Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2013

Transkript

1 Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2013

2 w % i q?landskñonag å _L 3. 5 *KONTOR OCH LAGER & _VV*:IjELEGR.K/I ADRES\SL:...o.?. HEL/MER s, LAf/ps/røg/Lymi* v g V

3 Iforrespondenten, Landskrona Tid- g ning yttrar z sitt nummer får 30 April 1891: Velocipedsporten håller här i Sverige, så val i stad som pa landsbygden, på att vinna allt större terräng, ochgdetta med ratta för dess hygieniska och praktiska nytta. Men för dess allmåinnare ut- bredning är det naturligtvis af vigt att erkåindt goda och prisbilliga velocipedei tillhandahållas all- mänheten. detta ändamål hafva tvenne i hjulsporten erfarna och inom sportmannakretsar val kända unga måtn, herrar LjHelmers och And. Jacob- son här i staden, öppnat import och försäljning af velocipeder från England, i hvilket land såsom bekant hjulsporten liksom andra grenar af sport står särdeles högt, hvarigenom också naturligtvis fabri- kationen af praktiska redskap der nått sin största fulländning Den första sändningen af maskiner herrar Helmers och Jacobson, som äro generalagenter i l i l för Sverige för Raleigh s,.i utlandet mycket gouterade velocipeder, fârtt, hafva vi haft tillfälle att se och, så vidt vi. kunna bedöma, lemna dessa maskiner, som itroaf.olika modeller, intet öfrigt att önska med afseende på Soliditet, låittskötthet, latt gång och prisbillighet, hvarför det är all utsigt till att och ti?, fabrikatet har, liksom i sitt hemland, skall, då det blir kandt, röna allmän efterfrêigair.

4 Priskurant d» äeiücipedgi från R a. 1 e i g h. Cycle 6:0, Limited, Nottingham, England... Alla Baleigrfs maskiner äro af högsta klass och till fullkomlighet fulläildade. -- LV/zee/irzg. Landskrona. H. F. Österberg & Sons Boktryekem,

5 Baleighe patenterade lösa och Ställbara Gear (kugghjul). Raleigh Cycle 0:0 har med stor _uppoffring af arbete och kostnader försett alla sina maskiner med ofvannâtmnda kugghjul oéh kan -w genom en särdeles enkel - inrättning maskinens utvexlmg förändras. Köpare af Raleighs veloeipeder hafva ej allenast den stora fördelen af att lcunna sjelfva på några, minuter, efter eget val, föråtiiclra sin maskins gear från] 40 till 70 att passa för alla. förhållanden, fysik, väderlek, våtgar eller banor, utan ha äfven den fördelen att, om de sälja sin maskin, har denna derigenom ett betydligt högre våtrde. Ilaleighs ofvannämndát kugghljul är det enda lyckade i marknaden, (lerför att det ej har några fel. Extra kngghjul kostar 8 kr. stycket. En af de basta saker på ntståtllningen. -u T/ze Cyclist. Vi valkomna med entusiasm det ytterst enkla patenterade Detachable Gear, uppfunnet af The - Raleigh. Bicyc/áøzg News. The Changeable Gear är en verkligt nyttig för- - bättring. T/ze Bøzøzøzr. Det är originelt och en vâilgerning för dem som önska förändra utvexhngen på sin maskin. -- Y/ze Iris/z Alklezic and Cycling Nezus. En af de båtsta och mest genuina nyheter på - Stanley-utståtllningen. W/zee/iøg. Mycket nyttigt, snillrikt och enkelt. -- i Le Veloce Sport. Raleighs Changeable Gear är det basta i marknaden af detta slag och framoin. Spare Brackets. -w T/ze Cyc/zlvi. : w

6 Raleigh Cycle Czo utstaller en utmärkt vacker t-andeln safety, passande för herre och dann, en safety på hvilken skyddsskåirmztrne val göra skäl för benälnningen fulländade. Denna maskin ser ut att - gå som alla Raleighs maskiner. -- Violet Lorne i Bicycling News, Febr Vi anse Raleigh-sztfetyxr för herre och dam vara bland de båista i marlnutclen. w C. T. C. Gazetle, Dec. 1885). v Denna Inaskin, befriad från bronxs och skärmar, håller Engelska Records nriles (2 t., 42 m., 3 sek), 100 nliles (G t., 25 m., 39 sek.) och 12 tim- mar (167 miles), ståtlde al herrar Crosbie och Brmvne den 10 Nov. 1890, utan Iyaeemakers. 3 Tandem Sakerhetsvelocrped. Beskrifning: 30 hjul; utvexling från 48 till 63, efter behag, dubbel styrning; Ställbara handtag och säten: hornhandtag; justerbara kullager ialla omvrldmngspunkter, äfven i pedalerna; två ytterst verksamma patenterade bromsar; justerbara pedalvetvar. Masklnen är utmärkt svartlackerajl och guldrandad samt halfföxnicklztd. Sadlar efter uppmft, antmgen för två. herrar eller en herre och en dam. _ Till maskinen hör lamphållare, väska, verktyg och ohekanna. _ PrleKr _ Prnnzt Cush10nr1ngar extra Kr. 00.,, _ Pneumatic,,,, 100. fcobrz/»cøzttwnsføl gtm/*oøzøtera/s ettar.

7 Lätthet och styrka i The Raleigh gå hand i hande och parad med elegans, göra en verkligt god maskin. -- Big/amg* Nezus, 12:te Okt é F Dam-Velociped. t Beskrifning: 26 hjul, direkta, ek1zupåtl'rzunlgnlet.och kors-ekrar på bztklljtlletç båtstzt solida gumnnrrngztr; utvexhng från 50 till högre, efter bel1ag;_rale1gl1s pzttenterzule Geztr ; Justerbara kullagel* 1 alla omvr1(hnngspunkter, åtfven i pedulerna; patenterad, OStPzLCkbaLI kedja; Justerbart hundtzrg och satte; horn- eller lcorkhandtag; skåtrmar hnllça fullk0n1l1gt skydda dzundrztgten; verksam ljiohls _för tremhjulet; Justerbara. pedalvefvur; stâl-rörstyre; ut-?mrkt svzt_1t1aelçerztd och guldrztntlad s-.unt lurlñörnlckad; särsklld stång att fåtstzt mellan styret och sadelhållaren, då en herre vill rida den. T1ll _ maskmen hör verktyg, verktygsväslczt och olçyekaunm. Pris Kr Prima Cushionringztr extra Kr. 50.,, Pneumatlc,,,, 100, fabrüccøtionsfel gar-contents ett år.

8 * Binn s 50miles record (på. en Raleigh Pneumatic) är den luästa landsvägsbedrift för året. -J. R. IVIeGredy i [ris/z Cyclist, lözde Okt Raleighs Pneumatic håller alla Irländska Records för 1890, från 25_ti1l 50 miles. 5,m- ida.få Ra1e1ghs Pneumatlc-Bacer.?åi A-Modell. Beskrifning: 28 hjul, luftringar, 1 5/3 tjocka; 101 patenterad, ostrâickbar kedja; korkhandtag; sâirskildt ut konstruerade, látttgående kullager öfverallt; bästa?kf racing-sadel; utvexlad till 64 eller efter lueställning; G1 försedd med Raleighk patenterade Gear. mh Å Pris Kr farbrüccøtimøcfel gcørøuøteras ett år.

9 Utan prat kan sägas att Raleigh är ett utmärkt fabrikat. -- Biøyc/ing ZVeze/s. Baleighe Léafndgzägs-Bacer. G-Modell. Beskrifning: 28? eller 30 hjul, direkta ekrari framhjulet och korsekrar i bakhjulet; bästa gummiringar; patenterad, osträckbar lcedja; racing-ludpedaler; ställbart styre och sadelhâtllare; utmärkt förgañel med fjedrar för aflägsnande af vibrationen och för skyddande af såwäl ryttare som maskin; korkeller hornhandtag; justerbara lcullager öfverallt; ut- vexling 60 eller efter beställning; försedd med Raleiglfs patenterade Gear ; Ställbara petlalvefvátr; utmâtrkt svartlackeratl och halfförnicklatl. Till maskinen hör Verktygsvåtska, Verktyg, ringklocka och oljekanna. PriaKr, 360., Prima Cushionringar extra Kr. 50. Med Pneumatiska 1 3/4 ringar, special frame och kulstyre Kr fabrikcøtiarøsfal garwøztercøs ett år.

10 utg i Wkeeling säger, efter.ett längre försök med (lenna modell: Vi ha ridit manga maskiner i våra dar, men aldrig någon vi tyckt bâittre om. Den bär lätt en man på 95 kg. 7 u* i m1- :ul-. lätta Baleiglrs Landsvágsmaskin. E-Modell. Beskrifning: 28 eller 30 hjul, framhjulet med direkta och bakhjulet med kors-ekrar; utmärkt rör- styre med dubbla fjedrar att motverka skakning; båtsta solida gumniiringar; kedja efter förbättrad modell; kork- eller hornhandtag; latt kombinationssadel och fjeder;,justerbara kullagei öfvorallt; ut- vexling 56 eller efter önskan; försedd med Raleighä patenterade Gear ; verksam broms på förhjulet; justerbara pedalvefvar; utmâtrkt svartlackerajd och elegant gtlldrandad samt halfförnicklad. Till maskinen hör verktygsväska, Verktyg och oljekanna. _ Pris Kr Prima Cushionringar extra Kr. 50. fabrilccøtioiuefel gcøraiztercøs ett år.

11 Ra_1eigh s= maskiner besitta många nya. och nyttiga egenskaper, hvilka andra ej ega m Cyc/ist. ^ S C Baleighe lätta, Pneumatiska Landsvägsmaskin; m* IEI-modell. Beskrifning: hlaskmen är Llngefåir af samma utseende och konstruktion som mist föregående men _m med pnelrmatiskn ringar och med en på bakhjulet Ha verkande broms. VV Pris Kr : fabri7catio7zsfel gcørantercøs* ett är.

12 »9 iga En säimleles tilltalande och ovanligt billig Safety, den tycks 1 allt vara. en första klassens Inaslçin. -- Cycletiderzde. Den starkaste broms vi någonsin sett på en -w Safety. R, J. Mecrecly, Iris/z Cycling Szde Maj ut- len let F-Modell. Beskrifning: 30 hjul, Iitvexline 54 eller högre, iörsedd med Raleiglfs patenterade Gear ; direkta ekrar. läng verksam broms på. törhiulet; Ställbara pedalveivar; styre och sadelhållare. knmbinationssadel och fjeder; goda skyddsskärmar; iusterbara kullager i alla omvr-iciningspunkter. äfven i pedalerna; utmärkt svartlackerad och halüörnicklad. Då. maskinen levereras med Onshionringar är den dessutom elegant zuldrandad. _ Till maskinen hör verktygsväskzi, verktyg, nngklocka och oliekanna. Pris Kr Prinxn Cushionringar extra Kr. 50. Denna?nas/rån (ir en ny modell, särskildt byggdjör pråm váyar och är konstruerad efter sanznza principer som Iialezgløjs finaste mas/einer, den är noterad onzlcring 50 kronor lägre ån maskiner af samma qvalátet och utslyrselfräøz goda fqbri/canler och 30a 40 prao. lägre än maskinerfrän bzlligcf tillverkare,- det är dezgför.skäl för köpare att observera. detta genom att _jemffra densamma med andra mas/einer. fcobri/øcøtiozøsfel gcørcølztercos ett år.

13 10 Vi bruka i regel ej uppmana våra läsare att afvilça från gamla. vanor, men de hvilka låta. placerat Raleiglfs Gear på sina maskiner, komma ej att fingrar detta - steg. Britis/z Sport. xr» Landsvagsmaskin. lvl-modell. Beskrifning: 30 hjul; direkta. ekrar; bästa gunnniringar; verksam lång broms för frzunhjulet; vi ställbart styre och sadelhållátre; koihblhzltloiisszlclol; i ni ljusterb-.lrzt kullager i :alla omvridriiiigspunkter, åtfven i pedátlernzt; utvexling 54 eller efter önskan; försedd Ined h] Raleigh s patenterade Gezl1 ; _justerbzu-zz pedal- f] vefvar; utmåtrkt svzutlaclera(l och l1alllörnicklz1cl.- _ Ra Till maskinen hör Verktygsvåisku, Verktgrg, ulje- i 1 kammat och i ringklockai. :i oc Pris Kr i Prima Unshionringzir extra Kr. 50. p,, Pneumzttie,,,, 100. l Obs. -Detta är den bästa Pneumatiska Safety, lv till detta pris, som hittills blifvit tillverkad afnåtgon 3,a fabrikant. 31 t; i» fabrikatiorøsfel garanteras ett år.

14 11 att era ;ra sta et; el; en dd ty, 01.1 Baleiglfs Ånti-Vlbration Landsvägsmaskin. D-Modell. Beskrifnninng: 28 fram- oeh 30 bgkhjul; patenterad antivlbrator på förgaftfeln (denna mrättumg _borttager all skakmng 1 händernax drrekta ekyar på framhjulet och korsekrar på bakhjulet; bästa gummmngar; ställbart styre och sadelhjållare; hornhandtag; verksam, patenteragl broms lör bakluulet; iusterbara _kullager 1 alla omvrldnmgspunkter, älven 1 pedelerna; utvexllnz 54 eller elter bestä-llnmg; försedd med utmärkt svartlackerad och Rallimghásdpatenterâåe Gliixrák gu ran a samt 1a ormc a.. Till maskinen hör verktygsväska, verktyg, ringklocka och oliekanna. Pris Kr Prima Cmhionringar extra Kr. 50. Obs. Denna maskin är byggd att bära ryttare af hvilken vigt som helst och rekoxmnenderas sär- skildt som komfortabel vid ridt på (låtliga vägar. fabriløa/tiozztefel gøorcøntercøs ett år.

15 12 Alla på RaleigHs maskiner placerade Spoon Brakes äro utomordenthgt ve1ksa1n1na. - - jrzk/z Cyclisl. Trehjuling Mo 1. Beskrifning: 28 frzunhjul och anti-vibrationsijeder i förgaffeln; 30 drifhj111; mista gunnniringar; kombinationssadel och fjeder (för dam eller herre); hornhandtzmg; patenterad axel, hvarigenom maskinens bredd kan förêindras. från 35 till 28, då 111askine11 latt-are kan transporteras genom smala dörrar; ut- vexling 51 eller efter önskan; försedd med Iizxleiglfs patenterade Gear ; d11bbe1verka11de broms; justerbara kullager öfverallt, äfven i pedalerna; skyddssdkâirmar för damdrâigt; utmarlcty svartlackerad och elegant guldrandad samt halfförniclçlzxd. Till maskinen hör verktygsväslça, verktyg, ringklocka och oljekanna. Pris Kr Prima Cushionringar extra Kr. 75.,, Pneumafmc,,,, 125. fabrilccøtionsfel garcüztercøs ett dr. S

16 D011 isla Luft-gummiringar. Pneumatha Denna, den nyaste uppfinningen på detta 01n- råde, har i England Vunnit oerhörd uppmärksamhet och anvandning. Den iir emellertid ej ännu så full- komnad att den lämpar sig för dåliga vägar, deremot på. bättre sådana och på banor är denna ring den mest lämpliga. Ringen.har en yttre _Lliameter af cirka?tum och en inre ihålighet af cirka 1 1/2 tum. Med en liten luftpump inpressas luft i denna ihålighet. uths erds- Vj «- Dessa ringar Oushion - afven en uppfinning för säsongen äro, synnerligast för vara svenska förhållanden, de allra bâista och finna åifven berättigad efterfrågan. De ha en yttre diameter på något öfver en tum och en ihålighet af omkring 1/2 tum. _Ringarne, ihvilka luft ej finnes inpressad och man således ej riskerar söndersprangning, âiro särdeles elastiska och (ler- igenom att de borttaga nästan all vibration blir maskinens gfmg utomordentligt lätt och behaglig.

17 o u. CffåLSt cruii1.1ii,irii1gar,,jár ^- _- 7 ;for LI zigning af Sön-i. V süneâ-lvpeiasvelvl L _ebindera,en pinylfjédexâxatt fast: hålla glnn ungen, nâirde11 ;magi köfselfzlössnâtr;.pr j- Tuslsin.l å y _ i - Idade..:.. 1aate1l1tJL. (ftjil-ku11:1: er, pr i L _ L T = ilguwiümiriglvigaxrz ma éiggélslçá;»solid