Din manual SHARP XE-A113

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SHARP XE- A113. Du hittar svar på alla dina frågor i SHARP XE-A113 instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok SHARP XE-A113 Manual SHARP XE-A113 Bruksanvisning SHARP XE-A113 Användarguide SHARP XE-A113 Bruksanvisningar SHARP XE-A113 Din manual SHARP XE-A113

2 Utdrag ur manual: att dela vgguttaget med andra elektriska apparater. Sdana kan sakna tillfredsstllade avstrningsutrustning. Torka av ditt XE-A113 med en fuktad, vl urvriden rengringsduk. Anvnd aldrig ngra vtskor som sprit, thinner, bensin eller liknande. Fr din skerhet Det matande vgguttaget skall placeras nra apparaten och vara ltt tkomligt. Fr att helt koppla frn strmmen, dra ut stickproppen. Detta r en klass A produkt. Det innebr att om produkten skulle orsaka radiofrekvent strning p annan utrustning r det anvndarens ansvar att sjlv tgrda detta. Skrivaren Din XE-A113 r utrustad med en thermoskrivare. Drfr behvs inga frgband eller frgbandskassetter. Skrivaren anvnder en teknik dr informationen vrms fast p papperet som r frpreparerat. Nr du bestller pappersrullar skall du allts alltid se till att du bestller 57 mm thermopapper. -2- SHARP XE-A113 S hr kommer du igng med din XE-A113 Packa upp alla delar ur kartongen Frutom kassaregistret skall fljande finnas i kartongen: MA-nyckel 2 st. OP-nyckel 2 st. Nyckel till kassalda 2 st. Batterier (LR-6 eller AA) 3 st. Pappersrulle 57 mm thermopapper 1 st. Uppsamlingshjul fr kontrollremsa 1 st. Instruktionsbok (Flersprkig) 1 st. Bruksanvisning (Svenska) 1 st. Uppstart frn grunden Fr att vara sker p att din XE-A113 skall fungera korrekt, flj dessa enkla steg i tur och ordning. Se till att kassan inte r ansluten till ntuttaget och att batterierna inte r monterade. Stt in en MA-nyckel i huvudlset och vrid detta till REG-lge. Anslut sladden till ntuttaget. Efter ngra sekunder hrs tre signaler som indikerar att kassan r initierad. I displayen visas 0.00 till hger och ett litet L till vnster. Om du inte hr ngra signaler. Drag ur ntsladden, vnta i minst en minut och stt drefter tillbaka den igen. Lyft p kvittoluckan. Bakom rullvaggan dr pappersrullen senare skall lggas finner du batteriluckan. ppna den och montera de tre medfljande batterierna. Se till att dessa vnds t rtt hll! D det sista batteriet monteras, slocknar L i displayen. Stt tillbaka luckan fr batterihllaren. -3- SHARP XE-A113 Montering av kvittorullen Lyft upp papperfrigringsspaken och ppna drefter matningsenheten. Lgg in pappersrullen som bilden visar. Lgg papperet lngs med de guider som anger pappersbanan. Stng drefter matningsenheten s att du hr ett klick. Papperet matas automatiskt fram. Riv av papperet mot kanten av innerkpan och stt drefter tillbaka kvittoluckan. Tryck p pappersmatningstangenten fr att tillse att papperet matas fram korrekt. Om papperet skall anvndas som kontrollremsa och inte som kvitto, mata fram tillrckligt med papper s att detta kan fstas p uppsamlingshjulet. -4- SHARP XE-A113 Grundinstllningar Nu nr du har startat upp din XE-A113 br du gra ngra grundlggande instllningar. Alla programmeringar och instllningar gr du i huvudlsets PGM-position. Du anvnder MA-nyckeln fr att komma till detta lge. Datum: Sl in datum med ordningsfljden dag-mnad-r. Dag och mnad med tv siffror, r med fyra. Alla siffror i en fljd. Exempel: [#/TM/ST] Klockslag: Sl in aktuellt tid med fyra siffor med ordningsfljden timmar-minuter. Exempel: 1435 [#/TM/ST] Moms: I de flesta verksamheter r momsen redan inbakad i frsljningspriset. Drfr r din XE-A113 frn brjan instlld fr att redovisa varav moms. Du mste lgga upp den eller de momstariffer som du anvnder i din verksamhet. Exempel: Momstariff 1 = 25% Momstariff 2 = 12% Momstariff 3 = 6% Du slr in: [#/TM/ST] 9 [X] 1 [X] 25 [#/TM/ST] 2 [X] 12 [#/TM/ST] 3 [X] 6 [#/TM/ST] [TL/NS] Om du i din verksamhet har dina artiklar prissatta utan moms och dr momsen skall adderas till frsljningsbeloppet, kan du programmera om kassan fr detta. Hur du gr detta finner du p sidan 33 i bruksanvisningens sektion fr programmering. Lnka varugrupper till rtt momsgrupp Fr att momsen skall specificeras rtt gller det att dina varugrupper r kopplade till rtt momstariff. Grundinstllningen r fljande: Varugrupp 1-10 r kopplade till momstariff 1. Varugrupp r kopplade till momstariff 2. Varugrupp 21 r kopplad till momstariff1 och r samtidigt negativ fr att kunna anvndas fr kupongavdrag, utbetalningar mm. Varugrupp r kopplade till momstariff1 Dessa grundinstllningar kan du enkelt ndra fr en bttre anpassning till din verksamhet. -5- SHARP XE-A113 Exempel: Varugrupp 10 skall lnkas till momstariff 2 (12%) och varugrupp 15 skall lnkas till momstariff 3 (6%) Du sl in: [X][VARUGRUPP 10] [X][VARUGRUPP 15] Om du vill lnka en varugrupp till momsgrupp 1 slr du: [X][VARUGRUPP] Avsluta alltid programmeringen p [TL/NS] d du r frdig. De vanligaste rapporterna Vid dagens slut skall du alltid skriva ut din dagrapport. Denna visar en sammanstllning av dagens frsljning. I och med att rapporten skrivs ut nollstlls rapporttotalerna och kassan r kberedd infr nsta dag. Stt huvudlset i X1/Z1 lge med hjlp av MGR nyckeln. Tryck: [.] [TL/NS] Efter att rapporten skrivits ut, stt tillbaka lset i REG position eller i avstngningslge. Nollstllning av det elektroniska journalminnet XE-A113 samlar alla frsljningsinslag i ett elektronisk journalminne. Innehllet mste tmmas och skrivas ut fr att minnet inte skall bli fullt. Innan utskrift, se till att rullen innehller tillrckligt med papper. Byt annars till en ny rulle. Mata upp pappersremsan och fst denna p uppsamlingshjulet. Stt huvudlset i X1/Z1 lge med hjlp av MGR nyckeln. Tryck: 700 [.] [X] [TL/NS] Fr en mer detaljerad beskrivning av anvndning, programmering och rapporter, ls vidare i bruksanvisningen. -6- SHARP XE-A113 Att byta pappersrulle Brja med att lyfta upp pappersfrigringsspaken och ppna drefter matningsenheten. Tag bort den gamla rullen Lgg in pappersrullen som bilden visar. Lgg papperet lngs med de guider som anger pappersbanan. Stng drefter matningsenheten s att du hr ett klick. Papperet matas automatiskt fram. -7- SHARP XE-A113 Riv av papperet mot kanten av innerkpan och stt drefter tillbaka kvittoluckan. Tryck p pappersmatningstangenten fr att tillse att papperet matas korrekt. Om papperet skall anvndas som kontrollremsa och inte som kvitto, mata fram tillrckligt med papper s att detta kan fstas p uppsamlingshjulet. Tangentbordet De bokstver och andra tecken som r placerade p tangenternas hgra nedre hrn anvnds vid textprogrammering. -8- SHARP XE-A113 Huvudlset Displayen Symboler i displayen och dess betydelse -9- SHARP XE-A113 Anpassning och programmering Har du anvnt ett elektroniskt kassaregister frut, kommer du fort att bli bekant med din XEA113 och dess funktioner. Du kanske redan har fljt snabbguiden och r drmed beredd att brja anvnda kassan. Informationen i snabbguiden hjlper dig att snabbt f igng kassan, men den beskriver lngt ifrn alla instllningar som du kan gra. Om du studerar programmeringssektionen i denna bruksanvisning, kommer du snabbt att upptcka en mngd olika instllningar. Dessa finns till fr att du skall kunna anpassa kassans funktioner efter ditt stt att jobba. Vi rekommenderar att du lser igenom programmeringssektionen och fljer anvisningarna fr de instllningar som du vill gra p din XE-A113. Din manual SHARP XE-A113

3 Basinformation om frsljning D du skall slja p kassan skall huvudlset alltid st i REG-position. Om du vill ha srskild redovisning av hur varje kassr sljer, kan en kassrskod sls in p tangenten [CLK#]. Kassrskoderna r frn 1 till 10 och anges innan man brjar ett nytt kvitto. Kassan r instlld p kassr nummer 1 som standard. XE-A113 har sexton varugruppstangenter. Dessa anvnds fr att du skall kunna frdela det varusortiment som du sljer i upp till sexton varugrupper. Genom de inbyggda rapporterna fr du sedan vrdefull information om hur frsljningen frdelats mellan de olika grupperna. XE-A113 har totalt femtio varugrupper. De sexton frsta nr du direkt via tangentbordet. Varugrupp sjutton till trettiotv nr du med hjlp av en shifttangent [DEPT SHIFT]. Varugrupper med hgre nummer nr du via funktionen [DEPT#]. Hur du anvnder dessa funktioner ser du i fljande exempel. Ett enkelt exempel: Frsljning av en artikel gr till s att du frst slr in artikelns pris p siffertangenterna. Du slr in kronor och ren i en fljd utan decimalpunkt emellan. Kassan stter dit punkten sjlv vid registreringen. Om priset r i jmna kronor kan du trycka p [00] fr att fylla ut resangivelsen. Efter att du slagit in priset trycker du ned den varugruppstangent (du har 16 stycken varugrupper till hger om siffertangenterna) som motsvarar artikeltypen. Om kunden kper flera artiklar slr du in dessa p samma stt. Vill du se det summerade beloppet av inslagen, trycker du tangenten [#/TM/ST]. I displayen ser du den uppkomna kpsumman. Du kan efter detta sl in flera artiklar eller avsluta transaktionen (kvittot). Du har flera olika betaltangenter som avslutar en transaktion. Du anvnder [TL/NS] om kunden betalar kontant. Om kunden betalar med en check eller med ett bankkort, kan du i stllet avsluta transaktionan via ngon av tangenterna [CH1], [CH2], [CR1], eller [CH2]. Du bestmmer sjlv vad dessa funktionstangenter skall anvndas till. Om du tycker att det r bekvmt, kan du lta din XE-A113 rkna ut hur mycket pengar som du skall lmna i vxel om kunden lmnat ett strre belopp n kpsumman som betalning. Du gr s hr: Efter att alla artiklar r inslagna trycker du p [#/TM/ST]. Summan visas d i displayen och du kan tala om fr kunden hur mycket denne skall betala. Det belopp som kunden betalar med slr du sedan in p siffertangenterna. Drefter trycker du p [TL/NS]. I displayen kan du nu se det vxelbelopp som kunden skall ha tillbaka SHARP XE-A113 Operatr - kassr Fr att du skall kunna gra inslag p kassan mste alltid en operatr vara inloggad. Operatrskod (1-10) [CLK#] Om samma operatr utfr flera transaktioner i fljd behver denna inte logga sig infr varje ny transaktion. Om man vill se vilken operatr som r inloggad, tryck direkt p [CLK#] Om man vill sprra kassan fr inslag kan man logga ut den aktiva operatren genom att trycka [CLK#] [CLK#] Exempel p kvittoutskrift Avstngning av kvittoutskrift Om dina kunder som regel inte efterfrgar kvitto, kan du stnga av kvittoutskriften. Stt huvudlset i OP X/Z och tryck en gng p [RCPT/PO]. Vrid sedan tillbaka lset till REG-position. Kvittoutskriften r nu avstngd, men om ngon kund efterfrgar ett kvitto, kan ett sdant skrivas ut i efterhand genom att du trycker [RCPT/PO] direkt efter avslutad transaktion. Vill du aktivera kontinuerlig kvittoutskrift igen, stt huvudlset i OP X/Z och tryck en gng p [RCPT/PO] Du kan inte skriva ut efterhandskvitton fr andra transaktioner n den sista SHARP XE-A113 Kvittokopia Du kan erhlla en kopia p ett utskrivet kvitto (d kvittofunktionen r pslagen) genom att trycka [RCPT/PO] efter avslutad transaktion. Dock mste en tilltelse att skriva ut kvittokopior programmeras i programsteg 63. Strmsparfunktion Kassan gr automatiskt ned i ett strmsparlge efter 30 minuter om den inte anvnds. Du vcker kassan genom att trycka ngon tangent. Den tangent som du trycker fr att starta upp kassan tolkas inte som ett inslag. Felindikation Vid felaktiga inslag, felaktiga tangentsekvenser eller vid inslag av belopp hgre n tilltna programmerade vrden, indikerar kassan med en felton och med symbolen E i displayen. Fr att upphva felindikeringen, tryck [CL] Om du behver makulera en pgende transaktion, tryck tv gnger p [ESC]. Om felindikeringen E visas i fnstret, tryck [CL] innan du makulerar. Den makulerade transaktionen har inte pverkat din omsttning eller dina rapporttotaler. P dagrapporten redovisas dock alla makuleringar som utfrts. Frsljning via varugrupper XE-A113 r i standardutfrande utrustad med totalt 50 stycken varugrupper. Frsljning via varugrupper sker p s stt, att varans pris sls in p siffertangenterna varefter den aktuella varugruppstangenten trycks ned. Pris registreras alltid in som ren! Allts, om priset r 125:- sls detta in med siffrorna pris [VARUGRUPP] Med hjlp av multiplikationstangenten [X] kan du sl samman flera varor med samma pris: antal [X] styckpris [VARUGRUPP] Du kan ocks trycka varugruppstangenten flera gnger efter varandra fr att repetera inslaget: styckpris [VARUGRUPP] [VARUGRUPP] [VARUGRUPP] etc. Varje varugrupp kan i frvg programmeras med ett fast pris ( se programmering av varugrupper). Fr att Om en rabatt lmnas i form av ett belopp, i kuponger eller liknande, i stllet fr i procent, anvnder du funktionen (-). pris [VARUGRUPP] rabattbelopp [(-)] etc SHARP XE-A113 Returer Returfunktionen [RF] anvnder du fr att registrera tertagna artiklar. belopp [RF] [VARUGRUPP] Om returen omfattar flera produkter av samma slag: antal [X] styckpris [RF] [VARUGRUPP] Givetvis kan ocks PLU-artiklar registreras som returer: PLU-nummer [RF] [PLU/SUB] Om returen omfattar flera produkter av samma PLU: antal [X] PLU-nummer [RF] [PLU/SUB] Korrigering direkt efter inslag Om du direkt upptcker att det inslag som du gjorde var felaktigt kan du enkelt korrigera detta genom att trycka p korrigeringstangenten Det r tangent mrkt med en liggande 8, (KORR). Korrigering efter andra inslag Upptcker du ditt felslag efter det att andra artiklar slagits in kan du korrigera det felaktiga inslaget enligt nedanstende exempel. belopp [KORR] [VARUGRUPP] Om korrigeringan avser flera produkter av samma slag: antal [X] styckpris [KORR] [VARUGRUPP] Givetvis kan ocks inslag av PLU-artiklar korrigeras PLUnummer [KORR] [PLU/SUB] Om korrigeringen avser flera produkter av samma PLU: antal [X] PLU-nummer [KORR] [PLU/SUB] Makulering av hela transaktionen Om du finner det enklare kan du makulera hela den pgende transaktionen och drefter sl om den p nytt. Makuleringen gr du genom att trycka tv gnger p [ESC] [ESC] [ESC] SHARP XE-A113 Korrigering av avslutade transaktioner Om en transaktion som betalslagits och avslutats innehller felaktiga registreringar, mste du gra ett s kallat felkvitto. Funktionen aktiveras d huvudlset stlls i korrigeringslge. Detta r markerat med en liggande 8 p p huvudlset. Stt huvudlset i korrigeringslget. Du skall nu sl in det felaktiga kvittot p nytt, exakt s som det var inslaget ursprungligen. I stllet fr frsljning kommer nu alla inslag som grs att dras bort frn totalerna i kassan minne. Din manual SHARP XE-A113

4 Har du flera felaktiga kvitton kan du korrigera dessa efter varandra. Glm inte att vrida tillbaka huvudlset d du r klar med korrigeringarna. Valutaomrkning. Din XE-A113 kan omrkna den uppkomna kpsumman i en transaktion till en annan valuta. Fr att anvnda mjligheten att omrkna en kpsumma till annan valuta mste givetvis valutakursen fr den andra valutan vara frprogrammerad. Hur du gr detta framgr av programmeringsavsnittet. Sl frst in alla artiklar p vanligt stt. Registrera in eventuella rabatter etc. Tryck sedan p [#/TM/ST] fr att se kpsumman i displayen. Fr att omrkna till den nskade valutan, tryck p [EX]-tangenten. I displayen ser du kpsumman omrknad i den frmmande valutan. Du kan nu antingen avsluta transaktionen genom att trycka [TL] (endast kontantfunktioner r normalt tilltna vid valutaomrkningar), eller frst sl in det av kunden mottagna beloppet, rknat i den frmmade valutan. Om det mottagna beloppet r strre en kpsumman, avslutas transaktionen och displayen visar det belopp som skall lmnas tillbaka till kunden. Detta belopp r alltid omrknat till svenska pengar! Om det mottagna beloppet r mindre n kpsumman, avslutas inte transaktionen utan displayen visar i svenska pengar, det belopp som terstr att betala innan transaktionen kan avslutas. Sl in det terstende belopp i svenska kronor som kunden lmnar och tryck [TL/NS]. Inbetalningar D du fyller p din kassalda med pengar, skall detta registreras som en inbetalning via funktionen [RA]. Det kan t.ex vara en vxelkassa, eller pengar en kund r skyldig sedan en tidigare transaktion och som nu betalas. belopp [RA] Utbetalningar Om du tar pengar ur kassaldan mste detta registreras fr att kassabalansen skall stmma vid dagens slut. Du gr detta med hjlp av funktionen [RCPT/PO]. belopp [RCPT/PO] Ldppning Om du vill ppna kassaldan utan att sl in en transaktion, tryck [TL/NS] SHARP XE-A113 Auto AUTO-tangenten kan frprogrammeras med en serie tangenttryckningar som sedan upprepas automatiskt var gng som AUTO trycks. Rapporter Frsljningsresultatet sammanstlls automatiskt av din XE-A113 fr utskrift av olika rapporter. Du kan avlsa innehllet p en rapport utan att rapportinformationen nollstlls. Det kan du gra nr som helst och hur mnga gnger som helst. Du kan ocks skriva ut och nollstlla informationen fr en viss rapport. Exempelvis r det brukligt att nollstlla dagrapporten efter dagens slut, fr att p s vis f en rapport som visar frsljningen ffr den aktuella dagen. Avlsande rapporter kallas fr X-rapporter. Nollstllande rapporter kallas fr Z-rapporter. Rapporter skrivs alltid ut p kvittoremsan. Undantaget r s kallade flash-rapporter dr frsljningsresultatet i stllet visas i displayen. Flash-rapporter anvnder du d du snabbt vill kontrollera dagens uppkomna frsljning. Fr att gra flashrapporter, stt frst huvudlset i OP X/Z. Om du trycker p [X] visas hur mycket pengar som skall finnas i kassldan. Om du trycker [TL/NS] visas uppkommen omsttning Om du trycker valfri varugrupp visas uppkommen frsljning i denna varugrupp. Rapporter du kan skriva ut i X1/Z1 lge Dagrapporten r den viktigaste rapporten och denna br nollstllas varje kvll. Den visar dig omsttning per varugrupp, momsintkter, frdelning mellan olika betalmedel, rabatter etc. Vill du avlsa dagrapporten utan att nollstlla, tryck p [TL/NS] Vill du avlsa/nollstlla dagrapporten, tryck p [.] [TL/NS] Vill du avlsa frsljning per operatr utan att nollstlla, tryck p [CLK#] Vill du avlsa/nollstlla frsljning per operatr, tryck p [.] [CLK#] Om du arbetar med PLU kan du avlsa eller nollstlla frsljningen fr dessa genom fljande: Vill du avlsa PLU utan att nollstlla, tryck p [PLU/SUB] Vill du avlsa/nollstlla PLU, tryck p [. ] [PLU/SUB] Du kan alternativt avlsa/nollstlla PLU inom ett PLU-nummeromrde: Avlsning: Frn PLU nummer [X] till PLU nummer [PLU/SUB] Avlsning/nollstllning: Frn PLU nummer [X] till PLU nummer [.] [PLU/SUB] Vill du avlsa timrapporten utan att nollstlla, tryck p [#/TM/ST] Vill du avlsa/nollstlla timrapporten, tryck p [.] [#/TM/ST] SHARP XE-A113 Din XE-A113 summerar automatiskt informationen frn dina dagrapporter till en periodisk redovisning som du kan ta ut en gng i mnaden eller vid annat valfritt intervall Stt huvudlset i X2/Z2 Vill du avlsa periodrapporten utan att nollstlla, tryck p [TL/NS] Vill du avlsa/nollstlla periodrapporten, tryck p [.] [TL/NS] Du kan avlsa/nollstlla frsljningen fr en speciell operatr genom fljande operation: Stt huvudlset i OPX/Z Vill du avlsa utan att nollstlla, tryck p [CLK#] Vill du avlsa/nollstlla, tryck p [.] [CLK#] Rapporten avser den operatr som r inloggad. Utskrift av det elektroniska journalminnet Alla transaktioner och andra aktiviteter skrivs ned i det elektroniska journalminnet. Informationen r en spegling av det som skrivits ut p kundkvitton och andra utskrifter. Du mste regelbundet skriva ut och tmma innehllet i journalminnet annars riskerar du att minnet blir fullt och kan inte spara mer information. Den utskrivna rapporten frn journalminnet motsvarar en konventionell kontrollremsa och skall sparas i enlighet med myndigheternas freskrifter. Eftersom utskriften kan bli lng r det viktigt att du har tillrckligt med papper p kvittorullen innan du startar utskriften. Huvudlset stller du i OP X/Z eller i X1/Z1 position Vill du avlsa journalminnet utan att nollstlla, tryck p 700 [X] [TL/NS] Vill du avlsa/nollstlla journalminnet, tryck 700 [.] [X] [TL/NS] Du kan avlsa de 10 senaste inslagen genom fljande procedur: 710 [X] [TL/NS] SHARP XE-A113 Rapportexempel - dagrapport SHARP XE-A113 Vid strmavbrott Om ett strmavbrott skulle intrffa r minnesinnehllet skrat tack vare de monterade batterierna. D strmmen terkommer, kan kassan anvndas som vanligt. Om strmavbrottet skulle intrffa precis under en utskrift, kommer kassan att p kvittot markera detta med ============ efter att strmmen terkommit. Vid fel i tryckverket Om papperet inte r monterat eller r slut, visar kassan PPPPPPPPPP i displayen. Lgg i en ny kvittorulle enligt beskrivningen fr montering av papper. D det nya papperet r monterat, tryck [CL] fr att terstlla. Om pappersfrigringsspaken inte r korrekt nedtryckt, visar displayen H. Se till att spaken trycks ned till sitt rtta lge. Tryck drefter [CL] fr att terstlla. Hantering av thermopapper Thermopapper r belagt med ett temperturknsligt materiel p den ena sidan. Skriften framtrder p papperet d detta kommer i kontakt med skrivarens thermohuvud. Undvik att utstta papperet fr damm, fukt eller vrme. Drag aldrig i papperet utan att frigra papperet med frigringsspaken. Packa inte i ondan upp pappersrullar som inte direkt skall anvndas. Undvik att utstta papperet fr hga temperaturer. Papperet brjar att frgas vid omkring 70 grader C. Undvik att utstta papperet fr direkt solljus. Det utskrivna papperet kan missfrgas av solljus, lsningsmedel och friktion. Vid behov av arkivbestndighet, tag en fotokopia av utskriften. Byte av batterier I displayen visas ett stort L till vnster d det r dags att byta batterier. Din manual SHARP XE-A113

5 Gr detta s snart som mjligt! D ett mindre L visas i displayen r batterierna helt tomma. Samma symbol lyser ven d inga batterier r monterade. Om ett strmavbrott skulle intrffa eller om ntsladden dras ur d L lyser, kommer allt minnesinnehl att raderas. Det r drfr viktigt att alltid se till att din XEA113 r frsedd men frska batterier! Du byter alltid batterier med ntsladden ansluten och med huvudlset stllt i REG position. Kassldan Den insatslda dr mynt och sedlar frvaras kan lyftas ur ldvagnen fr placering i kassaskp eller liknande d kassan ej anvndes. Om ett strmavbrott skulle intrffa, kan kassaldan ppnas med en spak som r placerad under kassaldan SHARP XE-A113 Felskning Innan du begr service kan fljande punkter kanske hjlpa dig att sjlv rtta till eventuella fel. Felbild: Tnkbar orsak: Displayen visar felaktiga tecken Kassan har inte blivit uppstartad p ett korrekt stt. Brja frn brjan och flj snabbguiden steg fr steg. Observera att om du redan gjort registreringar i kassan, kommer dessa att frsvinna vid en ny uppstart. Displayen lyser inte oavsett i vilken position som huvudlset r stllt i. Ntsladden r ej korrekt ansluten eller nttuttaget saknar spnning Displayen lyser, men det gr inte att gra ngra inslag. 1) Du har inte loggat in en operatrskod. 2) Huvudlset str ej i REG-position. Inget kvitto kommer fram 1) Papperet r ej korrekt monterat eller har matats fel. 2) Kvittot r avstngt. 3) Pappersfrigringsspaken r ej lst. Felbild: Tnkbar orsak: Felbild: Tnkbar orsak: Felbild: Tnkbar orsak: Felkoder Din XE-A113 stannar och visar en felkod i displayen om du gr ngon feloperation. I tabellen kan du se vad orsak och tgrd. Innan du utfr tgrden mste du ta bort felmeddelandet genom att trycka p [CL]. Felkod E 01 E 02 E 03 Orsak tgrd Regi streri ngsfel. Feloperati on. En felakti g kod har slagi ts i n, (exempelvi s operatrskod eller PLU-nummer). Vi d programmeri ng av Autofunkti onen har fr mnga tangenttryckni ngar gjorts. [ #/TM/ST ] mste tryckas i nnan transakti onsavslut. Mottaget belopp mste anges. Ingen kassr r i nloggad. Fr stort si fferi nslag. Endast frprogrammerat pri s gller. Inget frprogrammerat pri s fi nns. D i rekt avslut ej ti lltet. Makuleri ng r ej ti lltet. Frsk p nytt och gr ett korrekt i nslag. Frsk p nytt och gr ett korrekt i nslag. Sl i n en korrekt kod eller PLU-nummer. Auto-funkti onen kan programmeras med max 25 tangenttryckni ngar. Tryck [ #/TM/ST ] i nnan du fortstter med betalni ngsregi streri ngen. Sl i n ett av kunden mottaget belopp i nnan du trycker betalmedelstangenten. Ange ett opertrsnummer p [ C LK# ]. Sl ett lgre belopp. Tryck di rekt p varugruppen eller sl i n PLU nummer utan pri sangi velse. Sl i n varans pri s frst. Ange ett av kunden mottaget belopp frst. Avsluta kvi ttot och korri gera i korrlget p huvudlset. E 07 E11 E 12 E 32 E 34 E 35 E 36 E 37 E SHARP XE-A113 Programmering I fljande avsnitt finner du alla programsteg och instllningar som du kan gra p din XE-A113. Givetvis behver du inte utfra ngra programmeringar fr funktioner som du inte anvnder i din verksamhet. De mest grundlggande instllningarna finner du i snabbguiden, men de r ven beskrivna hr. All programmering utfr du i huvudlsets PGM-position. Du kan vrida lset till detta lge med hjlp av MA-nyckeln. Datum Sl in datum med ordningsfljden dag-mnad-r. Dag och mnad med tv siffror, r med fyra. Alla siffror i fljd. Exempel: [#/TM/ST] Klockslag Sl in aktuell tid med fyra siffror i ordningsfljden timmar-minuter. Exempel: 1435 [#/TM/ST] Moms I de flesta verksamheter r momsen redan inbakad i frsljningspriset. Drfr r din XE-A113 frn brjan instlld fr att redovisa varav moms Du mste lgga upp den eller de procentsatser som du anvnder i din verksamhet. Exempel: Momstariff 1 = 25% Momstariff 2 = 12% Momstariff 3 = 6% D slr in: [#/TM/ST] 9 [X] 1 [X] 25 [#/TM/ST] 2 [X] 12 [#/TM/ST] 3 [X] 6 [#/TM/ST] [TL/NS] Om du i din verksamhet har dina artiklar prissatta utan moms och dr momsen adderas till frsljningsbeloppet, kan du programmera om kassan fr detta SHARP XE-A113 Instllning fr varugrupperna Du kan gra flera instllningar fr varugruppsfunktionerna. Bestm nskade vrden fr parametrarna A - H och sl in dom enligt fljande: ABCDEFGH [X] [Varugrupp] Avsluta p [TL/NS] d aktuella varugrupper r programmerade. Vid programmering av varugrupper tryck ABCDEFGH [X] [DEPTSHIFT][Varugrupp] Vad betyder ABCDEFGH? A: B: C: D: E: F: G: H: 1 = denna varugrupp skall lnkas till momstariff 4. 0 = denna varugrupp skall inte lnkas till momstariff 4. 1 = denna varugrupp skall lnkas till momstariff 3. 0 = denna varugrupp skall inte lnkas till momstariff 3. 1 = denna varugrupp skall lnkas till momstariff 2. 0 = denna varugrupp skall inte lnkas till momstariff 2. 1 = denna varugrupp skall lnkas till momstariff 1. 0 = denna varugrupp skall inte lnkas till momstariff 1. 1 = denna varugrupp direktavslutar transaktionen direkt. 0 = normal varugrupp. 1 = denna varugrupp skall vara negativ. 0 = normal varugrupp. 0-8 = beloppsbegrnsning, dvs, hur lnga belopp som fr sls in p varugruppen. 3 = varugruppen kan anvndas fr ppna prisinslag och med fast pris. 2 = varugruppen skall endast anvndas med frinstllt pris. 1 = varugrupen skall endast anvndas fr ppna prisinslag. 0 = varugruppen r sprrad fr inslag. Beloppsbegrnsningen fungerar s att om parameter G stts till exempelvis 5, kan endast belopp upp till :- (fem siffor) sls in t gngen. Med direktavslutande varugrupp menas att kassan avslutar transaktionen direkt som kontanfrsljning efter att du slagit in en frsljning p varugruppen. Om exempelvis en varugrupp skall lnkas till momsgrupp 1, endast anvndas fr ppna prisinslag och i vrigt vara normal, blir parametervrdena fr A- H: Du kan sl in detta som eftersom de vnsterstllda nollorna r betydelselsa. Fast varugruppspris Du kan frse varje varugrupp med ett fast frprogrammerat pris. pris (max 6 siffror) [Varugrupp] Avsluta p [TL/NS] d aktuella varugrupper r programmerade. Vid programmering av varugrupper tryck pris [DEPTSHIFT][Varugrupp] SHARP XE-A113 Instllning fr PLU PLU anvnds fr att lgga upp ett artikelregister i kassan. Varje artikel fr ett artikelnummer (frn 1 till 200), ett pris och en lnk till artikelns varugrupp. Du kan ocks ge artikeln ett namn. PLU nummer [PLU/SUB] pris (max 6 siffror) [Varugrupp] Avsluta p [TL/NS] d aktuella PLU r programmerade. Om en PLU artikel skall lnkas till ngon av varugrupperna 17-32, tryck [DEPTSHIFT] innan du trycker [Varugrupp] Du kan ta bort ett tidigare upplagt PLU genom att sl fljande: PLU nummer [PLU/SUB] [KORR] Avsluta p [TL/NS] d aktuella PLU r programmerade. PLU eller SUB Om du vill lgga upp ett artikelregister, men dr vissa eller alla artiklar inte skall ha fast pris, kan statusen ndras fr nskade PLU nummer. Fr sdana artiklar registrerar du in priset vid frsljningsgonblicket. Fr de artiklar som statusndras frn PLU till SUB, gller det frprogrammerade priset som en beloppsbegrnsning. PLU nummer [PLU/SUB] A [#/TM/ST] Avsluta p [TL/NS] d aktuella PLU r programmerade. Din manual SHARP XE-A113

6 Vad betyder A? A: 0 = Detta artikelnummer skall ndras till SUB-status 1= Detta artikelnummer skall terg till PLU-status Fasta procentsatser fr olika funktioner Procentsats [%1] eller [%2] eller [EX] Avsluta p [TL/NS] Procentsats: Fr rabattangenterna %1 och %2 kan du lgga upp fasta procentsatser frn 0% till 100% Fr EX kan en fast valutakurs lggas upp med tre heltalssiffror och upp till 6 decimaler. Tryck decimalpunkten fr att skilja heltalssiffror frn decimaler. Begrnsning av rabattsatser Du kan begrnsa manuellt inslagna %-rabatter. [#/TM/ST] 29 [X] Max tillten rabatt [%1] eller [%2] Avsluta p [TL/NS] Vad betyder Max tillten B: C: D: 1 = avdragsfunktion, dvs normal rabatt. 0 = tangenten skall anvndas fr pslag och inte rabatter. 1 = tangenten skall inte kunna anvndas fr att lmna artikelrabatt. 0 = tangenten skall kunna anvndas fr = tangenten skall kunna anvndas fr att lmna rabatt p hela kpsumman. 0-8 = beloppsbegrnsning fr skall sparas i EJ i samband med programmeri vi lka nyckelposi ti oner skall Inbetalt (RA) kunna utfras? I vi lka nyckelposi ti oner skall makuleri ng kunna vi lka nyckelposi ti oner skall retur kunna utfras? I vi lka nyckelposi ti oner skall ldppni ng kunna utfras? Skall antal regi streras med deci maler (meter, li ter utskri ft av PLU med sljakti vi tet p PLU rapporten? Endast utskri ft av totaler med sljakti vi tet p andra rapporter? G H Instllning fr kvittoformat [#/TM/ST] 7 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS] D elparameter A B Allti d = 0 Allti d = 0 Skall subtotalbelopp skri vas ut d ST trycks? Allti d = 0 Ja * E Utskri ft av MOMS p kvi tto? Nej Ja * Nej Ja * Nej Ja * Nej Nej* Ja Betydelse Val Sl i n C D F Utskri ft av momsgrundande belopp p kvi tto? Utskri ft av summa exkl. moms p kvi tto? Utskri ft av antal slda arti klar p kvi tto (postrknare)? G H SHARP XE-A113 Andra instllningar [#/TM/ST] 61 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS] D elparameter A B Allti d = 0 Allti d = 0 Ti lltet att stta varugrupper och PLU som negati va? Nej Ja * 4 ned / 5 upp D Avrundni ng av udda deci maler Runda uppt Ingen avrundni ng S om 00* E Hur skall tangenten [00] anvndas? S om ti mmars AM/PM 24 ti mmars* Mnad - D ag - r G D atumformat D ag - Mnad - r* r - Mnad - D ag H D eci malplaceri ng fr belopp 0-3 (Standard = 2) Betydelse Val Sl i n C F Typ av klockvi sni ng [#/TM/ST] 62 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS] D elparameter A Allti d = 0 Blockeri ng, C L mste tryckas B Typ av feli ndi keri ng vi d feloperati on Endast felsi gnal* Ja * C Tangetpi p Nej Ja * Nej Akti vt* E Huvudlsets felkvi ttoposi ti on Ej akti vt Ja * Nej Ja * Nej Nej* Ja Betydelse Val Sl i n 0 0 D Buffrat tangentbord F Utskri ft av felkvi ttotransakti oner i X2/Z2? Utskri ft av felkvi ttotransakti oner i X1/Z1? Skall ti mrapporten pverkas vi d felkvi ttotransakti oner? G H SHARP XE-A113 [#/TM/ST] 63 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS] D elparameter A Betydelse Utskri ft av kvi tto vi d ldppni ng (No Sale) Ja * Nej Nej Jal* Ja * Nej Nej* Ja Ti lltet* Ej ti lltet Nej* Ja Nej* Ja Nej Ja * Val Sl i n B Ti lltet att utfr ldppni ng di rekt efter Non Add regi streri ng? C Ti lltet att gra Non Add regi streri ng? D Ti lltet att ta ut kvi ttokopi a? E Ti lltet att kpsumma i en transakti on bli r negati v? Mste ST (subtotal) tryckas i nnan vxelutrkni ng pbrjas? Mste ST (subtotal) tryckas i nnan di rekt transakti onsavslut utan vxelutrkni ng? Skall restbelopp vi d vxelurkni ng kunna avslutas di rekt utan nytt i nslag av mottaget belopp? F G H [#/TM/ST] 64 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS] D elparameter A Betydelse Utskri ft av GT1 p Z-rapport? Ja * Nej Ja * Val Sl i n B Utskri ft av GT2 p Z- rapport? Nej Ja * C Utskri ft av GT3 p Z-rapport? Nej Ja * Nej Ja * D Utskri ft av Trni ngs-gt p Zrapport? E Utskri ft av Z-rknare p Z-rapport? Nej Ja * Nej, nollstll utan utskri ft. Nej* Ja Akti vt* Sprrat F Utskri ft av data p PLU Z-rapport? G Nollstllni ng av GT1, GT2 och GT3 vi d nollstllni ng av dagrapport? H OP X/Z-rapport SHARP XE-A113 [#/TM/ST] 66 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS] D elparameter A Betydelse Typa av efterhandskvi tto Endast totalsumma D etaljerat* Nej* Ja Ja * Val Sl i n B Utskri ft av PLU pri s p kvi tto om detta r = 0.00? C Utskri ft av subtotal med avrundni ng? Nej Ja Nej* Nej (normal storlek) Ja, mi kroskri ft* Nej (normal storlek) Ja, mi kroskri ft* Nej* Ja Alla kvi tton* Bestms av programmeri ng fr betalmedel D Utskri ft av momsti llhri ghetssymbol fr varje delpost p kvi tto? Mi kroskri ft p journal fr PGM-, X1/Z1- och X2/Z2-utskri fter? Mi kroskri ft p journal fr REG-, MGR och KORR-utskri fter? E F G Utskri ft av loggo p journal? H Utskri ft av fotmeddelande p kvi tto [#/TM/ST] 67 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS]!"###$ % &' ()01""002 #1""0034! $ 5 &12 ##)35 #) @5 '2 D &12 ##)35 #) @5 6 6 A 6 6 A 7 8)#) 11#! 0#" 9 )((#$ # 4 "'0##$() )! (C$(() #% 8)#) 11#!#$!0)$ 9 )(( # B E SHARP XE-A113 [#/TM/ST] 69 [X] ABCDEFGH [#/TM/ST][TL/NS] D elparameter A B C Allti d = 0 Allti d = 0 Allti d = 0 Betydelse Val Sl i n D Avrundni ng fr uddabelopp gllande valutor vi a EX Hj allti d* 4 ned / 5 upp Automati sk momspslag, 4 momsgrupper Automati sk varav moms, 4 momsgrupper* Manuell varav moms, 4 momsgrupper E Typ av momssystem Manuell moms 1 Manuell momspslag, 4 momsgrupper Automati skt varav moms (1), Momspslag (2-4) F Utskri ft av moms om momsgrundande belopp = 0. 00? Utskri ft av moms om momsbelopp = 0.00? Nej* Ja Ja * Nej Ingen avrundni ng* G H Avrundni ngssystem Sveri ge (50 res avrundni ng) D anmark Strmsparfunktion Din XE-A113 kan g ned i strmsparlge d ingen aktivitet sker p kassan. I detta lge slocknar displayen, men tnds p nytt upp s fort en tangent trycks eller huvudlset vrids till en annan position. Observera att den tangent som trycks endast tnder upp kassan och inte ingr i inslagssekvensen. [#/TM/ST] 10 [X] ABCD [#/TM/ST][TL/NS] Vad betyder ABCD? A: BCD: 1 = Strmsparfunktion r urkopplad d klocka visas i displayen. 0 = Alltid strmsparfunktion ( eller 999) = antal minuter innan strmsparfunktionen aktiveras. 999 = ingen strmsparfunktion. Standardvrde 030 = 30 minuter SHARP XE-A113 Klicheformat Du kan vlja hur kliche/logo skall skrivas ut p kvittot. [#/TM/ST] 11 [X] A [#/TM/ST][TL/NS] Vad betyder A? A: 0 = 3 rader kvittohuvud 3 = 6 rader kvittohuvud 5 = 3 rader kvittohuvud och 3 rader fotmeddelande (standard) Utskriftsintensitet Du kan reglera svrtan p utskriften. Din manual SHARP XE-A113

7 [#/TM/ST] 50 [X] AB [#/TM/ST][TL/NS] Vad betyder AB? AB = Hgre vrde ger mer svrta. Standardvrde = 50 Trningslge Du kan avstta en operatr som trningsoperatr. [#/TM/ST] 86 [X] AB [#/TM/ST][TL/NS] Vad betyder AB? AB = 0-10 = operatrsnummer AUTO-tangenten Tangenten [AUTO] kan i frvg spelas in med upp till tjugofem tangenttryckningar. Tangentsekvensen upprepas sedan var gng som Auto-tangenten trycks i ngot av lspositionerna OPX/Z, REG, MGR, X1/Z1 eller X2/Z2 position. [AUTO ] tangenter [AUTO] [TL/NS] SHARP XE-A113 Programmering av texter Du kan verstta alla engelska texter till svenska eller annat valfritt sprk. Textprogrammeringen r uppdelad i olika kategorier. Du programmerar texter fr dina varugrupper i ett programsteg, namn p dina operatrer i ett annat och s vidare. Vid textprogrammering kan du mata in bokstver och tecken p olika stt. Du kan anvnda tangentbordets tangenter som under textprogrammering motsvarar olika bokstver och tecken. Du kan se bokstverna frtryckta i tangenternas nedre hgra hrn. Du kan ven mata in sifferkoder som motsvarar olika tecken. Du kanske mste anvnda denna teknik fr de litet mera ovanliga tecknen och symbolerna som inte r utplacerade p tangentbordet. Sifferkoderna fr alla bokstver och tecken finner du i en tabell p nsta sida. D du matar in tecken via sifferkoder mste du komplettera varje sifferkod med ett tryck p dubbelnolletangenten. Om du exemplevis skall mata in ordet KAFFE med hjlp av sifferkoder blir inslagssekvensen: 075 [00] 065 [00] 070 [00] 070 [00] 069 [00] Ngra tangenfunktioner du har nytta av vid textprogrammering: Skiftar frn versaler till gemener. Versaler r ursprungslget. Det r rekommendabelt att alltid anvnda versaler i alla texter eftersom detta kar tydligheten p alla utskrifter. [NUMBER]: Om siffror utgr en del av texten kan du anvnda siffertangentbordet. Du mste dock trycka tangenten NUMBER innan du slr in siffertecknen. Ett _ i displayen markerar att nummertecken r valt. [DC]: Fr att erhlla tecken i fet skrift, kan du frst trycka DC-tangenten. Ett _ i displayen visar att fet skriftlge r valt. Ett tecken i fet skrift upptar dock tv teckenpositioner. [BS]: Om du slr in fel tecken kan du trycka BS-tangenten. Tecknet till vnster tas bort ett i taget fr varje tryck p BS. [SHIFT]: SHARP XE-A SHARP XE-A113 Namn p varugrupper [#/TM/ST] 1 [.] [Varugrupp] Tecken [Varugrupp] Tecken Avsluta p [TL/NS] [#/TM/ST] [#/TM/ST]... etc Varugrupp: Tryck ned den varugruppstangent som motsvarar den du skall lgga in text fr. Om du skall lgga text p en av varugrupperna 17-32, tryck [DEPTSHIFT] innan du trycker stangenten. Tecken: Max 12 tecken. p varugrupp- Namn p PLU [#/TM/ST] 2 [.] PLU-nummer [PLU/SUB] PLU-nummer [PLU/SUB] Avsluta p [TL/NS] Tecken: Tecken Tecken [#/TM/ST] [#/TM/ST]... etc Max 12 tecken. Namn p olika funktioner [#/TM/ST] 3 [.] funktionsnummer [X] funktionsnummer [X] Avsluta p [TL/NS] Tecken Tecken [#/TM/ST] [#/TM/ST]... etc Funktionsnummer: Tecken: Se tabellen p nsta sida Max 12 tecken Namn p operatrer [#/TM/ST] 5 [.] operatr nummer [X] operatr nummer [X] Avsluta p [TL/NS] Tecken: Max 12 tecken Tecken Tecken [#/TM/ST] [#/TM/ST]... etc Fretagsnamn /kliche [#/TM/ST] 4 [.] rad nummer [X] tecken rad nummer [X] Tecken Avsluta p [TL/NS] rad nummer: 1-6. tecken: [#/TM/ST] [#/TM/ST]... etc Fabriksinstllningen ger rad 1-3 som kvittohuvud och rad 4-6 som fot meddelande p kvittot. Andra alternativ finns. Se sid 34. Max 24 tecken per rad SHARP XE-A SHARP XE-A113 Valutasymbol fr EX-funktionen En upp till 4 tecken lng valutasymbol kan programmeras in. Om exempelvis EXfunktionen anvnds fr Euro, kan tecken 207 lggas in fr att en euro-symbol skall skrivas ut. [#/TM/ST] 6 [.] tecken [#/TM/ST][TL/NS] Valutasymbol fr den egna valutan Framfr varje delbelopp p kvittot kan en symbol skrivas ut. Fabriksinstllningen ger en *-symbol med denna kan ndras till SEK, Kr eller liknande. Max 4 tecken. [#/TM/ST] 85 [.] tecken [#/TM/ST][TL/NS] Hjlpfunktion XE-A113 erbjuder hjlpfunktioner som beskriver hur de vanligaste programmeringarna och instllningarna skall utfras. Fr att komma till hjlpfunktionen, tryck [ESC\HELP] -tangenten. Fr att vlja hjlp fr en viss funktion, ange numret fr hjlpfunktionen och tryck sedan [ESC\HELP] -tangenten. Hjlpfunktionen r aktiv i alla lspositioner utom avstngningslget SHARP XE-A113 Avlsning av utfrda programmeringar och instllningar P programutskrifterna kan du enkelt avlsa de olika instllningar som du gjort. Programlista 1: Programlista 2: Programmering fr AUTO: Tryckverk intensitet: Programlista varugrupper: Programlista PLU: Tryck [TL/NS] Tryck 2 [TL/NS] Tryck 1 [TL/NS] Tryck 3 [TL/NS] Tryck 4 [TL/NS] PLU-nummer [X] PLUnummer [PLU/SUB] Om du vill avbryta utskriften, vrid huvudlset till MGR Specifikationer Modell Mtt V i kt Strmfrsrjni ng Effekfrbrukni ng Temperatur p omgi vande mi lj D i splay Tryckverk XE-A (W) x 430 (D ) x 282 (H) mm 8.0 Kg Nomi nell ntspnni ng Vi lolge: 11W ( V) D ri ft: 34W ( V) 0-40 grader C Operatrsdi splay Kunddi splay Typ: Hasti ghet: Kapaci tet: Andra funkti oner: Bredd: Rulldi ameter Kvali tet 3 sedelfack, 6 myntfack Manager nyckel Operatrsnyckel Nyckel ti ll kassalda Pappersrulle Uppsamli ngshjul Manualer 2 st 2 st 2 st 1 st 1 st Svenska, Flersprki g 7 segment, 10 posi ti oner 7 segment, 7 poi sti oner En stati ons thermal pri nter C a 12 rader/s 24 posi ti oner Logotext 6 rader Kvi tto av/p / mm Max 80 mm Hg kvali tet mm tjocklek P apper Kassalda Ti llbehr Speci fi kati oner kan ndras utan meddelande SHARP XE-A113 Innehll: Allmnt...

8 ... 2 Fr din skerhet... 2 Skrivaren... 2 S hr kommer du igng med din XE-A Packa upp alla delar ur kartongen...

9 . 3 Uppstart frn grunden Montering av kvittorullen Grundinstllningar.. 5 Datum:

10 . 5 Klockslag: Moms: Lnka varugrupper till rtt momsgrupp... 5 De vanligaste rapporterna...

11 . 6 Nollstllning av det elektroniska journalminnet... 6 Att byta pappersrulle. 7 Tangentbordet Huvudlset...

12 ... 9 Displayen... 9 Symboler i displayen och dess betydelse... 9 Anpassning och programmering

13 .. 10 Basinformation om frsljning Ett enkelt exempel: Operatr - kassr Avstngning av kvittoutskrift..

14 .. 11 Kvittokopia Strmsparfunktion Felindikation.. 12 Frsljning via varugrupper...

15 . 12 Frsljning via PLU Subtotal och betalmedel Betalmedel...

16 14 Moms. 14 Procentrabatter Beloppsrabatter.. 14 Returer

17 15 Korrigering direkt efter inslag.. 15 Korrigering efter andra inslag Makulering av hela transaktionen. 15 Korrigering av avslutade transaktioner

18 Valutaomrkning Inbetalningar.. 16 Utbetalningar...

19 .. 16 Ldppning Auto Rapporter.

20 17 Rapporter du kan skriva ut i X1/Z1 lge.. 17 Utskrift av det elektroniska journalminnet Vid strmavbrott. 20 Vid fel i tryckverket Hantering av thermopapper..

21 Byte av batterier Kassldan Felskning.

22 Felkoder Programmering Datum.

23 22 Klockslag SHARP XE-A113 Moms. Din manual SHARP XE-A113

24 Instllning fr varugrupperna Fast varugruppspris. 23 Instllning fr PLU...

25 PLU eller SUB Fasta procentsatser fr olika funktioner Begrnsning av rabattsatser Funktionsprogrammering fr avdragsfunktioner...

26 .. 25 Fast kupongavdrag Funktionsprogrammering fr EX-valuta Funktionsprogrammering fr andra funktioner Instllning fr utskrifter. 29 Instllning fr kvittoformat

27 .. 29 Andra instllningar Strmsparfunktion Klicheformat...

28 Utskriftsintensitet Trningslge AUTO-tangenten Programmering av texter.

29 .. 35 Ngra tangenfunktioner du har nytta av vid textprogrammering: Namn p varugrupper Namn p PLU Namn p olika funktioner

30 Namn p operatrer Fretagsnamn /kliche.. 37 Valutasymbol fr EX-funktionen Valutasymbol fr den egna valutan.

31 Powered by TCPDF ( 39 Hjlpfunktion Avlsning av utfrda programmeringar och instllningar Specifikationer SHARP XE-A Din manual SHARP XE-A113