Taarup serien Rotorsträngläggare. Effektiv och exakt arbete

Transkript

1 Taarup serien Rotorsträngläggare Effektiv och exakt arbete

2 En driftsäker och solid lösning Robust rotorväxel Taarup rotorsträngläggare är byggda runt en kraftig växellåda dimensionerad för hårt arbete och kontinuerlig drift. Centrumväxeln är utvecklad för att kunna erbjuda en precis och ren räfsning. Den är byggd för lång livstid och kräver minimalt underhåll. Alla Taarup rotorsträngläggare är utrustade med hermetiskt tillslutna växellådor. Minimalt underhåll De kraftiga rotorsträngläggarna är utrustade med underhållsfria växellådor där kronhjul och pinjong arbetar i ett slutet oljebad som garanterar 100 % kontinuerlig smörjning. Kronhjulet har solida kullager som ger maximalt stöd och säkerställer problemfri rotation. Taarup 91150C med 15 m arbetsbredd. 2

3 Taarup 9184 med 8,4 m arbetsbredd. 5 Duo räfspinnar på varje arm. Högre kapacitet med Taarup Duo räfspinnar Räfspinnar som räfsar rent! Tarrup rotorsträngläggare är utrustade med de nya Taarup Duo räfspinnarna som verkligen kan prestera ett perfekt räfsarbete. Dess speciella konstruktion tillåter att 5 Duopinnar monteras på varje räfsarm vilket ger maskinen effektivitet och noggrannhet. Med upp till 15 dubbelt tangentiella räfsarmar per rotor och 5 Duo räfspinnar per arm är Taarup rotorsträngare bestyckade för maximal kapacitet. Ökad körhastighet Avståndet mellan Duo-pinnarna är mindre än mellan vanliga räfspinnar. Därför blir arbetsresultatet bättre med minskat spill av gröda som inte blir strängad. Med Taarup Duo räfspinnar kan körhastigheten ökas med bibehållet räfsresultat. Taarup räfsarmar Konventionella räfsarmar Konventionell räfspinne och Taarup Duo med upp till 5 räfspinnar per arm. Det mindre avståndet ger ett mera exakt arbetsresultat även vid ökad körhastighet. Taarups vinklade räfsarmar ger mera utrymme för strängen. 3

4 Taarup Minimalt kraftbehov Taarup erbjuder tre enkelrotorsträngare i Kompaktserien. Samtliga är utvecklade för mindre traktorer, men har ändå avsevärda arbetsbredder, från 3,5 till 4,3 m. Svängbart trepunktfäste är standard på dessa modeller och alla har mekanisk höjdjustering med en vev för enkel anpassning till aktuella förhållanden. Servicevänligt rotorcentrum Alla Taarup kompaktsträngare har ett servicevänligt rotorcentrum. Det smörjs med smörjfett i ett hermetiskt tillslutet rotorhus vilket ger tillförlitlig funktion och lång livslängd. Ingen smuts kan förorena drivningen. Rotoraxel, pinnarmar och pinjong är alla monterade med två lagringar för att garantera maximal styrka och livslängd. Taarup Strängläggarna ställs om till transportläge genom att pinnarmarna demonteras och placeras i hållaren på maskinens ram. Säkerhetsskydd och strängskärm fälls upp. Som extra utrustning kan maskinen förses med ett tredje stödhjul för att ytterligare förbättra följsamheten mot markens ojämnheter. Det svängbara trepunktsfästet ger rotorsträngläggaren följsamhet mot marken och gör att den följer traktorn även i snäva svängar.

5 Taarup 9039 med 3,9 m arbetsbredd och11 löstagbara räfsarmar med vardera 4 Duo räfspinnar. Taarup 9043 med 4,3 m arbetsbredd har enkel men tillförlitlig konstruktion och ändå hög kapacitet. Idealisk för den som söker god kapacitet till konkurrenskraftigt pris. Taarup 9042T. Taarup 9042T Marknadsförs inte i Sverige. Taarup 9042T. 5

6 Taarup Pålitliga rotorsträngläggare med hög kvalitet Taarup 9138,9142 och 9146 är välutrustade strängläggare av mycket hög kvalitet. De är byggda för hårda tag under långa säsonger i många år. Det svängbara trepunktfästet gör att strängaren mjukt följer traktorn även i snäva svängar. Boggihjulen, som ingår i standardutrustningen, ger god markföljsamhet som minimerar risken för föroreningar i strängen. Som extrautrustning kan strängläggarna utrustas med ett tredje stödhjul för ännu bättre markföljsamhet, (se sidan 4). Taarup har alla en växellåda i oljebad. 6

7 Taarup 9138,9142 och 9146 är standardutrustade med svängningsdämpare som ger perfekt markföljsamhet och lugn gång efter traktorn. Strängläggarna ställs om till transportläge genom att pinnarmarna demonteras och placeras i hållaren på maskinens ram. Säkerhetsskydd och strängskärm fälls upp. Alla Taarups enrotoriga strängläggare i serien är utrustade med boggihjul och har växellåda anpassad för hårt arbete i tunga grödor. Taarup Hydrolift höjdjustering Taarup 9142 och 9146 är standardutrustade med den hydrauliska höjdjusteringen Hydrolift. Med denna anpassas strängarens höjdinställning enkelt under arbetets gång från förarhytten till gällande markförhållanden. På Taarup 9138 justeras höjden med en vev. 7

8 Taarup 9065S-9071S De flexibla strängläggarna Taarup 9065S och 9071S är det riktiga valet om kravet är flexibilitet. De två rotorerna som arbetar oberoende av varandra kan samla all gröda till en sträng - eller lägga en sträng vid varje rotor. Arbetsbredden kan ställas in steglöst mellan 3,4 och 6,5/7,1 m. Stor på fältet - smal i transport Taarup 9065S och 9071S kan enkelt ställas om till transportläge. Sväng bara in rotorerna bakom traktorn så följer de denna smidigt och lätt. Transportbredden är för Taarup 9065S 2,85 m och för 9071S 3,00 m. På Taarup 9071S kan räfsarmarna demonteras så att transportbredden begränsas till 2,45 m. Det nya patenterade Taarup Side Shiftsystemet ger nya möjligheter till strängning nära fältgränser. Taarup Side Shift En ny funktion på Taarup 9071S är möjligheten att sidoförflytta båda rotorerna från förarplatsen. Tack vare ett patenterat system är strängning nära fältgränser eller träd inte längre några problem eftersom traktorn nu kan hålla säkert avstånd till dessa hinder. Dessutom är det möjligt att köra med traktorn på redan räfsad mark. Side Shift till höger - obehindrad passage nära träd. Side Shift till vänster - strängning utan att köra på osträngad mark 8

9 Taarup 9065S med en arbetsbredd på 6,5 m kan lägga en sträng till vänster eller en vid varje rotor. Båda strängläggarmodellerna är utrustade med kraftöverföringsaxel med dubbel vidvinkelknut. Vändtegskörning: Strängläggarna är standardutrustade med Quick Shift lyftsystem som ger en lyfthöjd på 50 cm. Taarup Terra Link För att säkra ren och perfekt strängläggning är Taarup 9065S och 9071S utrustade med Terra Link, ett hjulsystem som ger bästa möjliga markföljsamhet, även vid höga hastigheter tack vare att de två rotorerna kan arbeta helt oberoende av varandra. Hela systemet är underhållsfritt, utan något slitage på rörliga delar. Taarup Terra Link är standard på 9065S och 9071S. 9

10 Terra Link Quattro Perfekt markföljsamhet Taarup rotorsträngläggare är utvecklade för att producera välformade och rena strängar, något som bara uppnås med precision i varje del av processen. Markföljsamheten är avgörande för att undvika jordinblandning i strängen - särskilt viktigt vid ojämn mark. Tredimensionell anpassning Taarups dubbelsträngläggare är utrustade med Terra Link Quattro system för perfekt markföljsamhet. En unik kombination av ett hjulställ med 4 hjul och en specialkonstruerad rotorfjädring resulterar i perfekt strängning - även vid höga körhastigheter. Terra Link Quattro systemet kontrollerar rotorn tredimensionellt för maximal markföljsamhet. Taarup Terra Link Quattro är ett underhållsfritt system - inga slitdelar behöver skiftas. Terra Link Quattro - 4 fördelar Terra Link-systemet erbjuder klara fördelar jämfört med vanliga boggisystem: Underhållsfritt system - inga slitageutsatta delar. Automatisk rotorfjädring som ger mjuk gång. Inbyggd viktöverföring till främre hjul som förhindrar oönskad lyftning och ger räfspinnarna exakt avstånd från marken. Hjulställ med 4 hjul placerade nära räfspinnarna garanterar lugn och stabil gång. 10

11 Taarup 9177S Stor arbetsbredd Taarup 9177S erbjuder en för sidosträngläggare verkligt stor arbetsbredd - hela 7,7 m. Det innebär att gröda från 14,5 m bredd kan samlas i en sträng för att helt kunna utnyttja även de största skördemaskiner. 9077S har en kraftig huvudram och rotorväxlar i oljebad. I transport understiger maskinens höjd 4 m - även med alla räfsarmar monterade. Snabb omställning Med Taarup 9177S har användaren unik valfrihet att välja användningssätt. Strängaren kan producera en stor sträng eller två mindre ( tillval). Växling mellan användningssätten är enkel och snabb. Maskinen ställs om hydrauliskt i fält. Endast strängskärmen behöver justeras manuellt. Som extra utrustning kan väljas hydrauliskt justerad strängskärm som också sänker transporthöjden ytterligare. billedtekst mangler oversættelse - skal den fjernes? As an option, the Taarup 9177S can be fitted with a hydraulic swath board deflector that will fold clear during transport, lowering the total transport height of the rake without the need to leave the tractor. Variabel strängbredd Taarup 9177S har en total arbetsbredd på 7,7 m men sidosträngningstekniken tillåter att material från 14,5 m samlas i en enda stor sträng. Detta ökar effektiviteten markant i ett skördesystem med redan tidigare höga kapaciteter. Som tillval kan 9177S utrustas för läggning av en sträng vid varje rotor - bra vid riklig gröda eller vid begränsad kapacitet i efterföljande maskiner. Vid inställning för två strängar är arbetsbredden 8,4 m. 11

12 Taarup 9063C-9070C/9076C Prisvärda dubbelsträngläggare Taarup 9063C, 9070C och 9076C är tre dubbelsträngläggare med hög kapacitet till rimlig kostnad. De producerar en centrumlagd, jämn sträng av material från arbetsbredder mellan 6,3 och 7,8 m. En kraftig huvudram, aktiv hjulstyrning och Terra Link Quattro är standard på dessa modeller. Unikt lättmanövrerade Taarups centrumläggande strängare har alla en kraftig huvudram för stabilt och exakt arbete. Huvudramens hjul har aktiv styrning vilket tillåter strängläggarna att följa traktorn spår i spår runt kurvor i fält och genom smala passager i transport. Vändningar kan ske i upp till 90º vinkel. Hydraulisk höjdjustering på huvudramen som tillval. 90º vändvinkel. 12

13 Taarup 9063C med 6,3m arbetsbredd och 2 x 11 räfsarmar. Vid vändtegen lyfts rotorerna för att inte förstöra redan lagda strängar. Taarup centrumläggande strängare ställs om till transportläge hydrauliskt. För att begränsa transporthöjden kan ett antal räfsarmar demonteras. Hydraulisk höjdjustering av huvudramen kan erbjudas som tillval. Taarup 9076C med hydrauliskt justerbar arbetsbredd. Taarup 9076C Den nya dubbelsträngläggaren 9076C levereras med mekanisk eller hydraulisk justering av arbetsbredden mellan 7,0 och 7,8 m. Strängbredden kan varieras mellan 1,20 och 1,90 m. Mycket användbart för anpassning av sträng till övriga maskiner i skördearbetet. Arbetsbredden kan justeras mellan 7,0 m......och 7,8 m. 13

14 Taarup 9178C-9184C Heavy duty strängläggare Taarup 9178C och 9184C är dubbelsträngare för den riktigt krävande användaren. De är byggda för hårda tag i tunga grödor och har en mycket kraftig centrumväxel i oljebad, samt en stabil huvudram. Båda har justerbar arbetsbredd på upp till 7,80 respektive 8,40 m och möljighet att svänga upp till 90º på vändtegen. Rätt maskiner även för entreprenörer Terra Link Quattro-systemet garanterar att strängläggarna flyter fram över markens ojämnheter lugnt och på inställd höjd. Hjulens placering nära Duo-räfspinnarna, som är 5 på varje räfsarm, förhindrar jordinblandning och lämnar minimalt spill. Taarup 9184C:s arbetsbredd på 8,4 m och höga utrustningsnivå gör den till ett naturligt val för många entreprenörer. 14

15 Arbetsbredden justeras hydrauliskt mellan 7,0-7,8 m, (9178C), och 7,6-8,4 m, (9184C). Mycket användbart för anpassning av sträng till övriga maskiner i skördearbetet. Unikt lättmanövrerade Taarup 9178C och 9184C har en kraftig huvudram för stabilt och exakt arbete. Huvudramens hjul har aktiv styrning vilket tillåter strängarna att följa traktorn spår i spår runt kurvor i fält och genom smala passager i transport. Vändningar kan ske i upp till 90º. Den höga huvudramen ger stor frigångshöjd över strängar på vändtegen. Taarup 9178C och 9184C är mycket lämpliga för produktion av stängar till storbalspressar då strängarna blir både stora och jämna. Den kraftiga huvudramen ger maskinen stabil gång både i arbete och på vändtegen. Särskilt viktigt vid arbete i sluttande terräng. Aktiv hjulstyrning är standard. Som tillval kan väljas möjlighet till separat lyft av ena sidans rotor. 15

16 Taarup 91150C När det handlar om kapacitet Taarup 91150C med en ställbar arbetsbredd på upp till 15 m är utvecklad för de allra mest kapacitetskrävande förhållanden. Fyra rotorer med upp till 15 räfsarmar, (5 Duo räfspinnar på varje arm), säkerställer perfekt räfsning. Justerbar strängbredd och 15 m arbetsbredd maximerar kapaciteten i det fortsatta skördearbetet. Enkel manövrering av strängläggaren All manövrering sker från förarplatsen via en styrbox. Omställning från arbete till transportläge och vändning på vändtegen sker med en knapptryckning. Arbetsbredden kan justeras mellan 9,5 och 15 m. Transporthjul De stora transporthjulen kan som tillval utrustas med aktiv styrning för ytterligare ökad smidighet både i fält och i transport. Unikt - endast på Taarup! Perfekt markföljsamhet De fyra rotorena är hydrauliskt anslutna till huvudramen. De kan individuellt justeras för önskad arbetshöjd och arbetar helt oberoende av huvudramen med hydrauliskt kontrollerat marktryck för perfekt markföljsamhet. 6 hjul under varje rotor nära räfspinnarna garanterar bästa möjliga räfsresultat och ger maximal stadga till varje rotor. 4 rotorer med 13/15 räfspinnar på varje ger upp till 56 räfsarmar och totalt 280 Duo räfspinnar. Taarup 91150C är extremt lättmanövrerad på vändtegen. Rotorerna kan lyftas var sida för sig, (inner-och ytterrotor samtidigt). Att korsa andra strängar utan att skada dem är heller inget problem. De stora transporthjulen, (upp till 550/45R - 22,5), kan kompletteras med aktiv styrning för ännu bättre manövreringsförmåga. 16

17 Omställning från transport till arbetsläge görs snabbt från förarplatsen. Transporthöjden är under 4,0 m. Om övre räfsarmar demonteras reduceras höjden till 3,45 m. Hydrauliska eller pneumatiska bromsar finns som tillval för att öka säkerheten vid snabba transporter. Justerbar arbetsbredd De två yttre rotorernas arbetsbredd kan justeras för att passa fältformen. Den totala arbetsbredden kan varieras steglöst mellan 9,5 och 15 m från traktornsförarplats under arbete. Vid fältkanter kan den yttre rotorn styras separat för att passa ihop med övrigt strängmönster. Även vid passage av hinder på fältet kan en rotor styras undan utan att hela maskinen behöver flyttas i sidled. Raka strängar ökar effektiviteten! De två yttre rotorerna kan justeras individuellt. Arbetsbredden kan varieras mellan 9,5 och 15 m. 17

18 S Rotorväxel Kompakt rotorväxel Rotorväxel i oljebad Mått och vikter Arbetsbredd (m) /6.50 Transportbredd (m) Transportlängd (m) Transporthöjd** (m) 1.75 Vikt, ungefärlig (kg) Kopplingssystem Rörligt trepunktfäste (kat) 1/2 1/2 1/2 1/ Lyftarmsfäste (2-punkt) (kat) Koplling i dragbom (kat) Stödhjul º º º º º º º Rotorer/Räfsarmar/Räfspinnar Rotordiameter (m) Strängläggning Vänster Vänster Vänster Vänster Vänster Vänster 1-2 x Väns. Antal rotorer Antal räfsarmar/rotor x11 Antal Duo räfspinnar/ arm Steglöst justerbar kamkurva Löstagbara räfsarmar - Höjdjustering Mek. Mek. Mek. Mek. Hydr. Hydr. Mek. Hjul och axlar Däck (rotor) 16x x x x x x x Standarddäck (huvudram) Tillvalsdäck (huvudram) Boggiaxel, fasta hjul º º º Boggiaxel pivoterande hjul - - º - º º - Terra Link Quattro Ytterligare tillvalsutrustning 2 svängningsdämpare º º º - Säkerhetsutrustningar Varningspaneler º º º º º º Belysning º º º º º º = Standard º = Tillval - = Ej möjligt * = Standard däck ** = Med och utan räfsarmar Tekniska specifikationer Taarup

19 9071S 9177S 9063C 9070C 9076C 9178C 9184C 91150C / / / / / / / / /2 1/2 1/2 1/2 1/ / x Väns. 1-2 x Väns. Centre Centre Centre Centre Centre Centre /12 2x12 2x11 2x11 2x11 2x11 2x12 2x13/2x º º Mek. Mek. Mek. Mek. Mek. Mek. Mek. Mek. /elec.º 18x x x x x x x x /80-12AW 10.0/80-12AW 10.0/80-12AW 10.0/80-12AW 10.0/ / /45-17RW / / / / /45 R º º º TerraContact Vital Parts Kverneland Group betraktar varje försäljning av en maskin som början på ett lång och värdefull affärsrelation. För att stötta partnerskapet, erbjuder vi högkvalitativa reservdelar och effektiv reservdelsservice. Våra reservdelar är konstruerade för att garantera pålitlighet, säkerhet och en optimal prestanda för våra maskiner. Kvaliteten ligger i ett innovativt konstruktionsarbete och i produktionen på våra olika produktionsorter. Du kan lita på att Kverneland Group erbjuder förstklassig kvalitet. Det är viktigt för oss!

20 Grässpecialisten! Kverneland Group är världens största specialiserade tillverkare och distributör av redskap för lantbruk. Gruppen är en familj av starka varumärken som gör det möjligt för oss att erbjuda såväl lantbrukaren som våra återförsäljare en unik och komplett serie av högkvalitativa produkter för jordbearbetning, gräshantering, sådd, spridning, sprutning potatisodling och skörd av vindruvor. Taarup erbjuder den perfekta lösningen för gräshantering. Kontinuerlig utveckling gör det möjligt för oss att alltid kunna uppfylla de behov som ett modernt jordbruk ställer. Vilket krav du än har, så har vi de rätta produkterna och lösningarna. Vi ger gärna mer information om andra Taarup produkter ur vårt sortiment: Tallriksslåttermaskiner Burna och bogserade slåtterkrossar Strängare och vändare Exakthackar Pressar och inplastare Balsnittare Utfodringsutrustning För mer information, besök oss på Kverneland Group Sverige AB Box 1023 S Nyköping Tel , Fax Återförsäljare: Kverneland Group Gottmadingen GmbH & Co KG förbehåller sig rätten att göra ändringar i konstruktion eller lägga till nya funktioner utan ansvar för produkter inköpta före eller efter sådan ändring genomförs. KROGAGER