Bruksanvisning Skotmobil 838, art.nr. BR-skotmobil -838 Rev 01/2006. Bruksanvisning SKOTMOBIL 838

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Bruksanvisning Skotmobil 838, art.nr. BR-skotmobil -838 Rev 01/2006. Bruksanvisning SKOTMOBIL 838"

Transkript

1 Bruksanvisning SKOTMOBIL 838 1

2 INNEHÅLLSFÖRETECKNING sida Kapitel 1 Inledning 3 Kapitel 2 Kontrollera leveransen 3 Leverans Transportskada Kapitel 3 Säkerhetsföreskrifter 3 Kapitel 4 Elektromagnetiska störningar och varningar 5 Kapitel 5 Översikt och benämningar 5 Kapitel 6 Delarnas funktioner / inställningar 7 Kapitel 7 Använda din Skotmobil 8 Kapitel 8 Ladda batterierna 9 Kapitel 9 Skötsel och underhåll 10 Kapitel 10 Lösa problem 11 Kapitel 11 Ta isär din Skotmobil 12 Kapitel 12 Sätta ihop din Skotmobil 13 Kapitel 13 Transport 13 Kapitel 14 Tekniska specifikationer 13 Kapitel 15 Garanti 14 Kapitel 16 Övrigt 14 2

3 1. INLEDNING Tack för att du har valt en Skotmobil 838 från RvS Rehab. Den här skotern är lämpad för användning såväl inomhus som utomhus. Det är ett fordon av klass C som är i överensstämmelse med de Europeiska riktlinjerna för elektriska motorfordon. För att få ut största möjliga nöje med den här skotern, råder vi dig att noggrant läsa igenom den här bruksanvisningen. På så sätt kan både störningar och olyckor förebyggas. Om det är första gången som du använder en skoter, läs då kapitel 7: Använda din Skotmobil extra noggrant. Bruksanvisningen innehåller ett antal viktiga kapitel. Genom att läsa dem noggrant kan du förebygga risken för olyckor och personskador. Av säkerhetsskäl bör du inte låna ut din Skotmobil till någon annan. Din Skotmobil är anpassad för dig och ingen annan. Modell 838 är avsedd för en person med en maximal vikt på 160kg. Om du har några frågor som inte besvaras i den här bruksanvisningen kan du ta kontakt med din leverantör eller med importören. 2. KONTROLLERA LEVERANSEN Leveransen Kontrollera att innehållet i leveransen överensstämmer med din beställning. Om något saknas eller inte är rätt, ta då genast kontakt med leverantören. Se till att du inte får stå för kostnaderna vid en transportskada. Om en transportskada har inträffat ska du vidta följande åtgärder: Om förpackningen är skadad, ska du i chaufförens närvaro (personen som levererar förpackningen) packa upp de olika delarna. Skadan ska bekräftas på själva fraktsedeln. Därefter ska transportfirman informeras om skadan. Om inte förpackningen men något av innehållet är skadat, ska detta skriftligen rapporteras till transportfirman och skall en inspektion begäras. Skadan ska skriftligen bekräftas på fraktsedeln. Skadeanmälan ska göras inom sju dagar. Vid leverans per post eller pakettjänst begär du en skadeanmälan. Vid leverans per post eller pakettjänst ska skadan anmälas inom ett dygn, vid fraktfirmor är anmälningstiden sju dagar. Om ingen skada anmäls inom de fastställda tiderna, upphör rätten till skadeersättning från transportören. 3. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Skotmobil 838 får enbart köras av en person åt gången. Maximal tillåten läst är 160 kg. Skotmobil är i främst avsedd för att användas utomhus, klass C. Skotmobil har testats enligt kraven för norm EN Kör alltid försiktigt och var medveten om trafiken omkring dig. Kör alltid långsamt på gångstigar och trottoarer och kör med en medelsnabb till snabb hastighet på allmän väg. Var mycket försiktig när du korsar en gata. Kör inte i backar som luftar mer än 11 grader och var särskilt försiktig när du måste vända i en backe. 3

4 Kör inte med högsta hastighet i snäva svängar. Kör på synnerligen låg hastighet när du backar, i nedförsbacke, på ojämnt underlag och när du kör uppför eller nedför en trottoarkant. Vid mycket kraftigt regn är det möjligt att din Skotmobil inte riktigt fungerar som den ska. Det är en god idé att alltid ha med sig en regnponcho. Ställ aldrig din Skotmobil i friläge i en backe. Vid användning av Skotmobil ska gällande trafikregler och lagar alltid följas. Skotmobil är konstruerad för användning utomhus (klass C) och av denna anledning är svängrummet något tilltaget. Var därför extra försiktig vid inkörning i hissar och runt dörrkarmar. Obs: Lås med tändningsnyckeln före på- och avstigning. Köra i backar/lutande underlag Kontrollera huruvida vägen är stabil. Kör aldrig upp eller nedför en backe när ytan är våt, grov eller hal (grus, sten, gräs, regn, hagel, snö, osv.). Vid körning uppåt bör man luta sig något framåt. Vid körning nedför bör man luta sig bakåt. Vid körning i uppförsbacke ska du öka farten gradvis så att du klarar dig hela vägen uppför. Stanna aldrig mitt i en backe. Dra ned på farten så snart du nått toppen på backen. Om du börjar köra halvvägs i en backe är det viktigt att du ökar farten hela tiden så att du inte kan falla bakåt. Kör alltid långsamt i nedförsbacke. Stanna aldrig halvvägs på korta kraftigt låtande underlag! När det känns som om det går för fort vid längre nedförskörning är det en god idé att då och då stanna till något. När du befinner dig i en situation där din Skotmobil inte orkar köra uppför hela backen, och stannar halvvägs är det viktigt att du INTE vänder på Skotmobil för att köra nedför igen. I en sådan situation ska du backa nedför med en jämn och långsam fart, var försiktig om du använder bromsen så att du INTE tar i för häftigt då du då kan komma ur balans. Om du är osäker, fråga någon i närheten om assistans. Köra uppför och nedför en trottoarkant När du närmar dig en trottoarkant, försök då köra uppför en avfasad kant eller via en rullstolsramp. Kör alltid rakt på trottoarkanten och inte snett från sidan. Se efter om det finns andra trafikanter i närheten. När du kör uppför en trottoarkant lutar du dig något framåt. Luta dig bakåt när du kör nedför en trottoarkant. För att köra uppför en trottoarkant är det viktigt att ta tillräcklig fart för att klara av kanten. Du kan alltså inte stanna först! När du kommit upp på trottoaren minskar du farten igen. Om trottoarkanten är för hög, försök då inte på nytt utan kör vidare till ett lämpligare ställe att köra upp på. Kör långsamt rakt fram när du kör nedför en trottoarkant. Var försiktig så att stödhjulen inte fastnar i på trottoarkanten. Obs! Om tippskydd är monterade kan förändra rullstolens hindertagningsförmåga. Säker på- och avstigning Försäkra dig om att tändningsnyckeln på Skotmobil är frånslagen när du stiger på eller av. På så sätt kan Skotmobil inte köra iväg om du oavsiktligt använder styrhandtaget. Kontrollera att bromsen är på. Se till att styrstången är i upprätt läge. Ställ eventuellt in sitsen på 45º eller 90º för att förenkla på- eller avstigningen. Fäll eventuellt upp armstöden. 4

5 4. ELEKTROMAGNETISK STÖRNING OCH VARNINGAR Din Skotmobil 838 är skyddad mot elektromagnetiska fält. I sällsynta fall kan det dock hända att 838: s funktioner påverkas av radiosignaler, amatörsändare eller mobiltelefoner i omgivningen. Du bör därför inte använda Skotmobil i den direkta närheten av dessa signaler. Vi avråder också användning av mobiltelefon under körningen. För att förebygga att din 838 gör en okontrollerad rörelse eller att magnetbromsen slås av, är det viktigt att du snabbt och säkert stannar din Skotmobil. Batterialarmet på 838 kan under vissa förhållanden tändas. Obs: Det finns inget enkelt sätt att fastställa inverkan på Skotmobils totala immunitet mot störningar. Var god rapportera alla eventuella okontrollerade rörelser eller avstängning av bromsfunktionen hos din återförsäljare, uppgifterna finner du på insidan av omslaget på den här bruksanvisningen. Ta reda på om det finns en EMI-källa i närheten. Den elektriska Skotmobil kan också utgöra en störande källa för omgivande elektromagnetiska fält, så som alarmsystem i butiker t.ex. 5. ÖVERSIKT OCH BENÄMNINGAR 1. Styre 2. Styrstång 3. Blinkers 4. Korg 5. Strålkastare 6. Framhjul 7. Reglage för sitsdjup 8. Transportfäste 9. Bakhjul Fig Reglage för sitsrotation 11. Kåpa 12. Reglage för ryggvinkel 13. Armstöd 14. Ryggstöd 15. Nackstöd 16. Backspegel 5

6 Fig 2 1. Tippskydd 2. Frikoppling bromsar) 3. Blinkers / bakljus Fig 3 1. Tändningsnyckel 9. Diod för påslagen skoter 2. Gasreglage (tumreglage) 10. Diod för blinkers vänster 3. Omställare låg eller hög fart 11. Knapp för varningsblinkers 4. Blinkersknapp 12. Signalhorn 5. Belysningsknapp 13. Kilometerräknare 6. Vred för hastighetsinställning 14. Diod för belysning 7. Batteriindikator 15. Spak för vinkeljustering av styrstång 8. Diod för blinkers höger 6

7 6. DELARNAS FUNKTIONER / INSTÄLLNINGAR Hastighetsreglage (Nr 6 Fig. 3) Haren betyder snabbt och sköldpaddan långsamt. Genom att vrida på reglaget anger du den totala hastigheten som kan överföras via tumreglagen. Störningslampa (Nr 9 Fig. 3) När störningslampan blinkar har ett problem uppstått med din Skotmobil. Se sidan 16 för närmare information. Batteriindikator (Nr 7, Fig 3) Här finns tre olikfärgade områden: röd, gul och grön. När visaren pekar mot det gröna området är batterierna fulladdade. När visaren pekar mot det röda eller det gula området är det dags att ladda batterierna igen. Alarmknapp (Nr 11, Fig. 3) Alla blinkade lampor fram och bak blinkar samtidigt när du trycker på den här knappen. Reglage för hög/låg hastighet (Nr 3, Fig 3) När hastighetsreglaget hög/låg (Hi/Lo) står på Hi, kör Skotmobil med en normal hastighet. Står reglaget på Lo, då kör din Skotmobil med en låg hastighet. Tumreglage (Nr 2, Fig 3) När du trycker på höger tumreglage kör Skotmobil framåt. När du trycker på vänster tumreglage kör den bakåt. (Din återförsäljare kan byta plats för dessa funktioner om så önskas) Om du släpper båda tumreglage, aktiveras automatbromsen. Detta är också ditt "gasreglage". Ju djupare du trycker på reglaget desto snabbare kör du (hastigheten är beroende av om du har ställt in på haren/sköldpaddan). Inställning av styret (Nr 15, Fig. 3) För ned reglaget för att justera. Håll fast reglaget för att ställa in styret i ett bekvämt läge. Släpp därefter reglaget. Styret sitter nu fast. Använd aldrig detta reglage för att hänga på en väska eller något annat. Inställning av sittdjupet (Nr 7, Fig. 1) Dra upp reglaget som finns på underkanten på sitsens framsida, för att föra sitsen framåt eller bakåt. Inställning av ryggstödsvinkel (Nr 12, Fig. 1) Sitt rakt upp och belasta ej ryggstödet. Dra i spaken rakt upp för att frigöra ryggvinklingen. Luta er lätt bakåt för att justera ryggstödsvinkeln bakåt. Luta er lätt framåt och det fjäder belastade ryggstödet följer er framåt. Släpp spaken när önskad vinkel erhållits. Ett flertal fasta lägen finns att välja på. Reglage för rotering av sitsen (Nr 10, Fig. 1) För reglaget (10) på vänster sida bakåt för att kunna vrida på sitsen; för reglaget framåt igen för att låsa fast sitspositionen. Höjdinställning för armstöd (Nr 13, Fig. 1) På baksidan av armstöden finns ett reglage som du kan föra uppåt eller nedåt för att ändra höjden på respektive armstöd. Tippskydd (Nr 1, Fig. 3) 838 is är ett mycket stabilt fordon. Vid en ojämn belastning eller ryckig körning finns det dock en risk för att Skotmobil kan tippa över. I sådana situationer rekommenderas att montera på tippskydden. Reglage för friläge/körläge (Nr 2, Fig. ) När reglaget (2) står i position N (Neutral/friläge), kan Skotmobil föras framåt utan strömförsörjning. När reglaget står på D (Drive/körläge), kan Skotmobil köras. Normalt läge är D. 7

8 7. ANVÄNDA DIN Skotmobil Du kan göra följande inställningar för att förbättra komforten vid körningen. Ställa in sitsens position. Ställa in styrets höjd till ett bekvämt läge. Ställa in höjden på armstöden. Ställa in höjden på nackstödet. Ställa in ryggstödet i lämplig vinkel. 1. Kontrollera följande punkter innan du använder din Skotmobil: Att körreglaget står på D Att hastighetsreglaget står på sköldpaddan. Att hastighetsreglaget Hög/Låg står på Hög (Hi). 2. Ta plats på din Skotmobil och starta med tändningsnyckeln. Visaren på batteriindikatorn ska peka på grönt. Störningslampan ska inte blinka. 3. När dina händer vilar bekvämt på styret, ska tumreglagen vara inom bekvämt räckhåll. Med höger reglage kör Skotmobil framåt, med vänster kör du bakåt. När du släpper båda reglage stannar Skotmobil. ANMÄRKNING Det här fordonet är utrustat med ett automatiskt bromssystem. Släpp de båda tumreglagen för att stanna Skotmobil. 4. Styr din Skotmobil genom att vrida styret i den riktning du vill köra. 5. Börja med att öva på en plats utan hinder eller trafik. Börja med den lägsta hastigheten och kör rakt fram och gör därför några enkla svängar. När du känner dig säker kan du öka hastigheten genom att vrida på hastighetsreglaget mot haren. 6. När indikatorn för batteriet pekar på det röda eller gula området måste du ladda batteriet så snart du kan. ANMÄRKNING I det osannolika fall att en störning på manövreringspanelen uppstår, löser du detta genom att nollställa vilket du gör genom att slå av och på tändningsnyckeln. En störning på manövreringspanelen har ingen inverkan på Skotmobils hastighetsreglering. 7. Om din Skotmobil inte vill starta, kontrollerar du den automatiska säkringen på den bakre enheten (under bakluckan). Tryck på säkringen för att starta om din Skotmobil. 8. När du har kört färdigt slår du av Skotmobil genom att ta ur tändningsnyckeln. Detta gör du innan du stiger av. 9. När du inte ska använda din Skotmobil på ett tag bör du med en gång ladda upp batterierna. Se kapitel 8 Ladda batterierna. Kom ihåg följande regler Släpp tummreglagen för att stanna Skotmobil helt innan du växlar från att köra fram till att backa, eller tvärt om. Innan du svänger av måste du ta en relativt stor kurva med framhjulet eftersom bakhjulen tar en snävare kurva. Använd enbart Skotmobil på platser där det också går bra att gå. Använd alltid låg hastighet när du backar, kör nedför och uppför backar, trottoarer och på ojämna underlag. Övrig information för dagligt bruk När störningslampan börjar blicka kan felet identifieras och avhjälpas med hjälp av tabellen på sidan 16. 8

9 8. LADDA BATTERIERNA Batterierna för Skotmobil 838 är specialkonstruerade. Dessa batterier kan INTE jämföras med ett bilbatteri! Batterierna för Skotmobil 838 driver motorerna som kör fordonet, vilket innebär att de vid normal användning är tungt belastade. Batterierna fungerar bara optimalt när det är alltid hålls tillräckligt laddade. Vid dagligt bruk rekommenderas att även ladda batterierna varje dag. Det är en god vana att t.ex. ladda batterierna på natten. Det är ingen fara att låta batterierna laddas i 12 timmar, även när de redan är ganska fulladdade. Tekniskt sätt kan dessa batterier INTE ladda för ofta eller för mycket. P.M. De torra och underhållsfria batterierna är specialtillverkade för el-motordrift. Batterierna kan enkelt och säkert laddas hemma med den särskilda batteriladdaren. Batterierna är gastäta vilket förebygger läckage. Laddaren Den automatiska batteriladdaren har specialtillverkats för Skotmobilen och får inte användas för andra ändamål. Använd alltid rätt laddare för din Skotmobil 838, annars kan du skada din Skotmobil. Ladda batterierna 1. Parkera Skotmobil intill ett vägguttag. Slå av Skotmobil Sätt i kabeln från laddaren som har en kontakt med tre stift, i kontakten på Skotmobils styrstång. 3. Sätt i kontakten från laddaren i vägguttaget. För en detaljerad beskrivning av hur du laddar batterierna följer du instruktionerna i bruksanvisningen för laddaren. Allmänna anvisningar 1. Ta ut laddarens kontakt ur vägguttaget och ta först därefter ur kontakten från RvS Använd endast laddaren inomhus och utsätt den aldrig för regn och fukt. 3. Använd aldrig en förlängningssladd såvida detta inte är absolut nödvändigt. Det är alltid säkrare att inte använda en förlängningssladd och laddningen går då också snabbare. 4. Avbryt inte laddaningen eller avsluta inte halvvägs. Vänta alltid tills den gröna lampan är tänd. 5. Ladda batterierna regelbundet, även när du inte använder Skotmobilen särskilt ofta. Batteriernas livslängd Det är inte möjligt att exakt ange batteriernas livslängd. Livslängden är mycket beroende på hur ofta de används, lasten och laddningsfrekvensen. Uttjänta batterier bör lämnas till återvinning 9

10 9. SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL Underhåll av din Skotmobil Förutom kontroll av däcktryck, däckslitage och laddning av batterierna, är din Skotmobil 838 praktiskt underhållsfri. Håll din Skotmobil i ett allmänt gott skick. För att säkerställa att din Skotmobil alltid befinner sig i ett tekniskt gott skick, rekommenderas att du regelbundet utför följande kontroller: Dagligen: Testa blinkljusen och lyset innan du använder din Skotmobil i mörker eller vid dålig sikt. Varje kvartal: Testa att bromsen och motorns friläge fungerar. När frilägesreglaget står nedåt, ska det inte vara möjligt att föra Skotmobil framåt eller bakåt. Testa bromslåset. När frikopplingsreglaget står uppåt, ska den påslagna Skotmobils batteriindikator visa en störning. Skotmobil ska då inte kunna köras när du använder gasreglaget. Rengörning Klädsel, plasthöljena och hjulen Dessa kan rengöras med varmt vatten och ett milt ej skurande rengöringsmedel (allrengöringsmedel). Din Skotmobil kan poleras med en för billack lämplig polish. Torka torrt ordenligt efter rengöring med vatten. Använd aldrig en högtryckslang, om vatten tränger in i den elektriska enheten kan detta skada din Skotmobil. Desinfektera För desinfektion av klädseln kan du rengöra med 1% lösning av Lyortol eller Desogen. Skölj sedan av med vatten och torka ordentligt efteråt. Däck/lufttryck Lufttrycket i däcken för Skotmobil 838 alla fram- och bakhjul ska vara 3,5 bar. Ett för lågt tryck i hjulen ger en högre strömförbrukning vilket minskar din möjliga körsträcka. Däcken har en ventil, ungefär som på ett bildäck. Tekniskt underhåll Av säkerhetsskäl och för att förebygga olyckor som kan uppstå när man inte upptäcker slitage i tid, är det viktigt att låta serva din Skotmobil en gång i halvåret av en officiell RvS-återförsäljare. För att uppfylla högsta säkerhetsstandard i alla situationer och största möjliga tillförlitlighet med din Skotmobil 838, ska allt underhållsarbete utföras av en auktoriserad RvS-återförsäljare. Endast en behörig servicemontör känner till Skotmobils alla funktioner och har rätt verktyg. RvS-återförsäljaren kan upptäcka begynnande slitage i god tid och byta ut mot rätt originalreservdelar. Obs: Vårdslöshet och försumlighet att sköta och underhålla Skotmobil 838 reducerar tillverkarens ansvar. Förvaring av din Skotmobil När du inte ska använda Skotmobil på ett tag, är det bäst att förvara den på en torr plats. Omgivningstemperaturen får inte överstiga 40º eller vara under -10º Batterier Defekta batterier ska tas ur av en behörig RvS återförsäljare. Batterier får inte avyttras som hushållsavfall, utan bör lämnas till återvinning. Ladda batterierna regelbundet. När de inte ska används under en längre period ska de fortfarande laddas en gång i månaden. Detta på grund av att alla batterier laddas ur efter ett tag och att detta kan skada dem. 10

11 10. LÖSA PROBLEM Här följer ett antal förslag på hur några av de vanligaste problemen med Skotmobilen kan lösas. På manövreringspanelen finns ett antal självdiagnostiska varningslampor. För att avläsa en sådan lampa ska du först slå på Skotmobilen med tändningsnyckeln och räkna hur många gånger varningslampan blinkar. Övriga problem Vid laddningen av batterierna tänds inte den gröna lampan: Ta kontakt med din auktoriserade återförsäljare Skotmobil kör inte när du vrider om tändningsnyckeln: 1. Kontrollera batteriindikatorn på manövreringspanelen. 2. Kontrollera den självdiagnostiska lampan. Den ska vara tänd. Om den blinkar, se tabellen på sidan 16 för att fastställa problemet. 3. Kontrollera att alla elektriska kopplingar sitter fast ordentligt. 4. Ta kontakt med din auktoriserade återförsäljare om inget av ovanstående avhjälper problemet. Programmering Skotmobils köregenskaper kan anpassas genom programmeringsenheten. Du kan till exempel anpassa hastighet, styrning och bromsförhållanden. Av säkerhetsskäl får detta enbart göras av en erfaren fackman, så som importören eller återförsäljaren. Observera dock att vissa inställningar inte får ändras på grund av gällande lagstiftning. Programmerbara funktioner Max Min Maximal hastighet framåt Maximal hastighet bakåt Acceleration framåt Acceleration bakåt Inbromsning framåt Inbromsning bakåt

12 11. SÄRTAGNING AV Skotmobil Inga verktyg krävs vid särtagningen Skotmobil 838 för eventuell transport. Gör så här: Fig. 1: Ta av sitsen genom att vrida på handtaget (A) för att lossa på sittenheten och lyft av sitsen. Fig. 2: Ta bort bakluckan (B) från Skotmobil sitsen. Fig. 3: Lossa på kontakterna som förbinder den främre delen av skotern med den bakre. (C). Fig. 4: Lossa på kardborrebanden från batterierna (D). Fig. 5: Lossa på batterikontakterna (E). Fig. 6: Ta ur de två batterierna (E) Fig. 7: Ta bort korgen (F) och fäll ner styrstången (G) med hjälp av inställningsreglaget på styrstången Fig. 8: Efter särtagningen av Skotmobil ska du ha 5 huvuddelar. 12

13 12. HOPSÄTTNING AV Skotmobil För att sätta ihop Skotmobil utför du stegen för särtagningen i omvänd ordningsföljd. Här följer en sammanfattning av instruktionerna. 1. Använd inställningsreglaget på styrstången för att fälla upp styret. 2. Sätt korgen på plats. 3. Placera batterierna och sätt fast dem med kardborrebanden. Anslut batterikontakterna. 4. Sätt på bakluckan. 5. Lossa på sitsen genom att vrida den åt vänster. Placera hylsan och sitsen på stolstången. Vrid fast reglaget genom att föra det åt höger. Spann fast sitsens inställningsreglage under stolsitsen innan du sätter dig. 13. Transport Vid transport i en bil eller på ett flak, måste Skotmobil 838 bindas fast ordentligt. Lyft aldrig Skotmobil i plastdelarna, styret eller armstöden. Före transporten kan sitsenheten ta av och styrstången fällas ner. Se kapitel 11. För fastspänning av din Skotmobil 838 i bilen ska bälten/remmar dras igenom öglorna som har markerats med gult. Leverantören ansvarar inte för någon som helst skada som uppstått under transport av användaren. Sitt alltid på ett bilsäte och använd säkerhetsbäste. Vid en olycka kan Skotmobils stabilitet inte garanteras. Skotmobil ska vara avstängd under transporten. 14. Tekniska specifikationer Modell Skotmobil 838 Klass C Hjul 3st x 320 mm / 13 Längd, total (med tippskydd) 1455 mm Bredd, total 670 mm Vikt (utan batterier) 97 kg Vikt (tyngsta del, isärtagen, 5 delar) 49 kg Hindertagning 120 mm Frigång 140 mm Lutning, max 12º Brukarvikt, max 160 kg Hastighet, framåt 6-15 km/h Hastighet, bakåt 0-6 km/h Körsträcka 40 km Broms Elektrisk / mekanisk Vändutrymme 2200 mm Batterier 2x12V (56Ah) Batteriladdare 24V, 8A 13

14 15. GARANTI För Skotmobil 838 gäller två års garanti och för material- och tillverkningsfel. Garantin gäller inte för normalt slitage på utbytbara delar (däck o. dyl.), skada till följd av överbelastning, fel hantering, skador till följd av våld eller sådant underhåll eller reparationer som utförts av en ej auktoriserad montör eller underhållstekniker. Vänd dig alltid till din auktoriserade återförsäljare. Av försäkringsskäl får reparationer enbart utföras av en auktoriserad RvS-återförsäljare och enbart originalreservdelar får användas. Tillverkare: Chien Ti Enterprise Co., Ltd Modell: RvS 838 Maximal lastvikt: 160 kg. Sitsen uppfyller följande normer: Krav och testmetoder för statisk provning, krockprovning och materialtrötthet (ISO ) Elektriska system och drivsystem för elektriska rullstolar, krav och testningsmetod (ISO ) Klimatprovning i enlighet med ISO Krav på gnistbildningsmotstånd i enlighet med ISO ÖVRIGT Sitsbälte Skotmobil 838 kan förses med ett sitsbälte om behov finns. Bältet monteras i fästet under sitsen, ett på varje sida. 14

15 Bruksanvisning Skotmobil 838, art.nr. BR-skotmobil Bruksanvisning -838 Rev 01/2006 SKOTMOBIL 838 Art.nr. Br-Forma Rev 01/2006 RvS Rehab AB Box Huddinge SWEDEN Tel: Fax:

SKOTMOBIL 737. Instruktions och skötselanvisning. Art.nr. BR-SM737 uppl. 05-05

SKOTMOBIL 737. Instruktions och skötselanvisning. Art.nr. BR-SM737 uppl. 05-05 SKOTMOBIL 737 Instruktions och skötselanvisning Art.nr. BR-SM737 uppl. 05-05 SKOTER 737 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Introduktion Säkerhetsföreskrifter 1 Beskrivning av skotern 2-5 Isärtagning av skotern 6-7 Laddning

Läs mer

KORTINFORMATION SCOOTER,

KORTINFORMATION SCOOTER, S Bruksanvisning KORTINFORMATION SCOOTER, MODELL.363-3-HJULS MODELL.364-4-HJULS Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Förord... 3 Tändningsnyckel... 4 Laddning av batteri... 4 Säkringar... 5 Huvudsäkringar...5

Läs mer

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013 medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - November 2013 SE Bruksanvisning Styrspak DX2-REM420 Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: (+46) 303 245 200 Fax: (+46) 303 245 228 Snabbguide P9-0291-Q

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS FÖRE ANVÄNDNING

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS FÖRE ANVÄNDNING Anvisningar och säkerhetsinstruktioner för brukare av Mini Crosser med brukarvikt över 150 kg Tillägg till bruksanvisning för Mini Crosser 130T vid brukarvikt över 150 kg SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS

Läs mer

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Produkt Läs igenom denna bruksanvisning före användning av BREEZE. BREEZE är en modernt designad rollator. Den kan lätt fällas ihop, är ergonomiskt utformad

Läs mer

Bruksanvisning Anton

Bruksanvisning Anton Bruksanvisning Anton 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning Bruksanvisning...

Läs mer

Luca Q-class, Luca E-class

Luca Q-class, Luca E-class medemagruppen Snabbguide Luca Q-class, Luca E-class Innehåll Snabbguide You-Q Luca...3 Inledning...3 Användaren...4 Användningsmiljö...4 Kontrollera rullstolen före användning...5 Använda rullstolen...5

Läs mer

Instruktion EL SE

Instruktion EL SE SE Instruktion - 3313EL Innehållsförteckning Hur man cyklar med 3313EL...3 Trehjuling...3 Elassistans...3 Löpande underhåll...3 Beskrivning av systemet...4 Batteri...4 Laddning av batteriet...4 Laddnivå

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El ANVÄNDARMANUAL VELA Tango SE VARIANT: 300 & 300EL Manual nr 105462 VELA Tango 300 VELA Tango 300El INNEHÅLL 1.0. INLEDNING 3 1.1. SÄKERHET 4 1.1.1. Användning 4 1.1.2. Transport 4 1.2. REKLAMATIONSRÄTT

Läs mer

Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual. www.gyroway.se

Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual. www.gyroway.se Gyroway X-7 En självbalanserande scooter Användarmanual www.gyroway.se 1 Innehåll 1. Introduktion......2 2. Modell.....3 3. Produktspecifikation 3 4. Produktfakta 4 4.1 Styre... 4 4.2 Kontrollpanel...5

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera.

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera. Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Bältesstol 15-25 kg. Bälteskudde 9-36 kg. Testad och godkänd enligt

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Bältesstol 15-25 kg. Bälteskudde 9-36 kg. Testad och godkänd enligt Bruksanvisning Keezone Bältesstol 15-25 kg Bälteskudde 9-36 kg Testad och godkänd enligt ECE R44 / 04 Viktig information Tack för att du har valt en bilbarnstol från Axon Kids. Teamet bakom Kidzofix har

Läs mer

& SÄKERHETSÅTGÄRDER innan du använder detta fordon, läs denna bruksanvisning noggrant för att bekanta dig med hur golfcruisern fungerar.

& SÄKERHETSÅTGÄRDER innan du använder detta fordon, läs denna bruksanvisning noggrant för att bekanta dig med hur golfcruisern fungerar. Använd endast originaldeiar och återförsäljare för deiar och service. Goif Cruiser WMt QÉ?SGöOG};2Oa INNEHÅLLSFÖRTECKNING: Säkerhetsåtgärder 1 Säker körning...,.,, 2 Tekniska specifikationer. 3 Teknisk

Läs mer

Adventus Brukarmanual

Adventus Brukarmanual Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, , Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2017-03 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

Vid fel och frågor angående den lånade elrullstolen kontakta Hjälpmedel Västernorrland via telefon:

Vid fel och frågor angående den lånade elrullstolen kontakta Hjälpmedel Västernorrland via telefon: Att låna elrullstol Elrullstolen gör att du kan röra dig friare men att köra en elrullstol är också förenat med ansvar och vissa risker. Du måste kunna köra elrullstolen utan att utsätta dig själv eller

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL E-GREEN MEDIO: P SERIE

ANVÄNDARMANUAL E-GREEN MEDIO: P SERIE ANVÄNDARMANUAL E-GREEN MEDIO: P SERIE 1. Introduktion Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Produktbeskrivning 2.1 Ramnummer 3. Funktioner/innställningar 3.1 Batteri -/felindikator 3.2 Assistans funktion

Läs mer

Manual för Elektrisk scooter

Manual för Elektrisk scooter Manual för Elektrisk scooter Page1 Var alltid försiktig när du kör Använd hjälm och rätta dig efter regler som finns. VIKTIGT Batteriunderhåll och laddningsinstruktioner Scootern måste vara laddad första

Läs mer

Svan Lift Brukarmanual

Svan Lift Brukarmanual Svan Lift 1 Svan Lift Svan Lift hjälper den som har svårt att resa sig eller sätta sig på toaletten. Svan Lift förankras i toaletten eller väggen med de medföljande stagen. Svan Lift kan lyfta dels med

Läs mer

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 EC Declaration of Conformity... 2 Easywheel... 3 Leveranskontroll... 3 Ingående komponenter... 3 Identifiering och märknig av Easywheel... 4 CE-märkning...

Läs mer

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING DOLOMITE JAZZ Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. BRUKSANVISNING Läs noga igenom bruksanvisningen före användning. Rollatorn är anpassad för både inom- och utomhusbruk. SV BRUKSANVISNING

Läs mer

Brukarmanual Art nr Lift Brukarmanual. Svan Care, Alvägen 1, Ludvika, tel

Brukarmanual Art nr Lift Brukarmanual. Svan Care, Alvägen 1, Ludvika, tel Lift 1 Lift Lift är en elektriskt höj- och sänkbar toalettsits, och hjälper den som har svårt att resa sig eller sätta sig på toaletten. Lift förankras i toaletten eller väggen med de medföljande stagen.

Läs mer

KORTINFORMATION CITYLINER 312/412,

KORTINFORMATION CITYLINER 312/412, S Bruksanvisning KORTINFORMATION CITYLINER 3/4, MODELL.363-3-HJULS MODELL.364-4-HJULS Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Förord... 3 Tändningsnyckel... 4 Laddning av batteri... 4 Säkringar...

Läs mer

Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel. - Manual -

Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel. - Manual - Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel - Manual - SJÖSALA ELCYKEL SJÖSALA ELCYKEL Lycka till med din nya elcykel. Läs noggrant igenom den här bruksanvisningen. Den innehåller information om underhåll och hur

Läs mer

Användarbok. Briv Balance Scooter

Användarbok. Briv Balance Scooter Användarbok Briv Balance Scooter Tack för att du valde Smart Balance Scooter från BRIV! Innan du åker på din Smart Balance Scooter första gången, läs noga igenom hela användarhandboken! Kom ihåg att, varje

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan

Läs mer

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40.

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40. Användarmanual SPARK 1 Laddhandtagets delar 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK Vi på Charge Amps är övertygade

Läs mer

.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s

.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s Hygiea Resa Dusch- och toalettstol Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING GENERELT 3 INLEDNING 3 ANVÄNDING 3 FÖRVÄNTAT LIVSLÄNGD 3 GARANTI 3 RESERVDELA, KLAGOMÅL 3 SÄKERHET 4 ANVÄNDING 4 VARNING 4 RISK AV

Läs mer

medemagruppen Förskrivarinformation Jazzy 1103 P9-0200-T ver. 2.0.0 - Februari 2011

medemagruppen Förskrivarinformation Jazzy 1103 P9-0200-T ver. 2.0.0 - Februari 2011 medemagruppen P9-0200-T ver. 2.0.0 - Februari 2011 SE Förskrivarinformation Jazzy 1103 Här hittar du Minicrosser i Sverige Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245 200 Fax: +46

Läs mer

Balder Finesse Brukarmanual / ståfunktion

Balder Finesse Brukarmanual / ståfunktion Balder Finesse Brukarmanual / ståfunktion 74381A 04-08-20 Etac AB, Box 203, SE-334 24 Anderstorp Tel. +46/371-58 73 00, Fax. +46/371-58 73 90 www.etac.com 1 SE Balder Finesse med ståfunktion Detta är en

Läs mer

Decon Wheel 31433 Hyltebruk Tel. 0345 40880 Fax 0345 40895 www.deconwheel.se

Decon Wheel 31433 Hyltebruk Tel. 0345 40880 Fax 0345 40895 www.deconwheel.se Decon Wheel 31433 Hyltebruk Tel. 0345 40880 Fax 0345 40895 www.deconwheel.se Varning. Läs noga igenom bruksanvisningen. Den innehåller viktig information och anvisningar. Undvik att sträcka dig in under

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet

Läs mer

Kortfattad bruksanvisning Svenska

Kortfattad bruksanvisning Svenska Kortfattad bruksanvisning Svenska HD Balance Komfortrullstol Denna bruksanvisning är ett komplement till den fullständiga bruksanvisningen. Läs alltid den fullständiga versionen innan rullstolen tas i

Läs mer

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE FORTRESS-CALYPSO 1010189C

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE FORTRESS-CALYPSO 1010189C BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE FORTRESS-CALYPSO 1010189C 2 Svenska... 4 Suomi... 54 3 4 Svenska 2009 Handicare Med ensamrätt. Informationen i den här bruksanvisningen får inte reproduceras och/eller publiceras

Läs mer

BRUKSANVISNING FORTRESS-CALYPSO TR4000-0034 EAN: 7331769014872 1009496A

BRUKSANVISNING FORTRESS-CALYPSO TR4000-0034 EAN: 7331769014872 1009496A BRUKSANVISNING FORTRESS-CALYPSO TR4000-0034 EAN: 7331769014872 1009496A Svenska 2009 Handicare Med ensamrätt. Informationen i den här bruksanvisningen får inte reproduceras och/eller publiceras i någon

Läs mer

Eloflex W BRUKSANVISNING

Eloflex W BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Läs igenom hela denna dokumentation innan du använder ditt Eloflex-tillbehör för att vara säker på att du använder den på ett sätt som är riskfritt, och som inte skadar dig, din omgivning

Läs mer

STERLING OPAL 3 & 4 Information till tekniker

STERLING OPAL 3 & 4 Information till tekniker S U N R I S E M E D I C A L STERLING OPAL 3 & 4 Information till tekniker Art nr: S Opal Man T 2010 Sunrise Medical AB, Britta Sahlgrens gata 8A 421 31 VÄSTRA FRÖLUNDA Tel nr 031-748 37 00 Fax nr 031-748

Läs mer

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning

Läs mer

medemagruppen Mini Crosser M 1 HD Snabbguide P9-0133-Q ver. 1.0.0 - Juni 2012

medemagruppen Mini Crosser M 1 HD Snabbguide P9-0133-Q ver. 1.0.0 - Juni 2012 medemagruppen P9-0133-Q ver. 1.0.0 - Juni 2012 SE Snabbguide Mini Crosser M 1 HD Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: (+46) 303 245 200 Fax: (+46) 303 245 228 Quick guide P9-0133-Q 2 av

Läs mer

Invacare Moover Delta II

Invacare Moover Delta II Invacare Moover Delta II Oberoende och säkerhet Invacare Moover Delta scooter är konstruerad för att skapa ökade möjligheter till utomhusliv. Moover Delta med tonvikt på säkerhet, användarvänlighet och

Läs mer

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig

Läs mer

Om våra produkter. Rollator delar A E L I K

Om våra produkter. Rollator delar A E L I K Bruksanvisning A Om våra produkter Tack för att Du valt vår rollator! Vi rekommenderar att Du läser igenom hela en innan Du börjar använda produkten. Rollatorn är avsedd för både inom- och utomhusbruk,

Läs mer

Golfvagn bruksanvisning E3/R3

Golfvagn bruksanvisning E3/R3 Golfvagn bruksanvisning E3/R3 1. Monteringsanvisningar Läs och följ dessa anvisningar noga så dröjer det inte så länge innan du kan köra ut på golfbanan 1- Sätt fast bakhjulet genom att släppa på snabbspärren

Läs mer

MGB Delivery. Bruksanvisning

MGB Delivery. Bruksanvisning MGB Delivery Bruksanvisning Förord Tack för att du har köpt en MGB Delivery Läs noga igenom denna bruksanvisning innan du börjar använda din El-flakmoped.. Det kommer hjälpa dig att få maximal glädje av

Läs mer

Så här fungerar din nya rollator. Volaris S7

Så här fungerar din nya rollator. Volaris S7 Så här fungerar din nya rollator Volaris S7 1 Grattis till din nya rollator! Volaris S7 kommer på många sätt att göra din vardag lättare. För att du ska lära känna din nya rollator ber vi dig att noga

Läs mer

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

WUB5511 Elektrisk Värmefilt WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd

Läs mer

LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341

LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341 LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341 LÄS OCH FÖLJ DESSA INSTRUKTIONER NOGA Keelers litiumladdare och handtag Läs detta instruktionsavsnitt noga innan du använder din Keelerprodukt.

Läs mer

www.active-walker.com

www.active-walker.com www.active-walker.com 1 1. INNEHÅLL 1. Innehåll 2. Inledning 3. Tekniska data 4. Bruk och underhåll 5. Justering for komfort 6. Hopfällning och Uppfällning 7. Personlig säkerhet 8. Operation 9. Specifikationer

Läs mer

HC5440/80 HC5440/15 HC3420/80 HC3420/15. User manual

HC5440/80 HC5440/15 HC3420/80 HC3420/15. User manual User manual HC5440/80 HC5440/16 HC5440/15 HC3424/80 HC3420/80 HC3420/17 HC3420/15 1 98 SVENSKA Introduktion Gratulerar till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support

Läs mer

Mini Crosser 115S - 125S - 130S - 140S

Mini Crosser 115S - 125S - 130S - 140S BRUKSANVISNING Mini Crosser 115S - 125S - 130S - 140S SERIE NUMMER: - - LEVERANSDATUM: / 200 MODELL 4W STANDARDMODELL LEVERERAD AV: 21.03.2001 HSB I N N E H Å L L S F Ö R T E C K N I N G Kapitel 1 Introduktion...-

Läs mer

medemagruppen Mini Crosser M1 4W Kabin Förskrivarinformation P9-0151-T ver. 2.0.0 - December 2011

medemagruppen Mini Crosser M1 4W Kabin Förskrivarinformation P9-0151-T ver. 2.0.0 - December 2011 medemagruppen P9-0151-T ver. 2.0.0 - December 2011 SE Förskrivarinformation Mini Crosser M1 4W Kabin Här hittar du Minicrosser i Sverige Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245

Läs mer

Bruksanvisning Radiovägen 3, 135 48 Tyresö +46(0) 8-776 26 54 www.superiorstanding.com e.mail : info@superiorstanding.com Artnr: S333001 Version: 1.

Bruksanvisning Radiovägen 3, 135 48 Tyresö +46(0) 8-776 26 54 www.superiorstanding.com e.mail : info@superiorstanding.com Artnr: S333001 Version: 1. Bruksanvisning Grattis! Vi vill börja med att gratulera dig till din nya Superior. Denna stårullstol är avsedd att användas varje dag, ute och inne, hemma och på jobbet. Superior är tillverkad av höghållfastighetsstål

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara

Läs mer

Brukarmanual. Next och Next Comfort, svensk 74682D 09-08-24

Brukarmanual. Next och Next Comfort, svensk 74682D 09-08-24 Brukarmanual Next och Next Comfort, svensk 74682D 09-08-24 Next, Next Comfort Innehåll Sidan Hantering... 3-5 Sittkomfort... 6-7 Överflyttning... 8 Körteknik... 9-10 Biltransport... 11 Felsökningsschema...

Läs mer

Quadraglo. MSD0320 Bruksanvisning. Varning! Varning! ÅLDER FRÅN 8 ÅR. Läs denna bruksanvisning innan Ni använder produkten ------ 1 ------

Quadraglo. MSD0320 Bruksanvisning. Varning! Varning! ÅLDER FRÅN 8 ÅR. Läs denna bruksanvisning innan Ni använder produkten ------ 1 ------ ÅLDER FRÅN 8 ÅR Quadraglo MSD0320 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning innan Ni använder produkten Varning! - Tänk på följande vid användningen av laddaren: Vid rök, stark lukt eller ljud, bör Ni stänga

Läs mer

200 E-SCOOTER 5.5 Inch 36V 4.2Ah SVENSK BRUKSANVISNING

200 E-SCOOTER 5.5 Inch 36V 4.2Ah SVENSK BRUKSANVISNING 200 E-SCOOTER 5.5 Inch 36V 4.2Ah SVENSK BRUKSANVISNING Item Description Parameters 1 Folding size(cm) 1100mm*420mm*235mm 2 Unfolding size(cm) 970mm*420mm*1100mm 3 N.W/G.W 10kg/12KG 4 Material Aluminum

Läs mer

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61 WCS-61 Bruksanvisning för Wonder Core Smart Innan du börjar använda träningsredskapet läs igenom avsnittet Säkerhetsinformation noggrant för att säkerställa en korrekt användning. När du har läst igenom

Läs mer

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

MSS 5572 Elektrisk Knivslip MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du

Läs mer

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Bruksanvisning Cykeln är vid leverans monterad och klar att användas. Sadel och styre kan justeras. Använd cykeln med omtanke, det är inte en tvåhjulig cykel. Låna

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

Användarinstruktion. Oscar Rullstol 525

Användarinstruktion. Oscar Rullstol 525 Användarinstruktion Oscar Rullstol 525 1 180903 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Innan rullstolen används... 3 Handhavande...

Läs mer

ENDURO BC101-1 Ref: BC101-UM-TKI-0415-Rev.A.

ENDURO BC101-1 Ref: BC101-UM-TKI-0415-Rev.A. ENDURO BC101-1 Förpackningens innehåll 1 2 3 ENDURO BC101-2 Montering och inkoppling Fig.1 Fig.2 ENDURO BC101-3 Användning av appen Fig.3 J H H G G C C D D B B M N O L K I A E F ENDURO BC101-4 Användning

Läs mer

Oktober 2006. Elrullstolen som som förvandlas till till ett ett framsäte UPPFINNINGAR FÖR LIVSKVALITÉ

Oktober 2006. Elrullstolen som som förvandlas till till ett ett framsäte UPPFINNINGAR FÖR LIVSKVALITÉ Oktober 2006 Elrullstolen som som förvandlas till till ett ett framsäte i din i din bil bil UPPFINNINGAR FÖR LIVSKVALITÉ Elrullstolen som förvandlas till ett framsäte i din bil Nu kan Du som kör elrullstol

Läs mer

Användarmanual. Innehållsförteckning Överblick av El-cykeln

Användarmanual. Innehållsförteckning Överblick av El-cykeln Användarmanual Innehållsförteckning Överblick av El-cykeln----------------------------------------2 Specifikationer------------------------------------------------2 Display---------------------------------------------------------3

Läs mer

medemagruppen Bruksanvisning 3-18 Cykel

medemagruppen Bruksanvisning 3-18 Cykel medemagruppen 3-18 Cykel Kära kund! Först av allt vill vi tacka dig för den tillit du har visat oss genom att köpa vår produkt. Vi rekommenderar att du läser igenom bruksanvisningen samt användar- och

Läs mer

BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL

BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL INNEHÅLL Diagram delar 2 Användning och säkerhet 3 1. Laddningsinformation 3 2. Innan du cyklar 3 3. Börja cykla 3 4. Cykla 3 5. Stanna och parkera 3 6. Lossa batteriet från

Läs mer

Bruksanvisning

Bruksanvisning 2 1 3 4 6 5 8 9 7 Bruksanvisning Tack... för att du har valt en Svenstol! Svenstols 24-timmarsstolar är specialutvecklade för permanent användning dygnet runt. Alla delar är därför utformade för kontinuerligt

Läs mer

Bruksanvisning. Amfibi. Hygienstol. Amfibi XL 56-204

Bruksanvisning. Amfibi. Hygienstol. Amfibi XL 56-204 Bruksanvisning Amfibi Hygienstol Amfibi XL 56-04 Laddning av batteri (Bure El/Bure Double/Bure Extra) Upp Ned Laddning av batteri ska ske då gåbordet inte används. (Batteriet kan aldrig överladdas.) Laddning

Läs mer

ComfortSystem. Instruktioner för användare av Sängryggstöd. ComfortSystem vår erfarenhet din trygghet. - vår erfarenhet din trygghet

ComfortSystem. Instruktioner för användare av Sängryggstöd. ComfortSystem vår erfarenhet din trygghet. - vår erfarenhet din trygghet Instruktioner för användare av Sängryggstöd Comfortabel Sängryggstöd är ett enkelt och lättmonterat hjälpmedel för privatsängar i hemsjukvård eller liknande. Ryggstödet skall placeras på en resår- eller

Läs mer

NOVIPro TELESKOPSTEGE

NOVIPro TELESKOPSTEGE NOVIPro TELESKOPSTEGE TELESKOPSTEGE AV ALUMINIUM, 3,20 M SP typkontrollsnr SC2299-12 Godkänd enligt: SS 2091 Tillverkad enligt: EN 131-1:2007 Tack för att du bestämde dig för att köpa vår produkt! Vi gör

Läs mer

Harry, Heathfieldstol

Harry, Heathfieldstol Harry, Heathfieldstol Denna bruksanvisning ger information om användningsområde och skötselråd för Harry, Heathfield stolen samt beskrivning av några av de vanligaste tillbehören. Genom att läsa igenom

Läs mer

NINE EAGLES Sky Climber NINE EAGLES04.NE776B vol. 1

NINE EAGLES Sky Climber NINE EAGLES04.NE776B vol. 1 NINE EAGLES Sky Climber NINE EAGLES04.NE776B vol. 1 Tack för att du valt en Nine Eagles produkt. Vi hoppas att du har roligt med produkten. Läs instruktionerna noggrant, de ger goda råd. Kom alltid ihåg

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 B R U K S A N V I S N I N G Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 Följ allltid nedanstående säkerhetsföreskrifter vid användning av massagedynan,

Läs mer

6 ACS-Systemet (Advanced Control System)

6 ACS-Systemet (Advanced Control System) 6 ACS-Systemet (Advanced Control System) 6.1 Manöverboxens utförande 1) Display för batteriladdning 2) Display för körprogram 3) Hastighet upp 4) Varningsblinkers 5) Vänster blinkers 6) Joystick 7) Statusdisplay

Läs mer

Maxlast: 125kg. Visuell inspektion Gör regelbundna funktionskontroller på lyften. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador.

Maxlast: 125kg. Visuell inspektion Gör regelbundna funktionskontroller på lyften. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador. Manual 1 5 MiniLift125 är en elektrisk uppresningslyft för personer med nedsatt rörlighet. Den är utvecklad för inomhusbruk och för att på ett skonsamt sätt resa upp en person till stående tillsammans

Läs mer

HRM ROLLATOR BRUKSANVISNING

HRM ROLLATOR BRUKSANVISNING HRM ROLLATOR BRUKSANVISNING HRM Rollator är en standardrollator som är byggd för att underlätta användarens gående och därmed öka rörelsefriheten. HRM Rollator är i stort sett underhållsfri och därför

Läs mer

Instruktion. E-Green Medio

Instruktion. E-Green Medio Instruktion E-Green Medio Innehållsförteckning 1. Introduktion... 3 2. Produktbeskrivning... 4 2.1 Ramnummer... 4 3. Funktioner/inställningar... 5 3.1 Batteri -/felindikator... 5 3.2 Assistans funktion...

Läs mer

BRUKSANVISNING. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

BRUKSANVISNING. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400 BRUKSANVISNING VELA Salsa SE VARIANT: 100/110/120/130/400 Manual nr. 105042 VELA Salsa 100 VELA Salsa 110 VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1.0. INLEDNING 3 1.1. SÄKERHET

Läs mer

Bruksanvisning Innehållsförteckning

Bruksanvisning Innehållsförteckning Bruksanvisning Innehållsförteckning 1 Översikt över delar...70 1.1 Styrreglage... 70 1.2 Batteri och laddare... 71 2 Styrreglage...72 2.1 Styrreglagets funktioner... 72 2.2 Ledhjälp och boost-funktion...

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL. CLASSIC 3 / 7 växlar

ANVÄNDARMANUAL. CLASSIC 3 / 7 växlar ANVÄNDARMANUAL CLASSIC 3 / 7 växlar C-PACT CITY DAM 3 / 7 växlar CITY HERR 7 växlar Grattis till din nya Lifebike Elcykel! Lifebike är en cykel med elmotor. Fördelen är att den underlättar cyklingen när

Läs mer

Smartboard manual/bruksanvisning

Smartboard manual/bruksanvisning Smartboard manual/bruksanvisning 1 Smartboard manual/bruksanvisning KÄRA KUND, Tack för att du har valt en Smartboard ifrån Hobbex. Vi hoppas att du kommer få mycket glädje av den. Tänk på att läsa hela

Läs mer

Exterior 90. Bruksanvisning

Exterior 90. Bruksanvisning Exterior 90 Bruksanvisning SV Innehållsförteckning Du har fått en Permobil Exterior 90 För att du skall få största möjliga nytta av stolen är det viktigt att den används på rätt sätt. Vi vill därför att

Läs mer

Bruksanvisning Innehållsförteckning

Bruksanvisning Innehållsförteckning Bruksanvisning Innehållsförteckning 1 Översikt över delar...89 2 Skärm och styrreglage... 91 2.1 Styrreglagets funktioner... 91 2.2 Funktionsskärm... 93 2.3 Gasreglage... 96 3 Batteri och laddare...97

Läs mer

Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor

Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Watersnake elektriska motorer Gratulerar och välkommen till en värld av tysta motorer. Du kommer inte att ångra ditt köp av en lättviktsmotor från Jarvis

Läs mer

Innehållsförteckning Förord... 3 Bromssystem... 4 Laddning av batteri... 5 Säkringar... 5 Manöverbox... 6 Armstöd... 6

Innehållsförteckning Förord... 3 Bromssystem... 4 Laddning av batteri... 5 Säkringar... 5 Manöverbox... 6 Armstöd... 6 Innehållsförteckning Förord... 3 Bromssystem... 4 Inbromsning av rullstol...4 Nödbromsning...4 Låsa bromsen...4 Omkoppling till körning...4 Lossa bromsen...4 Omkoppling till frikopplat läge...4 Laddning

Läs mer

medemagruppen P T ver Maj 2011 Förskrivarinformation Mini Crosser M Joy

medemagruppen P T ver Maj 2011 Förskrivarinformation Mini Crosser M Joy medemagruppen P9-0158-T ver. 1.0.1 - Maj 2011 SE Förskrivarinformation Mini Crosser M Joy Här hittar du Minicrosser i Sverige Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245 200 Fax:

Läs mer

Bruksanvisning KORTINFORMATION OPTIMUS 2 / OPTIMUS 2S TOURING 928 U, MODELL Vi gör människor rörliga.

Bruksanvisning KORTINFORMATION OPTIMUS 2 / OPTIMUS 2S TOURING 928 U, MODELL Vi gör människor rörliga. S Bruksanvisning KORTINFORMATION OPTIMUS / OPTIMUS S TOURING 98 U, MODELL. Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Förord... Bromssystem... 4 Inbromsning av rullstol...4 Nödbromsning...4 Låsa trumbromsen...4

Läs mer

Lift Bruksanvisning. 2015-05-05/ ver 10 Bruksanvisning Art nr: 10780

Lift Bruksanvisning. 2015-05-05/ ver 10 Bruksanvisning Art nr: 10780 2015-05-05/ ver 10 Bruksanvisning Art nr: 10780 Lift Bruksanvisning VIKTIGT Lift får ej användas, servas eller rengöras av personer som ej läst eller tagit del av informationen i denna Bruksanvisning.

Läs mer

n-abler är lämplig för alla åldersgrupper med motoriska svårigheter och för dem som arbetar långa perioder vid datorn.

n-abler är lämplig för alla åldersgrupper med motoriska svårigheter och för dem som arbetar långa perioder vid datorn. n-abler Trackball Produktbeskrivning n-abler Trackball är särskilt utformad för datoranvändare med begränsad handkontroll, motoriska svårigheter, dålig hand-öga-koordination, begränsad fingerfärdighet,

Läs mer

Innehåll/lista. 1. 4st M5 Bult till fotplatta. 10. Fotplatta. 2. 2st Rörklämma till fotplatta st 8mm bult hatt Trycks på M8 bultar

Innehåll/lista. 1. 4st M5 Bult till fotplatta. 10. Fotplatta. 2. 2st Rörklämma till fotplatta st 8mm bult hatt Trycks på M8 bultar Innehåll/lista 1. 4st M5 Bult till fotplatta 2. 2st Rörklämma till fotplatta 10. Fotplatta 3. 12st mm bult hatt Trycks på M bultar 4. 2st 12mm bult hatt. 11. 2st Stöd med böjt fäste 5. 2st Låssprintar

Läs mer

Så här fungerar din nya rollator

Så här fungerar din nya rollator Viktigt, läs innan användande! SV Så här fungerar din nya rollator Volaris S7 SMART Grattis till din nya rollator! Volaris S7 SMART kommer på många sätt att göra din vardag lättare. För att du ska lära

Läs mer

Roomba. Inomhusrollator. Bruksanvisning

Roomba. Inomhusrollator. Bruksanvisning DE DE Roomba Inomhusrollator Bruksanvisning Rollatorns delar 1 2 9 4 8 12 6 7 5 11 10 1. Handtag 7. Framhjul 2. Bromshandtag 8. Korg. Parkeringsbroms 9. Bricka 4. Sprint för höjdjustering 10. Bromswire

Läs mer

Demensföreningen på Åland

Demensföreningen på Åland Demensföreningen på Åland Information till medlemmarna 11 februari 2015 Inköp av parcykel typ Trident Pegasus I höstas väcktes i styrelsen en fråga om att föreningen skulle kunna köpa in en så kallad parcykel,

Läs mer

De rödmarkerade siffrorna nedan refererar till numren du finner på illustrationen på insidan av omslaget.

De rödmarkerade siffrorna nedan refererar till numren du finner på illustrationen på insidan av omslaget. SE SE Välkommen som användare av ett hjälpmedel från TOPRO Alla hjälpmedel från TOPRO är utvecklade, designade och tillverkade i Norge. Tack vare avancerad produktion, utrustning med hög kvalitet och gott

Läs mer

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R44 04. 2-3 15-36 kg 4-12 år

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R44 04. 2-3 15-36 kg 4-12 år Framåtvänd Instuktionsbok ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 2-3 15-36 kg 4-12 år 1 ! Tack för att du valt BeSafe izi Up FIX BeSafe har utvecklat denna produkt noggrant och med omsorg för att skydda ditt barn

Läs mer

VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN.

VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN. VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN. VID FÖRSTA UPPLADDNING SKALL BATTERIET LADDAS I 24 TIMMAR. NÄR BATTERIET HÅLLER PÅ ATT BLI URLADDAT HÖRS DET

Läs mer

medemagruppen Förskrivarinformation Mini Crosser M 1 P T ver Februari 2011

medemagruppen Förskrivarinformation Mini Crosser M 1 P T ver Februari 2011 medemagruppen P9-0155-T ver. 2.0.1 - Februari 2011 SE Förskrivarinformation Mini Crosser M 1 Här hittar du Minicrosser i Sverige Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245 200 Fax:

Läs mer

Bruksanvisning Innehållsförteckning

Bruksanvisning Innehållsförteckning ruksanvisning Innehållsförteckning 1 Översikt över delar...98 1.1 Styrreglage... 98 1.2 Laddare för batteri under pakethållaren... 99 2 Styrreglage...100 2.1 Styrreglagets funktioner... 100 3 Gasreglage...103

Läs mer

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning Thunderbird Storm Thunderbird Storm Innehållsförteckning Inledning.................................................................... Introduktion Säkerheten främst................................................

Läs mer