Lathund för PenFriend DL 76. Gör dina egna röstetiketter

Transkript

1 Lathund för PenFriend DL 76 Gör dina egna röstetiketter

2 Innehållsförteckning Innehållsförteckning 2 1 Beskrivning I din kartong hittar du: Genomgång av penna Knappar och andra funktioner 3 2 Börja använda PenFriend Demonstrationsvideo om PenFriend Sätta på och stänga av pennan Volym Inspelning 4 Snabbguide för inspelning Lyssna på inspelning 5 Återanvända etiketter Sätta in och byta batteri 5 Öppna batteriluckan 5 Sätta i nya batterier 5 Sätta tillbaka luckan 5 Låg batterinivå 6 3 Avancerade inställningar Funktionsknappen 6 Funktionsknappens tre funktioner 6 Inspelningsfunktion 6 Förinspelad information-funktionen 6 mp3-funktionen Backup Muntliga instruktioner på engelska 7 Iris Hjälpmedel - Hedblom 2/7

3 1 Beskrivning Upptäck hur lätt det är att göra egna etiketter till föremål i ditt hem med hjälp av röstinspelningar. PenFriend ger dig möjlighet att skapa unika etiketter för att du lättare ska kunna identifiera föremål så som mat, brev, cd-skivor, medicin med mera. Det är lätt att spela in och att återanvända dina etiketter genom att spela in ett nytt meddelande till samma etikett. Fäst bara en av de självhäftande etiketterna på ett föremål och spela in. Ditt meddelande sparas automatiskt på PenFriend. Du kan spela in både korta och långa meddelanden. Minnet är på 1GB och det gör att du har ca 70 timmar sammanlagd inspelningstid till ditt förfogande. 1.1 I din kartong hittar du: Själva pennan. 127 etiketter i olika storlekar, små och stora runda och stora fyrkantiga. 1 usb-kabel, för att kunna föra över filer till och från dator. 1 halssnodd. 2 AAA batterier. 1.2 Genomgång av penna Håll pennan så att du har spetsen åt vänster och den runda toppen av pennan åt höger och knapparna vända uppåt. 1.3 Knappar och andra funktioner Högtalaren sitter längst upp på den runda toppen av pennan. På framsidan av din penna har du fem knappar Från toppen, den tjockaste änden, och åt vänster har du: 1 På/av knapp. 2 Volymkontroll en avlång knapp. 3 Funktionsknappen här väljer du bland tre olika funktioner. 4 Mikrofonen den känner du som ett litet hål med en taktil ring runt. 5 Inspelningsknappen- den sitter närmast spetsen av pennan. På övre sida närmast toppen hittar du 1. Öppning på pennan du känner den som gummerad, något utskjutande liten lucka med en liten knopp på till höger. Under luckan har du 3 uttag: A - uttag för extern mikrofon (finns som tilläggsbeställning) B - usb- uttag C - hörlursuttag Iris Hjälpmedel - Hedblom 3/7

4 2. På baksidan av pennan hittar du batterifacket där du sätter i de två medföljande AAA-batterierna. På baksidan av pennas runda topp hittar du två hål där du kan fästa den medföljande halssnodden. 2 Börja använda PenFriend 2.1 Demonstrationsvideo om PenFriend Det kan du hitta på Skriv in Penfriend i YouTubes sökfält så hittar du sedan länken PenFriend Demonstration. 2.2 Sätta på och stänga av pennan 1 Tryck och håll inne På/Avknappen i några sekunder. Du hittar knappen närmast pennans tjocka topp. 2 Du hör ett kort pip. 3 Du stänger av pennan på samma knapp. 4 Du hör då en liten klocka ringa. 5 Om du inte använder pennan på 3 minuter så stängs den av automatiskt för att spara batteri. Då hörs också klockan. 2.3 Volym Den andra knappen från toppen av pennan är Volymknappen. Trycker du på övre delen av knappen så ökar du volymen och trycker du den nedre så minskar du volymen. Tryck upprepade gånger till önskad volym. 2.4 Inspelning Den femte knappen på pennan, den som sitter närmast spetsen är Inspelningsknappen. 1 Sätt en etikett på önskat föremål. 2 Håll pennan i upprätt position. 3 Håll spetsen lätt mot etiketten och håll inne Inspelningsknappen. 4 Du hör ett pling och kan börja tala in ditt meddelande. 5 När du hört plinget behöver du inte längre hålla pennans spets direkt mot etiketten. Håll pennan ca 30 cm från munnen när du talar in meddelandet. 6 Kom ihåg att hålla inne Inspelninsknappen hela tiden du talar in ditt meddelande. Kom också ihåg att micken sitter strax ovanför Inspelningknappen! 7 När du talat klart släpper du Inspelningsknappen. Ditt meddelande sparas automatiskt i PenFriend. Iris Hjälpmedel - Hedblom 4/7

5 8 För att spela upp ditt meddelande håller du bara pennans spets mot en etikett. 9 Varje gång du sätter på PenFriend är den inställd på att läsa upp eller spela in meddelanden. Snabbguide för inspelning 1 Håll inne Inspelningsknappen. 2 Håll pennans spets mot etiketten. 3 Hör pipet. 4 Tala in. 5 Släpp Inspelningsknappen! 6 Lätt som en plätt! 2.5 Lyssna på inspelning Utan att trycka på någon knapp på pennan: 1 Håll pennan i en upprätt position 2 Håll spetsen mot en etikett och du hör ditt meddelande. Om du har spelat in ett långt meddelande och inte vill lyssna på hela kan du göra en lätt tryckning på Inspelningsknappen. Det stoppar uppspelningen men tar inte bort meddelandet. Återanvända etiketter Alla etiketter går att återanvända. Spela bara in ett nytt meddelande till samma etikett. Det gamla meddelandet försvinner automatiskt. 2.6 Sätta in och byta batteri Till PenFriend ska du använda 2 stycken AAA-batterier. Inga inspelningar försvinner när du byter batterier. Öppna batteriluckan Du hittar batteriluckan på pennans baksida, nära spetsen och känner igen den på de tre taktila linjerna och en halvcirkelformad grop. Sätt en nagel i gropen och knäpp försiktigt loss luckan. Sätta i nya batterier Ta bort de gamla batterier och sätt i de nya. Se till att polerna sitter åt rätt håll. Känn efter var du har fjädern i batterifacket och sätt den negativa sidan mot den, alltså den flata sidan. Sätta tillbaka luckan Batteriluckan sitter fast på pennan så den är lätt att sätta på plats igen. Du hör ett litet knäpp när den sitter på plats. Iris Hjälpmedel - Hedblom 5/7

6 Låg batterinivå PenFriend varnar när det börjar bli dags att byta batterier. Du hör en annan typ av ljudsignal än när pennan stängs av. 3 Avancerade inställningar 3.1 Funktionsknappen Det är den tredje knappen från pennans topp. Med den kan du ställa in pennan på olika funktioner. Funktionsknappens tre funktioner Ett pip = Inspelningsläge Två pip = Skriva läge Tre pip = mp3 läge Inspelningsfunktion Den har vi gått igenom ovan. Alltid när du sätter på pennan står den i detta. Förinspelad information-funktionen När du satt på pennan och trycker på Funktionsknappen ca 2 sekunder hör du två pip som indikerar att du är i läget Förinspelad information. Den här funktionen ger dig möjlighet att lyssna på förinspelad information från RNIB. Just nu är den funktionen under utveckling och alltså inte tillgänglig. mp3-funktionen Håller du ner Funktionsknappen ytterligare en gång hör du tre pip som indikerar att du är i mp3-läge. I det detta läge kan du använda PenFriend som en mp3-spelare. Om det inte finns några mp3-filer i din penna och du går till detta läge kommer pennan bara att ringa och du hamnar automatiskt i inspelningsläge. Du kan lyssna på musik som du överför från datorn till pennan, med hjälp av den medföljande USB-kabeln. Spara musikfilerna i mappen som heter mp3. Musikfilerna kommer att spelas upp i kronologisk ordning. För att avsluta uppspelning håll inne funktionsknappen alt. stäng av Penfriend. 3.2 Backup Du har möjlighet att göra en backup av dina inspelningar genom att ansluta pennan till din dator med hjälp av medföljande usb-kabel. Datorn kommer att känna igen pennan som en ny enhet som heter PenFriend. På den enheten ser du 3 mappar, AP4, REC och mp3. Iris Hjälpmedel - Hedblom 6/7

7 Kopiera REC-mappen och skapa en mapp på din dator med lämpligt namn och klistra in REC-mappen där. 3.3 Muntliga instruktioner på engelska Om du vill lyssna på muntliga instruktioner så innehåller också förpackningen 11 stycken förinspelade etiketter med information. Sätt på pennan och håll spetsen mot dessa märken för att höra de instruktionerna. Fyra av dem är små runda märken som sitter till höger på kartongbiten som pennan sitter fästad vid när du öppnar din förpackning för första gången. Det femte upphöjda märket hittar du på vänstersidan ungefär på mitten när du lyfter upp kartongbiten ur asken. Där får du information om vad kartongen innehåller. Vänder du på den kartongbiten hittar du sex stycken etiketter till. Vänd övre kortsidan av asken mot dig så hittar du de sex upphöjda cirklarna på höger sida och från topp till botten innehåller de information om, att spara filer, nedladdningar, batterier, allmän information, innehållsförteckning och andra användningsområden för PenFriend. Informationen är på engelska. Lycka till med din PenFriend! Iris Hjälpmedel Iris Hjälpmedel AB S Enskede, Besök: Sandsborgsvägen 52 Telefon: Iris Hjälpmedel - Hedblom 7/7