Sverigefinsk verksamhet JUBILEUMSÅRET

Transkript

1 Sverigefinsk verksamhet JUBILEUMSÅRET 2017 hösten

2

3 FINSKA EN I STOCKHOLM STOCKHOLMS STIFT Tangomessu Tvåspråkig tangomässa S:t Jacobs kyrka, Kungsträdgården LAUANTAI LÖRDAG 26/ Piispa Eva Brunne, seurakuntien ruotsinsuomalaiset työntekijät ja kuorot. Medverkan av biskop Eva Brunne, sverigefinska medarbetare och körer från Stockholms stifts församlingar. BOO SuomiFinland100 konsertti, Mariasalen, Kirkon talo, Orminge C SuomiFinland100 konsert, Mariasalen, Kyrkans hus, Orminge C SUNNUNTAI SÖNDAG 12/ Marielle Iivonen,Tony Iivonen Keskustelupiiri, Boo seurakuntasali Samtalsgrupp på finska, Kyrkans hus, Orminge C TORSTAI TORSDAG /9, 28/9, 12/10, 26/10, 9/11, 23/11, 14/12 Erja Ojanen Suomifinland100 tapahtuma, Suomalainen kirkko Suomifinland100 event, Finska kyrkan LAUANTAI LÖRDAG 21/ Mitä iskelmä kertoo suomalaisten sielumaisemasta? Suomifinland100 tapahtuma, Suomalainen kirkko Suomifinland100 event, Finska kyrkan LAUANTAI LÖRDAG 25/ Mitä runot kertovat suomalaisen sielumaisemasta? Kiitospäivän ekumeeninen rukoushetki, Suomalainen kirkko Tacksägelsedagens ekumeniska bönestund, Finska kyrkan SUNNUNTAI SÖNDAG 8/ Messu, Suomalainen kirkko Mässa på finska, Finska kyrkan SUNNUNTAI SÖNDAG 29/ Kirkkokahvien yhteydessä laulamme Lutherin virsiä. Vid kyrkkaffet sjunger vi Luthers psalmer. FLEMINGSBERGS Kynttilämessu, Flemingsbergin kirkko Ljusmässa på finska, Flemingsbergs kyrka KESKIVIIKKO ONSDAG Alkaen 13/9. Med start 13/9.

4 Kaksikielinen muskari, Flemingsbergin kirkko Tvåspråkig musiklek, Flemingsbergs kyrka KESKIVIIKKO ONSDAG 9.30 ALKAEN 23/8. MED START 23/8. Viktoria Nilsson Kahvia tarjoillaan muskarin jälkeen Fika och trevlig samvaro efteråt Kuoro, Seurakuntasalissa Flemingsbergin kirkko Kör på finska, Församlingssalen Flemingsbergs kyrka MAANANTAI MÅNDAG /9, 25/9, 16/10, 30/10, 13/11, 27/11 Sanna Räsänen HAMMARBY Minijumalanpalvelus hetki yhdessä, Vilundan kirkko Minigudstjänst på finska en stund tillsammans, Vilunda kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG /9, 8/10 Pyhäinpäivän pääjumalanpalvelus, Hammarbyn kirkko Allhelgonadagens huvudgudstjänst, Hammarby kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 4/ Kansakoululaulujen iltapäivä, Vilundan seurakuntakoti Finskspråkig allsångseftermiddag, Vilunda församlingshem SUNNUNTAI SÖNDAG 10/ SuomiFinland100 konsertti, Vilundan kirkko SuomiFinland100 konsert, Vilunda kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 19/ Vilundakuoro ja instrumentalisteja. Vilundakören och instrumentalister. Lounasmusiikkia, Vilundan kirkko Lunchmusik, Vilunda kyrka KESKIVIIKKO ONSDAG /10 Vilundakuoro/Finskspråkiga Vilundakören 29/11 Selloduo Varonen/Celloduo Varonen 6/12 SuomiFinland100 Suomalaista musiikkia/finsk musik 13/12 Vilundakuoron joulukonsertti/ Vilundakörens julkonsert Vilundakuoro harjoittelee, Vilundan kirkko Vilundakören övar, Vilunda kyrka TIISTAISI TISDAG Suomenkielinen ompeluseura, Vilundan seurakuntakoti Finska syföreningen, Vilunda församlingshem TORSTAI TORSDAG Suomen itsenäisyyspäivän hartaus, Vilundan kirkko Finlands självständighetsandakt, Vilunda kyrka KESKIVIIKKO ONSDAG 6/ Itsenäisyyspäiväjuhla jatkuu Vilundan seurakuntakodissa Självständighetsfirandet fortsätter i Vilunda församlingshem

5 JÄRFÄLLA Messu, Marian kirkko Mässa på finska, Maria kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG /9, 15/10, 19/11 Muistojumalanpalvelus suomeksi ja ruotsiksi, Pilgrimskappeli Minnesgudstjänst på finska och svenska, Pilgrimskapellet LAUANTAI LÖRDAG 4/ Joel Hallikainen Gospelkonsertti, Jakobsberginkirkko Joel Hallikainen Finsk gospelkonsert, Jakobsbergskyrkan KESKIVIIKKO ONSDAG 18/ Konsertti, Marian kirkko Konsert på finska, Maria kyrka LAUANTAI LÖRDAG 9/ Catarina Lundgren, Pär Lund Keskustelupiiri, Viksjö kirkko Samtalsgrupp på finska, Viksjö kyrka MAANANTAI MÅNDAG Joka kolmas maanantai/var tredje måndag Yhteilaulukuoro, Marian kirkko Allsångskör på finska, Maria kyrka MAANANTAI MÅNDAG Eläkeläisvoimistelua, Marian kirkko Seniorgymnastik på finska, Maria kyrka TORSTAI TORSDAG NACKA Joel Hallikainen Gospelkonsertti, Nackan kirkko Joel Hallikainen Finsk gospelkonsert, Nacka kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 22/ Muskari, Forumkirkon tiloissa Muskari på finska i Forumkyrkan LAUANTAI LÖRDAG /9, 30/9, 21/10, 11/11, 25/11 Hannele Iivonen Muskarissa on mukavaa. Se virkistää ja saa mielen iloiseksi! Huom! 25/11 Nackan kirkko. OBS! 25/11 Nacka kyrka. SuomiFinland100 konsertti, Nackan kirkko SuomiFinland100 konsert, Nacka kyrka KESKIVIIKO ONSDAG 6/ Marielle Iivonen, Tony Iivonen Jumalanpalvelus, Nackan kirkko Gudstjänst på finska, Nacka kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 26/ Martti Paananen Laulua ja keskustelua Lillstugan, Nackan kirkko Sång och samtal på finska i Lillstugan, Nacka kyrka PERJANTAI FREDAG /9, 20/10, 10/11, 1/12 Erik Iivonen SOLNA Messu, Hagalundin kirkko Mässa på finska, Hagalunds kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 12/ Martti Paananen

6 Yhteilaulua, Hagalundin kirkko Allsång på finska, Hagalunds kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 15/ Kirjailijatapaaminen syksyllä, lisätietoa Solnan seurakunnan kotisivulla. Författarbesök på gång, mer information på Solna församlings hemsida. SUNDBYBERGS Kaksikielinenmessu, Sundbybergin kirkko Tvåspråkig mässa, Sundbyberg kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 3/ Messu, Sundbybergin kirkko Mässa på finska, Sundbyberg kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 1/ Martti Paananen Joel Hallikainen Gospelkonsertti, Sundbybergin kirkko Joel Hallikainen Finsk gospelkonsert, Sundbyberg kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 20/ Suomifinland100 juhlat, Sundbybergin kirkko Suomifinland100 fest, Sundbyberg kyrka KESKIVIIKKO ONSDAG 6/ TRÅNGSUND-SKOGÅS Jumpparyhmä yhteislaulutuokiolla, Marian kirkko Gympagrupp med allsång, Maria kyrka JOKA TOINEN MAANANTAI , ALKAEN 25/9 VARANNAN MÅNDAG , MED START 25/9 Viktoria Nilsson Raamattupiiri, Marian kirkko Bibelgrupp, Maria kyrka JOKA TOINEN MAANANTAI , ALKAEN 25/9 VARANNAN MÅNDAG , MED START 25/9 Ella Järvinen TÄBY Messut, Tibblen kirkko Mässor på finska, Tibble kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG /9, 1/10, 5/11, 3/12 Kaksikielinen messu, Tibblen kirkko Tvåspråkig mässa, Tibble kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 15/ VALLENTUNA Jumalanpalvelus, Vallentunan kirkko Gudstjänst på finska, Vallentuna kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG /9, 8/10, 12/11 Pekka Turunen

7 Suomifinland100 jumalanpalvelus ja itsenäisyysjuhla, Vallentunan kirkko Suomifinland100 Gudstjänst och självständighetsfest på finska, Vallentuna kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 10/ Pekka Turunen VÄLLINGBY Kirjailija Sofi Oksanen, S:t Tomas kirkko seurakuntasali Nyfiken på Möt författaren Sofi Oksanen, S:t Tomas kyrka församlingssalen MAANANTAI MÅNDAG 20/ Suomenkielinen keskustelu. Samtalet förs på finska och tolkas på svenska. Vapaa pääsy! Fri entré! Suomenkielinen ryhmä, S:t Tomas kirkko Kyrkcafé på finska, S:t Tomas kyrka MAANANTAI MÅNDAG ÖSTERHANINGE Kaksikielinen jumalanpalvelus, Österhaningen kirkko Tvåspråkig gudstjänst, Österhaninge kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 3/ Syysjuhlat seurakuntasalissa. Höstfest i församlingshemmet. Jumalanpalvelus teema Pekka Simojoen laulut, S:t Eskilin kirkko Temagudstjänst med Pekka Simojokis sånger, S:t Eskils kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 15/ Joel Hallikainen Gospelkonsertti, S:t Eskilin kirkko Joel Hallikainen Finsk gospelkonsert, S:t Eskils kyrka TORSTAI TORSDAG 19/ Lauluillat, S:t Eskilin kirkko Sångkvällar på finska, S:t Eskils kyrka KESKIVIIKKO ONSDAG KL /9, 4/10, 1/11 Tiistai tapaamiset, S:t Eskilin kirkko Tisdagsträffar på finska, S:t Eskils kyrka TIISTAI TISDAG ALOITAMME 12/9. START DEN 12/9. ÖSTERÅKER-ÖSTRA RYDS Jumalanpalvelus, Åkersbergan kirkko Gudstjänst på finska, Åkersberga kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG /10, 12/11 Pekka Turunen Suomifinland100 jumalanpalvelus ja itsenäisyysjuhla, Åkersbergan kirkko Suomifinland100 Gudstjänst och självständighetsfest på finska, Åkersberga kyrka SUNNUNTAI SÖNDAG 10/ Pekka Turunen Keskustelutuokio, Åkersbergan kirkko Samtalsgrupp på finska, Åkersberga kyrka TIISTAI TISDAG /9, 19/9, 3/10, 17/10, 14/11, 28/11, 12/12

8 KONTAKT Stockholms stift Vxl Boo församling Vxl Finska församlingen i Stockholm Vxl merja.aapro@svenskakyrkan.se martti.paananen@svenskakyrkan.se Flemmingsbergs församling Vxl ella.järvinen@svenskakyrkan.se viktoria.nilsson@svenskakyrkan.se Hammarby församling Vxl helka.sisatto-elertson@svenskakyrkan.se jani.kenttala@svenskakyrkan.se Järfälla församling Vxl heli.pruikkonen@svenskakyrkan.se marju.lehto@svenskakyrkan.se Trångsund-Skogås församling Vxl ella.järvinen@svenskakyrkan.se viktoria.nilsson@svenskakyrkan.se Täby församling Vxl seppo.leppanen@svenskakyrkan.se Vallentuna församling Vxl pekkasamuel@gmail.com Vällingby församling Vxl hannele.teivainen@svenskakyrkan.se Österåker-Östra Ryds församling Vxl pekkasamuel@gmail.com Österhaninge församling Vxl eija.a.magnusson@svenskakyrkan.se Nacka församling Vxl ninetta.edelsgren@svenskakyrkan.se Solna församling Vxl helena.m.eliasson@svenskakyrkan.se Sundbybergs församling Vxl helena.m.eliasson@svenskakyrkan.se