Ju mer du vill ha desto mer får du.

Transkript

1 TM TM Ju mer du vill ha desto mer får du.

2 En ny definition av kreativitet! creative visiontm utmärker sig på alla sätt och vis. Den liknar inte någon annan symaskin den är unik. Precis som varumärket Pfaff kommer maskinens snygga minimalistiska design från Tyskland. Den är perfekt konstruerad in i minsta detalj. Nya funktioner och teknik på högsta nivå, som öppnar en hel värld av obegränsade möjligheter och en fulländning som saknar motstycke. Ju mer du vill ha desto mer får du spänning, mängder av inspiration och nya idéer finns alldeles runt hörnet. creative visiontm En vision har blivit verklighet.

3 Rymlig creative visiontm en ny definition av rymlighet! Tidernas mest generösa sömnadsyta, längsta friarm och största broderyta väntar på dig! Ljus creative visiontm en ny definition av ljus! Den perfekt upplysta arbetsytan, fantastiska Pfaff HD-skärm och de tredimensionella bilderna av broderier, former och färger fascinerar. Ju mer du vill ha desto mer får du. Noggrann creative visiontm en ny definition av noggrannhet! Original IDT TM garanterar absolut jämn tygmatning ovanifrån och underifrån. Precise positioning är det enklaste, mest exakta sättet att kombinera delar av stora broderier. Ett stort urval av 9 mm-stygn av högsta kvalitet som inspirerar till nya idéer. Du har aldrig upplevt något liknande! Upplev creative vision! Du hittar allt om nya Pfaff creative visiontm, de viktigaste funktionerna och en hel värld av kreativa tillbehör på

4 Fritt utrymme och sprudlande kreativitet. Pfaff creative visiontm har den största broderytan på marknaden. Upp till 360 x 350 mm* för dina egna unika skapelser. Upptäck en helt ny värld.

5 Pfaff creative visiontm är en dröm som blivit verklighet. Dess breda utbud av möjligheter och det oändliga urvalet av sömmar, tekniker och broderier är imponerande. Varje söm är vackrast tänkbara. Pfaff HD-skärm Hjärtat i creative visiontm är den stora pekskärmen, med hög upplösning, verklighetstrogna bilder av broderierna i 3D och de rätta färgerna samt ett pedagogiskt grafi skt gränssnitt tydligt, välstrukturerat och enkelt att förstå. Helt underbart! Alla broderier kan justeras direkt på skärmen. Delar kan fl yttas och kombineras, förstoras och förminskas allt eft er humör och inspiration för att skapa helt egna unika broderier. Resultatet blir fantastiskt! Du kan enkelt välja önskad funktion med den ergonomiska pekpinnen. Kombinera, ändra och variera broderier och dekorsömmar hur du vill. Använd de kreativa möjligheterna fullt ut. * Bland standardtillbehören till creative visiontm fi nns creative DELUXE HOOP, 360 x 200 mm. Extra tillbehör: creative GRAND DREAM HOOP med sensationella 360 x 350 mm. Finns hos Pfaff-återförsäljare. Precise positioning En revolutionerande funktion för alla som älskar stora broderier. Det har aldrig varit enklare att foga samman stora broderier och resultatet har aldrig varit bättre. Markera de önskade positionerna direkt på Pfaff HD-skärmen. creative visiontm börjar sy broderiet exakt där du har markerat rena magin! Stor tillbehörslåda i broderenheten! Exklusiva creative visiontm Embroidery Collection med över 200 fantastiska broderier att ha kul med, inklusive de underbara blomstermotiven på bilden. De har skapats av modedesigners speciellt för Pfaff creative visiontm.

6 Quilta din vision! creative visiontm sätter nya standarder för quiltning över hela världen. Ingen annan maskin erbjuder lika mycket utrymme och lika många kreativa egenskaper och quiltfunktioner. Pröva att quilta och låt dig inspireras av fl er möjligheter än någonsin tidigare.

7 Upptäck passionen för kreativ quiltning! Pfaff creative visiontm är den perfekta hjälpredan, med de traditionella och unika quiltfunktionerna, en fantastisk uppsättning sömmar och massor av utrymme för att omvandla dina idéer till vacker och härlig verklighet. Perfekt frihandssömnad Använd det speciella frihandsprogrammet för all sömnad, brodering och lagning på fri hand. Pfaff creative visiontm ställer automatiskt in rätt pressarfotshöjd, så att du fritt kan föra tyget och få perfekta stygn. TM Perfekt sammanfogning! Original IDT TM endast från Pfaff. Absolut jämn tygmatning både ovanifrån och underifrån. Det är fantastiskt när du quiltar eft ersom bitar och quiltblock stämmer perfekt. Tyglagren förskjuts inte. Största sömnadsytan! creative visiontm är den optimala maskinen för quiltare, med största utrymmet till höger om nålen (250 x 110 mm) perfekt för stora quiltarbeten. Du är designern visa det med en egendesignad namnlapp! Kombinera ljuvliga 9 mmsömmar med valfritt teckensnitt. Endast från Pfaff: Unika antika quiltsömmar! Vackra och unika sömmar, beundrade av quiltare världen över. Underbara asiatiska blommor i fi ligran, utsirade orientaliska ornament, ljuvliga 9 mm dekorsömmar allt du ser här kan sys med Pfaff creative visiontm. Sömnadsinstruktionerna till quilten och kuddarna hittar du på Välj patchworkprogrammet och sy en söm, så memorerar creative visiontm sömlängden så att du kan sy den igen automatiskt.

8 creative visiontm den optimala sy- och brodermaskinen. Det är bara att trycka på knappen! Alla användarkommandon är enkla. Modifi era, kombinera eller skapa stygn med bara en knapptryckning. De visas i naturlig storlek på Pfaff HD-skärmen. TM Automatiskt pressarfotslyft! Lysande Custom LED lights Optimal belysning som lyser upp hela arbetsytan utan skuggor. Ställ in ljusets styrka och färgton eft er rummet och färgen på tyget.

9 Unikt Stitch Creator! Med unika Stitch Creator från Pfaff kan du till och med skapa egna dekorsömmar, eller redigera färdiga sömmar, direkt på Pfaff HD-skärmen. TM Originalet endast från Pfaff i över 35 år! Perfekt sammanfogning! Absolut jämn tygmatning både ovanifrån och underifrån. Oräkneliga dekorsömmar! Ett enormt antal olika vackra sömmar, bland annat 9 mm breda dekorsömmar och upp till 50 mm breda maxisömmar, och samtliga kan kombineras in i det oändliga. Dessutom ingår några nya sömmar som till exempel pärlsömmar och kantstickningar. Välj bland över 500 stygn och fl era alfabet. Tyget matas samtidigt både ovanifrån och underifrån. Absolut ingenting som glider när du syr i tunna tyger eller fl era tyglager. Det är fantastiskt när du quiltar eft ersom tygbitar och quiltblock stämmer exakt. Till och med långa längder av kraft igt tyg kan enkelt sys från början till slut. Endast Pfaff har original IDT TM inbyggt i sina symaskiner för att kunna garantera att matartänderna är perfekt synkroniserade. Sy framåt och bakåt med många olika sorters pressarfötter. Allt med en knapptryckning! Det är fascinerande hur saker och ting verkar ske som på ett magiskt sätt på creative visiontm. Genom en knapptryckning höjs och sänks pressarfoten, över- och undertråden klipps av, nålen stannar i tyget och maskinen kan både starta och stanna utan fotpedal. Tack vare över- och undertrådsavkännare vet du i god tid när tråden håller på att ta slut. Former! När en dekorsöm följer en intressant form skapas verkligt unika broderier. Med creative visiontm sker detta automatiskt. Välj en av de många förprogrammerade formerna eller skapa en egen. Allt visas tydligt på Pfaff HD-skärmen. Lek med möjligheterna du kommer att bli mycket nöjd med resultaten. Tapering! Alla 9 mm dekorsömmar kan sys med tapering, d.v.s. avsmalnande början och slut, i olika vinklar.

10 För en unik broderupplevelse, logga in på Där fi nner du ett enormt urval av broderier, ett konstgalleri för inspiration och kan lära dig mer om olika specialtekniker.

11 Anslut Pfaff creative visiontm till datorn. Använd datorn för ytterligare möjligheter med symaskinen sök i datorn från creative visiontm, leta efter uppdateringar, anslut cd-enheten, använd musen istället för pekpinnen och dra nytta av datorns större minneskapacitet. När du reser! Ta med dig din creative visiontm, broderenheten och tillbehören vart du än går! Dessa snygga väskor från Pfaff är specialdesignade för enkel transport! Med olika innerfack och blixtlåsförsedda fi ckor fi nns det plats för allt. Upplev programserien creative 4D på Broderväskan ingår när du köper en Pfaff creative visiontm. Maskinväskan fi nns som extra tillbehör hos din auktoriserade Alltid uppdaterad! Programvaran creative 4D Du kan uppdatera creative visiontm ladda bara ner de senaste uppdateringarna från Internet. USB-anslutning! Överför dina broderier från datorn till Pfaff creative visiontm med Pfaff USB-minne eller via kabel då har du plats för tusentals broderier! Upplev den nya programvaran creative 4D. Aldrig tidigare har det funnits så många möjligheter, och broderprogrammen har heller aldrig varit så lätta och bekväma att använda. Världen av broderier är tredimensionell du är den fj ärde dimensionen! Dina idéer, din kreativitet. Programvaran creative 4D kan användas för dina egna skapelser. Anpassa motiven för maskinen, broderbågarna och trådarna du använder och mycket annat! Programserien fi nns som tillbehör hos din auktoriserade Pfaff-återförsäljare. Den största broderbågen på marknaden! creative GRAND DREAM HOOP Öka dina kreativa möjligheter med denna sensationella båge med måtten 360 x 350 mm och brodera stora motiv utan att du behöver fl ytta tyget i bågen! Stora exklusiva broderier ingår. Broderbågen creative GRAND DREAM HOOP fi nns som extra tillbehör hos din auktoriserade Pfaff-återförsäljare.

12 TM TM Ju mer du vill ha desto mer får du. Din auktoriserade Pfaff-återförsäljare: Vi förbehåller oss rätten att utan föregående meddelande göra ändringar i symaskinsutrustningen och tillbehörssortimentet samt att ändra prestanda eller design VSM Group AB, Sverige. All rights reserved. Alla påståenden giltiga vid tidpunkten för tryckningen. Tryckt i Sverige på miljövänligt papper.