GE Oil & Gas. Serie Masoneilan* VariPak* Justerbara C v reglerventiler. Instruktionsbok

Transkript

1 GE Oil & Gas Serie Masoneilan* VariPak* Justerbara C v reglerventiler Instruktionsbok

2 DE HÄR INSTRUKTIONERNA GER KUNDEN/OPERATÖREN VIKTIG PROJEKTSPECIFIK REFERENSINFORMATION UTÖVER KUNDENS/OPERATÖRENS NORMALA ARBETS- OCH UNDERHÅLLSPROCEDURER. EFTERSOM SÄTTET PÅ HUR MAN SER DRIFT OCH UNDERHÅLL VARIERAR, FÖRSÖKER INTE GE (GENERAL ELECTRIC COMPANY OCH DOTTERBOLAG OCH FILIALER) ATT GE SPECIFIKA PROCEDURER, UTAN GRUNDLÄGGANDE GRÄNSER OCH KRAV SOM BEROR PÅ DEN TYP AV UTRUSTNING SOM TILLHANDAHÅLLS. DE HÄR INSTRUKTIONERNA ANTAR ATT OPERATÖRERNA REDAN HAR EN ALLMÄN KUNSKAP OM UTRUSTNINGARNA FÖR EN SÄKER DRIFT AV MEKANISKA OCH ELEKTRISKA UTRUSTNINGAR I POTENTIELLT RISKFYLLDA OMGIVNINGAR. DÄRFÖR SKA DE HÄR INSTRUKTIONERNA TOLKAS OCH TILLÄMPAS I ENLIGHET MED SÄKERHETSREGLERNA OCH FÖRORDNINGARNA SOM GÄLLER PÅ ARBETSPLATSEN OCH DE SPECIELLA KRAVEN FÖR DRIFTEN AV ANDRA UTRUSTNINGAR PÅ ANLÄGGNINGEN. DE HÄR INSTRUKTIONERNA ÄR INTE AVSEDDA ATT TÄCKA ALLA DETALJER ELLER VARIATIONER PÅ UTRUSTNINGEN ELLER FÖR ATT UPPFYLLA ALLA TILLFÄLLIGA HÄNDELSER SOM KAN INTRÄFFA VID INSTALLATION, DRIFT ELLER UNDERHÅLL. KONTAKTA GE VID BEHOV AV YTTERLIGARE INFORMATION ELLER NÄR SPECIELLA PROBLEM SOM INTE TÄCKS TILLRÄCKLIGT FÖR KUNDENS/OPERATÖRENS ÄNDAMÅL INTRÄFFAR. GE:S OCH KUNDENS/OPERATÖRENS RÄTTIGHETER, FÖRPLIKTELSER OCH ANSVAR ÄR STRIKT BEGRÄNSADE TILL DE SOM UTTRYCKLIGEN GES I KONTRAKTET GÄLLANDE LEVERANSEN AV UTRUSTNINGEN. INGA YTTERLIGARE REPRESENTATIONER ELLER GARANTIER GES AV GE GÄLLANDE UTRUSTNINGEN ELLER DESS ANVÄNDNING ELLER IMPLICERAS GENOM UTGIVNINGEN AV DE HÄR INSTRUKTIONERNA. DE HÄR INSTRUKTIONERNA INNEHÅLLER INFORMATION OM GE:S EGENDOM OCH GES TILL KUNDEN/OPERATÖREN ENDAST FÖR ATT GE HJÄLP VID INSTALLATION, PROVNING, DRIFT OCH/ELLER UNDERHÅLL AV UTRUSTNINGEN SOM BESKRIVS. DET HÄR DOKUMENTET SKA INTE KOPIERAS I SIN HELHET ELLER TILL EN DEL OCH INNEHÅLLET SKA INTE ÖVERLÄMNAS TILL TREDJE PART UTAN ETT SKRIFTLIGT GODKÄNNANDE FRÅN GE. 2 GE Oil & Gas

3 Innehåll 1. Allmänt Reservdelar Eftermarknadsavdelning Utbildning Drift Precisionsjustering av Varipak justerbara C v -ventil Flödeskoefficient för Varipak med enkelhandtag och justerbara C v -ventiler Styrdon Handratt Omkastning av ventilens drift Installation Förberedande steg Montering av ventil Pneumatisk och elektrisk krets Gränsbrytare Kalibrering Justering av kolvstångsbult Justering av spindel Justering av anslag Justering av Varipak C v Justering av starttryckets lägesställare Underhåll Styrdon borttagning av membran Lägga till packning Nedmontering Montering Metod för snabbyte av packning (endast för ventiler med max. C v av 0,6 till 3,8) Underhåll av lägesställare 7700P eller 7700E Underhållsarbeten som är specifika för lägesställare 7700E Konvertera lägesställare 7700P (pneumatisk) till en lägesställare 7700E (elektropneumatisk)...20 Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 3

4 1. Allmänt De här instruktionerna för montering, drift och underhåll gäller för serien Masoneilan VariPak* reglerventiler. De inkluderar även en referenslista över delar med rekommenderade reservdelar (se sidan 21). VIKTIGA ANMÄRKNINGAR Innan montering, drift eller underhåll på den här utrustningen ska du noggrant läsa igenom de här instruktionerna och se till att du förstått dem. Endast kvalificerad personal får arbeta på den här utrustningen. Om instruktionerna eller försiktighetsåtgärderna i det här dokumentet inte följs kan det leda till ett funktionsfel och allvarlig skada på utrustningen. 1.1 RESERVDELAR För underhåll, använd alltid Masoneilan originalreservdelar som du erhåller genom din lokala GE-representant eller reservdelsavdelningen. Vid beställningen, ge alltid referenserna på originalbeställningen för motsvarande utrustning och speciellt numret som står på märkesskylten. (135). 1.2 EFTERMARKNADSAVDELNING GE Energy har en skicklig säljsupportavdelning för att hjälpa kunder med uppstart, underhåll och reparation av våra ventiler och komponenter. Kontakta ditt närmaste GE försäljningskontor eller representant, eller eftermarknadsavdelningen på anläggningen i Condésur-Noireau, Frankrike. 1.3 UTBILDNING GE organiserar en regelbunden utbildning ifråga om drift, underhåll och användning av Masoneilan reglerventiler och instrument för kundservice och instrumentpersonal på anläggningen i Condé-sur- Noireau. För ytterligare information, kontakta din lokala GE-representant eller utbildningsavdelningen på anläggningen i Condé-sur- Noireau, Frankrike. Baserat på allmänna fältdata för fel och analys av produktens konstruktion förväntar vi oss en brukstid på 25 år för serien Masoneilan Varipak-ventiler. För att produkten ska få längsta möjliga brukstid krävs kontroller varje år, rutinunderhåll och rätt installation, för att undvika oavsiktlig påfrestning på produkten. Särskilda driftsförhållanden påverkar även produktens brukstid. Kontakta vid behov fabriken före installation vad gäller särskilda tillämpningar. 4 GE Oil & Gas

5 2. Drift Reglerventilen Masoneilan VariPak för mikroflöde har en bred rad klassificerade flödeskoefficienter (C v ), från 0,004 till 3,8. Två typer av styrdon finns: - VariPak med enkelhandtag har formgetts för bara en klassificerad C v. Den här versionen används när man har tillräcklig kunskap angående driftsvillkoren när ventilen bedöms. - VariPak med en justerbar klassificerad C v. Den här ventilen använder ett patentskyddat spaksystem för att justera den klassificerade C v på plats för att anpassa de aktuella driftsvillkoren och därmed undvika en för stor storlek på flödeskapaciteten. Varje kombination av kägla och sätesring kan justeras utan en ändring av kontrollsignalen. 2.1 PRECISIONSJUSTERING AV VARIPAK JUSTERBARA C V -VENTIL Ventilen justeras med ett enkelt, men kraftigt, korsat spaksystem med en justerbar stödpunkt. Det kan lätt göras för hand, antingen innan monteringen eller under driften. T.ex. en tillämpning som kräver en teoretisk C v på 0,006 kan hanteras med en VariPak med en maximal C v på 0,010, som därefter kan kalibreras på plats mellan 0,004 och 0, FLÖDESKOEFFICIENT FÖR VARIPAK MED ENKELHANDTAG OCH JUSTERBARA C V - VENTILER Kombinationer kägla/sätesring (bestyckning) Åtta käglor och fem sätesringar används för att skapa upp till tio tillgängliga kombinationer av kägla och sätesring, som identifieras av koder från 0 till 9 (se bild 2). Formen på varje kägla och diametern på sätesringen kan användas för att matcha delar med tabellen på bild 2. Skillnaden mellan de fyra käglorna i bestyckning nr. 6 till 9 ligger i vinkeln på plattan som bearbetats på munstycket. Samma sätesring (3e) och samma distanshållare (3f) används i alla fyra fallen (se bild 2). Använd tabellen i bild 1 för att välja kombinationen av käglan och sätesringen för att uppnå värdet C v eller området av C v -värden som du begär. Bestyckning nr. VARIPAK FLÖDESKOEFFICIENT C v VARIPAK MIN. RISKFRI MAX. 9 0,0040 0,0016 0,0020 0,0024 0,0028 0,0032 0,0036 0, ,010 0,004 0,005 0,006 0,007 0,008 0,009 0, ,025 0,010 0,013 0,016 0,019 0,021 0,023 0, ,050 0,020 0,025 0,030 0,035 0,040 0,045 0, ,10 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 4 0,25 0,10 0,13 0,16 0,19 0,21 0,23 0,25 3 0,6 0,25 0,30 0,35 0,4 0,45 0,5 0,55 0,6 2 1,2 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1 2,3 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,3 0 3,8 1,5 1,9 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 Figur 1 Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 5

6 Kägla och sätesring NR. 9 Kägla och sätesring NR. 8 Kägla och sätesring NR. 7 Kägla och sätesring NR. 6 Kägla och sätesring NR. 5 Kägla och sätesring NR. 4 Kägla och sätesring NR. 3 Kägla och sätesring NR. 2 Kägla och sätesring NR. 1 Kägla och sätesring NR. 0 VariPak C v 0,004 C v 0,010 C v 0,010 C v 0,050 C v 0,10 C v 0,25 C v 0,60 C v 0,2 C v 2,3 C v 3,8 VariPak C v 0,004 till 0,0016 C v 0,010 till 0,004 C v 0,010 till 0,004 C v 0,050 till 0,010 C v 0,10 till 0,04 C v 0,25 till 0,10 C v 0,60 till 0,25 C v 1,2 till 0,9 C v 2,3 till 0,9 C v 3,8 till 1,5 3f 3d 3c 3b 3a Munstyckets dia. 2 mm Byta kombination av kägla och sätesring Kombinationen av kägla och sätesring kan ändras mycket lätt för bestyckning nr. 1 till 9. Byt bara följande delar: - Käglan och sätesringen (se bilder 1 och 2 för att välja kombinationen som krävs för den nya C v ). 3e Munstyckets dia. 1,6 mm Munstyckets dia. 4,5 mm Munstyckets dia. 9,5 mm Munstyckets dia. 14,3 mm - C v justerplatta (25) med en VariPak justerbar C v -ventil. - Om det krävs utlöses styrdonet (134) (se bild 3 för att kontrollera att fjäderområdet motsvarar den nya C v. Fjäderområde (134) Max. tryckförsörjning Kägla/ Flödeskoefficient Justerbar C v Enkelhandtag säte nr. C v CI. IV CI. V CI. IV CI. V m.bar Psi Färgkod bar (Psi) bar (Psi) bar (Psi) ATO ATC 0 3,8 till 1, ,3 till 0,9 2, Röd 2,1 (30) 2,1 (30) 2,1 (30) 2 1,2 till 0,5 (40) 3 0,6 till 0, ,25 till 1,10 5 0,10 till 0, ,050 till 0,020 1,7 7 0,025 till 0, Grön 1,4 (20) 1,4 (20) 1,4 (20) (25) 8 0,010 till 0, ,004 till , GE Oil & Gas Bild 3 - Styrdonets fjäderområde och systemtryck.

7 Följ proceduren som beskrivs i avsnittet Nedmontering/återmontering i kapitel Underhåll på sidorna 14 till Ändra även märkesskylten (135) eller korrigera informationen på den befintliga skylten. Försiktighet: Om ventilen i fråga omfattar en 1/2 eller 3/4 NPT med gängad ända, begränsas den maximala kapaciteten på ventilhuset till bestyckningen nr. 9 till 3 eller 9 till 2. En bestyckning kan inte monteras i VariPak-ventilhus som formgetts för en bestyckning nr. 0. På samma sätt kan inte en bestyckning nr. 0 monteras i ventilhusen som formgetts för andra bestyckningsantal Justera C v för en Varipak ventil för varje kombination av kägla och sätesring. Detta görs genom att flytta justeringsknappen (24) längs justerplattan (25) som fästs överst på spaken nr. 1 (21). Justeringsplattan (25) ger området av C v -värden som erbjuds av den valda kombinationen av kägla och sätesring. Utför justeringen på följande sätt: Bild 4 - Justering av C v på VariPak ventil för varje kombination av kägla och sätesring - Lossa justeringsknappen (24) och skjut den längs spaken till önskat värde. Dra riktigt åt justeringsknappen igen. Obs: - Det här arbetet medför att spaken nr. 2 flyttas antingen pneumatiskt (genom att föra in luft i styrdonet) eller manuellt (genom att trycka på kolvbulten (140b) med en skruvmejsel eller liknande verktyg) så att de två spakarnas långsida är perfekt parallella. - Det kan visa sig nödvändigt att nollställa för att kalibrera stängningspunkten efter ett byte av C v. 2.3 STYRDON Ett enda styrdon gör att VariPak-ventiler kan fungera i direkt Air-to-Close (ATC-Signaltryck stänger) eller omkastad Air-to-Open (ATO-Signaltryck öppnar). Ventilens funktion kan ändras utan någon ytterligare del genom att bara växla: - den vridbara bulten och fästhålet för balansfjäderns klämma för lägesställaren till VariPak ventilen med enkelspak, - de två vridbara bultarna för den justerbara C v VariPak ventilen. Sedan ska en kalibrering utföras. Följ instruktionerna som ges under Kasta om ventilens drift på sidan HANDRATT (bild 5) Handratten är ett tillbehör som sitter överst på höljet och har en låsspak. Den kan kommas åt direkt utan att några delar behövs tas bort. Den består av en gängad stång som har en handratt (120) och ett stopp för spakarmen (122). Den gängade stången förblir fri på styrdonets konsol (108) och vägleds genom höljet (110) av handrattens lagerbussning (119). Stoppet består av ett block som skruvas på den gängade stången. Blocket vägleds av styrdonets konsol (108). Varipak handratt Figur 5 Anslag Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 7

8 När handratten (120) vrids medurs, flyttar stoppet (122) upp den gängade stången och komprimerar fjädern (134) och lyfter spaken nr. 2 (22) (VariPak 28002) eller (113) (VariPak 28001). Detta stänger ventilen om ventilen är utrustad med ett styrdon med direkt funktion (Air-to- Close) och öppnar ventilen om den har ett styrdon med omkastningsfunktion (Air-to-Open). Ventilen kan ställas i automatiskt läge (friläge) genom att vrida handratten moturs tills stoppet (122) kommer i kontakt med konsolen (108). Obs: Under arbetet släpps trycket när stoppet (122) rör sig bort från spaken (22) (VariPak 28002) eller (113) (VariPak 28001). Fortsätt arbetet tills ett lätt tryck återupprättas och dra sedan åt handrattens lås (121). VariPak-styrdon är utrustade med ett anslag. Det består av delarna (180) och (181) och har formgetts för att förhindra skada på käglan och sätesringen och/eller spindeln vid överslag på handratten eller styrdonet. Obs: Anslaget används inte med ATO-ventiler som monterats med en handratt och måste skruvas ner på botten av kolven. 2.5 OMKASTNING AV VENTILENS DRIFT (Bilder 5, 6, 26, 27 och 29) Försiktighet: Ventilen måste isoleras och trycket ska tömmas innan en nedmontering. A. Lossa och ta bort höljet (110). På ventiler som utrustats med en handratt, lossna höljets skruv (109), avlägsna handrattens lås (121) och vrid handratten (120) moturs för att lossa höljet (110). B. Justera signalen så att ventilen stängs. Ändra signalen lätt så att käglan bara flyttas från sätesringen. På VariPak justerbara C v -ventil, ställ justeringsknappen (24) på den minimala C v - inställningen. C. Lossa låsmuttern (103) och, med en skruvmejsel, vrid spindeln ett och trekvarts varv moturs. Stäng av signalen och försörjningstrycket. Dra lätt åt låsmuttern (103) mot bulten. D. Lossa muttern (117) och lossa skruven helt (116). Haka loss fjädern (114) från fjäderklämman (115) VariPak ventil med enkelhandtag E. Avlägsna hållarklämmorna (112b) från sprinten (18) och ta bort sprinten från spaken (113) och käglans bult (104a). Obs: Det här arbetet kommer att förenklas genom att lätta på belastningen på käglans bult genom den koniska torsionsfjädern (106). För att göra detta, tryck spindelns ända med en skruvmejsel medan sprinten skjuts ut. F. Ta bort de två hållarklämmorna (112a) från sprinten (105) och frigör det för att koppla ur spaken (113) från konsolen (108). G. Sätt tillbaka spakarna (113) och se till att sprinten (105) monteras på rätt hål i spaken och konsolen för styrdonets nya funktion (se bild 6). Montera fjäderklämman (115) i motsvarande hål på spaken. Obs: Se till att bulten sitter riktigt innan spaken monteras på konsolen. H. Koppla spindelns bult (104a) till spaken (113) efter en normal återmontering (steg I. i avsnittet Återmontering på sidan 17). Följ sedan samma procedur för VariPak justerbara C v -ventil från och med steg L VariPak justerbara C v -ventil (2 spakar) E. Avlägsna hållarklämmorna (112b) från var och en av de två sprintarna och ta bort sprinten från spaken (113) och käglans bult (104a). Obs: Det här arbetet kommer att förenklas genom att lätta på belastningen på käglans bult genom den koniska torsionsfjädern (106). För att göra detta, tryck spindelns ända med en skruvmejsel medan sprinten skjuts ut. F. Ta bort de två hållarklämmorna (112a) från sprinten nr. 1 (105) och frigör den för att koppla ur spaken nr. 1 från konsolen(108). Lossa justeringsknappen (24) och glid den till den maximala C v -inställningen. Lossa den mjuka ändan på justeringssprinten (23) från den räfflade spaken nr. 2 medan du tar bort spaken nr. 1. G. Skjut ut sprint nr. 3 (18) och ta bort spaken nr. 2 (22) från konsolen. H. Ta bort de två skruvarna (26) och sätt tillbaka C v justerplattan (25) efter att det vridits runt för att överensstämma med den nya funktionen. G. Sätt tillbaka spakarna nr. 1 och 2 i sekvens och se till att sprinten (105) och (108) monteras på rätt hål i spaken och konsolen för styrdonets nya funktion (se bild 6). 8 GE Oil & Gas

9 Obs: Se till att bulten sitter riktigt innan spaken nr. 1 monteras på konsolen (108). J. Återställ justerknappen (24) till den minimala C v - positionen. K. Koppla spindelns bult (104a) till spaken nr. 1 efter en normal återmontering (steg L. i avsnittet Återmontering på sidan 17). L. Haka fast fjädern (114) i motsvarande hål i fjäderklämman (115) (se bild 6). M. Aktivera försörjnings- och signaltryck och avsluta kalibreringen. Sätt tillbaka höljet (110) med de två skruvarna (109). Om ventilen har en handratt, sätt tillbaka höljet och vrid handratten medurs så att den kopplas i spakarmens stopp (122). Dra åt höljets skruvar (109). N. Sätt ventilen i drift. Obs: - Vid ett byte av ett ATC-styrdon med ett ATO-styrdon, glöm inte att neutralisera anslaget genom att skruva ner det på botten av kolven. - Vid ett byte av ett ATO-styrdon med ett ATC-styrdon, ställ in anslaget till öppningsläget. AIR-TO-CLOSE-STYRDON AIR-TO-OPEN-STYRDON VariPak med enkelhandtag Nr. 1 Nr. 1 VariPak med justerbar C v (2 spakar) Nr. 2 Nr. 2 * Endast med lägesställare typ 7700 Bild 6 - Identifiering av hålen för spakens vridbara bultar Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 9

10 3. Installation 3.1 Förberedande steg A. Innan installeringen av ventilen i linjen, ta bort alla spår av främmande material från rörledningen som svetsspån, flagor, olja, fett osv. B. Skriv ner alla uppgifter som ges på märkesskylten. C. För en inspektion av ventilen utan ett avbrott av processens arbete, kommer den manuella stoppventilen att krävas på båda sidorna av VariPak, tillsammans med en manuell strypventil som monteras på en bypasslinje. 3.2 Montering av ventilen (bilderna 7, 8 och 9) Anslutningar: Ventilhuset för VariPak-ventil, ANSI-klass, klassificerat 1500*, kan vara: - Bultad mellan 25 mm (1 ) rörflänsar som bearbetats enligt standarderna ISO-PN 10 till PN 250 (ANSI och 1500 lb). Använd ASTM A 193 Gr B 7 (eller liknande) kolstålsbultning för temperaturer mellan -29 och +350 C. För korrosiv eller kryogen drift, använd ASTM A 193 Gr B8 hårdbearbetad rostfri stål. Alla bultningar på linjen som krävs för monteringen kan levereras av GE på begäran. Bild 8 - VariPak flänsade ventilhus VariPak ventilhus kan levereras på begäran med 1/2, 3/4, eller 1 NPT gängade ändar. Sätt på PTFE-tejp eller ett tätningsmedel som är kompatibelt med processen till de gängade rörändarna. Bild 7 - VariPak flänsade anslutning - Ansluten av 25 mm flänsar bearbetade enligt standarderna ISO-PN 20, 50 och 100 (ANSI 150, 300 och 600 lb). Installera packningar som är kompatibla med driftsvillkoren mellan ventilhuset och rörflänsen. Bild 9 - VariPak skruvade anslutning (tillval) Anpassning: Den här ventilen är liten och lätt som gör att den lätt kan installeras på rörledningen. Håll upp ventilhuset med monteringsskruvar. Lämpligt formade nav medföljer för att centrera ventilen i linjen och förhindra en rotation innan skruvarna slutligen dras åt. Ventilen ska alltid installeras med flöde för öppning. Flödets pil på ventilhuset måste peka i flödets riktning. Montera bultarna och dra åt på korsvis sätt. 10 GE Oil & Gas

11 Isolering: Om ventilen ska isoleras, se till att isoleringen inte överstiger det skuggade området som visas i bilden 10 nedan. Anslutning för elsignal 1/4 NPT-anslutning för försörjning 1/8 NPTanslutning Bild 10 - Isoleringsgräns för en VariPak-ventil 3.3 Pneumatisk och elektrisk krets (bilderna 3, 11 och 12) - Avstängningsventil: anslut luftförsörjningsledningen direkt till 1/8 NPT gängade anslutning i membranets hölje (137). - Reglerventil med lägesställare 7700P (luftsignal): anslut försörjningen och instrumentsignalens linjer till de lämpliga anslutningarna på montageblocket (144) (bild 11). Använd rörledningar på 4 x 6 mm (1/4 U.D.). - Reglerventil med lägesställare 7700E (elektrisk signal): anslut montageblockets (144) luftmatningsledning och utför elanslutningen för I/P-modulen (20) (bild 12). Använd rörledningar på 4 x 6 mm (1/4 U.D.) för luftledningen. Obs: Kontrollera att försörjningstrycket är det som anges på märkesskylten. Strömställare 7700P eller 7700E kan installeras på båda VariPak med enkelhandtag och VariPak justerbara C v -ventiler. Bild 12 - Anslutningar med strömställare 7700E 3.4 Gränsbrytare (bild 13) I vissa fall kan ändlägesbrytare tillhandahållas för VariPak-ventilen, på begäran. De kopplas och justeras på fabriken enligt kundens beställning. Den svarta kabeln ansluts till ett normalt öppet eller normalt stängt uttag på den övre ändlägesbrytaren. Den svarta och vita kabeln ansluts till den här brytarens vanliga uttag. Den röda kabeln ansluts till ett normalt öppet eller normalt stängt uttag på den övre ändlägesbrytaren. Den röda och vita kabeln ansluts till den här brytarens vanliga uttag. För att justera ändlägesbrytaren, lossa deras fästdon och flytta ventilen till positionen som krävs. Justera positionen på brytaren tills den utlöses. Dra åt fästdonen ( ). Nedre ändlägesbrytare Övre ändlägesbrytare Bild 13 - Installation av ändlägesbrytaren 1/8 NPTanslutning 1/4 NPT-anslutning för försörjning 1/4 NPT-anslutning för instrumentsignal Bild 11 - Anslutningar med strömställare 7700P Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 11

12 4. Kalibrering VariPak-ventiler är fabrikskalibrerade i enlighet med komponenterna som specificeras i kundens order. Om kalibreringen av något skäl störs (t.ex. efter ett byte från direkt till omkastningsventil, eller vid ett byte av kägla och sätesring), alla eller vissa justeringar nedan måste utföras i följande ordning: - Justering av kolvstångsbulten (104b). - Justering av spindel. - Justering av anslaget. - Justering av C v. - Justering av lägesställaren för uppstartstryck. 4.1 JUSTERING AV KOLVSTÅNGSBULT Justeringen av kolvstångsbulten på VariPak ventil med enkelhandtag (bilder 14 och 26) Den här justeringen krävs endast om kolven (131) har tagits bort. I detta fall ska det utföras under monteringen, innan kopplingen av spaken (113) till bultarna (kap. UNDERHÅLL - Montering steg H, sida 17). Med kolven mot membranets skydd (137), vrid bulten (104b) så att överdelen på styrdonets konsol (108) är 0,5 mm till 1 mm från botten av indikatorn (126). Ett mellanlägg förenklar den här åtgärden. Se till att det finns tillräckligt med lufttryck för att lossa låsmuttern (125) och dra åt mot indikatorn. Kontrollera att indikatorn (126) är korrekt placerad. Släpp lufttrycket Justera kolvstångens bult VariPak justerbara C v -ventil (bilderna 14 och 27) Den här justeringen krävs endast om kolven (131) har tagits bort. I detta fall ska det utföras under monteringen, innan kopplingen av spakarna (21) och (22) till bultarna (kap. UNDERHÅLL - Montering steg K, sida 17). Med kolven mot membranets skydd (137), vrid bulten (104b) så att överdelen på styrdonets konsol (108) är 0,5 mm till 1 mm från botten av indikatorn (126). Ett mellanlägg förenklar den här åtgärden. Momentdra spaken nr. 2 (22) i den här bultpositionen. Se till att det finns tillräckligt med lufttryck för att lossa låsmuttern (125) och dra åt mot indikatorn. Kontrollera att indikatorn (126) är korrekt placerad. Släpp lufttrycket. 4.2 JUSTERING AV SPINDEL Justeringen av spindeln på VariPak med enkelhandtags ventil (bilderna 15, 16 och 26) Den här justeringen ska utföras under monteringen, innan kopplingen av spaken (113) till bultarna A. Lossa muttern (103) och vrid spindeln med en skruvmejsel samtidigt som bulten (104a) dras åt och står i den position som visas i bild 15. Låsmutter (103). 2/3 mm (teoretisk dimension 2,3 mm) 0,6 till 1 mm Bild 15 - Förinställning av spindelns position Bild 14 - Justering av kolvstångsbulten (104b) 12 GE Oil & Gas

13 B. Montera spaken (113) med fjäderklämman (115) och placera hålet uppåt, för in sprinten (105) i hålet A och för sedan in sprinten (18) i bulten (104a). Obs: Alla sprintar ska lätt smörjas in innan montering. C. Tryck spaken på styrdonets sida för att kontrollera om det finns läckor på kägla/sätesring vid ΔP 3,5 barg (50 psig). Om ventilen är utrustad med en handratt, ska spaken (113) inte vidröra spakens armstopp (122). Om ventilen läcker, släpp trycket vid inloppet och ta bort sprinten (18) från bulten (104a) och lossa sedan muttern (103). Lossa spindeln för att kunna flytta bulten uppåt (104a). Ett komplett varv flyttar positionen upp med 1 mm. Dra sedan åt låsmuttern (103) igen. D. Kontrollera att avståndet mellan bulten (104b) sprinten och hålet i spaken (113) är ungefär 2 mm. Om det krävs, justera positionen på bulten (104a) för att uppnå det här avståndet, se bilden 16. Det här värdet ger den inledande komprimeringen av styrdonets fjäder (134). Bild 16 - Justering av spaken (113). Luft öppnar = 15 mm Luft stänger = 17 mm E. Tillåt tillräckligt lufttryck till styrdonet för att skjuta kolvbulten (104b) uppåt. Momentdra bulten till spaken (113) med sprinten (124). F. Lossa styrdonets tryck och upprepa läcksökningen på käglan/sätesringen vid ΔP 3.5 barg (50 psig). Dimension A ska vara samma som på bild 16. Släpp ventiltrycket när steget avslutas Justeringen av spindeln på VariPak justerbara C v -ventil (bilder 27, 28 och 29) När alla kopplingar slutförts, gör så här: A. Se till att det finns ett tillräckligt tryck till styrdonet för att skjuta kolvstången tillräckligt långt för att placera ett mellanlägg under indikatorn (126). Använd ett mellanlägg på 1,5 mm för ett ATOstyrdon och ett mellanlägg på 25 mm för ett ATCstyrdon. Släpp lufttrycket efter att mellanlägget förts in. Vid denna stängningspunkt där käglan inte dragits åt på sätet, ska långsidorna på spakarna 1 och 2 vara perfekt parallella. Denna egenskap gör det möjligt att ändra justeringsknappens (24) position senare för att uppnå det verkliga C v -värdet som krävs. B. Lossa justeringsknappen (24) och skjut den längs spaken nr. 1 till det maximala C v -läget på justeringsplattan (25). Helt åtdragen justeringsknapp (24). C. Lossa låsmuttern (103) och vrid spindeln, med en skruvmejsel, tills käglan bara vidrör sätesringen. Om ventilen har tagits bort från röret, kan ett bubbeltest utföras på kalibreringsbänken för en justering av hög precision. Använd en skruvmejsel för att hålla spindeln på plats och dra åt låsmuttern (103) mot bulten (104a). D. Se till att det finns lufttryck för att ta bort mellanlägget och släpp sedan trycket. Obs: På ett ATO-styrdon kan mellanläggets tjocklek ökas eller sänkas med en eller två tiondels millimeter för att garantera att spakarna 1 och 2 är perfekt parallella och för att erhålla den tjocklek som krävs vid stängning, speciellt för mycket låga C v -värden (C v < 0,10). 4.3 JUSTERING AV ANSLAG (bild 5) VariPak-ventiler omfattar ett anslag för att förhindra skada på käglan och sätesringen och/eller spindeln vid ett överslag på styrdonet eller handratten. Den här enheten består av en mutter (180) som fungerar som ett stopp, som skruvas på kolvstången inuti fjäderkammaren och en låsmutter (181). Om det krävs ska den här enheten omedelbart justeras efter en justering av spindeln (se avsnitt 4.2). A. Ta bort mellanlägget (endast för VariPak justerbara C v -ventil) och tillåt tillräckligt försörjningstryck för att stänga ventilen. Vrid låsmuttern (181) på kolvstången tills den vidrör låsmuttern (125). Vrid anslaget (180) tills det vidrör styrdonets konsol (108) invändigt. B. Håll anslaget med en 12 mm skruvnyckel och dra åt låsmuttern (181). Släpp lufttrycket. Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 13

14 4.4 JUSTERING AV VARIPAK C v Denna justering görs genom att flytta justeringsknappen (24) längs justerplattan (25) som fästs överst på spaken nr. 1 (21). Se avsnittet Justera C v för en Varipak ventil för varje kombination av kägla och sätesring, sida Justering av starttryckets lägesställare (bilder 7, 25, 26 och 27) A. Anslut luftförsörjningen och signallinjer till lägesställare 7700P eller 7700E (med elektrisk signal). B. Ställ in försörjningstrycket i enlighet med ventilens C v -värde (se tabellen i bild 3). C. Ställ in signalen till minimivärdet för ett ATO-styrdon och till det maximala värdet för ett ATC-styrdon. Vrid ansättningsskruven (116) tills kolvstången börjar att röra sig. Dra åt låsmuttern (117). 5. Underhåll Försiktighet: Se alltid till att det inte finns något tryck i ventilen, styrdonet eller lägesställaren innan underhåll eller nedmontering. Bild 17 - Byte av membran 5.2 LÄGGA TILL PACKNING (bilderna 18, 26 och 27) A. Innan en packning läggs till måste ventilen isoleras och allt tryck ska tömmas. Ta bort packningens flänsmuttrar (8b), lyft packningens fläns och följare och sätt i den nya packningen. Dra åt muttrarna (8b) för hand och dra sedan åt ett helt varv med skruvnyckeln. 5.1 STYRDON BORTTAGNING AV MEMBRAN (bilder 17, 24, 25, 26 och 27) A. Skruva loss de två muttrarna för tryckanslutning (138a) och dra ut rörledningen (140). Avlägsna de fyra skruvarna (139) och membranskyddet (137). Ta ut det slitna membranet. Montera ett nytt membran (136) och montera det på kolven enligt bilden 17. Montera membranets rulle i konsolens spår. Se till att inte vrida eller böja membranet under bytet. Montera tillbaka membranskyddet (137) med de fyra skruvarna (139) och koppla tillbaka rörledningen med de två muttrarna (138a) för tryckanslutning. Kontrollera att alla anslutningar är täta. Bild 18 - Lägga till packningen 14 GE Oil & Gas

15 5.3 NEDMONTERING (bilderna 24, 25, 26, 27, 28 och 29) I vissa fall kan det vara nödvändigt att montera ner VariPak-ventilen, t.ex. för att byta käglan/sätesringen (montering av nya delar eller ändring av det maximala C v -värdet) eller för att ändra packningarna när det maximala C v -värdet är mindre än 0,6. Obs: Om det maximala C v -värdet är 0,6, kan en procedur för snabbbyte följas för att undvika en nedmontering av ventilen (se sidan 18). Försiktighet: Ventilen måste isoleras och trycket ska tömmas innan en nedmontering. A. Skruva loss höljets skruvar (109) och ta bort höljet (110). Om ventilen är utrustad med en handratt, skruva loss höljets skruv (109) och handrattens lås (121), vrid sedan handratten (120) moturs för att lossa höljet (110). Nedmonteringsprocedur för VariPak ventil med enkelhandtag: B. Lossa muttern (117) och lossa skruven helt (116). Ta bort fjäderklämman (115) från spaken (113) och ta bort fjädern (114) från lägesställaren. C. Ta bort de två hållarklämmorna (112c) från sprinten (124) och frigör det för att koppla ur kolvbulten (104b) från spaken (113). Obs: För att förenkla den här uppgiften, tillför lufttryck till styrdonet för att skjuta kolvbulten (104b) uppåt och släpp sedan ut lufttrycket. D. Avlägsna hållarklämmorna (112b) från sprinten (18) och frigör sprinten från spaken (113) och käglans bult (104a). E. Ta bort de två hållarklämmorna (112a) från sprinten (105) och frigör det för att koppla ur spaken (113) från styrdonets konsol (108). Utför nu samma procedur för VariPak justerbara C v -ventil från och med steg I. Nedmonteringsprocedur för VariPak justerbarac v -ventil: B. Justera signalen för att stänga ventilen. Ändra signalen lätt så att käglan bara flyttas från sätesringen. Ställ justerknappen (24) till den minimala C v -positionen. C. Lossa låsmuttern (103) och, med en skruvmejsel, vrid spindeln ett och trekvarts varv moturs. Stäng av signalen och försörjningstrycket. Dra lätt åt låsmuttern (103) mot bulten. D. Lossa låsmuttern (117) och skruven (116) helt och hållet. Ta bort fjäderklämman (115) från spaken 2 och ta bort balansfjädern (114) från lägesställaren. E. Avlägsna hållarklämman (112b) från var och en av de två sprintarna och frigör sprinten från spaken (113) och käglans bult (104a). Obs: Det här arbetet kommer att förenklas genom att lätta på belastningen på käglans bult genom den koniska torsionsfjädern (106). För att göra detta, tryck spindelns ända med en skruvmejsel medan sprinten skjuts ut. F. Ta bort de två hållarklämmorna (112c) från den vridbara bulten 4 (124) och frigör den för att koppla ur kolvbulten (104b) från spaken 2 (22). G. Ta bort de två hållarklämmorna (112a) från den vridbara bulten 1 (105) och frigör den för att koppla ur spaken 1 från styrdonets konsol (108). Frigör den mjuka änden på justeringssprinten (23) från spåret i spaken 2 och ta bort justerknappen (24) och justersprinten (23) från spak 1. H. Skjut ut den vridbara bulten nr. 3 (18) och ta bort spaken nr. 2 (22) från konsolen. I. Håll spindeln på sin plats med en skruvmejsel och skruva loss muttern (103). Lossa bulten (104a) och låsmuttern (103). Ta bort fjäderknappen (102), fjädern (106) och införingsplattan (101). J Avlägsna packningsflänsens två muttrar (3), packningsflänsen (10) och packningshållaren (9). Ta bort konsolens två monteringsmuttrar (8a) samt konsolen (108). K. Med en packningsavdragare går det att ta bort så många packningar (6) som möjligt från packboxen. Ta bort säkerhetssprinten (11) och dra spindeln för att ta bort packningens distanshållare (5), käglan och dess axel samt, om det krävs, resten av packningen. L. Med en sexkantig stock på 9/16 eller 14 mm och en skruvnyckel, lås upp och dra ut sätesringens hållare (4). M. Ta bort sätesringen (3) och packningen (2) med en avdragare som skapas med en stålvajer på ungefär 3 mm diameter. Forma avdragarens ända riktigt. Obs: - Sätesringen för VariPak-ventiler med max C v < 0,10 består av två delar: själva sätesringen (3e) och en distanshållare (3f). De här delarna har små öppningar och kan därför inte tas bort med en avdragare. Ventilhuset måste därför tas bort från röret och vändas samt, om det behövs, slå på botten med en trähammare. Om sätesringen (3a) sitter fast i sitt hus, kan den tas bort genom att föra in en skruvmejsel genom utloppets hål. Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 15

16 - VariPak-ventiler med C v max. 3,8 har inga packningar för sätesringen (2). 5.4 MONTERING (bilderna 5, 15, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 28 och 29) Innan en återmontering, gör noggrant rent insidan av ventilhuset och delarna. Var speciellt uppmärksam med packningssätets ytor och kontaktytorna. Se till att använda en ny packning för sätesringen (2) och en ny packning (6) under återmonteringen. A. Sätt i en ny packning för sätesringen (2) i ventilhuset (13), och installera sedan sätesringen (3). Se till att packningen centreras riktigt på sätesringens axel. Vrid den så att en av portarna anpassas med ventilhusets utlopp. Obs: Om det maximala värdet C v är mindre än 0,10, montera först sätesringen (3e) på packningen (2) och följ samma försiktighetsåtgärder som ovan. Installera sedan distanshållaren (3f) och vrid den så att en av portarna är vänd mot ventilhusets utlopp. VariPak-ventiler med ett maximalt C v -värde på 3,8 omfattar inte en packning för sätesring (2). B. Stryk noggrant på ett gänglås eller liknande på gängorna och på botten av sätesringens hållare (4). Använda en sexkantig stock på 9/16 eller 14 mm och en skruvnyckel, vrid hållaren till 59 ftlb eller 8 dan.m för grafitpackningar som förstärkts med rostfritt stål 40 ft-lb eller 5,5 dan.m för glasfyllda PTFE-packningar (se bild 19). Obs: Momentdra hållaren till 30 ft-lb eller 4 dan.m för ventiler med ett maximalt C v -värde på 3,8. C. Sätt i plugg- och axelenheten i sätesringen. För ventiler med det maximala värdet på C v < 0,10, kontrollera att det inte finns friktionspunkter i käglans slag. Om en friktionspunkt detekteras, lossa hållaren (4) och sätt tillbaka sätesringen (3e) tills axeln glider mjukt. Montera distanshållaren (5), vrid den så att ett av hålen anpassas med säkerhetssprintens (11) hål i ventilhuset. Obs: För ventiler med ett maximalt C v -värde som är mindre än 0,10, kontrollera att hållringen (182) sitter på käglan innan du monterar den i distanshållaren (3f). Om hållarringen är sliten eller skadad ska den bytas ut. Bild 19 - Dra åt sätesringens hållare (4) D. Linda två lager PTFE-tejp runt säkerhetssprinten (11). Skruva sprinten i huvan och ett halvt till sex varv från gängans kopplingspunkt. Obs: För att fastställa gängans kopplingspunkt: - Skruva åt säkerhetssprinten ungefär ett varv. - Dra ut säkerhetssprinten medan den skruvas loss. E. Montera packningen och se till att klyvningen på varje packning sitter 120 från den närliggande ringen. Tryck ringarna ner lätt med rörförteckning 1/2, storlek 160. Montera packningens följare (9) på spindeln: F. Montera styrdonets konsol (108) och fäst den med två muttrar (8a). Dela packningsfläns (10) på spindeln. Dra åt de två muttrarna för packningsflänsen och dra ett fullt varv med skruvnyckeln. G. Montera, i följande ordning, införingsplattan (101), koniska torsionsfjädern (106) och dess fjäderknapp (102) (se positionen i bild 26 och 27). Skruva muttern (103) och bulten (104a) på spindeln. Justera muttern och bulten utan att dra åt dem tillsammans tills bulthålen placerats ungefär: - 2,3 mm under anpassningen av sprinthålen i styrdonets konsol (108) för VariPak ventil med enkelhandtag (se bild 15). - 1,5 mm ovan anpassningen av sprinthålen i styrdonets konsol (108) för VariPak justerbara C v -ventil (se bild 20). Obs: Mätningen av det här avståndet kan förenklas genom att montera sprint (105), (184) och (18) i deras hål. 16 GE Oil & Gas

17 Bild 20 - Justering av spindeln för VariPak justerbar C v - ventil Monteringsprocedur för VariPak ventil med enkelhandtag (fortsättning): H. Koppla spaken (113) till styrdonets konsol (108) med sprinten (105) och de 2 hållarklämmorna (112a). Se till att hålen i spaken (113) där fjäderklämman (115) monterats sitter ovanför. Obs: Kontrollera att bulten (104a) sitter riktigt innan spaken (113) monteras på styrdonets konsol (108). För att identifiera positionen på spakens anslutningshål och fjäderklämmans (115) fästhål, i förhållande till åtgärden som krävs, se bild 6. I. Koppla bulten (104a) till spaken (113). För att göra detta, tryck på spindeländan med en skruvmejsel tills hålen i bulten och spaken anpassats till varandra. Koppla med sprinten (18) och hållarklämmorna (112b). Obs: Smörj lätt in alla stift innan montering. Justera enligt beskrivningen i Kalibrering, avsnitt 4.2.1, sida 12. J. Om kolvstångsbulten (104b) inte hindrades under nedmonteringen, koppla den till änden på spaken (113) genom att aktivera lufttrycket till styrdonet för att skjuta bulten (104b) uppåt. Koppla bulten till spaken (113) med sprinten (124) och två hållarklämmor (112c). Obs: Om bulten (104b) har hindrats, gör en justering och koppling enligt beskrivningen i Kalibrering, avsnitt 4.1.1, sida 12. K. Släpp ut trycket från styrdonet och kontrollera tjockleken igen (se Kalibrering, avsnitt 4.1.1, sida 12). För att fortsätta från steg M i proceduren för VariPak Monteringsprocedur för VariPak justerbarac v - ventil (fortsättning): H. Koppla spak 2 (22) till styrdonets konsol (108) med sprint (18). Se till att hålet i spaken 2, där fjäderklämman (115) monterats, sitter ovanför och i linje med balansfjädern (114). I. Montera justersprinten (23) i långsidan av spaken 1 och skruva justerknappen (24) på dess gängade ända. Sätt i den mjuka ändan av sprinten (23) i spåret på spaken 2 och placera spaken 1 på stödkonsolen (108). Koppla spaken 1 till styrdonets konsol (108) med sprinten (105) och de två hållarklämmorna (112a). Obs: Kontrollera att bulten (104a) sitter riktigt innan spaken nr. 1 monteras på styrdonets konsol (108). För att identifiera positionen på anslutningshålen för spakarna 1 och 2 i förhållande till åtgärden som krävs, se bild 6. J. Ställ justerknappen (24) i den minimala C v - positionen. K. Om kolvstångens bult (104b) inte stördes under nedmonteringen, koppla den till ändan på spaken 2 med sprinten (124) och två hållarklämmor (112c). Obs: Den här åtgärden förenklas med lufttryck på membranet (136) för att ställa kolvstången på ett mellanliggande läge och genom att ställa justerknappen på en position där spaken 2 kan kommas åt lättare. Om bulten (104b) har störts, gör en justering och koppling enligt beskrivningen i Kalibrering, avsnitt 4.1.1, sida 12. L. Koppla bulten (104a) till spaken 1. För att göra detta, tryck på spindeländan med en skruvmejsel tills hålen i bulten och spaken 1 anpassats till varandra. Koppla med de två sprintarna (184) och hållarklämmorna (112b). Obs: Klämmorna sätts in i stiften mellan sidorna på bulten och spaken 1. M. Skruva loss ansättningsskruven (116) helt och hållet från fjäderklämman (115) och montera sedan klämman, efter att balansfjädern (114) först hakats fast till lägesställarens fjäderkonsol på membranet S/A (152) och sedan till fjäderklämman (115). Obs: Fjäderklämman (115) har två hål. Om ett ATOstyrdon används måste fjädern hakas till det övre hålet. Om ett ATC-styrdon används måste fjädern hakas till det nedre hålet (se bild 6). Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 17

18 N. Aktivera signalen, sätt på trycket och slutför kalibreringen. Sätt tillbaka höljet (110) med de två skruvarna (109). Om ventilen har en handratt, sätt tillbaka höljet och vrid sedan handratten medurs tills den kopplas i spakarmens stopp (122). Dra åt höljets skruvar (109). O. Om ventilhuset har tagits bort, installera om det enligt anvisningarna som ges i Ventilmontering på sidan 10. Sätt ventilen tillbaka i drift. 5.5 METOD FÖR SNABBYTE AV PACKNING (ENDAST FÖR VENTILER MED MAX. C v AV 0,6 TILL 3,8) (bilderna 21, 26 och 27) Det snabbaste och lättaste sättet att byta packningen är att ta bort hela styrdonet från ventilhuset och se till att inte ändra styrdonets inställning. Den här metoden rekommenderas inte, hur som helst för ventiler med ett maximalt C v -värde som är mindre än 0,6 på grund av deras extrema tunna käglor. För de här ventilerna, montera ventilen för att sätta tillbaka packningen (se NEDMONTERING, sida 15). Bild 21 - Byte av packning (för C v max. 0,6) Töm ventiltrycket och gör så här: A. Kontrollera att käglan inte vilar mot sätesringen. För ventiler som är utrustade med ett ATO-styrdon, aktivera tryckluft under membranet och vrid handratten för att flytta käglan av från sätesringen. B Ta bort säkerhetssprinten (11) från ventilhuset. Säkerhetssprintens stubb kopplas med hålet i packningens distanshållare (5). Syftet med säkerhetssprinten är att förhindra att käglan trycks ut om styrdonet oförutsett tas bort när ventilen fortfarande står under tryck. De invändiga delarna på ventilen kan inte tas bort förrän säkerhetssprinten tas bort först. Ta bort de två muttrarna (8b) för packningsflänsen och dra tillbaka de två muttrarna för styrdonens konsol (8a) så långt det går. C. Ta bort enheten styrdon-kägla från ventilhuset, knacka av det med ett träblock och en trähammare om det behövs. Gör rent packningsboxen i ventilhuset. Ta bort den slitna packningen och gör sedan noggrant rent spindeln. Montera noggrant de nya packningarna runt axeln, placera klyvningen på varje ring 120 från den på den närliggande ringen. D. Sätt tillbaka enheten styrdon-käglan på ventilhuset och se till att: - anpassa hålet i packningens distanshållare (5) med säkerhetssprintens (11) hål, - och sätt tillbaka de två monteringsmuttrarna (8a). - Var försiktig när varje packning sätts in i packningsboxen. E. Linda två lager PTFE-tejp runt säkerhetssprinten. Skruva sprinten i huvan och ett halvt till sex varv från gängans kopplingspunkt. Obs: För att fastställa gängans kopplingspunkt: - Skruva åt säkerhetsstiftet ungefär ett varv, - Dra ut säkerhetssprinten medan den skruvas loss. F. Sätt tillbaka packningens följare, packningsfläns och flänsmuttrarna (8b). Dra åt packningsenheten riktigt. Om ventilen har ett ATO-styrdon, släpp ut lufttrycket eller vrid handratten för att ställa käglan i kontakt med sätesringen. Sätt ventilen tillbaka i drift. 5.6 UNDERHÅLL AV LÄGESSTÄLLARE 7700P eller 7700E (Bild 22, 23, 24, 25, 26 och 27) Försiktighet: Stäng av signalen och försörjningstrycket. Isolera och avlägsna trycket från ventilhuset. A. Ta bort de två muttrarna för tryckanslutning (138a) och dra ut rörledningen (140). 18 GE Oil & Gas

19 B. Skruva loss de två skruvarna (141a) och avlägsna montage blocket (144), fjädern (158), packningen (146) och dess tre O-ringar, styr ventilenheten (155 till 157), mellanlägg (145) och O-ring (153). Försiktighet: Hantera mellanläggen noggrant (145). C. Lossa låsmuttern (117) och ansättningsskruven (116), haka loss fjäderklämman från spaken (22) eller (113). D. Skruva loss skruvarna (141b) från lägesställarens block (147) och ta bort lägesställarens block från styrdonets konsol. Ta bort skruvarna (148) för att separera lägesställarens membranenhet (152) och fjärdern (154) från lägesställarens block. Undersök alla delar och byt om de är slitna eller skadade. E. Sätt tillbaka lägesställarens membranenhet (152) och fjäder (154) till lägesställarens block och dra åt skruvarna (148). Kontrollera att O-ringen för den lilla signalporten sitter i sitt spår i membranenheten. F. Installera om blockenheten på styrdonets konsol. Obs: Vid montering av lägesställarens block (147) vrid det så att montageblocket (144) installeras och mätaren(arna) är vänd(a) i rätt riktning (bild 22). Obs: Portarna i packningen (146) måste anpassas med dem i lägesställarens block (147). För att garantera en korrekt prestanda på lägesställaren, kontrollera att alla packningar är riktigt täta. I. Haka fast fjäderklämman (115) till spaken (22) eller (113). Med en VariPack ventilen, se bild 6 för att placera fjäderklämman (115) i enlighet med styrdonet som krävde en åtgärd. Aktivera försörjningstrycket och signalen. Ställ in starttrycket enligt instruktionerna som ges i kapitlet Kalibrering. Sätt tillbaka i drift. Lägesställare 7700P 7700E Signal (Psi) 3-15 elle 6-30 elle ma Fjäder ref.nr Fjäderns färgkod Gul Röd Vit Blå Vit Grön Gul Röd Bild 23 - Färgkod för lägesställarens fjädrar (114 och 154) 5.7 UNDERHÅLLSARBETEN SOM ÄR SPECIFIKA FÖR LÄGESSTÄLLARE 7700E SE ATEX INSTRUKTIONSBOK NR FÖR ALLT UNDERHÅLL PÅ ELEKTRISKA DELAR FÖR LÄGESSTÄLLARE 7700E Bild 22 - Lägesställarens enhet Uppmärksamma hur lägesställaren (147) och packningen (146) är inriktade G. Kontrollera att packningen (146), tre O-ringar och säten inte är slitna eller skadade och byt ut om det krävs. H. Montera O-ring (153), mellanlägg (145), styrventilen (146) och dess tre O-ringar, fjäder (158) och montageblock (144). Dra åt skruvarna (141a), montera tillbaka rörledningarna (140) och dra åt tryckanslutningens muttrar (138a). A. Lossa skruvarna (27) och ta bort I/P-modulen (20). Obs: Vid skada måste I/P-modulen bytas ut. B. Kontrollera att O-ringar (28, 29 och 30) och deras säten inte är slitna eller skadade. Obs: Alla slitna eller skadade delar måste bytas ut. C. Montera O-ringarna (28, 29 och 30) i deras spår på I/P-modulen (20). Sätt tillbaka I/P-modulen (20) på montageblocket (144). Dra åt skruvarna (27). Obs: För att garantera en korrekt prestanda på lägesställaren, kontrollera att alla packningar är riktigt täta. Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 19

20 5.8 KONVERTERA LÄGESSTÄLLARE 7700P (PNEUMATISK) TILL EN LÄGESSTÄLLARE 7700E (ELEKTROPNEUMATISK) En sats som omfattar montageblocket (144) och I/P-modulen (20) finns hos vår lokala Masoneilanrepresentant eller reservdelsavdelningen. SE ATEX INSTRUKTIONSBOK NR FÖR ALLT UNDERHÅLL PÅ ELEKTRISKA DELAR FÖR LÄGESSTÄLLARE 7700E Stäng av signalen och försörjningstrycket. Isolera och avlägsna trycket från ventilhuset. A. Ta bort de två muttrarna för tryckanslutning (138a) och dra ut rörledningen (140). B. Lossa de två skruvarna (141a) och ta bort montageblocket (144). Fjädern (158), packningen (146) och de tre O-ringarna, behöver inte pilotventilen (155 till 157), mellanlägg (145) och O-ring (153) inte tas bort förutom om du har nya delar. I annat fall, kontrollera bara att delarna är i perfekt skick innan en återmontering. C. Om delarna som nämns ovan har tagits bort, gör så här: Montera O-ringen (153), mellanlägg (145), pilotventilen (155 till 157), packningen (146) och de tre O-ringarna, fjädern (158) och montageblocket (144) - I/P-modul (20). Dra åt skruvarna (141a), montera tillbaka rörledningarna (140) och dra åt tryckanslutningens muttrar (138a). Obs: Portarna i packningen (146) måste anpassas med de i lägesställarens block (147). För att garantera en korrekt prestanda på lägesställaren, kontrollera att alla packningar är riktigt täta. D. Haka fast fjäderklämman (115) till spaken (22) (VariPak 28002) eller (113) (VariPak 28001). Med en VariPack ventilen, se bild 6 för att placera fjäderklämman (115) i enlighet med styrdonet som krävde en åtgärd. Aktivera försörjningstrycket och aktivera den elektriska signalen. Justera starttrycket enligt instruktionerna under Kalibrering. Sätt tillbaka i drift. Försiktighet: Hantera mellanläggen noggrant (145). 20 GE Oil & Gas

21 Ref. Ant. Delens namn Ref. Ant. Delens namn Ref. Ant. Delens namn Δ 1 1 1/4 NPT rörplugg Införingsplatta Rörledning Ο 2 1 Sätesringens packning Fjäderknapp 141 (a, b) 4 Skruv a 1 Sätesring C v max. 3, Låsmutter Utmatningsmätare b 1 Sätesring C v max. 2,3 och 1, Gaffelstycke Instrumentmätare 3 c 1 Sätesring C v max. 0,25 och 0, Vridbar bult nr Montageblock d 1 Sätesring C v max. 0, Konisk torsionsfjäder till 5 Mellanlägg e 1 Sätesring C v max. < 0,10 Ο Införingsplatta Ο Packning (inkluderar 171 och 172) 3 f 1 Distanshållare C v max. < 0, Konsol för styrdon Lägesställarens block 4 1 Sätesringens hållare Höljeskruv Platt skruv 5 1 Distans Hölje Ο Lägesställarens membran S/A Ο 6 1 Packning 112 (a, b, c) 6 Hållarklämma Ο O-ring 7 2 Pinnbult till packningsfläns Balansfjäder Fjäder 8 a 2 Monteringsmutter Fjäderklämma Ο Hylsa 8 b 2 Mutter till packningsfläns Ansättningsskruv Ο Spole 9 1 Packningshållare Låsmutter Ο Fjäder 10 1 Packningsfläns Handrattens låsmutter Fjäder 11 1 Säkerhetssprint Bussning till handratt Δ Brytare 12 Bild 24 - Tvärsnitt av VariPak justerbara C v -styrdon och lägesställaren 7700P DELLISTA a 1 Kägel/axel C v max. 3, Ratt Δ Skruv b 1 Kägel/axel C v max. 2, Handrattens lås Δ Bricka c 1 Kägel/axel C v max. 1,2 & 0, Spakarmens stopp Δ Mutter d 1 Kägel/axel C v max. 0,25 och 0, Plugg till hölje Δ Kabel 13 a 1 Hus C v max. < 3, Vridbar bult nr. 4 Δ Uttag 13 b 1 Hus C v max. < 3, Låsmutter Logo 18 1 Vridbar bult nr. 3 (22/108) Indikator Höljets bricka 20 1 I/P-modul Indikatorplatta Etikettsignal 21 1 Spak nr Skruv indikatorplatta O-ring 22 1 Spak nr Hastighetsskruv O-ring 23 1 Justersprint Kolv S/A Plugg till hölje 24 1 C v justerknapp Skruv märkesskylt Anslag 25 1 C v justerplatta Styrdonets fjäder Låsmutter 26 2 Skruv justerplatta Märkesskylt Hållarring (C v max. < 0,10) 27 4 Skruv Ο Membran Kägel C v max. < 0,10 Ο 28 1 O-ring Membranhölje Vridbar bult nr. 2 Ο 29 1 O-ring Knärör t(inkl. 138a) Ο 30 1 O-ring Höljeskruv Ο Rekommenderade reservdelar Komplett underenhet omfattar: kägel och axel (183), hållarring (182), sätesring (3e) och distanshållare (3f) (se bild 2). Endast för pneumatisk lägesställare. Se figur 2. Ο Se tabell i bild 23. Endast för handratt (tillval) (bild 5). Komplett underenhet omfattar ref. nr. (155, 156 och 157). Visas inte. Δ Endast för gjutna hus. Endast på styrdon med handratt och/eller lägesställare modell 8013 E.P. (bild 5). Endast för alternativ anpassning av ändlägesbrytare: antalet ges för två ändlägesbrytare (se bild 13). Instruktionsbok för Masoneilan VariPak justerbara Cv reglerventiler 21