 hk (350 Nm) och framruta i nederkant ** Anette J&S Anmäl matförgiftning Anmäl matförgiftning till miljökontoret. Om du misstänker att du har blivit sjuk av något du ätit eller druckit på en restaurang, ett café eller ett gatukök är det viktigt att du genast anmäler det till miljökontoret i Vingåkers kommun. Fyll i formuläret Vid en snabb anmälan kan miljökontorets livsmedelsinspektör ta prover för analys eller på annat sätt utreda orsaken till matförgiftningen och därmed förhindra att fler blir sjuka. Anmälan kan göras via Vingåkers kommuns hemsida på adressen eller till kommunens växel på telefonnummer Intervju vid matförgiftning När du har anmält en matförgiftning till miljökontoret kommer livsmedelsinspektören att ställa en del frågor till dig för att lättare kunna ta reda på vad som har orsakat matförgiftningen. Frågorna handlar bland annat om vad du har ätit, var och när du åt maten, om vilka symptom du haft, hur många som blev sjuka, om alla har ätit och druckit samma sorts mat och dryck och vad du har ätit och druckit dagarna innan du blev sjuk. Dina valmöjligheter för ditt hushållsavfall Som fastighetsägare har du möjlighet att ansöka om olika typer av undantag från kommunens renhållningsordning: Om du har ett utedass på ditt sommarställe och vill återföra näringen som produceras på dasset till växterna i trädgården, har du möjlighet att själv ta hand om din latrin. I så fall ska du ansöka om detta hos Utvecklingsnämnden. Som fritidshusägare har du möjlighet att få din slambrunn tömd vartannat år, förutsatt att din avloppsanläggning fungerar. För att ett sådant tömningsintervall ska godkännas ska kommunens miljöinspektör ha gjort en inspektion av anläggningen. Om du har en mindre mängd sopor i ditt avfallskärl och du komposterar ditt matavfall har du möjlighet att få sophämtning var fjärde vecka. Det här gäller både sommarboende som åretruntboende Om ditt hus står tomt över en längre tid har du möjlighet att ansöka om uppehåll i hämtning av avfall. KONTAKT Åsa Lund, miljöinspektör på telefon eller asa.lund@vingaker.se Det självklara valet... Hos oss hittar du något för alla tillfällen blommor choklad smycken binderier förmedlingar Storgatan 19, Vingåker Ord. Öppettider: Vardagar 9-18, Lörd Sommaröppet: 4 juli-21 aug. vard Lördagar stängt Telefon Telefax Vill du också annonsera i Vingåker för dig Kontakta Linderoths Tryckeri Vingåker för dig Information från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är här på besök Läs bland annat om: NATURVETENSKAP I SKOLAN JUL PÅ SLOTTET UTVECKLINGSENHETEN VILL DU BLI GOD MAN? I ALLA FALL EVENEMANG I VINGÅKER Nr 4 (4) >> Camilla har ordet: Tänk vad tiden går fort! Jag tycker inte det var länge sedan jag skrev om att sommaren låg framför oss och att vårvindarna börjat bli varmare. Och nu kan jag konstatera att vi fått avnjuta den första snön. Det där med att ha avnjutit snön får man väl tolka som Den 2 oktober hade jag förmånen att tillsammans med Jörgen Larsson, ordförande i näringslivsnämnden, inviga en nyetablering i form av Q-star s nya mack. I dessa tider då landsbygdskommuner går ihop och lyfter dilemmat med att drivmedelsstationer läggs ner, så kändes det extra bra. Representanterna för företaget berättade att det ingår i deras affärsidé att etablera sig i just landsbygdskommuner. Det jag definitivt har avnjutit, till motsats från den tidigare nämnda snön, är Vingåkersbanketten som gick av stapeln den 23 oktober, i år på Vingåkers Hotell. En närapå magisk kväll fick vi uppleva tillsammans. Detta av flera orsaker. Givetvis för den goda maten, det trevliga sällskapet men framför allt för anledningen till att vi var där. Det är för andra året i rad som denna bankett hålls och det är näringslivsnämnden och kultur- och fritidsnämnden som står som arrangörer. Under banketten delas stipendier och utmärkelser ut men jag vill återkomma till den främsta anledningen till att jag tyckte kvällen var så magisk. Känslan, som nästan gick att ta på, den känslan av det ambassadörskap som så många bär för Vingåkers Bränsleförbr bl körn 6,3-10,5 l/100 km. CO2-utsläpp g/km. Miljöklass * AutoIndex ** Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. //... och den landade i en väldig stolthet över att vara kommuninvånare i just Vingåkers kommun. Vingåkersbanketten, 23 oktober 2010 att njuta... Ett 70-tal gäster kom till Hotell Vingåker för att delta på kommunens andra bankett Årets eldsjälar, Sonjas sånggrupp, bjöd på underhållning Invigning av ny drivmedelsstation den 2 oktober kommun. Jag satt och bara lät känslan av detta infinna sig under kvällen och den landade i en väldig stolthet över att vara kommuninvånare i just Vingåkers kommun. Visst finns det mycket som vi kan kalla för utvecklingsområden, och visst kan en del dagar kännas lite tyngre än andra men vi har ju själva valt att leva och verka i Vingåkers kommun, och det ska vi vara Sköt om er i höstrusket! Kommunstyrelsens ordförande SVERIGES MEST NÖJDA BILÄGARE * KÖR SVERIGES MEST SLITSTARKA SUV. Måndag torsdag 9 18, fredag 9 17, lördag Permanent 4-hjulsdrift. Bränslesnåla Boxermotorer. Minst fel hos Bilprovningen. 21,5 cm markfrigång och automatisk nivåreglering. Camilla Anglemark Innehåll: sid 2 Camilla Anglemark har ordet sid 4-5 Med fokus på bra mat sid 7 Succé för naturvetenskap i skolan Sid 8 Källstugan Sol och Regn sid 10 NPÖ - delad journalinformation sid I alla fall sid 12 Kvalitetsregister inom äldreomsorgen sid 13 Snörik vinter? sid Utvecklingsenheten sid 17 Jul på Säfstaholms slott sid 18 God jul från Serios sid 20 Vill du bli god man? sid 21 Kommunal serviceplan/ på gång! sid 22 Barnkryss sid 23 Vuxenkryss sid 24 Barn i väntan/ Barn i start sid 25 Ålands förskola sid Evenemangskalender Många utmärkelser delades ut under kvällen. Här är det Berne Brånn, Årets stöttepelare som mottar diplom och blommor Se mer bilder på I Ansvarig utgivare: Helena Viklund I I Grafisk form, foto och text: Informationsgruppen, Vingåkers kommun I Tryck: Linderoths Tryckeri I Annonsbokning: I Ges ut av Vingåkers kommun i samarbete med Linderoths tryckeri I Kommuninformation som delas ut till samtliga hushåll i Vingåker I FORESTER BÄST I TEST Utgivningsdatum 2011: 14 februari, 30 maj, 12 september, 21 november Tack alla företagare för ert stöd genom annonsering i denna tidning! 2 Distribueras till alla hushåll i Vingåkers kommun Hela tidningen finns även utlagd på kommunens hemsida

18 Din kompletta salong i Vingåker Vi tar hand om hela dig Reparation och reservdelar till: Gräsklippare, Jordfräsar, Minitraktorer, Motorsågar och Röjsågar. Försäljning av: Jonsered Klippo Anneli Lindberg Frisör/Nagelterapeut Jenny Johanessen Aukt. Hud- & Spaterapeut Petra Lundqvist Aukt. Hud- & Spaterapeut Gunilla Ringqvist Frisör Hudvårdsprodukter vi använder: Excuviance samt Babor Nagelprodukter vi använder: Bio Sculpture Tel: Elinstallationer Inbrotts- & Brandlarm Bondegatan 6 (Bibliotekshuset) Handikappanpassad lokal Storgatan 63, Vingåker elmontage@swipnet.se Din trycksaksleverantör för alla behov av TRYCK och REKLAM Kontorstrycksaker Broschyrer Foldrar Blad Reklamtryck Mappar Pärmar Böcker Storformat Spiralbindning Vigselprogram och mycket mer Kaplansvägen 2 Box Vingåker Tel Fax

19 Earth Hour tack för att du släckte! Lördagen den 26 mars kl släckte Vingåker tillsammans med övriga världen ljuset för klimatet. I samband med Earth Hour anordnades tävlingar, stearinljus delades ut och fasadbelysningar släcktes ner. Kommunen fanns på plats och delade ut 500 st svanenmärkta stearinljus som en påminnelse om kvällens Earth Hour. Utdelningen av ljus var väldigt uppskattad och flertalet vingåkersbor hade planerat att delta i kvällens nedsläckning. Klockan släckte kommunen fasadbelysningen på kommunhuset och Säfstaholms slott. Utvecklingsnämndens ordförande Jörgen Larsson deltog i utdelning av ljusen. Klimatsmarta tävlingar Med anledning av Earth Hour anordnades klimatsmarta tävlingar för Annika Lundin och Annemo Larsson samlade flest värmeljuskoppar. Ålands förskola vann skoltävlingen. kommunanställda och skola och förskola. De anställda uppmanades att delta i Värmeljusjakten och samla in värmeljuskoppar i aluminium. Resultatet blev totalt ca 4000 st insamlade värmeljuskoppar. Flest värmeljuskoppar hade lag Nattugglorna Humlegården bestående av Annika Lundin och Aluminium återanvänds till 95 % Annemo Larsson. Kommunens energi- och klimatrådgivare Anneli Larsson ser detta som en viktig klimatinsats: - Framställning av aluminium tar mycket energi. Genom att återvinna metallen kan energianvändningen minska med 95 %. Aluminium kan dessutom återvinnas hur många gånger som helst. Ålands förskola Skol- och förskoleklasser tävlade genom att genomföra en valfri Earth Hour aktivitet. Avdelningarna Moroten och Löken på Ålands förskola blev tävlingens vinnare. Även på förskoleavdelningarna valde man att samla in värmeljuskoppar i aluminium. Förskolelärare Inga-Lill Hellström berättar att de ofta pratar om energi och miljö med barnen. Det handlar enligt Inga-Lill om att visa och exemplifiera för barnen vad energi är. Förskolan arbetar även med utomhuspedagogik och har egen kompost med tillhörande grönsaksland som väcker stor nyfikenhet och engagemang hos barnen. Värmeljusjaktens vinnare tillsammans med avdelningarna Löken och Moroten belönades med välfyllda ekologiska fruktkorgar och dynamodrivna ficklampor. Investera i solenergi bidrag att söka! Du vet väl att det fortfarande finns möjlighet att söka bidrag för installation av solenergi - både solel och solvärme? Solenergi är en förnyelsebar energikälla med väldigt liten miljöpåverkan. Genom att installera solvärme på ditt hustak kan du klara familjens varmvattenbehov under sommarhalvåret. KONTAKT Anneli Larsson, Energi- och klimatrådgivare/miljösamordnare, telefon mobil eller mejla till anneli.larsson@vingaker.se Besöksadress: Parkvägen 10 19

20 Kommunens pengar 2010 års resultat var positivt. Trots överskottet är det fortsatt återhållsamhet som gäller för att klara av att hålla uppsatta mål. Vingåkers kommun redovisade för verksamhetsåret 2010 ett positivt resultat på 17,3 mkr (miljoner kronor) (2009: 20,0 mkr), vilket är 10,6 mkr bättre än budgeterat. Den främsta anledningen till det positiva resultatet är att kommunens intäkter från skatter och generella statsbidrag blivit 4,2 mkr högre än budgeterat. Vidare har nämnderna haft mer pengar över än beräknat. Finansiella mål Enligt kommunallagen ska kommunen ha en god ekonomisk hushållning och får heller inte redovisa negativa resultat, det så kallade balanskravet gäller. Kommunfullmäktige har i enlighet med lagstiftningen fastställt tre finansiella mål utifrån god ekonomisk hushållning; Resultatet ska i genomsnitt under planperioden ( ) uppgå till lägst 1% av skatter och statsbidrag. Målet är uppfyllt. Resultatet uppgår i genomsnitt till 2,59% för dessa tre år. Investeringar ska finansieras med egna medel (det vill säga inga nya lån ska upptas). Målet är uppfyllt. Kommunen har inte tagit några nya lån under Amorteringar på befintliga lån ska göras med 500 tkr år Målet är uppfyllt. Amorteringar har skett enligt befintliga låneavtal med totalt 2,5 mkr. Några av årets satsningar Ofta talas om de pengar som kommunen inte har, istället för att lyfta fram vad kommunen faktiskt presterar för de pengar som finns till förfogande. Några av de satsningar som genomförts under 2010 är: En tjänst som kultur- och socialbibliotekare inrättades vid biblioteket med syfte att inrikta verksamhe- ten mot äldre och personer med funktionshinder. Skoldatateket startades och erbjuder alternativa läroverktyg för elever med inlärningssvårigheter. 79 stycken feriearbetsplatser kunde erbjudas, vilket ska jämföras med 2009 då antalet uppgick till 19 stycken. Härbärget för bostadslösa personer öppnades i slutet av året. En elektronisk skylt för marknadsföring av Vingåkers kommun har satts upp utmed länsväg 52. Trygghetsprojektet har genomförts med syfte att kartlägga synen på trygghetsrelaterade frågor. Investeringar Under 2010 har investeringar genomförts för sammanlagt 14,8 mkr (2009: 16,8 mkr) där huvuddelen är investeringar inom den tekniska servicenämndens område. Bland annat har: Paviljongen vid Marmorbyns skola totalrenoverats efter kritik från Arbetsmiljöverket och värmen i denna fastighet har konverterats från direktel till pellets. Fönster har bytts ut på Sävstaskolan och ombyggnationer efter en vattenläcka har påbörjats i skolans kök och matsal. Detta arbete fortgår under Tillgänglighetsanpassning i kommunens fastigheter samt tillgänglighetsåtgärder i centrum är andra investeringar som genomförts under året. Varje inbetald hundralapp i kommunalskatt 2010 användes enligt följande: Förskoleverksamhet och skolbarnomsorg 10 kr Grundskola, förskoleklass och grundsärskola 24 kr Gymnasieskola 11 kr Äldreomsorg 25 kr Handikappomsorg 7 kr Individ- och familjeomsorg 7 kr Vuxenutbildn/arb.ma-åtgärder 3 kr Kultur och fritid 4 kr Gator och park 3 kr Övrig infrastruktur och skydd 3 kr Politisk verksamhet Övriga verksamheter 2 kr 1 kr 100 kr Befolkningen Vingåkers kommun hade till invånare, vilket är en minskning med 18 personer jämfört med föregående år. Antal anställda Antalet tillsvidareanställda i kommunen var 670 personer, Av dem var 586 kvinnor och 84 män (2009: 651 personer). Intäkter Vingåkers kommun hade 2010 intäkter på totalt 513 mkr (miljoner kronor) fördelat enligt följande: Kommunalskatt 318 mkr Generella statsbidrag 109 mkr Intäkter i verksamheten 86 mkr KONTAKT Elin Höghielm, enhetschef Ekonomi Tfn: , elin.hoghielm@vingaker.se Kommunens årsredovisning finns på kommunens hemsida: 20