Pozzo. [p :tso] it. källa, brunn

Transkript

1 pozzo

2 Pozzo c [p :tso] it. källa, brunn Rom, en högsommardag. Solen står högt. Skuggan i förhallen både svalkar och bygger förväntan. Ett steg in i rummet och ögat bländas av ljuset; energin flödar in från kupolens öppning. På väg över golvet lugnas intrycken, ögat anpassar sig och besökaren rör sig i en flod av dagsljus. Pantheon, Allmaktstemplet, uppfördes år 120 och är det bäst bevarade av romarrikets alla arkitektoniska underverk. Här drevs det monumentala rummet till sin fulländning när inomhuset och utomhuset förenades. Ljusbrunnen är byggnadens nav och i snart 2000 år har efterföljare fascinerats av arkitekternas hantering av ljuset; hur ymnigt och jämnt det fördelas men ändå ger plats för skuggor och kontraster. Med ljusbrunnen som förebild har vi utvecklat Pozzo en armatur som återskapar dagsljuset. Med samtida teknik har vi format funktioner de klassiska mästarna aldrig förmådde. 2

3

4 En bit av himlen Dagsljuset är människans norm, det som via ögat styr vårt sätt att vara och verka. Målet med Pozzo är att ge arkitekter och belysningsplanerare större frihet, inte minst när möjligheterna till dagsljus är begränsade. Pozzo förmedlar en liten bit av himlen utan att blända den som betraktar. Infälld, men aldrig helt avskärmad, ger den ögat en fast referenspunkt och möjlighet till anpassning på vägen fram. En urfasning i skärmen förstärker effekten i brunnens sidor och ger en mjuk övergång till taket. Resultatet är ett ljus så som vi upplever det utomhus, när solen sakta går ur moln. 4

5 5

6 Inspirationskällan Med sin kombination av teknik och estetik är Pozzo unik. Diffusorn är vertikalt justerbar och kan användas som ljusbrunn i infällt läge eller sänkas för att linjera med undertaket. Då blir resultatet en ny armatur med storytig, rundstrålande effekt: rummet förstärks och känns ljusare än vad luxmätaren visar. två ansikten Pozzos två ansikten gör det tacksamt att belysningsplanera, med möjlighet att utveckla spännande koncept för såväl mindre som riktigt stora ytor. En och samma armatur kan användas för att skapa och snabbt växla mellan helt olika rumsupplevelser. Som brunn för Pozzo in dagsljuskänsla i en mörk och dyster korridor. När de stora, ljusa ytorna istället linjerar med taket kan den ge samma upplevelse som en glasöverbyggnad till exempel i en rymlig entré. Även i det trånga utrymmet kommer den rundstrålande ytan till sin rätt och ger ett välkommet vertikalljus på väggen. I utvecklingen har vi lagt stor vikt vid opacitet och jämnhet i luminans men samtidigt är verkningsgraden ovanligt hög för armaturtypen. Flertalet modeller i Pozzo-familjen möter kraven hos EN tre utföranden Pozzo är avsedd för infällning i undertak och finns i tre utföranden samtliga med den justerbara diffusorn. Pozzo I Opal med cirkulär T5-C-ljuskälla samt Pozzo II FSQ och Pozzo II MT med reflektor, vilka kombinerar det mjuka allmänljuset med downlightens effektiva nedljus. Pozzo med reflektor är alternativet för belysningslösningar som kräver mer ljus i golvnivå med bibehållen adaption för ögat. Reflektorn med kompaktljuskälla är avsedd för generösa takhöjder och öppna ytor med långt avstånd till vägg. Varianten med metallhalogen kommer till sin rätt i utrymmen som kräver högre belysningsstyrka, till exempel i entréer och showrooms. 6

7 7

8 Belysningsteknisk fas Som flerfunktionsarmatur liknar Pozzo ingen annan. Själva förutsättningen finns i diffusorns ytterkant, vilken försetts med en urfasning i form av ett dike. Diket styr och förstärker ljuset mot brunnens sidor för att ge en mildare övergång mellan armaturen och det mörkare taket. Lösningen gör det också enkelt att reglera skärmens läge, alternativt avlägsna den helt för byte av ljuskälla. Diffusorn hålls smidigt på plats av fyra bladfjädrar. 3 1 Diffusorn är vertikalt justerbar och kan användas som ljusbrunn i infällt läge (1) eller sänkas för att linjera med undertaket (2). Diffusorn hålls på plats med bladfjädrar (3). 2 Lysande sidor Pozzo med reflektor, utrustad med kompaktljuskälla eller metallhalogen, ger en större andel direktverkande ljus. Reflektorn är klädd med en opal cylinder som genererar en lysande yta och samtidigt motverkar reflektioner i metallens sida. Direktljuset upplevs därför aldrig som bländande när den mekaniska avskärmningsvinkeln upphör. 1 2 Pozzo med reflektor utrustas med kompaktljuskälla eller metallhalogen (1). Reflektorn är klädd med en opal yta (2). 8

9 Ljusspridning Opal FSQ MT Med sina tre varianter är Pozzo en komplett belysningslösning. Grundmodellen med opal diffusor och T5-C-ljuskälla ger ett mjukt och bredstrålande allmänljus. Pozzo med FSQ och Pozzo med MT ger en downlighteffekt, varav MT är lämplig för höga takhöjder som kräver mer direktljus och/eller briljans. Soft Frame För att ytterligare motverka kontrasterna mellan armaturens lysande ytor och det mörka taket har vi vidareutvecklat Soft Frame. En lätt fasning i mötet med taket skapar en behaglig övergång och ger armaturen ytterligare en dimension. Pozzo är en armatur som ger utrymme för egna idéer. Två lägen på diffusorn, tre storlekar och ytterligare två modeller med reflektor... kombinationerna gör det lätt att skapa nya rum i rummet. Örjan Nilsson, industridesigner, T-GUL. 9

10 Produktinfo Pozzo kombinerar på ett unikt sätt två olika belysningsalternativ med en mycket god ljusbehandling. Serien, som är avsedd för infällt montage, är välsorterad och finns i tre olika modeller samt lika många storlekar. Stommen är tillverkad i djupdragen aluminium ett formstarkt material som reducerar armaturens vikt till ett minimum. Pozzo kännetecknas av smidig och snabb hantering genom i armaturen inbyggda funktioner. Diffusorn justeras i vertikalled med enkla handgrepp. Montage Infällning i oventilerad alternativt ventilerad byggnadsdel. Montagebeslag ingår i beställningsnummer. Vid montage i mjuka undertak rekommenderas montageplåt. Anslutning Armaturen är försedd med 2,5 m anslutningsledning och stickpropp. Utförande Armatur i vit (NCS 0500/RAL 9016) strukturfärg. Armaturhus i lackerad djupdragen aluminium. Kupa i opaliserad akryl. Reflektor FSQ eloxerad aluminiumreflektor med fasetterad yta. MT eloxerad aluminiumreflektor med kulhamrad yta. Övrigt Armaturens kupa är justerbar i vertikalled - antingen för att kunna skapa en ljusbrunn i övre position eller en opal yta i nedre position. Armatur med MT-ljuskälla är försedd med härdat skyddsglas. Design Örjan Nilsson, T-GUL. Montagebyglar ingår alltid i leverans. Vid montage i mjuka tak rekommenderas montageplåt. Armaturhuset monteras enkelt mot montagebygeln via nyckelhål i stommens botten - snabbt och smidigt. 10

11 Pozzo I W Ljusförd. Ø FCH (2GX13) 1x40 A x x x Tillbehör Mont.plåt modul synlig bärprofil Mont.plåt modul synlig bärprofil Mont.plåt modul synlig bärprofil Pozzo II FSQ W Ljusförd. Ø FSQ-E (G24q3) 2x x26 B x Tillbehör Mont.plåt modul synlig bärprofil Mont.plåt modul synlig bärprofil Mont.plåt modul synlig bärprofil Pozzo II MT W Ljusförd. Ø MT (G12) 1x x x70 C Tillbehör Mont.plåt modul synlig bärprofil Mont.plåt modul synlig bärprofil Mont.plåt modul synlig bärprofil A B C A C t < 4-60 t < 4-60 A B C FCH 1x x x x FSQ 2x x x MT 1x x x A C B A B C FCH 1x x x x FSQ 2x x x MT 1x x x

12 Fagerhults Belysning AB Habo Tel Fax Fagerhultgruppen med cirka anställda är Nordens största och en av Europas ledande belysningskoncerner. Vi utvecklar, tillverkar och marknadsför professionella belysningssystem för publika miljöer samt erbjuder sortiment för inredningsbelysning. Koncernen har säljbolag i Sverige, Norge, Danmark, Finland, Storbritannien, Holland, Tyskland, Estland, Ryssland och Kina. Tillverkande enheter finns i Habo, Örnsköldsvik, Varberg, Falkenberg, Borås och Åhus i Sverige, Manchester i England och i Suzhou i Kina. Gruppen, där Fagerhults Belysning, Ateljé Lyktan, Belid, LampGustaf, LampGustaf Inredning, Elenco och Whitecroft Lighting ingår, omsätter MSEK. AB Fagerhult är noterat på stockholmsbörsens O-lista. 741.SE