ROTOTILT. Ett smartare val FÖRVANDLA DIN GRÄVMASKIN TILL EN KOMPETENT, SKRÄDDARSYDD REDSKAPSBÄRARE

Transkript

1 ROTOTILT Ett smartare val FÖRVANDLA DIN GRÄVMASKIN TILL EN KOMPETENT, SKRÄDDARSYDD REDSKAPSBÄRARE

2 Kraften i att själv kunna välja Indexator Rototilt Systems förvandlar alla typer av grävmaskiner till en kompetent mångsysslare. Det handlar om lösningar som gör att du enkelt och exakt kan rotera och tilta skopor och andra redskap i samma rörelse. Som ger dig kraft och kontroll. Som står pall för riktigt hårda tag, utan att tumma en millimeter på säkerheten. Och som ger långsiktig lönsamhet. Nu tar vi nästa viktiga steg i denna utveckling. Tack vare en helt ny teknisk plattform Rototilt R kan du skräddarsy din tiltrotator helt efter dina behov. Nu kan du välja styrsystem, höjd säkerhetsnivå, tiltcylindrar, sviveltyper (högflödes- och/eller elsvivel), smörjningssystem, hjul- eller bandstyrning, handtags- och maskinsats osv. Med denna unika modulstruktur kan vi erbjuda dig en valfrihet som vi idag är ensamma om på marknaden. Tänk special som standard. Tänk Rototilt.

3

4 Hemligheten bakom framgångarna Indexator Rototilt Systems har en företagsfilosofi som hjälper oss vid stora som små beslut och som sätter medarbetaren i fokus, eftersom vi vet att det faktiskt är personalen som gör företaget till vad det är: Kreativa medarbetare som tillverkar världsledande produkter, som håller det vi lovar och som engagerat möter kunden och dennes behov. Denna hållning är hemligheten bakom Indexators goda renommé som arbetsplats men också en starkt bidragande orsak till att vi fortsätter vara marknadsoch teknikledande år efter år. Entreprenörerna väljer den tiltrotator som bäst möter deras behov. Och vi ger en unik valfrihet tillbaka.

5 VÅRT LÖFTE TILL KUNDEN PRECISION Våra produkter är teknologiskt världsledande och håller utlovad kvalitet. Vi levererar rätt produkter i rätt tid och till rätt plats. Vi håller det vi lovar och lovar inte mer än vad vi kan hålla. ENGAGEMANG Vi visar förståelse och engagemang för kundens egen affär. Vi är lyhörda för våra kunders önskemål och synpunkter. Vi är en professionell och effektiv problemlösare. MERVÄRDE Våra produkter ger den bästa totalekonomin för kunden. Våra produkter ökar kundens flexibilitet. Vi skapar nya affärsmöjligheter för kunden.

6 Tekniska genombrott med fokus på säkerhet och produktivitet Nya Rototilt kombinerar all den effektivitet och pålitlighet som gjort våra klassiska tiltrotatorer världsledande, med ny banbrytande teknik som gör din redskapsbärare ännu säkrare och flexiblare. Dessa modulbaserade möjligheter gör att du kan kombinera precis de funktioner och de tillval som du behöver. Här är några av valmöjligheterna:

7 STYRSYSTEM VALFRIHET OCH SÄKERHET Med Rototilt kan du välja styrsystem beroende på grävmaskin och övriga tillval. Dessutom kan du vara trygg med att vilket system du än väljer så uppfyller de såväl gällande säkerhetskrav som kommande ISO-standard Du kan välja mellan TE (som står för Tilt-Extra), TLE (Tilt-Lås-Extra), P (parallellstyrning) och PropPlus som erbjuder proportionell styrning med samtidig tilt-, roterings- och extrafunktion, skakfunktion och krypkörning. Självklart kan du också välja marknadens mest avancerade system, ICS, som du läser mer om på nästa uppslag. SECURELOCK TM EN HELT NY SÄKERHETSNIVÅ Ett säkerhetslås som alltid ger dig bekräftelse på att redskapet är korrekt kopplat. SecureLock kombinerar hydrauliska, mekaniska och sensorbaserade funktioner med tydliga ljudsignaler, LED-lampa och en kontinuerlig övervakning. Det varnar t o m om komponenter är slitna och bör ses över. LHV SÄKRARE LASTHANTERING Tiltcylindrar med Indexators last hållnings ventil gör att lasten sitter säkert även om hydraulsystemet skulle tappa trycket t ex vid slangbrott. Detta ger både en säker arbetssituation kring maskinen och eliminerar skador på själva lasten. HFS FÖR REDSKAP MED HÖGA FLÖDESKRAV Indexators högflödessvivel ger dig ordentligt med kraft (upp till 200 liter/ min vid 300 bar) för sopvalsar, vibroplattor, sorterings- och multigripar m fl flödeskrävande hydrauliska verktyg. Sviveln är också direktmonterad på redskapsfästet för att minimera slangdragning och risk för läckage. Detta ger en mer robust lösning och leder till marknadens bästa flödeskapacitet, minimerade tryckfall, ökad livslängd samt bättre bränsleekonomi. ILS GER DIG SMARTARE CENTRALSMÖRJNING Indexator Lubrication System möjliggör centralsmörjning av tiltrotatorn. ILS kan enkelt kopplas ihop med din grävmaskins smörjningssystem och fördelar snabbt och smidigt ut fett i rätt mängd.

8 ICS ger dig full kontroll Indexator Control System är marknadens mest avancerade styrsystem. I ICS är varje funktion och varje komponent speciellt utvecklad för att maximera fördelarna med din Rototilt samtidigt som du kan välja vilka funktioner just du vill ha i styrsystemet: Autokalibrering gör systemet lätt att optimera för bästa körbarhet och lägsta möjliga bränsleförbrukning. Automatisk felsökning och återkoppling genom inbyggda sensorer som indikerar vad som är fel. Systemet föreslår sedan själv åtgärd. Positionsgivare och display i förarhytten ger helt nya möjligheter att styra redskapen. Smarta funktioner som t ex att skopan automatiskt sprider materialet jämnt och snabbt ökar din produktivitet. Bättre arbetsmiljö med marknadens bästa styrspakar och LED-lampa som automatiskt tänds vid redskapsbyte för att förbättra sikten när du kopplar redskapet.

9 Världens säkraste tiltrotator Säkerhet är tillsammans med produktivitet ett genomgående tema i alla Rototiltmodeller när du väljer en Rototilt med SecureLockTM slipper du kompromissa mellan säkerhet och effektivitet. Med SecureLockTM har Indexator tagit initiativet och utvecklat en teknik som verkligen fungerar, inte bara i teorin utan även i verkligheten. Detta patentsökta säkerhetslås gör dig omedelbart medveten om redskapet inte skulle vara korrekt kopplat och eliminerar därmed risken för tappade eller pendlande redskap. Säkerhetslåset har dubbla låskretsar för att maximera säkerheten och eliminera eventuella elektriska eller hydrauliska fel. SecureLockTM uppfyller och till och med överträffar såväl gällande säkerhetskrav som den kommande ISO-standarden ISO Varje detalj i den nya konstruktionen är utformad för att maximera trygghet och produktivitet, minimera och förenkla service och underhåll samt öka livslängden. Den minimerade slangdragningen gör tiltrotatorn ännu mer säker och servicevänlig. Ventilpaketet är även skyddat mot smuts och stötar. Detta säkerhetsfokus har också en huvudroll i vårt fortsatta utvecklingsarbete. När du väljer Rototilt kan du vara trygg med att du har världens säkraste tiltrotator. Både idag och i morgon.

10

11 Smarta, samverkande fördelar hela vägen. Vår strävan är att hela tiden kombinera lyhörd produktutveckling med förståelse för kundens affärer. Det handlar om att kunna se produktivitet ur ett helhetsperspektiv att skapa hållbar lönsamhet för entreprenörer, OEM-kunder och återförsäljare. Därför ser vi våra produkter som delar i ett samverkande system, där vi tillsammans med våra samarbetspartners optimerar varje del i kedjan. Vi tror på det goda samarbetet och det smarta samspelet. RÄTT MASKIN RÄTT STYRSYSTEM RÄTT TILTROTATOR RÄTT REDSKAP Rätt maskin är givetvis en viktig förutsättning. Genom ett samarbete med maskinbranschens ledande aktörer kan Indexator tidigt möta nya marknadskrav och bygga vidare på erfarenheter, innovationer och insikter. Rätt styrsystem ger dig både full kontroll och fingertoppskänsla. Styrsystemet erbjuder en rad funktioner som gör din maskin mer användarvänlig och ännu effektivare. Rätt utrustad tilt rotator gör att din maskin förvandlas till en fullfjädrad redskapsbärare och gör att du kan jobba smartare, snabbare och säkrare. Vi erbjuder optimerade skopor och andra redskap som behövs till alla standarduppdrag. Men också högproduktiva gripmoduler, sorteringsoch multigripar samt optimerade specialredskap som öppnar dörren till helt nya uppdrag och tillämpningsområden.

12 Alla dina fördelar på 60 sekunder Här är en översikt över de egenskaper och fördelar som gör Rototilt så speciell. Ta dig tid att gå igenom dessa, det tar ungefär en minut. Du ska se att det är väl investerad tid... KRAFTFULLA CYLINDERLÖSNINGAR Du kan välja mellan enkelverkande eller dubbelverkande tiltcylindrar. Enkelverkande för en så kompakt lösning som möjligt och dubbelverkande för att maximera kraft. Dubbelverkande tiltcylindrar kan också utrustas med lasthållningsventiler för extra säker hantering av last. OLJA GER BÄSTA SMÖRJNINGEN Snäckväxeln mår bäst om den går i oljebad. En oljefylld rotorkropp ger maximal smörjning och minimalt slitage = mycket lång livslängd. Olja är betydligt bättre än fett vid höga och låga temperaturer, och ger en bättre och enklare hantering vid service. STABILITET OCH STYRKA Ett mycket kraftigt skruvförband håller rotorkroppen och redskapsfästet i ett fast grepp. ÖKAD LIVSLÄNGD Kraftiga, väldimensionerade tappar, axlar och bussningar gör Rototilt mer robust och långlivad än någon annan tiltrotator på marknaden. SMARTA STYRSYSTEM Med en Rototilt kan du välja styrsystem som optimerar din grävmaskin och bidrar till ökad prestanda, bättre köregenskaper och fler inställningsmöjligheter. Din tiltrotator fungerar optimalt även vid mycket besvärliga driftsförhållanden. HÖG PRESTANDA Rototilt arbetar med högre systemtryck än andra märken på marknaden. Det ger bättre prestanda i alla funktioner t ex i de viktiga tilt- och vridmomenten och mer klämkraft när du använder grip.

13 ELSVIVEL Med elsvivel ges möjligheten att styra ventiler på redskap som kopplas till Rototilt. På så sätt kan även mer avancerade redskap användas. FLER REDSKAP Indexator erbjuder ett brett program av sorteringsgripar, multigripar och gripmoduler. Samtliga är skräddarsydda för respektive Rototilt -modell. Detsamma gäller specialdesignade redskap som universal- och specialskopor, gaffel ställ och asfaltskärare. KRAFTFULL SNÄCKVÄXEL Stora lagringsytor tar effektivt upp och fördelar grävkraften. SMART INFÄSTNING Med direktinfästning får du lägre totalkostnad, lägre vikt och mer grävkraft. För maximerad flexibilitet har vi utvecklat en egen, patenterad multiinfästning. SKYDDAD HYDRAULMOTOR Det specialutformade skyddet för hydraulmotorn är integrerat med den gjutna rotorkroppen och skyddar mot slag och stötar underifrån. RÄTT GJUTGODS, PÅ RÄTT STÄLLE En gjuten rotorkropp är både starkare och lättare än svetsade alternativ. Tjockleken på gjutgodset optimeras till belastningen på de olika delarna. ÖKAD SÄKERHET Alla lösningar och detaljer är utprovade för att maximera säkerhet och användarvänlighet. Allt från kvalitetssäkring av alla ingående komponenter, till styrsystem samt koppling och låsning av redskap. HYDRAULISK SNABBKOPPLING Ger dig snabbare byten mellan hydrauliskt styrda redskap. Tack vare vårt samarbete med partners kan vi erbjuda inbyggd hydraulisk snabbkoppling i redskapsfästet. INDIVIDUELL TESTNING Den tiltrotator du beställt testas före leverans. Samtliga funktioner kontrolleras och säkerställs. Varje Rototilt vägs dessutom individuellt innan den lämnar fabriken.

14

15 Världsledande utveckling i hjärtat av Sverige Att Rototilt har en så stark ställning på marknaden är ingen slump. Det är resultatet av ett knivskarpt fokus på långsiktig produktutveckling. All kunskap, alla resurser och all erfarenhet är samlad i vår världsunika forsknings- och provningsanläggning i Vindeln, ca 50 km nordväst om Umeå i norra Sverige där vi kontinuerligt testar och utvärderar nya tekniska idéer. Här arbetar vår utvecklingsavdelning tillsammans med ledande svenska universitet för att optimera material och konstruktioner för maximerad produktivitet och livslängd. Förutom att anläggningen är födelseplatsen för Indexators egna innovationer, vänder sig många internationella maskintillverkare till oss för att utveckla nya produkter eller funktioner samt verifiera konstruktioner och produktionsmetoder. Materialexperter, konstruktörer och produktionstekniker arbetar sida vid sida. Vi har till och med en egen docent i tribologi veten skapen kring friktion, nötning och smörjning av ytor i glidande eller rullande kontakt. Detta och närheten till fullskalig test körning gör att forskning och utveckling omgående kan omsättas i praktiken.

16

17 Världens populäraste tiltrotator för marknadens alla grävmaskiner. Och din. Entreprenadbranschen söker ständigt nya sätt att öka produktivitet, säkerhet och lönsamhet. Kanske är det därför allt fler entreprenörer väljer just Indexators Rototilt en tiltrotator som kontinuerligt kombinerar nyskapande teknik med pålitlig erfarenhet. Nya Rototilt är ännu ett bevis på detta. Byggd på samma beprövade grundkoncept som gjort att denna tiltrotator sitter på fler grävmaskiner än någon annan, men med en ny, modulbaserad teknisk plattform som gör att du kan välja exakt de funktioner och de tillbehör som du behöver. Varken mer eller mindre. På så sätt kan du maximera produktivitet och minimera driftskostnader helt på dina villkor: Med en hydraulik som klarar mycket högflödeskrävande redskap. Med SecureLock TM som eliminerar risken för tappade eller pendlande redskap. Med en integrerad svivel, ett smart smörjsystem och ditt val av styrsystem som alla uppfyller såväl gällande säkerhetskrav som kommande ISO-standard Om några år kommer denna valfrihet att vara en självklarhet i branschen. Med Rototilt behöver du inte vänta längre. Nästa uppslag visar hela Rototiltutbudet. Välj den som passar dina behov, och vet att den passar din grävmaskin som handen i handsken.

18 Våra modeller RT TON RT20B 3-6 TON Min/max maskinvikt kg kg Max standard skopvolym 0,12 m³ 0,2 m³ Max skopbredd 1,0 m 1,2 m Max brytkraft 35 kn 45 kn Max brytmoment 25 knm 38 knm Vikt från 75 kg* från 145 kg* Tiltvinkel 2 x 40 2 x 40 Rotation obegränsad obegränsad Rotationshastighet 1 varv / 7 sek vid 15 l /min 1 varv / 7 sek vid 30 l /min Arbetstryck 21 MPa 25 MPa Max returledningstryck 2 MPa vid 25 l/min 2 MPa vid 40 l/min Max anslutet flöde, HFS Antal smörjställen 5 5 Vridmoment ca Nm vid 21 MPa ca Nm vid 25 MPa Tiltmoment / Nm / Nm Rekommenderat hydraulflöde 20 l/min 40 l/min Styrsystem ICS ICS med rotorsensor & autokalibrering ICS med SecureLock TM, autokalibrering & elsvivel PropPlus/Prop P TLE TE Tiltcylinder Enkelverkande Dubbelverkande Dubbelverkande med lasthållningsventil Autokalibrering Svivel Elsvivel HFS - högflödessvivel ILS centralsmörjning Hjul- och bandstyrning Hjulstyrning Bandstyrning = Tillval * Vikten beror på typ av infästning, skopbredd, redskapsfäste och val av styrsystem.

19 RT30 R4 R6 R TON TON TON TON kg kg kg kg 0,45 m³ 0,8 m³ 1,1 m³ 1,6 m³ 1,5 m 1,6 m 1,8 m 2,0 m 70 kn 125 kn 170 kn 200 kn 70 knm 163 knm 255 knm 330 knm från 255 kg* från 315 kg* från 460 kg* från 730 kg* 2 x 40 2 x 40 2 x 40 2 x 40 obegränsad obegränsad obegränsad obegränsad 1 varv / 7 sek vid 50 l /min 1 varv / 7 sek vid 60 l /min 1 varv / 7 sek vid 65 l /min 1 varv / 7 sek vid 70 l /min 25 MPa 25 MPa 25 MPa 25 MPa 2 MPa vid 55 l/min 2 MPa vid 70 l/min 2 MPa vid 90 l/min 2 MPa vid 90 l/min 200 l/min 200 l/min 200 l/min ca Nm vid 25 MPa ca Nm vid 25 MPa ca Nm vid 25 MPa ca Nm vid 25 MPa / Nm / Nm / Nm Nm vid 25 MPa l/min l/min l/min l/min Vi förbehåller oss rätten att ändra specifikationer eller konstruktioner utan föregående meddelande, samt reserverar oss för ev. faktafel. Variationer i produktprogram och utrustningsstandard kan förekomma från marknad till marknad. För mer information kring aktuella produktspecifikationer, lokala anpassningar och specialutrustning, kontakta närmaste säljkontor.

20 Maximera din maskins potential med optimerade gripar, gripmoduler, skopor och snabbfästen Även när det gäller olika slags redskap är ditt val viktigt. Genom att erbjuda ett helt program av optimerade gripar och skopor kan vi garantera att du varken har ett för klent redskap för dina arbeten, eller för tungt redskap för din maskin. MG/SG-GRIPAR Med en mycket robust och slitstark konstruktion är multigriparna (MG) det optimala nyttoredskapet för dig som vill kunna ta fler och kompletterande uppdrag. Sorteringsgriparna (SG) med lyftkapacitet på upp till 12 ton och klämkrafter på upp till 75 kn är perfekta för tyngre arbeten och redo för verkligt tuffa uppdrag som stenhantering, timmerlyft, rivning och skrotsortering. Samtidigt har vi lagt stor fokus på smidighet och servicevänlighet. En imponerande omslutningsförmåga gör det möjligt att lyfta objekt även med liten diameter med bibehållen precision och gripförmåga. Skäret är dessutom utformat i höghållfasthetsstål för högsta slitstyrka. Indexators multi-och sorteringsgripar är också i en klass för sig, även när det gäller säkerheten. Varje grip är utrustad med ackumulator och lasthållningsventil som gör att lasten sitter säkert även om hydraul systemet skulle tappa trycket, t ex vid slangbrott. Detta ger både en säker arbetssituation kring maskinen och eliminerar skador på själva lasten. GRIPMODULER Genom att komplettera din Rototilt med vår gripmodul får du ett integrerat plock- och hanteringsverktyg som varken påverkar bygghöjden eller begränsar skopans rörelser när du inte använder den. Perfekt för rörläggning, stensättning, lättare sortering m m. Gripmodulen är löstagbar och har rundade klor som stänger helt. SKOPOR Indexators skopor är konstruerade för att fungera optimalt tillsammans med Rototilt. Robusta och rejäla skopor i högkvalitativt stål som på bästa sätt kombinerar vikt, design och slitstyrka. Allt stål i skoporna har även ultraljuds testats. Våra skopor finns för alla maskiner mellan 1,5 och 9 ton. SNABBFÄSTEN Genom att kombinera Rototilt med OilQuicks automatiska snabbfästessystem kan du dessutom koppla hydrauliska redskap under tiltrotatorn direkt från förarhytten. Förutom att redskapsbytena blir enklare och går mycket snabbare minskas även risken för oljeläckage och spill.

21

22 Rototilt ger dig flexibilitet och miljöanpassad lönsamhet Vårt mål är att i nära samarbete med maskintillverkare, slutkunder och återförsäljare världen över maximera entreprenörens produktivitet och minimera TCO (Total Cost of Ownership). En viktig del i denna strävan är långsiktigheten. God totalekonomi, användarvänlighet och miljöhänsyn måste gå hand i hand. Även här står sig vår tiltrotator väl i konkurrensen: Grävmaskiner och grävlastare med Rototilt kan utföra flera olika maskiners jobb. Det betyder optimerad resursanvändning och minskad miljöbelastning i alla led, från entreprenadarbete till trailertransporter. Smidigheten och flexibiliteten minskar också behovet av bränsleslukande förflyttningar på arbetsstället. Du får en flexibel maskin som kommer åt det mesta från en och samma position. Arbetsmiljön förbättras på en rad sätt. Det avancerade styrsystemet gör att många funktioner som t ex krypkörning och vår unika skakfunktion (som gör att skopan automatiskt sprider materialet jämnt och snabbt) sköts med enkla knapptryckningar. Ergonomiska handtag minimerar belastning på händer och handleder. Detta fokus på hållbar, miljöanpassad lönsamhet präglar även vår egen produktion. 100 procent biobränsle, effektiva system för värme- och materialåtervinning samt en världsunik, energisnål lackeringsanläggning. Vi är effektiva i utnyttjandet av energi och arbetar med att förebygga föroreningar och att uppkomst av avfall ska minimeras. Indexator är certifierade enligt ISO 9001, och OHSAS 18001, vilket innebär att vi har en produktion som klarar alla certifieringskrav vad gäller såväl kvalitet, miljö som arbetsmiljö.

23 Snabb support och förebyggande service Indexator Rototilt Systems har utvecklat ett effektivt system för reservdelsförsörjning och kundnära service. Det kan vara organiserat på olika sätt varje marknadsområde har sina egna förutsättningar men målet är alltid detsamma: Att minimera stopptid och maximera produktivitet. Vi arbetar parallellt med fristående servicelämnare som komplement till maskinåterförsäljarnas serviceverkstäder. Dessa utbildas av våra experter och vi ser till att de alltid är uppdaterade vad gäller nya produkter och tillval, servicelitteratur, reservdelskataloger etc. När du väljer Rototilt är du i trygga händer.

24 Broschyr R SE TR / Tryckeri city Indexator Rototilt Systems AB är den ledande aktören inom området tiltrotatorer för grävmaskiner och grävlastare. Företaget kan presentera en komplett lösning genom Rototilt en tiltrotator där kunden själv väljer styrsystem, funktioner och redskap tack vare en unik modulbaserad teknisk plattform. Rototilt kännetecknas av kvalitet, driftsäkerhet och lägsta energiförbrukning. Några av produktens många fördelar är oljefylld rotorkropp för bästa livslängd och ekonomi, låg bränsleförbrukning med marknadens lägsta vikt och låga effektförluster tack vare optimerad hydraulik. Indexator Rototilt Systems AB Box Vindeln Telefon +46 (0) Fax +46 (0) rototilt@indexator.com indexator.com