Ventilöar IM10. Operating Instructions - svenska

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Ventilöar IM10. Operating Instructions - svenska"

Transkript

1 Ventilöar IM10 Operating Instructions - svenska

2 Ventilöar IM10 Innehåll 1 Allmänna anvisningar om användaranvisningarna Bruksanvisningens betydelse Maskinansvariges skyldigheter Upphovsmannarätt Typskylten Produktövervakning 3 2 Garanti 4 3 Ombyggnad och modifieringar 4 4 Säkerhet Allmänna säkerhetsanvisningar Avsedd användning Operatörer 5 5 Transport 5 6 Produktbeskrivning 5 7 Montering Allmänt Mekanisk montering Pneumatisk anslutning Elektrisk anslutning 7 8 Idrifttagning Förberedelser Handmanövrering 8 9 Tekniska data 9 10 Underhåll/service Rengöring Smörjning Byte av enskilda ventiler Reservdelar och tillbehör Skrotning Tillverkarspecifikation 11 2

3 SE 1 Allmänna anvisningar om användaranvisningarna 1.1 Bruksanvisningens betydelse Bruksanvisningen är en del av utrustningen och skall alltid, dvs ända tills utrustningen skrotas, förvaras inom räckhåll överlämnas till den nya ägaren vid försäljning, överlåtande eller utlåning av utrustningen. Oundvikliga restrisker för personer och sakvärden kan förorsakas av denna utrustning. Därför måste alla personer som arbetar med utrustningen i form av transport, uppställning, manövrering, underhåll och reparation av utrustningen instrueras och känna till möjliga faror. Bruksanvisningen och framför allt säkerhetsanvisningarna måste noggrant läsas igenom, förstås och följas. Avsaknad av eller otillräcklig kännedom om bruksanvisningen leder till att alla garantianspråk gentemot företaget Parker-Origa GmbH utesluts. Spar bruksanvisningen för framtida användning! 1.2 Maskinansvariges skyldigheter Enligt EU:s direktiv för användning av hjälpmedel i arbetet 89/655/EWG, art 6 (1) och 7 liksom EU:s basdirektiv 89/391/EWG art 1 (1) och art 6 (1) är maskinansvarige skyldig att ge instruktioner och särskilt säkerhetsinstruktioner till de personer som ska syssla med montering, drift, underhåll, reparation eller demontering av utrustningen. Maskinansvarige är enligt EU:s direktiv för användning av hjälpmedel i arbetet skyldig att kontrollera maskinen före idrifttagning, efter reparationer och efter felfunktioner. Dessutom ska maskinansvarige se till att utrustningen används på avsett sätt. 1.3 Upphovsmannarätt Upphovsmannarätten till denna bruksanvisning förblir hos firman Parker-Origa GmbH. Copyright Denna bruksanvisning får varken helt eller delvis mångfaldigas, spridas eller användas för otillåten marknadsföring eller illojal konkurrens, ej heller överlämnas till tredje person. Överträdelse kan medföra straff- eller skadeståndsansvar. 1.4 Typskylten Typskylten befinner sig bredvid den elektriska anslutningen. Den ger information om: Id-nr Typbeteckning Ventilbeläggning Datum för montage mån/år 1.5 Produktövervakning Vår målsättning är att tillverka säkra produkter som motsvarar teknikens senaste rön. Därför övervakar vi kontinuerligt våra produkter även efter leverans. Vi ber er därför att omedelbart informera oss vid upprepade störningar eller om problem uppstår med våra produkter. 3

4 Ventilöar IM10 2 Garanti Ändringar i denna bruksanvisning, ävenså ändringar av tekniska detaljer jämfört med uppgifter och figurer i denna bruksanvisning är förbehållna. Firman Parker-Origa GmbH lämnar ingen garanti på utförande och hållbarhet ej heller någon garanti på lämpligheten för viss användning. Dessa måste uttryckligen avtalas skriftligen. Offentliga eller allmänna uttalanden, annonser eller reklam äger ingen giltighet då det gäller produktens specifikationer. Användaren kan endast hävda sin garantianspråk under förutsättning att felet noggrant beskrivas och anmäles utan dröjsmål. Parker-Origa GmbH är inte i något fall ansvarig för skador på produkten själv eller för följdskador som orsakats av produkten, vilka kan hänföras till felaktigt handhavande av produkten. Om ett fel beror på Parker-Origa GmbH, är Parker-Origa GmbH berättigat att besluta om att reparera produkten eller leverera en ersättningsprodukt. I enlighet med ISO 9000 är varje ventilöar IM10 försedd med en typbeteckningsskylt som är fastsatt på enheten. Typbeteckningsskylten får under inga omständigheter avlägsnas eller förstöras. Oavsett rättslig grund kan firman Parker-Origa GmbH endast ställas till ansvar vid uppsåt eller vid grov vårdslöshet, vid skuld till dödsfall, kroppsskada, ohälsa eller vid fel, som avsiktligt förtigits eller som uttryckligen skriftligen garanterats inte skulle kunna förekomma. Det följande gäller ansvar enligt produktansvarslagen avseende person- och sakskador vid privat nyttjade objekt. Vid skada på grund av oaktsamhet visavi väsentliga avtalsvillkor är Parker-Origa GmbH ansvarigt även vid vårdslöshet, dock begränsat till avtalsreglerade, förutsebara skador. Ytterligare anspråk är uteslutna. Garanti upphör att gälla om denna bruksanvisning, tillämpliga lagbestämmelser såväl som leverantörens vidare anvisningar ej beaktas. I synnerhet är vi inte ansvariga för driftstopp eller maskinskada till följd av ändringar, som utförts av kunden eller annan personal. I sådana fall debiteras de normala reparationskostnaderna. Dessa debiteras även vid kontroll av apparaten, om inget fel på densamma kunde fastställas. Denna regel gäller också under garantitiden. Leverans av tidigare versioner kan ej krävas, ej heller att redan levererade enheter uppgraderas till en nyare version. 3 Ombyggnad och modifieringar Ventilöarna IM10 får inte modifieras vad gäller konstruktion eller säkerhetsteknik utan skriftligt medgivande från Parker-Origa GmbH. Alla egenmäktiga modifieringar i denna mening utesluter allt ansvar från Parker-Origa GmbH. Byte av reservdelar får endast ske efter samråd med våra servicetekniker eller genom dessa. Det är principiellt förbjudet att demontera eller sätta säkerhets- och skyddsanordningar ur funktion. När specialkomponenter används ska tillverkarens monteringsföreskrifter beaktas! Självskrivet gäller: tillämpliga olycksfallsföreskrifter allmänt vedertagna säkerhetstekniska regler EU-direktiv och landspecifika bestämmelser. 4

5 SE 4 Säkerhet 4.1 Allmänna säkerhetsanvisningar Utrustningen är konstruerad enligt teknikens senaste rön och enligt gällande föreskrifter. Speciell hänsyn har tagits till användarens säkerhet. Detta försäkras genom en tillverkarspecifikation. Självskrivet gäller alla tillämpliga olycksfallsföreskrifter, allmänt vedertagna säkerhetstekniska regler, EU-direktiv och andra tillämpliga normer och slutligen landspecifika bestämmelser. Reparationer får endast utföras direkt hos tillverkaren eller hos av tillverkaren auktoriserade ställen. Ingrepp eller modifieringar är inte tillåtna och innebär dessutom att alla garantianspråk och allt ansvar utesluts. Undantagna från denna bestämmelse är fackkunnigt utförda servicearbeten genom utbildad fackpersonal, reparationer med original reservdelar och enligt föreskrifterna genomförda underhållsarbeten. 4.2 Avsedd användning Ventilöarna IM10 är uteslutande avsedda för styrning av pneumatiska apparater. Därvid ska alltid hänsyn tas till de enskilda ventiltypernas användningsmöjligheter och gränser (se katalog S10-ventiler ). Annan eller därutöver gående användning räknas som ej avsedd användning. För skador som uppstår till följd av sådan användning ansvarar inte tillverkaren. Användaren ensam står i så fall för risken. Eftersom ventilöarna IM10 kan användas på de mest skilda områden, övergår ansvaret för den specifika användningen på användaren. 4.3 Operatörer Ventilöarna IM10 är konstruerade enligt teknikens senaste rön och vedertagna säkerhetstekniska regler. Trots detta kan faror uppstå vid användning. Därför får utrustningen endast monteras och manövreras av kompetent och utbildad personal och i enlighet med avsedd användning. Var och en som sysslar med att montera, använda, underhålla, reparera eller demontera en ventilö IM10 måste ha läst och förstått denna bruksanvisning och särskilt kapitel 4.1 Säkerhet. 5 Transport Kontakta omedelbart speditören, Parker-Origa GmbH eller leverantören vid transportskador eller när komponenter saknas! Beakta följande vid mellanlagring: torr, damm- och vibrationsfri lagring. Vid eventuell lagring utomhus ska produkten vara övertäckt. 6 Produktbeskrivning Utförlig information om dimensioner, platsbehov och vikt framgår av katalogen Ventilöar IM10. För alla ventilöar IM10 gäller att de kan monteras i godtyckligt inbyggnadsläge. Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar! Ventilöarna IM10 kan användas överallt, där flera pneumatiska apparater måste styras centralt med en gemensam elektrisk anslutning. Tack vare kombinationen av flera enskilda ventiler kan en passande funktionalitet realiseras för olika användningsfall. Täckplåtar gör det möjligt att senare efterutrusta med ytterligare ventiler. Konstruktionsegenskaper Gemensam försörjning av ventilanslutningarna 1, 3 och 5 med genomgående RPS-list. Gemensam elektrisk anslutning på framsidan. Placering av ventilerna vinkelrätt mot den genomgående RPS-listen. Ventilanslutningarna 2 och 4 uppåt. 5

6 Ventilöar IM10 7 Montering 7.1 Allmänt I samband med den mekaniska monteringen och tryckluftsanslutningen ska även anvisningarna i katalogen eller i bruksanvisningen till den aktuella pneumatikenheten beaktas. Monteringen ska alltid ske under beaktande av gällande föreskrifter och så att ventilön IM10 befinner sig i stabilt läge. Alla anslutningar och manöverkomponenter måste vara åtkomliga och typskylten kunna läsas. Riskkällor som kan uppstå mellan Parker-Origa-produkterna och anordningar på kundens sida ska undanröjas eller säkras av användaren. 7.2 Mekanisk montering Fäst ventilön IM10 endast med hjälp av fästhålen på RPS-listen (grundplattan). Använd klämfästen (levereras som tillbehör) för montering på DIN-skenor. 7.3 Pneumatisk anslutning Anslut tryckluftsförsörjningen på framsidan av RPS-listen till anslutning 1 i mitten. Anslut frånluften på framsidan av RPS-listen till anslutningarna 3 och 5 på sidorna. Uppdelning av försörjnings- och frånluftskanalerna i en eller flera tryckområden med kanaldelare möjlig (levereras som tillbehör). Anslutning av ventilutgångarna 2 och 4 uppåt. Använd ledningar och skruvförbindningar med en diameter som är tillräcklig för max förekommande luftförbrukning. Om diametern för luftförsörjningen på framsidan inte är tillräcklig är en extra luftanslutning via mellaninmatning möjlig. Pneumatisk anslutning ventilö IM10 6

7 SE 7.4 Elektrisk anslutning Anslutningsmöjligheter på framsidan för elektrisk anslutning med Sub-D-anslutning, 25-polig. Upp till 18 magnetventiler (monostabil) och 11 magnetventiler (bistabil) möjligt. Pin 16 till 22 kan valvis användas för höger eller vänster anslutningssida. Elektrisk anslutning sker enligt nedanstående kopplingsschema COM (-) Elektrisk anslutning ventilö IM10 7

8 Ventilöar IM10 8 Idrifttagning 8.1 Förberedelser Ventilön IM10 kan hos anslutna apparater utlösa snabba rörelser med stor kraft. Om inte säkerhetsföreskrifterna följs kan detta förorsaka klämskador eller materialskador genom kollision med andra anläggningskomponenter. Varning: Kontrollera före idrifttagning att: anslutningarna har gjorts korrekt inga hinder befinner sig inom rörelseområdet för de anslutna apparaterna. Ventilön IM10 ska först anslutas till ett lågt tryck för att utröna möjliga kollisionsområden. Dessa ska omedelbart åtgärdas. 8.2 Handmanövrering Risk för person- och sakskador! Säkerställ att ingen risk för okontrollerade rörelser uppstår genom handmanövrering av ventiler. Ej låsande funktion Manövrering med skruvmejsel, storlek 3 mm Manövrering genom vertikal intryckning. Den ej låsande handmanövreringen lämpar sig för impulsstyrda ventiler. 1 2 Låsbar funktion Manövrering med skruvmejsel, storlek 3 mm. Manövrering genom vertikal intryckning och efterföljande vridning 90 medurs. Lossa manövreringen genom att vrida 90 moturs och släpp därefter upp. Den låsbara handmanövreringen lämpar sig för permanentsignalstyrda ventiler. 8

9 SE 9 Tekniska data Ventilö IM10 Karaktäristik Symbol Enhet Beteckning Spänningsart Omgivande temperatur min / max Likspänning q C -5 till +50 Nominell spänning U n V 24, 12 ± 10% Inkopplingseffekt VA (W) 1,1 vid U n Hålleffekt VA (W) 1,1 vid U n Inkopplingstid ED % 100 Skyddsklass IP65 enligt DIN40050 *) Isoleringsklass F (155 C)enligt EN Anslutning Indikering Utgångar Pneumatiska karaktäristika se data för enskild ventil i katalogen D-Sub-kontakt, 25-polig (hane) LED max. 22, max. 18 (monostabil) *) IP-65 gäller endast i kombination med D-Sub-kontakt (se bild) OBSERVERA! Skyddsklass IP65 uppnås endast vid användning av D-Sub-kontakter med gummitätningsläpp. Gummitätningsläpp 9

10 Ventilöar IM10 10 Underhåll/service Service- och underhållsarbeten får endast utföras av utbildad och instruerad personal! Området eller maskinen där arbetet utförs måste vara säkrat! Underhålls- och avhjälpande underhållsarbeten får bara utföras på avluftad anläggning Rengöring Ventilön IM10 ska alltid hållas fri från nedsmutsning. Det gäller särskilt magneternas ytor och pilotventilerna. Använd endast materialskonande medier vid rengöring Smörjning Ventilerna är livstidssmörjda Byte av enskilda ventiler De enskilda ventilerna kan bytas ut i alla inbyggnadslägen. Tillvägagångssätt Lossa skruvarna på magnetspolar och ventil. Ta bort ventilen från ventilön. Rengör tätningarna och RPS-listen. Byt ut defekta tätningar. Sätt fast skruvförbindningarna på den nya ventilen. Sätt fast fästdelarna på den nya ventilen enligt skissen (ventilskruvar, magnetskruvar, plan magnettätning och O-ring på magnetskruvhuvud). Sätt på ventiltätningen på listen eller ventilen beroende på inbyggnadsläge. Sätt fast ventilen igen på listen. Observera rätt riktning: skriften i riktning mot elektrisk anslutning. Dra åt ventilskruvarna med åtdragningsmoment 2 Nm. Dra åt magnetskruvarna med åtdragningsmoment 1 Nm. 2Nm 1Nm 10.4 Reservdelar och tillbehör Se katalogen Modulära kompaktventiler S10-1/8 angående reservdelar och magnetspolar. Se katalogen Ventilö IM10 för tillbehörsdelar för ventilö IM Skrotning Observera föreskrifterna och lagarna beträffande avfallshantering av miljöfarliga ämnen. 10

11 SE 12 Tillverkarspecifikation i enlighet med EU-direktivet för maskiner (89/392/EWG, ersatt av 98/37/EG, Bilaga II B utförande IM10-ventilöar Typ: IM10 - Q6 IM10-1/8 är utvecklad, konstruerad och tillverkad i överensstämmelse med EU-direktivet 98/37/EG för maskiner, med odelat ansvar av Parker-Origa GmbH Industriestraße 8 D Filderstadt Följande harmoniserade normer har tillämpats: DIN EN 292, säkerhet för maskiner, apparater och anläggningar. DIN EN , elektrisk utrustning för industrimaskiner. DIN EN 983, Säkerhetskrav för fluidsystem och deras komponenter. En fullständig teknisk dokumentation finns att tillgå. Ventilön/-öarna får inte tas i drift innan det har fastställts, att maskinen/ anläggningen där ventilön/-öarna, monteras in i och används uppfyller bestämmelserna i EU:s maskindirektiv. Ventilöarna IM10 omfattas inte av tryckkärlsdirektivets giltighetsområde. Filderstadt, januari 2004 Dr. Ing. Erhard Fritz Verkställande direktör 11

12 Sales Offices Worldwide AE United Arabien Emirates Dubai Tel: parker.me@parker.com AR Argentina, Buenos Aires Tel: AT Austria, Wiener Neustadt Tel: +43 (0) parker.austria@parker.com AT Austria, Wiener Neustadt (Europa Oriental) Tel: +43 (0) parker.easteurope@parker.com AT Austria, Wiener Neustadt Parker Origa Pneumatik GmbH Tel: info-hoat-sales.pn@parker-origa.com AU Australia, Castle Hill Tel: +61 (0) AZ Azerbaijan, Baku Tel: parker.azerbaijan@parker.com BE/LX Belgium, Nivelles Tel: +32 (0) parker.belgium@parker.com BR Brazil, Cachoeirinha RS Tel: BY Belarus, Minsk Tel: parker.belarus@parker.com CA Canada, Milton, Ontario Tel: CH Swiss, Etoy Tel: +41 (0) parker.switzerland@parker.com CH Swiss, Otelfingen Parker Origa AG Tel info-hoch-sales@parker-origa.com CN China, Shanghai Tel: CZ Czechia, Klecany Tel: parker.czechrepublic@parker.com DE Germany, Kaarst Tel: +49 (0) parker.germany@parker.com DK Denmark, Ballerup Tel: parker.denmark@parker.com ES Spain, Madrid Tel: parker.spain@parker.com FI Finland, Vantaa Tel: +358 (0) parker.finland@parker.com FR France Tel: +33 (0) parker.france@parker.com FR France, Courtaboef Cedex Parker Origa SAS Tel info-hofr-sales@parker-origa.com GR Greece, Atenas Tel: parker.greece@parker.com HK Hong Kong Tel: HU Hungary, Budapest Tel: parker.hungary@parker.com IE Ireland, Dublin Tel: +353 (0) parker.ireland@parker.com IN India, Mumbai Tel: IT Italy, Corsico (MI) Tel: parker.italy@parker.com IT Italy, Pioltello (MI) Parker Origa SRL Tel info-hoit-sales@parker-origa.com JP Japan, Fujisawa Tel: +(81) KR Korea, Seúl Tel: KZ Kazakhstan, Almaty Tel: parker.easteurope@parker.com LV Latvia, Riga Tel: parker.latvia@parker.com MX Mexico, Apodaca Tel: MY Malaysia, Subang Jaya Tel: MY Malaysia, Penang Parker Origa Sdn Bhd Tel info-hosg-sales@parker-origa.com NL Netherlands, Oldenzaal Tel: +31 (0) parker.nl@parker.com NL Netherlands, SL Moerdijk Parker Origa B.V. Tel info-honl-sales@parker-origa.com NO Norway, Ski Tel: parker.norway@parker.com NO Norway, Drammen Parker Origa AS Tel info-hose-sales@parker-origa.com NZ New Zealand Mt Wellington Tel: PL Poland, Varsovia Tel: +48 (0) parker.poland@parker.com PT Portugal, Leca da Palmeira Tel: parker.portugal@parker.com RO Romania, Bucarest Tel: parker.romania@parker.com RU Russia, Moscow Tel: parker.russia@parker.com SE Sweden, Spånga Tel: +46 (0) parker.sweden@parker.com SE Sweden, Kungsör Parker Origa AB Tel info-hose-sales@parker-origa.com SG Singapor Tel: SG Singapor Parker Origa PTE Ltd. Tel info-hose-sales@parker-origa.com SK Slovakia, Banská Bystrica Tel: parker.slovakia@parker.com SI Slovenia, Novo Mesto Tel: parker.slovenia@parker.com TH Thailand, Bangkok Tel: TR Turkey, Istanbul Tel: parker.turkey@parker.com TW Taiwan, Taipei Tel: UA Ukraine, Kiev Tel parker.ukraine@parker.com UK United Kingdom, Gloucester Parker Origa Ltd. Tel info-hogb-sales@parker-origa.com UK United Kingdom, Warwick Tel: +44 (0) parker.uk@parker.com US United States of America, Cleveland Tel: US United States of America Parker Origa Corporation Tel info-hous-sales@parker-origa.com VE Venezuela, Caracas Tel: ZA South Africa, Kempton Park Tel: +27 (0) parker.southafrica@parker.com 2008 Parker-Origa GmbH - Tekniska ändringar förbehålles P-A7P025M Nov Parker-Origa GmbH Industriestr Filderstadt, Deutschland Tel Fax

Elektroniska styrsystem - enklare än någonsin. Robust och smidig maskin-styrning med intelligent elektronik

Elektroniska styrsystem - enklare än någonsin. Robust och smidig maskin-styrning med intelligent elektronik Elektroniska styrsystem - enklare än någonsin Robust och smidig maskin-styrning med intelligent elektronik 2 IQAN-TOC2 genvägen til framtiden 1 Lättspecificerat Lättinstallerat Enkel inställning Enkel

Läs mer

Tryckknapps-ventiler och signalögon. Serie PXB och PXV

Tryckknapps-ventiler och signalögon. Serie PXB och PXV Tryckknapps-ventiler och signalögon Serie PXB och PXV Katalog PDE2587TCSE Juni 2010 VARNING FELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS HÄRI ELLER AV

Läs mer

Tryckknapps-ventiler och signalögon. Serie PXB och PXV

Tryckknapps-ventiler och signalögon. Serie PXB och PXV Tryckknapps-ventiler och signalögon Serie PXB och PXV Katalog PDE2587TCSE December 2014 VARNING FELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS HÄRI ELLER

Läs mer

PRS6. Hjälpventiler. Tryckreduceringsventil

PRS6. Hjälpventiler. Tryckreduceringsventil Tryckreduceringsventil Allmänt Rätt till ändringar förbehålles. Kurvor och diagram i katalogen är endast typkurvor. Katalogens innehåll uppdateras fortlöpande men kan trots detta innehålla felaktigheter.

Läs mer

Transair: Innovativa rörsystem för vakuum För industriella applikationer av vakuumsystem

Transair: Innovativa rörsystem för vakuum För industriella applikationer av vakuumsystem Transair: Innovativa rörsystem för vakuum För industriella applikationer av vakuumsystem aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control

Läs mer

Transair: Innovativa nätverk. Skyddsgaser för svetsapplikationer

Transair: Innovativa nätverk. Skyddsgaser för svetsapplikationer Transair: Innovativa nätverk Skyddsgaser för svetsapplikationer aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding VARFÖR

Läs mer

Tryckluftdosor. Serie C0D och C0P

Tryckluftdosor. Serie C0D och C0P aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Serie C0D och C0P Egenskaper Tryckluft- Hydraul- Elektrocylinder cylinder

Läs mer

ADEX. Riktningsventiler

ADEX. Riktningsventiler ADEX Riktningsventiler PDE2622TCSE Januari 2010 Innehåll Sida Presentation 3 Översikt över Adex-ventiler 4-5 Specifikationer för serie / 6 Huvuddata, ventilserie R/R 7 Huvuddata, multipelplattor serie

Läs mer

Transair: Innovativt nätverk för industriella flöden

Transair: Innovativt nätverk för industriella flöden Transair: Innovativt nätverk för industriella flöden På maskiner och utrustning aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing

Läs mer

Tryckstegrare. Serie BLA

Tryckstegrare. Serie BLA Serie Innehåll Innehåll Sida Allmän information... Funktionsbeskrivning... Oljekylning... Filter... Val av tryckstegrare... FTryckstegring... 5 Installation... 5 Inkoppling... 6 Oljetank... 6 Ventiler...

Läs mer

Transair : Avancerade rörledningssystem. För nätverk av tryckluft och andra gaser inom cementindustrin

Transair : Avancerade rörledningssystem. För nätverk av tryckluft och andra gaser inom cementindustrin Transair : Avancerade rörledningssystem För nätverk av tryckluft och andra gaser inom cementindustrin Cementfabriksmiljö Rörledningssystem från Transair uppfyller denna verksamhets hårda villkor: Damm

Läs mer

Rörelse och styrning inom livsmedels- och förpackningsindustrin

Rörelse och styrning inom livsmedels- och förpackningsindustrin Rörelse och styrning inom livsmedels- och förpackningsindustrin Katalog PDE2645SLSE. September 2010 Världsledande på system för rörelse och styrning. Fördelar för kunden Parkers starka globala sortiment

Läs mer

Cylindrar för pneumatik. Serie P1G Insatscylinder

Cylindrar för pneumatik. Serie P1G Insatscylinder aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cylindrar för pneumatik Serie Egenskaper Tryckluft- Hydraul- Elektrocylinder

Läs mer

Transair : Avancerade rörsystem för industriella flöden. Standarder för tryckluftskvalitet

Transair : Avancerade rörsystem för industriella flöden. Standarder för tryckluftskvalitet Transair : Avancerade rörsystem för industriella flöden Standarder för tryckluftskvalitet aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control

Läs mer

Serie PLC Hjälpventiler. Direktverkande tryckbegränsningsventiler

Serie PLC Hjälpventiler. Direktverkande tryckbegränsningsventiler Serie PLC Hjälpventiler Direktverkande tryckbegränsningsventiler Katalog HY17-872/SE Innehåll Serie PLC Innehåll Sida llmän information...3 PLC53... Enkelhus för PLC53...5 PLC82...6 Enkelhus för PLC82...7

Läs mer

10MFP Filtervagnen 10MFP med icountpd

10MFP Filtervagnen 10MFP med icountpd 10MFP S Filtervagnen 10MFP med icountpd DD0000031_SE Rev- 2012, Parker Hannifin Manufacturing (UK) Ltd www.parker.com/hfde Innehåll Översikt...3 Ansvarsfriskrivning...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Information

Läs mer

Kolvstångslösa magnetkopplade pneumatikcylindrar. Bruksanvisning - svenska

Kolvstångslösa magnetkopplade pneumatikcylindrar. Bruksanvisning - svenska Kolvstångslösa magnetkopplade pneumatikcylindrar Bruksanvisning - svenska Serie P1Z Kolvstångslösa magnetkopplade pneumatikcylindrar Innehåll 1 Förord till bruksanvisningen 2 2 Säkerhet 3 3 Beskrivning

Läs mer

Transair: Avancerade rörsystem för industrivätskor

Transair: Avancerade rörsystem för industrivätskor aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Transair: Avancerade rörsystem för industrivätskor Standarder och certifieringar

Läs mer

Pressa din egen slang. med Parkrimp No-Skive skalningsfria press-system

Pressa din egen slang. med Parkrimp No-Skive skalningsfria press-system aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Pressa din egen slang med Parkrimp No-Skive skalningsfria press-system

Läs mer

QDS6. Hjälpventiler. Sekvensventil, 3-vägs

QDS6. Hjälpventiler. Sekvensventil, 3-vägs Sekvensventil, 3-vägs Allmänt Rätt till ändringar förbehålles. Kurvor och diagram i katalogen är endast typkurvor. Katalogens innehåll uppdateras fortlöpande men kan trots detta innehålla felaktigheter.

Läs mer

Behandling och distribution av industriella vätskor

Behandling och distribution av industriella vätskor Behandling och distribution av industriella vätskor Tryckluft: den fjärde energiformen Tryckluft är en säker och tillförlitlig energiform som är vida spridd och använd inom olika industrigrenar. Denna

Läs mer

Varför välja Racor? En objektiv granskning av icke auktoriserade Racor-kopior på bränslefilterområdet

Varför välja Racor? En objektiv granskning av icke auktoriserade Racor-kopior på bränslefilterområdet Varför välja Racor? En objektiv granskning av icke auktoriserade Racor-kopior på bränslefilterområdet Racor sätter en ära i att tillverka en kvalitetsprodukt som fungerar och är hållbar i alla applikationer.

Läs mer

AERO 20 AERO 25. www.nilfisk-alto.com 302002328-2008-05-21

AERO 20 AERO 25. www.nilfisk-alto.com 302002328-2008-05-21 www.nilfisk-alto.com AERO 20 AERO 25 302002328-2008-05-21 SVENSK - Bruksanvisning Viktiga säkerhetsinformationer Innan du tar maskinen i drift ska du läsa igenom denna bruksanvisning, och därefter förvara

Läs mer

Hydraulisk Sågmotor. Serie F11/F12 Fast deplacement. parker.com/pmde

Hydraulisk Sågmotor. Serie F11/F12 Fast deplacement. parker.com/pmde Fast deplacement parker.com/pmde Basformler för hydraulmotorer Flöde (q) D x n q = 1000 x η [l/min] v Vridmoment (M) M = D x p x η hm 63 [Nm] Effekt (P) q x p x η P = t [kw] 600 Basformler för hydraulpumpar

Läs mer

Stötdämpare. Serie MC-SC

Stötdämpare. Serie MC-SC aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Stötdämpare Serie Katalog PE2524TCSE Juli 2011 VARNING FELAKTIGT ELLER

Läs mer

Systemguide. Mobilhydraulik open centre-, konstanttryck- och lastkännande system

Systemguide. Mobilhydraulik open centre-, konstanttryck- och lastkännande system aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Systemguide Mobilhydraulik open centre-, konstanttryck- och lastkännande

Läs mer

VP04 Avståndsmanövrering. Pneumatisk proportionell förstyrventil

VP04 Avståndsmanövrering. Pneumatisk proportionell förstyrventil Avståndsmanövrering Pneumatisk proportionell förstyrventil Kataloginformation Kataloguppbyggnad Denna katalog har utformats för att ge en god översikt av ven tilserie, och att göra det lätt för dig att

Läs mer

Transair: Innovativa nätverk för industriella flöden

Transair: Innovativa nätverk för industriella flöden aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Transair: Innovativa nätverk för industriella flöden Ny diameter 168

Läs mer

Transair: Innovativa nätverk för industriella flöden. Ny diameter 168 mm. För tryckluft, vakuum och inerta gaser. ENGINEERING YOUR SUCCESS.

Transair: Innovativa nätverk för industriella flöden. Ny diameter 168 mm. För tryckluft, vakuum och inerta gaser. ENGINEERING YOUR SUCCESS. aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Transair: Innovativa nätverk för industriella flöden Ny diameter 168

Läs mer

Det smartaste sättet att producera kvävgas

Det smartaste sättet att producera kvävgas Det smartaste sättet att producera kvävgas Kvävgasgeneratorer Granzow AB Malmagatan 3 745 37 Enköping Telefon: 0171-47 80 00 www.granzow.se En lönsam investering Vi har som mål att varje större investering

Läs mer

Bälgcylinder för pneumatik

Bälgcylinder för pneumatik aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Bälgcylinder för pneumatik Serie 9109 Storlek Ø70 till Ø660 mm (Ø2

Läs mer

ERIFLEX. FLEXIBAR Vik & Bockverktyg

ERIFLEX. FLEXIBAR Vik & Bockverktyg ERIFLEX FLEXIBAR Vik & Bockverktyg ERIFLEX FLEXIBAR Vikverktyg Vikverktyg MFF Vikverktyg U-Form MFF Fixering MFFV Se sidan 4 Se sidan 5 Se sidan 5 Montageskena MFFR Klämma MFFC Se sidan 6 Se sidan 6 Bockningsverktyg

Läs mer

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA 0 Elster GmbH Edition 0. Översättning från tyska D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med dämpning eller byte

Läs mer

Applikationsguide Sågmotor Serie F11iP

Applikationsguide Sågmotor Serie F11iP Sågmotor Gäller från: 18 Januari, 2011 Ersätter: Juni, 2010 LogMax_GM_650.ai Leif./07-04-09 Innehåll Sida Den optimala sågmotorn... 3 Specifikationer... 4 Orderinformation... 4 Standardversioner... 4 Hydrauloljor...

Läs mer

Allt som krävs för en ren, säker och effektiv fordonsverkstad

Allt som krävs för en ren, säker och effektiv fordonsverkstad Nyhet! Allt som krävs för en ren, säker och effektiv fordonsverkstad Rent, säkert och effektivt Avgaser, slipdamm, oljespill, löst liggande kablar och slangar är bara några av alla säkerhetsrisker som

Läs mer

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA

Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA 0 Elster GmbH Edition 0. Översättning från tyska D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med dämpning eller byte

Läs mer

Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska

Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L. MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska Träpanel HL-IR HL-IR-S; HL-IR-L MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING svenska SV Version 08/12 HL-IR-S/L Monterings- och bruksanvisning S. 2/8 Innehållsförteckning 1 Allmänna säkerhetsanvisningar 3 2 Föreskriven

Läs mer

Manuell spänning och förslutning Pneumatisk spänning och förslutning

Manuell spänning och förslutning Pneumatisk spänning och förslutning Handverktyg för stålband Manuell spänning och förslutning Pneumatisk spänning och förslutning Fördelen med Strapex Handverktyg, band och service i ett paket Det rätta verktyget Det fi nns många olika varianter

Läs mer

Cylindrar för pneumatik. Serie C05 och C05S Kortslagcylindrar

Cylindrar för pneumatik. Serie C05 och C05S Kortslagcylindrar aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cylindrar för pneumatik Serie C05 och C05S Kortslagcylindrar Katalog

Läs mer

Parker Hannifin i Sverige Motion and Control Technologies

Parker Hannifin i Sverige Motion and Control Technologies Parker Hannifin i Sverige Motion and Control Technologies Nio teknikområden Parker tillhandahåller kunskap inom nio större teknikområden för att uppfylla dina krav på styrning. Inom dessa teknikområden

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 10-110 Driven vändskiva 180º HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 14 35 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att

Läs mer

Bruksanvisning Väggsåg WSE1217

Bruksanvisning Väggsåg WSE1217 Bruksanvisning Index 000 Originalbruksanvisning 10993146 sv / 2011-04-25 Vi gratulerar! Du har valt en beprövad TYROLIT Hydrostress-apparat och därmed en tekniskt ledande standard. Bara original TYROLIT

Läs mer

Sveriges internationella forskningssamarbeten hur bör de utvecklas? Hans Pohl

Sveriges internationella forskningssamarbeten hur bör de utvecklas? Hans Pohl Sveriges internationella forskningssamarbeten hur bör de utvecklas? Hans Pohl 2017-11- 07 Inledning Forskningsvärlden förändras mycket snabbt Internationella forskningssamarbeten är avgörande för svensk

Läs mer

Den lönsamma generatorn. Kvävgasgenerering

Den lönsamma generatorn. Kvävgasgenerering Den lönsamma generatorn Kvävgasgenerering Den lönsamma generatorn Vi har som krav att investerat kapital skall återbetalas på 18 24 månader. Så i själva verket producerar vi gratis kvävgas direkt ifrån

Läs mer

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 EN Crux TM Canister mounted stove for outdoor use FR DE NL DK SWE NO FI IT ES PT PL CZ OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 RU FIGURE [1] FIGURE [2] O-ring Art. No. 8017867 FIGURE [3] FIGURE [4] FIGURE [5]

Läs mer

Cylindrar för pneumatik. Serie C05 och C05S Kortslagcylindrar

Cylindrar för pneumatik. Serie C05 och C05S Kortslagcylindrar aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cylindrar för pneumatik Serie C05 och C05S Kortslagcylindrar Egenskaper

Läs mer

Skjutdrivning 2SB5. Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5. Ändringar förbehålls!

Skjutdrivning 2SB5. Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5. Ändringar förbehålls! Skjutdrivning 2SB5 Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Utgåva 03.13 Ändringar förbehålls! Innehåll Komplettering av bruksanvisningen SIPOS 5 Innehåll Innehåll 1 Grunder... 3 1.1 Anvisningar beträffande

Läs mer

K220LS Mobil riktningsventil

K220LS Mobil riktningsventil Proportionell, lastkännande, tryckkompenserad Kataloguppbyggnad Denna katalog har utformats för att ge en god översikt av, och att göra det lätt för dig att studera och välja från tillgängliga ventilfunktioner

Läs mer

SIFO Radioundersökningar Rapport II 2008

SIFO Radioundersökningar Rapport II 2008 SIFO Radioundersökningar Rapport II 2008 Denna rapport omfattar data om radiolyssnandet i Sverige insamlad under perioden: För riket: 7/1-16/3 2008 (10 veckor) För lokala områden 15/10-16/12 2007, 7/1-16/3

Läs mer

Fettspruta med hävarm

Fettspruta med hävarm Fettspruta med hävarm 00 729 A402 S enligt DIN 1283-H-500 Industri Fettspruta ELITE K9 Industri Fettspruta 1 och 2 Standard Fettspruta S Användningsinstruktion Fettspruta med hävarm Innehåll 1. Allmänna

Läs mer

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Sida 2 (12) Tillverkningsår 2016 (Bruksanvisning i original) 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sidnummer 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 3

Läs mer

SIFO Radioundersökningar. Rapport II 2007

SIFO Radioundersökningar. Rapport II 2007 SIFO Radioundersökningar Rapport II 2007 RADIOLYSSNANDET I HELA RIKET SAMT STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH MALMÖ Undersökningsperioder: Hela Riket 8/1-18/3 2007 Lokala områden 2/10-10/12 2006, 8/1-18/3 2007 SIFO

Läs mer

Icount Oil Sampler (IOS) Portabel partikeldetektor för hydrauloljor och bränslen

Icount Oil Sampler (IOS) Portabel partikeldetektor för hydrauloljor och bränslen Icount Oil Sampler (IOS) Portabel partikeldetektor för hydrauloljor och bränslen Noggrann konditionskontroll snabbt, enkelt och kostnadseffektivt icountos (IOS) är en ny lösning på problemet att mäta kvalitén

Läs mer

I/O 200C. Upp till åtta I/O-enheter kan kopplas ihop på en DIN-skena, men de kan även delas i två rader med hjälp av förlängningskablarna

I/O 200C. Upp till åtta I/O-enheter kan kopplas ihop på en DIN-skena, men de kan även delas i två rader med hjälp av förlängningskablarna I/O 200C I/O 200C är en samling kostnadseffektiva I/O-enheter som är busskompatibla med I/O-enheterna i Serie 200 och som kan blandas med dessa i valfri ordning på samma DINskena. I/O 200C-enheter kan

Läs mer

Tryckknappsventiler. signalögon. Serie PXB och PXV. Katalog PD0C00018SE02-ev

Tryckknappsventiler. signalögon. Serie PXB och PXV. Katalog PD0C00018SE02-ev Tryckknappsventiler och signalögon Serie PXB och PXV Katalog PD0C00018SE02-ev VARNING FELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS HÄRI ELLER AV KRINGUTRUSTNING

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att

Läs mer

Användarmanual. UV-handlampa 97050/97051

Användarmanual. UV-handlampa 97050/97051 Användarmanual UV-handlampa 97050/97051 Innehåll Svenska 1 Var vänlig observera följande...3 1.1 Viktigt...3 1.2 Medföljande delar...3 1.3 Säkerhet...3 1.4 Användning...3 2 Beskrivning...4 3 Tekniska data...4

Läs mer

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Januari 2014 Innehåll 1. Generell information 1.1 Dokumentation 1.2 Användningsområde cylinder 1.3 Transport 1.4 Lagring 2. Idrifttagande och

Läs mer

Argentina Denmark Italy Russia Slovakia Australia Netherlands Dormer Tools International Middle East, Far East Spain Brazil Austria Bolivia, Panama,

Argentina Denmark Italy Russia Slovakia Australia Netherlands Dormer Tools International Middle East, Far East Spain Brazil Austria Bolivia, Panama, Hårdmetallgängfräsar Introduktion Dormers omfattande program av solida HM-gängfräsar innehåller högpresterande verktyg med en imponerande livslängd och ökad process säkerhet. Hårdmetallen är av premiumtyp

Läs mer

Bruksanvisning Väggsåg EX

Bruksanvisning Väggsåg EX Bruksanvisning Väggsåg EX Index 004 10987071 sv /23.10.2006 Vi gratulerar! Du har valt en beprövad TYROLIT Hydrostress-apparat och därmed en teknologiskt ledande standard. Endast original TYROLIT Hydrostress-reservdelar

Läs mer

Det ekonomiska läget i Europa - Maj 2013- Jan Bergstrand

Det ekonomiska läget i Europa - Maj 2013- Jan Bergstrand Det ekonomiska läget i Europa - Maj 2013- Jan Bergstrand 1 Utvecklingen i några viktiga regioner - Ändring i BNP, % per år - 14 12 - - 10 8 6 4 2 0-2 -4-6 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 OECD, Nov -12

Läs mer

ANHANG. DB 110plus. Bruksanvisning

ANHANG. DB 110plus. Bruksanvisning ANHANG DB 110plus ES IT Bruksanvisning Denna broschyr visar en översikt över din DB 110plus. DB 110PLUS 1 ON/OFF POWER REFRESH 10 9 8 7 6 5 BATTERY Lo Hum Norm Hi Hum 2 4 3 ANHANG ÖVERSIKT 1 Torkkammare

Läs mer

Tryckknappsventiler. signalögon Serie PXB och PXV. Katalog PDE2587TCSE-ev Utgåva: December 2006

Tryckknappsventiler. signalögon Serie PXB och PXV. Katalog PDE2587TCSE-ev Utgåva: December 2006 Tryckknappsventiler och signalögon Serie PXB och PXV Katalog PDE2587TCSE-ev Utgåva: December 2006 VARNING FELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3

Läs mer

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31 RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig

Läs mer

Vriddon DAPS..R..-F..

Vriddon DAPS..R..-F.. Vriddon DAPS..R..-F.. Festo AG & Co. KG Postfach D-73726 Esslingen +49 711 347-0 www.festo.com (sv) Bruksanvisning 8023618 1211f [8023611] Original: de Vriddon DAPS..R..-F..... Svenska 1 Manöverdon och

Läs mer

Bruksanvisning. Kirurgiska uppsugningsanordningen SI-1500

Bruksanvisning. Kirurgiska uppsugningsanordningen SI-1500 Bruksanvisning Kirurgiska uppsugningsanordningen SI-1500 Innehåll W&H symboler...3 1. Inledning...4 5 2. Uppackning...6 3. Levererade delar...7 4. Säkerhetsanvisningar...8 5. Beskrivning...9 6. Driftstart

Läs mer

Inköpsetik Affärsetik.

Inköpsetik Affärsetik. 1 Inköpsetik Affärsetik. Etik är ett intressant ämne som genomsyrar allas vardag och kan leda till intensiva och intressanta diskussioner. Nedan adresseras ämnet utifrån två vinklar, dels den individuella,

Läs mer

Verktygslåda U HANDBOK -- RESERVDELSLISTA. Modell ; passar nedanstående Hi-boy-sprutor: Rev. A. Montering

Verktygslåda U HANDBOK -- RESERVDELSLISTA. Modell ; passar nedanstående Hi-boy-sprutor: Rev. A. Montering HANDBOK -- RESERVDELSLISTA ANVISNINGAR Handboken innehåller viktig information och säkerhetsföreskrifter. LÄS OCH BEHÅLL SOM REFERENS. Ditt bästa val när kvalitet får avgöra.z 308--817U Rev. A Verktygslåda

Läs mer

Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor. Katalogbroschyr Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor Katalogbroschyr 2 Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor Styrning: Kontakt M12 Hankontakt, M12x1, 4-polig Antal magnetspolar:

Läs mer

Riello Gulliver RG2 Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion

Riello Gulliver RG2 Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion 1 INNEHÅLL 1. BRÄNNAREBESKRIVNING 2 1.1 Utrustning 2 2. TEKNISKA DATA 3 2.1 Tekniska data 3 2.2 Mått 3 2.3 Arbetsdiagram 3 3. INSTALLATION 4

Läs mer

Lastbilshydraulik. Serie F3, Urkopplingsbara pumpar med fast deplacement. parker.com/pmde

Lastbilshydraulik. Serie F3, Urkopplingsbara pumpar med fast deplacement. parker.com/pmde Serie F3, Urkopplingsbara pumpar med fast deplacement parker.com/pmde Innehåll F3 Pump F3-ISO Innehåll Sida Allmänt...3 Specifikationer...4 Pump i genomskärning...4 BPV-F3 Bypass-ventil 12 eller 24 VDC...4

Läs mer

Delårsinformation HL Display-koncernen januari - juni 2012

Delårsinformation HL Display-koncernen januari - juni 2012 PRESSMEDDELANDE Kontaktpersoner: Gérard Dubuy, vd CFO Magnus Bergendorff Telefon: 08-683 73 00 Internet inklusive bildarkiv: www.hl-display.com Delårsinformation HL Display-koncernen januari - juni 2012

Läs mer

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R R Gate -system Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R Bruksanvisning i original R-Gate Systems AB 1 Av säkerhetsskäl måste denna bruksanvisning med varningar läsas och noga efterlevas. Montering och

Läs mer

Använd dig av fördelarna i Norgrens unika On-line tjänster!

Använd dig av fördelarna i Norgrens unika On-line tjänster! Använd dig av fördelarna i Norgrens unika On-line tjänster! Gör ditt jobb lättare och spar tid - allt du behöver för att välja, konstruera och köpa Norgren pneumatikkomponeneter på ett bekvämt sätt - 24

Läs mer

Trädgårdsuttag med markspett

Trädgårdsuttag med markspett SE Bruksanvisning GS 2 DE GS 4 DE VIKTIGT: Läs och spara denna bruksanvisning. Beakta och åtfölj säkerhetshänvisningarna. Innehållsförteckning Sida 1 Inledning... 53 2 Leveransomfång... 53 3 Ändamålsenlig

Läs mer

BRUKSANVISNING I ORIGINAL

BRUKSANVISNING I ORIGINAL Svenska BRUKSANVISNING I ORIGINAL SPIVA Gaffelställ 5 Ton InnoNet AB Olvägen 9 SE- 342 50 Vislanda SWEDEN Tel: +46 (0)472-48383 Fax: +46 (0)472-48393 E-mail: info@innonet.se INNEHÅLLSFÖRTECKNING HÄLSO-

Läs mer

STIGA PARK COMPACT SV...4 FI...6 DA... 8 NO.. 10 DE.. 12 EN.. 15 FR.. 17 NL.. 19 IT ES.. 24 PT PL RU.. 32 CZ.. 35 HU.. 37 SL...

STIGA PARK COMPACT SV...4 FI...6 DA... 8 NO.. 10 DE.. 12 EN.. 15 FR.. 17 NL.. 19 IT ES.. 24 PT PL RU.. 32 CZ.. 35 HU.. 37 SL... STIGA PARK COMPACT MONTERINGSANVISNING ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING MONTERINGSVEILEDNING MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION GUIDE GUIDE D'INSTALLATION MONTAGEHANDLEIDING GUIDA DI MONTAGGIO GUÍA DE INSTALACIÓN

Läs mer

JK-INTERNATIONAL GMBH

JK-INTERNATIONAL GMBH Innehållsförteckning Den driftsansvariges adress... 1 Typskylt... 1 Allmänt... 2 Apparatbok... 3 Driftsbok... 5 Underhållsbok... 9 Bilaga... 15 Observera: Apparat-, drifts- och underhållsboken skall förvaras

Läs mer

MIL ABC LADDARE 24V / 80A

MIL ABC LADDARE 24V / 80A MIL ABC LADDARE 24V / 80A VIKTIG INFORMATION De tekniska uppgifter, information och illustrationer har noggrant sammanställts och motsvarar produktens status vid tidpunkten för tryckning. Tillverkaren

Läs mer

JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W

JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W JBL-AquaCristal-Handbuch2008:JBL-AquaCristal-Handbuch 19.06.2008 15:53 Uhr Page 30 JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W UV-C enhet Viktiga säkerhetsanvisningar: OBS! För att undvika personskador

Läs mer

Gyro II GyroLight. Tools For The Professional

Gyro II GyroLight. Tools For The Professional Tools For The Professional GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 36 Figures p. 39 RIDGE

Läs mer

Rekommendation TILLÄMPNING AV RELEVANTA DIREKTIV PÅ LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT

Rekommendation TILLÄMPNING AV RELEVANTA DIREKTIV PÅ LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT December 1996 Rekommendation avseende TILLÄMPNING AV RELEVANTA DIREKTIV PÅ LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT 1. Avsikten med denna Rekommendation är att den skall användas som riktlinje för tillverkare av luftbehandlingsaggregat.

Läs mer

Monterings-, Användningsoch Underhållsanvisning

Monterings-, Användningsoch Underhållsanvisning Monterings-, Användningsoch Underhållsanvisning Klimataggregat KG/KGW som ATEX-modell för ex-miljö Kompletterande användarinformation Wolf GmbH 84048 Mainburg Postfack 1380 Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600

Läs mer

ORVESTO Näringsliv 2008

ORVESTO Näringsliv 2008 Stockholm 2008-05-29 ORVESTO Näringsliv 2008 ORVESTO Näringsliv, den årligen genomförda räckviddsundersökningen för svensk yrkespress är nu färdig och även körbar för den som abonnerar på databasen i SESAME.

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat Servicebok

Luftbehandlingsaggregat Servicebok 2068951-SV 10-05-10V.A001 Innehåll 1 Garantivillkor... 1 1.1 Garantitid... 1 1.2 Garantiinnehåll... 1 1.3 Allmänna Garantibegränsningar... 1 1.4 Garantibegränsningar... 1 1.5 Servicevillkor under Garantitiden...

Läs mer

ORVESTO Näringsliv 2008

ORVESTO Näringsliv 2008 Stockholm 2008-05-29 ORVESTO Näringsliv 2008 ORVESTO Näringsliv, den årligen genomförda räckviddsundersökningen för svensk yrkespress är nu färdig och även körbar för den som abonnerar på databasen i SESAME.

Läs mer

OW 480 VOLT 351/451/551

OW 480 VOLT 351/451/551 Kompletteringsblad till bruksanvisningen Tillval från fabrik S OW 480 VOLT 351/451/551 Utrustning av aggregatet för 480 V nätanslutning (ingen komplettering) Beakta vidare systemdokumentation! Allmänna

Läs mer

Elektrisk Ureamembranpump

Elektrisk Ureamembranpump Elektrisk Ureamembranpump 230 V 1~AC 24 V DC 12 V DC 82 999 A402 S S Användningsinstruktion för elektrisk Urea-membranpump Innehållsförteckning 1. Allmänna uppgifter 2 1.1 Ändamålsenlig användning 2 1.2

Läs mer

Solenergisystem. Schüco monteringssystem MSE 210 Monteringsställning

Solenergisystem. Schüco monteringssystem MSE 210 Monteringsställning Solenergisystem Schüco monteringssystem MSE 210 Monteringsställning sv Monteringsanvisning: MSE 210 Monteringsställning Art.nr. 273 129 Version 04 Printed in Germany, Copyright by Schüco International

Läs mer

Precisionsregulatorer

Precisionsregulatorer Precisionsregulatorer Serie R210 / R220 / R230 Katalog PDE2542TCSE-ca VARNING FELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS HÄRI ELLER AV KRINGUTRUSTNING

Läs mer

PCL4 Avstånds manövrering. Hydraulisk proportionell förstyrventil

PCL4 Avstånds manövrering. Hydraulisk proportionell förstyrventil Avstånds manövrering Hydraulisk proportionell förstyrventil Kataloginformation Kataloguppbyggnad Denna katalog har utformats för att ge en god översikt av ventilserie, och att göra det lätt för dig att

Läs mer

Kondensatavledare BK 212.. BK 212-ASME S V. Bruksanvisning 810777-01. S v e n s k a

Kondensatavledare BK 212.. BK 212-ASME S V. Bruksanvisning 810777-01. S v e n s k a Kondensatavledare BK 212.. BK 212-ASME S V S v e n s k a Bruksanvisning 810777-01 Innehåll Sidan Viktiga anvisningar Ändamålsenlig användning... 3 Säkerhetsanvisning... 3 Fara... 3 Observera... 3 Direktiv

Läs mer

DE EN FR IT NL ES PT DK NO SE FI IS PL HU SK CZ SL HR SR RO

DE EN FR IT NL ES PT DK NO SE FI IS PL HU SK CZ SL HR SR RO Service Innehållsförteckning Innehållsförteckning Målgrupp...3 Symbolförklaring...3 Säkerhetsanvisningar...3 Kontakt...3 Uppbyggnad...4 Felåtgärd efter felbild...5 Serviceaktiviteter...6 Målgrupp Detta

Läs mer

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden 16 januari 2002 PE 301.518/1-3 KOMPROMISSÄNDRINGSFÖRSLAG 1-3 Förslag till betänkande (PE 301.518) Rainer Wieland Maskiner

Läs mer

K-400 K-3800 K-750 K-7500

K-400 K-3800 K-750 K-7500 K-400 K-3800 K-750 K-7500 GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 35 Figures p. 37 RIDGE

Läs mer

SERVO-DRIVE Monteringsanvisning

SERVO-DRIVE Monteringsanvisning SERVO-DRIVE Monteringsanvisning Transformatorhållare för bottenmontering Transformatorhållare för väggmontering Julius Blum GmbH Beslagsfabrik 697 Höchst, Österrike Tel.: +4 5578 705-0 Fax: +4 5578 705-44

Läs mer

Cylindrar för pneumatik. Profilcylinder serie P1K

Cylindrar för pneumatik. Profilcylinder serie P1K aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cylindrar för pneumatik serie P1K Katalog PDE2577TCSE-ul. November

Läs mer

Vakuumteknik. Moduflex vakuumejektor Extern modul. Katalog PDE2548SLSE-ev April 2007

Vakuumteknik. Moduflex vakuumejektor Extern modul. Katalog PDE2548SLSE-ev April 2007 Vakuumteknik Extern modul Katalog PDE2548SLSE-ev April 2007 Innehåll Sida Applikationsområden...3 Vakuumteknik...4 Beställningsnummer...5 Kompletta kombinationer med vakuumejektorer och fristående ventiler...5

Läs mer

Ladda Av & på Användning. Blinkar: batteriet laddar. Lyser: batteriet laddat

Ladda Av & på Användning. Blinkar: batteriet laddar. Lyser: batteriet laddat Ladda Av & på Användning Blinkar: batteriet laddar Läge Rengöring Lyser: batteriet laddat Tips Förvaring 4 h 1x 2 sec. 11x 10x 1x 2 sec. + glidmedel + rengöringsmedel +60 C -5 C SV Specifikationer Material:

Läs mer