BRUKSANVISNING. Tvättmaskin. VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk!
|
|
- Kerstin Lundberg
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 BRUKSANVISNING Tvättmaskin VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk!
2 Bäste kund! Gratulerar till din nya tvättmaskin från Cylinda. Den här maskinen representerar något av det främsta på området moderna tvättmaskiner. Den är utrustad med en mikroprocessor som styr alla tvättprogrammen och detta ger mycket gott tvättresultat samtidigt som det går åt mindre mängder av både vatten och energi. Det är viktigt att maskinen används på rätt sätt och får normalt underhåll. Läs därför noggrant igenom den här bruksanvisningen. Skador som uppstår till följd av felaktig installation eller användning täcks inte av garantin. Om du behöver hjälp kontaktar du din återförsäljare som förmedlar kontakt med en reparatör från Cylinda:s landsomfattande servicenät. Gratulerar till ett gott köp! Innehåll: Viktiga säkerhetsföreskrifter...s. 3 Installation...s 4 Kontrollpanel...s. 5 Så här används maskinen...s. 6 Underhåll...s. 6 Tvättsymboler...s. 7 Tvättprogrammen...s. 8 Funktionsknappar...s. 9 Felsökning...s. 10 Tillkalla reparatör...s. 10 Tekniska specifikationer...s. 11 Leveransvillkor...s SM633
3 Viktiga säkerhetsföreskrifter Allmän information Tvättmaskinen är avsedd för normalt hushållsbruk. Användning i allmänna tvättstugor, till exempel i hyresfastigheter, medför större belastning än vad maskinen är konstruerad för att tåla. Låt aldrig barn använda maskinen. Luckan får inte öppnas förrän tvättprogrammet har avslutats. Placera maskinen på ett stabilt golv, eftersom höga centrifugeringshastigheter kan åstadkomma vibrationer. Varning! 1. Använd endast jordat eluttag. 2. Tag aldrig i uttaget/stickkontakten med fuktiga händer. 3. Använd inte skarvsladd. 6. Efter avslutad tvätt skall vattenkranen stängas. 7. Placera maskinen i ett rum med godkänd golvbrunn. Maskinen ska stå väl skyddad från vattenstänk (till exempel från dusch). 4. Vid reparation eller underhåll ska stickkontakten tas ut ur vägguttaget.. 5. Dra aldrig ur stickkontakten från vägguttaget genom att dra i sladden. SM633 3
4 Installation Varning! Maskinen får endast kopplas till jordat vägguttag. Avlägsna transportsäkringarna före användning. Installationen ska utföras av kvalificerad personal och enligt anvisningarna i den här bruksanvisningen. Felaktig installation kan medföra stora skador på maskinen och sådana skador täcks inte av garantin. Uppackning Avlägsna emballaget när maskinen står på plats. Använd inga verktyg (till exempel kniv) som kan orsaka skador på maskinen. Avlägsna först emballaget på ovansidan och på sidorna och lyft sedan av maskinen från bottenramen. Så här installeras maskinen. 1. Avlägsna de fyra transportsäkringarna innan maskinen tas i bruk. Detta görs genom att fyra skruvar på maskinens baksida skruvas loss (fig. 1A). Ta bort skruvarna och distansstycken (fig. 1B). Tag vara på skruvarna och distansstyckena. De kan komma till användning vid senare tillfälle. Tre plastpluggar som kan sättas i hålen bifogas (fig. 1C). På var sida av trumman ligger en bit isopor (isoleringsmaterial). Luta maskinen så att du kan komma åt isoporbitarna från undersidan och dra ut dem (fig. 2 och 3). packningen är korrekt placerad (fig.5). Om vattentrycket är högre än 60 N/cm2 (6 kg/cm2) måste en reduktionsventil monteras. 4. Inbyggnad och fast anslutning till golvbrunn/avlopp måste göras av en auktoriserad rörmokare. Om maskinen ska stå i ett utrymme utan avlopp, måste du kontakta ditt försäkringsbolag för att få mer information. 5. Maskinen får endast kopplas till ett jordat vägguttag. Skarvsladdar får inte användas. 6. Avloppsslangen får inte placeras lägre än 60 cm eller högre än 90 cm från golvet (fig. 6). Om slangen monteras lägre finns risk för häverteffekt och om den monteras för högt kan maskinen få svårt att pumpa ut vattnet. Avloppsslangen bör ha ett eget avlopp men den kan också hängas över kanten på ett tvättställ eller liknande. I så fall bör den bindas fast så att den inte kan falla ned på golvet (fig. 7). Undvik att göra skarpa böjar på slangen. Avloppsslangens ände får inte ligga under vatten eftersom det vatten som pumpas ut då kan komma att sugas tillbaka in i maskinen. V fig.1b 2. Justera fötterna så att maskinen står stadigt och i vågrätt läge. Skruva sedan fast dem med låsmuttrarna (fig. 4B). Maskinen har två fötter och två hjul och dessutom ett nedfällbart hjul. Vrid spärren åt vänster när du vill flytta maskinen och åt höger när maskinen används. Obs! Det är mycket viktigt att spärren står i högerläge vid tvätt, annars står maskinen ostadigt och vibrerar, vilket kan medföra stora skador (fig. 4A). 3. Montera vattenslangen och kontrollera att fig.1a fig.2 fig.1c E F fig.3 A MIN. 60 CM MAX.90 CM B fig.4 fig.5 fig.6 fig.7 4 SM633
5 Kontrollpanel SUPER SKÖLJ C TP 4 00 A B C D E F A Programväljare C Centrifugeringshastighet E Av/på - kontrollampa B Temperaturväljare D Av/på - ström F Funktionsknappar Se sidan 9 för en beskrivning av funktionsknapparna. SM633 5
6 Så här används maskinen Obs! Felaktig användning kan medföra stora skador på maskinen och sådana skador täcks inte av garantin. Kontrollera att hjulen under maskinen är upplyfta (spärren åt höger) så att maskinen står stadigt. 1. Kontrollera att vattenslangen är korrekt ansluten. Öppna vattenkranen. 2. Sortera tvätten efter färg och materialtyp i vittvätt, kulörtvätt och fintvätt. Blanda inte plagg i olika material. På så sätt kan till exempel missfärgning och krympning undvikas. Följ tvättråden i plaggen. Normaltvätt: Fintvätt: Ylleprogram: Underhåll Bomull och linne Syntetmaterial och tunnare bomulll Ull och siden 3. Kontrollera att det inte finns något i fickorna. Obs! Innan underhållsarbete utförs ska stickkontakten dras ut och vattenkranen stängas. IInspektionslucka Om något föremål faller igenom trumman och ned i behållaren (till exempel en BHbåge) kan du nå det på följande sätt: Öppna båda luckorna för att komma till trumman. Den nedersta luckan avlägsnas genom att skjutas åt sidan och därefter dras upp. Avlägsna sedan det främmande föremålet och sätt tillbaka luckan ordentligt igen innan maskinen tas i bruk (fig. 1). 4. Fyll på tvättmedel i tvättmedelsfacket (fig. 4). Om pulver används ska den gröna skiljeväggen i fack 2 dras upp. Om flytande tvättmedel används ska skiljeväggen skjutas ned (fig. 3). 4 Blekmedel 3 Sköljmedel 2 Huvudtvätt 1 Förtvätt II I Fig. 4 Fig Båda luckorna måste stängas ordentligt. 6. Välj program och temperatur efter material och tvättmängd. Se vidare beskrivningen av de olika tvättprogrammen på sidan 8. En tvättmängd på 4,5 kg motsvarar ungefär 2 uppsättningar lakan (2 x underlakan, påslakan och örngott). För mycket tvätt kan ge sämre tvättresultat. 7. Programväljaren får endast vridas medurs. 8. Välj centrifugeringshastighet efter materialsammansättning. För vissa ömtåliga material kan det vara fördelaktigt att minska centrifugeringshastigheten. Kontroll av avloppsfilter Hur ofta avloppsfiltret ska kontrolleras beror på hur maskinen används men det bör ske minst en gång var tredje månad. Se till att maskinen är tömd (på vatten och tvätt), dra ur stickproppen ur vägguttaget och stäng vattenkranen. Placera en låg behållare under filtret för att samla upp eventuellt vatten från pumpen. Skruva locket åt vänster och dra ut filtret. Rengör filtret och pumpbladen. Kontrollera att packningarna sitter ordentligt och skruva på locket igen (fig. 2). Rengöring av tvättmedelsfacket Tvättmedelsfacket ska rengöras så snart det har samlats tvättmedelsrester i det. Tvätta med ett milt rengöringsmedel och skölj sedan noga. Torka torrt innan maskinen tas i bruk igen. 2 1 Fig. 1 Fig. 2 6 SM633
7 Tvättsymboler Allmänna tvättråd För att tvättresultatet ska bli bra bör man välja rätt program och temperatur till olika material och tvättmängder. Akryl och fiberblandningar tål till exempel inte höga temperaturer eller hård mekanisk bearbetning. Därför är det viktigt att sortera tvätten och noga följa tvättråden i plaggen. På så sätt kan man förhindra att plaggen missfärgas eller förlorar formen. Det är viktigt att tvättmedlet doseras rätt. Följ anvisningarna på förpackningen. Kompaktpulver rekommenderas. 95 Vittvätt 95 C Strykning max 200 C Torkas liggande 60 Kulörtvätt 60 C Strykning max 150 C Dropptork Fintvätt 40 C Fintvätt 30 C Strykning max 100 C Får inte strykas Hängs upp för tork Endast handtvätt A Kemtvätt Torktumling Tål inte vatten P Tål inte kemtvätt Tål inte torktumling cl Kan klorblekas Får inte klorblekas Bomull Syntet Ull SM633 7
8 Tvättprogrammen Program Tvättmängd Tvätt Program Vattenstånd medelsfack beskrivning N O R M A L T V Ä T T 1 4,5 kg Förtvätt Normalt i tvätt Huvudtvätt Normalt i sköljning, 3 sköljningar (Super 5) högt i Super Sköljmedel Centrifugering 2 4,5 kg Huvudtvätt Normalt i tvätt 3 sköljningar (Super 5) Normalt i sköljning, Sköljmedel högt i Super Centrifugering 3 4,5 kg Snabbtvätt Normalt i tvätt 2 sköljningar Normalt i sköljning, Centrifugering 4 4,5 kg sköljningar (Super 5) Normalt i sköljning, Sköljmedel högt i Super Centrifugering 5 4,5 kg Centrifugering F I N T V Ä T T 6 2,5 kg Förtvätt Normalt i tvätt Huvudtvätt Högt i sköljning 3 sköljningar Sköljmedel Kort centrifugering 7 2,5 kg Huvudtvätt Normalt i tvätt 3 sköljningar Högt i sköljning Sköljmedel Kort centrifugering 8 2,5 kg sköljningar Högt i sköljning Sköljmedel Kort centrifugering 9 2,5 kg Kort centrifugering YLLE- PROGRAM 10 1,0 kg Vask Högt i tvätt 3 sköljningar och sköljning 11 1,0 kg Mjuk centrifugering 8 SM633
9 Funktionsknappar Symbol Funktion när knappen trycks in Huvudströmmen till maskinen kopplas på. SUPER SKÖLJ Antalet sköljningar ökar från 3 till 5. Vattenmängden ökas. Gäller normaltvätt. Normaltvätt: Programmet slutförs utan centrifugering. Fintvätt och ylletvätt: När programmet avslutas stannar det sista sköljvattnet kvar i trumman. Centrifugering: Tryck in knappen och programmet slutförs som normalt. Utpumpning: Vrid programväljaren ett steg åt höger. Då pumpas vattnet ut Fungerar vid temperaturer under 60 C och innebär att tvättprogrammet förlängs med ca 12 minuter vid. normaltvätt. Den här funktionen rekommenderas vid temperaturer på 50 C - 60 C för att bättre tvättresultat ska uppnås. Det ger också en energibesparing i jämförelse med ett normalt 90 C-program. Obs! På den här maskinen ska knapparna tryckas in när funktionerna ska aktiveras. SM633 9
10 Felsökning Maskinen fungerar inte men kontrollampan lyser. 1. Är luckorna ordentligt stängda? Maskinen fungerar inte och kontrollampan lyser inte. 1. Är propparna i huset hela? Tips! Kontrollera eluttaget genom att koppla i en annan elektrisk apparat. 2. Sitter stickproppen i ordentligt? 3. Står programväljaren på önskat program? 4. Är huvudströmbrytaren intryckt? Maskinen tar inte in vatten. 1. Är vattenkranen öppen? 2. Fungerar vattenkranen? 3. Är vattentillförseln blockerad? 4. Är silen i vattenkranens anslutning tilltäppt? Maskinen tar in vatten hela tiden. 1. Är avloppsslangen monterad i rätt höjd (60-90 cm)? Kontrollera också att den inte ligger under vatten, för det kan i så fall ge en häverteffekt som gör att maskinen töms hela tiden. 2. Är avloppsslangen blockerad? Maskinen vibrerar och bullrar. 1. Står maskinen i vågrätt läge? Har låsmuttern till de justerbara fötterna dragits åt ordentligt? 2. Står maskinen på ett stadigt underlag? 3. Har isoleringsmaterialet som lagts i som transportsäkring avlägsnats? 4. Har hjulen under maskinen lyfts upp så att maskinen står stadigt på fötterna? Luckan kan inte öppnas. 1. Vänta i 3 minuter efter det att programmet har avslutats. Maskinen centrifugerar inte. 1. Har vattnet i maskinen pumpats ut? 2. Maskinen är utrustad med balanskontroll. Vid obalans försöker maskinen fördela tvätten igen. Om detta misslyckas och ingen balans uppnås efter flera försök, slutförs programmet utan centrifugering. Maskinen pumpar inte ut vattnet. 1. Är avloppsfiltret igensatt? (Se underhåll sidan 6.). Valg av kokekar Tillkalla reparatör När alla ovanstående punkter har kontrollerats utan resultat ska reparatör tillkallas. Kontakta din återförsäljare. Service och reparationer ska utföras av godkänd serviceverkstad. Vid omotiverad reklamation eller om anvisningarna i den här bruksanvisningen inte har följts, täcker inte garantin reparationskostnaderna. Obs! Uppge modellbeteckningen och serienumret som står på insidan av luckan till avloppsfiltret. 10 SM633
11 Tekniska specifikationer Modell: TP 4 00 Kapacitet: Trumvolym: 4,5 kg 43 liter Centrifugeringshastighet varv/min: Valfritt Restfuktighet: 60% Balansekontroll: Stötdämpare: Nedfällbara hjul: Trumma/ytterbehållare: Elementeffekt: Motoreffekt vid tvätt: Motoreffekt vid centrifugering: Total effekt: Säkring: Spänning: Energiförbrukning: Energiklass: ja teleskop ja rostfritt stål 1950 W 250W 600 W 2200 W 10 A 230 V 1 kwh C Tvätteffekt: Centrifugeringseffekt: Vattenförbrukning vid normaltvätt utan förtvätt: : Vattenförbrukning vid normaltvätt med förtvätt: Ökad vattenförbrukning vid supersköljningl: 11 B 52 liter 65 liter 41 liter Vattentryck: min. 1 kg/cm 2 max. 6 kg/cm 2 Valfria temperaturer: Höjd/bredd/djup: Vikt: SM633 C ja 85 / 40 / 60 cm 76 kg Vi förbehåller oss rätten till ändringar i de tekniska specifikationerna samt för eventuella tryckfel.
12 24/10/2000 SM633 Stampa Tipolitografia Fabrianese XX
Electrolux EWF 1687 HDW. Inköpt: 2013 Elgiganten
Electrolux EWF 1687 HDW Inköpt: 2013 Elgiganten Program Temperaturområde Vit-/Kulörtvätt 90 C - kall Bomull Eco 60 C 40 C Syntettvätt 60 C - kall Fintvätt 40 C kall Ylle-/Handtvätt 40 C kall Jeans 60 C
Läs merDin manual ZANUSSI FLS1024C http://sv.yourpdfguides.com/dref/661504
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI FLS1024C. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merDin manual HUSQVARNA QW828H http://sv.yourpdfguides.com/dref/838235
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merDin manual ZANUSSI FLS502C
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI FLS502C. Du hittar svar på alla dina frågor i ZANUSSI FLS502C instruktionsbok
Läs merVälj rätt tvättmaskin
Välj rätt tvättmaskin 1 Tvättmaskiner finns i olika prisklasser. Priset beror bland annat av maskinens konstruktion, antalet specialfunktioner och hur pass energisnål den är. Det lönar sig både för miljön
Läs merBRUKSANVISNING. Kyl/frys. VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk!
BRUKSANVISNING Kyl/frys VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk! Kära kund! Gratulerar till ditt nya CYLINDA-skåp. Det är viktigt att du använder din maskin rätt och sörjer för normal
Läs merDin manual SIEMENS WI14S440EU http://sv.yourpdfguides.com/dref/3656016
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SIEMENS WI14S440EU. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merBruksanvisning. Tvättmaskin EURONOVA 1000 WA 355/10/F
Bruksanvisning Tvättmaskin EURONOVA 1000 WA 355/10/F Innehållsförteckning INSTALLATION Säkerhetsanvisningar Tvättmaskinsbekrivning Transportsäkringar Hjulvagga: tvätt position - mobil position Elektrisk
Läs merTillval badrum Elektrolux EWC 1350 Tvättmaskin
Elektrolux EW 1350 Tvättmaskin Produktnr EN-kod Variant 914 904 003 5907580671413 PLT EW 1350 är den lilla maskinen för de små utrymmena men ändå med en kapacitet på hela 3 kg. EO-valve för bättre tvätt-
Läs merDin manual ZANUSSI FA522 http://sv.yourpdfguides.com/dref/644621
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI FA522. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merDin manual AEG-ELECTROLUX LAV41200 http://sv.yourpdfguides.com/dref/614195
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för AEG- ELECTROLUX LAV41200. Du hittar svar på alla dina frågor i AEG-ELECTROLUX LAV41200
Läs merDin manual ELEKTRO HELIOS TF1230 http://sv.yourpdfguides.com/dref/830761
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ELEKTRO HELIOS TF1230. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merDin manual ZANUSSI F1406 http://sv.yourpdfguides.com/dref/651498
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI F1406. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merTvättning. Tvättning
Om tvättmaskinen Gratulera - Du har valt en modern hushållsmaskin från Bosch med hög kvalitet. Tvättmaskinen kännetecknas av låg energiförbrukning. Varje maskin som lämnar vår fabrik har genomgått noggranna
Läs merBruksanvisning TVÄTTMASKIN
Bruksanvisning TVÄTTMASKIN Innehåll Installation, 2 Uppackning och nivellering Att ansluta el- och vattenförsörjningar Första tvättprogrammet Tekniska data Beskrivning av tvättmaskinen och hur att starta
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merDin manual ZANUSSI F1206 http://sv.yourpdfguides.com/dref/651467
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI F1206. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merDin manual SIEMENS WVH28420EU http://sv.yourpdfguides.com/dref/3655455
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SIEMENS WVH28420EU. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Läs merMer information (inklusive felsökning och service) finns i de olika avsnitten i bruksanvisningen. Vrid programvalsratten till Off ( O ).
Torktumlarens funktion Mer information (inklusive felsökning och service) finns i de olika avsnitten i bruksanvisningen. Sortera tvätten efter klädvårdssymboler Torktumla inte Lämplig för torktumling -
Läs merDin manual HUSQVARNA QW1160 http://sv.yourpdfguides.com/dref/838054
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Läs merBRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering
BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan
Läs merBruksanvisning. Automatisk doseringsenhet för tvättmedel AWD 10. sv-se. Bruksanvisningen ska ovillkorligen
Bruksanvisning Automatisk doseringsenhet för tvättmedel AWD 10 Bruksanvisningen ska ovillkorligen sv-se läsas innan doseringsenheten installeras och tas i bruk. Därmed undviker du olyckor och skador på
Läs merDin manual SMEG DRY61E-1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3515403
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SMEG DRY61E-1. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merDin manual SMEG LB86-1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3531888
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SMEG LB86-1. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merKÖRA ETT PROGRAM. Placera tvätten löst i trumman för ett jämnt torkresultat. Stäng sedan luckan.
KÖRA ETT PROGRAM Mer information återfinns i den separata bruksanvisningen. Sortera tvätten efter klädvårdssymbolerna Torktumla inte Kan torktumlas vid låg torktemperatur Kan torktumlas Sortera tvätten
Läs merDin manual SIEMENS WS12X462BY http://sv.yourpdfguides.com/dref/3655799
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SIEMENS WS12X462BY. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merDin manual SAMSUNG P1401 http://sv.yourpdfguides.com/dref/788388
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SAMSUNG P1401. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merTillval badrum Elektrolux EWC 1350 Tvättmaskin
Elektrolux EWC 1350 Tvättmaskin Produktnr EN-kod Variant 914 904 003 5907580671413 PLT EWC 1350 är den lilla maskinen för de små utrymmena men ändå med en kapacitet på hela 3 kg. ECO-valve för bättre tvätt-
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Läs merDin manual ZANUSSI FJS1214C http://sv.yourpdfguides.com/dref/661413
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI FJS1214C. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merDin manual ELEKTRO HELIOS TF1040 http://sv.yourpdfguides.com/dref/830746
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ELEKTRO HELIOS TF1040. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merDin manual ZANUSSI FJS1174C
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI FJS1174C. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs merTvättmaskin Lilltvätt
Tvättmaskin Lilltvätt Bäste Cylindakund! Tack för att du valt Cylinda. För att få största möjliga nytta av din nya tvättmaskin rekommenderar vi dig att läsa igenom bruksanvisningen innan du börjar använda
Läs merMONTERINGSANVISNING EVITA-6036. Massagebadkar
MONTERINGSANVISNING EVITA-6036 Massagebadkar Kära kund: Tack för att du köpt ett Bathlife massagebadkar. Läs igenom denna manualen noggrant, innan du börjar installera och använda badkaret. Vänligen ta
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs merTorkskåp ETS Installations- och Bruksanvisning
Torkskåp ETS 1100 Installations- och Bruksanvisning DENNA BRUKSANVISNING Innehållet i denna bruksanvisning beskriver torkskåpets funktion och handhavande samt innehåller anvisning för installation, underhåll.
Läs merManual för tvättmaskin TM167, TM148
Manual för tvättmaskin TM167, TM148 Vitvaror med 5 års garanti INNEHÅLL Avsnitt 1: Före användning Säkerhetsföreskrifter... 3 Rekommendationer... 3 Avsnitt : Installation Borttagning av transportskruvar...
Läs merDin manual ZANUSSI FJS1184 http://sv.yourpdfguides.com/dref/661409
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI FJS1184. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs merVARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB
VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.
Läs merTorktumlarens funktion
Torktumlarens funktion Ytterligare information (inklusive felsöknings- och serviceanvisningar) finns i relevant avsnitt i bruksanvisningen. Sortera tvätten efter klädvårdssymbolerna Torktumla inte Kan
Läs merInstallationsanvisning. Diskmaskiner
Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)
Läs merBruksanvisning Tvättmaskin
Bruksanvisning Tvättmaskin Kära kund, Tack för att du har valt den här kvalitetsprodukten från ASKO. Vi hoppas att den kommer att motsvara dina förväntningar och uppfylla dina behov under många år framöver.
Läs merAqua-Stop Aqua-Secure Rester av fukt kan finnas i trumman efter slutkontrollen i fabriken. Standard Ta bort transportsäkringarna Innan maskinen tas i bruk måste du ovillkorligen ta bort de 4 transportsäkringarna
Läs merDin manual ELEKTRO HELIOS TF1052E http://sv.yourpdfguides.com/dref/830751
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ELEKTRO HELIOS TF1052E. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merBruksanvisning FT 272 / FT 274
Bruksanvisning FT 272 / FT 274 1 Varningar Allmän säkerhet Placera aldrig maskinen på en matta. Det kan leda till att luft inte får passera på maskinens undersida och att elektriska komponenter överhettas.
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs merSVENSKA Bruksanvisning Sidan 4 NORSK Bruksanvisning Side 17 DANSK Brugsanvisning Side 30 SUOMI Käyttöohje Sivu 43
30105896S.fm Page 3 Monday, July 3, 2006 5:28 PM SVENSKA Bruksanvisning Sidan 4 NORSK Bruksanvisning Side 17 DANSK Brugsanvisning Side 30 SUOMI Käyttöohje Sivu 43 3 30105896S.fm Page 4 Monday, July 3,
Läs merBruksanvisning. Tvättmaskin TF 1282
Bruksanvisning Tvättmaskin TF 1282 Innehåll Säkerhetsinformation _ 2 Säkerhetsföreskrifter _ 3 Miljöskydd _ 4 Produktbeskrivning 5 Kontrollpanel _ 5 Tvättprogram _ 6 Förbrukningsvärden _ 7 Säkerhetsinformation
Läs merFOSTER F130, F200 och F300
ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen
Läs merAnvändarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS
Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.
Läs merRiskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100
Riskokare 1,5L Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W Instruktionsmanual Engelska Svenska Modell: RE100 INLEDNING Med din nya riskokare kan du nu koka det perfekta riset, på ett enkelt och problemfritt
Läs merFördelar. Produktegenskaper. Tvättmaskiner EWF1486ODW
Tvättmaskiner Green Range A+++-10% med varmvattenanslutning för mindre energiförbrukning och Time Manager som anpassar programmen efter dina behov. Maskinen har hög kapacitet 8 kg och tvättar även mindre
Läs merTVÄTTMASKIN BRUKSANVISNING
TVÄTTMASKIN BRUKSANVISNING INNEHÅLL DEL 1: FÖRE ANVÄNDNING Säkerhetsinformation Rekommendationer DEL 2: INSTALLATION Borttagning av transportskruvar Fotjustering Elanslutning Vattenanslutning Avloppsanslutning
Läs merDin manual ZANUSSI W1002 http://sv.yourpdfguides.com/dref/665884
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI W1002. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merDin manual ZANUSSI FL12 http://sv.yourpdfguides.com/dref/657736
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI FL12. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merEWF1676GHW SV TVÄTTMASKIN BRUKSANVISNING
EWF1676GHW SV TVÄTTMASKIN BRUKSANVISNING 2 www.electrolux.com INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION...3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...4 3. PRODUKTBESKRIVNING...5 4. KONTROLLPANELEN... 6 5. PROGRAMÖVERSIKT... 7
Läs merInstallations- och bruksanvisning
Installations- och bruksanvisning Tvättmaskin Tack för att du visar förtroende för oss genom att köpa denna tvättmaskin, och grattis till utmärkt val. Din nya tvättmaskin uppfyller alla krav på modern
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merAVSEDD ANVÄNDNING INNAN TVÄTTMASKINEN ANVÄNDS
AVSEDD ANVÄNDNING Denna tvättmaskin är uteslutande avsedd för att tvätta och centrifugera maskintvättbara persedlar i mängder som är normala för privata hushåll. Följ instruktionerna som ges i denna bruksanvisning,
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031
B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan
Läs merBruksanvisning. Tvättmaskin TF 1076 TF 1278
Bruksanvisning Tvättmaskin TF 1076 TF 1278 Innehåll Säkerhetsinformation 2 Säkerhetsföreskrifter _ 3 Miljöskydd 4 Produktbeskrivning 5 Kontrollpanel _ 5 Tvättprogram _ 6 Förbrukningsvärden _ 7 Säkerhetsinformation
Läs merDin manual SAMSUNG Q1435 http://sv.yourpdfguides.com/dref/785785
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SAMSUNG Q1435. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merSaromica Perkolator, kaffemaskin
Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt
Läs merBruksanvisning Tvättmaskin Cylinda FT422
Bruksanvisning Tvättmaskin Cylinda FT422 Bäste Cylinda kund! Välkommen till familjen av Cylinda kunder. Vi hoppas att du får många års nytta av din nya maskin. Maskinen har många finesser. För att få största
Läs merINNAN TVÄTTMASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN:
SNABBGUIDE S INNAN TVÄTTMASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN: VIKTIGT: DET ÄR ETT ABSOLUT KRAV ATT ANVISNINGARNA I STYCKET INSTALLATIONSANVISNINGAR FÖLJS. VIKTIGT: AVLÄGSNA ANORDNINGARNA SOM SKYDDAR TVÄTTMASKINEN
Läs merTvätta. Förberedelser Tvättmaskinen måste vara monterad och ansluten på ett fackmässigt sätt.
Om tvättmaskinen Grattis - Du har valt en modern hushållsmaskin från Bosch med hög kvalitet. Tvättmaskinen är speciellt framtagen för att var vatten- och energisnål. Varje maskin som lämnar vår fabrik
Läs merQW T. SV Bruksanvisning
QW 14061 T SV Bruksanvisning 2 www.husqvarna-electrolux.se INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION................................................... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...................................................
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS Tovenco Damper System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merQW 12676 - QW 14676 Bruksanvisning Tvättmaskin
QW 12676 - QW 14676 Bruksanvisning Tvättmaskin 2 Innehåll Tack för att du valt en kvalitetsprodukt från Electrolux. För att säkerställa bästa prestanda hos produkten ber vi dig att noga läsa igenom denna
Läs merELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Läs merMANUAL TVÄTTMASKIN TM147V2. www.osbyvitvaror.se
MANUAL TVÄTTMASKIN TM147V2 www.osbyvitvaror.se 01. KOMPONENTER Tack för att ni köpt en Osby tvättmaskin! Vänligen läs dessa instruktioner noggrant före användning av tvättmaskinen. Instruktionerna innehåller
Läs merSVENSKA Bruksanvisning Sida 3 NORSK Bruksanvisning Side 20 DANSK Brugervejledning Side 37 SUOMI Käyttöohje Sivu 54 ENGLISH Instructions for use Page
SVENSKA Bruksanvisning Sida 3 NORSK Bruksanvisning Side 20 DANSK Brugervejledning Side 37 SUOMI Käyttöohje Sivu 54 ENGLISH Instructions for use Page 71 2 INNEHÅLL INNAN TVÄTTMASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA TVÄTTEN
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merINFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet.
INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet. Luftens kapacitet att innehålla vattenånga är större ju högre temperatur luften
Läs merInstallationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas
Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen
Läs merInstallationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas
Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen
Läs merRU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
Läs mer132993480_s.qxd 23/10/02 16:13 Pagina 1 TVÄTTMASKIN BRUKSANVISNING EW 1030 F EW 1230 F EW 1430 F 132 993 480 S
132993480_s.qxd 23/10/02 16:13 Pagina 1 TVÄTTMASKIN BRUKSANVISNING EW 1030 F EW 1230 F EW 1430 F 132 993 480 S 132993480_s.qxd 23/10/02 16:13 Pagina 2 Bästa kund, vi ber dig att läsa igenom den här bruksanvisningen
Läs merBruksanvisning Tvättmaskin
Bruksanvisning Tvättmaskin Kära kund! Tack för att ni har valt den här kvalitetsprodukten från ASKO. Vi hoppas att den kommer att motsvara dina förväntningar och uppfylla dina behov under många år framöver.
Läs merBruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT PTC 04 www.gelia.se 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan fläkten används. 2. Kontrollera att nätspänningen har samma värde som anges på typskylten
Läs merTvätta rätt, det är lätt som en plätt!
Äsch, det går bort i tvätten! Tvätta rätt, det är lätt som en plätt! Känslan av nytvättat! Det finns få känslor som går upp mot att krypa ner mellan rena lakan. Eller för den delen, ta på sig en nytvättad
Läs merINNEHÅLLSFÖRTECKNING
IFU Delta-Domino_LR-HR-STEAM-S NEW.fm Page 1 Monday, September 15, 2008 4:12 PM INNEHÅLLSFÖRTECKNING AVSEDD ANVÄNDNING INNAN TVÄTTMASKINEN ANVÄNDS FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA REKOMMENDATIONER BESKRIVNING
Läs merbruksanvisning Tvättmaskin Steam System EWF 147580 W EWF 167580 W
bruksanvisning Tvättmaskin Steam System EWF 147580 W EWF 167580 W 2 electrolux Innehåll Electrolux. Thinking of you. Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.com Säkerhetsinformation 2 Produktbeskrivning
Läs merINNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT
BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING
Läs merBruksanvisning TVÄTTMASKIN. Innehåll. Installation, 2-3 Uppackning och nivellering Anslutning av el och vatten Första tvättcykeln Tekniska data
Bruksanvisning TVÄTTMASKIN Innehåll Installation, 2-3 Uppackning och nivellering Anslutning av el och vatten Första tvättcykeln Tekniska data Beskrivning av tvättmaskinen, 4-5 Kontrollpanel Display Hur
Läs merExtra programpaket: Baby Barn & hygien Eco Home XL Medic. sv-se. M.-Nr. 09 579 600
Extra programpaket: Baby Barn & hygien Eco Home XL Medic sv-se M.-Nr. 09 579 600 Innehållsförteckning Välja program...3 Programpaket....4 Centrifugering...5 Programöversikt...6 Programförlopp...10 Tvättmedel...12
Läs merHELKAMA HPKT1262D HELKAMA HPKT1472D SE FI
HELKAMA HPKT1262D HELKAMA HPKT1472D SE FI Tack för att du valde en Helkama tvättmaskin. Vi vet att den kommer att tjäna dig troget och tvätta dina kläder på ett säkert sätt, till och med ömtåliga plagg,
Läs merBruksanvisning. Käyttöohje Sid
Bruksanvisning Käyttöohje Sid S Sid 3 SF 28 Tvättmaskin 124 890 670 QW 1270 QW 1470 Bästa kund, vi ber dig att läsa igenom den här bruksanvisningen noggrant. Framför allt är det viktigt att du läser säkerhetsinformationen
Läs merINNEHÅLLSFÖRTECKNING
IFU-TL HR S.fm Page 1 Friday, November 7, 2008 2:38 PM INNEHÅLLSFÖRTECKNING AVSEDD ANVÄNDNING INNAN TVÄTTMASKINEN ANVÄNDS FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA REKOMMENDATIONER BESKRIVNING AV TVÄTTMASKINEN
Läs merKORVGRILL. Installations- och användningsanvisningar
KORVGRILL HD1 HD2 HD4 Installations- och användningsanvisningar S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt
Läs merVoice Board. Elektroniskt röstkort som ger dig röstmeddelanden från tvättmaskiner och torktumlare
Voice Board Elektroniskt röstkort som ger dig röstmeddelanden från tvättmaskiner och torktumlare Introduktion VOICE BOARD är ett elektroniskt röstkort som ger röstmeddelanden. Denna utrustning monteras
Läs merDin manual ELEKTRO HELIOS TT1332 http://sv.yourpdfguides.com/dref/832059
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ELEKTRO HELIOS TT1332. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merBruksanvisning. Tvättmaskin TT 1260
SV Bruksanvisning Tvättmaskin TT 1260 Innehåll Säkerhetsinformation 2 Säkerhetsföreskrifter 3 Produktbeskrivning 4 Beskrivning av kontrollpanelen 4 Programöversikt 5 Förbrukningsvärden 6 Tillvalsfunktioner
Läs merDin manual AEG-ELECTROLUX LAV74569 http://sv.yourpdfguides.com/dref/615777
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för AEG- ELECTROLUX LAV74569. Du hittar svar på alla dina frågor i AEG-ELECTROLUX LAV74569
Läs merSVENSKA Bruksanvisning Sidan 5 NORSK Bruksanvisning Side 17 DANSK Brugsanvisning Side 29 SUOMI Käyttöohje Sivu 41 ENGLISH Instructions for use Page 53
30105612aS.fm Page 3 Friday, January 21, 2005 5:46 PM SVENSKA Bruksanvisning Sidan 5 NORSK Bruksanvisning Side 17 DANSK Brugsanvisning Side 29 SUOMI Käyttöohje Sivu 41 ENGLISH Instructions for use Page
Läs merUnderhållsmanual Torktumlare
Underhållsmanual Torktumlare T5190LE Typ N1190.. Originalanvisningar 438 9098-10/SE 2015.11.04 Innehåll Innehåll 1 Symboler...5 2 Allmänt...5 3 Underhåll...6 3.1 Rengör luddfiltren...6 3.2 Specialfilter...6
Läs mer