KRAFT, KYLA, VENTILATION I TEKNIKLOKAL (TELESTATION)...

Transkript

1 1 (20) Produktspecifikation Skanova Samlokalisering Gäller från och med Innehåll 1 SAMLOKALISERING ALLMÄNT MÄRKNING AV UTRUSTNING MILJÖKRAV KRAFT, KYLA, VENTILATION I TEKNIKLOKAL (TELESTATION) ALLMÄNT, GRÄNSSNITT KRAFT Nätspänning 230 Vac Strömförsörjning 48 Vdc KLIMATSYSTEM Mätning av rumstemperatur Klimatsystem med kylmaskiner Klimatsystem med fläkt JORDNING ENERGITEKNISKA KRAV PÅ UTRUSTNING I TELIASONERAS LOKALER Vdc/230 Vac Jordning EMC (Elektromagnetisk kompatibilitet) Klimatsystem PLACERING AV SKÅP OCH UTRUSTNING I TELIASONERAS TEKNIKLOKAL (TELESTATION) OPERATÖRENS SKÅP UTRUSTNING PLACERAD I TELIASONERAS SKÅP ANSLUTNING MELLAN OPERATÖRENS TEKNISKA UTRUSTNING PLACERAD I ELLER UTANFÖR TELIASONERAS TEKNIKLOKAL OCH SKANOVAS KORSKOPPLING (KK) ELLER OPTISKT DISTRIBUTIONS FÄLT (ODF) STATIONSKABEL KOPPAR Allmänt Teknisk specifikation INDRAGNING AV OPERATÖRSÄGD KABEL Allmänt Indragning av operatörsägd kopparkabel Indragning av operatörsägd optokabel till operatörsägd utrustning Indragning av operatörsägd optokabel för Bitström Teknisk beskrivning SAMLOKALISERING I TEKNIKSKÅP ALLMÄNT PLACERING AV UTRUSTNING I TELIASONERAS TEKNIKSKÅP...16

2 2 (20) Operatörens utrustning Optiska Distributionsfält (ODF) KRAFT, KYLA, VENTILATION I TEKNIKSKÅP Allmänt, gränssnitt Kraft Klimatsystem Mätning av temperatur Jordning ENERGITEKNISKA KRAV PÅ UTRUSTNING I TELIASONERAS TEKNIKSKÅP Vac EMC (Elektromagnetisk kompatibilitet) Klimatsystem ANSLUTNINGAR TILL OPERATÖRENS UTRUSTNING PLACERAD VID TEKNIKSKÅP Indragning av operatörsägd optokabel till ODF Indragning av operatörsägd optokabel Teknisk beskrivning ÄNDRINGSINFORMATION REFERENSER Samlokalisering 1.1 Allmänt Samlokalisering sker i TeliaSoneras tekniklokal på telestation eller i teknikskåp. Samlokalisering i tekniklokal är beskrivet under punkt 2-4. I de lokaler där det finns gemensamhetsutrymmen äger Operatören även tillgång till dessa. Samlokalisering i teknikskåp är beskrivet under punkt Märkning av utrustning Stationskabel och av Operatören ägd kabel skall märkas av Skanova. Operatören ansvarar för att övrig Operatörsägd utrustning märks på av Skanova anvisat sätt. 1.3 Miljökrav Den utrustning som Operatören placerar i TeliaSoneras lokaler får inte innehålla sådana ämnen som är förbjudna enligt lag eller som återfinns på TeliaSoneras Black list (List of prohibited substances). Ämnen som återfinns på TeliaSoneras Grey list (List of substances to be avoided) ska undvikas så långt möjligt. TeliaSonera Black list och TeliaSonera Grey list finns nåbara på

3 3 (20) 2 Kraft, kyla, ventilation i tekniklokal (telestation) 2.1 Allmänt, gränssnitt Överlämningspunkten för 230Vac (1-fas) samt 48 VDC består normalt av en panel, distribution eller central i vilken/vilka överenskommet antal säkringar eller brytare finns placerade. Dessa säkringar alternativt brytare får manövreras av Operatören. Överlämning av eventuell 400Vac (3-fas) sker i CEE-don (5-polig 16A Europastandard röd) på kabelstege ovanför stativ. Överlämningspunkten ägs av Skanova och alla förändringar i överlämningspunkten (t ex ytterligare säkringar) utförs av Skanova. Anslutning på sekundärsidan av befintliga säkringar i överlämningspunkten får utföras av Operatören. Dubblerad kraftmatning (t ex A- och B-matning) kan inte erbjudas. 2.2 Kraft Nätspänning 230 Vac Anslutning av Skanovas kraftsystem till det publika elnätet är normalt utfört via direkt anslutning till lågspänningsdistributionen. Strömmen distribueras som TN-S system 230/400 (+6/-10%) Vac, 50 Hz. (5-ledarsystem). Två alternativa lösningar förekommer: 1. via ett i byggnaden placerat lågspänningsställverk. 2. via en i byggnaden placerad huvudcentral. Avbrott på matningen förekommer vid underhåll (till exempel i förekommande fall provkörning av reservelverk) samt elavbrott i det publika elnätet. Stationära automatstartande reservelverk finns endast på vissa anläggningar. Reservelverket består av ett dieselaggregat som är anslutet till lågspänningsställverket/huvudcentral. Reservelverket har en utspänning på 230/400 Vac, frekvens 50 Hz. Normala toleranser på spänningen är +6%/-10%. Avbrott på 230Vac matningen förekommer under den tid reservelverket startar (och i förekommande fall fasar in). Normalt är denna avbrottstid ca 1 minut, men vid service och underhåll kan avbrottstiden vara upp till 30 minuter.

4 4 (20) All batterireservtid ska därför i Operatörens egna 48 Vdc-system och UPS-system dimensioneras för minst 30 minuter för att möta eventuella krav på avbrottsfri matning av lasten. Provkörning av reservelverk (med medföljande avbrott i elförsörjningen mellan 1 och 30 minuter) utförs regelbundet 4 till 12 gånger per år. Övriga avbrott på 230/400 Vac matningen kan förekomma vid andra typer av underhåll. Planerade underhållsarbeten där det finns risk för störningar samt provkörning av reservelverk meddelas operatören normalt minst 5 arbetsdagar i förväg. Vid brådskande arbeten kan tiden vara kortare. Förändringar avseende reservelverksinstallationer (det vill säga var stationära automatstartande reservelverk finns) sker löpande då TeliaSoneras övergripande riktlinjer för reservkraft ändras Strömförsörjning 48 Vdc 48 Vdc levereras enligt Skanovas normala krav avseende toleranser på strömförsörjningsutrustning det vill säga likriktarsystem med batteri. Spänningen till Operatörens utrustning tillåts normalt ligga i intervallet 40,5 till 60 Vdc med pluspolen förbunden till jord. Vid avbrott i det publika elnätet levererar batterierna ström till kundens utrustning. Om reservelverk finns på anläggningen kommer reservelverk starta och leverera ström till likriktarna som i sin tur levererar ström till Operatörens utrustning. I fastigheter utan reservelverk finns normalt batterikapacitet från 4-8 timmar, beroende på anläggningens geografiska placering. I fastigheter med reservelverk finns normalt batterikapacitet för ca 3 timmar (kan variera mellan 1 och 4 timmar beroende på när anläggningen byggdes och om redundanta reservelverk finns) och gångtiden för reservelverket är normalt ca 2 dygn (längre då bränsle fylls på). Den största tillåtna kontinuerliga belastningseffekten per matning är 1000 W. Den största tillåtna säkringsstorleken, på grund av distributionsprincipen, är 32 A (16 A för mindre anläggningar). Parallellkoppling av säkringar får inte utföras.

5 5 (20) 2.3 Klimatsystem Mätning av rumstemperatur Angivna temperaturer avser lufttemperatur i lokalen och mäts normalt i en punkt 1,5 meter över golv och 0,5 meter från utrustningen. Larm för hög rumstemperatur sänds till driftansvarig på TeliaSonera Klimatsystem med kylmaskiner I de fall lokalerna har spetskylning med hjälp av kylmaskiner (aggregat innehållande köldmedium) eller bergkollektorer varierar temperaturen inom intervallet +5 till +35 C. Vid fel på klimatsystemen (larm från klimatsystemen) samt vid temperaturer under +5 C eller över +35 C, påbörjas felavhjälpning. Kylning i rummet sker normalt via lågimpulsdon med en kapacitet på W/m 2 beroende på lokala förhållanden Klimatsystem med fläkt I de fall lokalerna har frikylning med hjälp av fläkt eller annan liknande teknik varierar temperaturen inom intervallet +5 till +40 C. Vid fel på klimatsystemen (larm från klimatsystemen) samt vid temperaturer under +5 C eller över +40 C, påbörjas felavhjälpning. 2.4 Jordning Skanova tillhandahåller anslutning till anläggningens huvudjordningsskena, direkt eller via en potentialutjämningsskena. Vid behov tillhandahåller även Skanova en inre ringledare runt kundens utrustning. Ringledaren ansluts till telestationens huvudjordningsskena direkt eller via en potentialutjämningsskena. Övriga jordnings-/samförbindningsinstallationer bekostas av Operatören. 2.5 Energitekniska krav på utrustning i TeliaSoneras lokaler Vdc/230 Vac Generellt för både 48 Vdc och 230 Vac gäller att: maximal tillåten belastning per ¼ stativ är 500 W och att flera matningar får inte parallellkopplas.

6 6 (20) en beställning till Skanova måste alltid göras när nya objekt ansluts till distributionen. Beställningen ska innehålla effekt och säkringsstorlek. Anslutningsmöjlighet på utrustningen ska finnas för minst upp till: 10 mm 2 ledare för 32 A säkring (48 Vdc) 2,5 mm 2 ledare för 16 A säkring. (48 Vdc) Jordning Utrustningen ska jordas och potentialutjämnas enligt ETSI EN till en huvudjordningsskena alternativt en potentialutjämningsskena placerad i närhet till kundens utrustning. Kundens utrustning sammankopplas således med TeliaSoneras jordningssystem/ referensplan i den aktuella fastigheten EMC (Elektromagnetisk kompatibilitet) Operatörens utrustning ska uppfylla kraven på testmetoder och gränsvärden enligt ETSI EN Operatören ska med hjälp av dokumentation kunna visa att alla relevanta krav i ovanstående standard är uppfyllda Klimatsystem Operatörens utrustning får inte vara utförd så att den på allvarligt sätt förstör klimatet med avseende på temperatur (avgiven varmluft). Operatörens utrustning ska normalt alltid vara utförd på så sätt att kall kylluft tas in i fronten på operatörens utrustning och att uppvärmd ut-/frånluft blåses ut från Operatörens utrustning bakåt och uppåt. 3 Placering av skåp och utrustning i TeliaSoneras tekniklokal (telestation) 3.1 Operatörens skåp Placering medges endast för skåp som uppfyller kraven enligt ETSI-standard, se referens [4] och med en maximal storlek på 600 x 800 x 2200 (bxdxh). 3.2 Utrustning placerad i TeliaSoneras skåp TeliaSoneras skåp har storleken 600 x 600 x 2100 (bxdxh) och uppfyller kraven enligt ETSI-standard.

7 7 (20) Skåpet kan hyras i sin helhet eller som del av skåpet med höjderna 525, 1050 och 1575 mm. Placering av utrustning i del av skåp kan innebära att Operatören delar skåpet med andra operatörer. 4 Anslutning mellan Operatörens tekniska utrustning placerad i eller utanför TeliaSoneras tekniklokal och Skanovas Korskoppling (KK) eller Optiskt Distributions Fält (ODF). Operatören kan placera sin utrustning i TeliaSoneras tekniklokaler eller i egna lokaler i anslutning till TeliaSoneras tekniklokal. Anslutning av Operatörens utrustning kan ske enligt nedanstående två alternativ: Alt.1, från Operatörens utrustning placerad i TeliaSoneras tekniklokal, se figur 1. Anslutningen sker med Stationskabel koppar, se pkt. 4.1 alternativt med Operatörtrunk (Separat produkt). Figur 1

8 8 (20) Alt. 2, från Operatörens utrustning placerad i lokal utanför TeliaSoneras tekniklokal, se figur 2. Anslutning sker med Operatörsägd kopparkabel, se pkt alternativt Operatörsägd optokabel till ODF. Figur Stationskabel koppar Allmänt Stationskabel koppar används för anslutning av OFP till Skanovas KK. Se ovanstående figur 1. Produkten består av ett kopparkabelsystem (utan aktiva nätkomponenter) som förbinder Operatörens utrustning med Skanovas KK. Kablar i TeliaSoneras tekniklokaler installeras och underhålls av Skanova eller den som Skanova anlitar. Operatören disponerar de kopparpar som ingår i Stationskabeln.

9 9 (20) Allt kopplingsarbete i Skanovas KK utförs av Skanova eller av den som Skanova anlitar att utföra detta. Skanova ansvarar för anläggningen till och med den kontakterade kabeländen i OFP. Operatören utför själv anslutning direkt till Stationskabelns kopplingsplint i OFP. Skanova ansvarar för sammankoppling av skåp som inte står placerade tillsammans. Önskar Operatören anordna en egen korskoppling i anslutning till OFP skall denna beställas av Skanova. OFP anordnas i Operatörens skåp eller, om så överenskommes, på annan av Skanova anvisad plats i anslutning till Operatörens utrustning. Kabel från Operatörens utrustning till OFP ingår inte i Stationskabel koppar Teknisk specifikation Stationskabel är uppbyggd av skärmad flamskyddad polyetenisolerad inomhuskabel, 100 par, med aluminiumskärm. Kabeln är av kardeltyp med 10 pars kardeler. Kabelns färgmärkning, på kablarnas 10-pars-kardeler, överensstämmer med de tio första färgkombinationerna i IEC [5]. Observera att i vissa geografiska regioner registreras det första paret i kabeln som par 0, d.v.s. så kallad 0-räkning tillämpas. Kabeln levereras kontakterad med Krone LSA plintar med brytfunktion 2/10 i bägge ändar. Den levereras i storlek 100 par. Nominell ledardiameter är 0,5 mm. Skanova registrerar termineringspunkterna för Stationskabel vid Skanovas KK i administrativt stödsystem. Registreringsuppgifter för kabeln överlämnas till Operatören vid leverans. Stationskabel signeras efter den numrering och benämning den har vid Skanovas KK. Dessa registreringsuppgifter används för att kommunicera vid beställning av Kopparaccess där sammankopplingen sker i Skanovas KK. 4.2 Indragning av Operatörsägd kabel Allmänt Operatören ansvarar för framdragning av kabel fram till den anslutningspunkt vid TeliaSoneras telestation som Skanova anvisar. Operatören ansvarar för att inhämta och vidmakthålla nödvändiga tillstånd från berörda fastighetsägare (markavtal) och alla kontakter med fastighetsägaren. Operatören äger och har underhållsansvar för kabeln. Allt kopplingsarbete i OFP utförs av Operatören. Skanova utför underhållet inom TeliaSoneras lokal.

10 10 (20) Indragning av Operatörsägd kabel används i nedanstående fall: Fall 1 Anslutning av Operatörens utrustning, som finns placerad i annan lokal, till Skanovas Korskoppling (KK) alternativt till Skanovas Optiska DistributionsFält (ODF), se ovanstående figur 2. Fall 2 Leverans av kapacitet till Operatörens utrustning som finns placerad i TeliaSoneras tekniklokal. Se nedanstående figur 3. Optokabel alternativt kopparkabel kan användas. Fall 3 Anslutning till produkten TeliaSonera Bitstream Operator Access. Se figur 4. Figur 3

11 11 (20) Indragning av operatörsägd kopparkabel Skanova ansvarar för indragning och anordnande av ledningsväg av Operatörens kabel från av Skanova anvisat kabelintag i TeliaSoneras lokal till Korskopplingen (KK). Operatörens kabel skall vara av typ ECALEV 0,5 mm, 100 par och avlämnas i slinga med längd enligt överenskommelse i varje nskilt fall. I de fall kabelvägen inom TeliaSoneras lokal är mindre eller lika med 5 meter termineras kabeln direkt i KK. I de fall kabelvägen överstiger 5 meter 1 skarvas den inkommande kabeln mot en skärmad flamskyddad polyetenisolerad inomhuskabel, 100 par, med aluminiumskärm, som termineras i KK. Färgmärkningen på kablarnas 10-pars-kardeler överensstämmer med de tio första färgkombinationerna i IEC , se referens [5]. Äganderätten till den av Skanova tillhandahållna inomhuskabeln övergår till Operatören i samband med leverans Teknisk specifikation Allmänt För optimal anpassning till Skanovas kabelnät skall Operatörens kopparkabel uppfylla den tekniska specifikation som anges nedan. Specifikationen gäller kopparpar för användning i accessnätet, normalt med ledardiameter 0,5-0,7 mm. Kabeln skall möjliggöra spektral samexistens för olika teknologier (t.ex. VDSL, ADSL, HDSL) på de olika paren i kabeln. Störningar mellan paren får inte medföra försämrade tjänster. För att minimera störningar mellan xdsl-system i kabeln skall alla par i en kabel användas för samma transmissionsriktning Resistans Slingresistansen vid +15 skall inte överstiga: 1 För PE-mantlade kablar anger Svensk Standard en maximal längd inomhus till 5meter, se referens [6]

12 12 (20) Ledardiameter mm Slingresistans Ohm/km vid + 15º C 0, , ,7 89 Dessa värden skall normalt vara uppfyllda. I vissa fall är emellertid endast den totala resistansen av intresse. Andra ledardiametrar kan också förekomma. Resistansvärdena skall då korrigeras omvänt proportionellt mot ledararean Resistansobalans Resistansobalansen (skillnaden i resistans mellan de två ledarna i ett par) skall inte överstiga 2 % av slingresistansen Isolationsresistans Isolationsresistansen, mätt mellan en ledare och alla övriga ledare och metallmantel eller skärm, skall vara minst M *km Parkapacitans Parkapacitansen mellan de två ledarna i ett par skall ligga i området nf/km. Undantagsvis kan högre värden accepteras Kapacitansobalans mellan par Kapacitansobalansen mellan par skall inte överstiga: RMS-värde inom en tioparskardel 22 pf för L= 500 m Maximalvärde mellan par i samma tioparskardel 150 pf för L= 500 m Maximalvärde mellan par i skilda tioparskardeler 50 pf för L= 500 m Längdkorrektionsfaktor för RMS-värden, L > 100 m (L/500) 1/2 Längdkorrektionsfaktor för maxvärden, L > 100 m L/500 pf = picofarad Kapacitansobalans par-jord Kapacitansobalansen mellan par och jord skall inte överstiga RMS-värde pf/km Maximalvärde pf/km Längdkorrektionsfaktor (RMS och maxvärden) L/1000

13 13 (20) Överhörning Nedanstående värden gäller för kablar som skall fyllas helt med 2 Mbit/s-system. Sändoch mottagarriktningarna skall placeras i skilda kardeler om minst 10 par Näröverhörning Frekvens 1 MHz NEXT, db 99 % individuellt 99 % effektsumma Inom 10-parskardel Mellan närliggande kardeler Fjärröverhörning Frekvens 1 MHz ELFEXT, db 99 % individual 99% power-sum Inom 10-parskardel Mellan närliggande kardeler Störspänning Störspänningen mellan de två ledarna i ett par skall inte överstiga: -40 dbu i frekvensområdet 200 Hz - 20 khz Störspänningen mellan par och jord skall inte överstiga: 10 V Dämpning Dämpningen vid f=150 khz och temperaturen +15 C skall inte överstiga. Ledardiameter Dämpning vid f = 150 khz 0,5 mm 6,57 db/km 0,6 mm 4,99 db/km 0,7 mm 4,09 db/km Not 1: dessa värden skall normalt vara uppfyllda. I vissa fall är emellertid endast den totala dämpningen av intresse. För frekvenser f > 150 khz gäller korrektionsfaktorn (f / f 0 ) 1/2, f 0 = 150 khz.

14 14 (20) Karakteristisk impedans Den nominella karakteristiska impedansen skall vara Frekvens Nominell karakteristisk impedans 150 khz 135 ohms 1 MHz 120 ohms (Information) Krav för HDSL-tillämpningar Följande systemkrav skall uppfyllas om kabeln skall användas för HDSL maximal dämpning vid 150 khz* 29 db Maximal slingresistans för kraftmatning** 840 Maximal slingresistans för kraftmatning via 690 ett par** Nominell karakteristisk impedans 135 Max utnivå frn HDSL-utrustningen 13,5 dbm Linjekod 2B1Q Partal 2 Bithastighet 1168 kbit/s * För luftkabel rekommenderas ett maxvärde på 25 db vid +20 C. ** Lokal kraftmatning kan också förekomma. I så fall gäller inte detta krav Indragning av operatörsägd optokabel till operatörsägd utrustning Allmänt Produkten används för anslutning av Operatörens utrustning till Operatörens tjänstenät. Äganderätten till den av Skanova tillhandahållna optokabeln övergår till Operatören i samband med leverans. Operatören har underhållsansvar för optokabeln. Allt kopplingsarbete i Operatörens utrustning utförs av Operatören. Produkten finns för att etablera en backhaulförbindelse från annan leverantör mellan Operatörens utrustning i Tillträdespunkten och Operatörens tjänstenät. Produkten består av indragning och anordnande av ledningsväg av en (1) optokabel med högst 12 fibrer per etablering till Operatörens OFP Teknisk beskrivning Operatörens optokabel skarvas (skarvdämpning max 0,4 db) vid en anvisad anslutningspunkt mot en optokabel av kombinerad inom- och utomhustyp, vilken

15 15 (20) tillhandahålls av Skanova. Fibertypen är 10/125 m. Kabeln levereras kontakterad med SC/PC-kontakter och ODF-enhet. Observera att för PE-mantlade kablar anger SIS en maximal längd inomhus till 5 meter Indragning av operatörsägd optokabel för Bitström Indragning av Operatörsägd optokabel för bitström tillhandahålls i anslutning till produkten TeliaSonera Bitstream Operator Access. Figur 4: Indragning av operatörsägd optokabel för TeliaSonera Bitstream Operator Access. Produkten består av indragning av och anordnande av ledningsväg av Operatörens externa optokabel till överlämningspunkten för TeliaSonera Bitstream Operator Access (ODF). Operatören äger och har underhållsansvar för anslutningen. Alla kablar i TeliaSoneras tekniklokaler installeras och underhålls av Skanova eller den som Skanova anlitar att utföra detta. Operatören äger anläggningen till och med den kontakterade kabeländen i ODF och har underhållsansvaret för denna Teknisk beskrivning Den operatörsägda optokabeln skarvas 1) vid en anvisad anslutningspunkt mot en optokabel av kombinerad inom- och utomhustyp, vilken tillhandahålls av Skanova Access. Fibertypen är 10/125 m. Kabeln levereras kontakterad med SC/PC-kontakter och ODFenhet. Observera att för PE-mantlade kablar anger SIS en maximal längd inomhus till 5m.

16 16 (20) Produkten består av förläggning av en (1) optokabel med högst 12 fibrer. 1) Skarvdämpning max 0,4 db 5 Samlokalisering i teknikskåp 5.1 Allmänt Samlokalisering i TeliaSoneras teknikskåp är aktuellt i de fall Tillträdespunkten för Fiber Villa är ett teknikskåp. 5.2 Placering av utrustning i Teliasoneras teknikskåp TeliaSoneras teknikskåp innehåller plats accesswitchar, Primär ODF, Sekundär ODF, Skarvenhet samt strömförsörjning och klimatutrustning Operatörens utrustning En switchplats medger endast montage av accesswitch som uppfyller 19 tum alternativ ETSI-standard. Djup på switch ca 250 mm. Höjdmått på switch är 1U (1U=1höjdenhet 44,45mm) Optiska Distributionsfält (ODF) Front på operatörens accesswitch utgör gränssnitt för fiberanslutningar. TeliaSonera monterar och äger alla ODF-platser i teknikskåpet. All dragning av fiberoptiska anslutningskablar (patchkablar) utförs av Skanova. Operatören länkar själv mellan egna accesswitchar. 5.3 Kraft, kyla, ventilation i teknikskåp Allmänt, gränssnitt Till varje switchplats finns möjlighet att ansluta en (1 st) 230Vac-matning. Överlämning av 230Vac sker i teknikskåpet via strömmatningsskena. Strömmatningsskenan är gemensam med andra Operatörers accesswitchar och säkringar som matar strömskenan får inte manövreras av Operatören.

17 17 (20) Operatören ansluter sin accesswitch till strömmatningsskenan via schukokontakt.. Särskilda 230 V-serviceuttag finns för t ex matning av mätinstrument i samband med servicearbete. Serviceuttagen är märkta JORDFELSSKYDDADE Kraft Nätspänning 230 Vac Avbrott på matningen förekommer vid elavbrott i det publika elnätet Klimatsystem I teknikskåpet varierar temperaturen normalt inom intervallet +5 till +40 C. Klimatet i teknikskåpet upprätthålls m h a värmeelement och friskluftfläkt. Värmeelementet startar om temperaturen understiger +5 C och friskluftfläkten startar när temperaturen överstiger +20 C Mätning av temperatur Teknikskåpet saknar utrustning för att mäta temperatur och saknar högtemperaturlarm Jordning Ingen jordning. 5.4 Energitekniska krav på utrustning i TeliaSoneras teknikskåp Vac Maximalt tillåtet effektuttag per switchplats i teknikskåpet är 75 W En beställning till Skanova måste alltid göras innan ytterligare switchar får anslutas i teknikskåpet EMC (Elektromagnetisk kompatibilitet) Operatörens utrustning ska uppfylla kraven på testmetoder och gränsvärden enligt ETSI EN Operatören ska med hjälp av dokumentation kunna visa att alla relevanta krav i ovanstående standard är uppfyllda.

18 18 (20) Klimatsystem Operatörens utrustning får inte vara utförd så att den på allvarligt sätt förstör klimatet med avseende på temperatur (avgiven varmluft). Luftutsläpp från switch skall ske på switchens vänstra sida alternativt i switchens baksida. 5.5 Anslutningar till operatörens utrustning placerad vid teknikskåp Indragning av operatörsägd optokabel till ODF Operatören kan placera sin utrustning i TeliaSoneras teknikskåp eller i egna lokaler i anslutning till TeliaSoneras teknikskåp. Anslutning av Operatörens utrustning kan ske enligt nedanstående två alternativ i figur 5: Figur :5 Har operatören sin utrustning placerad i TeliaSoneras teknikskåp överlämnas Fiber Villa i framkant av operatörens utrustning. Inkoppling mot switch sker utan Operatörstrunk. Vid Indragning av operatörsägd optokabel till ODF överlämnas Fiber Villa vid ODF. Operatören har underhållsansvar för indragen optokabeln.

19 19 (20) Indragning av operatörsägd optokabel Produkten består av indragning en (1) optokabel med högst 4 fibrer till framkant på Operatörens switch i TeliaSoneras teknikskåp. Produkten får användas för att etablera en backhaulförbindelse mellan Operatörens utrustning i TeliaSoneras teknikskåp och Operatörens tjänstenät. Operatören har underhållsansvar för optokabeln. Allt kopplingsarbete i Operatörens utrustning utförs av Operatören Teknisk beskrivning Samtliga anslutningar mot operatören utrustning levereras kontakterad med SC/PCkontakter om inte annat anges vid Beställningen. Operatörsägd optokabel överlämnas i slinga vid av Skanova anvisad plats. 6 Ändringsinformation Ändringar som införts fr o m : Avsnitt har förtydligats med avseende på vad som gäller 48 Vdc respektive 230Vac. Text om Indragning av Operatörsägd accessfiberkabel i avsnitt 4.2.1: Fall 3, avsnitt och avsnitt har tagits bort och Figur 3 har uppdaterats. 7 Referenser [1] ETS , Equipment Engineering (EE); Power supply interface at the input to telecommunications equipment; Part 2: Operated by direct current (dc) [2] ETS Equipment Engineering (EE); Earthing and Bonding of Telecommunications Equipment in Telecommunication

20 20 (20) Centers [3] EN Electromagnetic Compability and Radio spectrum matters (ERM); Telecommunication network equipment; ElectroMagnetic Compability (EMC) requirements; Part 2: Product family standard [4] ETS , Part 1-4 [5] IEC Low-frequency cables and wires with p.v.c. insulation and p.v.c. sheath. Part 2: Cables in pairs, triples, quads and quintuples for inside installations. [6] SS , Telekablar Cell-PE-isolerade, PE-mantlade, skärmade, vaselinfyllda kablar, typ EUALEV