Säkerhetsdatablad. (Bestämmelser förordning (EC) n 1907/ n 453/2010) AVSNITT 1 : NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET

Transkript

1 SÄKERHETSDATABLAD (FÖRORDNING (EC) n 1907/ REACH) Version : 10.1 ( ) 113 ERTOMUR - M Säkerhetsdatablad (Bestämmelser förordning (EC) n 1907/ n 453/2010) AVSNITT 1 : NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1. Produktbeteckning Produktnamn : 113 ERTOMUR Produktkod : M Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds ifrån Reparationsbruk för betongkonstruktioner 1.3. Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Firmanamn : Betongkemi Nordic AB. Address : Gråbo Industriväg 8C Gråbo SWEDEN Telefon: +46 (0) info@betongkemi.se Telefonnummer för nödsituationer : 112, begär giftinformation. AVSNITT 2 : FARLIGA EGENSKAPER 2.1. Klassificering av ämnet eller blandningen Enligt direktiv 67/548/EEC, 1999/45/EC och deras anpassningar. Hudirritation (Xi, R 38). Allvarliga ögonskador (Xi, R 41). Irriterande för luftvägarna (Xi, R 37). Hudirritation (Xi, R 43). Denna blandning utgör ingen fysisk fara. Se rekommendationerna för övriga produkter som finns i lokalen. Denna blandning utgör ingen fara för miljön. Ingen fara för miljön är känd eller förutsedd under normala användningsförhållanden Märkningsuppgifter Enligt direktiv 67/548/EEC, 1999/45/EC och deras anpassningar. Risk symboler: Irriterande Innehåller: EC Riskfraser : R 43 R 37/38 R 41 PORTLAND, CEMENT Kan ge allergi vid hudkontakt. Irriterar andningsorganen och huden. Risk för allvarliga ögonskador.

2 Säkerhetsfraser : S 26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare. S 36/37/39 Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar och ögon / ansiktsskydd. S 45 I händelse av olycka eller om du känner dig dålig, kontakta omedelbart läkare (vid möjlighet visa etikett). S 22 Undvik inandning av damm. S 24/25 Undvik kontakt med huden och ögonen Andra faror Blandningen innehåller inte 'Särskilt farliga ämnen' (SVHC) publicerade av Europeiska kemikaliemyndigheten (ECHA) enligt artikel 57 i REACH: Blandningen motsvarar inte kriterier tillämpliga för PBT- eller vpvb-blandningar i enlighet med bilaga XIII till förordning REACH (EC) nr: 1907/2006. AVSNITT 3 : SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR 3.1. Ämne Inga ämnen uppfyller de kriterier som anges i Bilaga II Avsnitt A i bestämmelse REACH (EC) nr 1907/ Blandningar Sammansättning : Identification (EC) 1272/ /548/EEC Note % CAS: EC: PORTLAND, CEMENT GHS07, GHS05 Dgr Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1, H317 Eye Dam. 1, H318 STOT SE 3, H335 Xi Xi;R37/38-R41-R43 [1] 25 <= x % < 50 Information om beståndsdelar : [1] Ämne för vilket det finns gränsvärden för exponering i arbetsmiljön. AVSNITT 4 : ÅTERGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN I regel bör man, om tvivel föreligger eller symptomen håller i sig, alltid vända sig till en läkare. Ge ALDRIG en medvetslös person något att äta eller dricka Beskrivning av återgärder vid första hjälpen Vid exponering genom inandning: Vid massiv inandning av damm, ta bort personen och förse med frisk luft. Håll patienten varm och i vila. Tvätta näsa och hals (endast om personen är vid medvetande). För personen utomhus i friska luften. Vid andnings problem, kontakta läkare. Vid stänk eller kontakt med ögonen : Skölj OMEDELBART med en stor mängd vatten i minst 15 minuter med särade ögonlock, flytta ögonen åt alla håll för att se till att alla spår av produkten har tagits bort. Rådgör med en ögonläkare. Vid stänk eller kontakt med huden : Se upp för restprodukter mellan hud och kläder, klockor, skor, etc. I händelse av en allergisk reaktion, kontakta läkare.

3 Om det nedsmutsade området är vidsträckt och / eller om det finns skador på huden, måste en läkare konsulteras eller personen föras till sjukhus. För torrt pulver, eliminera damm och tvätta rikligt med vatten. För vått pulver, tvätta med en stor mängd vatten. Vid nedsväljning : För små mängder, skölj munnen med vatten och kontakta läkare. För stora mängder, tillåt inte personen att dricka, framkalla ej kräkning. Uppsök sjukhus och visa etiketten och / eller detta säkerhetsdatablad till den medicinska personalen på plats De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda 4.3. Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Specifik och omedelbar behandling : Skölj rikligt med vatten. AVSNITT 5 : BRANDBEKÄMPNINGSÅTERGÄRDER Inte brandfarligt Släckmedel 5.2. Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra 5.3. Råd till brandbekämpningspersonal AVSNITT 6 : ÅTERGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1. Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Se de försiktighetsåtgärder som räknas upp under rubrikerna 7 och 8. För icke brandbekämpningspersonal Undvik ögon och hudkontakt och inandning av damm. Använd lämplig skyddsutrustning (glasögon, arbetsdräkt, stövlar mm) och bära andningsmask vid risk för inandning av damm. För brandbekämpningspersonal Brandmän kommer att utrustas med lämplig personlig skyddsutrustning (se avsnitt 8) Miljöskyddsåtergärder Använd behållare för eliminering av avfall. Avfall återvinns i enlighet med gällande föreskrivter (se avsnitt 13). Om produkten förorenar grundvattnet, vattendrag eller avlopp, underrätta berörda myndigheter i enlighet med lagstadgade förfaranden. Undvik stora mängder spill av pulvret i vattendrag och avfall Metoder och material för inneslutning och sanering Samla upp produkten med maskin och släng i lämplig behållare. Efter härdning kan produkten slängas som vanligt byggavfall Hänvisning till andra avsnitt Inga data tillgängliga. AVSNITT 7 : HANTERING OCH LAGRING Krav på lagerlokaler gäller för alla anläggningar där blandningen hanteras. Personer med en historia av hudsensibilisering (hudallergi) bör inte, under några omständigheter, hantera denna blandning FÖRSIKTIGHETSÅTERGÄRDER FÖR SÄKER HANTERING Tvätta alltid händerna efter hantering av produkten. Ta av och tvätta förorenade kläder innan dom återanvänds igen.

4 Produkten skall hanteras i väl ventilerat tillstånd. Undvik dammspridning, i händelse av damm i luften, använd andningsmask. Rekommenderade utrustningar och procedurer : För personligt skydd se avsnitt 8. Följ de försiktighetsåtgärder som anges på etiketten samt reglerna i fråga om arbetsskydd. Undvik inandning av damm. Undvik ögonkontakt med denna blandning vid alla tillfällen. Förbjudna utrustningar och procedurer : Det är förbjudet att röka, äta och dricka i de lokaler där blandningen används. Öppna aldrig förpackningen genom tryck Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Lagring I fuktfria förhållanden. Emballage Förvara alltid i emballage gjort av samma material som den ursprungliga förpackningen Specifik slutanvändning Ingen data tillgänglig AVSNITT 8 : BEGRÄNSNINGAR AV EXPONERING/PERSONLIGT SKYDD 8.1. Kontrollparametrar Gränsvärden för yrkesmässig exponering : - ACGIH TLV (American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Threshold Limit Values, 2010) : CAS TWA : STEL : Ceiling : Definition : Criteria : mg/m UK / WEL (Workplace exposure limits, EH40/2005, 2007) : CAS TWA : STEL : Ceiling : Definition : Criteria : mg/m TI 8.2. Begränsning av exponering Lämpliga tekniska inspektioner Undvik ögon och hud kontakt. Gnugga inte i ögonen med smutsiga händer. Personer med en historia av hudsensibilisering (hudallergi) bör inte, under några omständigheter, hantera denna blandning. Personliga skyddsåtgärder, t.ex. personlig skyddsutrustning Piktogram för obligatorisk peronlig skyddsutrustning (PPE) : Använd rena och väl underhållna personliga skyddsutrustningar. Ät, drick eller rök inte under användning. Avlägsna och tvätta förorenade kläder före återanvändning. Säkerställ en tillräcklig ventilation, särskilt på slutna platser.

5 - Ögon-/ansiktsskydd Undvik kontakt med ögonen. Före hantering av pulver eller dammutsläpp, bär skyddsmask och skyddsglasögon i enlighet med standarden EN166. Se till att ha behållare med vatten eller en ögondusch i närheten av hanteringen av produkten utifall att kontakt med ögonen sker. Vid risk för pulver eller pasta stänk använd skyddsglasögon. - Hand skydd Använd lämpliga skyddshandskar vid långvarig eller upprepad kontakt med huden Arbetshandskar skall vara vattentäta och fodrade med lämpligt material. - Kroppsskydd Undvik kontakt med hud. Personalen ska använda arbetskläder som regelbundet tvättas. Efter kontakt med produkten måste alla delar av kroppen som är smutsiga tvättas. Stängda arbetskläder skall skydda underarmarna och ihop med handskar. Vid knästående arbete, är vattentäta knäskydd att rekommendera. Skyddsmedel kan användas. Undvik långvarig kontakt. Se till att inget av produkten är kvar mellan huden och kläderna, klockan eller skorna. - Andningsskydd Undvik inandning av damm. Typ av FFP mask: Använd en engångsmask/dammfilter enligt standarden EN149 Skyddsmask vid damm i luften. - Temperatur risker Produkten visar ingen särksild fara. AVSNITT 9 : FYSISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1. Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Allmän information : Fysiskt tillstånd : Viktig hälso-, säkerhets-och miljöinformation ph : Kokpunkt/kokpunktsintervall : Flampunktsintervall : Ångtryck (50 C) : Densitet : > 1 Vattenlöslighet : Smältpunkt/smältpunktsintervall : SJälvantändningsteperatur : Nedbrytninspunkt/nedbrytningsintervall : 9.2. Annan information Pulver, damm. Ej angivet. Starkt basiskt. Utspädbar AVSNITT 10 : STABILITET OCH REAKTIVITET Reaktivitet Kemisk stabilitet Denna blandning är stabil vid de villkor för hantering och lagring som rekommenderas i avsnitt 7.

6 10.3. Risker för farliga reaktioner Förhållanden som skall undvikas Undvik : - Fuktighet Bruket kan härda vid fukt Icke förenliga material Farliga nedbrytningsprodukter Den termiska nedbrytningen kan utveckla/bilda : AVSNITT 11 : TOXIKOLOGISK INFORMATION Information om de toxikologiska effekterna Kan ha bestående skador på ögonen, såsom vävnadsskada i ögat eller allvarlig fysisk sönderfall av syn, vilket inte är helt utveklat vid slutet av observationsperioden på 21 dagar. Allvarlig ögonskada kännetecknas av förstörelsen av hornhinnan, ihållande hornhinnegrumling och irritation. Kan ge allergisk reaktion vid hudkontakt Ämnen Det finns ingen toxikologisk information tillgänglig om ämnena Blandning Frätande / hudirritation : I fall av fuktig hud, ökar partiell hydratisering av cementens ph och kan irritera huden. En långvarig kontakt med cementpasta kan framkalla brännande känsla i huden. Alvarliga ögonskador / ögonirritation : Cementen kan framkalla ögonlocks irritation (blepharitis), hornhinneirritation (konjunktivit) och skapa skador på ögongloben. Luftvägs / hud allergiframkallning : Cementen kan orsaka irritation i andningen och inflammation i näsans slämmhinnor. I extrema fall har urhålkning av slemhinnorna påträffats. Långvarig exponering utan lämpligt skydd (handskar) kan orsaka irritation (eksem). Hos individer utsatta för allergier, kan dessa skador föregå mot vissa ämnen i spårmängder i cementen. Andra skador kan uppstå när kontakten är långvarig och oskyddad. De visas oftast på fingrarna fissural eksem, sår, kyperkératoses. Annan information : Vid väsentlig förtäring, är cement frätande till mag-tarmkanalen, kan orsaka frätskador i mun, matstrupe och mage. AVSNITT 12 : EKOLOGISK INFORMATION Toxicitet Blandning Produkten får inte rinna ut i avlopp eller vattendrag Beständighet och nedbrytbarhet Bioackumuleringsförmåga Ingen Rörligheten i jord Ingen Resultat av PBT och vpvb-bedömningen

7 12.6. Andra skadliga effekter Vid oavsiktlig utsläpp i avloppsvatten ökar de svagt vattnets ph. Cementet är ett stabilt material. AVSNITT 13 : AVFALLSHANTERING En korrekt hantering av blandningen och / eller dess behållare ska fastställas i enlighet med direktiv 2008/98/EC Avfallsbehandlingsmetoder Får inte hällas i avlopp eller i vattendrag. Efter härdning kan murbruket tas bort liksom andra byggavfall och lagras i deponier i enlighet med lämpliga bestämmelser. Avfall : Hantering av avfall ska ske utan fara för människors hälsa och utan att skada miljön, och särskilt utan att skapa risker för vatten, luft, mark, djur eller växter. Återvinn eller kasta enlig gällande lag, helst genom en godkänd insamlare eller ett godkänt företag. Förorena ej golv, mark eller vatten med avfall, kasta ej avfall i naturen/omgivningen. Förstörda förpackningar : Töm behållaren helt. Spara etiketten(erna) på behållaren. Lämna hos en godkänd insamlare. Avfallskoder (Beslut 2001/573/EC, Direktiv 2006/12/EEC, Direktiv 94/31/EEC om farligt avfall): betong AVSNITT 14 : TRANSPORT INFORMATION Befriad från tranportklassificering och etikettering. Transportera produkten enligt bestämmelserna i ADR för vägtransport, RID för järnvägstransport, IMDG för sjötransport och ICAO / IATA för flygtransport (ADR IMDG ICAO / IATA 2012). AVSNITT 15 : GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Säkerhet, hälsa och miljöbestämmelser / lagstiftning om ämnet eller blandningen - Klassificering och märknings information inkluderad i avsnitt 2: Följande bestämmelser har använts: - Direktiv 67/548/EEC och dess anpassningar - Direktiv 1999/45/EC och dess anpassningar - Förordningen EC 1272/2008 ändrad genom förordningen EC 286/ Information angående emballage : - Speciella bestämmelser : Standardiserade amerikanska systemet för identifiering av risker förknippade med produkten med tanke på akuta åtgärder (NFPA 704): NFPA 704, Märkning: Hälsa = 3 I Brandfarlighet = 1 Instabilitet / Reaktivitet = 1 Specifik risk = ingen.

8 15.2. Chemical safety assessment AVSNITT 16 : ANNAN INFORMATION Eftersom användarens arbetsförhållanden är okända för oss baserar sig informationen som ges i detta formulär på våra aktuella kunskaper samt på både nationella och gemenskapens regler. Blandningen får inte användas för andra ändamål än de som anges i avsnitt 1 utan att i förväg ha erhållit skriftliga hanteringsinstruktioner. Användaren bär alltid ansvaret för att vidta alla nödvändiga säkerhetsåtgärder för att uppfylla kraven i lokala lagar och föreskrifter. Informationen i detta säkerhetsdatablad bör ses som en beskrivning av de säkerhetskrav som rör denna blandning och inte som en garanti för dess egenskaper. Formulering av H, EUH och R-tittlar som anges i avsnitt 3 : H315 H317 H318 H335 R 37/38 R 41 R 43 Orsakar hudirritation. Kan orsaka en allergisk hudreaktion. Orsakar allvarliga ögonskador. Kan orsaka irrtation i luftvägarna. Irriterar andningsorganen och huden. Risk för allvarliga ögonskador. Kan ge allergi vid hudkontakt. Förkortningar : ADR: Europeiska överenskommelsen om internationell transport av farligt gods på väg. IMDG : International Maritime Dangerous Goods. IATA : International Air Transport Association. ICAO : Internationella civila luftfartsorganisationen. RID: Reglementet för internationell transport av farligt gods på järnväg.