Verk sam hets berätt else

Transkript

1 Verk sam hets berätt else

2 Innehållsförteckning Ett år i Lund 3 HIMAD Himalayan Society for Alternative Development 4 ABC:s och HIMAD:s Volontärprogram 6 KIMAT 8 Chilla Kerala, Indien 9 Yuwalaya Youth Resource Center, Kathmandu 10 Ett Grönare Lund 11 ABC:s lokala aktiviteter 14 Ett varmt tack! 16 Årsredovisning 17 För innehållet i verksamhetsberättelsen ansvarar ABC:s styrelse. Eftertryck tillåts om källan anges. Bilder: ABC:s bildarkiv Redaktion: Lina Elly Gustafsson och Lina Åkesson

3 Ett år i Lund Nu har ytterligare ett spännande och händelserikt ABC-år gått. Till skillnad från föregående verksamhetsår har detta året endast varit ett år baserat i Lund. Förra verksamhetsåret kunde vi delge den glada nyheten att ABC åter har sin bas och sin lokal i Lund. Året började därför med en återetablering i de fantastiska lokalerna hos Svalorna Indien Bangladesh och vi tackar dem för gästfriheten och möjligheterna som lokalen ger oss! Lokalen har gett oss tillfälle att åter börja bygga en naturlig samlingsplats för ABC:s alla verksamheter och våra medlemmar. Den har också möjliggjort att ABC:s butik och försäljningsverksamhet åter kan ta fart och utvecklas i nya former. Nu kan vi börja se framåt och planera för nya roliga aktiviteter. Under det gånga året har vi arbetat mycket för att knyta ABC:s olika verksamheter, medlemmar och aktiva volontärer närmare organisationen, men även för att hitta nya sätt att informera och sälja våra rättvisa produkter samt ta lärdom av varandras kunskaper. ABC arbetar med komplexa frågor som mänskliga rättigheter, demokrati och samhällsutveckling, både internationellt och lokalt. För detta krävs även tydligt inflytande från organisationens medlemmar samt inomorganisatoriska demokratiska processer. För att realisera detta infördes en årlig idéverkstad och medlemsdag där alla tillsammans kunde planera verksamheten och den framtida inriktningen. Målet är att medlemmarna på ett praktiskt och transparent vis kan påverka organisationens kortsiktiga och långsiktiga mål och visioner. Vi ser därför fram emot den framtida utvecklingen av denna form av medlemsinflytande i organisationen och tror att detta är ett sätt som gör att vi tillsammans kan arbeta för att vår målgrupp skall kunna förbättra sina levnadsvillkor. Ett stort tack skall också riktas till ABC:s medlemmar och volontärer. Det är dessa som påverkar och gör ABC:s röst hörd. Tillsammans gör de vårt lokala och internationella arbete till en verksamhet. Genom projektet Ett Grönare Lund främjas ABC:s miljö och demokratiarbete lokalt och genom samarbetena i Indien och Nepal tydliggörs ABC:s internationella mål och kampen om lika värde och bättre levnadsvillkor för marginaliserade grupper. I verksamhetsberättelsen dokumenteras årets arbete för ABC:s kärnfrågor; demokrati, mänskliga rättigheter, miljö och småskaligt utvecklingsarbete. Nästa verksamhetsår hoppas vi att ABC ännu klarare kan arbeta för människors lika värde och en rättvis värld tillsammans med medlemmar och aktiva volontärer. Vi välkomnar alltid fler aktiva som vill vara med och stötta vårt arbete för människors lika värde och en rättvis värld. I kampen för mänskliga rättigheter och demokratiska processer världen över! Lina Gustafsson Vice ordförande 3

4 HIMAD Himalayan Society for Alternative Development Sedan 2001 samarbetar ABC med den indiska organisationen HIMAD. Tillsammans har vi under åren bidragit till stora förändringar och förbättringar i regionen. Under hösten 2010 färdigställdes vårt gemensamma utbildningscenter och sedan dess har våra aktiviteter i huvudsak utgått därifrån. På utbildningscentret arrangerar HIMAD seminarier och workshops som vänder sig till den fattiga delen av befolkningen i regionen. Fokus för lärandet är social mobilisering, mänskliga fri- och rättigheter samt inkomstgenererande arbete genom kollektiva insatser. D. S. Pundir är HIMADs grundare och en central gestalt i allt samarbete mellan ABC och HIMAD. Läs hans brev på nästa sida om året som gått på HIMAD! Ann Ottengrim, Samordnare 4

5 HIMAD has done several activities related to community capacity development and human- and child right at the HIMAD working area as well as at education centre. Meeting, seminars and workshop in ten villages of Pokhari and Dasoli development block in Chamoli district was conducted with community for achieving good child right indicators. Examples of indicators are 100% birth registration, immunization, nutrition, enrolment in schools, retention in school, active school management committee and also community raise in demand for basic facilities like water, electricity, hospital, school and road in front of administration and government. We also strengthen child, adolescents, women and people groups so they can take their own leadership in development. Similarly at the education centre we also organized seven week internship for students from Dep. of Social Work, Linnaeus University Sweden. Five students got practical social work learning and exposer in an Indian context. Five local-, three state- and two national level NGOs also organized capacity development workshops for workers and partners on the issue of child right, health, income generation and organizational development. Some physical work like parking place for vehicle, pine coal making place and Comesta-house are partially initiated After mid June 2013 we all are disturbed because of historic disaster in Uttarakhand and till now electricity, road and water supply are not established properly. Thousands of people had lost their lives, house, agricultural land and cattle logs. Due to this calamity HIMAD were also involved in relief and rehabilitation activities in 25 village of Rudrapryag in Chamoli district of Uttarakhand. D.S. Pundir 5

6 ABC:s och HIMAD:s Volontärprogram Maja och Lina utför sin praktik på Himad i Gopeshwar och på CSA i Bangalore Under verksamhetsåret som har gått har volontärprogrammets handledare arbetat för att hitta bra kandidater för programmet och samarbetet med HIMAD. Med stor glädje presenterar volontärprogrammet därför de två volontärer som strax efter verksamhetsårets slut åkte till Indien. Maja Karlsson, frisör och Lundastudent i genusvetenskap, och Lina Sundberg, också genusvetenskapsstudent, åkte till Indien i september 2013 att vistas i Indien under en fyramånadersperiod, två månader på Himad och två månader på en icke-statlig organisation i Bangalore, södra Indien, som heter Centre for Social Action (CSA). Maja tycker om att träffa olika människor eftersom dessa möten ofta får henne till att tänka på nya sätt, vilket hon tycker känns utvecklande. Det hon ser fram emot med praktiken i Indien är dels att testa sina genusvetenskapliga och praktiska kunskaper under helt andra förhållanden än hon tidigare gjort. Det ska även bli inspirerande att konfronteras med en, för henne, helt ny kultur och att få leva i det samma under så pass lång tid. Linas främsta intressen är feminism och handarbete i alla möjliga olika former och gärna så kombinerat som möjligt. Att göra praktik genom ABC tycker hon känns som en bra 6

7 möjlighet till att få inblick i socialt arbete i ett annat land. Lina gillar att lyssna och lära känna, både människor och platser, vilket gör att hon gillar att flytta på sig för att få nya perspektiv, men också känner sig stadigt övertygad om sin tro på att förändring är möjlig. På Himad kommer Lina och Maja bland annat ha studiecirklar med kvinnorna i självhjälpsgruppen Kimat, där de har som ambition att utveckla och stärka kvinnornas färdigheter i olika hantverksmetoder. Att göra praktik utomlands skapar möjligheter till vidgade horisonter och nya perspektiv på människors skilda livsvillkor. Att arbeta i en ny kultur utmanar våra föreställningar och referensramar och innebär att vi omprövar och omvärderar de utgångspunkter som vi normalt tar för givet. Inom det kommande verksamhetsåret välkomnar vi återigen nya volontärer och praktikanter som är redo att skapa erfarenheter och vänner för livet. Tveka inte att höra av dig om du har frågor om vårt volontärprogram. Tills dess, för er som tycker att det ska bli spännande att följa Majas och Linas praktik, så uppdaterar de med information på sin blogg: Viktoria Hansson & Ann Ottengrim, Volontärhandledare 7

8 KIMAT Hantverksprojektet KIMAT involverar kvinnor från olika kaster och klasser, med varierande religiös bakgrund och etnicitet i Himalaya, norra Indien, som tillsammans producerar textila varor till ABC. Idag deltar 12 kvinnor mellan18-50 års ålder, som får möjlighet att tjäna egna pengar och som bidrar till kvinnornas ökade självständighet, självkänsla och självförtroende. Produkterna säljs på ABC:s mobila försäljningar, exempelvis på jul- och påskmarknader och Fairtrade fokusdagar. KIMAT med sin bas på det gemensamma utbildningscentret är ett av många exempel på samarbeten som stärker banden mellan ABC och vår partnerorganisation HIMAD. Med dessa projekt på gräsrotsnivå når vi förhoppningsvis det långsiktiga målet om att genom en hållbar utveckling skapa en god grund för mänskliga rättigheter i Himalaya. Tillsammans jobbar vi fram produktionsplan och budget. Vi diskuterar vad för slags varor och produkter som skall tillverkas och kvinnorna är mycket intresserade av att veta hur trenderna ser ut i Sverige liksom vilka färger och material som svenskar gillar samt vilka stickade varor som säljer bäst. Här är våra volontärer Maja och Lina till ovärderlig hjälp som under hösten 2013 är på Himad och bland annat håller studiecirklar med kvinnorna, där de har som ambition att utveckla och stärka kvinnornas färdigheter i olika hantverksmetoder. Med hjälp av nya kunskaper och denna erfarenhetsutväxling, lägger vi grunden tillsammans för 2014 års leverans av stickade produkter. Det ser jag verkligen fram emot! Under höst och vinter läggs mycket fokus på att knyta sig an nya återförsäljare som har fokus på småskalighet, fair trade och hantverk. Så det är med glädje jag kan berätta att vi säljer stickat ända uppe till Lysekil! Lina Åkesson, Projektledare 8

9 Chilla - Kerala, Indien I de södra delarna av Indien stödjer ABC Chilla som är en icke-statlig organisation för barn till sexarbetande kvinnor. Hos organisationen får barnen en trygg och kärleksfull bostad och får hjälp med skolgång, vård och omsorg och andra aktiviteter. Under året som har gått har man arbetat vidare med renoveringen och man har hunnit klart med biblioteket, ett kontor och den delen av huset där pojkarna bor. Man har även dragit ny el och lagt nya rör, målat och borrat brunnen djupare. Renoveringen har finansierats med hjälp av ett flertal fundraising- och insamlingsaktiviteter. Man har även efter en lång förhandlingsprocess lyckats köpa en bit av den intilliggande marken så att en ordentlig väg till Chilla kan byggas. Organisationen har under det gångna året varit flitig när det kommer till att anordna aktiviteter för volontärer. Man har bland annat vid ett flertal tillfällen haft studenter från ett närliggande College bosatta på Chilla, medan de har arbetat på sitt projekt med att bygga en studiesal av återanvänt material. Projektet blev väldigt uppskattat och studenterna kom att lära känna barnen på Chilla väl. Den nära relationen har varit väldigt givande då den stärkt barnens självkänsla och ökat studenternas förståelse för barnens situation. Kiran blev även inbjuden av några av studenterna att medverka på ett event som hölls på deras skola. Chilla har även haft tre svenska volontärer på besök i fyra månader som arbetat med barnen och anordnat olika insamlingsaktiviteter. Barnen utvecklades enormt under tiden svenskorna var där och de deltog bland annat i en utställning. Man har även fått igång flera odlingsprojekt. Dels på intilliggande odlingsmark men även med hjälp av volontärer från Medical College som startat en ekologisk odling på Chilla. Barnen gör fortsatt bra ifrån sig i skolan. Ayana har blivit antagen till en eftergymnasial vårdutbildning och har flyttat till skolan där hon trivs mycket bra. Barnen har även deltagit i ett dramaläger i Abhinaya, vilket de alla tyckte var väldigt roligt. Tack vare lägret har Chilla även fått sin första filmstjärna! Anjali blev uttagen till att medverka i en barnfilm som ska heta Summer Holidays, vilket alla ser mycket fram emot. Sofie Selin, Kassör 9

10 Yuwalaya Youth Resource Center, Kathmandu ABC fortsätter arbetet med att förverkliga idén om att bygga ett resurscenter för ungdomar i Katmandu, Nepal. Yuwalaya, ett nepalesiskt ord som kan översättas till hem för ungdomar, är tänkt att bli ett center som erbjuder en säker plats och en lärande miljö för ungdomar och tanken är att genom verksamheten stärka, stödja, motivera och aktivera ungdomarna i Katmandu. Arbetet har gått framåt under året och arbetsgruppen har växt. För att på bästa sätt utnyttja gruppens kompetenser, etablerades sex utskott: finansiering, insamlingar, nätverk, utbildning, sociala aktiviteter, sociala medier och ledning/management. Tack vare gruppens hängivna arbete har projektets koncept, visioner och mål vidareutvecklats och arbetet har också resulterat i att budgetplanen reviderats och omstrukturerats. Tre av arbetsgruppens medlemmar har deltagit i en utbildning om projektimplementering arrangerad av Forum Syd i Stockholm för att förbereda en ansökan för att förverkliga tankarna om resurscentret i Katmandu. Under året har också arbetsgruppen deltagit i insamlingsverksamhet på Svalorna, Fair Trade Dag och Mårtenstorget i Lund där det såldes te från Nepal och hembakade kakor. Arbetsgruppen förbereder sig nu för ett viktigt steg en resa till Katmandu för att tillsammans med Youth Action Nepal (ABCs lokala partner) ta fram en handlingsplan för Yuwalaya. Under resan hoppas arbetsgruppen också få med sig erfarenheter från ett redan existerande center. Erfarenheter som man tror och hoppas kommer ge kunskaper som underlättar uppbyggandet av Yuwalaya. Arbetsgruppen ser fram emot ett viktigt år, med en hel del arbete, hopp och glädje! Ashish Maharjan, Samordnare 10

11 Stadsodling som demokrativerkstad för unga ABC:s lokala demokrati- och stadsodlingsprojekt Ett Grönare Lund har nu verkat inom Allmänna Arvsfondens speciella ungdomssatsning Vi deltar! i mer än ett och ett halvt år. Det långsiktiga målet är att skapa en arbetsmodell som fungerar socialt- och miljömässigt i urbana miljöer för att stärka demokrati och delaktighet bland ungdomar. Regelbunden verksamhet Verksamheten på Linero i östra Lund fortsätter att utvecklas och engagera barn, ungdomar och internationella studenter från hela världen. Odlingsträffar sker på tisdagar på fritidsgården Linerogården och på torsdagar i bostadsområdet vid Vikingavägen. Antalet deltagande i bostadsområdet har ökat från cirka tio barn till femton-tjugo barn per tillfälle. På fritidsgården är deltagandet ungefär lika stort som tidigare år men vi har kvalitativt sett mött ett större engagemang hos både ungdomarna och personalen även där har inneburit nya satsningar tillsammans med vår samarbetspartner Lunds Kommuns Fastighets AB (LKF). Årets stora satsning har inneburit skapandet av en potatisåker som löper tre gånger nio meter och som gett god skörd och många ahaupplevelser under sensommaren. Vidare har ett staket byggts runt delar av odlingen och en mer plan slänt har skapats vid entrén vid odlingen för att skapa bättre åtkomlighet. Tillsammans med LKF har vi även anordnat två öppna informationskvällar för föräldrar till våra unga odlare såväl som övriga hyresgäster i området för att informera om projektet samt bjuda in till engagemang och dialog. Ytterligare en projektdel har startat i år i och med ett nytt samarbete med biståndsorganisationen Svalorna Indien Bangladesh. Tillsammans har vi utbildat informatörer inom deras Forum Syd finansierade informationskampanj om ekologiska fotavtryck. Under våren har Ett Grönare Lunds tio informatörer arrangerat tolv workshops för klasser på fem skolor i Lund, från mellanstadie- till gymnasienivå. 11

12 Projektgruppen Projektgruppen har bestått av tre anställda: projektledare, projektassistent och ekonomiassistent liksom en kärngrupp av volontärer. Höst- och vårterminen har präglats av ett oerhört stort engagemang från de cirka 35 volontärerna, varav merparten varit/är internationella studenter vid Lunds universitet. Volontärgruppen har varit indelad i tre fokusgrupper som har arbetat med att planera och verkställa olika delar av projektet. Hela projektgruppen har under det gångna året deltagit i flertalet studieresor, bl.a. till stadsodlingar och ekologiska odlingar i Staffanstorp, Malmö och Lund. Kontinuerlig fortbildning i ämnen som ekologisk odling, hållbar resursanvändning- och stadsutveckling, omställning samt demokrati har skett genom deltagandet i olika workshops, utbildningar och studiecirklar i samarbete med studieförbundet Sensus. Större events Under det gångna året har Ett Grönare Lund arrangerat temadagar på Linero samt deltagit i större externa events i Lund. En höjdpunkt var projektets medverkan under Planet Lund Stadsodlingsdagarna maj. Planet Lund är ett återkommande evenemang kring hållbar utveckling arrangerat av Lunds kommun och Lunds universitet. Fredagen den 24 maj ledde delar av vår projektgrupp en odlingsworkshop för fyra mellanstadieklasser från skolor i Lund där de fick lära sig att skapa självbevattnande krukor. Lördagen den 25 maj arrangerade våra unga odlare en öppen trädgård på Linero tillsammans med våra volontärer och bjöd på fika, lekar och rundvandring. Vidare visade dem upp en uppskattad cirkusinspirerad show Trädgårdsmagi. 12

13 Under Planet Lund arrangerades även en välbesökt Green Talk-workshop i samarbete med Lunds universitets miljöförening Hållbart Universitet och Sensus. Workshopen berörde temat To bee or not to bee: a transinterdisciplinary approach to honey bees med Elsa Coimbra, gästforskare vid Lunds universitet, och Naturpedagog Birger Emanuelsson. Studiebesök För att förstå vikten av att odla ekologisk mat och att se detta i ett större sammanhang, besökte projektet bl.a. det ekologiska jordbruket Mossagården öster om Veberöd under juli. Där fick vi hälsa på djuren, besöka de stora grönsaksfälten och göra ekologiska smoothies på deras smoothiecyklar. Under året har studiebesök även gjort till St.Hansgården och Odla i Lund på Brunnshög i Lund. Stort tack till alla som bidragit till projektet under det gångna året! Julia Linder, Projektledare 13

14 ABC:s lokala aktiviteter Ännu ett spännande verksamhetsår has passerat och som vanligt har det varit späckat med aktiviteter, till stor del tack vare ihärdigt engagemang från våra volontärer och aktiva medlemmar. Informationsspridning i Lund Den gångna höst- och vårtermin inleddes med ABC:s medverkan på två stora informationsmässor för nya studenter vid Lunds universitet: General Information Market och Hälsningsgillet. Där hade vi möjlighet att sprida information om ABC:s internationella och lokala projekt och samarbeten och att bjuda in intresserade till ABC:s efterföljande Öppna hus. Detta ledde till ett stort deltagande under höstens och vårens Öppna hus som arrangerades av ABC:s aktiva och dess styrelse i huset på Spolegatan. Dessa kvällar inleddes med en introduktion till ABC:s historia, värdegrund och arbetsprinciper samt en redogörelse om pågående satsningar. Kvällen avslutades med mingel i olika grupper där nya medlemmar/volontärer kunde fördjupa sig i olika delar av verksamheten och få mer information om hur de kunde engagera sig. ABC:s Fairtrade-arbete Inspirationskväll på Domkyrkoforum Styrgruppen för Fairtrade City Lund, där ABC ingår, inledde året med att bjuda in Lunds medborgare till en Inspirationskväll, likaväl årets Stormöte med tema Producenternas villkor på Domkyrkoforum i Lund. Under kvällen presenterades Fairtrade City Lunds pågående arbete och styrgruppens ledamöter. Vidare höll bl.a. Peter Akortsu, House of Fair Trade, och Linda Ålrud, Fairtrade Sverige, inspirationsföredrag om deras erfarenheter av kakaoodlare i Ghana, respektive kaffeodlare i Perus vardag och arbete som Fairtrade-producenter. 14

15 World Fair Trade Day Andra lördagen i maj firade Fairtrade City Lund World Fair Trade Day på Stortorget i Lund. Lars Bergwall, ordförande för Fairtrade City Lund, och operasångaren och debattören Rickard Söderberg höll tal och delade ut Fair Trade-framsteget 2013 till Fairtrade-instruktör och eldsjäl Emma Gullstrand, ABF MittSkåne. Den 20 maj deltog ABC i Lunds Samhällsvetarkårs Fair Trade Day som framförallt riktade sig till Lunds studenter och åsyftade till att synliggöra för- och nackdelar med Fair Trade. ABC:s Faitraderepresentant Julia Linder deltog i en paneldebatt om fördelar och nackdelar med Fair Trade-produktion och svarade på åhörarnas frågor. Mellan föredrag och paneldebatt stod hängivna volontärer från ABC:s Yuwalaya-grupp för informationsspridning och försäljning av schyssta varor. Försäljning Att dela hus med Svalorna Indien Bangladesh på Spolegatan har lett till många lyckade och trevliga lördagsförsäljningar i deras andrahandsbutik och på marknadsställen i Lund. Försäljningsaktiviteterna som ämnas fortsätta pågå under nästkommande verksamhetsår har gett nytt liv till ABC:s tidigare försäljning i den egna butiken. ABC:s hängivna aktiva har tagit tillfället i akt för att informera och sprida kunskap om rättvis handel, informera om de samarbetsorganisationer ABC har i Indien och Nepal och samtidigt kunnat sälja våra varor. 15

16 Ett varmt tack! För att kunna göra värdefulla och bestående insatser är ABC helt beroende av frivilliga insatser, gåvor och bidrag. ABC:s styrelse vill därför rikta ett stort och hjärtligt tack till alla medlemmar och aktiva som med ideella krafter bidragit med sin tid, kunskap och engagemang till ABC:s dynamiska verksamhet. Ett stort tack riktas även till ABCs anställda som hängivet driver vår verksamhet tillsammans med aktiva frivilliga. ABC vill även tacka alla samarbetspartners, liksom alla övriga givare, kunder, butiker, företag, organisationer, musiker, inspiratörer och andra sympatisörer som i sort och smått och på olika sätt bidragit till att lyfta fram vårt arbete. Svalorna Indien Bangladesh, för gott samarbete och möjligheterna detta ger Allmänna Arvsfonden, för projektstöd till Ett Grönare Lund Anette Nilsson, privat eko-odlare, för samarbete med Ett Grönare Lund Lunds Kommuns Fastighets AB (LKF) för stöd till- och samarbete med Ett Grönare Lund Ramklints konditori för stöd till Ett Grönare Lunds verksamhet Leo Ankarloo, fd. ungdomsombud inom Lunds kommun, för bidrag till Ett Grönare Lunds verksamhet. Sensus Studieförbund, för samarbete under året Govindas Vegetariska Restaurang, Lund, för bidrag till ABC:s verksamhet och Kulturnatten Gröna Bladet AB, Stockholm, för bidrag till Kulturnatten Anca Stoica för ovärderlig administration av ABC.s ekonomi 16

17 Årsredovisning för ABC - aktiva insatser för människa och miljö Räkenskapsåret

18 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Styrelsen för ABC - Aktiva insatser för människa och miljö får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret Förvaltningsberättelse 1. ORGANISATION OCH SYFTE ABC aktiva insatser för människa och miljö är en ideell organisation bildad i Lund 1998, där vi fortfarande har vårt säte. Organisationens ledord är småskalighet, långsiktighet och miljömedvetenhet. Verksamheten utformas i nära relation med lokala organisationer, där den grundläggande respekten för alla människors lika värde är central. Grunden i vårt arbete är att fördjupa mänskliga relationer och låta människors idéer växa och förverkligas, både inom och utanför Sveriges gränser. ABC:s verksamhet utövas ideellt av dess medlemmar, frivilliga, volontärer, årsmöte och styrelse. Verksamheten granskas av godkänd revisor, Ann-Lis Lexryd. 1.1 Ändamål ABC är en religiöst och politiskt oberoende ideell organisation vars ändamål är att främja: Demokrati och mänskliga rättigheter Informations- och opinionsbildning Kultur Miljö/Natur Socialt arbete/social verksamhet Utbildning 1.2 Mål för verksamhetsåret 12/13 Fortsätta driva och utveckla befintlig verksamhet för att främja ABC:s ändamål Återetablering i Lund med ny lokal och naturlig samlingsplats för medlemmar Utveckla organisationens verksamhet och samarbeten, försäljning samt medlemmarnas engagemang utan ABC:s butik 1.3 Verksamhetsårets inriktning Arbetet med att främja organisationens ändamål och mål har under verksamhetsåret bedrivits på flera sätt. Fokus för årets verksamhet har varit organisationens lokala miljöinriktade integrationsprojekt som främjar demokrati och jämställdhet i Sverige. Projektet arbetar småskaligt med att skapa miljömedvetenhet bland barn och ungdomar bostadsområdet Linero i Lund. Projektet har varit en viktig del för medlemmarnas engagemang och organisationens inriktning mot miljö- och demokratiarbete. Arbetet med ABC:s internationella samarbetsorganisationer i Indien och Nepal har fortlöpt med syfte att göra aktiva insatser för människor som lever i sociala, ekonomiska och politiska strukturer som inte vilar på en rättvis, demokratisk och jämställd grund. Lokalt har organisationens arbete fokuserats på att sprida information och bedriva påverkansarbete, samla in medel till våra utvecklingssamarbeten samt försäljning av rättvist producerade varor. Organisationen har gått igenom en stor förändring i och med flytten 2011, då butiken lades ned. Butiken var en samlingsplats och ett nav för organisationens verksamhet. En stor del av årets arbete

19 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) har därför präglats av att fortsätta utveckla och synliggöra verksamheten i dess nuvarande form och samtidigt hitta nya vägar för medlemmarnas engagemang i organisationen. Arbetet har lett till att den frivilliga basen i organisationen har vuxit, främst inom projektgrupperna Ett Grönare Lund och Yuwalaya, och vi är stolta över att även många internationella volontärer stöttar organisationens arbete. Effekten av de ideella krafternas arbete är av stor betydelse för att uppnå ABC:s ändamål, ekonomiskt såväl som arbetsmässigt. För att knyta medlemmarna närmare organisationens inriktning och utveckling anordnades, vad som ska bli ett årligt element i planeringsprocessen, en idéverkstad för medlemmar och aktiva. 2. FRÄMJANDET AV ABC:s ÄNDAMÅL 2.1 ETT GRÖNARE LUND Ett Grönare Lund är ett miljö-, demokrati- och integrationsprojekt med syftet att stärka demokrati och delaktighet bland ungdomar mellan 9-25 år i området Linero i östra Lund. Projektets långsiktiga mål är att skapa en arbetsmodell för ekologisk stadsodling med tillhörande metoder som fungerar både socialt och miljömässigt i urbana miljöer. Projektgruppen har bestått av tre anställda: projektledare, projektassistent och ekonomiassistent liksom en kärngrupp av ca 35 volontärer. Verksamheten på Linero i östra Lund har fortsatt att utvecklats och engagera barn, ungdomar och internationella studenter från hela världen. Projektet har etablerats väl i området genom att skapa en kontinuerlig verksamhet och även lyckats väl med att skapa delaktighet i den yngre målgruppen. Även föräldrar och andra hyresgäster har under året varit delaktiga, vilket skapat förutsättningar för dialog kring projektets mål och syfte. Under året har ytterligare en projektdel startats, i samarbete med organisationen Svalorna Indien Bangladesh, där informatörer har utbildats i informationskampanjen "Ekologiska Fotavtryck". Tio informatörer har under året arrangerat 12 workshops för skolklasser från mellanstadie- och gymnasienivå. Ett Grönare Lund har likt föregående år deltagit i en rad olika events och har på så vis arbetat aktivt med informationsspridning. Efter två års hårt arbete har Ett Grönare Lund idag blivit ett erkänt projekt som starkt medverkar i bilden av Lund som en hållbar stad. Ändamål Demokrati och mänskliga rättigheter, informations- och opinionsbildning, miljö/natur, utbildning Ekonomi ABC har under verksamhetsåret 12/13 beviljats och erhållit SEK från Allmänna Arvsfonden. Av beviljade och erhållna medel under förekommande verksamhetsår (11/12) periodiserades SEK för att användas under detta verksamhetsår. Under verksamhetåret 12/13 har SEK använts inom projektet och de resterande SEK är budgeterade för nästkommande verksamhetsår (13/14). 2.2 HIMAD HIMAD Himalayan Society for Alternative Development är ABC:s samarbetsorganisation och arbetar sedan 1996 med empowerment och social mobilisering i Chamoli distriktet i delstaten Uttrakhand i Indien. ABCs och HIMADs samarbete resulterade 2010 i att ett utbildningscenter kunde byggas. Syftet med utbildningscentret är att bedriva utbildningshöjande insatser till grupper i samhället som är socialt, kulturellt och ekonomiskt exkluderade samt att agera som en mötesplats för lokalbefolkning, andra organisationer, företag och myndigheter.

20 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Området där HIMAD verkar drabbades under verksamhetsåret av historiskt omfattande översvämningar med förödande konsekvenser där tusentals människor drabbades; människor omkom, hus, vägar och jordbruks- och boskapsmarker ödelades. En viktig del av HIMAD:s arbete under senare delen av verksamhetsåret har därför fokuserats kring hjälpinsatser och återuppbyggande för närliggande byar. HIMAD:s verksamhet med utbildningshöjande insatser har även fortskridit med goda resultat under året. Under verksamhetsåret har HIMAD även tagit emot 5 volontärer/praktikanter från Mittuniversitet. Ändamål Demokrati och mänskliga rättigheter, socialt arbete/social verksamhet, utbildning. 2.3 VOLONTÄRPROGRAMMET Genom samarbetet med organisationen HIMAD ges volontärer och praktikanter möjlighet att verka för demokrati och mänskliga rättigheter i HIMAD:s verksamhet och utbildningsprogram på HIMAD:s Utbildningscenter i norra Indien. Under det gångna verksamhetsåret har samordnarna för volontärprogrammet rekryterat två volontärer. Volontärerna åkte till HIMAD:s Utbildningscenter i början av september 2013 med en volontärperiod om fyra månader. Ändamål Demokrati och mänskliga rättigheter, socialt arbete/social verksamhet, utbildning. Ekonomi Överföring om SEK till HIMAD för genomförandekostnader för volontärprogrammet skedde i slutet på verksamhetsåret 12/13. Resterande SEK är budgeterade att användas under nästkommande verksamhetsår 13/ KIMAT Hantverksprojektet KIMAT arbetar utifrån ABC:s och HIMAD:s Utbildningscenter. Projektet involverar ca 12 kvinnor som tillsammans producerar textila varor för försäljning genom ABC i Sverige. Genom projektet får de möjlighet att tjäna egna pengar vilket bidrar till kvinnornas ökade självständighet, självkänsla och självförtroende. Under det gångna verksamhetsåret har KIMAT-kvinnornas varor sålts i Sverige enligt projektmålen. Specifika events och försäljningstillfällen för att sprida information om verksamheten har genomförts. Under det gångna verksamhetsåret har en försändelse med produkter skickats till Sverige. I slutet av verksamhetsåret utsattes området, i vilket kvinnorna bor och verkar i, för en naturkatastrof som skakat hela regionen. Under kommande verksamhetsår kommer även ABC:s två volontärerna på HIMADs utbildningscenter att arbeta aktivt med att utveckla kvinnogruppens projekt. Året har även präglats av att bygga upp ett återförsäljningsnätverk i södra Sverige och nästa produktionsplan och beställning är planerad att ske år Ändamål Demokrati och mänskliga rättigheter, socialt arbete/social verksamhet. 2.5 CHILLA I de södra delarna av Indien stödjer ABC ett barnhem för barn till sexarbetande kvinnor som drivs av den icke-statlig organisationen Chilla. Hos organisationen får barnen en trygg och kärleksfull bostad och hjälp med skolgång. Barnen erbjuds också delta i olika aktiviteter och får tillgång till vård och omsorg. En viktig del i Chillas arbete är att förändra samhällets stigmatiserade syn på barnen. Under året som gått har Chilla med framgång fortsatt det omfattande renoveringsarbetet av barnhemmet. Organisations arbete har även fokuserats på att anordna aktiviteter för unga

21 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) volontärer. Genom aktiviteterna har nära relationer vuxit fram mellan volontärer och barn vilket har stärkt barnens självkänsla och ökat volontärernas förståelse för barnens situation. Barnen har fortsatt fina skolresultat. Ändamål Socialt arbete, demokrati och mänskliga rättigheter, utbildning och informations- och opinionsbildning. Ekonomi Utbetalning är planerad att ske så fort handlingar från Chilla har inkommit, vilka väntas inom den närmaste månaden. 2.6 YUWALAYA Yuwalaya Youth Resource Center - är ett samarbete mellan ABC och organisationen Youth Action Nepal i Nepal med mål om att stärka/öka ungas möjligheter till inflytande samt demokratiskt deltagande. Projektet syftar till att starta upp ett resurscentrum för unga människor i Kathmandu, Nepal. Efter den genomförda förstudien under föregående verksamhetsår har arbetsgruppen detta verksamhetsår fortsatt arbetet med att starta upp ett resurscentrum i Kathmandu. Arbetet har gått framåt och arbetsgruppen har växt. Fokus för årets arbete har varit att förbereda en ansökan till Forum Syd för att kunna fullfölja förstudien och starta upp resurscentrumet. Ansökan planeras att skickas in under nästkommande verksamhetsår. Tre av arbetsgruppens medlemmar har deltagit i en utbildning om projektimplementering som arrangerades av Forum Syd i Stockholm. Arbetsgruppen har även arbetat för att sprida information och kunskap om de nepalesiska levnadsvillkoren för den berörda målgruppen. Ändamål Demokrati och mänskliga rättigheter, informations- och opinionsbildning, kultur och utbildning 2.7 INFORMATIONSSPRIDNING & OPINIONSBILDNING ABC arbetar på varierande sätt med folkbildning, informationsspridning och opinionsbildning för att synliggöra organisationen ändamål. Under verksamhetsåret har ABC:s styrelse och medlemmar tillsammans med hängivna volontärer, projektgrupper och samarbetspartners arrangerat ett flertal aktiviteter för allmänheten och våra medlemmar för att väcka opinion och sprida information. Genom informationsspridning och påverkansarbete har ABC skapat intresse, engagemang och delaktighet för att främja ABC:s ändamål och verksamhet. Årets återetablering i Lund har genom tillgång till Svalornas butik åter skapat en plattform för ABC:s försäljning av rättvisa varor. Under årets som gått har även en plan och strategi arbetas fram för kommande verksamhetsårs försäljningstillfällen. Genom ABC:s försäljning av rättvist producerade varor väcker vi opinion och driver påverkansarbete kring rättvishandel och Fair Trade. Ändamål Informationsspridning och opinionsbildning.

22 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Förslag till vinstdisposition Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor): balanserad vinst årets förlust disponeras så att i ny räkning överföres Föreningens resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med tilläggsupplysningar.

23 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Resultaträkning Not Nettoomsättning Insamlade medel Försäljning Bidrag Övriga rörelseintäkter Rörelsens kostnader Handelsvaror Övriga externa kostnader Personalkostnader Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar Rörelseresultat Resultat från finansiella poster Ränteintäkter Räntekostnader Resultat efter finansiella poster Resultat före skatt Årets resultat

24 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Balansräkning Not TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar Inventarier, verktyg och installationer Omsättningstillgångar Varulager m m Handelsvaror Förskott Kortfristiga fordringar Övriga fordringar Kassa och bank Summa omsättningstillgångar SUMMA TILLGÅNGAR

25 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Balansräkning Not EGET KAPITAL OCH SKULDER 4 Eget kapital Fritt eget kapital Balanserad vinst eller förlust Årets resultat Summa eget kapital Kortfristiga skulder Övriga skulder Upplupna kostnader Summa kortfristiga skulder SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER Ställda säkerheter Inga Inga Ansvarsförbindelser Inga Inga

26 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Tilläggsupplysningar Redovisnings- och värderingsprinciper Allmänna upplysningar Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd. Företaget har valt att inte utnyttja möjligheten att tillämpa förenklingsreglerna i BFNAR 2008:1 Årsredovisning i mindre aktiebolag (K2). Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas inflyta. Övriga tillgångar och skulder har upptagits till anskaffningsvärden där inget annat anges. Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år. Intäktsredovisning Föreningens bidrag och intäkter redovisas till verkligt värde av vad föreningen fått eller kommer att få. Det innebär att föreningen redovisar bidrag och intäkter till nominellt värde. Bidrag och intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras föreningen och intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. Anläggningstillgångar Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde. Följande avskrivningsprocent tillämpas: 20% Inventarier, verktyg och installationer 20 Varulager Varulager har värderats till 97 % av det samlade nettoförsäljningsvärde på balansdagen.

27 ABC - Aktiva insatser för människa och miljö Org.nr (11) Noter Not 1 Anställda och personalkostnader Medelantalet anställda Kvinnor Löner och andra ersättningar samt sociala kostnader inklusive pensionskostnader Löner och andra ersättningar Sociala kostnader och pensionskostnader Totala löner, andra ersättningar, sociala kostnader och pensionskostnader Verksamheten bedrivs till största delen av personal som arbetar ideellt. Not 2 Avskrivningar Anläggningstillgångar skrivs av enligt plan över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde. Följande avskrivningsprocent tillämpas: Materiella anläggningstillgångar Inventarier 20 % Not 3 Inventarier Ingående anskaffningsvärden Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingående avskrivningar Utgående ackumulerade avskrivningar Utgående redovisat värde 0 0 Not 4 Förändring av eget kapital Balanserat Årets resultat resultat Belopp vid årets ingång Disposition enligt beslut av årets årsstämma: Årets resultat Belopp vid årets utgång

28

29

30

31

32 ABC - AKTIVA INSATSER FÖR MÄNNISKA OCH MILJÖ Post- och besöksadress: Spolegatan Lund E-post: info@abcsweden.org PG Facebook ABC - Active contributions for people and the environment