LANDSLAGSBULLETIN NR 24

Transkript

1 bulle doc 1 (22) LANDSLAGSBULLETIN NR 24 Den sista månaden har varit hektisk i arbetet för att få ihop ett slagkraftigt fält i Niklas Data. Men till slut har vi fått till det. Så här framskred arbetet. MIHOV-NANEV KLARA FÖR NIKLAS DATA Det bulgariska topp-paret Vladimir Mihov och Ivan Nanev har tackat ja till att spela i Niklas Data. Detta par kanske inte gör att det ringer särskilt starka klockor men de har under det sista året varit ett av världens allra bästa par. Vid EM på Malta hade de imp per bricka i snitt och kom därmed på plats (det var individuellt beräknat vilket innebär att de hade endast 6,5 par före sig). Halvan var för övrigt ungraren Szilagyi som spelade ihop med olika lagkamrater. De svenska paren låg alla mellan +0.4 och Vid Bermuda Bowl på Bermuda följde Mihov-Nanev upp med en ytterligare mycket bra prestation. Det fick ihop imp per bricka och kom på 10:e plats (var parkonstellation räknades för sig). Bästa svenska par var där Lindkvist-Fredin på Går man på dessa siffror enbart verkar det sålunda som om dessa färska bulgarer faktiskt är minst en halv klass bättre än de svenska stjärnorna PESONEN-STUBB OCKSÅ KLARA! Från Finland får vi denna gång besök av Jukka Pesonen och Sakari Stubb som båda kommer att spela för Finland vid OS i Maastricht. PANELEWEN TOBING ÄNDA FRÅN INDONESIEN! Från Indonesien kommer deras framtidspar Sance Panelewen och Richard Tobing. Indonesierna har en mycket seriös satsning med stora sponsorer med sig. Detta är deras påläggskalvar som redan är utvuxna och representerade Indonesien vid Bermuda Bowl på Bermuda. Med alla säker het kommer de att vara med i Indonesiens lag vid nästa Bermuda Bowl, som går på Bali i Indonesien hösten På Bermuda gick de liksom vi vidare till kvartsfinal där de blev utslagna av Norge. ÅTERBUD FRÅN POLEN Vi har fått ett mycket tråkigt återbud från Polen. Paret Zmudzinski-Balicki har blivit tvungna att lämna återbud. PSZCZOLA KWIECIEN KLARA Adam Zmudzinski lyckades själv ordna ett par reserver för sig och Cesare. Och inte vilka som helst utan de regerande parvärldsmästarna från Lille. Dessutom det bästa polska paret i gruppspelet på Bermuda. Jacek Pszczola och Michal Kwiecien. De kom på 5:e plats på Butlern på Bermuda, med ett snitt på +0.6 imp per bricka.

2 bulle doc 2 (22) PRENUMERANTER! Vi behöver alltid fler prenumeranter. Värva en! Om du är intresserad av att prenumerera, gör så här Sätt in 280:- på SBF:s postgiro: Ange på talongen ditt namn betalningsmottagare: Sveriges Bridgeförbund i meddelanderutan: att det gäller landslagsbulletinen samt din adress Bulletinen levereras enbart via . Alla spelare, tänk på att de prenumeranter ni värvar bidrar till vår kassa. De pengar vi får in kan ograverat gå till sponsring av er! NYA MAILADRESSER SYSTEMDEKLARATIONER Tomas Brenning har fått tag på en australier som utvecklat den CCE för Windows som fanns sedan tidigare. Den heter CCE 2.16 och går att hämta hem från truppwebben. Poängen med den (förutom mindre förbättringar) är att man vid utskrift kan välja mellan att få C för klöver, R för ruter istället för korttecknen som pdf haft svårt att hantera på ett fullgott sätt. Detta innebär att omvandlingen till PDF kommer att gå utan problem. Därmed kommer denna CCE att accepteras nästa år tillsammans med pdf, MS Word, Rtf. Hoppas ni inte får problem med konverteringen och får ni det är det väl bara ytterligare en läxa att dra angående WBF:s CCE. En mall för deklaration i Word medföljer denna bulle. Mallen är framtagen i samarbete mellan Anders Ljung och Tomas Brenning. Denna, till skillnad från den tidigare utsända och på truppwebben inlagda, har de av Anders Ljung föreslagna färgerna på kortsymbolerna. Liksom tidigare rekommenderas dock ej WBF:s CCE då den orsakat så mycket problem genom tiderna. SCENARIO APRIL Scenario i april blir att analysera det egna spelet i Niklas Data. NM Vid NM spelar för Danmark. Flemming Pedersen - Jens Ove Henneberg Nils Mønsted - Johan Hammelev Inte heller dessa vet jag något om. Gissar att Danmark får det svårt i NM.

3 SYNPUNKTER PÅ FLITIGARE UPP OCH NEDFLYTTNING Krister tycker att rankingen kunde spela in i kvalet till OBS bulle doc 3 (22) ACBL GER SIG IN I ONLINE BRIDGE I bulletinerna från de amerikanska vårmästerskapen i Cincinatti kunde man läsa ACBL Looks toward Online Bridge At their meetings here in Cincinnati, the ACBL Board of Directors authorized ACBL management to investigate the possibility of the ACBL offering an online bridge game. The Board has authorized management to conclude an agreement if one can be negotiated within established ACBL financial guidelines. Why is the ACBL looking towards direct participation in online bridge? ACBL already sanctions two other online bridge clubs, OKbridge and Microsoft's Internet Gaming Zone. So why take this next step? Actually there are several reasons: Online bridge is bringing lots of people into bridge. The ACBL wants to enjoy a direct relationship with new players that can attract them to sanctioned face-to-face games and other products and services. The ACBL is more motivated than current providers to provide information about clubs near players' homes, upcoming tournaments in their areas, and teachers who can help improve their games. Last but not least is the possibility of creating additional revenue, which may keep dues and other fees low. The ACBL does not have the programming expertise or resources to develop a game of its own. There are already several companies with excellent online bridge games, so the ACBL hopes to establish a business relationship with one of these companies and have that company operate the game. Discussions have begun with leading online-bridge services. If an arrangement can be made with a forward-looking company with a "quality" product, the ACBL, their online bridge games, will evaluate offering both structured games (set start time, playing a set number of boards against many opponents, offering masterpoints, etc.) and unstructured games (play any number of boards against opponents of your choice). EN GIV FRÅN FORBO Göran Gjerling har sänt in en bricka från Forbo med Peter Fredin i huvudrollen. Peter Syd med alla i zonen. E-kn-10-9-xx x-x x-x - Enligt Stallsystemet kan du öppna med 2 sp men detta ville självfallet inte Peter (5-5 + och med 6-10 hp) - handen var ensidig och för spelstark (han kunde även ha öppnat med 2 ru Multi men även det budet hade varit mindre bra). Han valde att passa. Till vänster satt P Jourdain [välkänd birdgejournalist och sekreterare i IBPA bridgjournalisternas förbund, vi får väl se om han rapporterar om denna giv./reds anmärkning] och han öppnade med 1 NT (15-17) Pass från Johan Dieden, Peters partner, och 2 sp från Mr Peter Ventura [ännu ej lika känd bridgejournalist /reds anmärkning} som var en mild invit med lågfärger). 3 kl från Mr J och 3 sp från Mr V. (hållfråga). Märk väl att tills nu hade Peter F varit totalt tyst och han fortsatte passa. 4 kl från Mr J och pass runt till vår Peter som tyckte att han hört nog och bjöd 4 sp. D från vår engelske vän och pass runt. Peter F var sur på sig själv att han inte redubblade. Sitsen. Mr J: x-x, D-x-x-x, K-Kn, E-K-D-x-x (inte mycket att dubbla på). Johans hand: D-x-x, K-x-x-x, E-D, x-x-x-x. Peter V:s K-x, E-Kn-10, x-x-x-x, kn-10-x-x. Vid vårt bord öppnade Magnus med 1 sang (14-16) och jag passade med Peter V:s hand. Syd bjöd 2 sp och i sista hand hade jag chansen att balansera med en dubbling. Spaderkung nedvärderas och det var jag tacksam för mot 200. ARTIKEL OM AL ROTH I bulletinerna från de amerikanska vårmästerskapen fanns en rätt läsvärd artikel om Al Roth.

4 bulle doc 4 (22) Aging Expert Roth Still Drive by Love for Bridge By Brent Manley At the age of 85, Al Roth knows his best days as a player are behind him. He has physical problems and, until he played in the Open Pairs this Friday with Terry Michaels, Roth had not picked up a card in nearly two years. With failing vision and diabetes, the 85-year-old Roth is not the same player who won more than two dozen North American championships and represented the U.S. in the Bermuda Bowl three times in the Fifties and Sixties. That does not mean, however, that Alvin L. Roth is through with bridge. The Boca Raton FL resident still has a deep-seated love for the game and a burning desire to see bridge rise to the level of popularity it enjoyed in the Forties and Fifties. "I know I can do it," says Roth, who claims he hasn't slept much in recent weeks because of the ideas he has swirling about in his head -ideas he believes could bring about a bridge revival. Roth is making his first appearance in years at an NABC at the behest of longtime friend Michaels, who played with Roth frequently when the two lived in Washington DC in the Fifties. "We used to have a group that would play together," says Michaels, who now lives in Prairie Village KS. "We would have an auction that would go 1S, Pass, Pass, Pass - making six - and it would be a push because there was another Roth-Stone pair at the other table. "Roth was not happy with his game on Friday, but Michaels seemed to be enjoying herself. "I've enjoyed talking to him," she says. "He likes to talk about bridge. "He should. He's been doing it throughout his playing career, which spans 65 years. Generally regarded as the most original bidding theorist of his generation, Roth is the inventor of an impressive array of conventions still popular with tournament players. Here's betting you have these Al Roth inventions on your convention card: negative doubles, unusual notrump, forcing 1NT and weak two-bids. He's still at it, too. Roth recently devised a convention card he's been giving away that features all of his gadgets. He claims it's a simple system, easy to learn and a perfect complement to the lecture she hopes to give to stimulate interest in bridge. Roth plans to give a copy of his convention card to each person who attends one of his lectures. Throughout his long career, Roth has never stopped inventing and tinkering with his inventions. The sometimes cranky expert was born in New York and learned to play auction bridge at City College of New York. One day, someone mentioned that there was a new form of bridge being played - and overnight everyone Roth knew had switched to contract bridge. He cut his bridge teeth at the Mayfair Club, owned and operated at the time by Harry Fishbein. Roth later bought the club from Fishbein and ran it for 25 years. Along the way, Roth and Tobias Stone were credited with creating the Roth-Stone system, now synonymous with super-sound opening bids. Roth still believes in the efficacy of that approach. "When you open weak hands, you destroy your partner," Roth avers. Roth has taught bridge in country clubs, run a bridge school in Washington DC and operated bridge clubs in Miami Beach and New York City, always inventing, and creating ways to sell bridge. "I had the first IMP duplicate game in the country, and I was the first to introduce bid boxes," he says. "I saw them at a tournament in Switzerland and brought them back to use at my club. "Roth claims to have influenced many successful players. Michaels counts herself as one of them. "Al has no idea how many of the things he taught me that I still play," she says. Roth loves to tell the story about an up-and-coming player he counseled on one occasion. He told the budding expert that it pays to take a minute or two to think about the play of a contract. During that time, Roth told him - especially if you're looking for a key card such as a queen -the player holding the card might become nervous. If the nervous player puts his hand down in his lap, that could be a dead give away. Later on, Roth found himself at the table against that very same player. As it happened, Roth needed to find a queen to make his contract. He paused after the opening lead, and noted his former student put his hand in his lap. Roth played his former student's partner for the missing card - successfully. "It was reverse psychology," Roth says with a laugh.

5 bulle doc 5 (22) In 1955, Michaels and Roth, playing with Gratian Goldstein and Harold Harkavy, won the Master Mixed Teams at the Summer NABC in Chicago. On one of the key deals, Roth held this hand (spot cards not exact): Q J K J A Q Roth started proceedings by passing (!!). The auction then proceeded: WEST NORTH EAST SOUTH Pass (!!) Pass 1H Dbl Pass (!!!) 2C 2D 4S 5H 5S Pass Pass 6H Pass Pass 6S 7H All Pass Michaels says she knew Roth had a huge fit with her, and "if they made the wrong opening lead, I would make it." She was right. East, holding the S AK, tabled the CA, noting with horror the dummy Roth put down. Michaels' hand (spot cards not exact): 5 A Q K J 6 2 K Q 7 Says Roth: "The first rule of the game is to buy the contract, and I knew everybody's hand. I knew when the guy bid 4S that he had 10 or 11black cards." Another famous Roth story centers on the 1955 Bermuda Bowl. Playing against a team from Great Britain, Roth found himself in a contract of2s. After the opening lead, he left the table and approached the tournament director, Al Sobel. Said Roth: "I've played this hand before. "Impossible," Sobel said. Roth insisted, and finally Sobel said he would throw out the deal if Roth could name all the spot cards in the other three hands. To everyone's amazement, Roth did just that. Interestingly, the first time Roth played the deal he was defending against a 1NT contract. Stories like this, Roth says, help keep the interest of groups of aspiring players. Roth says he is willing to lecture to any group, and he hopes he will hear from some units or districts. "I can create interest in players to get better," he says. "I get them stimulated."(if you're interested in having Roth lecture to your group, he can be reached at ) ANALYSER PÅ BRIDGE PLAZA På Bridge Plazas VueGraph kan man klicka fram bud för bud, kort för kort. Om man tycker det är ett långsamt sätt kan man istället göra som så att på den sida där protokollet visas (dvs den sida varifrån man väljer vilken giv man vill titta på) väljer man längst ner på sidan en länk som heter Sheets. Gör man det får man t.ex. för Cap Gemini givens utseende och för vart bord alla bud och alla spelade kort utskrivet på en gång, man slipper klickandet. Kanske ett trevligare sätt att studera vad som hänt.

6 bulle doc 6 (22) OS OS rycker närmare. Det senaste jag hört är att lagen i Öppna klassen förmodligen ( probably står det) ska delas in i fyra grupper där alla möter alla. Det innebär att de två bästa från var grupp kommer att gå vidare till kvarten. Man kan gissa att seedning kommer att ske på basis av de senaste årens resultat. Sker seedningen på basis av BB på Bermuda enbart kommer vi att bli seedade. Kommer var zon få ett visst antal seedningsplatser (t.ex. kan Europa få fyra sådana) kommer vi nog också att bli seedade (Frankrike, Italien, Norge, Sverige och Polen är huvudkandidaterna). Men om föregående OS och EM/VM 1997 räknas in ser det sämre ut för oss. Om seedningen slutligen görs upp på det inom WBF sedvanliga sättet ( nattmanglingar i kommittéer jämför Rosenblum Cup) så vet man aldrig vad som kan hända. Under andra veckan i OS går en Transnational Mixed Teams Championship. Förutom nytillkommande är det tänkt att de utslagna lagen kommer att vara med där om de vill. Även en universitetstävling kommer att spelas. Upp till 28 år får man vara. Senast 1:a maj ska det vara anmält och ett svenskt lag är på gång med flera spelare från landslagstruppen aktuella. Slutligen kommer ett veteran-os att spelas och pga Sveriges fina insats vid senior-em har vi tilldelats en plats som UK (Johan Dieden) f.n. funderar på hur han ska tillsätta. Danskarna är klara med sin uttagning. De kommer att representeras 1. Koch-Auken, tillbaka i landslaget igen, och en välbehövlig förstärkning 2. Boesgaard-Nielsen, som är ett par rutinerade herrar (Boesgard spelade för Danmark redan vid OS i Valkenburg för 20 år sedan ) och paret var med i laget vid föregående NM i Klokken i Norge för två år sedan 3. Nykomlingarna Ole Raulund och Karsten Pedersen som jag inte vet något om. Hela det fina danska damvm-laget står över OS, av olika skäl, och de kommer nu att representeras av Tina Ege - Maria Rahelt, Nadia Bekkouche - Stense Farholt samt Ulla Koch - Christina Klemmensen. De två första paren är i landslagsklass i Danmark men det tredje paret vet jag inget om men så är jag ju heller ingen expert på dansk dambridge. FÖRSTA UTTAGNINGEN TILL SVENSKA OS-LAGET KLAR Göran Lindberg har tackat ja till att bli svensk officiell coach vid OS i Maastricht. Han var själv med och spelade för Sverige vid OS 96 och är juniorlandslagskapten så han är en i sammanhanget mycket kompetent person. Tobias Thörnqvist från Göteborg och juniorlandslaget blir assistant coach. ANG SPONSRING På annan plats i denna bulle talas lite om kommande arrangemang där sponsring kan bli förekommande. Jag vill i det sammanhanget göra några påpekanden. Ibland bjuder arrangören på lite saker och då ställs ofta krav på en lite mer känd representation från oss. Om vi inte får något av arrangören kan vi förstås välja själva mycket mer. Ju fler betalande i PRO-AM vi har desto större sponsring kan utgå, intäkten därifrån är en av de få rörliga intäkter/kostnader vi har kvar under budgetåret. Jag sänder gärna iväg A-par som skött sig (jämför kamratbarometern) Jag sänder gärna iväg B-par som skött sig (jämför kamratbarometern) Enligt vad vi bestämt har ettorn/tvåorna i OBS-tävlingarna förtur Detta betyder att följande fyra B-par ligger bra till för en sponsring: Goldberg-Wenneberg, Sjöberg- Bergström, Strääf-Thomasson, Ljung-Ahlesved. BONN

7 bulle doc 7 (22) Vi har nu fått inbjudan från Bonn. Så här ser den ut. Tävlingen går som vanligt precis innan SMlagfinalen så vi väljer förstås vilka som får åka när vi sett hur det går i SM-semi Göran Mattsson, Raumerstraße 12, Köln Tel.: 0221/ Telefax: 0221/ mattsson@netcologne.de BONN NATIONS CUP 31 maj/1 juni 2000 i Bonn-Bad Godesberg Sammanlagd prissumma: 7.000,--DM Å tyska bridgeförbundets vägnar vill vi inbjuda det svenska landslaget att delta i den femtonde lagtävlingen BONN NATIONS CUP som organiseras av Bridge Club Bonn och det tyska bridgeförbundet (DBV). Vi inbjuder över 20 europeiska landslag och vore tacksamma om det svenska landslagets deltagande bekräftas senast den och att spelarnas namn (inkl ankomst- och avresedag) meddelas samtidigt. I. Vi betalar övernattningskostnaderna för 2 dubbelrum i ett reserverat hotell (Hotel Kaiserhof, Moltkestraße 64, Bonn, tel.nr: 0228/957050) + mat och dryck under speldagarna. Var vänlig meddela hur många rum och övernattningar laget behöver. Vi hoppas att vi finner förståelse för att vi inte kan överta extrakostnader som uppstår om enkelrum önskas. Vid hotel-reserveringsproblem kan även privatlogi reserveras. P R O G R A M 31 maj 2000 (Stadthalle Bonn-Bad Godesberg) : Officiell MOTTAGNING + lunch ; (passande klädsel) Under mottagningen lottning för två grupper round robin : Round robin 1 juni 2000 (Stadthalle Bonn-Bad Godesberg) : Round robin : Galadiner med prisfördelning. Slut ca PS. Kontakt förutom Göran Mattsson: Fru Vera Schüler, Tel: 00949/228/376583, 00949/228/ I nöd: Mobil 0172/ Fax: De som är intresserade att åka hör av sig till mig. Pga att jag tänker försöka sända ett tredje par med till NM kommer sponsring från min sida att begränsas till 1/2.000:- per spelare. Som ni ser vill de ha ett landslag men det lär bli svårt. Vi får försöka kombinera ihop åtminstone ett känt par/spelare med ett mindre känt. Svar senast 15/4. SHIPHOL

8 bulle doc 8 (22) Inbjudan från Shiphol har ännu ej kommit. Även där kommer jag, som det just nu ser ut, att kunna sponsra högst fyra spelare. BULGARISK TURNERING Bulgarerna vill gärna ha oss hos sig under en tävling i slutet av juni. De kan inte hjälpa oss med något speciellt i ekonomiskt hänseende men med hänsyn till de inbjudningar vi givit dem tror jag vi kan lova att de som eventuellt åker dit på egen bekostnad kommer att bli mycket väl omhändertagna. Som alla skriver de förstås att de vill ha vårt landslag men jag har förklarat att det nog inte kan bli aktuellt. Men det får ni landslagskandidater bedöma själva. Själv får jag inte ledigt från jobbet under den aktuella tiden. Således får ni sköta detta själva. Men jag hjälper förstås till om ni vill. Vår kontakt är i första hand Jerry Stamatov. jstamatov@hotmail.com VÄRLDSRANKING En gång om året publicerar WBF listor över världens högst rankade spelare. En lista där alla meriter genom tiderna räknas med (ungefär som de svenska mästarpoängen) och en där värdet av gamla meriter trappas ner (ungefär som SBF:s ranking). Så här ser listorna ut nu med förra årets siffror inom parentes. OPEN WORLD GRAND MASTERS (ALL TIME) Plac Namn Land Poäng 1 (1) Hamman USA 85,5 (79,5) 2 (2) Garozzo Italien 75,5 (75,5) 3 (3) Wolff USA 68,5 (68,5) 4 (4) Forquet Italien 58 (58) 5 (7) Rodwell USA 37 (30) 6 (9) Meckstroth USA 35,5 (29,5) 7 (5) Pabis-Ticci Italien 36 (36) 8 (6) Chagas Brasilien 35,5 (32) (8) Branco, M Brasilien 35,5 (30) 10 (12) Soloway USA 31,5 (25,5) Ingen svensk är med på denna lista ty där får bara s.k. Open World Grand Masters vara med och för att bli sådan måste man vinna ett världsmästerskap om jag kommer ihåg rätt. Men våra isländska världsmästare från Yokohama är inte med på den 49 man (inga kvinnor) långa listan så det krävs uppenbarligen något mer än att vara världsmästare. Siste man var Siniscalco på 49:e plats med 4p.

9 2000 OPEN RANKING (dvs den med nedtrappning) bulle doc 9 (22) Plac Namn Land Titel Poäng 1 (1) Hamman USA WGM 4581 (4202) 2 (2) Rodwell USA WGM 4270 (3837) 3 (3) Meckstroth USA WGM 4213 (3769) 4 (6) Chagas Brasilien WGM 3062 (2846) 5 (4) Wolff USA WGM 2931 (3408) 6 (10) Branco, M Brasilien WGM 2658 (2381) 7 (8) Martel USA WGM 2618 (2485) 8 (5) Mouiel Frankrike WGM 2616 (3038) 9 (9) Stansby USA WGM 2605 (2480) 10 (7) Levy Frankrike WGM 2269 (2652) (21) Lindkvist, M Sverige WLM 1693 (1729) 28 (30) Fallenius Sverige WLM 1553 (1565) 47 (43) Gullberg Sverige WLM 1248 (1206) 50 (47) Fredin Sverige WM 1212 (1163) På platserna återfinns följande spelare i rankingordning: Freeman, Nickell, Martens, Chemla, Perron, Rosenberg, Balicki, Zmudzinski, Mari, Zia (den högst rankade WLM) och Weichsel. För damerna ser motsvarande listor ut så här WOMEN WORLD GRAND MASTERS (ALL TIME) Plac Namn Land Poäng 1 (1) Deas USA 25 (24,5) (2) Landy England 25 (24) 3 (3) Smith England 24 (23) 4 (12) Meyers USA 21,5 (17,5) (4) Sanborn USA 21,5 (21,5) (4) Radin USA 21,5 (32,1) 7 (6) Mitchell USA 21 (21) 8 (7) Greenberg USA 20,5 (20,5) 9 (8) Auken Tyskland 20 (20) 10 (9) Wei-Sender USA 20 (20) Inga svenskor med på listan som medtog de 39 som hade minst 10 poäng. Plac Namn Land Titel Poäng 1 (4) Meyers USA WGM 2658 (2256) 2 (1) Auken Tyskland WGM 2577 (2732) 3 (11) Vriend Holland WGM 2505 (1855) 4 (2) von Arnim Tyskland WGM 2317 (2426) 5 (10) Sokolow USA WGM 2267 (1897) 6 (16) Quinn USA WGM 2144 (1652) 7 (3) Deas USA WGM 2135 (2320) (5) Bessis Frankrike WLM 2135 (2174) 9 (6) Gu Kina WLM 2037 (2133) 10 (7) Zhang Kina WLM 2022 (2115) Inga svenskor med på listan som medtog 50 stycken och sista kvinna hade 938 poäng.

10 bulle doc 10 (22) CAP GEMINI I helgen som gick avgjordes den numer nästan anrika och finaste inbjudningstävlingen Cap Gemini, döpt efter sponsorn ett mycket stort franskt datakonsultföretag med verksamhet i de flesta länder. I år hade vi fått med ett svenskt par, Tommy Gullberg och Lasse Andersson som en bit in i tävlingen var uppe och nosade på de finare placeringarna men sedan föll tillbaka. Så här blev slutställningen. 1 Mahmood Robson Levin Weinstein Jassem Tuszynski Chagas Branco Greco Hampson Lambardi Lucena Bertens - Nab Hackett Hackett Meckstroth Rodwell Mihov Nanev Gullberg Andersson Lauria Versace Leufkens Westra Buratti Lanzarotti Berkowitz Cohen Pasman - Simons 609 Ettorna behöver väl ingen närmre presentation. Bobby Levin vann Bermuda Bowl som 22-åring Hans partner Steve Weinstein är en mycket duktig amerikan på väg uppåt, mitt i 30-åren om jag kommer ihåg rätt. Polackerna på tredje plats spelade i polska landlandslaget på Bermuda. Greco- Hampson är internationellt sett ett nytt amerikanskt par men som hemma i staterna betraktas som deras nya Meckwell. Peter Fredin var mycket imponerad av dem berättade han när han kom hem från Vanderbilt och Tommy och Lasse håller nog med eftersom deras sämsta resultat i tävlingen var just mot detta par. Greco är fortfarande junior tror jag, åtminstone nästan. Lasse och Tommy slutade som ni ser 11 med många fina namn efter sig och med Bulgarerna som kommer till Niklas Data precis före sig. Argentinarna på sjätte palts är sitt lands bästa par och spelade ihop med Lasse och Tommy i Transnational-tävlingen på Bermuda. Holländskorna på sista plats var med i deras lag som vann Venice Cup på Bermuda. Berkowitz-Cohen vann förra året och väl också året innan, det är ingen lätt tävling att lyckas i det här, om nu någon trodde det. Tävlingen spelas med Butlerscore (ungefär samma som IAF men delat med antal bord). Vinner man 10 imp på butlern så är det ungefär som att vinna 10 imp i en 4-manna-match. 10 brickor mot varje annat par spelades. Butlern på de 10 brickorna räknades samman och om summan blev t.ex. +15 för ena paret så vann de matchen med Dvs man börjar på Svenskarnas resultat var (med deras eget tal först): 1 Leufkens-Westra Pasman Simons Bertens Nab Lauria Versace Buratti Lanzarotti Mihov Nanev Meckstroth-Rodwell Zia-Robson (förmodligen någon slags tidsbestraffning) 9 Chagas-Branco Jassem Tuszynski Berkowitz-Cohen Levin-Weinstein Hackett-Hackett Greco-Hampson Lambardi-Lucena 57-43

11 bulle doc 11 (22) RANKING Inga nya tävlingar att räkna med i rankingen har spelats sedan sist. Vid beräknande av ranking används två artificiella parametrar. Den första är snittrankingen på spelarna i tävlingen vilket automatiskt blir hela tävlingens genomsnittsranking. Eftersom inte alla spelare i alla tävlingar har ett redan åsatt rankingtal måste vi försöka gissa vad de orankade spelarna hade haft för ranking om de hade varit med i rankingsystemet. På så sätt kan vi räkna ut vilket genomsnittet för tävlingen är. Detta genomsnitt återfinns i kolumn två nedan. Den andra är tävlingens vikt. Vi vill att olika tävlingar slår olika hårt på rankingen. Ju viktigare tävling, desto större genomslag. Bl.a. beroende på att i tävlingar av lägre dignitet förekommer fler sämre spelare och sådana kan förrycka resultatet i tävlingen mer än vad skickligare spelare gör de sämre gör oftare grova fel och spridningen av felen kan fördelas orättvist. Ju viktigare tävling desto högre vikt. En tävling med faktor 2 får dubbelt så stort genomslag som en med faktor 1 etc. Viktfaktorn återfinns i kolumn tre nedan. Viktfaktorn är endast medtagen på årets tävlingar. Diffen i ranking mellan två par ska motsvara tänkt imp-diff om de möter varandra över 100 brickor. Jag bedömer att de bästa spelarna (landslaget) i genomsnitt slår ett genomsnittligt B-par med minst 20 imp i en match (om säg 25 brickor). Därmed ska dessa två grupper ha en rankingdiff på minst 80. Jag gör följande bedömning Landslagspar i snitt 1280 Övriga A-par i snitt 1250 Övre halva B-par i snitt 1220 Nedre halva B-par i snitt 1180 Mot denna bakgrund använder vi följande snittrankingar TÄVLING GENOMSNITTSRANKING VIKTFAKTOR Allsvenskan div Allsvenskan div OBS OBS Niklas Data S:t Erik lagguld Uppsala lagguld Västerås IAF Övriga: SM-final lag, lagguld: (beror på startfält) Detta innebär att de sämre B-paren kommer att missgynnas av spel (de startar ju på 1200 och beräknas sjunka) men de flesta spelare beräknas gynnas av flitigt spel och det är ju rätt bra. Nästa år ska vi försöka få en större carry-over i systemet så att de bästa paren börjar nå sina nivåer. Vi har två olika rankingar. Den första är som den gamla, dvs en säsongsranking där alla startar på På den andra börjar man med ett ingångstal som är lika med halva förra årets differens från 1200 (avrundat mot närmsta heltal närmast 1200). Nya par startar på All Time Par Rank Nya poängsenaste Tävling med Koeff Antal Brickor

12 bulle doc 12 (22) Peter Fredin - Magnus Lindqvist 1236,25 6,72 OBS2( 1, 1220) 959 Johan Sylvan - PO Sundelin 1218,68-0,90 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 945 Hans Göthe - Lars Albertsson 1217,73 0,71 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 602 Lars Andersson - Tommy Gullberg 1216,07 3,77 OBS2( 1, 1220) 1058 Anders Morath - Mårten Gustawsson 1211,57-2,36 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 696 Lars Goldberg - Björn Wenneberg 1210,89-2,45 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 504 Fredrik Nyström - Peter Strömberg 1208,69 5,66 OBS2( 1, 1220) 221 Mats Nilsland - Björn Fallenius 1208,66 2,66 OBS2( 1, 1220) 431 Johan Ebenius - Kaj Kokko 1207,78-1,69 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 698 Håkan Strääf - Jan-Erik Thomasson 1205,56-0,72 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 702 Nichlas Eliazohn - Magnus Melander 1204,88 1,29 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 326 Olof Bergström - Mats Sjöberg 1204,83-0,47 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 754 Bengt-Erik Efraimsson - Kenneth Borin 1203,33-0,26 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 504 Magnus Eriksson - Ulf Nilsson 1201,86 6,75 OBS2( 1, 1220) 485 Sven-Olov Flodqvist - Tomas Brenning 1201,47 3,03 OBS2( 1, 1220) 389 Anders Ljung - Krister Ahlesved 1198,47 3,19 OBS2( 1, 1220) 623 Ulf Nohrén - Stefan Haglund 1194,53 3,32 Västerås ( 0,5, 1150) 294 Innevarande År Par Rank Nya poängsenaste Tävling med Koeff Antal Brickor Peter Fredin - Magnus Lindqvist 1225,39 7,99 OBS 2( 1, 1220) 369 Hans Göthe - Lars Albertsson 1217,73 0,71 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 602 Anders Morath - Mårten Gustawsson 1211,57-2,36 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 696 Lars Goldberg - Björn Wenneberg 1210,89-2,45 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 504 Fredrik Nyström - Peter Strömberg 1208,69 5,66 OBS 2( 1, 1220) 221 Johan Ebenius - Kaj Kokko 1207,78-1,69 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 698 Johan Sylvan - PO Sundelin 1206,35-0,57 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 326 Håkan Strääf - Jan-Erik Thomasson 1206,27-0,74 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 482 Nichlas Eliazohn - Magnus Melander 1204,88 1,29 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 326 Olof Bergström - Mats Sjöberg 1204,83-0,47 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 366 Lars Andersson - Tommy Gullberg 1203,53 5,24 OBS 2( 1, 1220) 289 Bengt-Erik Efraimsson - Kenneth Borin 1203,33-0,26 BK ST-Erik ( 0,5, 1160) 504 Mats Nilsland - Björn Fallenius 1203,29 3,29 OBS 2( 1, 1220) 105 Magnus Eriksson - Ulf Nilsson 1201,86 6,75 OBS 2( 1, 1220) 485 Sven-Olov Flodqvist - Tomas Brenning 1201,47 3,03 OBS 2( 1, 1220) 389 Anders Ljung - Krister Ahlesved 1199,90-3,36 OBS 2( 1, 1220) 413 Ulf Nohrén - Stefan Haglund 1194,53 3,32 Västerås ( 0,5, 1150) 294

13 bulle doc 13 (22) ETT SENKOMMET SVAR FRÅN BJÖRN WENNEBERG PÅ STRESSSCENARIOT Fick uppleva ett stress scenario lördagen den 11 mars. Vi skulle ju spela DM-lag. För L. Goldberg och min del gällde det en och en halv match på lördagen Och en match på söndagen. Jag skulle nämligen hinna med en 50-årsfest I Göteborg på lördagskvällen, samt besöka min mor på söndagsmorgonen. Så tidsschemat var lite pressat. Så vad händer? När jag kommer ut till parkeringen på lördag morgon 9.20 står min bil Där med 2 uppskurna bakdäck! Spelet börjar Behöver bilen! Hjärtat slår, hjärnan säger; kan detta vara sant? Till min glädje står 2 killar från kvarteret på parkeringen och pratar med varandra. Måste hjälpa mig, vädjar jag. Klartecken. Rusar tillbaka till villan och hämtar två sommardäck i förrådet, samtidigt som killarna hissar upp bilen. Däcksbytet går bra, men jag är genomsvettig. Har dessutom 50-kostymen på mig, som jag skall ha på kvällen. Sätter mig i bilen 20 minuter senare och upptäcker att tanken är så gott som tom. Måste tanka på vägen till bridgen. Bilresan från Täby till bridgen går inte långsamt! Partnern ringer på vägen och undrar var jag blivit av. Lite avslappnande kaffe Innan spelet? Inte att tänka på! Kommer in precis i tid och sätter mig vid flåsande vid bordet. Hur gick spelet? Spelet gick mycket bra, mycket tack vara en partner som förstod min situation. Han pysslade om mig, hämtade vatten, därefter kaffe kaka så att jag snabbt fick tillbaka min normala puls. Hur gick matchen? Bra, mycket bra, vinst 25-4.

14 bulle doc 14 (22) SYSTEMKLUBBEN Niklas Eliazohn och Magnus Melander har inte kommit in med sitt systemtips som de skulle. Istället får vi ett från Krister Ahlesved och Anders Ljung. Niklas och Magnus får en chans till. Så här långt har vi fått in tips av Morath-Gustawsson, Nilsland-Fallenius, Sundelin-Sylvan, Gjerling-Becklén, Lindkvist-Fredin, Andersson-Gullberg, Nilsson-Eriksson, Strääf-Thomasson, Ahlesved-Ljung Helst önskar jag få ert tips inom en vecka efter det föregående bulletin sänts ut. Då kan jag ta hänsyn till eventuella uppkommande problem. Hör av er om ni får problem att klara av biffen inom rätt tid. Ett gott tips är att skicka in ert tips direkt. I de närmsta bulletinerna kommer vi nämligen att klara av resten av A- paren. Det går alldeles utmärkt att bara klippa rätt ut ur ert kompendium. Rör det sig om budgivning, och det lär väl de flesta göra, så bör det naturligtvis vara en idé som är åtminstone tämligen systemoberoende så att så många som möjligt kan dra nytta av den Nu till Kristers och Anders tips. Vi spelar dubbeltydig klöver och har ändrat våra svarsbud utan 4korts högfärg, efter en ide från Mats Sjöberg. Tagit direkt från vårt systemkompendium Våra svarsbud : wo/ 4+ M NAT / c w/ 5+ and 4 NAT 2NT in minors c 3,,, PRE 7+card as opening 3M 3NT Any SOL 7+c minor wo/ any A or K. NF 1-2 (12+ Hcp wo/ 4+c M ) Responses Hcp The only bid w/ Other 17- Nat Subsequent auction after 1-2, 2 2 FG Relay asking for minors INV w/ 54 / 45 in minors. (3m = signoff, 3M = accept w/ stop from bottom) 2NT Hcp NAT INV 3m Hcp INV w/ 6c Hcp INV w/ 55 in minors ( 3 = accept and ask for help in for 3NT, 3NT/5m=accept, 4m = signoff ) Hcp TRF to 3NT 3NT Hcp Signoff 4m 17 + Hcp ST+ w/ 6+c 1-suiter (4NT = signoff ) 1-2, ( 2NT = waiting, 3 = accept, 3 = 5+c ) 2NT 4c ( 3 = 5+c, 3 = accept ) 3 5c ( 3 = accept, 3 = 5+c ) 3 33 in / ( 3M = Lissabon ) NT 4333/3433 wo/ slamvalues

15 bulle doc 15 (22) KAMRATBAROMETERN Ljung-Ahlesved har sänt in systemtips. Eliazohn-Melander har inte gjort det. Tomas Brenning har lagt ner stort jobb på CCE och även fortsatt med arbetet på Word-mall tillsammans med Anders Ljung. Fallenius-Nilsland kom in för sent med februariscenariot så de får minus för detta. Håkan Sträff har lagt ner ett storståtligt arbete på scenario 18 och får extra plus för det. Ing. balans Budtips mm Scenario 18 Mars Utgående Balans Sundelin Sylvan Gullberg Andersson Morath Gustawsson Strääf Thomasson Ljung Ahlesved Eriksson Nilsson Lindkvist Fredin Efraimsson Borin Sjöberg Bergström Goldberg Wenneberg Nyström Strömberg Haglund Nohrén Nilsland Fallenius Ebenius Kokko Göthe Albertsson Eliazohn Melander Flodqvist Brenning Flodqvist-Brenning har så här mot säsongens slut börjat få upp kontakten med nästjumbon. Strongt jobbat grabbar! Kom ihåg: Jag begär inte att alla alltid ska klara av att göra allt i tid. Vad jag begär är att om man ser att man inte klarar av något i tid så hör man av sig. VM INDIVIDUELLT Helgen före Niklas Data går VM individuellt, kallad Generali Masters, i Athen. Det här står på deras hemsida på After the immense success of the first four editions, the GENERALI Masters continues, but this time in Athens, Greece, where the whole world elite will meet from 13 to 15 of April Apart from the regular Men and Women series a new event for Juniors will be added. No other championship can boost such prestigious stars; never has bridge reached such near perfection as with the GENERALI Masters. The 100 best players in the world have been invited to participate. All of them have won prestigious titles and many are Zonal or World champions. These 52 men, 28 women and 20 juniors representing 28 countries, and playing 112 and 84 boards respectively, with a common bidding system, will rival performances for three days. Startfälten ser ut så här där Magnus Lindkvist och Peter Fredin lyckats få en inbjudan i öppen klass. ÖPPEN KLASS (52 spelare)

16 bulle doc 16 (22) Abecassis, FRA Auken, DAN Baldursson, ISL Bianchedi, ARG Bocchi, ITA Bompis, FRA Brogeland, NOR Chemla, FRA Convery, SYDAFR de Boer, HOL de Falco, ITA Donath, URU Duboin, ITA Eidi, LIB Ferraro, ITA Forrester, ENG Fredin, SVE Freeman, USA Gawrys, POL Gitelman, KAN Gromov, RYS Hackett Ja, ENG Hackett, Ju, ENG Hamaoui, VEN Helgemo, NOR Helness, NOR Kapayannides, GRE Kokish, KAN Kowalski, POL Kwiecien, POL Levy, FRA Lindkvist, SVE Mahmood, USA Martnes, POL Mittelman, KAN Mouiel, FRA Multon, FRA Panelewen, INDO Poddar, IND Pszczola, POL Quantain, FRA Robson, ENG Romanski, POL Sementa, ITA Svarc, FRA Szymanowski, POL Thomson, AUS Versace, ITA Westerhof, HOL Westra, HOL Yang, KIN Zotos, GRE DAMER (28 spelare) Von Arnim, TYS Auken, TYS Bessis, FRA Bilde, DAN Cronier, FRA Delor, FRA Dhondy, ENG d Ovidio, FRA Erhart, ÖST Gaviard, FRA Gordon, KAN Haraszimovich, POL Landy, ENG Levit-Porat, ISR Lise, FRA McGowan, SKO Meyers, USA Montin, USA Shugart, USA Simons, HOL Smith, ENG Steen Möller, DAN Sun, KIN Van der Pas, HOL Verbeek, HOL Vlachaki, GRE Vriend, HOL Zur-Campanile, ISR Med hänsyn till de svenska damlagets svaga insatser de senaste åren är avsaknaden av svenskor inte så förvånande. Förutom grekiskan som väl bjudits in av artighet med tanke på att tävlingen går i Athen är detta ett väldigt starkt startfält med mycket välrenommerade spelare. Men samtidigt ser man att WBF-högkvarteret ligger i Frankrike. Jag vägrar tro att Frankrike skulle ha sex damspelare som är bättre än vår bästa. JUNIORER (20 spelare) Biondo, ITA Castillo, COL Ceglia, BRA Charlsen, NOR Chen, KIN Gloyer, ÖST Heller, KAN Karamanlis, GRE Khan, PAK Kitces, USA Krasnosselski, RYS Lai Wau, HKG Lutostanski, POL Mignocchi, USA Ochoa, COL Ravenna, ARG Robb, AUS Samir, EGY Winkler, UNG Wooldridge, USA Juniornamnen är förstås lite mindre kända. Men flera av dem har redan gjort sig ett namn. Biondo, Heller, Winkler och Wooldridge känns redan bekanta och lär återfinnas inom världseliten inom något decennium om de fortsätter utvecklas i samma takt som hitintills. Men det är alltid svårt att sia om juniorer eftersom ett skäl till att de är framstående kan vara att de helt enkelt börjar spela bridge vid riktigt ung ålder och därmed spelat en hel del när de kommer upp i år, de är därmed junior endast i ren levnadsålder, inte i bridgeerfarenhetsålder och det är lätt hänt att man drar fel slutsats angående deras grad av lovandehet. Enligt ett rykte så är skälet till att inga svenskar är med i juniorklassen den att SBF inte hjälper till att få iväg svenska juniorspelare till det junior-camp som anordnas varje år och som är en hjärtesak för den europeiska juniorbridgens starke man, greken Panos Gerountopolos. Sverige har bestraffats var uttrycket som användes vilket låter lite primitivt men någon sanning kan säkert ligga i detta ty Sverige har ju faktiskt haft några framgångar på juniorsidan de senare åren (guld i VM-par, Guld i EUmästerskapen, hyggliga framgångar i Hero Youth Festival i Holland och vid par-vm i Lille var Fredrik Nyström en av endast tre juniorer som kvalade in till finalen om jag kommer rätt ihåg saken) så vi var nog värda en inbjudan. Det faktum att vi själva vet att vi i Sverige har ett av världens allra bästa juniorpar i Nyström-Strömberg är kanske något som undgått beslutsfattarna. Vi får hoppas av Sveriges lag vid Junior-EM i Turkiet i sommar visar att uttagningen till denna individuella tävling var fel.

17 NIKLAS DATA CHAMPIONSHIP bulle doc 17 (22) Allt är nu klart för Niklas Data Championship Den mer formella inbjudan som gått ut till alla spelare följer lite längre ner. På skärtorsdagskvällen blir det PRO-AM på S:t Erik. Så här ser Mickes inbjudan till den ut. Nu är det dax igen för: Den 20 april är det dags igen för Pro-Am tävling i bridge. Vi tänker upprepa fjolårets succé från Kungliga Tennishallen och göra den här ännu bättre. Syftet då som nu är självklart att ha en trevlig kväll och att göra det hela till en bridgeupplevelse för Dig som är något utöver det vanliga. Alla intäkter från tävlingen går till att satsa på svensk landslagsbridge. Förutom att Du kommer att få träffa en hel del intressanta personer och få möjlighet att skapa nya kontakter kommer Du att få spela med några av Sveriges och världens bästa bridgespelare. Smaka på namn som Geir Helgemo och Jeff Meckstroth. Två spelare i världstoppen och vem som helst kan bli Din partner! Hur går tävlingen till? Du kommer till BK S:t Erik i Stockholm den 20 april, klockan Vi bjuder på något lätt att dricka och äta. Under tiden som detta sker kommer lottdragning att hållas. Vi har en påse med namn på proffs och en med amatörer. När alla namn är dragna har också alla fått en partner för kvällen och spelet kan börja klockan borde nu vara runt Du spelar alltså hela tävlingen med någon av de spelare som senare skall spela Niklas Data Championship. Sveriges enda Internationella stortävling. Totalt skall 24 givar spelas med två brickor per rond det innebär att Du kommer att få förmånen att spela mot 12 professionella spelare under kvällens lopp. Alla kommer att spela ett enkelt standardsystem. Men Du får själv diskutera eventuella tillägg med din partner. Efter att tävlingen slutat och prisutdelning hållits öppnar en bar där möjligheter för lite eftersnack finns. Vem blir din partner? Garantera Dig en plats och anmäl dig redan nu. Vid fullteckning är det först till kvarn som gäller. Mera information om Niklas Data Championship finns på Där kommer också anmälningslistan för den här tävlingen att publiceras. Anmälan till Micke.melander@bridgefederation.se. Har du några frågor eller vill anmäla dig via telefon ring Max 32 deltagare! Datum Torsdagen den 20 april Tid: Klockan Plats: BK S:t Erik, Alströmergatan 1, Stockholm Pris: 1000 kronor Anmälan: Micke Melander eller till micke.melander@bridgefederation.se Jag hoppas att ni alla i landslagstruppen gör ert bästa för att intressera amatörer att ställa upp i tävlingen. Dess ekonomi och i förlängningen landslagskassan är i stort behov av många betalande amatörer.

18 bulle doc 18 (22) INVITATION TO NIKLAS DATA 2000 TWO PARTS The Niklas Data Championship is divided into two separate events. The first, played on Thursday evening the 20 th of April 2000, is a PRO-AM and is organised by the Swedish Bridge Federation. Information about the PRO-AM will be sent from the Swedish Bridge Federation (phone ) by Micke Melander and is not dealt with in this invitation. The second event is the main tournament. WHEN AND WHERE The main event starts at Friday the 21 st of April 2000 and ends at Sunday the 23 rd April A detailed program is given below. It is played at the S:t Erik Bridgeclub in Stockholm. TYPE OF BRIDGE The main event is played as imps across the field. Every pair plays 14 boards against each other, 15 rounds making a total of 210 boards. The time allotted for each round is 110 minutes. SCHEDULE Friday Breakfast and, on Friday, registration Round Round Lunch Round Round Round 5 Saturday + Sunday: Same time schedule except that on Sunday we will have the price-giving ceremony at about and after that the banquet will commence. Smaller adjustments may be made to this time schedule. FOOD & DRINK Free food - breakfast, lunch and dinner will be served in the same locality as we play. There will also be refreshments such as fruit, coffee, tee and biscuits free of charge. AIM This tournament serves a twofold purpose. Firstly it is the second Swedish international invitation tournament with financial sponsoring of Niklas Data. Secondly it serves as the third stage in the qualification, or more correct observation as we call it, for the Swedish national team. This second purpose explains some of the strict regulations that follow below. TD + AC Tournament Director will be L-G Magnusson. Chief responsible for the whole tournament is Daniel Auby. These two will jointly decide the director s decisions. They may consult with other persons if they decide it may be advantageous. There will be no formal AC. The Swedish Law Commission will be on duty during the weekend and to which appeals may be made.

19 bulle doc 19 (22) LANGUAGE All conversation with partner, TD or the opponents must be in English when one or more players have their cards out of the card sleeve. Gross violations of this rule will result in penalty points. ENTRY FEE Players living not more than 80 kilometres from Stockholm pay an entry fee of 1000 SEK per player, more than that but not more than 160 km pays 500 SEK. Other pays nothing. Unemployed juniors pay half this fee. PRICES 1.st price is , 2 nd and 3 rd All in SEK. DRESS In the main tournament there is no formal rule for correct dress. There may however be for the PRO-AM. VUE-GRAPH One table during the whole tournament will be showed on vue-graph. All players are required to play on the vue-graph when asked for. PAIRS Inside the parenthesis the following abbreviations are used: A = A-pair in the Swedish national squad B = B-pair in ditto F = Foreign pair 1. Jeff Meckstroth Geir Helgemo, USA/Norway (F) 2. Huub Bertens Bart Nab, The Netherlands (F) 3. Jukka Pesonen Sakari Stubb, Finland (F) 4. Vladimir Mihov Ivan Nanev, Bulgaria (F) 5. Sance Panelewen RobertTobing, Indonesia (F) 6. Michal Kwiecien Jacek Pszczola, Poland (F) 7. PO Sundelin Johan Sylvan, (A) 8. Tommy Gullberg Lars Andersson (A) 9. Anders Morath Mårten Gustawsson (A) 10. Mats Nilsland Björn Fallenius (A) 11. Magnus Lindkvist Peter Fredin (A) 12. Magnus Eriksson Ulf Nilsson (A) 13. Mats Sjöberg Olof Bergström (B) 14. Hans Göthe Lars Albertsson (B) 15. Fredrik Nyström Peter Strömberg (B) 16. Bengt-Erik Efraimsson Kenneth Borin (B) SYSTEM RULES The rules of the Swedish national squad apply. A brief description of these rules is given below for the benefit of the foreign players. All Swedish players already have these rules. Basically we try to follow the WBF rules for event of category 1 (Bermuda Bowl etc.). However, we do have some specialities. All systems are allowed. As we know by the 16 th of March there will be no HUM systems in the tournament. We will therefore not spend too much space here on our rules about HUM. Should any foreign pair announce that they play a HUM system I will inform them about their responsibilities more in detail.

20 bulle doc 20 (22) Brown Sticker Conventions (BS) are allowed. The fact that you use BS must be noted on the first page of the convention card. It must be clearly stated which BS you play. The detailed description may of course be given on supplementary sheets. When your opponents play a BS convention you are, during the bidding, allowed to consult private prefabricated written notes about your defence to this BS. If you have such a defence your opponents have the right to look at it before the round starts. PRE-INFORMATION We have special rules about informing your opponents before the tournament starts. There are two different obligations. 1. You must send in your convention card 2. If you play something you believe your opponents would like to see in advance you should make a message. This aims at non-standard conventions and treatments in potentially contested auctions. Try to be brief if possible. For instance you do not need to tell that you play a nebulous 1D opening, the players are assumed to have met that before on frequent occasions. BS conventions should of course be mentioned. Only in exceptional cases there will be need for more than a page. Many pairs will have nothing at all to write a message about. If your convention card or message is incorrect or lacks something you jeopardise your right of playing these conventions or treatments. Those pairs whose information is grossly incorrect will be put out of the tournament until the faults are corrected and they will receive average minus on those boards not played, there opponents will receive average plus (average minus/plus is +/- 3 imp from each table). SEND BY All this pre-information must be made in English and sent by to Micke Melander, micke.melander@bridgefederation.se not later than the 5 th of April Late arrivals will be penalised at the discretion of Daniel Auby. Note that they must be sent by because they will be made available for all players at a special page at the home page of the Swedish federation The Swedish pairs have already submitted this material for the OBS-2 tournament and do not need to send it again, except if they have made changes since then. FORMATS Accepted formats for your convention cards are MS Word (a MS template for the convention card is supplemented to this invitation, it will print nicely although the columns appear above each other on the screen when you work with it), PDF and the WBF convention card editor (CCE). If possible, please refrain from using the CCE for MS-DOS. For the messages MS Word, PDF and plain text format are allowed. INTERNATIONELL TÄVLINGSKALENDER Teckenförklaringar * Nytillkommen