Inledning Komma igång... 6

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Inledning... 4. Komma igång... 6"

Transkript

1 Manual

2 Innehållsförteckning Innehållsförteckning Inledning... 4 Komma igång... 6 Starta Instrumentet... 6 Pilplatta... 6 Bakgrundsbelysning... 6 Markör... 6 Språk... 6 Menyer... 7 Funktionsknappar... 7 Välja Sjökort... 8 Starta ett fiskläge... 8 Inskrivning i textrutor... 9 Fabriksåterställning... 9 Sidor Sidbilden Overlay data Funktionsknappar Inställning Ekolodssida Plottersida Radarsida Informationssida Verktyg Visa kombinerade sidor Använda ekolod Hämta ekolodshistorik Ekolodsmeny

3 Innehållsförteckning Funktionsknappar...30 Ekolodsinställningar...34 Palett Spela in ekoldsdata Använda Plotter Waypoints Rutter Spår Mäta distans på sjökortet Söka efter koordinater Söka objekt på sjökortet Bildriktning Se förut Kortkategorier Navionics Radar Radarns funktionsknappar Radarmenyn Radarmarkörens funktionsknappar Markörens position Radar Overlay Inställningar Sjökortsinställningar Ekolodsinställningar Radarinställningar Bränsle Larm Spår Enheter Nätverk

4 Innehållsförteckning Fartyg Simulator Specifikationer Skötsel Felsökning

5 Inledning Inledning Vi tackar för att du valt Lowrance, ledande inom marin teknik. Den här handboken innehåller lathund, installationsinstruktioner, licensavtal och garantiinformation, samt instruktioner för installation av NMEA2000-nätverk. Om du har några frågor är du välkommen att besöka vår webbsida eller kontakta vår kundservice. Sportmanship Marin AB, Box 53, BILLDAL, Text som är rödmarkerad gäller enbart för HDS 10, 10M, 8 & 8M. Text som är blåmarkerad gäller enbart för produkter med ekolodsfunktion. Om handboken I den här handboken beskrivs hur man justerar och arbetar med funktioner och menyer i det här instrumentet. Information i respektive avsnitt är ordnad på samma sätt som menyerna i instrumentet. Du kan även läsa mer om hur man får ut mesta möjliga ur instrumentet på vår webbsida Klicka på fliken Support och välj Tips and Tutorials (Tips och övningar). Handboken När vi skriver att du skall trycka på en knapp skriver vi knappens namn med versaler i fetstil, så här MENU, EXIT, ENTER osv. Om vi skriver att du skall välja en post i en meny, skriver vi menyns namn i fetstil, så här Ljusstyrka, Knappljud osv. Exempel: Tryck på MENU, välj Språk och tryck på ENTER. VARNING! Tänk på att föraren alltid är ansvarig för att fordonet framförs på ett säkert sätt, även när man har en GPS-navigator i fordonet. Föraren skall ha full kontroll över trafikförhållandena runt omkring fordonet hela tiden. Olycka eller kollision som uppstår som en följd av att föraren under färd tappar uppmärksamheten på trafiken, t ex pga att han ägnar sig åt navigatorn i stället, kan leda till sakskada, personskada och t o m dödsfall. 4

6 Inledning Lowrance HDS-Serie ZOUT: används för att zooma ut på kortet, dvs få ett större men mindre detaljerat täckningsområde ZIN: används för att zooma in på kortet, dvs få ett mindre men mer detaljerat täckningsområde MOB: Tryck på ZOUT och ZIN samtidigt för att lägga ut en manöverbordwaypoint Pilplatta: används för att flytta markören, bläddra i menyer, göra inställningar, hämta ekolods- och GPShistorik Knappring: används för att bläddra i menyer och justera värden EXIT: avbryter åtgärd, stänger menyer och fönster, växlar mellan markörens position och annan position på sjökortet MENU: används för att öppna menyer och undermenyer ENTER: godkänner menyval, genväg för att t ex lägga ut en waypoint på markörens position PAGES: öppnar sidmenyn, väljer aktivt fönster i kombiinstrument LIGHT/POWER: till/från-knapp, justering av bakgrundsbelysning WPT/FIND: lägger ut en waypoint på markörens position, hämtar sökverktyg Minneskortläsare: plats för minneskort med och utan sjökort Funktionsknappar: är funktionsberoende och har den funktion som anges i fönstret 5

7 Komma igång Komma igång Starta instrumentet Tryck på LIGHT/POWER för att starta instrumentet. Om instrumentet inte hittar någon givare kommer det automatiskt att starta i simulatorläge. Tryck på LIGHT/POWER och håll den intryckt under tre sekunder för att stänga av instrumentet. Pilplatta Pilplattan kan användas på två olika sätt: Tryck på pilsymbolerna för att flytta markören i pilens riktning och för att bläddra i menyer. Knappringen, som ligger runt själva pilplattan, vrids med fingerspetsen för att bläddra i menyer och justera vissa värden. Bakgrundsbelysning Tryck helt kort på knappen LIGHT/POWER för att öppna belysningsmenyn och justera bakgrundsbelysningen. Markera Nattläge och tryck på ENTER för att aktivera nättläget. Nattläget är anpassat för förhållanden med dåligt ljus. Markör Flytta runt markören över bilden med hjälp av pilplattan för att markera objekt i bilden, markera dataposter och hämta ekolodshistorik. Tryck på EXIT för att ta bort markören från bilden. Språk Här väljer du vilket språk som skall användas för menyer, textrutor och meddelanden. Välja språk: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Välj System och tryck på ENTER 3. Markera Language (språk) och tryck på ENTER. 4. Välj ett språk med hjälp av pilplattan och tryck på ENTER. 6 Pilplatta Knappring

8 Menyer Det finns en inställningsmeny, en sidbild och flera olika funktionsberoende menyer i det här instrumentet. Inställningsmenyn innehåller inställningar för de tre huvuddriftlägena: ekolod, plotter och radar. Tryck på MENU två gånger för att öppna inställningsmenyn. I bilden Sidor kan du välja vilken sida som skall visas i instrumentet. Även verktygsfunktionerna hämtas från sidbilden. Tryck på funktionsknappen PAGES för att välja en sida. Varje sida har sin egen funktionsberoende meny, som används för funktionerna på just den sidan. Dessa menyer är endast åtkomliga när respektive sida är öppen. Detta innebär t ex att ekolodsmenyn endast är tillgänglig från ekolodssidan. Öppna önskad sida och tryck på MENU för att komma åt menyerna för den sidan. Komma igång Inställningsmeny Sidbild Ekolod Plotter Radar Stänga menyer Tryck på EXIT för att stänga en meny. Tryck på EXIT upprepade gånger om du vill stänga alla menyer och återgå till huvudbilden. Funktionsknappar Funktionsknapparna kan liknas vid genvägar till kommandon och funktioner som används ofta. Tryck på den fysiska knappen under knappskylten i bilden för att aktivera det kommando eller den funktion som namnges i knappskylten. Gör önskade ändringar och tryck på knappen en gång till för att stänga menyn/funktionen. Funktionsknappar 7

9 Komma igång Välja sjökort Det här instrumentet kan hantera tre olika typer av sjökort: Navico, Navionics och Navico 3D (endast i USA). Navionics-kort och Navicos 3D-kort måste väljas i plottermenyn. Välja sjökort: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Markera Kart (Plotter) och tryck på ENTER. 3. Välj Kartdata (sjökort) och tryck på ENTER. 4. Välj önskat sjökort och tryck på ENTER. Starta ett fiskeläge Fiskelägena är förinställda för att ge bättre prestanda under specifika fiskeförhållanden. Välja ett fiskeläge: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Välj Ekolod och tryck på ENTER. 3. Markera Fiskeläge och tryck på ENTER. 4. Välj önskat fiskeläge och tryck på ENTER. Allmänt Grunt vatten Sötvatten Djupt vatten Långsam trolling Snabb trolling Fritt vatten Bräckt vatten Fiskeläge, alternativ Brun botten, blå bakgrund 50% pulshastighet Brun botten, vit bakgrund bäst på vatten som är grundare än 30 m Brun botten, vit bakgrund 50% pulshastighet Djupblå, 50% pulshastighet, givarens primära frekvens är 50 khz Brun botten, vit bakgrund 50% pulshastighet Brun botten, vit bakgrund något långsammare bildhastighet Brun botten, vit bakgrund 50% pulshastighet Brun botten, blå bakgrund, något långsammare bildhastighet 8

10 Komma igång Inskrivning i textrutor I vissa funktioner kan du behöva skriva in data i textrutor. Inskrivning i textrutor: 1. Markera textrutan och tryck på ENTER. Då öppnas ett tangentbord på skärmen. 2. Markera det första tecknet med pilplattan och tryck på ENTER. Upprepa detta tills du skrivit in allt som skall skrivas in. 3. Markera OK och tryck på ENTER. Pilknappen används för val av versaler och gemener Tangentbordsfönster Fabriksåterställning Vid fabriksåterställning återställs de inställningar instrumentet levererades med. Göra en fabriksåterställning: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Välj System och tryck på ENTER. 3. Markera Återställ till standard och tryck på ENTER. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 4. Välj Ja och tryck på ENTER. 9

11 Sidor Sidor Välj Ekolod om du vill ha en helskärmsbild Sidsymbolerna rör sig runt den runda sidmenyn. Med bildalternativet Kombo kan du välja delad bild. Sidsymboler Ekolodsymbolen flyttad till mitt i bilden. Visas med blå ram, som indikerar vald sida. Sidbilden På sidbilden finns det fyra sidsymboler runt sidmenyn. Tryck på PAGES för att öppna sidbilden. Välja sidor Tryck på vänster- eller högerpil om du vill flytta sidsymbolerna runt menyn. Flytta symbolen för den sida du vill öppna till mitt i bilden. Den valda sidans namn markeras i blått högst upp i listan över komboskärmsalternativ. Dess symbol får en ram i blått under listan. Tryck på ENTER för att öppna sidan. 10

12 Sidor Overlaydata Overlaydata kan läggas på en sidbild, för att anpassa sidan med önskad information. Overlaydata Samtliga sidor kan kompletteras med sitt eget overlaydata. Du kan ändra, lägga till och ta bort information i menyn för overlaydata. Öppna overlaydatamenyn, välj en sida och tryck på MENU. ANM: Ändring av panelstorleken beskrivs längre fram i det här kapitlet, under rubriken Visa kombisidor. Redigera overlaydata Här får du tillgång till lagerinställningarna för alla sidor i instrumentet. Öppna menyn Redigera Dataoverlay: 1. Välj Redigera Dataoverlay från overlaydatamenyn och tryck på ENTER. 2. Tryck på MENU. Menyn Redigera lager öppnas med alternativet Lägg till mätare markerat. Redigera lager 11

13 Sidor Funktionsknappar Overlaydata kan läggas ut från menyn Redigera overlaydata och med hjälp av funktionsknapparna för Overlaydata. Borttagning av mätare, justering mot bakgrundsram, samt inställning av text och omvänd text görs i menyn Redigera overlaydata. Knapparna för datalager finns längst ner i bilden. Lägg till mätare I denna meny lägger du ut en mätare längst upp till vänster i fönstret. Tryck på funktionsknappen Lägg till mätare för att lägga ut mätaren. Upprepa ovanstående steg för att lägga ut fler mätare i fönstret. Ta bort mätare: 1. V älj Ta bort mätare i menyn Redigera lager och tryck på ENTER. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 2. Välj Ta bort och tryck på ENTER. 12 Lägg till mätare

14 Sidor Redigera När du lagt ut en mätare i bilden kommer den även att omfattas av redigeringsfunktionen. Analoga mätare och stapelmätare visas i blått när de är i redigeringsläge. Digitala mätare visas med blå ram. Analog mätare i redigeringsläge Digital mätare i redigeringsläge Flytta eller låsa fast mätare Kommandot Flytta mätare används för att flytta Overlaydata till valfri plats i bilden. Kommandot Låsa fast mätare används för att låsa mätaren på den plats i fönstret den just då ligger på. Flytta eller låsa fast mätare: 1. Tryck på ENTER med mätaren i redigeringsläget. När mätaren kan flyttas visas fyra riktningspilar i fönstret. 2. Flytta mätaren till önskad plats med hjälp av pilplattan. 3. Tryck på ENTER för att låsa mätaren på plats. Välja info Denna meny används för att välja vilken info som skall finnas med i Overlaydata. När du skall välja information öppnar du först huvudkategorin och väljer vilken information som skall visas i en underkategori. 13

15 Sidor Välja Overlaydata: Välja info 1. Tryck på funktionsknappen Välja info. Då öppnas menyn Välja info. 2. Markera önskad kategori med pilplattan och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över underkategorier. 3. Välj underkategori och tryck på ENTER. Tid Typ Denna meny används för att växla mellan analoga och digitala mätare och stapelmätare, förutsatt att formatet ifråga kan användas till vald information. Tryck på funktionsknappen Typ för att växla mellan analoga och digitala mätare. Digital klocka Storlek Analog klocka Här väljer du hur stort Overlaydata skall vara. Overlaydata finns i fyra olika storlekar. Välj redigeringsläget för den aktuella mätaren (visas blåtonad) och tryck på ZOOM OUT för att göra Overlaydata större. Tryck på ZOOM IN för att göra Overlaydata mindre. 14

16 Sidor Liten digital mätare Stor analog mätare Gränsvärden Med denna meny väljer man sifferskala i mätarna och larmgränsvärden. Genom att ändra gränsvärdena på en analog mätare eller en stapelmätare kan man ta bort onödiga siffror från mätaren och gör den på så sätt enklare att läsa av. Larmen hjälper dig ligga kvar inom tillåtna värden. Gränsvärdena definieras som max- och minvärdena i gränsvärdesrutorna. Larmgränsvärdena anges i textrutorna Hög och Låg. Ange gränsvärden: 1. Tryck på funktionsknappen Begränsningar. Då öppnas menyn för inställning av gränsvärden. 2. Välj textrutan för gränsvärden eller larmgränvsärden och tryck på ENTER. 3. Skriv in värdet med hjälp av pilplattan. 4. Välj OK och tryck på ENTER. Konfigureringsgränser Godkänna redigering Här godkänner du ändringarna i Overlaydata. När du gjort dina ändringar i Overlaydata måste du godkänna ändringarna innan de sparas. Spara ändringarna: 1. Tryck på funktionsknappen Avsluta redigering. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 2. Välj Spara och tryck på ENTER. 15

17 Sidor Inställning Här kan du lägga till och ta bort källor och justera bakgrundsramen, samt ställa in text och omvänd text. Övriga inställningar beskrivs här ovan. Öppna inställningsmenyn genom att markera Konfiguration i menyn Redigera lager och tryck på ENTER. Bakgrundsplatta Text Omvänd text Konfigurering Här lägger du ut en bakgrundsplatta bakom mätare, så att den blir lättare att se mot vissa bakgrunder Används för att lägga in/ta bort textruta på mätaren Ändrar utseende på texten Overlaydata Lägga till källa Här kan du välja en och samma typ av info från olika källor för visning i en och samma analoga mätare. Om du t ex har flera motorer i båten, skulle du kunna välja visning av varvtalet för babords motor och komplettera med varvtalet för styrbords motor i denna meny. Bägge varvtalen kan då visas samtidigt i en och samma analoga mätare, med två visare, en för vardera motorn. Lägga till källa Lägga till källa 1. Välj Lägga till källa i menyn Redigera lager och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för att lägga till källa. 2. Markera en kategori och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över underkategorier. 3. Välj underkategori och tryck på ENTER. Ta bort källdata: 1. Markera Ta bort källa i menyn Redigera lager och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över datakällor. 2. Välj den källa du vill ta bort och tryck på ENTER. 16 Analog mätare med varvtal från två motorer

18 Sidor Overlaydata 1. Öppna sidbilden och välj en sida. Tryck sedan på MENU. Då öppnas menyn för Overlaydata. 2. Markera Redigera lager och tryck på ENTER. 3. Tryck på funktionsknappen Lägg till mätare. En ny mätare läggs längst upp till vänster i fönstret. 4. Tryck på funktionsknappen Välja info. Då öppnas menyn Välja info. 5. Markera önskad kategori med pilplattan och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över underkategorier. 6. Välj underkategori och tryck på ENTER. 7. Tryck på funktionsknappen Typ om du vill växla mellan analog och digital mätare och stapelmätare. 8. Med knapparna Zoom in och Zoom out kan du ändra mätarnas storlek efter behov. 9. Flytta mätaren till önskad plats genom att trycka på ENTER. Då visas fyra pilar kring mätaren. Flytta mätaren i önskad riktning med hjälp av pilplattan. Tryck på ENTER för att låsa fast mätaren på den nya platsen. 10. Klicka på Avsluta redigering för att spara dina ändringar. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 11. Välj Spara och tryck på ENTER. 17

19 Sidor Ekolodssida Här visas en ekolodsbild, som rullar från höger till vänster över skärmen. Längst till höger i bilden visas en realtidsbild, där du alltså ser ekona i realtid. Ekolodssidan finns i tre olika delade bilder och har 14 färgpalettinställningar. Ekolodsbildens inställningar beskrivs mer detaljerat i avsnittet om ekolodets användning. På ekolodssidan kan du göra följande: Flytta markören över bilden för att få djupet på den plats markören befinner sig Välja att visa fiskekon som fisksymboler med uppgift om ekots djup Justera mätområdet, t ex för att enbart visa en viss del av vattenpelaren Öppna ekolodssidan genom att markera Ekolod i sidmenyn och trycka på ENTER. Plottersidan På plottersidan visas ett sjökort som förflyttar sig i realtid efter hand som du själv förflyttar dig. Plotterfunktionen är förinställd för att arbeta med nord uppåt i bilden. Du kan emellertid välja mellan tre olika sjökortsriktningar, nämligen nord upp, kög upp (kurs upp) och kgv upp (stäv upp) och två sätt att presentera kortet: 2-dimensionell bild och skuggad reliefbild (endast på vissa modeller). Markören används för att panorera sjökortet, välja objekt och mäta distans mellan olika objekt. Plotterbilden beskrivs mer detaljerat i avsnittet om plotterns användning. På plottersidan kan du göra följande: Spara waypoints Hitta intressanta platser Ruttnavigering Navigera till markör och waypoints Öppna plottern genom att markera Plotter i sidmenyn och trycka på ENTER. 18

20 Sidor Radarsida På radarsidan visas en radarbild med distansringar och en markör. Radarbilden kan flyttas så att en viss del av bilden visas. Du kan välja mellan den vanliga centrerade bilden, bild rakt förut och förskjuten bild. Du kan också välja färgpalett, så att ekona visas i vitt, gult, svart eller grönt. Radarbilden beskrivs mer detaljerat i avsnittet om radarns användning. På radarsidan kan du göra följande: Lägga ut lager med kompassdata, distansringar, bäringlinjer och distansmarkörer Välja bildriktning, för upp, kurs upp och nord upp Expandera ekona så att de blir lättare att läsa av Markera Radar på sidbilden och tryck på ENTER för att öppna radarsidan. ANM: Radarsidan är endast tillgänglig om det finns en radarantenn ansluten till instrumentet. Informationssidan Infosidan innehåller flera olika mätare, analoga, digitala och stapelmätare, där du själv kan välja vilken info som skall visas. Genom att anpassa infosidan kan du övervaka flera olika typer av information samtidigt. På infosidan kan du göra följande: Välja vilken info som skall visas i analoga eller digitala mätare Du kan välja sidlaout efter tre olika mallar: Välja skala på de analoga mätarna Öppna infosidan genom att markera Info på sidbilden och trycka på ENTER. 19

21 Sidor Infomeny I denna meny kontrollerar du infosidan, sidlayout presentationsformatet. Öppna infomenyn genom att trycka på MENU från infosidan. Panel 1, panel 2 och panel 3 På infosidan finns även instrumenttavelmallar med olika utformning och med olika antal mätare. Tack vare mallarna kan du spara tid genom att kunna använda infosidan utan att behöva välja sidans layout manuellt. Mallar för mätarlayout Infomeny Allmän motorlayout Digital layout Panellayout Du kan också gå in och ändra utseendet på panel 1 (allmän motorlayout), panel (digital layout) och panel 3 (stapellayout) med kommandot Ändra layout. Om du skall välja en instrumenttavelmall markerar du den i infomenyn och trycker på ENTER. ANM: Du kan växla mellan instrumenttavelmallarna genom att trycka på vänster/höger på pilplattan. Redigera Denna meny används för att välja vilken information som skall visas på infosidan. Öppna redigeringsfunktionen genom att välja Redigera i infomenyn och trycka på ENTER. Den aktiva mätaren visas blåtonad (analog) eller omgiven av en blå ram (digital eller stapel). 20

22 Sidor Redigera mätarbilden: 1. Välj den mätare du vill ändra och tryck på ENTER. Då öppnas menyn Välja info. 2. Markera kategori med pilplattan och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över underkategorier. 3. Välj underkategori och tryck på ENTER. 4. Tryck på MENU. Då öppnas menyn Redigera info. 5. Markera Avsluta redigering och tryck på ENTER. Då öppnas menyn Avsluta redigering. 6. Markera knappen Spara och tryck på ENTER. GPS Fart över grund ANM: Tryck på ENTER eller EXIT för att byta till redigeringsläge och vidare till normalläge. Ändra uppgifterna i en analog mätare Ändra uppgifterna i en digital mätare Redigera info I den här menyn väljer du vilken information som skall visas i digitala, analoga respektive stapelmätare. Här definierar du också mätarnas max- och minvärden. Öppna redigeringsfunktionen genom att välja redigeringsläge och trycka på MENU. ANM: Menyerna Välj data, Lägg till källa och Ställ in gränser beskrivs mer detaljerat i avsnittet om datalager. 21

23 Sidor Välja info: 1. Markera Välja info i menyn Redigera info och tryck på ENTER. Då öppnas menyn Välja info. 2. Markera önskad kategori med pilplattan och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över underkategorier. 3. Välj underkategori och tryck på ENTER. Lägga till källa: 1. Välj Lägga till källa i menyn Redigera info och tryck på ENTER. 2. Markera önskad kategori med pilplattan och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över underkategorier. 3. Välj underkategori och tryck på ENTER. Ta bort källa: 1. Markera Ta bort källa i menyn Redigera info och tryck på ENTER. Då öppnas fönstret Ta bort infokälla. 2. Välj den källa du vill ta bort och tryck på ENTER. Ange gränsvärden: 1. Markera Ange gränsvärden i menyn Redigera info och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för inställning av gränsvärden. 2. Välj önskad textruta och tryck på ENTER. 3. Skriv in värdet med hjälp av pilplattan. 4. Välj OK och tryck på ENTER. ANM: Den del av menyn Konfigurera nivåer som innehåller gränserna visas endast vid inställning av gränsvärdena för analoga mätare. 22

24 Sidor Avsluta redigering: 1. Välj Avsluta redigering i menyn Redigera info och tryck på ENTER. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 2. Välj Spara och tryck på ENTER. Ändra layout I den här menyn väljer du hur sidan skall se ut, vilken instrumenttavelmall som skall användas och hur den skall anpassas. Här kan du välja layoutmall för samtliga instrumenttavlor. Ändra layout: 1. Markera önskad instrumenttavla och tryck på ENTER. 2. Välj Ändra layout i infomenyn och trycka på ENTER. 3. Markera önskad layoutmall och tryck på ENTER. Lägga till instrumenttavla Här kan du anpassa och spara flera instrumenttavelmallar. Du kan välja vilken info som skall visas i mätarna på respektive panel, vilket gör att du kan anpassa instrumenttavlorna för olika typer av fiske. Du kan t o m använda samma layoutmall för samtliga instrumenttavlor. Tryck på vänster/höger på pilplattan för att växla mellan dina paneler när du väl skapat de instrumenttavlor du vill ha. Lägga till instrumenttavla: 1. Välj Lägga till instrumenttavla i infomenyn och trycka på ENTER. Då öppnas menyn för att ändra sidlayout. 2. Välj önskad layout och tryck på ENTER. Instrumenttavlan kan anpassas på det sätt som beskrivs här ovan. 23

25 Sidor Ta ta bort instrumenttavla: 1. Välj den tavla du vill ta bort från den numrerade listan. 2. Markera Ta bort instrumenttavla och tryck på ENTER. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 3. Välj Ta bort och tryck på ENTER. Numerisk instrumenttavellist Inställningar Här öppnas inställningsmenyn. Inställningarna beskrivs detaljerat under rubriken Inställningsmeny. Verktyg Här ställer du in larm, tittar på ekolodsloggar och kommer åt andra systeminställningar. Öppna verktygsmenyn: 1. Flytta verktygssymbolen till mitt på bilden med hjälp av pilplattan. 2. Bläddra fram önskat verktyg i listan och markera det. 3. Tryck på ENTER. Verktygssymbol Verktyg Waypoints, rutter, spår Sök Larm Fartyg Sol/måne Trippkalkylator Filer Öppna bilden Waypoint, rutter och spår, som beskrivs i plotteravsnittet Du kan söka efter intressanta platser, fartyg, koordinater, spår, waypoints och rutter. Sökfunktionen beskrivs i plotteravsnittet Här kan du läsa larmhistorik, se status och ändra larminställningarna Visa status för och meddelanden från fartyg i närområdet Här visas tiden för solens och månens upp- och nedgång Här visas motorernas gångtid Här kan du läsa, kopiera och radera filer och ekolodsloggar 24

26 Sidor Kopiera skärmbild Kopiera fil Kopiera filer/ekolodsloggar: 1. Markera Filer i verktygsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj önskad filkategori och tryck på högerpil på pilplattan. Nu öppnas en lista över underkategorier. 3. Välj önskad underkategori och tryck på högerpil på pilplattan. Markera önskad fil/ekolodslogg. 4. Tryck på MENU. Markera Kopiera och tryck på ENTER. Då öppnas menyn Kopiera fil. 5. Välj en plats att kopiera filen till, t ex ett minneskort. Tryck på ENTER. Radera filer/ekolodsloggar: 1. Markera Filer i verktygsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj önskad filkategori och tryck på ENTER. Nu öppnas en lista över underkategorier. 3. Välj en underkategori och tryck på ENTER. Markera önskad fil/ekolodslogg. Knapparna Kopiera och Radera visas längst ner i bilden. 4. Markera knappen Radera och tryck på ENTER. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 5. Välj Ja och tryck på ENTER. 25

27 Sidor Infosidan vald för visning i kombibild Kombinerad GPS- och infosida Visa kombinerade sidor Om du vill kan du välja att ha flera sidor öppna samtidigt genom att flytta symbolerna för de önskade sidorna till mitt i bilden och sedan välja en sekundär sida i listan över visningsalternativ för de kombinerade sidorna. Öppna en kombinerad sida: 1. Välj första sidan till kombibilden med hjälp av pilplattan. Denna sida blir då huvudsida och kommer att läggas i vänster panel. 2. Välj ytterligare en sida i listan över huvudsidor. Denna sida blir då den sekundära sidan och kommer att visas i höger panel. 3. Tryck på ENTER. Vald kombinerad sida öppnas. Primär sidan Sekundär sida Välja en aktiv sida Det kan bara finnas en aktiv panel åt gången när de kombinerade sidorna visas. Den panel som har en orange ram innehåller den aktiva sidan. Det är endast den aktiva panelens funktionsberoende meny som är åtkomlig. Tryck på MENU för att öppna den aktiva panelens funktionsberoende meny. Tryck på PAGES och håll den intryckt under en sekund om du vill aktivera den andra panelen. Plotterpanelen är aktiv, indikeras med orange ram 26

28 Sidor Visa flera paneler Du kan också ha flera paneler öppna genom att ställa in en kombibild på en sida som kan hantera delad bild. Genom ha flera paneler öppna kan du ha mer information samtidigt i bilden. Steg 1: Välj delad ekolodsbild Steg 2: Välj sida i listan på kombibilden Visa flera paneler 1. Välj delad bild för ekolodssidan. Funktionen Delad bild beskrivs i avsnittet Använda ekolodet. 2. Tryck på knappen PAGES och flytta ekolodsymbolen till mitt på bilden med hjälp av pilplattan. 3. Välj Infosidan i listan på kombisidan, med hjälp av pilplattan. Tryck på ENTER. Kombisidan öppnas med delad ekolodsbild till vänster och infosidan till höger. I multifönstret visas realtidsbild, vanlig ekolodsbild och infosidan. Justera panelstorleken Här väljer du storleken på panelerna på kombisidor och bilder med flera paneler. Genom att justera storleken på panelerna kan du "lyfta fram" den panel du vill kunna läsa av lättare. Panelerna kan bara justeras i sidled, vilket innebär att sidopanelerna i den delade bilden inte kan justeras vertikalt. Justera panelstorlek som valts i datalagermenyn 27

29 Sidor Panelens storlek ändras om panelmarkören flyttas vänster eller höger Justera paneler i kombibilden Justera paneler i multipanelsbilden Justera panelstorleken 1. Öppna en kombibild eller en bild med flera paneler och tryck på PAGES. 2. Tryck på MENU. Markera Justera panelstorleken från Overlaydatamenyn och tryck på ENTER. 3. Tryck på vänster/höger på pilplattan för att justera panelen till önskad storlek och tryck på ENTER. 28

30 Ekolod Använda ekolod Vattenpelare Ytstörningar Temperaturkurva Fiskekon (bågar) Mätområde Markördjup Djuplinje Risvase Funktionsknapp Vattendjup, vatten temperatur och markörens positions koordinater Funktionsknapp Färglinje Markör Blått fält för ekolodshistorik, för genomgång av aktuell ekolodshistorik Realtidsbild Öppna Ekolodssidan 1. Tryck på funktionsknappen PAGES. 2. Välj Ekolod med pilplattan och tryck på ENTER. Hämta ekolodshistorik Markör Här kan du titta på senaste ekolodshistorik genom att flytta markören till vänster, så att bilden börjar rulla från vänster åt höger. Flytta sedan markören åt höger, så att det blå ekolodsreglaget hamnar så långt åt höger det går, för att återgå till den vanliga ekolodsbilden. Tryck på EXIT för att ta bort markören från bilden. 29 Blått fält för ekolodshistorik

31 Ekolod Ekolodsmeny Här finns sådana funktioner som automatisk känslighet, mätområde, ekolodsfrekvens och funktion för att stoppa bilden. Tryck på knappen MENU från ekolodssidan för att öppna ekolodsmenyn. Funktionsknappar Ekolodsmeny Vissa funktioner kan ställas in både från ekolodsmenyn och med hjälp av funktions knapparna längst ner i bilden. Automatisk känslighet, pulsfrekvens, många bildinställningar och eklodsloggen slås på och stängs av från ekolodsmenyn. Ekolodets funktionsknappar sitter längst ner i bilden. ANM: Funktionsknappen Stoppa bild används för att byta ekolodskälla när instrumentet ingår i ett ethernetnätverk med ytterligare ett ekolod i systemet. Känslighet Känsligheten styr hur detaljerad bilden skall vara. Högre känslighet ger en mer detaljerad bild och lägre känslighet en mindre detaljerad. Alltför detaljerad bild kan bli svårtolkad. För låg känslighet kan i sin tur leda till att ekon du vill skall visas inte gör det. Tryck på funktionsknappen Känslighet om du vill ändra känsligheten och sedan på vänster/höger på pilplattan. Tryck på funktionsknappen igen för att återgå till normaldrift. 30

32 Ekolod Känslighet inställd till 60 procent Känslighet inställd till 80 procent ANM: Fabriksinställningen är automatisk känslighet. Om du vill ändra känsligheten själv kan du behöva stänga av den automatiska känsligheten. Den automatiska känsligheten behandlas mer detaljerat längre fram i det här avsnittet. Automatisk känslighet Vid automatisk känslighet hålls den på en nivå som i de flesta fall fungerar bra, varför man då inte behöver hålla på och justera den manuellt. Du kan fortfarande göra mindre justeringar av känsligheten även om du valt automatisk inställning. Om du skall göra större justeringar måste funktionen emellertid stängas av först. Den automatiska känsligheten kan slås på/stängas av genom att välja Automatisk känslighet i ekolodsmenyn och trycker på ENTER. Färglinje Denna funktion gör det enklare att särskilja starka ekon från svaga. Det blir då lättare att urskilja ekon från fisk och bottenstrukturer. Kraftiga ekon gula Svaga ekon rödblå Ett kraftigt eko visas som ett bred, starkt gul linje, medan ett svagt eko visas som en smal, rödblå linje. Tryck på funktionsknappen Färglinje om du vill ändra i denna funktion och välj nivå med vänster/höger på pilplattan. Tryck på funktionsknappen igen för att återgå till normaldrift. 31

33 Ekolod Mätområde Mätområde 18 meter Denna funktion används för att ange vilket djupområde som skall visas i bilden. När du vill studera en viss del av området närmare, väljer du ett mätområde som inkluderar det intressanta vattenområdet. De värden du anger i menyn styr vilket djup som skall visas i bilden. Om du väljer mätområdet 20 m visas endast vattenpelaren från ytan ner till 20 meters djup, oavsett hur djupt det är på platsen. Det finns 21 olika mätområden, både automatiska och egendefinierade. Vid automatiskt mätområde visas hela vattenpelaren från ytan ner till bottnen. Välja ett mätområde: 1. Tryck på funktionsknappen Mätområde. Då öppnas mätområdesmenyn. 2. Markera önskat mätområde med hjälp av pilplattan. Tryck på funktionsknappen igen för att återgå till normaldrift. Frekvens Det här instrumentet kan hantera tre olika givarfrekvenser. Din givare arbetar med två frekvenser. Den ena frekvensen, 200 khz, ger en smalare och känsligare ljudstråle, vilket ger bästa resultat på grunt vatten. Den andra frekvensen, 83 khz, ger en bredare ljudstråle, med ett större täckningsområde. Den tredje frekvens, 50 khz, ger den bästa genomträngningsförmågan på djupt vatten. Du kan titta på bilderna från bägge frekvenserna samtidigt, genom att helt enkelt välja delad bild. Tryck på funktionsknappen Frekvens för att välja frekvens. Delad bild Välj någon av följande fyra funktioner för ekolodssidan: Ingen delning, zoom, låst botten eller blinkbild. Delad bild Zoomning Låst botten Blinklod 32

34 Ekolod Ingen delning ekolodsbilden som en helskärmsbild Zoom delad bild med en zoomruta till vänster (tryck på ZOOM för att zooma in) och vanlig ekolodsbild till höger Låst botten ger en delad med en zoomad bottenbild till vänster och vanlig ekolodsbild till höger. Med denna funktion visas alltid bottnen i bilden. Blinklod ger en delad bild med en blinkbild till vänster och vanlig ekolodsbild till höger. Tryck på funktionsknappen Delad bild och välj önskat bildalternativ med hjälp av pilplattan. Tryck på funktionsknappen igen för att öppna valt alternativ. Stoppa bild Denna funktion pausar ekolodsbilden, t ex för att du skall kunna studera ett eko i lugn och ro. Tryck på funktionsknappen Stoppa bild för att pausa och starta om bilden. Tryck på samma knapp igen för att starta bilden igen efter en paus. Justera Känsligheten och färglinjen kan också justeras från ekolodsmenyn, med hjälp av det här kommandot. Justera känslighet och färglinje: 1. Markera Justera i ekolodsmenyn och tryck på ENTER. Tryck på upp eller ner på pilplattan för att välja reglaget för inställning av känslighet eller färglinje. 2. Ställ in funktionen med hjälp av vänster/höger på pilplattan. 3. Tryck på EXIT. 33

35 Ekolod Anpassa Övre och undre nivå Denna funktion kontrollerar inte bara mätområdets undre värde, utan även det övre. Här kan du alltså välja ett mätområde mellan två djupvärden i vattenpelaren, i stället för hela djupet från vattenytan och neråt. Det måste vara minst 2 meter mellan det övre och det undre djupvärdet. Övre och undre djupvärde 1. Välj Mätområde och tryck på ENTER. Övre gräns 4,5 meter, undre gräns 19,5 meter 2. Markera Anpassa och tryck på ENTER. Då öppnas fönstret för det övre och det undre djupvärdet. 3. Markera dialogrutan för övre eller undre värdet. Tryck på ENTER. Då öppnas den numeriska knappsatsen. 4. Skriv in respektive värde med hjälp av knappsatsen. Tryck på ENTER. 5. Upprepa stegen 3 och 4 för att ange det andra djupvärdet. Pinghastighet Denna funktion styr hur ofta ljudpulserna skall skickas ut i vattnet från givaren. Högre pulsfrekvens ger bästa resultat när du färdas med hög fart. Alltför hög pulsfrekvens kan leda till störningar i bilden. Om du har två ekolod ombord kan du slippa störningar mellan de två instrumenten om du sänker pulsfrekvensen på det ena lodet. Fabriksinställningen ger bra resultat under de flesta förhållanden. Markera Pinghastighet i ekolodsmenyn och justera värdet med hjälp av vänster/höger på pilplattan. Ekolodsinställningar Här ställer du in ekolodsbilden efter eget önskemål. I menyn Ekolodsinställningar kan du välja delad ekolodsbild, byta färg på bilden, aktivera fisk-id och andra grafiska funktioner som kan göra ekolodsbilden lättare att tolka. Öppna menyn Ekolodsinställningar genom att välja Ekolodsinställningar i ekolodsmenyn och tryck på ENTER. 34

36 Ekolod Välja delad bild: 1. Öppna menyn Ekolodsinställningar, markera Delad bild och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för delad bild. 2. Markera önskat alternativ med pilplattan och tryck på ENTER. Palett I den här menyn väljer du vilken färgpalett som skall användas i ekolodsbilden. Välj lämplig palett bland de 14 alternativen. Brun botten ger en tydlig separation mellan bottnen och ekon från fisk och föremål Välja en palett: Palett 1. Öppna menyn Ekolodsinställningar, markera Palett och tryck på ENTER. 2. Markera önskad palett med pilplattan och tryck på ENTER. 35

37 Ekolod Temperaturkurva Den röda temperaturkurvan visas längst upp i den digitala bilden. Det är relativt enkelt att läsa av trender i temperaturkurvan. Aktivera/avaktivera temperaturkurvan genom att markera Temperaturkurva i menyn Ekolodsinställningar och tryck på ENTER. Bottenlinje Denna funktion lägger en mörk konturlinje på bottnen, vilket gör det enklare att skilja på bottenekot och ekon från fisk, träd och andra objekt. Markera djup linje och tryck på ENTER för att lägga ut/ta bort bottenlinjen. Temperaturkurva Djuplinje Zoomskala Realtidsbild (A-Scope) I realtidsbilden ser du ekona i realtid. Realtidsbilden ligga kvar och arbetar som vanligt även om du pausar den vanliga bilden, t ex för att titta på historiken. Markera Realtidsbild i menyn Ekolodsinställningar och tryck på ENTER för att stänga realitidsbilden. Realtidsbild När du har delad bild visar zoomstaplarna vilka ekon som kommer att visas i bilden vid en viss zoomning. Det är endast de ekon som visas mellan zoomstapelns övre och undre del som visas vid respektive zoomning. Markera Zoomstapel i menyn Ekolodsinställningar och tryck på ENTER för att hämta/ta bort zoomstaplarna. ANM: I zoomad bild kan panoreringsfunktionen användas för att förskjuta bilden uppåt och neråt i vattenpelaren. Funktionen kan användas för att t ex titta på delar av vattenpelaren som annars inte syns med vald zoomning. Om du trycker på Zoom in när denna funktion är aktiverad visas zoomstaplar i bilden. 36

38 Ekolod Fisk-id Denna funktion visar fiskekon som fisksymboler i stället för bågar, med eller utan uppgift om ekots djup. Med fisksymboler blir det enklare att känna igen fisk i ekolodsbilden. Symboler ekona visas som fisksymboler. Djup djupsiffror över varje fisksymbol, underlättar bedömning av avståndet mellan båten och fisken Båda både fisksymboler och djupsiffror Fisksymboler och djupsiffror Välja fisksymboler: 1. Markera Fisk-id och tryck på ENTER. 2. Välj Symboler, Djup eller Båda och tryck på ENTER. Spela in ekolodsdata Denna funktion används för att spara ekolodsdata i instrumentets minne eller på ett minneskort. Öppna funktionen genom att markera Spela in ekolod i ekolodsmenyn och trycka på ENTER. Filnamn Spara till Byte Återstående tid Inspelningsmenyn Skriv in ett namn på loggfilen. Välj var du vill spara loggfilen Välj hur många byte du vill att varje lodpunkt skall vara på. Ju fler byte desto högre upplösning, men kortare inspelningar och tvärt om, ju färre byte desto längre inspelningar och lägre upplösning. Tid kvar tills minnet är fullt 37

39 Ekolod Skriva in filnamn: 1. Markera textrutan för filnamn och tryck på ENTER. Då öppnas ett tangentbord på skärmen. 2. Skriv in filnamnet med hjälp av pilplattan. 3. Välj OK och trycka på ENTER. Tangentbord för inskrivning av filnamn Väljs internt i menyn Byte per inspelning Välja Spara till eller Byte per inspelning: 1. Markera Spara till eller Byte per inspelning i menyn Spela in ekolod och tryck på ENTER. 2. Markera önskat alternativ med pilplattan och tryck på ENTER. Starta inspelning Instrumentet spelar in den ekolodsbild som rullar över skärmen. Markera Starta inspelning och tryck på ENTER. En blinkande prick längst upp i vänster hörn indikerar att inspelning pågår. Längst ner på sidan visas ett inspelningsmeddelande med jämna mellanrum. Inspelningsindikatorn blinkar vid inspelning 38

40 Ekolod Avbryta inspelning: 1. Välj Stoppa i inspelningsmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för att avbryta inspelning. 2. Markera Stoppa inspelning och tryck på ENTER. Stoppa inspelning ANM: I texten om verktyg i avsnittet Sidor finns information om hur man kopierar och raderar filer. ANM: Om din produkt saknar ekolodsfunktion kan du enkelt komplettera med en LBS-1 (113200). Detta är en ekolodsbox som aktiverar ekolodsfunktionen i produkter där det saknas. För mer information kontakta din närmaste marinhandlare eller 39

41 Plotter Använda plotter Öppna plottern Tryck på Pages för att öppna sidmenyn och därifrån öppna plottern. Välj Karta med hjälp av pilplattan och tryck på Enter. Öppna plottern från sidmenyn. Plottersidan (2-dimensionellt sjökort) Intressant plats Waypoint Bildriktning Markörens koordinater Positionssymbol Markör Sjökortsskala 40

42 Plotter I ovanstående bild visas några av de olika objekt som kan visas på sjökortet: Intressant plats: En position på sjökortet som är markerad med en symbol eller ett tecken. Markör: Används för att panorera till ett visst områden på sjökortet, välja en markerad position, lägga ut en waypoint och mäta distanser När markören är synlig kan du trycka på Exit för att växla mellan visning av markörens position och din aktuella position på sjökortet. Så länge markören ligger på sjökortet är det inte säkert att din position visas i bild. Bildriktning: Här kan du se i vilken riktning sjökortet visas. Markörens koordinater: Här visas markörens positionskoordinater. Waypoint: En waypoint är en position du markerat på sjökortet, t ex en girpunkt i en rutt. Skala: Skalan på ett sjökort, eller karta också för den delen, är ett mått på t ex hur mycket t ex en cm på kortet motsvarar i verkligheten. Aktuell position: Detta är din aktuella position Sök aktuell position Starta instrumentet och öppna plottersidan. Markören kommer då att ligga på din aktuella position. Symbol pekar då alltid i din färdriktning. Om det i stället för symbolen för din aktuella position visas ett frågetecken tar instrumentet inte emot satellitsignaler i tillräcklig utsträckning för att kunna beräkna din position. När instrumentet väl tar emot godkända signaler från tillräckligt många satelliter för att kunna beräkna din position kommer symbolens förflyttning i bilden att motsvara båtens färd över grund. Plottermenyn Sjökortsmenyn används för sjökortsinställningar och en del kommandon. Från den här menyn har du tillgång till rutter, waypoints, info, sjökortsinställningar och bildinställningar. Öppna plottermenyn genom att gå till Plottersidan och trycka på MENU. Nedanstående funktioner beskrivs här i den ordning de förekommer i plottermenyn, uppifrån och ner: Ny waypoint: Används för att lägga ut en ny waypoint Ny rutt: Används för att lägga upp en ny rutt Gå till markör: Används för att navigera till markörens position på sjökortet Plottermenyn 41

43 Plotter Sök: Används för att öppna sökmenyn Från sökmenyn kan du söka efter objekt efter kategori Info: Öppnar en lista över objekt i närheten av markörens position Mäta: Används för att mäta distansen mellan aktuell position och en annan position eller mellan två andra positioner på kortet. Lager: Denna funktion används för att lägga ut/ta bort radarlagret Sjökortsinställningar: Denna undermeny innehåller funktioner för bildriktning, panorering förut, vissa inställningar för sjökortet och bilden Bildriktning: Här väljer du hur sjökortet skall förflytta sig i bilden i förhållande till din egen förflyttning. Du kan välja mellan nord upp, stäv upp och kurs (kög) upp. Se förut: Här förskjuts bilden så att du ser en längre bit av din utlagda kurs förut. Kortkategorier: Öppnar bilden över kortkategorier Presentation: Här väljer du mellan 2-dimensionell bild och skuggad reliefbild (endast på vissa modeller) Inställningar Här öppnas inställningsmenyn. Gå till markör Funktionsknappen Gå till markör Ett kortkommando för att lägga ut en rutt och navigera till valfri position på kortet. Navigera till markörens position på sjökortet 1. Placera markören på den position du vill gå till på kortet och tryck på funktionsknappen Gå till markör. Instrumentet lägger då ut en kurs från din aktuella position till markörens position. Avbryta navigering Avbryta aktiv navigering: 1. Öppna plottersidan och tryck på funktionsknappen Avbryta navigering. 42 Plotterinställningar

44 Plotter Välja en position, t ex en intressant plats, på sjökortet med hjälp av markören Välja en position på sjökortet: 1. Flytta markören till en position på sjökortet Det öppnas då en dialogruta med uppgifter om vald position. Positionskoordinaterna visas längst ner till vänster på sjökortet. Waypoints En waypoint är en position som på något sätt markerats på kortet. Du kan enkelt lägga ut en waypoint på din aktuella position eller på markörens position på sjökortet. Du kan också lägg ut en waypoint genom att själv skriva in positionskoordinaterna i latitud och longitud. Waypoints är viktiga hjälpmedel. De kan sparas i minnet för senare användning, t ex för att ta sig tillbaka till en viss plats. Det kan t ex vara en bra fiskeplats eller en plats som är viktig för dig av någon annan anledning. Tryck på WPT/FIND för att lägga ut en waypoint på båtens aktuella position. Lägga ut/ta bort waypoint Lägga ut waypoint på markörens position 1. Placera markören på den plats på sjökortet där du vill lägga waypointen, och tryck på funktionsknappen Ny waypoint. Då öppnas menyn för att lägga ut ny waypoint. 2. Välj Sparai den menyn. Lägga ut waypoint på båtens position 1. Tryck på MENU. Öppna plottermenyn och välj Ny waypoint. 2. Välj Spara när menyn Ny waypoint på fartygets position visas. Ny waypoint på markörens position Ny waypoint på båtens position 43

45 Plotter Ta bort waypoint från sjökortet: 1. Öppna plottersidan, markera Waypointsymbolen och tryck på funktionsknappen Redigera (waypoint). Då öppnas menyn för att redigera en waypoint. 2. Välj Radera. Navigera till en waypoint på sjökortet 1. Placera markören på den waypoint du vill gå till på kortet och tryck på funktionsknappen Gå till (waypoint). Instrumentet lägger då ut en kurs från din aktuella position till den markerade waypointen. Navigera till en waypoint från waypointbilden 1. Öppna sidbilden och välj waypoints, rutter, spår och tryck på ENTER. Välj den waypoint du vill gå till i listan och tryck på MENU. Då öppnas waypointmenyn. Välj där Gå till. Waypoint Öppna waypointbilden från verktygssidan om du vill se vilka waypoints som finns i minnet. Från waypointbilden kan du titta på och redigera sparade waypoints. Waypointnamn Waypointsym Waypointkoordinater i latitud och Tid och datum waypointen lades ut 44

46 Plotter Waypointmenyn Öppna waypointmenyn genom att trycka på MENU från waypointbilden. Nedanstående funktioner beskrivs här i den ordning de förekommer i waypointmenyn, uppifrån och ner: Redigera: Öppnar menyn Redigera waypoint Ny: Öppnar menyn Ny waypoint Visa: Lägger ut waypointen på sjökortet Gå till: Välj detta kommando för att navigera till waypointen. Ta bort: Vald waypoint ta bort Sortera: Styr hur waypoints sorteras i waypointlistan. Ta bort alla: Välj detta för att ta bort alla waypoints. Sök: Använd detta kommando för att söka efter waypoints i waypointbilden ANM: Funktionsknapparna längst ner på waypointsidan kan användas som genvägar till vissa av funktionerna i waypointmenyn. Waypointbild, sök waypoint efter namn Om waypointlistan innehåller så många waypoints att det blir svårt att söka manuellt, kan du i stället söka genom att skriva in waypointens namn. Söka waypoint med namn 1. Öppna waypointbilden och tryck på MENU. Då öppnas waypointbilden. 2. Där väljer du Sök. Då hämtas ett tangentbord. Skriv in det namn du vill söka efter och tryck på OK. 45

47 Plotter Waypointbild, sortera waypoints Du kan välja hur waypointlistan skall sorteras genom att välja Sorterai waypointlistans meny. Du kan välja att sortera efter namn, hur nära de ligger eller efter symboler. Funktionen är fabriksinställd för sortering efter namn. Waypoint-information När du lagt ut en waypoint på sjökortet kan du också gå in och titta på de uppgifter du lagt in om just den waypointen. Öppna waypointinfobilden 1. Öppna plottersidan och markera waypointsymbolen. Tryck på funktionsknappen Info. Då öppnas informationssidan med den information som finns om waypointen. 2. Tryck på funktionsknappen Detaljer om du vill läsa den informationen. Då öppnas ett infofönster. Redigera en waypoint på sjökortet Redigera en waypoint på sjökortet 1. Placera markören på waypointen och tryck på ENTER. Då öppnas menyn Redigera waypoint. Redigera waypoint Denna meny används för att ändra en waypoints inställningar och koordinater. Du kan t ex ändra namn och beskrivning, men också byta symbol och färg. Redigera waypoints, fler alternativ Välj Mer i redigeringsmenyn. Då öppnas följande alternativ: Namn: Ändra waypointens namn Position: Ange waypointens latitud och longitud. Symbol: Välj en annan waypointsymbol. 46

48 Plotter Färg: Byt symbolens färg. Beskrivning: Skriv in önskad information. Visa: Här väljer du hur waypointen skall visas på kortet. Djup: Skriv in en djupuppgift. Larmradie: Skriv in vid hur långt avstånd från larmad waypoint larmet skall lösa ut. Ta bort: Detta kommando används för att ta bort en waypoint. Spara: Det här kommandot används när man skall spara gjorda ändringar. Avbryt: Avbryter ändringar som ännu inte sparats. Ändra waypointens namn, beskrivning, position eller djup Ändra waypointens namn eller beskrivning: 1. Öppna redigeringsmenyn och välj textrutan Namn eller Beskrivning. Tryck sedan på ENTER. Waypointtangentbordet öppnas i fönstret. 2. Skriv in namnet med hjälp av tangentbordet och välj OK. Ändra waypointens positionskoordinater: 1. Öppna redigeringsmenyn, välj textrutan för latitud eller longitud och tryck på ENTER. 2. Skriv in önskad latitud respektive longitud och välj OK. Ändra waypointens djup eller larmradie: 1. Öppna redigeringsmenyn (mer), öppna textrutan för djup eller larmradieoch tryck på ENTER. Då öppnas en numerisk knappsats i fönstret. 2. Skriv in djupet respektive larmradien och tryck på ENTER. 47

49 Plotter Byt waypointsymbol eller dess färg Du kan själv gå in och byta den förvalda waypointsymbolen och dess färg från menyn för waypointredigering. Redigera symbol Symbolpalett Rutter En rutt används när man vill bestämma en tänkt färdväg i förväg. Det kan vara till en ny destination eller till en plats man varit på tidigare. En rutt är enkelt uttryckt ett antal waypoints (girpunkter) som kopplats samman med ruttben, som du sedan skall följa. Det måste därför finnas minst två waypoints i en rutt. Sträckan mellan två waypoints kallas för ett ben. Varje ruttben är en rak, utlagd kurs mellan två sådana waypoints. Om du också har en autopilot i instrumentsystemet kan du lägga upp en rutt som båten sedan följer utan att du behöver gå in och byta till nästa waypoint manuellt. Lägga upp rutt med hjälp av sjökortet Öppna plottermeyn och välj Ny rutt. Du kan sedan arbeta med markören som verktyg för att lägga upp rutten. Lägga upp en ny rutt med hjälp av sjökortet I menyerna Redigera symbol och Redigera symbolfärg kan du ändra utseendet på symbolerna på sjökortet. 1. Tryck på MENU och välj Ny rutt i plottermenyn. Tryck sedan på ENTER. 2. Flytta markören till den position där du vill att rutten skall börja och tryck på ENTER för att lägga ut den första waypointen. Flytta markören till nästa position och tryck på ENTER för att lägga ut nästa waypoint. 48

50 Plotter 3. Upprepa steg 2 tills du lagt ut alla de waypoints du vill ha i rutten. 4. Tryck på MENU för att öppna menyn Redigera rutt. Välj Spara och trycka på ENTER. Rutten kommer då att sparas på ruttsidan. 5. Markera rutten på ruttsidan och välj Start. Då öppnas meddelanderutan Starta rutt. Välj Framåt. 49

51 Plotter Ruttbilden I ruttbilden på verktygssidan kan du titta på sparade rutter. Från ruttbilden kan du titta på och ändra i sparade rutter. Ruttnamn Ruttnamnets slut Ruttlängd Ruttnamnets början Antal ben i rutten ANM: Funktionsknapparna längst ner på ruttsidan kan användas som genvägar till vissa av funktionerna i ruttmenyn. Ruttbildsmenyn I ruttbildsmenyn kan du lägga upp en ny rutt, ändra i en befintlig och aktivera ruttnavigeringen. Öppna ruttmenyn från ruttbilden genom att trycka på MENU. Nedanstående funktioner beskrivs här i den ordning de förekommer i ruttmenyn, uppifrån och ner: Redigera: Öppnar ruttredigeringsmenyn. Ny: Öppnar funktionen Ny rutt. Visa: Lägger ut rutten på sjökortet. Start: Ruttnavigeringen initieras med vald rutt. Ta bort: Tar bort vald rutt. 50

52 Plotter Ta bort alla: Alla rutter i ruttbilden tas bort. Sök: Använd detta kommando för att söka efter rutter i ruttbilden. Redigera rutt: 1. Öppna ruttbilden, välj den rutt du vill ändra i och tryck på ENTER. Ruttredigeringsbilden öppnas. 2. Därifrån kan du ändra ruttens namn, lägga ut den kortet och ändra de waypoints som ingår i rutten. 3. Välj den ruttegenskap du vill ändra med hjälp av pilarna på pilplatttan och tryck på ENTER. Visa/dölja rutt 1. Öppna Ruttbilden och välj en rutt i listan. Tryck på ENTER. Ruttredigeringsbilden öppnas. 2. Markera kryssrutan Visa och tryck på ENTER för att visa respektive dölja rutten på kortet. Lägga in, redigera eller ta bort waypoint från i rutt: 1. Öppna Ruttbilden och välj en rutt i listan. Tryck på ENTER. 2. Ruttredigeringsbilden öppnas. Välj en waypoint i waypointlistan och tryck på MENU. Då öppnas en undermeny med följande alternativ: Lägga in, Redigera och Ta bort. 3. Välj Lägga in och tryck på ENTER för att lägga in en waypoint i rutten. Välj Ta bort om du vill ta bort en waypoint ur rutten. Välj Redigera om du vill öppna waypointredigeringsfönstret. Ruttnavigering direkt från ruttbilden: Redigera ruttbilden 1. Välj den rutt du vill använda och tryck på MENU. Då öppnas ruttmenyn. 2. Välj Start i ruttmenyn. Då öppnas dialogrutan Starta rutt. Välj Framåt för att starta ruttnavigeringen eller på Bakåt för att vända på rutten och starta ruttnavigeringen. 51

53 Plotter Söka Rutt efter namnet: 1. Öppna ruttbilden och tryck på MENU. Då öppnas ruttmenyn. 2. Där väljer du Sök. Då hämtas ett tangentbord. Skriv in namnet på den rutt du vill söka efter och tryck på OK. Spår Ett spår är din plottade färdväg. Spåret visar inte bara var du varit, det kan också användas som en returrutt tillbaka till startpunkten. Spåret läggs ut som en heldragen linje på sjökortet, från bakkanten på symbolen för din aktuella position. Instrumentet levereras inställt för att plotta ditt spår när du förflyttar dig med instrumentet i gång. Instrumentet fortsätter registrera ditt spår tills det plottat så många positioner som det kan ingå i spåret. När det högsta tillåtna antalet plottpunkter registrerats kommer den äldsta plottpunkten att skrivas över av den nya. Instrumentet är förinställt att plotta din position vid varje kursändring. Spårbilden I spårbilden på verktygssidan kan du titta på sparade spår. Från spårbilden kan du titta på och ändra i sparade spår. Spårnamn Spårfärg Indikerar att spåret visas på kortet Antal plottpunkter i spåret Indikerar att spåret registreras 52

54 Plotter ANM: Funktionsknapparna längst ner på spårsidan kan användas som genvägar till vissa av funktionerna i spårmenyn. Spårmenyn I spårmenyn kan du starta ett nytt spår, ändra i ett befintligt spår och ta bort spår. Öppna spårmenyn genom att trycka på MENU från spårbilden. Nedanstående funktioner beskrivs här i den ordning de förekommer i spårmenyn, uppifrån och ner: Redigera: Öppnar spårredigeringsmenyn. Ny: Öppnar menyn Nytt spår. Visa: Öppnar plottersidan med spåret utlagt på sjökortet. Visa: Här väljer du huruvida spår skall visas på plottersidan vid navigering. Spela in: Välj att registrera eller inte registrera spåret. Ta bort: Tar bort ett markerat spår. Ta bort alla: Välj detta alternativ för att ta bort alla spår. Sök: Använd detta kommando för att söka efter spår i spårbilden. Nytt spår Ett spår kan redigeras i den här menyn och, när det väl är registrerat, i menyn Redigera spår. Plotta ett nytt spår: 1. Öppna sidbilden, välj Verktyg och tryck på ENTER. Då öppnas rutt- och waypointsidan. 2. Där väljer du Spår. Då öppnas spårbilden. 3. Tryck på MENU. Då öppnas spårmenyn. 4. Där väljer du Ny och trycker på MENU. Då öppnas menyn Nytt spår. Välj Spara. 53 Spårmenyn Nytt spår

55 Plotter Redigera spår Denna meny används för att ändra inställningar och koordinater för ett spår. Använd denna meny för att ändra spårets namn, färg och beskrivning. Ändra spårets namn: 1. Öppna spårbilden och välj det spår du vill ändra i. Tryck på ENTER. Då öppnas menyn Redigera spår. 2. Där kan du byta namn på spåret genom att markera spårnamnsrutan och trycka på ENTER. Då öppnas ett tangentbord för inskrivning av spårets namn. Skriv in namnet med hjälp av tangentbordet och välj OK. Spårfärg Spårets förvalda färg kan ändras i menyn Redigera spår, mer. Redigera spår Spårfärg ANM: Om du sparar flera överlappande spår kan det vara ett bra tips att välja olika färger på spåren, för att göra det enklare att hålla isär dem på kortet. 54

56 Plotter Mäta distans på sjökortet På plottersidan finns ett verktyg för mätning av distansen mellan din och en annan position på kortet eller mellan två andra positioner. Aktivera/avaktivera mätfunktionen: 1. Öppna plottersidan och tryck på MENU. Då öppnas sjökortsmenyn. 2. Välj alternativet Mäta. 3. När markören är i bilden visas distansen från din position till markören i markörens koordinatsfönster. 4. Mäta distansen mellan två positioner på sjökortet: Placera markören på en position och tryck på ENTER. Då visas ett X på den positionen på sjökortet. Distansen mäts från krysset till markörens position. Söka efter koordinater Söka efter intressant plats på sjökortet: 1. Öppna plottersidan och tryck på MENU. Då öppnas sjökortsmenyn. Välj Sök. Då öppnas sökmenyn. 2. Välj alternativet Koordinat. Då öppnas ett tangentbord för koordinatsökning. Skriv in de koordinater du söker med hjälp av tangentbordet och välj OK. Söka objekt på sjökortet Söka ett specifikt objekt på kortet: 1. Öppna plottersidan och tryck på MENU. Då öppnas sjökortsmenyn. Välj Sök. Då öppnas sökmenyn. 2. Välj alternativet Kart information (objekt). Då öppnas bilden för sökning av objekt. Välj Namn. Då hämtas ett tangentbord. Skriv in objektets namn och välj OK. 55

57 Plotter Välj Kategori i sökbilden, för att öppna en lista över viss typ av objekt. Då öppnas en rullgardinslista. Välj en kategori i listan. Bildriktning Ändra bildriktnig: 1. Öppna plottersidan och tryck på MENU. Då öppnas sjökortsmenyn. Välj Sjökortsinställningar. Då öppnas en undermeny. 2. Välj Bildriktning. Du kan välja mellan tre olika bildriktningar: Nord upp, Stäv upp och Kurs upp. Nord upp Sjökortet visas med nord upp hela tiden. Stäv upp Sjökortets riktning anpassas så att du alltid har förstäven (kk) uppåt i bilden. Kurs upp Sjökortet visas med din urpsrungliga bäring till destinationen uppåt i bilden. Se förut Denna funktion placerar båten längre ner i bilden, så sjökortet täcker ett större område förut. Aktivera/avaktivera kortförskjutningen: 1. Öppna plottersidan och tryck på MENU. Då öppnas sjökortsmenyn. Välj Sjökortsinställningar. Då öppnas en undermeny. 2. Välj Se föröver för att aktivera/avaktivera kortförskjutningen. 56

58 Plotter Kortkategorier Denna funktion används för att välja vilken information du vill ha på sjökortet. Aktivera/avaktivera kategorier: 1. Öppna plottersidan och tryck på MENU. Då öppnas sjökortsmenyn. Välj Sjökortsinställningar. Då öppnas en undermeny. 2. Välj Kategorier. Då öppnas kategoribilden. Markera/avmarkera den information du vill skall visas på kortet. 2D och Skuggad relief (Skuggad reliefbild finns endast på USA-modeller) Välja mellan 2D-bild och skuggad reliefbild: 1. Öppna plottersidan och tryck på MENU. Då öppnas sjökortsmenyn. Välj alternativet Sjökortsinställningar. Då öppnas en undermeny. 2. Välj Presentation. Då öppnas en rullgardinsmeny med två alternativ: 2D och Skuggad relief. Gör ditt val och tryck på ENTER. 2D-kort Skuggad reliefbild (endast på USA-modeller) 57

59 Plotter Symboler, tidvattenhöjd och tidvattenström På sjökortet finns vissa symboler som är kopplade till information om t ex tidvattnets höjd och ström. I bilden här till vänster visas en symbol för tidvattenström. Markera symbolen, tryck på MENU och välj Info. Tryck på Detaljer. Det finns också symboler som innehåller höjdinfo om tidvattnet. Radarlager Denna funktion används för att lägga ut radarekona i ett eget lager på sjökortet. Detta kan göra det lättare att tolka radarbilden, eftersom du kan linjera radarbilden med sjökortet. Lägga ut radarlagret på kortet: 1. Markera Lager i sjökortsmenyn och trycka på ENTER. 2. Välj Radar och tryck på ENTER. Radaralternativ 58

60 Plotter Radarinställningar Radarinställningsmenyn är åtkomlig när radarlagret är utlagt. I inställningsmenyn kan du göra radarinställningar från plottersidan. Öppna radarinställningsmenyn genom att välja Radarinställningar i sjökortsmenyn och trycka på ENTER. Radarstatus Justera Automatisk känslighet Sjöekon Transparens Radarinställningar Här väljer du radarns arbetsläge Känslighet, sjö- och regnekoavstörning, avstörning av andra störekon, ekoförstärkning Känsligheten ställs automatiskt in för ett antal olika förhållanden. Här väljer du hur känslig radarn skall vara för sjöekon (hamn, offshore eller manuell). Denna funktion styr hur transparent radarlagret skall vara. Markera Transparens och tryck på vänster/höger pil för att ändra inställningen. ANM: Radarfunktioner såsom status, inställning, känslighet och sjöstörningar beskrivs mer detaljerat i avsnittet om radarns användning. Navionics Det här instrumentet har oöverträffade funktioner för två- och tredimensionella sjökort och en mängd andra kortfunktioner. Det kan även användas med sjökort från Navionics. Navicokorten är inlagda som förval. Byta till Navionics-kort: 1. Sätt i minneskortet från Navionics i minneskortläsaren. 2. Tryck på MENU två gånger. Välj Sjökort och tryck på ENTER. 3. Markera Sjökortsdata och tryck på ENTER. 4. Välj Navionics och tryck på ENTER. ANM: Det här instrumentet är kompatibelt med sjökorten Navionics Platinum, Gold, Silver, Classic och HotMaps. 59

61 Plotter Navionicsinställningar Denna funktion används för att ställa in hur Navionics-korten skall visas på plottersidan. Du kan ställa in visningen så att den passar just dina behov. Ändra Navionics-inställningarna: 1. Välj Sjökortsinställningar i sjökortsmenyn och trycka på ENTER. 2. Markera Inställningar och tryck på ENTER. 3. Välj en parameter och tryck på ENTER. 4. Markera önskat alternativ och tryck på ENTER. Navionicsinställningar Navionics-kortens inställningar och alternativ Säkert djup Här kan du lägga ut en djupkurva på ett säkert djup, som du själv definierat. Alternativen är: Från: Kurvan för säkert djup läggs ut på kortet. Andra djupvärden: Valda djupområden visas i olika nyanser av blått, från mörkblått (grunt vatten) till ljusblått (större djup). Områden med större djup än valt värde och som därför har säkert djup, visas i vitt. Landområden visas i grönt. Djupkurvor Här väljer du vilka djupkurvor du vill ha på sjökortet. ANM: I nattläge visas djupområdena i en färgskala från ljusblått, på grundare vatten, till mörkblått, på djupare vatten. Djupområden på större djup än det angivna visas i svart. Tillgängliga alternativ: - 5 m: en 5-meterskurva - 10 m: en 10-meterskurva - 20 m: en 20-meterskurva - Alla: alla djupkurvor visas 60

62 Plotter Bottentyp Aktivera/avaktivera 3D-skuggningen. Fotolager Här kan du lägga ut och ta bort flygfotolagret på sjökortet. ANM: Dessa funktioner kan endast användas tillsammans med sjökort ur serierna Navionics Platinum och Platinum PLUS. Namn Här väljer du huruvida du vill enbart vill ha namnen på större samhällen eller alla namn på sjökortet. Presentationssätt Här väljer du symboler och färger på sjökortet, antingen enligt internationell standard eller USA-standard. Sjökortsinfo Här väljer du vilka typer av objekt och vilken info som skall visas på sjökortet. Tillgängliga alternativ: Standard: Motsvarar standardinställningar enligt regelverk för elektroniska sjökort. Alla: Här visas alla typer av objekt och all information på sjökortet. Användare: Här väljer du visning av enstaka objektstyper och informationslager. 61

63 Radar Radar Räckvidd Distansringens storlek Nordindikator Kurslinje Bildriktning Distansringar Öppna radarsidan: 1. Tryck på PAGES. 2. Markera radarsymbolen och tryck på ENTER. ANM: Radarsidan är endast tillgänglig om det finns en radarantenn ansluten till instrumentet. Radarns funktionsknappar Tryck på radarfunktionsknapparna för att justera respektive parameter eller öppna tillhörande undermeny. 62

64 Radar Radarstatus Styr radarns driftläge: Från, sändning och standby. Från används för att stänga av radarn. Sändning är radarns aktiva läge och Standby ett viloläge där den är påslagen men inte sänder. Välja radarstatus: 1. Tryck på funktionsknappen Radarstatus. Då öppnas radarns statusmeny. 2. Markera önskad status och tryck på ENTER. Känslighet Denna funktion styr mottagardelens känslighet. Högre känslighet ger en mer detaljerad bild och lägre en mindre detaljerad bild. Alltför detaljerad bild kan bli svårtolkad. Alltför låg känslighet kan å andra sidan leda till att vissa önskade ekon inte visas. Justera känsligheten: 1. Tryck på funktionsknappen Känslighet. 2. Tryck på vänster/höger på pilplattan för att öka respektive minska känsligheten. Automatisk känslighet Välj automatisk känslighet i radarmenyn om du vill att känsligheten skall ställas in automatiskt till en nivå som ger ett bra resultat under de flesta förhållanden. Om du justerar känsligheten manuellt trots att du valt automatisk känslighet ställs funktionen om för manuell känslighet. Välja automatisk känslighet: 1. Tryck på MENU. Då öppnas radarmenyn. 2. Välj automatisk känslighet och tryck på ENTER. Funktionsknappen Känslighet indikerar huruvida den automatiska inställningen är aktiverad. Sjöekon ANM: Det kan ta drygt 90 sekunder för radarn att ställa om från avstängd till standby. Här väljer du manuell eller automatisk inställning av sjöekofiltret. Om du går in och ändrar inställningen manuellt när den 63

65 Radar automatiska funktionen är aktiverad (hamn eller offshore), aktiveras i stället den manuella inställningen. Manual Hamn Offshore Sjöekoinställningar Här växlar du från automatisk sjöekofiltrering till manuell Automatisk inställning optimerad för hamnlika förhållanden Automatisk inställning för öppet vatten Öppna funktionen för sjöekofiltret: 1. Tryck på funktionsknappen Sjöekon. 2. Växla mellan de tre olika nivåerna med hjälp av pilplattan. Regnekon Nederbörd reflekterar radarsignalen, vilket leder till störekon som även kallas klotter. Störekofiltret filtrerar bort ekon från regn, snö och hagel. Justera regnekofiltret: 1. Tryck på funktionsknappen Regnekon. 2. Tryck på vänster/höger på pilplattan för att öka respektive minska filtreringsnivån. Symboler Här kan du välja att visa eller dölja de symboler som visas på skärmen, inklusive distansringar, distansmarkörer och Symboler till Symboler från 64

66 Radar kompassen. Den här funktionen avaktiverar alla symboler på en gång. Symboler till/från: 1. Tryck på funktionsknappen Symboler. 2. Tryck på ENTER för att visa eller dölja symbolerna. Centrera: PPI centrerad i bilden Se föröver: PPI (radarbildscentrum) flyttas ner i bilden, så att du ser mer av det som finns förut i radarbilden. Placering Radarcentrum (PPI) kan flyttas till olika lägen på skärmen. Du kan välja mellan tre olika placeringar: Centrum, Se föröver och Offset. Flytta radarcentrum på skärmen genom att trycka på funktionsknappen Placering. Välj önskad placering med hjälp av pilplattan och tryck på ENTER. Centrum Se föröver Offset Position Förvald inställning med radarcentrum mitt på skärmen Flyttar radarcentrum till skärmens underkant, så att du får större radartäckning förut i bilden Här kan du flytta radarcentrum till var som helst på skärmen. Om du förskjuter radarcentrum åt styrbord kommer du att få radartäckning av ett större område på babord sida. Om du förskjuter radarcentrum förut får du radartäckning av ett större område akter om båten. 65

67 Radar Radarmenyn I radarmenyn kan du ändra inställningarna så att bilden passar dina behov och så att navigeringen underlättas. Öppna radarmenyn genom att trycka på MENU från radarsidan. Menyn Justera Flera av de parametrar som hanteras via funktionsknapparna kan även kontrolleras från justeramenyn: Känslighet, Sjöekon och Regnekon. Från justeringsmenyn kan du också ställa in störfiltret och ekoförstörkningen. Öppna justeringsmenyn: 1. Markera menyn Justera och tryck på ENTER. Då öppnas justeringsmenyn. 2. Markera önskad parameter och justera inställningen med hjälp av vänster/höger på pilplattan. Störfilter Detta filter minskar störekona från radarapparater på andra fartyg i närheten. Om ett annat fartyg i närheten också använder sin radar kan du få störekon från det fartygets radar på din radarbild. Öka filtreringsnivån så mycket att dessa störekon försvinner från din skärm. Du kan välja mellan fyra olika nivåer: Från, Låg, Medium och Hög. Ekoförstärkningen (finns endast på vissa radarapparater) Med denna funktion förstärks ekon från verkliga objekt, så att de blir enklare att identifiera på skärmen. Ekoförstörkningen kan ställas in i fyra olika nivåer: Från, Låg, Medium och Hög. Ta bort ekospår Denna funktion tar bort alla ekospår från radarbilden. Nya spår kommer att ritas om du inte avaktiverar spårregistreringsfunktionen. Ta bort ekospår: 1. Trycka på MENU för att öppna radarmenyn. 66

68 Radar 2. Välj alternativet Ta bort ekospår och tryck på ENTER. EBL/VRM En elektronisk bäringlinje (EBL) är en linje som används för att mäta bäringen till ett radareko. En variabel distansmarkör är en variabel distansring som används för att mäta distansen till ett radareko. Du kan lägga ut två bäringlinjer och distansmarkörer EBL/VRM 1 EBL/VRM 2 Inforutorna EBL/VRM 1 och EBL/VRM 2 på radarskärmen. EBL/VRM Denna meny används för att lägga ut elektronisk bäringlinje och variabel distansmarkör på skärmen. Lägga ut en EBL/VRM: Justera 1. Trycka på MENU. 2. Markera EBL/VRM och tryck på ENTER. 3. Rikta bäringlinjen och öka minska storleken på distansmarkören med hjälp av pilplattan. Tryck på EXIT. Denna funktion justerar riktningen och storleken på EBL/VRM. 67 EBL/VRM

69 Radar Justera en EBL/VRM: 1. Öppna radarmenyn, markera EBL/VRM och tryck på ENTER. 2. Välj Justera och tryck på ENTER. 3. Justera EBL/VRM efter behov med hjälp av pilplattan. Tryck på EXIT. Inforuta Inforuta Här öppnar/stänger man en ruta med info om EBL/ VRM. Öppna/stäng inforutan genom att markera Inforuta i menyn EBL/VRM och trycka på ENTER. Radarmarkörens funktionsknappar När markören är utlagd i bilden aktiveras även flera funktionsknappar längst ner på radarsidan: Gå till markör, Ny waypoint, Lägga ut EBL/VRM 1 och Lägga ut EBL/ VRM 2. Gå till markör Tryck på denna funktionsknapp om du vill lägga ut en rak kurslinje till markörens position i radarbilden. Gå till markör: 1. Tryck på pilplattan för att lägga ut markören i radarbilden. Flytta markören till önskad position i radarbilden. 2. Tryck på funktionsknappen Gå till markör. När du kommer fram till destinationen öppnas en dialogruta i radarbilden, med texten Nått destination. Avbryta navigering? Välj antingen Stoppa eller Fortsätt. 68

70 Radar Ny waypoint Denna funktion används för att lägga ut en waypoint på din aktuella position. Waypointen läggs ut på sjökortet, så att radarbilden inte blir för klottrig. Lägg ut en ny waypoint genom att trycka på funktionsknappen Ny waypoint längst ner på radarsidan. EBL/VRM 1 och EBL/VRM Denna meny används för att lägga ut elektronisk bäringlinje och variabel distansmarkör på skärmen. Lägga ut en EBL/VRM: 1. Tryck på funktionsknappen Lägg ut EBL/VRM 1. Lägg ut en andra EBL/VRM genom att välja Lägg ut EBL/VRM 2. Markörens position När markören är aktiv visas en inforuta med uppgift om markörens position längst ner till vänster på radarsidan. Markörens positionsfönster 69

71 Radar Radaroverlay Denna funktion används för att lägga ut radarekona i ett eget lager på sjökortet. Detta kan göra det lättare att tolka radarbilden, eftersom du kan linjera radarbilden med sjökortet. I kapitlet om sjökort och plotter fins mer information om radaroverlay. 70

72 Inställningar Inställningar I inställningsmenyn får du tillgång till instrumentets installations- och avancerade driftinställningar. Öppna inställningsmenyn genom att trycka på MENU två gånger. Inställningar System Bränsle Fartyg Sida Larm Simulator Plotter Spår Sirius (om tillämpligt) Radar (om tillämpligt) Navigation (om tillämpligt) System Enheter Nätverk Denna meny används för att ändra sådan systeminställningar som enheter, språk och knappljud. Öppna systemmenyn: Språk 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Markera System och tryck på ENTER. Här väljer du språk på i menyer och dialogrutor. Instrumentet levereras inställt för engelska. Välja språk: Systemmeny 1. Välj Language (Språk) i systemmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskat språk och tryck på ENTER. Då öppnas ett fönster med besked om att instrumentet måste startas om för att byta till det nya språket. 3. Välj Yes (Ja) och tryck på ENTER. Instrumentet startar då om. Teckenstorlek Du kan välja mellan två olika storlekar på text som visas i instrumentet: liten och normal. På den här sidan väljer du storleken på menytexter. 71

73 Inställningar Ändra teckenstorlek: 1. Markera Teckenstorlek i systemmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskad teckenstorlek med hjälp av pilplattan och tryck på ENTER. Knappljud Instrumentet levereras inställt för att avge en ljudsignal vid alla knapptryckningar. Signalen kan stängas av och ljudnivån ändras i menyn knappljudsmenyn. Ändra knappljudsinställningarna: 1. Markera Knappljud i systemmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskad inställning och tryck på ENTER. Knappljud aktiverat Tid Denna meny används för inställning av lokal tid genom val av tidszon och av tidsoch datumformat. Tids- och datumformat: 1. Markera Tid i systemmenyn och tryck på ENTER. Tidsmenyn öppnas. 2. Markera rullgardinsmenyn Tidsformat eller Datumformat och tryck på ENTER. 3. Markera önskat format och tryck på ENTER. 4. Markera OK och tryck på ENTER. Inställning av lokal tid: 1. Välj Lokal tid i tidsmenyn och välj önskad tidsskillnad med hjälp av vänster/höger på pilplattan. 2. Markera OK och tryck på ENTER. 72

74 Inställningar Kartreferenssystem Kartreferenssystemet är en matematisk modell av jordens yta, baserad på ett rutnät med uppmätta positioner. Instrument levereras med kartreferenssystemet WGRS-84 som förval. Välja ett kartreferenssystem: 1. Välj Kartreferenssystem (datum) i sjökortsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj önskat system med hjälp av pilplattan. Tryck på ENTER. Koordinatsystem Här väljer du vilket koordinatsystem instrumentet skall använda för positioner. Byta koordinatsystem: 1. Välj Koordinatsystem i sjökortsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskat alternativ och tryck på ENTER. Missvisning Missvisningen är skillnaden mellan magnetisk nord och sann nord. Denna skillnad kan kompenseras i den här menyn, vilket ger högre noggrannhet på all navigationsinformation. Du kan välja att ha automatisk kompensation av missvisningen. Om du väljer manuell kompensation av missvisningen måste själv ange hur stor missvisningen är. Ändra missvisningen: 1. Markera Missvisning i systemmenyn. Tryck på ENTER. 2. Välj Auto eller Manuell och tryck på ENTER. 73

75 Inställningar Satellitstatus Satelliter Här kan du se vilka satelliter som befinner sig inom "synhåll" och se kvaliteten på de signaler instrumentet tar emot. Satellitsidan kan presenteras på två olika sätt. På satellitbilden visas en rund bild som visar var på himlavalvet satelliterna befinner sig och en signalstyrkestapel som visar satellitsignalernas relativa styrka. Instrumentet tar emot signaler från de satelliter som visas med blå staplar. Öppna satellitbilden genom att välja Satelliter i systemmenyn och trycka på ENTER. 74

76 Inställningar Skärmdump Här kan du spara den bild som visas i fönstret till minnet i instrumentet. Du kan då t ex ta en bild över undervattenstrukturer och fiskekon, men även rutter, områden på sjökortet och radarekon. Spara en skärmdump: 1. Välj Skärmdump i systemmenyn och tryck på ENTER. 2. Tryck på knappenlight/power för att spara den bild som just då visas på skärmen. Upprepa denna procedur om du vill spara ytterligare bilder. Spara skärmdumpar till ett minneskort: 1. Välj Filer i verktygslistan i sidmenyn. Tryck på ENTER. 2. Markera Mina filer och tryck på högerpil på pilplattan. Välj Skärmdump och tryck på högerpil på pilplattan. 3. Välj önskad skärmdump. Tryck på MENU. Då öppnas skärmdumpsmenyn. 4. Välj Kopiera och tryck på ENTER. Då öppnas filkopieringsmenyn. Filer valda i utrustningslistan 5. Det minneskort som sitter i läsare finns med i listan i bilden. Väj ditt minneskort och tryck på ENTER. Markören flyttas tillbaka till listan över skärmdumpar. Upprepa stegen 3 till 5 för att kopiera fler skärmdumpar. Vald skärmdump Skärmdumpsmeny Valt minneskort 75

77 Inställningar Fabriksåterställning Anvnänd den här funktionen för att återställa instrumentet till de inställningar det levererades med. Göra en fabriksåterställning: 1. Markera Återställ till standard i systemmenyn och tryck på ENTER. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 2. Välj Ja och tryck på ENTER. Instrumentet startar då om. Avancerat De avancerade inställningarna är avsedda för den erfarne användaren. Här kan du bl a ställa in möjlighet att använda dubbla waypointnamn. Avancerat (på modellerna HDS-8/10 kan pilplattans ytterring användas för justering) Öppna de avancerade inställningarna: 1. Välj Avancerat i inställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskad inställning och öppna (-) eller stäng (+) inställningen med hjälp av höger/ vänster på pilplattan. 76

78 Inställningar Ändra inställningar för waypoints, fysiska enheter, Flywheel-knapp och radar: 1. Öppna önskad inställning (-). 2. Markera inställningsinformationen och tryck på ENTER för att aktivera/ avaktivera. Mittcirkeln visas fylld när funktionen är aktiverad och tom när den är avaktiverad. Justera markörinställningarna: 1. Markera önskad markörinställning och tryck på ENTER. Då öppnas en dialogruta. 2. Markera önskat värde och tryck på ENTER. Om Här kan du se vilken programversion du har i ditt instrument. Markera Om i systemmenyn och tryck på ENTER. 77

79 Inställningar Sjökortsinställningar Här ställer du in sådant som presentationsalternativ, distansringar och meridianer till sjökortsdata och kartreferenssystem. Öppna sjökortsinställningarna: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Markera Karta (plotter) och tryck på ENTER. Kartdata (sjökort) Det här instrumentet kan användas tillsammans med sjökort från Navico och Navionics. I sjökortsmenyn väljer du vilket sjökort som skall användas(navicos 3D-kort kan endast användas i USA). Välja sjökort: 1. Markera Kartdata (sjökort) i inställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj önskat kort och tryck på ENTER. Sjökortsinställningar Menyn för sjökortsinställningar ändras när man arbetar med sjökort från Navionics. Distansringar En distansring är ett verktyg för att mäta distans på sjökortet eller i radarbilden. Distansringarna ligger centrerade kring din position, på en förutbestämd distans från centrum, och används för att snabbt och enkelt kunna mäta distanser vid aktiv navigering. Lägg ut eller ta bort distansringarna genom att markera Distansringar i inställningsmenyn och trycka på ENTER. Kurslinje Kurslinjen är en linje dragen från positionssymbolens framkant (förstäven) och används som ett verktyg för att beräkna distans och ankomsttid. Distansen och den beräknade ankomsttiden baseras på det tidsintervall som angivits i kurslinjemenyn. 78 Distansringar

80 Inställningar Kurslinje Använda kurslinje: 1. Markera Kurslinje i plottermenyn och tryck på ENTER. 2. Välj önskat tidsintervall och tryck på ENTER. ANM: Distansringar och kurslinje kanske inte kan användas på alla sjökort. Popuppinformation Denna funktion visar information i fönster som öppnas när markören placeras på en waypoint som är kopplad till information. Där kan du identifiera intressanta platser utan att behöva zooma in för att hitta den. Öppna/stäng popuppfönstret genom att markera Popuppinformation i inställningsmenyn och trycka på ENTER. Rutnät (meridianer) Denna funktion visar grundvärden för latitud och longitud, på ett sätt som gör det enklare att få en allmän bild över var man befinner sig. Lägga ut/ta bort meridianerna genom att välja Rutnät i sjökortsmenyn och trycka på ENTER. Linjer i rutnät Waypoints Här kan du välja att lägga ut eller ta bort waypoints från bilden. Om du har många waypoints utlagda på kortet kan det bli enklare att läsa av sjökortet om du tar bort alla waypoints från kortet. Lägg ut/ta bort waypoints från bilden genom att välja Waypoints i plottermenyn och trycka på ENTER. 79

81 Inställningar Rutter Här kan du välja att lägga ut eller ta bort rutter från bilden. Om du har många rutter utlagda på kortet kan det bli enklare att läsa av sjökortet om du tar bort alla rutter från kortet. Lägg ut/ta bort rutter från bilden genom att välja Rutter i plottermenyn och trycka på ENTER. Spår Här kan du välja att lägga ut eller ta bort spår från bilden. Om du har många spår utlagda på kortet kan det bli enklare att läsa av sjökortet om du tar bort alla spår från kortet. Lägg ut/ta bort spår från bilden genom att välja Spår i plottermenyn och trycka på ENTER. Dölja kort Denna funktion tar bort sjökortet från bilden, så att det blir lättare att se rutter, waypoints och markören. Lägga ut/ ta bort sjökortet genom att markera Dölja kort i inställningsmenyn och trycka på ENTER. Dölja sjökort 80

82 Inställningar Ekolodsinställningar I ekolodsinställningsmenyn kan du göra inställningar för olika ekolodsfunktioner såsom ekolodskälla, avstörning och användningsläge. Öppna ekolodsinställningarna: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Välj Ekolod och tryck på ENTER. Ekolodskälla Här väljer du vilken skärm som skall användas som ekolodsskärm. Den här funktionen kan ställas in så att du får ekolodsbild från en viss givare på samtliga enheter i ethernetnätet, även på sådana enheter som normalt inte visar ekolodsdata, t ex GlobalMap. Om du har ett ethernetnätverk ombord och två givare, en förut och en akterut, kan du få bilden från valfri givare i instrumentet på styrplatsen med hjälp av den här funktionen. Välja ekolodskälla: Ekolodsinställningar 1. Markera Ekolodskälla i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas menyn Ekolodskälla. 2. Markera önskat alternativ med pilplattan och tryck på ENTER. Nätverksekolod Den här funktionen används för att sända och ta emot data till respektive från en annat ekolod i ett ethernetnätverk. Aktivera/avaktivera nätverksekolod genom att markera Nätverksekolod i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER. Störfilter Störningar kan uppstå på ekolodet pga elektromagnetiska fält från t ex länspump och motor, men också pga luftbubblor i vattnet. Störfilterfunktionen filtrerar bort dessa störningar från systemet. Justera störfiltret: 1. Markera Störfilter i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskat alternativ med pilplattan och tryck på ENTER. 81

83 Inställningar Ytstörningar Vågor, svallvågor och temperaturskikt kan ge upphov till en annan typ av störekon som kan göra bilden klottrig i det övre vattenskiktet. Den här funktionen är ett störfilter som reducerar mängden ytstörningar genom att minska känsligheten för ekon från området nära ytan. Justera ytstörningsfiltret: 1. Välj Ytstörningar i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj önskat alternativ med hjälp av pilplattan. Ytstörningar Bildhastighet Här väljer du hur fort ekolodsbilden skall röra sig över skärmen. Lägre bildhastighet för t ex isfiske och fiske till ankars. Bildhastigheten kan också anpassas för att få högre kvalitet på ekon från stora djup. Förvald inställning av bildhastigheten är Normal. Justera hastigheten genom att välja Bildhastighet i ekolodsinställningsmenyn och ändra värdet med hjälp av pilplattan. Manuellt Detta är ett avancerat användarläge där du kan avstå från digital djupinfo för att få större kontroll av pulsfrekvensen. När du väljer digital djupinfo söker instrumentet alltid efter bottnen, även om du valt att bara se en del av vattenpelaren i den rörliga bilden. Även om du får bra funktion i ekolodet med digital djupvisning hindrar denna funktion dig från att få optimal prestanda i vissa situationer, t ex när du fiskar efter fisk i mellanskikten. I manuellt läge kan du ställa in ljudsignalen så att den endast går ner till ett visst djup. Pulsfrekvensen (pinghastigheten) påverkas av vilket mätområde du väljer. Detta gör det enkelt att få bästa bildhastighet och bästa bildupplösning för valt mätområde. Välj manuellt läge i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER för att aktivera/ avaktivera manuellt läge. 82

84 Inställningar Fiskelägen Fiskelägena är förinställda för att ge bättre prestanda under specifika fiskeförhållanden. Inställningar optimerade för fiske, bland andra färgpalett, känslighet, störfilter, ytstörningar och pulsfrekvens. Tack vare dessa förinställda fiskelägen får du mer tid till fiske och slipper lägga tid på att ställa in ekolodet. Fiskeläge, alternativ Allmänt Grunt vatten Sötvatten Djupt vatten Långsam trolling Snabb trolling Klart vatten Bräckvatten Brun botten, blå bakgrund 50% pulsfrekvens Brun botten, vit bakgrund bäst på vatten som är grundare än 30 m Brun botten, vit bakgrund 50% pulsfrekvens Djupblå 50% pulsfrekvens; Givarens primära frekvens är 50 khz Brun botten, vit bakgrund 50% pulsfrekvens Brun botten, vit bakgrund något långsammare bildhastighet Brun botten, vit bakgrund 50% pulsfrekvens Brun botten, blå bakgrund högre ASP, något långsammare bildhastighet ANM: Välje läget för fiske på grunt vatten vid fiske på grundare vatten än 30 meter. Fiske på grunt vatten Fiske i bräckvatten 83

85 Inställningar Välja ett fiskeläge: 1. Välj Fiskeläge i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskat läge med pilplattan och tryck på ENTER. Återställa fiskeläge Här återställs fiskeläget till fabriksinställningarna. Välj Återställ fiskeläge i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER. Installation I denna meny ställer du in t ex kölkompensationen, kalibrerar fgv och väljer vilken typ av givare (paddelhjul, tempsensor, ekolodsgivare) som är ansluten via den blå ekolodsanslutningen. Nätverkskomponenter kan emellertid inte ställas in via installationsmenyn. Öppna installationsmenyn genom att markera Installation i ekolodsinställningsmenyn och tryck på ENTER. Kölkompensation Ekolodsinstallation En ekolodsgivare mäter djupet mellan givaren och bottnen. Instrumentet kompenserar inte automatiskt djupvärdet för avståndet mellan givaren och kölen eller givaren och ytan. Med den här funktionen kan du emellertid lägga in en sådan kompensation. Givare Kölkompensation (-1 m) Köl Om du kompenserar för avståndet mellan givaren och kölen slipper du gå på grund, vilket skulle kunna skada kölen. Om du i stället väljer att lägga till avståndet från givaren till vattenytan till det uppmätta djupet får du ett djupvärde som motsvarar djupet från ytan. 84

86 Inställningar Innan du ställer in kölkompensationen måste du mäta avståndet mellan givaren och kölens underkant. Om detta avstånd t ex är en meter anger du värdet -1 m. ANM: Om du vill kalibrera djupvärdet mot vattenytan lägger du in ett positivt värde för avståndet mellan givaren och vattenytan. Om givaren t ex sitter 0,5 m under vattenytan anger du värdet +0,5 m. Du får då ett djupvärde som motsvarar det faktiska vattendjupet. Ställa in kölkompensationen: 1. Markera kölkompensationsfönstret i inställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Skriv in värdet med hjälp av pilplattan. Välj OK och tryck på ENTER. Kalibrering av fart genom vattnet Du kan vid behov kalibrera fartvärdet från paddelhjulsgivaren mot den GPS-baserade farten. På så sätt får du exakt rätt fartvärde från paddelhjulsgivaren. Kalibrera farten genom vattnet: 1. Markera fönstret Kalibrera fart genom vattnet in installationsmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas knappsatsen för kalibrering av fgv. Dialogruta för kalibrering av farten genom vattnet 2. Skriv in den procentuella skillnaden med hjälp av knappsatsen. Välj OK och tryck på ENTER. ANM: Om paddelhjulet ger lägre fart än GPS-datan anger du ett positivt procentuellt värde. Vid motsatta förhållande väljer du ett negativt värde. 85

87 Inställningar Medelfart genom vattnet Denna funktion beräknar medelfarten genom vattnet genom att mäta den upprepade gånger med jämna mellanrum. Du kan välja ett intervall mellan 1 och 30 sekunder. Om du väljer fem sekunder för att registrera farten var femte sekund och sedan beräkna ett medelvärde. Välja registreringsintervall för medelfart: 1. Markera rutan Medelfart genom vattnet i installationsmenyn. 2. Välj önskat intervall med vänster/höger på pilplattan. 3. Markera OK och tryck på ENTER. Temperaturkalibrering När det finns olika temperaturuppgifter i systemet kan den här funktionen användas för att kalibrera data från den ena källan mot data från den andra. En sådan kalibrering gör att du alltid får korrekt temperaturuppgift, oavsett vilken källa du använder. Temperaturkalibrering Dialogruta för kalibrering av vattentemperaturen 1. Markera fönstret Temperaturkalibrering in installationsmenyn och tryck på ENTER. Textrutan för kalibrering av vattentemperaturen öppnas. 2. Skriv in den procentuella skillnaden med hjälp av pilknapparna. Välj OK och tryck på ENTER. ANM: Om temperatursensor läser av lägre temperatur än den andra temperaturkällan väljer du ett positivt procentvärde. Vid motsatta förhållandet väljer du ett negativt procentvärde. Medeltemperatur Vid beräkning av medeltemperaturen mäts temperaturen med jämna mellanrum. Du kan välja ett intervall mellan 1 och 30 sekunder. Om du väljer fem sekunder kommer medeltemperaturen att beräknas baserat på mätningar var femte sekund. 86

88 Inställningar Välja registreringsintervall för medeltemperatur: 1. Markera rutan Medeltemperatur i installationsmenyn. 2. Välj önskat intervall med vänster/höger på pilplattan och tryck på ENTER. Nollställa distans genom vattnet Om du har en fartgivare som mäter farten genom vattnet (paddelhjul) i systemet, kan du även registrera din distans genom vattnet. Nollställ distansen genom vattnet genom att markera Nollställa distans genom vattnet och tryck på ENTER. Givartyp Här väljer du vilken typ av ekolodsgivare du har i systemet. Temperaturvärde som baseras på data från vissa ekolodsgivare med temperatursensor kan bli fel om du inte väljer rätt givaren i den här menyn. Välja ekolodsgivare: 1. Markera rutan Givartyp i inställningsmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för val av givare. 2. Markera den givare du har och tryck på ENTER. 3. Markera OK och tryck på ENTER. Givartyp 87

89 Inställningar Radarinställningar I denna meny ställer man in olika radarfunktioner såsom t ex ekoexpansion, bildriktning och bäringar. Öppna radarinställningsmenyn: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Välj Radar och tryck på ENTER. Ekoexpansion Radarinställningsmenyn Med denna funktion förstärks ekon från verkliga objekt, så att de blir enklare att identifiera på skärmen. Aktivera/avaktivera ekoexpansionen genom att markera Ekoexpansion och tryck på ENTER. Ekospår Denna funktion lägger ut ett spår efter ekona på radarskärmen, så att det går lättare att se hur ekona rör sig i förhållande till din egen båt. Inställning av ekospår 1. Markera Ekospår i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj plottningsintervall och tryck på ENTER. Ekospår Palett Du kan välja att få radarekona i svart, vitt, grönt eller gult. I paletfunktionen väljer du den färg som passar dina önskemål. Byta färg från paletten: 1. Markera Palett i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskad palett med pilplattan och tryck på ENTER. 88

90 Inställningar Svart färgpalett Vit färgpalett Bildriktning Denna funktion styr hur sjökortet flyttar sig i förhållande till det egna fartygets förflyttning. Du väljer alltså metod för hur omgivningen skall förflytta sig över radarskärmen. Kurs upp sjökortet ligger kvar i samma riktning som den ursprungliga bäringen till nästa waypoint. Stäv upp instrument presenterar bilden med din kompasskurs uppåt, oavsett i vilken riktning du färdas. Nord upp Med detta alternativ ligger alltid nord uppåt i bilden. Ändra bildriktning: 1. Markera Bildriktning i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskat alternativ med pilplattan och tryck på ENTER. Tröskelvärde Denna funktion styr vilka ekon som skall visas i bilden. Du kan använda den här funktionen för att ta bort oönskade ekon från bilden, så att bilden blir renare. Välj noll procent om du vill att alla ekon skall visas. Ändra värdet genom att välja Tröskelvärde och tryck på vänster/höger på pilplattan. Nordindikator Nordindikatorn ligger i den yttre ringen i radarbilden. Visa/dölj nordindikatorn genom att välja Nordindikator i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. 89

91 Inställningar Distansringar Distansringarna används för att på ett enkelt sätt läsa av distansen från det egna fartyget till ett eko på radarskärmen. Visa/dölj distansringarna genom att markera Distansringar i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. Distansringar Distansmarkörer Distansmarkörer Distansmarkörerna sitter under varje ring och visar distansen från det egna fartyget till den aktuella ringen. Visa/dölj distansmarkörerna genom att välja Distansmarkörer i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. Kompass Här kan du lägga ut ett kompasslager under radarbilden. Vis/dölj kompasslagret genom att markera Kompass och tryck på ENTER. Kompasslager avaktiverat Kompasslager aktiverat Bäringar Här väljer du huruvida du vill ha bäring som kompassbäring (TM) eller relativ bäring (R). Om du väljer kompassbäring får du en bäring relativt magnetisk nord. Om du i stället väljer relativ bäring får du en bäring relativt din kurs. 90

92 Inställningar Välja kompassbäring eller relativ bäring: 1. Tryck på MENU två gånger. 2. Välj Radar och tryck på ENTER. 3. Markera Bäringar och tryck på ENTER. 4. Välj bäringtyp och tryck på ENTER. Installation Detta är radarns installationsmeny. Radarinstallationsmenyn Öppna radarinstallationsmenyn: 1. Tryck på knappen MENU två gånger. 2. Markera Radar och tryck på ENTER. 3. Välj Installation och tryck på ENTER. Installationsinställningar Installationsinställningarna används för sådana parametrar som bäringlinjering, räckviddsförskjutning, antennhöjd och parkeringsvinkel för öppen antenn. Öpna installationsinställningarna och tryck på upp/ner på pilplattan för att välja en parameter att ställa in. Ställ in parametern med hjälp av vänster/höger på pilplattan. Tryck på EXIT för att återgå till radarinstallationsmenyn. Stäng radar installationsmenyn genom att välja Stäng och tryck på ENTER. 91 Inställningsmeny

93 Inställningar Bäringlinjering Här kalibrerar du din kög mot radarns bildriktning. Ibland talar man om detta som en nollbäring. Starta radarn och välj Stäv upp som bildriktning i radarna. Välja stäv upp som bildriktning: 1. Öppna radarsidan och tryck på MENU. 2. Välj Bildriktning och tryck på ENTER. 3. Välj Stäv upp och tryck på ENTER. 4. Tryck på EXIT. Före bäringlinjering Efter bäringlinjering Den förlängda stävlinjen riktad mot udden på halvön, vilket bäringlinjen inte är. Bäring utlagd mot en halvö och linjerad mot den förlängda stävlinjen Linjera bäringen: 1. Styr med stäven rakt mot ett fast referensobjekt, t ex en fyr eller en pirnock, minst en distansminut bort 2. Välj Bäringlinjering i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för installationsinställningar. 3. Vrid radarbilden med hjälp av vänster/höger på pilplattan, så att referensobjektet hamnar rakt upp (kl 12.00) i radarbilden. 92

94 Inställningar Räckviddsförskjutning Den här funktionen kompenserar för den tid det tar för radarn att behandla och analysera den del av den utsända ljudsignalen som kommer tillbaka till antennen. Räckviddsförskjutning Cirkeln krymper med ökat värde. Justera Automatisk räckviddsförskjutning: 1. Ändra fördröjningen till 0,125 nm med hjälp av ZOOM IN/ ZOOM OUT. 2. Markera Justera räckviddsförskjutning i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för installationsinställningar. 3. Tryck på vänsterpil på pilplattan för att välja räckviddsförskjutningen 0. Tryck på ENTER. 4. Om det ligger en tom, svart eller färgad cirkel kring mittpunkten kan värdet på denna parameter ökas tills cirkeln försvinner eller nästan försvinner. 5. Om du ökar värdet för mycket bör du minska värdet igen så att cirkeln kommer tillbaka. Antennhöjd Antennhöjden räknas från vattenytan upp till antennen. Det är viktigt att rätt antennhöjd läggs in i systemet, eftersom man då slipper mycket av problemen med sjöekon. Justera antennhöjden: 1. Välj Justera antennhöjd i inställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Skriv in antennens höjd över havet med hjälp av vänster/höger på pilplattan. Tryck på EXIT. 93

95 Inställningar Öppna parametern för antennens parkeringsvinkel När man stänger av en öppen radarantenn kommer den att, pga rörelsemomentet, fortsätta rotera något innan den stannar. Den här parametern styr i vilken vinkel relativt båtens långskeppslinje antennen skall hamna när den väl stannar. Justera antennens parkeringsvinkel: 1. Välj Bäringlinjering i radarinställningsmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för installationsinställningar. 2. Skriv in den vinkel du vill att antennen skall parkera i med hjälp av vänster/höger på pilplattan. Avstämning Normalt skall denna parameter inte behöva justeras under radarns hela livslängd. Den här parametern bör endast justeras av utbildade tekniker. Återställning Här återställs radarn till fabriksinställningarna. 94

96 Inställningar Bränsle I bränslemenyn skriver du in uppgifter om antal motorer och bränsletankar och bränsletankarnas volym. Det är också här du kalibrerar motor-/bränsledata efter bunkring. Dessa uppgifter används sedan för beräkning av bränsleförbrukning och hur mycket bränsle du har kvar ombord. Öppna bränslemenyn genom att välja Bränsle i inställningsmenyn och tryck på ENTER. Bränsle Bunkring Här skriver du in hur mycket bränsle du bunkrar vid varje bunkringstillfälle. Motoroch bränsleuppgifterna måste kalibreras mot varandra för att instrumentet skall kunna beräkna bränsleförbrukning, bränsleekonomi m m. Inskrivet värde Bunkrad bränsle volym skriv in hur mycket bränsle du bunkrat Bunkring Full tank Markera denna ruta när du bunkrat fullt. Det är viktigt att efter varje bunkringstillfälle skriva in hur mycket bränsle som bunkrats. Dessa uppgifter används vid beräkning av bl a bränsleförbrukningen. Skriva in bunkrad bränslemängd: 1. Välj Bunkring i bränslemenyn och tryck på ENTER. 2. Markera Lägg till bränsle med hjälp av pilplattan och tryck på enter. Textrutan för bunkrad bränslevolym öppnas. 3. Skriv in hur mycket bränsle du bunkrat och tryck på ENTER. 95

97 Inställningar Ange full tank: 1. Markera kryssrutan för full tank i bunkringsbilden och tryck på ENTER. 2. Markera OK och tryck på ENTER. Då öppnas en kalibreringsbild. Du kan nu göra Full tank kalibreringen. Gör så här för att kalibrera motorerna: 3. Markera kryssrutan bredvid den motor du vill kalibrera. 4. Markera OK och tryck på ENTER. Då öppnas kalibreringsbilden. Kalibreringsinställningar Kalibrering 5. Markera fönstret för bränslförbrukning och tryck på ENTER. 6. Skriv in hur mycket bränsle som förbrukats och tryck på ENTER. 7. Markera knappen Nästa och tryck på ENTER. Då öppnas bilden för att bekräfta kalibreringen. 8. Godkänn kalibreringen, markera OK och tryck på ENTER. 96

98 Inställningar Bränsleförbrukning I denna inforuta visas bränsleförbrukningen, inkl. uppgifter om total bränsleförbrukning sedan senaste bunkring, förbrukning under den aktuella trippen och total förbrukning under säsongen. Välj Bränsleförbrukning i bränslemenyn och tryck på ENTER om du vill läsa denna information. Markera knappen Återställ och tryck på ENTER för att nollställa bränsleförbrukningsuppgifterna (tripp och säsong). Bränsleförbrukning Fartygsbeskrivning Här anger du hur många motorer och bränsletankar du har ombord, samt volymen på respektive tank. Motorerna kan inte bränslekalibreras innan dessa uppgifter skrivits in. Öppna menyn för fartygsbeskrivning genom att markera Fartygsbeskrivning i bränslemenyn och tryck på ENTER. Fartygsbeskrivning välj antal motorer och bränsletankar Tankstorlek skriv in tankvolymen Tankstorlek Kalibrering Hämta kalibreringsinformation Fartygsbeskrivning 97

99 Inställningar Motorer/tankar Här anger du hur många motorer och bränsletankar du har ombord. Instrumentet behöver de här uppgifterna beräkna bränsleförbrukningen. Motorer och tankar 1. Markera rullgardinsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj en motor-/tankkonfigurering och tryck på ENTER. 3. Markera knappen Spara och tryck på ENTER. Skriva in tankvolymen 1. Markera fönstret Tankstorlek och tryck på ENTER. Då öppnas rutan för tankstorlek. 2. Skriv in hur stor den aktuella tanken är och tryck på ENTER. 3. Upprepa steg 2 för varje tank ombord. 4. Markera knappen Spara och tryck på ENTER. Kalibrera Här öppnas ett motorkalibreringsfönster med hänvisning till bränslemätarens installations instruktioner. 98

100 Inställningar Larm Det här instrumentet har larmfunktioner för allting från djup och vattentemperatur till bränslenivå och ankomst till waypoint. På larmlistan finns tre flikar: Aktiv, Historik och Inställningar Aktiv används för att visa larm som aktiverats Historik visar en larmaktivitetslogg, med uppgifter om sådant som larm- och kvitteringstidpunkt Inställningar ger tillgång till larmlistan, där du kan aktivera larm och ange larmgränsvärden ANM: Vissa larm kan inte användas om man inte kompletterar med lämplig sensor ansluten till instrumentet eller systemet. Aktivera/avaktivera larm: 1. Välj Larm i inställningsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera Inställningar och tryck på ENTER. 3. Markera önskat larm i larmlistan och tryck på ENTER. Visar lista över aktiverade larm Larmhistorik Aktivera larm och ange larmgränser (larmvärde) Aktiverat larm Larmlista Larmgränsvärden 99

101 Inställningar Kvitter ett larm: När ett larm löser ut avges en ljudsignal och ett larmfönster öppnas i bilden. Tryck på ENTER för att kvittera larmet och stänga larmfönstret. När larmet kvitterats kommer larmklockan att fortsätta blinka längst ner till vänster i bilden. Avaktivera larmet och aktivera det igen för att få bort den blinkande larmklockan från bilden. Larmklockan kommer inte att visas igen först när nästa gång ett larm löser ut. Gränsvärdesinställning Här ställer du in larmgränsvärdena. Om ett larmgränsvärde för ett visst larm går att ställa in visas knappen för gränsvärdesinställning längst ner i bilden när det aktuella larmet markeras i larmlistan. Ställa in ett larmgränsvärde: 1. Markera det larm du vill ställa in och tryck på MENU. 2. Välj Gränsvärdesinställning och tryck på ENTER. Tangentbordet för larmgränsvärden öppnas 3. Skriv in önskad larmgräns och tryck på ENTER. Ange gränsvärde för vattentemperatur Larmhorn aktiverat När larmhornet är aktiverat avges en ljudsignal när ett larm löser ut. Markera Larmhorn aktiverat i larmmenyn och tryck på ENTER för att aktivera larmhornet. 100

102 Inställningar Spår Här ställer du in hur spåret skall plottas. Spåret plottas i din färdväg efter en av tre olika metoder: tid, distans eller auto. Du kan spara upp till 10 spår med upp till 9999 plottpunkter i varje. När antalet plottpunkter i ett spår uppgår till 9999, kommer de äldsta punkterna att skrivas över av de nya. Spårmeny Plottningsmetod Här väljer du metod för hur spåret skall plottas. Du kan välja att plotta spåret med ett visst tids- eller distansintervall mellan varje plottpunkt eller att låta instrumentet sköta plottningen helt automatiskt. Tid Distans Auto Plottningsmetoder Ditt spår plottas med en viss gångtid mellan varje plottpunkt. Ditt spår plottas med en viss distans mellan varje plottpunkt. Ditt spår plottas med en plottpunkt på varje position du ändrar kurs. Välj plottningsmetod: 1. Markera Plottningsmetod i spårmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj Auto, Distans eller Tid medhjälp av tangentbordet och tryck på ENTER. Distans Här väljer du hur lång distans du vill ha mellan varje plottpunkt i spåret. Välja plottdistans: 1. Markera Distans och tryck på EN- TER. Tangentbordet för inskrivning av plottdistans öppnas. 2. Skriv in önskad plottdistans och välj OK. Tryck på ENTER. Distansintervall 1 nm 101

103 Inställningar Tid Här väljer du hur lång tid du vill ha mellan varje plottpunkt i spåret. Välja plottid: 1. Markera Tid och tryck på ENTER. Tangentbordet för inskrivning av plottid öppnas. 2. Skriv in önskad plottid och välj OK. Tryck på ENTER. Enheter Här väljer du vika enheter som skall användas för en mängd olika storheter, från fart och distans till kurs och lufttryck. Öppna enhetsmenyn genom att välja Enheter i inställningsmenyn och tryck på ENTER. Byta enhet 1. Välj en storhet i menyn. Tryck på ENTER. 2. Välj en enhet och tryck på ENTER. Tidsintervall 5 sekunder 102

104 Inställningar Nätverk Denna funktion kontrollerar nätverkskonfigureringen, datakällor, serieportens inställningar, waypointinformationen och används för övervakning av nätverksprestandan (NMEA 2000 och Ethernet) och nätverksenheter. Öppna nätverksmenyn genom att välja Nätverk i inställningsmenyn och tryck på ENTER. Nätverk Automatisk konfigurering Här återställs alla datakällor till fabriskinställningar, samt kopplas alla förekomster av nätverksanslutna HDSenheter bort. Automatisk nätverkskonfigurering: 1. Välj Automatisk konfigurering i nätverksmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera Ja och tryck på ENTER. Datakällor Detta är en avancerad funktion som används för att välja mellan datakälla i nätverket eller en givare ansluten direkt till det aktuella instrumentet. Om du t ex inte vill använda den inbyggda GPS-antennen kan du i stället välja en extern antenn ansluten via ethernet eller NMEA Öppna funktionen för att välja datakälla genom att markera Datakällor i nätverksmenyn och tryck på ENTER. Välja datakäll 1. Välj en datatyp och tryck på högerpil på pilplattan. Då öppnas en lista underkategorier. 2. Välj önskad underkategori och tryck på högerpil på pilplattan. Då öppnas en lista över tillgängliga datakällor i den kategorin. 3. Markera önskad datakälla och tryck på ENTER. Välja datakälla 103

105 Inställningar Datakälla Här kan du byta namn och ändra tillämpningen för en källa, samt lägga till/ta bort källor som är anslutna via NMEA 2000 eller ethernet. Öppna menyn Datakälla genom att markera en datakälla och tryck på MENU. Byta namn Denna meny används för att byta namn på en datakälla. Detta kan vara lämpligt om man har flera datakällor av samma typ. Byta namn på datakälla 1. Välj Byta namn från menyn för önskad datakälla och tryck på ENTER. Då öppnas ett tangentbord. Datakälla 2. Skriv in önskat namn och välj OK och tryck på ENTER. Ny Här kan du lägga in fler datakällor. Lägga till ny datakälla 1. Välj Ny från menyn för önskad datakälla och tryck på ENTER. Då öppnas ett tangentbord. 2. Skriv in namnet på den nya källan. Välj OK och tryck på ENTER. Ta bort Här kan du ta bort datakällor du inte längre vill ha tillgång till. Välj i så fall Ta bort från menyn för önskad datakälla och tryck på ENTER. Den markerade datakällan tas då bort från listan över tillgängliga datakällor. Tillgänglighet (Vidd) Denna parameter styr hur datakällans inställningar delas eller inte delas ut i ett ethernetnät. Du väljer ett som medger att alla datakällsinställningar kan delas ut till samtliga HDS-enheter i ett ethernetnät (globalt). Du kan också välja ett läge som gör det möjligt för varje HDS-enhet att ha sina egna, lokala inställningar (lokalt). Globalt De datakällsinställningar som görs kommer att gälla alla HDS-enheter i ett och samma ethernetnät. Tillgänglighet Lokalt Datakällsinställningarna gäller enbart enhet med lokal inställning. 104

106 Inställningar Välja tillgänglighet: 1. Markera Tillgänglighet (Vidd) i menyn den valda enhetens datakälla och tryck på ENTER. 2. Välj Globalt eller Lokalt och tryck på ENTER. Återställ globalt och Återställ lokalt Välj Återställ globalt om du vill återställa alla källor till fabriksinställningarna och ta bort alla källor anslutna till nätverksanslutna HDS-enheter. Återställ lokalt används för att ställa om alla datakällor som används i HDS-enehten från lokala till globala. Återställ globala eller lokala datakällor 1. Markera rutan Återställ globalt eller Återställ lokalt och tryck på enter. Då visas ett meddelande med en uppmaning att bekräfta åtgärden. 2. Markera alternativet Ja och tryck på enter. Utrustningslista Här visas vilka fysiska enheter som ingår i ett NMEA2000-nätverk. Från denna lista kan du titta på uppgifter om en enhet byta datakälla för enheten ställa in enhetens larm konfigurera enheten kalibrera enheten Utrustningslista Aktivera/avaktivera EGNOS/WAAS/MSAS-funktionen genom att konfigurera HDS igps Öppna listan över enheter genom att välja Utrustningslista i nätverksmenyn och tryck på ENTER. Utrustningsmeny Denna funktion styr hur uppgifterna visas i utrustningslistan. Öppna utrustningsmenyn, markera önskad enhet och tryck på MENU. 105

107 Inställningar Detaljer Uppdatera Sortera Enhetsmeny Öppnar bilden med instrumentinfo Utrustningslistan uppdateras Här kan du sortera listan efter modell- eller serienummer. Konfigurera utrustningen Olika systemkomponenter har olika inställningar. På vissa enheter kan namn, tankvolym och position ställas in, medan endast namnet kan anges på andra enheter. Viss utrustning, t ex bränsleförbrukningsmätare, kan kalibreras från utrustningslistan. Utrustningslista Infobild Konfigureringsbild Ange ett namn eller tankvolym: 1. Välj en fysisk enhet i listan och tryck på ENTER. Då öppnas ett infofönster. 2. Markera knappen Konfigurera och tryck på ENTER. Då öppnas en konfigureringsbild. 3. Markera rutan Namn eller Tankstorlek och tryck på ENTER. Då hämtas ett tangentbord. 4. Skriv in de önskade uppgifterna från det tangentbordet. Välj OK och tryck på ENTER. ANM: Läs mer om konfigurering i den dokumentation som levereras med respektive enhet. 106

108 Inställningar Ange utrustningens placering: Enhet 1. Välj en fysisk enhet i listan och tryck på ENTER. Då öppnas ett infofönster. 2. Markera knappen Konfigurera och tryck på ENTER. Då öppnas en konfigureringsbild. 3. Markera rullgardinsmenyn Plats och tryck på ENTER. 4. Välj önskad placering och tryck på ENTER. I konfigureringsbilden kan du ställa in en enhets förekomst i systemet. Denna inställning bör emellertid endast göras av utbildad tekniker. Kalibrering Flera av de fysiska enheterna kan kalibreras från utrustningslistan, däribland givare för tanknivåer, bränsleförbrukning och trimplan. All utrustning som kan kalibreras från utrustningslistan är kopplad till en kalibreringsknapp i respektive infobild. Med denna kalibreringknapp öppnar du kalibreringsfunktionen, som dessutom innehåller de instruktioner som behövs för kalibreringen. Kalibrera Kalibrering av vätskenivå Hämta kalibreringsinstruktionerna: 1. Markera önskad enhet i listan och tryck på ENTER. 2. Markera knappen Kalibrera i infobilden och tryck på ENTER. Följ instruktionerna in bilden. ANM: Läs mer om konfigurering i den dokumentation som levereras med respektive enhet. 107

109 Inställningar Diagnostisk bild NMEA 2000 Diagnostisk bild UDB Diagnostik Här visas statusinformation på NMEA2000-skärmar för data som delas mellan flera enheter. Från fliken UDB kan du också välja vilken enhet som skall vara masterenhet när datan delas i systemet. Öppna diagnostikbilden genom att välja Diagnostik i nätverksmenyn och tryck på ENTER. Ta emot/skicka waypoiontdata enligt NMEA 2000 Här kan du aktivera/avaktivera möjligheten att ta emot och dela ut waypointdata i ett NMEA2000-nät. Ta emot waypoiontdata enligt NMEA 0183 Styr instrumentets förmåga att ta emot waypointdata enligt NMEA Mottagning av waypoiontdata enligt NMEA 2000 aktiverad Om du vill aktivera/avaktivera möjligheten att skicka och ta emot waypointdata enligt NMEA markerar du önskat alternativ och trycker på ENTER. 108

110 Inställningar Serieportar Denna funktion används för att ställa in kommunikationsportarna så att de kan kommunicera och överföra data till och från andra enheter, t ex en autopilot. Konfigurera serieportar 1. Markera Serieportar i nätverksmenyn och tryck på ENTER. Då öppnas menyn för inställning av seriell kommunikation. 2. Välj önskad parameter (protokoll, kommunikationsport 1 eller kommunikationsport 2) och tryck på ENTER. 3. Markera önskat alternativ med pilplattan och tryck på ENTER. 4. Markera OK tryck på ENTER. Seriell kommunikation NMEA 0183 ut Denna funktion styr vilka NMEA0183-meningar som används, så att du kan välja vilken typ av meddelanden ditt instrument skall använda vid kommunikation med andra NMEA0183-enheter. Den förvald inställningen fungerar normalt mycket bra. Öppna bilden för utgående NMEA 0183: 1. Välj NMEA 0183 ut i nätverksmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera en mening och tryck på ENTER för att aktivera/avaktivera. 3. Avsluta ändringarna genom att välja OK och tryck på ENTER. NMEA 0183 ut 109

111 Inställningar Fartyg Denna funktion styr AIS-inställningarna, dvs hur andra fartyg AIS i närområdet skall presenteras på skärmen. Detta är en funktion som kan underlätta vid gång i hårt trafikerade områden. Öppna fartygsmenyn genom att välja Fartyg i inställningsmenyn och tryck på ENTER. Fartyg MMSI Maritime Mobile Service Identity Här skriver du in ditt eventuella MMSI-nummer i instrumentet. Skriva in MMSI-nummer 1. Markera MMSI i fartygsmenyn och tryck på ENTER. 2. Skriv in MMSI-numret med hjälp av pilplattan och tryck på ENTER. Visa Här väljer du vilka fartyg som skall visas på skärmen. Funktionen används för att anpassas bilden så att den bara visar de fartyg du vill skall visas. Alla Ingen I rörelse Fara Visningsalternativ Visar alla fartyg i närområdet Inga fartyg visas i bilden Visar fartyg under gång Visar endast fartyg som troligen kommer att passera i närheten av det egna fartyget, baserat på CPA (närmaste passeringspunkt) och TCPA (tid till närmaste passeringspunkt) Välja ett visningsalternativ: 1. Välj Visa i fartygsmenyn och tryck på ENTER. 2. Välj önskade inställningar och tryck på ENTER. 110

112 Inställningar Kursförlängning Detta är en kurslinje som kan läggas ut från varje fartyg som visas på sjökortsbilden och utnyttjas ofta för bedömning av var det aktuella fartyget kommer att befinna sig inom en viss tid, med Kursförlängning bibehållen kurs och fart. Använd kursförlängning: 1. Välj Kursförlängning i fartygsmenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskad varaktighet (1, 2, 10, 30, 60 eller 120 minuter) och tryck på ENTER. 111

113 Inställningar Simulator Simulatorfunktionen kan användas som både avancerad simulator och i demoläge. Öppna simulatormenyn genom att markera Simulator i inställningsmenyn och tryck på ENTER. Simulator Simulera Simulatorn till/från Denna funktion måste vara aktiverad för att man skall kunna använda simulatorn, oavsett huruvida du använder förvalt eller egendefinierat läge. Starta simulatorn genom att välja Simulera i simulatormenyn och tryck på ENTER. Demoläge Den här funktionen visar simulering av de olika funktionerna i instrumentet växelvis med information om de populäraste funktionerna i instrumentet. Välja demoläge: 1. Markera Demoläge i simulatormenyn och tryck på ENTER. 2. Markera önskat läge med pilplattan och tryck på ENTER. Avancerat Här kan du ställa in en egen simulering av ekolod, GPS, radar och väder (när så är tillämpligt). Öppna menyn Avancerat genom att välja Avancerat i simulatormenyn och tryck på ENTER. Avancerad simulator 112

114 Inställningar Källfiler Här väljer man källfiler för radar-, ekolods-, AIS- och vädersimulering. Tack vare dessa källfiler kan du används egen data vid simulering. Välja en källfil: Källfil 1. Markera den önskade filen i menyn Avancerat och tryck på ENTER. 2. Välj en källfil med hjälp av pilplattan och tryck på ENTER. GPS-källa Här väljer du vilken datakälla som skall användas vid GPS-simulering. Du kan då använda navdata från ekolod, radar, simulerad kurs eller simulerade rutter som GPS-data vid simulering. Välja GPS-källa: 1. Välj GPS-källa i menyn avancerat och tryck på ENTER. 2. Markera önskad datakälla och tryck på ENTER. GPS-källa Fart och kurs Här kan du välja fart och kurs till simuleringarna. Ange fart och kurs 1. Välj Fart eller Kurs i menyn Avancerat och tryck på ENTER. 2. Skriv in önskat värde och tryck på ENTER. 113

115 Inställningar Rutt Här kan du välja en rutt att använda i en simulering. Välja en rutt 1. Välj Rutt i menyn Avancerat och tryck på ENTER. Då öppnas en ruttlista. 2. Markera önskad rutt och tryck på ENTER. Ange startposition Här väljer du markörens position som startpunkt för en simulering. Ange en startposition: 1. Markera knappen Ange startposition i menyn Avancerat och tryck på ENTER. 2. Markera knappen Ställ in och tryck på ENTER. 3. Markera OK och tryck på ENTER. Återställ till standard Återställer avancerade simulatorinställningar till fabriksinställningar. Gör en fabriksåterställning genom att välja Återställ till standard i menyn Avancerat och tryck på ENTER. 114

Inledning. 1 Inledning Elite-3x. Komma igång. Knappar och kontroller. Frekvens: Den här knappen används för att välja givarfrekvens

Inledning. 1 Inledning Elite-3x. Komma igång. Knappar och kontroller. Frekvens: Den här knappen används för att välja givarfrekvens Inledning Knappar och kontroller TILL/FRÅN, BELYSNING: Till/från och belysningsnivå Pilplatta: Kontrollerar markör och används för att välja poster i menyerna Frekvens: Den här knappen används för att

Läs mer

HDS Live Snabbguide. Knappar I J

HDS Live Snabbguide. Knappar I J Knappar D FG MOB B C E H I J *Inte tillgängligt på 7 - och 9 -enheter. B C D E F G H I J HDS Live Snabbguide Sidor Waypoint Pilar Tryck om du vill öppna startsidan Tryck kort flera gånger för att växla

Läs mer

Hook-3x. Installations- och driftinstruktioner. Handbok Svenska

Hook-3x. Installations- och driftinstruktioner. Handbok Svenska Hook-3x Installations- och driftinstruktioner Handbok Svenska Upphovsrätten tillhör Navico, 2014 Alla rättigheter förbehålls. Lowrance and Navico är registrerade varumärken tillhöriga Navico. Navico äger

Läs mer

HDS Gen3 Snabbguide. Överblick. Nr Knapp Beskrivning 1 Pekskärm 2 Sidknapp Öppnar startsidan

HDS Gen3 Snabbguide. Överblick. Nr Knapp Beskrivning 1 Pekskärm 2 Sidknapp Öppnar startsidan HDS Gen3 Snabbguide SE Överblick 1 4 6 5 7 2 3 8 9 10 11 12 Nr Knapp Beskrivning 1 Pekskärm 2 Sidknapp Öppnar startsidan 3 Piltangenter 4 Zoom in/ut knappar 5 Exit knapp (X) 6 Meny knapp 7 Waypoint knapp

Läs mer

Snabbguide. Knappar. Kortläsare. Dialogrutan Systemkontroller C D. A Sidor Tryck om du vill öppna startsidan Tryck för att zooma i bilden.

Snabbguide. Knappar. Kortläsare. Dialogrutan Systemkontroller C D. A Sidor Tryck om du vill öppna startsidan Tryck för att zooma i bilden. ELITE Ti 2 Snabbguide SV Knappar C D Sidor Tryck om du vill öppna startsidan Tryck för att zooma i bilden. Zooma in/ Om du trycker på båda knapparna samtidigt ut sparas en MÖ-waypoint (man över bord) vid

Läs mer

NSS evo3 Snabbstartsguide

NSS evo3 Snabbstartsguide NSS evo3 Snabbstartsguide SV Frontpanel 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 1 Nr Beskrivning 1 Pekskärm. 2 Sidor/Hemknapp tryck för att öppna startsidan och välja sida eller inställningar. WheelKey anpassningsbar

Läs mer

Snabbstartsguide. Frontpanel. Beskrivning

Snabbstartsguide. Frontpanel. Beskrivning Zeus 3 Snabbstartsguide SV Frontpanel 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 1 Nr Beskrivning 1 Pekskärm. 2 Sidor/Hemknapp tryck för att öppna startsidan och välja sida eller inställningar. WheelKey anpassningsbar

Läs mer

Instruktioner för konfigurering av A-skärmen Instruktionerna avser A50(D), A57D & A70(D)

Instruktioner för konfigurering av A-skärmen Instruktionerna avser A50(D), A57D & A70(D) 1 Instruktioner för konfigurering av A-skärmen Instruktionerna avser A50(D), A57D & A70(D) För att öppna Menyn håller man Page/Menu-knappen intryckt i 3 sekunder. Språk Menu > systeminställningar > språk

Läs mer

bergerdata hb www.bergerdata.se/guidemaster info@bergerdata.se 0708-72 23 00 1.10 2015-05-19 Sid 1 (11)

bergerdata hb www.bergerdata.se/guidemaster info@bergerdata.se 0708-72 23 00 1.10 2015-05-19 Sid 1 (11) bergerdata hb www.bergerdata.se/guidemaster info@bergerdata.se 0708-72 23 00 1.10 2015-05-19 Sid 1 (11) Vad, varför och hur?...2 Vad är?...2 Varför?...3 Hur fungerar?...3 Några tips om användningen...3

Läs mer

Innehåll. Sidor... 10. Inledning... 3. Grundläggande funktion... 4. Ekolod... 14. 1 Innehåll Elite-5x och Elite-7x

Innehåll. Sidor... 10. Inledning... 3. Grundläggande funktion... 4. Ekolod... 14. 1 Innehåll Elite-5x och Elite-7x Innehåll Inledning... 3 Knappar och kontroller...3 Konventionellt ekolod och Downscan... 3 Grundläggande funktion... 4 Inställningshjälp...4 Sidor...4 Välja sidor...4 Sidmenyer...4 Fiskelägen...7 Markör...8

Läs mer

Innehåll. Inledning... 3. Grundläggande funktion... 5. Sidor...11

Innehåll. Inledning... 3. Grundläggande funktion... 5. Sidor...11 Innehåll Inledning... 3 Knappar och kontroller...3 Sätta i minneskort...4 Konventionellt ekolod och Downscan... 4 Grundläggande funktion... 5 Inställningshjälp...5 Sidor...5 Välja sidor...5 Sidmenyer...5

Läs mer

La thund. Svenska. Svens ka. Dokumentnummer: 86141-1-SV. Dokumentnummer: 86141-1 Date: 11-2010. Date: 11-2010. i7 0

La thund. Svenska. Svens ka. Dokumentnummer: 86141-1-SV. Dokumentnummer: 86141-1 Date: 11-2010. Date: 11-2010. i7 0 i7 0 La thund Svenska Svens ka Dokumentnummer: 86141-1-SV Dokumentnummer: 86141-1 Date: 11-2010 Date: 11-2010 Svenska Dokumentnummer: 86141-1-SV Date: 11-2010 Instrumentkontroller Kontrollayout och funktioner.

Läs mer

Snabbguide Konftel 250

Snabbguide Konftel 250 Conference phones for every situation Snabbguide Konftel 250 SVENSK Beskrivning Konftel 250 är en konferenstelefon för anslutning till analogt telefonuttag. På www.konftel.com/250 hittar du en handbok

Läs mer

Kom igång. Readyonet Lathund för enkelt admin. Logga in Skriv in adressen till din webbsida följt av /login. Exempel: www.minsajt.

Kom igång. Readyonet Lathund för enkelt admin. Logga in Skriv in adressen till din webbsida följt av /login. Exempel: www.minsajt. Kom igång Logga in Skriv in adressen till din webbsida följt av /login. Exempel: www.minsajt.se/login Nu dyker en ruta upp på skärmen. Fyll i ditt användarnamn och lösenord och klicka på "logga in". Nu

Läs mer

GO XSE Snabbstartsguide

GO XSE Snabbstartsguide GO XSE Snabbstartsguide SV Frontpanel 1 Nr Knapp Funktion 1 Ström Tryck en gång för att öppna dialogrutan Systemkontroller. Håll intryckt för att slå på/stänga av enheten. Dialogrutan Systemkontroller

Läs mer

GO XSE Snabb guide. Frontpanel. Dialogrutan Systemkontroller. Nr Knapp Funktion

GO XSE Snabb guide. Frontpanel. Dialogrutan Systemkontroller. Nr Knapp Funktion GO XSE Snabb guide SV Frontpanel 1 Nr Knapp Funktion 1 Ström Håll intryckt för att slå på/stänga av enheten. Tryck en gång för att öppna dialogrutan Systemkontroller. Dialogrutan Systemkontroller Används

Läs mer

Hook2 X Series. Handbok. 4x GPS, 4x Sonar, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI SVENSKA

Hook2 X Series. Handbok.  4x GPS, 4x Sonar, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI SVENSKA Hook2 X Series Handbok 4x GPS, 4x Sonar, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI SVENSKA www.lowrance.com Förord Friskrivning Eftersom Navico kontinuerligt förbättrar den här produkten förbehåller vi oss rätten att när

Läs mer

Snabbguide Konftel 300 SVENSK

Snabbguide Konftel 300 SVENSK Snabbguide Konftel 300 SVENSK Beskrivning Konftel 300 är en konferenstelefon för anslutning till analogt telefonuttag, mobil/ DECT-telefon eller dator. På www.konftel.com/300 hittar du en handbok med utförligare

Läs mer

GPSMAP 62-serien snabbstartshandbok. Kan användas med GPSMAP 62, 62s och 62st

GPSMAP 62-serien snabbstartshandbok. Kan användas med GPSMAP 62, 62s och 62st GPSMAP 62-serien snabbstartshandbok Kan användas med GPSMAP 62, 62s och 62st Komma igång varning I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i produktförpackningen finns viktig information

Läs mer

Innehåll. Inledning... 3. Sidor...11. Grundläggande funktion... 5. Ekolod... 16. 1 Innehåll Elite-5 och Elite-7

Innehåll. Inledning... 3. Sidor...11. Grundläggande funktion... 5. Ekolod... 16. 1 Innehåll Elite-5 och Elite-7 Innehåll Inledning... 3 Knappar och kontroller...3 Sätta i ett minneskort...4 Grundläggande funktion... 5 Inställningshjälp...5 Välja sidor...5 Sidmenyer...5 Öppna inställningsmeny...6 Välja menypost...7

Läs mer

Telenor Navigation. Användarhandbok. Telenor Navigation version 1.11.3

Telenor Navigation. Användarhandbok. Telenor Navigation version 1.11.3 Telenor Navigation Användarhandbok Telenor Navigation version 1.11.3 Innehåll HUVUDMENY 3 SÖK ADRESS 3 SÖK PERSON, SÖK FÖRETAG 3 SÖK I NÄRHETEN 3 FAVORITER 3 KARTA 3 TJÄNSTER 4 DESTINATIONSINFORMATION

Läs mer

GPS 72H. snabbstartshandbok

GPS 72H. snabbstartshandbok GPS 72H snabbstartshandbok I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, finns det viktig information och produktvarningar. Konventioner för handboken När du

Läs mer

Handhavande manual problemhantering

Handhavande manual problemhantering av Handhavande manual problemhantering 1(9) av Flytta dina dokument från H: till OneDrive I och med att Norrtälje kommun går över till Office 365 för skolverksamheten så kommer den egna lagringsplatsen

Läs mer

Rider 60. Stopp ( /BACK/ / ) LAP PAGE. Rider 60 levereras med en pekskärm. Tryck på på skärmen eller maskinvaruknappen för att använda enheten.

Rider 60. Stopp ( /BACK/ / ) LAP PAGE. Rider 60 levereras med en pekskärm. Tryck på på skärmen eller maskinvaruknappen för att använda enheten. Snabbstartguide Rider Rider levereras med en pekskärm. Tryck på på skärmen eller maskinvaruknappen för att använda enheten. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 3 1 Ström/Bakåt/Paus/ Stopp ( /BACK/ / ) 2 Håll intryckt

Läs mer

Förenklad användarmanual för DAISY-användning. Olympus DM-5

Förenklad användarmanual för DAISY-användning. Olympus DM-5 Förenklad användarmanual för DAISY-användning Olympus DM-5 Komma igång 1 Sätt i batteriet Börja med att sätta i medföljande batteri i spelaren. Gör detta genom att öppna luckan på baksidan. En skarv i

Läs mer

Användarmanual. 88 SEA för iphone. OBSERVERA! 88 SEA för iphone och 88 SEA HD för ipad är två separata produkter.

Användarmanual. 88 SEA för iphone. OBSERVERA! 88 SEA för iphone och 88 SEA HD för ipad är två separata produkter. Användarmanual 88 SEA för iphone OBSERVERA! 88 SEA för iphone och 88 SEA HD för ipad är två separata produkter. Välkommen! Grattis och välkommen till världen kring 88 SEA. 88 SEA är en komplett sjökortsnavigator

Läs mer

Leica mojo3d start första gången

Leica mojo3d start första gången Leica mojo3d start första gången Generellt Denna instruktion visar hur du kommer igång med Leica mojo3d första gången. För mer detaljerade instruktioner se Leica mojo3d användarmanual. Beroende på version

Läs mer

Manual. Verktyg för skolanalys. Astrakan. Motion Chart på enkelt sätt. Artisan Global Media

Manual. Verktyg för skolanalys. Astrakan. Motion Chart på enkelt sätt. Artisan Global Media Manual Astrakan Verktyg för skolanalys Motion Chart på enkelt sätt Artisan Global Media ~ 2 ~ Innehåll Manual för Verktyg för skolanalys... 3 Skapa ett konto och logga in... 3 Arbeta med analysdata och

Läs mer

Fönster och dörr. Kapitel 3 - Fönster och dörr... 3

Fönster och dörr. Kapitel 3 - Fönster och dörr... 3 25.05.2009 Kapitel 3... 1 Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 3 -... 3 Fönster...3 Placera med gitter...5 Hur ser fasaden ut?...5 Öppningsbara fönster...7 Relativ positionering...7 Se på 3D-modell...9 Ytterdörrar...9

Läs mer

Att skriva på datorn

Att skriva på datorn Att skriva på datorn Innehåll: Inledning 1 Tangentbordet 2 Att skriva i Word 4 Att skriva på Internet 7 Övningar 8 2 Inledning Välkommen till steg 2 av Internetkursen för nybörjare! Vid detta kurstillfälle

Läs mer

GMI 10. snabbstartshandbok

GMI 10. snabbstartshandbok GMI 10 snabbstartshandbok Introduktion Läs guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i produktförpackningen för viktig information om produkten och säkerhet. Med GMI 10 kan du snabbt

Läs mer

Användarmenyn. S k r i v d i n k o d...

Användarmenyn. S k r i v d i n k o d... Användarmanual Användarmenyn När larmsystemet är i frånkopplat läge kan användarmenyn nås genom att en användare skriver in sin PIN-kod. Från användarmenyn kan larmsystemet sedan larmas på, sättas i skalskyddsläge,

Läs mer

Nyheter i PowerPoint 2010

Nyheter i PowerPoint 2010 Nyheter i PowerPoint 2010 Nytt utseende Programfönstret i Office 2010 har ett nytt utseende. Likt Office 2003 är Arkiv tillbaka. Som i Office 2007 finns det flikar och grupper i det övre verktygsfältet.

Läs mer

Inställningstips. Visuella anpassningar Windows 10 2015-08-06

Inställningstips. Visuella anpassningar Windows 10 2015-08-06 Inställningstips Visuella anpassningar Windows 10 2015-08-06 Innehåll Inledning... 3 Anpassa bildskärmen... 4 Ändra storlek för text, appar och andra objekt... 4 Ändra muspekare och markör... 6 Egenskaper

Läs mer

MANUAL. R6 och BerlexConnect

MANUAL. R6 och BerlexConnect MANUAL R6 och BerlexConnect V1 R6 och BerlexConnect Vad är BerlexConnect? 3 Ett system för alla signaler 3 Översikt BerlexConnect 4 Karta och övervakning 4 Signaler 5 Olika typer av styrning 5 Styrning

Läs mer

Grundläggande Ordbehandling Microsoft Word

Grundläggande Ordbehandling Microsoft Word Grundläggande Ordbehandling Microsoft Word Programfönstret Namnlist Verktygsfält Menyrad Vågrät linjal Lodrät linjal Rullningslist Statusfält Menyer och Verktygsfält Visa eller dölja ett verktygsfält Högerklicka

Läs mer

A-serien Plotter/ekolod

A-serien Plotter/ekolod A-serien Plotter/ekolod Handbok A50, A50D, A57D, A70 och A70D Varumärken och registrerade varumärken Autohelm, HSB, RayTech Navigator, SailPilot, SeaTalk och Sportpilot är registrerade varumärken i Storbritannien

Läs mer

Grundutbildning EPiServer CMS6

Grundutbildning EPiServer CMS6 Grundutbildning EPiServer CMS6 Välkommen! Presentation av kursledare och kursdeltagare Kursinnehåll Verktygsfält och funktioner Skapa sida, spara och publicera Redigera sida Länkar till andra sidor och

Läs mer

Användarguide. Bildslinga internet

Användarguide. Bildslinga internet Användarguide Bildslinga internet Capitex AB Bildslinga internet Inledning Bildslingan låter dig exponera dina objekt i helskärmsläge, exempelvis för skyltfönstret. Text och bild hämtas från de objekt

Läs mer

Guide till att använda Audacity för uttalsövningar

Guide till att använda Audacity för uttalsövningar Guide till att använda Audacity för uttalsövningar Victoria Johansson Humlabbet, SOL-center, Lund IT-pedagog@sol.lu.se 28 mars 2006 1 Inledning Audacity är ett program som kan användas för att spela in

Läs mer

SVENSKA. Snabbstart GPS 100 MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM. Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra

SVENSKA. Snabbstart GPS 100 MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM. Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra SVENSKA Snabbstart GPS 100 MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra GPS 100 GLOBAL POSITIONING SYSTEM ZOOM UTknapp Stroppfäste PAGEknapp

Läs mer

BILAGA NSS evo2 Programversion 4.5

BILAGA NSS evo2 Programversion 4.5 *988-11741-001* BILAGA NSS evo2 Programversion 4.5 Den här bilagan beskriver nya funktioner som ingår i programvaruuppdateringen av NSS evo2 4.5 och som varken beskrivs i användarhandboken eller i annan

Läs mer

Manual till Båstadkartans grundläggande funktioner

Manual till Båstadkartans grundläggande funktioner Manual till Båstadkartans grundläggande funktioner Webbfönstret När du klickar på kartlänken öppnas Båstadkartan i eget fönster eller egen flik, beroende på inställningen i din webbläsare. Bilden nedan

Läs mer

Konfigurera Xenta från Babs

Konfigurera Xenta från Babs Konfigurera Xenta från Babs Nedan följer en instruktion hur du konfigurerar din nya Xenta terminal från Babs PayLink med JobOffice Kassa. Om du känner dig osäker på det här, kontakta någon lokal data-

Läs mer

Innehåll Uppgifter ipad utbildning

Innehåll Uppgifter ipad utbildning Datum: 2015-03-09 Innehåll Uppgifter ipad utbildning ipad 1. Knappar 2. Hemskärmen & appar 3. Visa öppnade appar 4. Ordna appar 5. Skapa/ta bort mapp 6. Lägga till en app på ipaden 7. Ta bort en app på

Läs mer

1. Använda denna bruksanvisning

1. Använda denna bruksanvisning 1. Använda denna bruksanvisning Sektionsrubrik Ett nummer och en rubrik finns för varje sektion. Avsnittsrubrik Varje avsnitt har en rubrik. Åtgärdsnamn Varje åtgärd har ett namn. Specifikt åtgärdsnamn

Läs mer

Live Sök Export. ExacqVision användarguide Live Sök Export. Teletec Connect AB Emil Warnicke

Live Sök Export. ExacqVision användarguide Live Sök Export. Teletec Connect AB Emil Warnicke ExacqVision användarguide Teletec Connect AB Emil Warnicke Version 1 (2009 07 13) för ExacqVision Klient 3.5.3 och nyare Sida 1 Allmänt omexacqvision ExacqVisions klientprogram har tre arbetslägen: Live,

Läs mer

Kapitel 3 Fönster och dörr... 3

Kapitel 3 Fönster och dörr... 3 2014.02.21 1 1 Fönster och dörr Kapitel 3 Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 3 Fönster och dörr... 3 Fönster... 3 Placera med gitter... 4 Relativ positionering... 8 Fasta fönster... 9 Se på 3D-modell...

Läs mer

SVENSKA. Snabbstart GPS 100 S MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM. Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra

SVENSKA. Snabbstart GPS 100 S MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM. Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra SVENSKA Snabbstart GPS 100 S MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra GPS 100 S GLOBAL POSITIONING SYSTEM ZOOM UTknapp PAGEknapp (sida)

Läs mer

Mirasys 5.10. Användarguide: Live Sök Export. November 2010. Bygger på delar ur dokumentet Mirasys NVR 5.10 Användarvägledning Mirasys, Ltd.

Mirasys 5.10. Användarguide: Live Sök Export. November 2010. Bygger på delar ur dokumentet Mirasys NVR 5.10 Användarvägledning Mirasys, Ltd. Mirasys 5.10 Användarguide: Live Sök Export November 2010 TTC_TI_Mirasys_Anvandarguide/EW Bygger på delar ur dokumentet Mirasys NVR 5.10 Användarvägledning Mirasys, Ltd. Sida 1 Innehållsförteckning Inloggning...

Läs mer

Komma igång med 3L Pro 2014. Komma igång med 3L. Copyright VITEC FASTIGHETSSYSTEM AB

Komma igång med 3L Pro 2014. Komma igång med 3L. Copyright VITEC FASTIGHETSSYSTEM AB Komma igång med 3L Innehåll LOGGA IN I 3L... 3 Verktyg och kortkommandon... 6 Övriga tangenter... 9 RAPPORTUTSKRIFT I 3L... 10 Instruktioner för att skriva till fil:... 11 Logga in i 3L Ikonen för 3L Pro

Läs mer

Manual till webbkartornas grundläggande funktioner

Manual till webbkartornas grundläggande funktioner 2016-12-07 Manual till webbkartornas grundläggande funktioner Gränssnittet i våra kartor är anpassat till datorer och mobila enheter. Där det är aktuellt beskrivs funktionaliteten i denna manual både till

Läs mer

Kapitel 3 Fönster och dörr... 3

Kapitel 3 Fönster och dörr... 3 13.08.2012 Kapitel 3... 1 DDS-CAD Arkitekt 7 Fönster och dörr Kapitel Innehåll... Sida Kapitel 3 Fönster och dörr... 3 Fönster... 3 Placera med gitter... 5 Relativ positionering... 7 Fasta fönster... 8

Läs mer

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen

Läs mer

Bruksanvisning. Starta. Anpassad för Bildfabriken. Beställning och support Trollreda resurscenter info@trollreda.se.

Bruksanvisning. Starta. Anpassad för Bildfabriken. Beställning och support Trollreda resurscenter info@trollreda.se. Bruksanvisning Starta Anpassad för Bildfabriken Beställning och support Trollreda resurscenter info@trollreda.se Rev B 05-02-03 Innehållsförteckning 2 Introduktion... 3 Utrustning... 3 Installation...

Läs mer

Programsnickaren. Grunderna för hur du kommer igång och arbetar med Programsnickaren till Micro Rolltalk. Habilitering & Hjälpmedel

Programsnickaren. Grunderna för hur du kommer igång och arbetar med Programsnickaren till Micro Rolltalk. Habilitering & Hjälpmedel Programsnickaren Grunderna för hur du kommer igång och arbetar med Programsnickaren till Micro Rolltalk Habilitering & Hjälpmedel Starta programmet När programmet är installerat, hittar du programikonen

Läs mer

SGH-A400 WAP Browser Användarhandbok

SGH-A400 WAP Browser Användarhandbok * Vissa innehåll i denna handbok kan skilja sig från din telefon beroende på mjukvaran som installerats eller din operatör. SGH-A400 WAP Browser Användarhandbok ELECTRONICS Behöver du hjälp eller har frågor,

Läs mer

Operativsystem - Windows 7

Operativsystem - Windows 7 Uppgift 5 B Operativsystem - Windows 7 Skapa mappar och undermappar Det finns olika sätt att skapa nya mappar på. Alternativ. Högerklicka på en tom yta. Håll muspekaren över Nytt. Klicka på Mapp Alternativ.

Läs mer

Snabbguide Konftel 300IP

Snabbguide Konftel 300IP Conference phones for every situation Snabbguide Konftel 300IP SVENSKA Beskrivning Konftel 300IP är en konferenstelefon för IP-telefoni. På www.konftel.com/300ip hittar du en handbok, med utförligare beskrivning

Läs mer

Installations- och driftshandbok

Installations- och driftshandbok Datahelm 8120 Installations- och driftshandbok w w w. n a v m a n. c o m ! CAUTION VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Läs noga före installation och användning.! WARNING Detta är symbolen för säkerhetsvarning.

Läs mer

Logga in på din hemsideadministration genom dina inloggningsuppgifter du fått.

Logga in på din hemsideadministration genom dina inloggningsuppgifter du fått. Joomla Guide 2.5.11 MENYER Sida 1 av 41 MENYER En meny är centerpunkten på en hemsida. Det är ifrån denna man utgår om man vill navigera på hemsidan. Menyer kan vara vertikala eller horisontella och är

Läs mer

Manual till webbkartornas grundläggande funktioner

Manual till webbkartornas grundläggande funktioner 2018-06-07 Manual till webbkartornas grundläggande funktioner Gränssnittet i våra kartor är anpassat till datorer och mobila enheter. Där det är aktuellt beskrivs funktionaliteten i denna manual både till

Läs mer

SVENSKA. Snabbstart GPS 500 MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM. Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra

SVENSKA. Snabbstart GPS 500 MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM. Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra SVENSKA Snabbstart GPS 500 MOTTAGARE FÖR GLOBAL POSITIONING SYSTEM Anvisningar så att du kan komma igång! Ingenting går upp mot en Cobra GPS 500 GLOBAL POSITIONING SYSTEM ZOOM UTknapp ZOOM INknapp PAGE-knapp

Läs mer

PLEXTALK POCKET: Översikt

PLEXTALK POCKET: Översikt PLEXTALK POCKET: Översikt 1.Knappar Inspelningsknapp Gå till knapp Av/på knapp Meny knapp Pilknappar Bokmärkesknapp Hastighet eller Tonlägesinställning Start/Stopp knapp Titel knapp Information Säkerhetskopia

Läs mer

Hjälp för Timmerweb Mobil 3

Hjälp för Timmerweb Mobil 3 1 (8) 2012-11-20 Hjälp för Timmerweb Mobil 3 (ArcPad 10.0) INNEHÅLL Starta och Avsluta... 2 Välj aktivt objekt... 2 Zooma till aktivt objekt... 3 Redigera attribut... 3 Typ av Bakgrundskarta... 3 Redigera

Läs mer

TES Mobil. Användarmanual. Användarmanual TES Mobil Dok.nr. 32-019-03-02 v8

TES Mobil. Användarmanual. Användarmanual TES Mobil Dok.nr. 32-019-03-02 v8 1 TES Mobil Användarmanual 2 Innehållsförteckning 1 Introduktion... 3 1.1 Vad kan man göra med TES Mobil?... 3 1.2 Vad är en RFID-tag?... 3 1.3 Olika hantering på olika mobiltelefoner... 3 1.4 Rekommendationer

Läs mer

The Grid 2. Grunderna för hur du kommer igång och arbetar med The Grid 2. Habilitering & Hjälpmedel

The Grid 2. Grunderna för hur du kommer igång och arbetar med The Grid 2. Habilitering & Hjälpmedel The Grid 2 Grunderna för hur du kommer igång och arbetar med The Grid 2 Habilitering & Hjälpmedel Starta programmet För att starta Mind Express manuellt, klickar du på Startknappen du hittar längst ner

Läs mer

Storleksförändra figurer och bildobjekt - Word 2007 / 2010

Storleksförändra figurer och bildobjekt - Word 2007 / 2010 Word (Textruta Figursättning, storleksförändra, beskära, Linjal, Sidhuvud/fot) 1:5 En textruta är en ram som kan innehålla text, bild, tabell etc. och kan precis som bilder, figursättas. Textrutan använder

Läs mer

Kom igång med Denna korta manual hjälper dig med att komma igång med programmen Vital och ViTex.

Kom igång med Denna korta manual hjälper dig med att komma igång med programmen Vital och ViTex. Kom igång med Denna korta manual hjälper dig med att komma igång med programmen Vital och ViTex. Kom igång med ViTre Sida 1 Kom i gång med ViTre ViTal Läshjälpen Anpassa ViTal Läshjälpen..... Sida 3 Anpassa

Läs mer

TIPS OCH IDÉER för Windows XP och Word 2003

TIPS OCH IDÉER för Windows XP och Word 2003 TIPS OCH IDÉER för Windows XP och Word 2003 Vi vill ge dig några användbara idéer om hur du kan göra det bekvämt för dig när du arbetar i Windows XP och Word 2003. Det finns en hel del små förändringar

Läs mer

OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. snabbstartshandbok

OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. snabbstartshandbok OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t snabbstartshandbok I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, finns det viktig information och produktvarningar.

Läs mer

E-BOT del 2 20150120

E-BOT del 2 20150120 E-BOT del 2 20150120 2 Innehållsförteckning 7 Avancerade funktioner... 4 7.1 Inställningar för färglägen... 4 7.1.1 Ställa in färglägena... 4 8 Inställningar... 6 8.1 Använda hörlurar... 6 8.2 Återställning...

Läs mer

Dakota 10 och 20 snabbstartshandbok

Dakota 10 och 20 snabbstartshandbok Dakota 10 och 20 snabbstartshandbok I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, finns det viktig information och produktvarningar. Dakota-enheter drivs av två

Läs mer

SENSUS Web edition. Infotainment guide VÄLKOMMEN TILL SENSUS INFOTAINMENT

SENSUS Web edition. Infotainment guide VÄLKOMMEN TILL SENSUS INFOTAINMENT Infotainment guide SENSUS Web edition VÄLKOMMEN TILL SENSUS INFOTAINMENT Den här bilagan är avsedd att ge en kortfattad överblick över de vanligaste funktionerna i Sensus Infotainment och hjälpa dig att

Läs mer

Kapitel 33. Presentationer med PowerPoint

Kapitel 33. Presentationer med PowerPoint Kapitel 33 Presentationer med PowerPoint 164 165 Kapitel 33 Vad visas på skärmen? 33 I Microsoft Office PowerPoint 2010 finns ett antal verktyg och funktioner som kan användas till att skapa välformaterade

Läs mer

E-post. A. Windows Mail. Öppna alternativ. Placera ikonen på skrivbordet.

E-post. A. Windows Mail. Öppna alternativ. Placera ikonen på skrivbordet. E-post A. Windows Mail Öppna alternativ Klicka på startknappen Startmenyn öppnas Klicka på Alla Program Leta reda på Windows Mail Dubbelklicka Windows Mail öppnas. Om ikonen ligger i Start-menyn Klicka

Läs mer

Vilken version av Dreamweaver använder du?

Vilken version av Dreamweaver använder du? Sida 1 av 7 Lektion 1: sida 1 av 4 Till kursens framsida Sida 2 av 4» Lektion 1 Då ska vi sätta igång med den här kursens första lektion! Här kommer du att få lära dig hur man skapar och förbereder webbplatser

Läs mer

Handledningsmaterial Visio 2010

Handledningsmaterial Visio 2010 4 april 14 Jonas Wallgren Utvecklingsavdelningen Regionservice Handledningsmaterial Visio 2010 VERSION 1.0 1 Skapa simbana... 3 1.1 Öppna Visio... 3 1.2 Skapa korsfunktionellt flödesschema... 4 1.3 Utöka

Läs mer

MyTobii P10. Lathund kring de vanligaste funktionerna i själva styrsystemet i ögonstyrningsutrustningen P10 från MyTobii. Habilitering & Hjälpmedel

MyTobii P10. Lathund kring de vanligaste funktionerna i själva styrsystemet i ögonstyrningsutrustningen P10 från MyTobii. Habilitering & Hjälpmedel MyTobii P10 Lathund kring de vanligaste funktionerna i själva styrsystemet i ögonstyrningsutrustningen P10 från MyTobii Habilitering & Hjälpmedel Innehåll Innehåll... 1 Förord... 2 Att starta styrsättet...

Läs mer

LABEL PRINTER TUTORIAL

LABEL PRINTER TUTORIAL TUTORIAL LABEL PRINTER Självstudie Självstudien är uppdelad i åtta lektioner. Vissa lektioner bygger på metoder och processer som inlärts under en tidigare lektion. För förstagångsanvändaren är det viktigt

Läs mer

Photo Story. Sara Eriksson IKT A, HT 2007

Photo Story. Sara Eriksson IKT A, HT 2007 Photo Story Mitt tips: Om du inte ser bilderna i manualen backa ett steg och spar filen. Öppna sedan den sparade filen. Då ser du bilderna. Med Photo Story kan du skapa bildberättelser, genom att sätta

Läs mer

Sandsbro AIK - Manual till redaktörer - IdrottOnline Klubb

Sandsbro AIK - Manual till redaktörer - IdrottOnline Klubb Sandsbro AIK - Manual till redaktörer - IdrottOnline Klubb Redigeraläge Startsidan Beskrivning av flikarna Öppna hemsidan: http://www2.idrottonline.se/default.aspx?id=196012 Öppna ditt arbetsrum. Klicka

Läs mer

Referens till. WeavePoint 6 Mini

Referens till. WeavePoint 6 Mini Referens till WeavePoint 6 Mini Arkiv Öppna Välj Arkiv Öppna eller klicka på snabbknappen Öppna för att komma till dialogrutan Öppna. Du kan öppna ett av de senaste mönstren du arbetat med genom att klicka

Läs mer

Manual Milestone 112 och Milestone 112 Color

Manual Milestone 112 och Milestone 112 Color Manual Milestone 112 och Milestone 112 Color Iris Hjälpmedel AB Ver: 1.09 Innehållsförteckning Manual Milestone 112 och 112 Color Knappbeskrivning 3 Bild och knappbeskrivning. 3 Ovansidan 3 Övre kortsidan

Läs mer

Resledaren Användarguide iphone Innehåll

Resledaren Användarguide iphone Innehåll Resledaren Användarguide iphone Innehåll Planera Ny Resa... 3 Visa Mina Resor... 13 Ta bort sparad resa... 14 Ändra planerad resa... 15 Påminnelser... 15 Under Resan... 17 Inaktivera Pågående Resa... 20

Läs mer

Grunderna i Excel. Identifiera gränssnittsobjekt som du kan använda för att utföra vanliga uppgifter.

Grunderna i Excel. Identifiera gränssnittsobjekt som du kan använda för att utföra vanliga uppgifter. Grunderna i Excel Excel är ett effektivt program för kalkylblad och dataanalys, men för att kunna använda det på bästa sätt måste du först förstå grunderna. I de här självstudierna beskrivs vissa av de

Läs mer

Lathund Olympus DM-5

Lathund Olympus DM-5 Iris Hjälpmedel Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 Spelarens olika delar... 3 Inledning... 4 Batteri... 4 Ladda batteriet... 4 Sätta på och stänga av spelaren... 4 Sätta på... 4 Stänga av...

Läs mer

Resledaren Användarguide Android Innehåll

Resledaren Användarguide Android Innehåll Resledaren Användarguide Android Innehåll Planera Ny Resa... 3 Visa Mina Resor... 13 Ta bort sparad resa... 14 Ändra planerad resa... 15 Påminnelser... 16 Under Resan... 17 Inaktivera Pågående Resa...

Läs mer

OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t. snabbstartshandbok

OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t. snabbstartshandbok OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t snabbstartshandbok Varning I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i produktförpackningen finns viktig information och produktvarningar. Oregon-enheter

Läs mer

Professionella navigationsystem med vektoriserade sjökort

Professionella navigationsystem med vektoriserade sjökort Professionella navigationsystem med vektoriserade sjökort Har du saknat ett bra navigationssystem för sjön? Transas, som bl.a. utvecklar navigationssystem och vektoriserade sjökort för yrkessjöfarten,

Läs mer

Migrera till PowerPoint 2010

Migrera till PowerPoint 2010 I den här guiden Microsoft Microsoft PowerPoint 2010 skiljer sig rent utseendemässigt mycket, så vi har skapat den här guiden för att hjälpa dig att snabbare lära dig programmet. Här kan du läsa om de

Läs mer

Ladibug Bildbehandlingsprogram Bruksanvisning

Ladibug Bildbehandlingsprogram Bruksanvisning Ladibug Bildbehandlingsprogram Bruksanvisning Innehåll 1. Introduktion... 2 2. Systemkrav... 2 3. Installera Ladibug... 3 4. Anslutning... 6 5. Börja använda Ladibug... 7 6. Drift... 8 6.1 Huvudmeny...

Läs mer

Kom igång med. Windows 8. www.datautb.se DATAUTB MORIN AB

Kom igång med. Windows 8. www.datautb.se DATAUTB MORIN AB Kom igång med Windows 8 www.datautb.se DATAUTB MORIN AB Innehållsförteckning Grunderna i Windows.... 1 Miljön i Windows 8... 2 Startskärmen... 2 Zooma... 2 Snabbknappar... 3 Sök... 4 Dela... 4 Start...

Läs mer

REV 3. Användarmanual

REV 3. Användarmanual REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna

Läs mer

Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror

Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror Canon digitalkamera Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror Innehåll Inledning....................................... 1 Överföra bilder via en trådlös anslutning............. 2 Registrera kameranamnet....................................

Läs mer

NU NÄR DU BEKANTAT DIG MED RAMARNAS EGENSKAPER OCH VET. hur man markerar och ändrar dem, är det dags att titta lite närmare på

NU NÄR DU BEKANTAT DIG MED RAMARNAS EGENSKAPER OCH VET. hur man markerar och ändrar dem, är det dags att titta lite närmare på 6 Arbeta med ramar NU NÄR DU BEKANTAT DIG MED RAMARNAS EGENSKAPER OCH VET hur man markerar och ändrar dem, är det dags att titta lite närmare på hur du kan arbeta med dem i en design. De flesta designers

Läs mer

BuildingPortalSuite. Beskrivning. 2012-09-03 BuildingPortalSuite - Beskrivning

BuildingPortalSuite. Beskrivning. 2012-09-03 BuildingPortalSuite - Beskrivning Beskrivning 1 Komma igång Följ dessa steg för att enkelt komma igång med BuildingPortalSuite: 1. Installera BuildingPortalSuite 2. Använd Setup Tool BuildingPortalSuite för att ställa in uppkopplingen

Läs mer

Manual till Båstadkartans grundläggande funktioner

Manual till Båstadkartans grundläggande funktioner Manual till Båstadkartans grundläggande funktioner Webbfönstret När du klickar på kartlänken öppnas Båstadkartan i eget fönster eller egen flik, beroende på inställningen i din webbläsare. Bilden nedan

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold

ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold 1.0 ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold INNEHÅLLSFÖRTECKNING Teckenfönstrets symboler...2 Kontroller...2 Mottagarsymboler...3 Slå på mottagaren...5 Stänga av mottagaren...5 Ta emot och läsa meddelanden...6 Använda

Läs mer

Installationsanvisning Automatik J40-J175

Installationsanvisning Automatik J40-J175 Installationsanvisning Automatik J40-J175 Beskrivning meny hantering i Zelio Logic Huvudbild vid normalt läge: Huvudbilden växlar mellan visning av Filtrering och Datum/tid Automatiken är fabriksinställd:

Läs mer