Danmark. På sembo.se hittar du alla Danmarks resmål och boenden

Transkript

1 XXX DANMARK SKAGEN FREDERIKSHAVN VESTERHAVET NORDJYLLAND AALBORG På sembo.se hittar du alla Danmarks resmål och boenden MITTJYLLAND GRENÅ ÅRHUS HELSINGÖR VESTERHAVET LEGOLAND SJÄLLAND KÖPENHAMN SYDJYLLAND FYN LOLLAND RÖDBY MÖN FALSTER GEDSER Danmark GEMYTLIGHETENS LAND Jag tycker att Danmark, mitt barndoms hemland har allt. Det är landet jag är född och uppvuxen i och som jag älskar att återvända till. Naturens allsidighet gör att det blir så mycket rikare, du kan bada vid de fi na breda sandstränderna en del så breda att man kan köra bil på dem, hitta öken mitt i Danmark eller gå hand i hand med din käraste i en vacker bokskog. Vissa delar av landet är kuperat och vissa delar helt fl acka. Danmark är inte så stort, det tar som längst fem timmar från Skagen i norr till Tönder på södra Jylland. Jag älskar att handla mat i Danmark att gå till slaktaren och välja ut en bit kött som han sedan skär medan jag väntar. Eller att köpa ost hos osthandlaren prova gärna en dansk specialitet som heter Gamle Ole. För inte att tala om det danska brödet eller wienerbrödet som du köper nybakat hos bagaren. Vin och öl kan du köpa i vilken mataffär som helst! Njuter du av att strosa i idylliska städer och byar med stockrosor och kullerstensgator? Då fi nns fl era resmål med äkta danskt byhygge. Avnjut gärna kaffe och kransekage vid ett cafébord eller med en iskall öl på en uteservering. Upplevelsen när man besöker Danmark är att det är mysigt en känsla som man inte riktigt kan beskriva men som på danska heter at hygge sig. Något som danskarna förstår sig på. Man känner det på en gång öppenheten, hjälpsamheten och gästfriheten. Danmark känns som frihetens land så res och känn er fria. Pia Hilleström Produktchef Danmark KUL FÖR VUXNA Ta en öl i Nyhavn, Köpenhamn och titta på folk. Gå på den nya operan i Köpenhamn. Ät ett äkta danskt smörrebröd. Shoppa loss i alla trevliga affärer. Mumsa på ett danskt wienerbröd. Gå på upptäcksfärd på något museum. Spela golf på en av de många golfbanorna. 10

2 Nyhavn XXX DANMARK NÖJESPARKER Tivoli i Köpenhamn Bakken i Klampenborg Djurs Sommerland vid Ebeltoft Fårup Sommerland vid Blokhus BonBon Land vid Nästved MASSOR MED KUL FÖR BARNEN AKTIVITETSPARKER Aktivitetsparker finns det också prova gärna: Experimentarium i Köpenhamn Danfoss Universe DJURPARKER Det finns flera zoon runt om i Dan mark både i Köpenhamn, Aalborg och Odense som är värda ett besök: Givskud Djurpark. Kör in med egen bil bland tigrar och zebror. Randers Regnskov. Gå in i en inomhusregnskog och strosa bland alla regnskogens djur. Nordsjön Ocenarium. Träffa de två klumpfiskarna Anton och Andrea. SEMBOS DANMARK STRÄNDER Fantastiska stränder fi nns längs med Jyllands Västkust det så kallade Vesterhavet. Längs hela denna kust fi nns det gott om semesterbyar med härliga tropiska inomhus badland. Även kusterna runt Nordsjälland bjuder också på mycket fi na sandstränder t.ex. i Hornbäck. Och på östra sidan av Falster strax före Gedser rekommenderar vi Marielyst. MAT OCH DRYCK Ordet hygge är viktigt i ett land med livsnjutare. Här tar man alla chanser att njuta! Om vi säger en röd pölse med en grön Tuborg, så förstår du nog. Prova gärna Dansk Smörrebröd med en pilsner och en Gammel Dansk till. Eller fi ka på ett café med dansk wienerbröd. Om man vill ha fi nare matlagning så fi nns ett stort urval av restauranger att välja mellan. Det fi nns faktisk hela 13 restauranger i Danmark som är med i Michelin Guiden. Passa på att smaka den danska ölen på en av de många lokala ölbryggerierna. SHOPPING I alla lite större städer fi nns bra shopping oftast i form av spännande shoppingstråk med olika inriktning. Även fl ertalet bra shoppingcentra fi nns runt om i landet. Ta tillfället i akt och handla det som inte fi nns i Sverige! 11

3 DANMARK Vesterhavet Själland & öarna Nu är vårt utbud ännu större och det finns många möjligheter för dig som vill besöka denna del av Danmark. Här finns pitoreska små byar och större handelsbyar att välja mellan. Du kan hitta bra shopping och trevliga restauranger. NORDSJÄLLAND Passa på att strosa runt i mysiga Helsingör med massor av gamla hus, gränder och kullerstensgator. Här hittar du också mysiga Kronborgs Slott. På Nordsjälland fi nns fl er slott som Fredensborg Slott, där danska kronprinsen bor. Kör Strandvägen med alla sina fi na och exklusiva hus som kallas Whiskybältet och stanna till på Louisiana Museum för att se på modern konst. Stranden vid Hornbæk är en av Danmarks fi naste. Själland når du lätt via färjan mellan Helsingborg Helsingör. KÖPENHAMN Köpenhamn är en spännande internationell storstad, som älskas av alla. Här fi nns allt kul som Tivoli, Zoo, Nyhavn och Strøget. Bra paketpriser med hotell i alla prislägen och färjeöverfart mellan Helsingborg-Helsingör bokar du på sembo.se. Se gärna vaktavlösningen på Amalienborg Slott. En uppskattat utfl ykt är kanalrundturen där man får se all ny arkitektur i staden från vattensidan. SYD SJÄLLAND Sydsjälland omfattar många kilometer strand, som sträcker sig från söder om Næstved upp till Korsør. Det fi nns semestermöjligheter för alla smaker och du har alltid nära till en rad olika aktiviteter. Det ligger många charmerande byar i hela området, som alla har sin egen historia och alla är värda ett besök. Nära Næstved hittar du godislandet BonBon-land som är barnens favorit. LOLLAND, MÖN & FALSTER Öarna Mön, Lolland och Falster når du lite längre söderut via avgiftsfria broar. De här tre öarna utgör ett spännande hörn av Danmark med sin unika, vackra natur samt strandliv vid de storslagna vita sandstränderna. Här ligger badlandskapet Lalandia. På Falster hittar du den härliga, 20 km långa stranden vid Marielyst. Klinten på Mön är också känd långt utanför Danmarks gränser. FYN Så snart du lämnar motorvägen märker du genast den atmosfär och idyll som är kännetecknande för Fyn. Med mer än 120 slott och herrgårdar och nästan 90 öar är Fyn något alldeles speciellt. Besök H.C. Andersens barndomshem i Odense eller varför inte titta in till djuren i Odense Zoo. Stora Bältbron bokar du hos Sembo. 12 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

4 Köpenhamn DANMARK RESMÅLSFAKTA Helsingör BIL: Från södra Sverige reser man oftast med egen bil till Själland. Det går snabbt och lätt med färja via Helsingborg Helsingör. Vidare västerut med Stora Bältsbron till Fyn. För dessa resvägar köper du lätt överfarter genom Sembo. FLYG: Flyg till Kastrup fr kr/pers (avresa Arlanda). Läs mer på sembo.se för dagsfärska priser. TRANSFER: Tåg kör på ca 17 min från fl ygplatsen Kastrup in till centrala Köpenhamn var 20:e minut. Se vidare Inom Köpenhamn fi nns också Metro se Till alla andra resmål på Själland, öarna & Fyn rekommenderar vi egen bil. KOMMUNIKATIONER: I ett land med många öar krävs bra färjeförbindelser eller broar. Ovan beskriver vi de stora överfarterna, men det fi nns ett otal små färjelinjer som fi nt binder samman landet. BAD: Fantastiska stränder fi nns längs med kusterna runt Nordsjälland som Hornbæk Strand till den östra sidan av Falster strax innan Gedser där vi rekommenderar Marielyst som också bjuder på mycket fi na sandstränder. BARN: Det är underbart att vara barn i denna del av Danmark. Utbudet av attraktionsparker er mycket stort som Tivoli, Bakken och BonBon Land. Besök gärna Experimentarium i Tuborg Hamn där barnen kan experimentera och leka fram ny kunskap. KÖPENHAMN FYN Odense Stora Bältsbron LOLLAND SJÄLLAND MÖN FALSTER

5 DANMARK KÖPENHAMN KÖPENHAMN Kastellet Den lille Havfrue DGI-Byens Hotel HC Andersens Boulevard Botanisk Have Rosenborgs Slot 25 Rådhuset Tivoli Glyptoteket Strøget 16 Kongens Nytorv 10 Nyhavn Amalienborg Slot Operan WEBBKOD: DK-0232 Centralt hotell och kulturhus i unik kombination. Subtropiskt badland, spa och många aktiviteter. DGI-Byen är en stad i staden. Hotellet ligger centralt och är inrett i enkel och smakfull stil. LÄGE: Ca. 100 m. från Centralstationen Hovedbanegården. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Tv, telefon, Internet, hårtork, ANNAT: 3 våningar, hiss. MAJ AUG SEPT 1.198: :- 998: : :- DUBBELRUM 1.498: : : : :- Copenhagen Admiral Hotel WEBBKOD: DK-0241 SÅ HÄR TYCKER VÅRA GÄSTER: 4 CENTRUM: 0 M (KÖPENHAMN) POOL: NEJ BARNPOOL: NEJ LUFTKOND: NEJ 2 Charmigt, förstklassigt hotell av mycket god klass med maritim atmosfär nere vid hamnen i Nyhavn. Fin restaurang och internationell bar. Hotellet ligger i ett gammalt kulturminnesmärkt packhus byggt redan I dag är hotellet totalrenoverat. Original arkitektur och dess grova tegelstenar och vackra valv skapar en oförglömlig atmosfär. Ett sjöslag 1801 utkämpades precis utanför hotellets fönster. Det var under detta slag, som den engelska amiral Lord Nelson satte kikaren för sitt blinda öga för att undgå att se hans överordnades signal till att stoppa angreppet. Den nybyggda Operan på Holmen ligger framför hotellet, det går båtshuttle när det är föreställningar. I februari 2008 blev Københavns nya Skuespilhus ny granne. Och Danmarks regeringsbyggnad, Christiansborg, ligger bara 10 min. promenad från Admiral Hotel. Privat Wellness överst i hotellet med bastu och ångbad. LÄGE: Nere vid hamnen tätt på Nyhavn, Amalienborg och Operan. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, Internet, minibar, hårtork, FACILITETER: Reception, frukostrum, bastu, bar, trådlöst Internet, parkering (mot avgift). ANNAT: 7 våningar, hiss. MAJ AUG SEPT 2.098: : : : :- DUBBELRUM 2.398: : : : :- Scandic Copenhagen CabInn City 3 4 WEBBKOD: DK-0242 Förstaklass storhotell centralt i granne med Tycho Brahe Planetarium. Det finns restaurang och bar. LÄGE: Centralt i Köpenhamn, bara några kvarter från Hovedbanegården. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Luftkonditionering, sat-tv, telefon, Internet, minibar, hårtork, dusch och wc. ANNAT: 19 våningar, hiss. WEBBKOD: DK-0131 Nybyggt, trivsamt hotell med bra läge bara några kvarter bort från Hovedbanegården (stationen). Du bor i en kabin, alltså ungefär som i en hytt på ett fartyg. LÄGE: Centralt två kvarter från Tivolis sida längs Tietgensgade. SÅ HÄR BOR DU: Fräscha rum med fönster. Ev. extrabädd i våningssäng. Tv, telefon, ANNAT: 6 våningar, hiss. MAJ AUG SEPT 1.298: : : : :- DUBBELRUM 1.498: : : : :- MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 1.248: : : : :- 14 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

6 Savoy Hotel + KÖPENHAMN Norlandia Star Hotel 5 6 DANMARK WEBBKOD: DK-0233 DUBBELRUM 1-3 PERS Prisvärt hotell centralt längs Vesterbrogade och nära till stationen, Tivoli, Strøget och shopping. I kvarteren runt om finns stort utbud av restauranger och affärer. LÄGE: Ca 500 meter från Hovedbanegården. SÅ HÄR BOR DU: Enklare rum. Tv, telefon, Internet, kaffekokare, vattenkokare, ANNAT: 6 våningar, hiss. WEBBKOD: DK-0234 DUBBELRUM 2 PERS Bra mellanklasshotell med centralt läge nära stationen och med gångavstånd till Tivoli och Strøget. Hotellet ligger nära alla de populäraste turristattraktionerna, shoppinggatan Strøget och museerna. LÄGE: Nära Hovedbanegården och Tivoli. Internet, ANNAT: 5 våningar, hiss. MAJ AUG SEPT 1.195: : : : :- DUBBELRUM 1.395: : : : :- MAJ AUG SEPT 1.030: : : : :- DUBBELRUM 1.240: : : : :- Hotel Du Nord Hotel Danmark Absalon Hotel Rad. Scandinavia 7 8 FELL FLEX 9 10 WEBBKOD: DK-0137 WEBBKOD: DK-0134 WEBBKOD: DK-0231 WEBBKOD: DK-0244 Charmigt, renoverat hotell i äldre byggnad centralt nära stationen, många affärer och restauranger. SÅ HÄR BOR DU: Stora, fina rum. Kassafack, sat-tv, kaffekokare, hårtork, strykjärn, bad/ Ett verkligt inbjudande hotell centralt bakom Rådhuspladsen. Nära till Tivoli och Glyptoteket. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Tv, telefon, Internet, hårtork, Ett charmigt, välkänt hotell i äldre byggnad några kvarter från Hovedbanegården, Tivoli och Strøget. Internet, hårtork, Elegant storhotell ute på Amager. Inomhuspool, Casino samt flera restauranger. En på 26:e våningen. SÅ HÄR BOR DU: Förnämliga rum med fantastik utsikt från alla rum. Sattv, minibar, hårtork, 1.465: :- DUBBELRUM 1.755: :- DUBBELRUM 1.495: : : :- DUBBELRUM 1.410: : : :- DUBBELRUM 1.510: :- CabInn Scand Quality Dan The Square 71 Nyhavn Hotel WEBBKOD: DK-0132 Trevligt familjeboende i vacker stadsdel på andra sidan sjöarna räknat från Hovedbanegården. SÅ HÄR BOR DU: Fräscha, rökfria rum med fönster. Ev. extrabäddar i våningssäng. Tv, telefon, kaffekokare, WEBBKOD: DK-0148 Fint hotell bara 700 m från Kastrup. Lokalbuss in till Rådhuspladsen går ofta och tar 15 min. Internet, minibar, WEBBKOD: DK-0146 Flott hotell med modern design precis vid Rådhuspladsen med gångavstånd till Strøget och Tivoli. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Luftkonditionering, sat-tv, telefon, Internet, minibar, hårtork, dusch och wc. WEBBKOD: DK-0243 Charmigt hotell inrett i 2 gamla packhus nere vid hamnen i Nyhavn. Nära Kongens Nytorv och Strøget. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, Internet, hårtork, dusch och wc. DUBBELRUM 1.225: : : :- DUBBELRUM 1.170: : : :- DUBBELRUM 2.220: : : :- DUBBELRUM 2.220: :- FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE 15

7 DANMARK KÖPENHAMN Hotel Marina + Phoenix Grand Hotel + Hotel Tiffany WEBBKOD: DK-0147 WEBBKOD: DK-0144 WEBBKOD: DK-0136 WEBBKOD: DK-0138 Trevligt hotell i förorten Vedbæk längs Öresund norr om Köpenhamn. Lätt med tåg in till centrum. Förstklassigt och elegant inrett hotell några minuters promenad från Kongens Nytorv och Strøget. Förnämligt och klassiskt hotell med helt perfekt läge nära till Hovedbanegården och Tivoli. (Dansk Kroferie). Ett charmigt litet hotell i äldre byggnad några kvarter från Hovedbanegården. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, Internet, minibar, dusch och wc. SÅ HÄR BOR DU: Stilfulla rum. Uppvärmning, sat-tv, telefon, minibar, bad/ SÅ HÄR BOR DU: Smakfullt inredda rum. Sat-tv, telefon, minibar, hårtork, bad/ SÅ HÄR BOR DU: Bekväma rum. Kassafack, tv, telefon, kaffekokare, brödrost, hårtork, bad/ 1.055: :- DUBBELRUM 1.225: : : :- DUBBELRUM 2.220: : : :- DUBBELRUM 2.040: : : :- DUBBELRUM 1.315: :- Scandic Webers + Park Inn Cop. Strand + Cop. Island WEBBKOD: DK-0246 WEBBKOD: DK-0149 WEBBKOD: DK-0141 WEBBKOD: DK-0142 Bo på ett mysigt, genuint hotell mitt i centrala Köpenhamn längs Vesterbrogade nära Hovedbanegården. Fint hotell med inomhuspool nära Kastrup vid metro med snabb transport till flygplats eller centrum. Förstklassigt hotell med rustik maritim karaktär i Nyhavn nära Kongens Nytorv och Strøget. Nytt, unikt och verkligt inbjudande hotell med superläcker design av välkände arkitekt Kim Utzon. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, Internet, hårtork, dusch och wc. SÅ HÄR BOR DU: Smakfulla rum. Sat-tv, telefon, minibar, hårtork, bad/ SÅ HÄR BOR DU: Smakfullt inredda rum. Luftkonditionering, sat-tv, telefon, minibar, bad/ 1.330: :- DUBBELRUM 1.510: : : :- DUBBELRUM 2.040: : : :- DUBBELRUM 2.040: : : :- DUBBELRUM 2.185: :- Kong Arthur + WakeUp Cop. SAS Royal Gentofte Hotel NYHET NYHET WEBBKOD: DK-0140 Fint och fräscht spa-hotell i lugnare del av Köpenhamn. 5 min. promenad från närmsta gågata. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Tv, telefon, minibar, bad/ WEBBKOD: DK-0145 Bo på det alldeles nya två-stjärniga hotellet som öppnar i september 2009 och ligger centralt i Köpenhamn SÅ HÄR BOR DU: Fina rum kvm. Luftkonditionering, sat-tv, hårtork, WEBBKOD: DK-0150 Bo femstjärnigt och kungligt på designhotell mitt i Köpenhamn bara ett stenkast från Rådhusplatsen SÅ HÄR BOR DU: Stora fina rum. Sat-tv, telefon, minibar, vattenkokare, hårtork, strykjärn, WEBBKOD: DK-0237 Nyrenoverat hotell i förorten Gentofte norr om Köpenhamn. Lätt att nå från motorvägen norrifrån. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Sat-tv, telefon, Internet, minibar, dusch och wc. DUBBELRUM 1.945: : : :- DUBBELRUM 1.225: : : :- DUBBELRUM 2.255: : : :- DUBBELRUM 1.935: :- 16 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

8 SJÄLLAND 1 HELSINGÖR Gilleleje Feriecenter STRANDNÄRA FLEX NORDSJÄLLAND 1 DANMARK 2 4 FYN 5 9 SJÄLLAND KÖPENHAMN MÖN WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Fin semesterby med naturskönt läge vid kusten lite utanför Gilleleje längst norrut på Nordsjälland. Här finns såväl inbjudande utomhuspool med barnpool som en värmande inomhuspool med bastu. LÄGE: 3 km från Gilleleje i nordligaste Nordsjälland, 3 mil norr om Helsingør. SÅ HÄR BOR DU: Nyrenoverade semesterhus. Tv, ugn, diskmaskin, Terrass. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs. LOLLAND 15 RÖDBY GEDSER MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 6 PERS 1.748: : : : :- Skjalm Hvide Hotel Hotel Marienlyst Bregnerød Kro Hotel Prindsen 2 STRANDNÄRA WEBBKOD: DK-2144 DUBBELRUM 1-4 PERS WEBBKOD: DK-2141 WEBBKOD: DK-2231 WEBBKOD: DK-0891 Ladda batterierna och njut av lugn och ro i vacker natur centralt i Nordsjälland. 36 km till Köpenhamn. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, Internet, bad/ Förstklassigt hotell direkt vid stranden 2 km från centrala Helsingør. Litet badlandskap och Casino. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, Internet, Mysig äkta och inbjudande dansk kro med härlig miljö i lilla byn Bregnerød strax norr om Köpenhamn. Internet, minibar, Anrikt hotell med spännande historia centralt i Roskilde. Fina matupplevelser i klassisk restaurang. SÅ HÄR BOR DU: Förnämliga rum. Sat-tv, telefon, minibar, hårtork, 1.298: :- DUBBELRUM 1.498: : : :- DUBBELRUM 1.448: : :- 948:- DUBBELRUM 1.698: :- Hotel Hillerød Saunte Slotshotel + Comwell Borupgaard 6 NYHET 7 NYHET 8 WEBBKOD: DK-2241 Familjevänligt hotell i utkanten av Hillerøds trevliga centrum. Gratis entré till staden simhall. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Tv, Internet, minibar, kaffekokare, dusch och wc. Balkong eller terrass. WEBBKOD: DK-2145 Bo på ett hänförande slott nära skogen och Öresund mitt i idylliska Saunte vid Hornbæk. SÅ HÄR BOR DU: I fina rum med var deras charm. Tv, telefon, minibar, hårtork, WEBBKOD: DK-2142 Fantastiskt fint Spa hotell i herrgårdsstil nära Helsingör på natursköna Själland. När du kommer till denna vackra stråtäckta herrgården känner du en härlig och avkopplande stämning. LÄGE: I Snekkersten ungefär 5 km från Helsingör. Hotellet ligger nära Öresund. SÅ HÄR BOR DU: Fina exklusiva rum. Sat-tv, telefon, Internet, minibar, vattenkokare, hårtork, dusch och wc. ANNAT: 4 våningar, hiss : :- DUBBELRUM 1.348: : : :- DUBBELRUM 1.548: :- MAJ AUG SEPT 1.098: : : : :- DUBBELRUM 1.448: : : : :- FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE 17

9 DANMARK SYDSJÄLLAND Hotel Vinhuset 10 Karrebæksminde + STRANDNÄRA FLEX 11 WEBBKOD: DK-0890 (Dansk Kroferie). Ett mycket charmigt hotell i närheten av BonBon- Land. Passar även för övernattning på resan genom Danmark. LÄGE: Centralt i idyllen Næstved på södra Själland, drygt 12 mil från Helsingør. SÅ HÄR BOR DU: Mysiga rum. Uppvärmning, tv, telefon, dusch och wc. ANNAT: 3 våningar, ingen hiss. MAJ AUG SEPT 1.148: : : : :- DUBBELRUM 1.348: : : : 1.348:- WEBBKOD: DK-1060 HUS 2-4 PERS HUS 3-5 PERS En vackert belägen semesterby i Karrebæksminde, som är en gammal fiskeby med härlig marin atmosfär. Här finns utomhuspool och barnpool under sommarhalvåret. Trevlig restaurang och sällskapslokal. FRÅNPRIS PER NATT PER HUS LÄGE: På sydvästra Själland lite utanför Næstved, BonBon-Land bara ca 2 mil bort. SÅ HÄR BOR DU: Trevliga hus. Sattv, kaffekokare, diskmaskin, dusch och wc. Terrass. Sänglinne medtas eller hyrs, DKK 95/ pers/set. El enligt förbrukning. MAJ AUG SEPT HUS 4 PERS 1.298: : : : :- HUS 5 PERS 1.498: : : : :- Hotel Hvide Hus Menstrup Kro + STRANDNÄRA WEBBKOD: DK-2243 Flott hotell i naturskönt område direkt vid havet lite utanför centrala Køge. Restaurang med panoramautsikt. Barnvänliga omgivningar och badstrand 150 m från hotellet. Nära golfbanor och familjenöjen. LÄGE: 1 km från Køges medeltida centrum. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Tv, telefon, Internet, minibar, hårtork, dusch och wc. ANNAT: 2 våningar, ingen hiss. WEBBKOD: DK-2245 DUBBELRUM 1-4 PERS Spännande kro på Sydsjälland lite utanför Næstved. Fin restaurang, bar och inomhuspool. En stor, modern kro med gamla anor. LÄGE: Längs landsvägen mellan Næstved och Skælskør. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Tv, telefon, hårtork, bad/ MAJ AUG SEPT 1.548: : : : :- DUBBELRUM 1.748: : : : :- MAJ AUG SEPT 1.248: : : : :- DUBBELRUM 1.548: : : : :- Comwell Sorø Storkro + Sørup Herregaard WEBBKOD: DK-2242 Mycket charmigt hotell byggt som en kro lite utanför Sorø på västra Själland nära Stora Bältsbron. Ligger mitt på Själland i vacker natur med skön utsikt över skog och sjöar. LÄGE: Ca 30 km öster om Korsör och Stora Bältbron. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum i klassisk stil. Tv, telefon, Internet, minibar, hårtork, ANNAT: 2 våningar, hiss. WEBBKOD: DK-2244 Modernt, charmigt hotell omgivet av en praktfull park, skog och sjöar. Restaurang och inomhuspool. Hotellet ligger ca 8 km utanför Ringsted och bara 45 minuters körning från Köpenhamn eller Korsør. LÄGE: I byn Sørup längs landsvägen mellan Ringsted och Næstved. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Barn under 6 år gratis i föräldrars säng. Tv, telefon, minibar, bad/ MAJ AUG SEPT 898:- 698:- 698:- 698:- 898:- DUBBELRUM 1.448: : : : :- MAJ AUG SEPT - 898:- 898:- 898:- - DUBBELRUM : : : FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

10 Lalandia Rødby CENTRUM: 2 KM (RÖDBY) AFFÄR: JA BAD: 500 M POOL: INOMHUS/UTOMHUS BARNPOOL: JA LUFTKOND: NEJ BYGGT/RENOV: -/00-05 FAMILY PLUS WEBBKOD: DK-1040 SÅ HÄR TYCKER VÅRA GÄSTER: LOLLAND 16 DANMARK RADHUS 2-4 PERS RADHUS 4-6 PERS RADHUS 6-8 PERS Semesterparadiset året om! Äventyrsbadet med tropisk värme är Lalandias varumärke. Lalandia är latin och betyder just Lolland, ön i söder med färjor till Puttgarden. Garanterat 28 i vattnet och 30 i luften - året runt. Entré till badlandet ingår. Här finns 4 st rutschbanor, vågor, bubbelpooler, bastuanläggning, stora bassänger för små och stora i trevlig miljö. Och som en kontrast erbjuds inomhus skridskobana. Nu är även ett uppvärmt utomhusbad med bubbelpooler klart. Ny fler-personers vattenrutschbana ger en tur ut i det fria och in igen. Koppla av med att se en film i en av de 2 biosalongerna. Det är roligt att vara barn på Lalandia. Mängder av aktiviteter och massor av skoj - både utomhus och inomhus. I äventyrsbadet, i utbyggda Monky Tonky Land, vid dvärggetterna, på lekplatserna och inte minst på barnshowerna. All barnunderhållning är gratis. Ingen semester utan god mat. På Lalandia finns steakhouse, buffetrestaurang, pizzeria, burger- och sportsbar samt café. Fortsätt kvällen i sportsbaren medan barnen dansar till diskorytmer. Här finns även en trevlig butik om du vill köpa med en liten present, barnkläder eller souvenir hem. I snabbköpet finns färskt frukostbröd och naturligtvis dagligvaror. Lalandia erbjuder en mängd olika sport- och aktivitetsmöjligheter - för såväl barn som vuxna. LÄGE: Vid fin strand i Rødby på södra Lolland nära färjor som går till Tyskland. SÅ HÄR BOR DU: Trevliga, rökfria radhus. Sat-tv, bad/ FACILITETER: Reception, inomhus-/ utomhuspool, gym, bastu, parkering. FRÅNPRIS PER NATT PER RADHUS MAJ AUG SEPT RADHUS 4 PERS 1.398: : : : :- RADHUS 6 PERS 1.698: : : : :- RADHUS 8 PERS 2.098: : : : :- FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE 19

11 DANMARK LOLLAND, MØN, FALSTER Marielyst Feriecenter FLEX Hotel Nørrevang WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Härlig semesterby med naturskönt läge vid fin sandstrand på sydöstra Falster lite norr om Gedser. Knappt 100 meter från en 20 km lång fin och barnvänlig strand. Lekplatser och möjlighet att hyra cykel. LÄGE: Vid havet i Marielyst 18 km norr om Gedser, med färjor till tyska Rostock. SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter. Uppvärmning (enligt förbrukning), tv, telefon, Terrass. Sänglinne medtas eller hyrs, DKK 95/ pers/set. El enligt förbrukning. MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 6 PERS 898:- 898: : :- 898:- WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Charmigt och mysigt hotell i Marielyst nära stranden. Litet badlandskap, bastu och fin restaurang. Hotellet är en verklig idyll i en trevlig och sommartid livfull by med många affärer och restauranger. FRÅNPRIS PER NATT PER RUM/LÄGENHET LÄGE: Längs huvudgatan ner mot stranden i Marielyst lite norr om Gedser. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum inkl frukost eller lägenheter med självhushåll. Tv, telefon, Internet, Sänglinne medtas eller hyrs, DKK 55/ pers/set. MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.598: : : : :- 2-RUMSLGH 6 PERS 1.798: : : : :- Danland Møn + STRANDNÄRA FLEX Hotel Falster WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 2-4 PERS 3-RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Här upplever du seglarlivet från första parkett i fin miljö i trevliga lägenheter. Aktiviteter som bordtennis, boule, boccia och basket. LÄGE: Vid marinan i Klintholms hamn nära badstränder och nära Möns Klint. SÅ HÄR BOR DU: Trevliga lägenheter. Tv, ugn, kaffekokare, diskmaskin, Balkong eller terrass. Sänglinne medtas eller hyrs, DKK 95/ pers/set. El enligt förbrukning. WEBBKOD: DK-0896 (Dansk Kroferie). Perfekt stop-overhotell i Nykøbing/Falster på vägen genom Danmark via Rødby/Gedser. Ett modernt hotell i stadens utkant med trevlig à la carte restaurang. LÄGE: I Nykøbing på Falster i södra Danmark. 23 km före Gedser, 40 km från Rødby. kaffekokare, hårtork, dusch och wc. MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 4 PERS 1.398: : : : :- 3-RUMSLGH 6 PERS 1.698: : : : :- FRÅNPRIS/NATT/RUM INKL FRUKOST MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.148: : : : :- DUBBELRUM 4 PERS 1.798: : : : :- Præstekilde Hotel Hotel Maribo Søpark WEBBKOD: DK-0889 Fräscht hotell vid 18-håls golfbana mellan trevliga staden Stege, Møns Klint och en härlig badstrand. Här finns en fin restaurang med vacker utsikt, bar och öppen spis. Inomhuspool med bastu. LÄGE: Vackra omgivningar mitt på Møn nära till många resmål och färjorna söderut. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Tv, telefon, Internet, minibar, hårtork, bad/ WEBBKOD: DK-2441 Charmigt hotell centralt längs shoppinggata i Maribo på Lolland. Hotellets restaurang, Svanen som har utsikt mot en sjö, erbjuder smakfulla rätter. LÄGE: Mitt i Maribo på Lolland ca 20 km från Rødby. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Tv, telefon, Internet, minibar, ANNAT: 4 våningar, hiss. FRÅNPRIS/NATT/RUM INKL FRUKOST MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.498: : : : :- DUBBELRUM 4 PERS 2.098: : : : :- MAJ AUG SEPT 998:- 998:- 998:- 998:- 998:- DUBBELRUM 1.298: : : : :- 20 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

12 FYN 4 Tornøes Hotel FYN 1 DANMARK WEBBKOD: DK-0872 FAMILJERUM 4 PERS (Dansk Kroferie). Charmigt gammalt badhotell i mysiga Kerteminde med fin utsikt över stad och hamn. Här kan man både lata sig, bada och gå på upptäcksfärd i omgivningens vackra natur. LÄGE: I byn Kerteminde ute vid havet på nordöstra Fyn. Internet, minibar, bad/dusch och wc. ANNAT: 3 våningar, hiss. MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.348: : : : :- FAMILJERUM 4 PERS 1.898: : : : :- Hotel Ansgar Scandic Odense Danland Bogense Strand 2 NYHET 3 FLEX 4 WEBBKOD: DK-2531 Modernt, men klassiskt inrett hotell centralt i H. C. Andersens hemstad Odense. Restaurang och bar. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Sat-tv, telefon, Internet, minibar, dusch/wc. WEBBKOD: DK-2532 Fräscht, familjevänligt hotell som ligger lite utanför det centrala Odense. Nära många sevärdheter. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Sat-tv, telefon, minibar, hårtork, WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 1-5 PERS 3-RUMSLÄGENHET 6-8 PERS Fina nybyggda semesterhus i den mysiga och populära turistorten Bogense på norra Fyn. Den 700-åriga gamla köpmansstaden är sevärd med idylliska gamla hus och köpmansgårdar. LÄGE: I Bogense på Fyns nordkust ca 3 mil norr om Odense. SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter. Sat-tv, ugn, mikro, vattenkokare, tvättmaskin, Balkong eller terrass. 898:- 898:- DUBBELRUM 1.098: :- 948:- 948:- MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 5 PERS 1.398: : : : :- 3-RUMSLGH 8 PERS 1.898: : : : :- Danland Feriecenter Klinten, Fåborg Middelfart Feriecenter + STRANDNÄRA FLEX 5 FLEX 6 WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 2-4 PERS Trevlig semesterby med lägenheter och stor pool vid barnvänlig strand i staden Faaborg på södra Fyn. Faaborg är en charmig by med gamla hus, smala gränder och trevliga affärer, caféer och restauranger. LÄGE: 1 km utanför Faaborg på Fyns sydkust knappt 4 mil söder om Odense. SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter. Tv, ugn, kaffekokare, diskmaskin, bad/ Balkong eller terrass. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs. WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Fina semesterhus i vacker natur nära havet vid Middelfart på östra Fyn mycket nära Jylland. Här bor du i det fina skogsområdet Hindgavl direkt ner vid Fænøsund, som är en del av Lilla Bält. LÄGE: 3 km utanför Middelfart på östra Fyn nära Lilla Bälts bron. SÅ HÄR BOR DU: Fina lägenheter. Uppvärmning, tv, diskmaskin, dusch och wc. Terrass. Sänglinne medtas eller hyrs, DKK 95/pers/ set. El enligt förbrukning. MAJ AUG SEPT 2-RUMSLGH 4 PERS 1.298: : : : :- MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 4 PERS 1.648: : : : :- FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE 21

13 DANMARK Xxxxxx Jylland Vi fortsätter med vårt stora utbud i den här del av Danmark. Ett par nyheter har dessutom tillkommit. Här hittar du många alternativ - allt från campingstugor på högklassiga campingplatser till lyxhotell. På Jylland finns mycket att uppleva både för barnfamiljer men också för dig som söker lugn och ro och det där lilla extra. SKAGEN Skagen är romantik, ett hänförande ljus och sköna promenader vid havet. Skagen är friskt med öppna vidder, hav och fantastiskt ljus. Det i kombination med böljande klitter och små fiskelägen gör området till ett älskvärt semestermål sedan 100 år tillbaka. I själva Skagen lockar gågatan med folkliv och shopping och i småbåtshamnen är det folkliv med serveringar och fiskebodar som serverar färsk fisk. Besök gärna Skagen Bryghus och smaka lokalt färskbryggt öl. NORDJYLLAND Frederikshavn är utgångspunkten för utflykter med bil till Nordjylland men är också läv värt ett eget besök när du är ute efter byhygge. I centrum ligger klädaffärer, designbutiker och delikatessaffärer. Lønstrup är en liten, idyllisk fiskeby vid havet som ligger mitt emellan sanddynerna på nordvästra Jylland. Under sommarmånaderna utgör Løkken Strand den hvide by, då närmare 500 små privata badstugor placerats ut längs kustremsan, som pärlor på ett band. Här finns en mängd charmiga städer att upptäcka men även större städer som Aalborg där utbudet av trendigt mode och klassisk dansk design är stort, med små och stora butiker och varuhus på gångavstånd. MITTJYLLAND Bada på Nordeuropas finaste stränder, gå på Zoo eller titta på hajar på Kattegattcentret. I Randers regnskog finns silkesapor och krokodiler, på savannen kan du få se lejon och på Djurs Sommerland finns vattenparadis och skojiga åkattraktioner. Strosa runt i trivsamma städer som Ebeltoft och Grenå och njut av de charmfulla gränderna med korsvirkeshus, stockrosor, kullerstensgator. Bra shopping får du i Randers som är en känd handelsstad. 22 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

14 DANMARK LEGOLAND Förra året slog LEGOLAND Billund Resort upp dörrarna till Nordeuropas största upplevelseresort. Granne med LEGOLAND ligger nu Lalandia Billund med det stora vattenlandet AquaDome, underhållning, leklandet Monky TonkyLand och familjevänliga restauranger. Bo på Hotel LEGOLAND och få allt serverat eller i Lalandias nybyggda stugby. Dessutom har vi ett stort urval av hotell, campingstugor och kroer i detta område så det är bara att välja. Här finns något för alla. SYDJYLLAND Upptäck den lilla törnrosabyn Mögeltönder med stockrosor och korsvirkeshus. Passa på att köra över gränsen till Flensburg som är en uppskattad shoppingstad. Lönstrup Lökken Aalborg LEGOLAND Billund Skagen Frederikshavn Grenå Århus RESMÅLSFAKTA BIL: Från södra Sverige reser man oftast med egen bil till Jylland. Det går snabbt och lätt med färja via Göteborg-Frederikshavn, Varberg-Grenå eller Helsingborg Helsingør. För dessa resvägar köper du lätt överfarter genom Sembo. FLYG: Flyg till Billund fr kr/pers (avresa Arlanda). Läs mer på sembo.se för dagsfärska priser. BAD: Fantastiska stränder finns längs med hela västkusten. Även på andra sidan Jylland finns fina stränder som är mycket barnvänliga. BARN: Det är även underbart att vara barn i denna del av Danmark. Utbudet av attraktionsparker er mycket stort som Djurs Sommerland, Randers Regnskov och inte minst Legoland. UTFLYKTSMÅL: Det är underbart att vara barn i denna del av Danmark. Utbudet av nöjesparker och djurparker är mycket stort. Till exempel: NORDJYLLAND: Den sandövertäckta kyrkan i Skagen, Rubjerg Knude Fyr i Lökken, Aalborg Zoo, Faarup Sommerland. MITTJYLLAND: Legoland, Givskud Dyrepark, Djurs Sommerland, Fregatten Jylland, Randers Regnskov. SYDJYLLAND: Danfoss Universe, Tönder, som är Danmarks älsta köpstad, Fröslevlägrets Museum som delvis är uppbyggd som ett tyskt fångläger under 2. Värlskrig.

15 DANMARK JYLLAND/SKAGEN SKAGEN Skagen Motel WEBBKOD: DK-1236 Trevliga rum på Danmarks nordligaste motell, som ligger strax utanför Skagen. Ändå på lagom gångavstånd till centrum. Rum i separat länga. Motellet drivs av ett trevligt värdpar och det går att promenera till de flesta sevärdheter. Gratis parkering vid motellet. Hotellets gäster har 50 % rabatt på entré till Skagen Odde Naturcenter. LÄGE: 500 m från centrum i Skagen. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Tv, bad/ FREDERIKSHAVN MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.048: : : : :- Feriecenter Skagen Strand WEBBKOD: DK-1017 SÅ HÄR TYCKER VÅRA GÄSTER: CENTRUM: 12 KM (SKAGEN) AFFÄR: 8 KM BAD: 800 M POOL: INOMHUS BARNPOOL: BARNDEL LUFTKOND: NEJ 2 2-RUMSLÄGENHET 3-5 PERS 3-RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Fin semesterby i vackra omgivningar bara 12 km söder om Skagen. Precis vid tåget som går till Skagen. Här finns ett fint subtropiskt badland där luften är 30º och vattnet 28º med en 48 m lång vattenrutschbana. Här finns även ångbad, bastu och gym och barnvänlig del i poolen. Runt det stora grönområdet ligger husen tillsammans med lekplatser och minigolf, bordtennis, hoppkuddar, tennis och en fotbollsplan. En trevlig restaurang och bar lockar säkert också. Den är dock endast öppen periodvis delar av året. Juni, juli och augusti är den öppen dagligen. Frukost kan köpas i restaurangen. LÄGE: I byn Hulsig 12 km söder Skagen och 28 km norr Frederikshavn. SÅ HÄR BOR DU: Fina lägenheter. Uppvärmning (enligt förbrukning), tv, bad/ Terrass. FACILITETER: Reception, frukostrum, inomhuspool, gym, bastu, spa, tennis, trådlöst Internet, parkering. TILLVAL: Barnsäng förbokas, DKK 80/ vistelse. Barnstol DKK 80/vistelse. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 80/pers/set. El/gas/ vatten DKK 40/dag. MAJ AUG SEPT 2-RUMSLGH 5 PERS 1.448: : : : :- 3-RUMSLGH 6 PERS 1.598: : : : :- Hotel Petit Color Hotel Skagen 3 4 WEBBKOD: DK-1235 DUBBELRUM Litet, trevligt, familjeägt hotell i hjärtat av Skagen. Nära till shopping och restauranger. Hotellet har renoverats under senare år. Har utökats med ett annex i form av en vacker Skagenvilla, där några rum är inrymda. I närmaste kvarteren finns gott om restauranger och affärer. LÄGE: Centralt nära gågatan och stationen i Skagen. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Sat-tv, telefon, Internet, ANNAT: Daglig städning ingår. Sänglinne och handdukar ingår. WEBBKOD: DK-1241 LÄGENHET 4 PERS Populärt modernt hotell med rum och lägenheter samt utomhuspool i fin natur vid infarten till Skagen. Lugnt, vackert läge på behagligt promenadavstånd in till sevärdheterna inne i centrala Skagen. LÄGE: Längs vägen till Skagen, ca 2 km från centrum. SÅ HÄR BOR DU: Rökfria rum och lägenheter. Handdukar och sänglinne ingår. Uppvärmning, sat-tv, telefon, hårtork, Balkong eller terrass. ANNAT: 2 våningar. MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.248: : : : :- FRÅNPRIS PER NATT PER RUM MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 4 PERS 1.148: : : : :- LÄGENHET 4 PERS 1.698: : : : :- 24 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

16 Skagen Sømandshjem JYLLAND/SKAGEN Foldens Hotel 5 FLEX 6 DANMARK WEBBKOD: DK-1221 Enklare turisthotell med centralt läge vid hamnen i Skagen. Danska specialiteter i cafeterian. Bra läge med kort avstånd till gågator, stranden, station och naturligtvis hamnen. Tidigare ett hem för sjöfolk och fiskare. Men numera nog mest för turister. LÄGE: Centralt nära gågatan och stationen i Skagen. SÅ HÄR BOR DU: Varierande rum. Tv, telefon, Internet, ANNAT: Ingen hiss. WEBBKOD: DK-1233 Klassiskt hotell med atmosfär och bra läge precis vid gågatorna i det centrala Skagen. Gul, gammal fin byggnad med Skagens sevärdheter och bra stränder på nära håll. Här möts turister och byns befolkning. Här finns en mysig restaurang. LÄGE: Centralt vid gågatan i Skagen. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Tv, Internet, ANNAT: 2 våningar. MAJ AUG SEPT 1.048: : : : :- DUBBELRUM 2 PERS 1.398: : : : :- MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.698: : : : :- Hotel Lille Nord + Aalbæk Gl. Kro 7 8 WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Nytt fräscht litet hotell med centralt läge nere vid hamnen i Skagen. Hus med intressant historia. Fint litet hotell med hemtrevligt café och gårdsträdgård. Där kan man njuta det speciella ljuset i Skagen. LÄGE: Centralt vid Svenska Sjömanskyrkan i Skagen SÅ HÄR BOR DU: Nyrenoverade rum (frukost ingår) och nybyggda lägenheter för självhushåll. Sat-tv, vattenkokare, hårtork, ANNAT: 2 våningar, hiss. WEBBKOD: DK-0801 FAMILJERUM 2-4 PERS En vacker gammal kro med fin krokultur. Ligger längs vägen lite söder om Skagen. Värdinnan välkomnar glatt i krostuen. Här är nära till det mesta. Kattegatt 800 m bort, flera golfbanor i närheten. LÄGE: På nordligaste Jylland 20 km norr om Frederikshavn, till Skagen 20 km. Internet, hårtork, FRÅNPRIS/NATT/LÄGENHET EXKL FKST/RUM INKL FKST MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.298: : : : :- 4-RUMSLGH 6 PERS 2.898: : : : :- FRÅNPRIS/NATT/RUM INKL FRUKOST MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.048: : : : :- FAMILJERUM 4 PERS 1.548: : : : :- Feriehotel Tannishus Danhostel Skagen Vandrerhjem STRANDNÄRA FLEX 9 FLEX 10 WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 2-4 PERS 2-RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Ett charmigt klassigt hotell som ligger vid bästa sandstrand i Tversted 35 km från Skagen. Utseendemässigt liknar hotellet en spansk hacienda. LÄGE: Ute i klitterlandskapet i byn Tversted Strand ca 3 mil från Skagen. SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter. Miniugn hyrs i receptionen. Uppvärmning, sat-tv, ugn, kaffekokare, vattenkokare, diskmaskin, bad/ Terrass. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 80/pers/set. MAJ AUG SEPT 2-RUMSLGH 4 PERS 1.398: : : : :- 2-RUMSLGH 6 PERS 1.398: : : : :- WEBBKOD: DK-1232 FAMILJERUM 3-5 PERS Fräscht vandrarhem med trivsamma familjerum precis vid infarten till mysiga Skagen. Bo i bra familjerum med dusch/wc. Plats till 5 personer, varav max 4 vuxna. LÄGE: 800 m från centrala Skagen med hamn och stränder. SÅ HÄR BOR DU: Rökfria familjerum. Dusch och wc. ANNAT: Slutstädning utförs av gästen eller betalas DKK 50. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 50/pers/set resp DKK 10/pers/ set. MAJ AUG SEPT FAMILJERUM 5 PERS 1.398: : : : :- FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE 25

17 DANMARK JYLLAND/FREDERIKSHAVN Scandic Stena Line Hotel Frederikshavn CENTRUM: JA (FREDERIKSHAVN) BAD: 3 KM POOL: INOMHUS BARNPOOL: JA LUFTKOND: NEJ BYGGT/RENOV: 1987/2007 WEBBKOD: DK-1340 SÅ HÄR TYCKER VÅRA GÄSTER: Unikt Badhotell centralt nära hamnen i Frederikshavn. Badhotellet ligger mitt i stan med närhet till shopping, gågatorna ligger alldeles bakom hotellet. Nära även till den härliga Palmestranden och flera fina golfbanor. Ät gott i den rustika miljön i a la carte restaurangen Det Gule Pakhus, som serverar internationell mat. På hotellet kommer ett helt nytt badlandskap att öppna lagom till sommarsäsongen. Renoveringen beräknas pågå fram till sommaren 2010 och hotellet erbjuder därför specialpris på boendet under tiden. Under renoveringsperioden erbjuds hotellets gäster dessutom gratis inträdesbiljetter till Frederikshavns Simhall med härlig fitness och relaxavdelning. Efter badet finns barnbio och lekrum med klossar och bollhav för de små och gym för de stora. Parkering utanför hotellet är gratis - du kan också välja att prakera i gara- ge (avgift). Boka den fina Topsviten om du har något speciellt att fira. Hotellet har samarbete med ett mysigt spa, Den Syvende Himmel med spabehandlingar även för par - rabatterade priser när man bor på hotellet. Prova avstressande Hot Stone Massage och avsluta med ett härligt bubblande spabad med champagne, ekologisk frukt, och härlig choklad. LÄGE: Strax intill vårt färjeläge i Frederikshavn. SÅ HÄR BOR DU: Fina rum. Sat-tv, telefon, Internet, hårtork, strykbräda, strykjärn, FACILITETER: Reception, frukostrum, gym, bar, trådlöst internet, parkering. TILLVAL: Barnsäng (inom maxantalet) förbokas, gratis. Barnstol gratis. ANNAT: 6 våningar, hiss. FÖR AKTUELLA PRISER SE SEMBO.SE 26 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

18 NORDJYLLAND SKAGEN Danland Hirtshals (Fyrklit) + STRANDNÄRA NORDJYLLAND 1 DANMARK FREDERIKSHAVN AALBORG 7 ÅRHUS WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 2-4 PERS 2-RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Inbjudande semesterby med många kul aktiviteter, naturskönt vid fiskehamn och underbara stränder. Här finns restaurang och bar samt ett badland med en 37 m lång vattenrutschbana, bastu och solarium. LÄGE: Vid Vesterhavet - utanför Hirtshals med underbara sandstränder och klitter. SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter som alla har havsutsikt. Uppvärmning, tv, kaffekokare, diskmaskin, Balkong eller terrass. Havsutsikt. MAJ AUG SEPT 2-RUMSLGH 4 PERS 1.348: : : :- 998:- 2-RUMSLGH 6 PERS 1.498: : : : :- Feriecenter Grønhøj Strand + Hotel Hirtshals WEBBKOD: DK-1016 RADHUS 6-8 PERS Fin semesterby i vacker natur med utom- och inomhuspool samt en spännande 60 m lång vattenrutschbana. 400 m från en av Danmarks bästa badstränder. LÄGE: Vid Vesterhavet - 6 km från Løkken och 8 km från Blokhus. SÅ HÄR BOR DU: Fina lägenheter. Lägenhetstyperna är de samma, DK har öppen terrass. Sat-tv, ugn, kaffekokare, vattenkokare, diskmaskin, bad/ Terrass. WEBBKOD: DK-0615 DUBBELRUM 1-3 PERS Fräscht hotell med en tillhörande gammal kro från 1769 centralt inne i staden Hirtshals. Fint, charmigt läge med fri utsikt över hamn och hav. Byns gågator börjar vid hotellet. LÄGE: Vid Vesterhavet centralt i Hirtshals långt norrut längs Jyllands västkust. Internet, FRÅNPRIS PER NATT PER RADHUS MAJ AUG SEPT RADHUS 8 PERS 1.848: : : : :- MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 848: : : :- 848:- DUBBELRUM 3 PERS 1.048: : : : :- Sæby Søbad Feriecenter WEBBKOD: DK-1024 SÅ HÄR TYCKER VÅRA GÄSTER: CENTRUM: 500 M (SÆBY) AFFÄR: 300 M POOL: JA BARNPOOL: JA LUFTKOND: NEJ BYGGT/RENOV: -/07 STRANDNÄRA 4 3-RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Charmig semesterby med naturskönt läge direkt vid barnvänlig strand strax söder om Frederikshavn. Här njuter du av en stor utomhuspool med barnpool eller sköna bad vid fina stränder längs Kattegatt. Eller varför inte ta en härlig promenad längs stranden in till den idylliska gamla köpstaden Sæby med fina gamla hus och bra utbud av affärer och restauranger. LÄGE: Vid barnvänlig strand i byn Sæby, ca 12 km söder om Frederikshavn. SÅ HÄR BOR DU: Nyrenoverade radhus. Uppvärmning (enligt förbrukning), tv, diskmaskin, dusch och wc. FACILITETER: Reception, frukostrum, utomhuspool, bastu, parkering. TILLVAL: Barnsäng förbokas. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 95/pers/set. MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 6 PERS 1.398: : : : :- FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE 27

19 DANMARK NORDJYLLAND Hotel Marinella Feriehotel Tranum Klit 5 STRANDNÄRA 6 WEBBKOD: DK-0616 Charmig gammal köpmansgård ombyggt till trevligt hotell mitt i det idylliska Lønstrup vid Vesterhavet. Gården som ligger i fina omgivningar blev ombyggd LÄGE: Vid Vesterhavet - centralt i lilla mysiga Lønstrup. SÅ HÄR BOR DU: Enklare rum. Tv, ANNAT: 3 våningar, hiss. WEBBKOD: DK-1018 RADHUS 4-6 PERS Vacker oas i oförstörd natur, bara ett stenkast från vattnet. Från terrassen hörs havets brus. LÄGE: Vid Vesterhavet - vacker barsk natur 20 km från Blokhus 35 km från Ålborg. SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter med stengolv. Uppvärmning, sat-tv, ugn, diskmaskin, Terrass. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 65/pers/set. El enligt förbrukning. FRÅNPRIS PER NATT PER RUM MAJ AUG SEPT 798:- 798:- 798:- 798:- 798:- DUBBELRUM 3 PERS 998:- 998:- 998:- 998:- 998:- FRÅNPRIS PER NATT PER RADHUS MAJ AUG SEPT RADHUS 6 PERS 1.098: : : : :- Vandland & Feriecenter Øster Hurup Luneborg Kro + 7 HOTELLPÄRLA 8 WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Trevlig semesterby med subtropiskt badland på Jyllands barnvänliga ostkust. lite söder om Aalborg. Fina stränder sträcker sig längs kusten. LÄGE: 45 km sydost från Aalborg ute vid Kattegatts stränder. SÅ HÄR BOR DU: Fina lägenheter i två plan. Uppvärmning, tv, kaffekokare, diskmaskin, bad/ Terrass. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 95/pers/set. El enligt förbrukning. WEBBKOD: DK-0613 Mycket charmerande kro centralt i norra Jylland, lätt att nå med bil. Varm atmosfär och mycket hygge finns på denna fina kro, som är byggd 1959, alltså i modern tid. LÄGE: Bara några km från motorväg E39 mellan Aalborg och Hjørring. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Classic rum finns i huvudbyggnad, standard rum i annex som motell. Tv, Internet, FRÅNPRIS PER NATT PER LÄGNHET MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 6 PERS 2.098: : : : :- FRÅNPRIS PER NATT PER RUM MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.098: : : : :- Danland Nordsøen, Blokhus WEBBKOD: DK-1023 SÅ HÄR TYCKER VÅRA GÄSTER: CENTRUM: JA (BLOKHUS) AFFÄR: 900 M BAD: 50 M POOL: JA BARNPOOL: JA LUFTKOND: NEJ STRANDNÄRA 9 2-RUMSLÄGENHET 2-4 PERS 3-RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Fina semesterlägenheter precis vid stranden i Blokhus längs Vesterhavet. Massor av kul aktiviteter. Blokhus är ett av Danmarks mest kända semesterområden i Danmark. Sand, vatten och klitter ger perfekt inramning till dina lediga dagar. Bo mitt i byn med absolut närhet till affärer, restauranger och diskotek. Mycket kul får du på Fårup Sommerland, som bara ligger 5 km bort. LÄGE: Vid Vesterhavet - 50 m från havet i byn Blokhus, 35 km nordväst om Aalborg. SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter. Uppvärmning, tv, diskmaskin, dusch och wc. Balkong eller terrass. FACILITETER: Reception, frukostrum, inomhus-/utomhuspool, gym, bastu, bar, parkering. TILLVAL: Barnsäng förbokas, DKK 85/ vistelse. Barnstol DKK 85/vistelse. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK95/pers/set. MAJ AUG SEPT 2-RUMSLGH 4 PERS 1.098: : : :- 898:- 3-RUMSLGH 6 PERS 1.348: : : : :- 28 FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE

20 Dronninglund Hotel 10 Agger Tange Feriecenter STRANDNÄRA NORDJYLLAND 11 DANMARK WEBBKOD: DK-0611 Trivsamt hotell i by med samma namn, mitt på norra Jylland. Lätt att nå med bil längs din resväg. Det finns en trevlig restaurang med internationellt utbud samt mysig krostue med god husmanskost. LÄGE: Bara några km från motorväg E45 mellan Aalborg och Fredrikshavn. SÅ HÄR BOR DU: Bra rum. Tv, Internet, hårtork, ANNAT: 3 våningar. WEBBKOD: DK-1014 BUNGALOW 3-5 PERS Barnvänlig semesterby vid Vesterhavets första rad av klitter. Här erbjuds hus i ett plan med härlig terrass och stora lekytor. LÄGE: Vid Vesterhavet - söder om idylliskt fiskeläge Agger vid 8 km lång strand. SÅ HÄR BOR DU: Trivsamma radhusbungalows. Uppvärmning (enligt förbrukning), sat-tv, bad/dusch och wc. Terrass. ANNAT: Slutstädning DKK 275. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 85/pers/set. El enligt förbrukning. FRÅNPRIS PER NATT PER RUM FRÅNPRIS PER NATT PER BUNGALOW MAJ AUG SEPT 1 PERS 998:- 998:- 998:- 998:- 998:- DUBBELRUM 3 PERS 698:- 698: :- 698:- 698:- MAJ AUG SEPT BUNGALOW 5 PERS 798:- 798: :- 998:- 798:- Hotel Phønix, Brønderslev Vigsö Bugt + 12 FLEX 13 WEBBKOD: DK-0803 (Dansk Kroferie). Trevligt hotell i byn Brønderslev, som ligger centralt mitt på Nordjylland. FRÅNPRIS PER NATT PER RUM LÄGE: 25 km norr om Aalborg och 40 km från Frederikshavn resp Hirtshals. Internet, minibar, ANNAT: 3 våningar, ingen hiss. MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 948:- 948: : :- 948:- DUBBELRUM 4 PERS 1.398: : : : :- WEBBKOD: DK-1002 HUS 4-6 PERS Upplev palmsus och havets brus i härlig semesterby med subtropiskt badland, som är öppet hela året. Förutom egna faciliteter finns fiskemiljöer, museer och naturreservat inom räckhåll. FRÅNPRIS PER NATT PER HUS LÄGE: Vid Vesterhavet i ett vackert kuperat landskap vid Thy. SÅ HÄR BOR DU: Trevliga hus. Sovloft är ämnat för barn. Sat-tv, kaffekokare, diskmaskin, Terrass. Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 85/pers/set. MAJ AUG SEPT HUS 6 PERS 798:- 798: :- 798:- 798:- Rødhus Klit Feriecenter FLEX Tylstrup Kro WEBBKOD: DK RUMSLÄGENHET 4-6 PERS Semesterby längs Vesterhavet i spännande kustlandskap vid byn Rødhus lite söder om välkända Blokhus. Här har det byggts trivsamma stenhus i fin harmoni med landskapet. LÄGE: Vid Vesterhavet söder om Blokhus och Fårup Sommerland (ca 8 km resp 15 km). SÅ HÄR BOR DU: Bra lägenheter. Uppvärmning (enligt förbrukning), tv, diskmaskin, Sänglinne och handdukar medtas eller hyrs, DKK 95/pers/set. MAJ AUG SEPT 3-RUMSLGH 6 PERS 1.298: : : : :- WEBBKOD: DK-0805 FAMILJERUM 4 PERS (Dansk Kroferie). Trivsam kro centralt på Nordylland, lätt att nå från motorvägen. Fin byggnad i äldre stil, byggd på senare tid. Det har dock funnits kro här sedan FRÅNPRIS/NATT/RUM INKL FRUKOST LÄGE: Bara några km från motorväg E39 mellan Aalborg och Hjørring. MAJ AUG SEPT DUBBELRUM 2 PERS 1.048: : : : :- FAMILJERUM 4 PERS 1.548: : : : :- FÖR MER INFORMATION OCH PRISER I ANDRA PERIODER SE SEMBO.SE 29