INNEHALLSFÖRTECKNING

Transkript

1 FORSAKRGSDOMSTOL ARSBRÄ TTLS 2

2 HALLSFÖRTKG ÖVRDOMARS ÖVRSKT (tt mllanbkslut för utvklingsarbtt) FÖRSÄKRGSDOMSTOL SOM SPALDOMSTOL FÖR SOALFÖRSÄKRG Försäkringsdmstls vrksamhtsidå Från försäkringsråd tili försäkringsdmstl Ärd sm bhandlas vid försäkringsdmstl Försäkringsdmstls ställning inm systmt för ändringssökand i utkmstskyddsärd FÖRSÄKRGSDOMSTOLS ORGASATO Försäkringsdmstls ldamötr Försäkringsdmstls avdlningar Fördlning av ärd mllan avdlningarna Försäkringsdmstls sammanträd Bhandling av ärd vid försäkringsdmstl Försäkringsdmstls förvaltning h prsnai FÖRSÄKRGSDOMSTOLS RÄTTSKPGSVRKSAMHT AR 2 nkmna ärd vgjrda ärd Handläggningstid Utgång i d avgjrda ärda Muntliga förhandlingar Plum h förstärkt sammanträd!vrksamhts lönsamht h prduktivitt UTLATAD KOMMUKATO FORTBLDG ARBTSHÄLSA BSÖK FÖRSÄKRGSDOMSTOL SAMARBTT MLLA FÖRVALTGSDOMSTOLARA UTVKLlG AV FÖRSÄKRGSDOMSTOLS VRKSAMHT FÖRSÄKRGSDOMSTOLS LÄKARLDAMÖTR FÖRSÄKRGSDOMSTOLS SAKKUGLDAMÖTR FÖRSÄKRGSDOMSTOLS PRSOAL STATSTK

3 TT MLLABOKSLUT FÖR UTVKLlGSARBTT 3 D sast års arbt md att utvkla försäkringsdmstls rättsskipningsvrksamht inldds år 26 då försäkringsdmstl för rslutatsförhandlingarna sänd prmmria tili justitiministrit. prmmrian framförds att dt int var förnuftigt att åtgärda försäkringsdmstls dåvarand anhpning av ärd gm att öka rsursrna i dt ändliga, utan man brd äv ändra d prssulla strukturr sm förrsakar anhpning, Utgåd från prmmrian tillsatt justitiministrit vår 28 arbtsgrupp för att utvkla försäkringsdmstls arbt. Arbtsgrupp slutförd sitt arbt i juni 29. Vid sidan av utvklingsarbtt inldds på smmar 28 i samarbt md Villmanstrands tkniska univrsitt tt lgistikprjkt. Målsättning var att gm att sammanföra prduktinsknmiskt h juridiskt kunnand ffktivra hur bhandling av ärd framskridr i försäkringsdmstl. Dtta arbt slutförds vintrn 2. Försäkringsdmstls prsnai var mtivrad att dlta i lgistikprjktt. Prjktt fik äv intrnatinllt rkännand då dt tilldlads tt hdrsmnämnand i rystal Sals f Justi -tävling, i vilk utvklingsprjkt sm gmförts i urpiska dmstlar ilr mtsvarand rättsliga samfund blönads. Rsultat av lgistikprjktt har äv visat sig fungra i praktik i h md att antalt ärd sm varit anhängiga längr tid har minskat. Utgåd från btänkandt av arbtsgrupp för utvkling av försäkringsdmstls vrksamht gavs rgringsprpsitin tili riksdag i början av dmbr 2. rgringsprpsitin förslgs bland annat ändringar rättgångsförfarand för att dls göra bhandling av ärd smidigar h dls förbättra ändringssökandas rättsskydd. dtta skd såg allting bra ut. samband md rsultatförhandlingarna år 28-2 skdd prsnalminskningar i försäkringsdmstl, vilkt äv sktt i flra andra dmstlar. försäkringsdmstl förhöll man sig rätt lugnt tili minskningarna, ftrsm ökning av anhpning av ärd had upphört bland annat tili följd av att bhandling av undanröjand av bslut had övrförts tili bsvärsnämndrna. Man förväntad sig äv att utvklingsarbtt skull föra md sig sådana förfaringssätt sm kund kmpsra för prsnalminskningarna. Lägt förändrads mllrtid då rgringsprpsitin m utvkling av försäkringsdmstls vrksamht övrraskand förföll i riksdag.

4 4 ftrsm rgringsprpsitin har förfallit är försäkringsdmstl år 2 tvung att åtrgå tili utgångslägt. Rättsskipningsprsnals antal har minskats h man har int fått tili stånd ändringar i d prssulla strukturrna. Dtta innbär att man, brtstt från rsultat av lgistikprjktt, är i samma läg sm år 26. Äv m dt int i dtta skd tr sig sannlikt att dt skr ny anhpning av ärd har ärda blivit mr krävand tili sin karaktär. Försäkringsdmstl bhandlar numra nästan bart bsvärsärd. dssa skall sakmtivringar skrivas, tili skillnad från ärda m undanröjand av bslut. Dtta har mdfört att rättsskipningsprsnal blastas, vilkt har framkmmit i d riskkartläggning sm utförds på höst 2. D sparåtgärdr sm särskilt har riktat sig mt d granskand dmarldamötrna har äv mdfört att rättsskipningsprsnals sammansättning har blivit sndvrid då antalt dmar h fördragand är så gtt sm lika strt. Dtta mdför svårightr då arbtt skall rganisras h jämnas ut mllan dmarna. Alla dssa faktrr ävtyrar yttrligar förkrtning av bhandlingstidrna. ftrsm dt kan bfaras att dmstlarnas rsursr int hllr i framtid kmmr att öka bör situatin åtgärdas md andra mdl. Dt förfallna utvklingsarbtt brd så frt sm möjligt åtrupptas så att bhandling kund göras flxiblar. Prsnalstruktur brd äv bli mr ändamålslig, vilkt kund vara möjligt äv utan prsnalökningar. vilkt fall sm hlst är försäkringsdmstls målsättning äv undr d nuvarand vrksamhtsförutsättningarna att i light md sin vrksarnhtsid tillhandahålla högklassigt h ffktivt rättsskydd för d sm sökr ändring i bslut sm gällr utkmstskydd. Tim Havu sm från år 22 var försäkringsdmstls övrdmar mddlad i nvmbr 2 att han går i psin från början av år 2. Då Havu tillträdd sm övrdmar had han framför sig att köra in d nya rganisatin. Dtta klarad han galant. Havus insats sm utvklar av försäkringsdmstl har varit btydand undr hla hans ämbtsprid. D försäkringsdmstl sm Havu lämnar ftr sig står sig i jämförls md vilk förvaltningsdmstl sm hlst. Han skapad stark grund för att frtsätta md utvklingsarbtt vid försäkringsdmstl. Juha Pystyn övrdmar för viss tid

5 5 FÖRSÄKRGSDOMSTOL SOM SPALDOMSTOL FÖR UTKOMSTSKYDD Försäkringsdmstls vrksarnhtsld Försäkringsdmstl fungrar sm spialdmstl i ärd sm gällr utkmstskydd. Försäkringsdmstl har tili uppgift att tillhandahålla högklassigt h ffktivt rättsskydd för d sm sökr ändring i bslut sm gällr utkmstskydd. Från försäkringsråd tili försäkringsdmstl Ar 97 grundads försäkringsrådt för att bhandla frågr sm rglrads i arbtarnas lyksfallsförsäkringsförrdning, sm förgik d nuvarand lag m lyksfallsförsäkring. Försäkringsrådt fungrad sm bsvärsrgan i dssa ärd. Dssutm had försäkringsrådt bl.a. uppgiftr sm hörd samman md fastställandt av rsättningar. Ar 943 mvandlads försäkringsrådt tili försäkringsdmstl. Tili början had försäkringsdmstl tili uppgift att fungra sm fullföljdsdmstl i arbtslyksfalls- h militärskadärd. Sdrmra har försäkringsdmstls uppgiftr utvidgats avsvärt i takt md utvkling av sialskyddssystmt. Dssutm har vissa katgrir av ärd övrförts tili försäkringsdmstl från andra bsvärsmyndightr. Tili dssa hör bl.a. d ärd sm brör d fftliga sktrns psinr samt löngarantiärda, vilka övrförts från högsta förvaltningsdmstl. Finlands anslutning tili urpiska knvtin m d mänskliga rättightrna har kså mdfört tt krav på att dt ska vara möjligt att övrklaga flra lika slags ärd hs försäkringsdmstl. Försäkringsdmstls trala vrksamhtsmåd utqörs av bhandling av bsvär övr bslut sm fattats inm ram för lika psinssystm. Bsvär övr bslut sm gällr utkmstskydd för arbtslösa, studistöd, arbtslyksfall, militärskadr, sjukförsäkring h bstadsbidrag utgör darutövr btydand dl av d ärd sm bhandlas vid försäkringsdmstl. Försäkringsdmstls vrksamht rglras i lag m försäkringsdmstl (32/23) sm trädd i kraft i maj 23. Vid samma tidpunkt trädd kså förrdning m försäkringsdmstl (237/23) h försäkringsdmstls arbtsrdning i kraft. Arbtsrdning har sast uppdatrats Försäkringsdmstl är numra d högsta bsvärsinstans i ärd sm gällr utkmstskydd. Dmstls ansvarsmråd mfattar tt brtt spktrum av ärd sm brör mdbrgarnas utkmstskydd. d flsta fall fungrar försäkringsdmstl sm andra h samtidigt högsta bsvärsinstans, vars bslut int får övrklagas gm bsvär. n dl lyksfallsförsäkringsärd får mllrtid övrklagas hs högsta dmstl, förutsatt att högsta dmstl mddlar bsvärstillstånd.

6 Ärd sm bhandlas vid försäkringsdmstl 6 dan uppräknas d katgrir av ärd sm bhandlads vid försäkringsdmstl år 2 h d viktigast lagar sm brör dssa ärd. Dssa ärd gälld: arbtspsinr (ag m psin för arbtstagar 395/26) psin för lantbruksförtagar (ag m psin för lantbruksförtagar 28/26) gratinsväxlingspsin för lantbruksförtagar h avträdlspsin (ag m gratinsväxingspsin för lantbruksförtagar 37/99, lag m avträdlspsin 6/974) avträdlsrsättning h avträdlsstöd för lantbruksförtagar (ag m avträdlsrsättning för lantbruksförtagar 33/992, lag m avträdlsstöd för lantbruksförtagar 293/994, lag m stöd för ndläggning av växthusprduktin h äppldling 297/994, lag m stöd för ndläggning av jrdbruksprduktin 34/996) förtagarpsinr (ag m psin för förtagar 272/26) sjömanspsinr (ag m sjömanspsinr 29/26) stats psinr (ag m stats psinr 295/26) kmmunala psinr (ag m kmmunala psinr 549/23) vanglisk-uthrska kyrkans psinr (psinslag för vanglisk-uthrska kyrkan 26/28) arbtslyksfall h yrkssjukdmar (tag m lyksfallsförsäkring 68/948, yrkssjukdmslag 343/988) lantbruksförtagars arbtsskadr (ag m lyksfallsförsäkring för lantbruksförtagar 26/98) militärlyksfall (ag m lyksfall i militärtjänst 2/99) idrttsutövars lyksfall (ag m lyksfalls- h psinsskydd för idrttsutövar 276/29) brttsskadr (brttsskadlag 24/25) militärskadr (ag m skada, ådrag i militärtjänst 44/948) rhabilitring för prsnr sm tjänstgjrt i vissa uppdrag undr krig (ag m rhabilitring för prsnr sm tjänstgjrt i vissa uppdrag undr Finlands krig 39/997, ändrad gm lag 984/24) övrig rhabilitring (ag m psin för arbtstagar 25-34, lag m psin för förtagar 22-3, lag m psin för lantbruksförtagar 42-46, lag m sjömanspsinr 25-34, lag m stats psinr 24-33, lag m kmmunala psinr 7-22, lag m Flkpsinsanstalts rhabilitringsförmånr h rhabilitringspningförmånr 566/25, lag m rhabilitring sm rsätts ligt lag m lyksfallsförsäkring 625/99, lag m rha-bilitring sm rsätts ligt trafikförsäkringslag 626/99) flkpsin (flkpsinslag 568/27, lag m frntmannapsin 9/977, lag m btalning av frnttillägg utmlands 988/988) psinsstöd för långtidsarbtslösa (ag m psinsstöd tili vissa långtidsarbtslösa 39/25) utkmstskydd för arbtslösa (ag m utkmstskydd för arbtslösa 29/22), utbildningsstöd (ag m fftlig arbtskraftssrvi 295/22), arbtsvrksamht i rhabilitringssyft (ag m arbtsvrksamht i rhabilitringssyft 89/2), altrnringsrsättning (ag m altrnringsldight 35/22), intgratinsstöd (ag m främjand av invandrars intgratin samt mttagand av asylsökand 493/999, tili d dl dt är fråga m arbtsmarknadsstöd sm bviljas såsm intgratinsslöd) yrksxamsstipdir h vuxutbildningsstöd (ag m Utbildningsfnd 36/22, lag m vuxutbildningsstöd 276/2) löngaranti (öngarantilag 866/998, lag m löngaranti för sjömän 8/2) studistöd (ag m studistöd 65/994) stöd för sklrsr (ag m stöd för sklrsr för studrand i gymnasiutbildning h yrksutbildning 48/997) bstadsbidrag (ag m bstadsbidrag 48/975, lag m bstadsbidrag för psinstagar 57/27) handikappbidrag för prsnr undr 6 år h övr 6 år (ag m handikappförmånr 57/27, tidigar vårdbidrag för barn samt handikappbidrag) vårdbidrag för psinstagar (ag m handikappförmånr 57/27) särskilt stöd tili invandrar (ag m särskilt stöd tili invandrar 92/22) tillämpning av bstämmlsrna m sial trygght (ag m tillämpning av lagstiftning m bsättningsbasrad sial trygght 573/993) sjukförsäkring (sjukförsäkringslag 224/24) barnbidrag (barnbidragslag 796/992) hmvårdsstöd för barn (ag m stöd för hmvård h privat vård av barn 28/996) mdrskapsundrstöd (ag m mdrskapsundrstöd 477/993) militärundrstöd (ag m militärundrstöd 78/993) undrhållsstöd (ag m undrhållsstöd 58/28) sial trygght för stipdiatr (ag psin för lantbruksförtagar 99/28) tlkningstjänstr för handikappad prsn (ag m tlkningstjänst för handikappad prsnr 33/2) fftlight (ag m fftlight i myndightrnas vrksamht 62/999 h lag m fftlight vid rättgång i förvaltningsdmstlar 38/27) bgäran m avgörand bträffand rättshjälp (rättshjälpslag 257/22)

7 Försäkringsdmstls ställning inm systmt tör ändringssökand i utkmstskyddsärd Systmt för ändringssökand i utkmstskyddsärd är i rgl tvådlat. bslut sm fattas av sådana inrättningar h blag sm bviljar lika förmånr söks ändring hs d nämndr sm fungrar sm första bsvärsinstans. nämndrnas bslut söks ändring hs försäkringsdmstl. Försäkringsdmstl fungrar sm högsta bsvärsinstans i d ärd sm bhandlas dar, md undantag för vissa ärd sm avss i lag m lyksfallsförsäkring, lag m lyksfallsförsäkring för lantbruksförtagar h lag m lyksfall i militärtjänst, i vilka dt är möjligt att söka bsvärstillstånd hs högsta dmstl. D utkmstskyddsärd sm bhandlas vid försäkringsdmstl avgörs i första instans bl.a. av Flkpsinsanstalt, Statskntrt, Kmmunrnas psinsförsäkring h av övriga försäkringsinrättningar samt av d försäkringsblag sm svarar för lagstadgad försäkringar. Dt finns fm nämndr sm fungrar sm första bsvärsinstans, nämlig bsvärsnämnd för arbtspsinsärd, bsvärsnämnd för lyksfallsärd, bsvärsnämnd för sial trygght, bsvärsnämnd för utkmstskyddsärd h bsvärsnämnd för studistöd. 7 tillämpning i andra liknand fall ilr md hänsyn tili htlig rättstillämpning är av vikt att ärdt prövas av högsta dmstl, ilr m dt finns särskild anldning tili dt md anldning av att dt inträffat tt sådant rättgångsfl ilr annat fl i ärdt att dm ilr utslagt på grund av dtta brd åtrbrytas ilr undanröjas, ilr m dt annars förliggr vägand skäl att mddla bsvärstillstånd. Ärd sm gällr rsättnings strlk kan int övrklagas hs högsta dmstl. ärd sm gällr lantbruksförtagars arbtsskadr söks ändring på samma sätt sm i arbtslyksfallsärda. Lantbruksförtagarnas psinsanstalt handhar uppgift sm lyksfallsförsäkringsanstalt. Sm bsvärsrgan fungrar bsvärsnämnd för lyksfallsärd h försäkringsdmstl, samt i dl ärd kså högsta dmstl. ärd sm avss i lag m lyksfall i militärtjänst h i ärd sm gällr idrttsutövars lyksfallsförsäkringsskydd söks ändring på samma satt sm i arbtslyksfallsärd. ärd sm gällr sådan rhabilitring sm rsätts md stöd av lag m lyksfallsförsäkring tillämpas samma systm för ändringssökand sm i andra lyksfallsförsäkringsärd. ärd sm gällr arbtspsinr, lantbruksförtagarpsinr, förtagarpsinr samt sjömanspsinr övrklagas psinsanstalts lr psinsskyddstrals bslut hs bsvärsnämnd för arbtspsinsärd. nämnds bslut får ändring sökas gm bsvär hs försäkringsdmstl. På samma sätt söks kså ändring i ärd sm gällr gratinsväxlingspsin samt avträdlsrsättning h avträdlsstöd. Ärd sm gällr stats psinr bhandlas av Statskntrt. Psinsärd sm brör d vanglisk-uthrska kyrkan bhandlash kmmunala psinr bhandlas av Kmmunrnas psinsförsäkring. Dssa bslut övrklagas hs bsvärsnämnd för arbtspsinsärd. Bsvärsnämnds bslut kan övrklagas tili försäkringsdmstl. ärd sm gällr rhabilitring sm rsätts md stöd av trafikförsäkringslag övrklagas försäkringsinrättnings bslut dirkt hs försäkringsdmstl, vars bslut int får övrklagas. D ärd sm avss i lag m skada, ådrag i militärtjänst bhandlas vid Statskntrt, vars bslut likaså övrklagas dirkt hs försäkringsdmstl. Försäkringsdmstls bslut får int övrklagas gm bsvär. Samma systm för ändringssökand tillämpas i ärd sm gällr rhabilitring för prsnr sm tjänstgjrt i vissa uppdrag undr Finlands krig. Brttsskadärda bhandlas vid Statskntrt, vars bslut övrklagas dirkt hs försäkringsdmstl. Av d ärd sm gällr utkmstskydd för arbtslösa avgör Flkpsinsanstalt i första in- ärd sm gällr arbtslyksfall h yrks- stans ärd sm brör arbtsmarknadsstöd sjukdmar får d sm är missnöjd md försäk- h grunddagpning. D ärd sm brör ringsblagts ilr Statskntrts bslut söka inkmstrlatrad dagpning avgörs i första ändring i bslutt gm bsvär hs bsvärs- instans av rspktiv arbtslöshtskassa. narnnd för lyksfallsärd. nämnds Ärd sm gällr vuxutbildningsstöd avgörs i bslut får ändring sökas hs försäkringsdmst- första instans av Utbildningsfnd h ärd l. Försäkringsdmstls bslut sm gällr rätt sm gällr löngarantifrågr avgörs i första tili rsättning ilr vm sm ska btala rsättning instans av arbtskrafts- h näringstral. samt ärd sm gällr grundbsvär får övr- dssa bslut söks ändring hs bsvärsnämnd klagas gm bsvär hs högsta dmstl, för- för utkmstskyddsärd. D sm är missnöjd utsatt att högsta dmstl mddlar bs- md tt bslut sm fattats av bsvärsnämnd för värstillstånd. Bsvärstillstånd kan mddlas utkmstskyddsärd får söka ändring i bslutt dast m dt md avsd på lags hs försäkringsdmstl.!?@[filf:f[fö[fdrg;@j@ija@o@[fd

8 8 Studistödsärda avgörs i första instans av Flkpsinsanstalts studistödstral h av Flkpsinsanstalts byrår samt av univrsitts h högsklrnas studistödsnämndr. Ärd sm gällr stöd för sklrsr avgörs likaså i första instans av Flkpsinsanstalt. Bslut får övrklagas gm bsvär hs bsvärsnärnnd för studistöd, vars bslut får övrklagas hs försäkringsdmstl. ärd sm gällr flkpsinr, handikappbidrag, vårdbidrag för psinstagar, bstadsbidrag för psinstagar, bstadsbidrag, psinsstöd för långtidsarbtslösa, särskilt stöd tili invandrar samt i ärd sm avss i lag m Flkpsinsanstalts rhabilitringsförmånr h rhabilitringspningsförmånr övrklagas Flkpsinsanstalts bslut gm bsvär hs bsvärsnämnd för sial trygght. nämnds bslut får ändring sökas hs försäkringsdmstl. Förfarandt är dt samma är i d ärd sm avss i sjukförsäkringslag samt ärd sm gällr barnbidrag, stöd för hmvård av barn, mdrskapsbidrag h militärundrstöd. FÖRSÄKRGSDOMSTOLS ORGASATO Försäkringsdmstls ldamötr Försäkringsdmstls avdlningar Försäkringsdmstls övrdmar ldr dmstl h svarar för dss rsultat. Försäkringsdmstls ldamötr utgörs av övrdmar, lagmänn h försäkringsrättsdmarna samt av d läkarldamötr h övriga sakkunnigldamötr sm har uppdragt sm bisyssla, samt av dras supplantr, Övrdmar, lagmänn h försäkringsrätlsdmarna utnämns av rpubliks prsidt i light md lag m utnämning av dmar (25/2). Statsrådt förrdnar på framställning av justitiministrit läkarldamötrna h d övriga sakkunnigldamötrna samt dras supplantr för fm år isändr. Sialh hälsvårdsministrit läggr fram tl förslag angåd förrdnandt av läkarldamötrna h dras supplantr för justitiministrit. Försäkringsdmstl fungrar uppdlad på tr avdlningar. Varj avdlning lds av lagman sm kså svarar för dss rsultat. Lagmann utövar tillsyn övr att rätlspriniprna iakttas h övrvakar atl htlig lagtlkning tillämpas i försäkringsdmstls avgörand. Tili avdlnings prsnai hör utövr lagmann kså tl antal försäkringsrätlsdmar, assssr samt tl antal försäkringsrätlsskrtrar h ntarir. Assssrn bistår lagmann vid rganisring av arbtt vid avdlning samt handldr fördraganda vid avdlning. tarirna hör tili avdlnings brdningsht h svarar för förbrdandt av ärda. D ansvariga ntari ldr arbtt vid brdningsht. Fördlning av ärd mllan avdlningar Avdlning Offtlight Tillämpning av sial trygght Militärskadr Rhabilitring för prsnr sam tjänstgjrt i vissa uppdrag undr Finlands krig Partisanrsättning ngångsrsättningar Trafikförsäkringsrhabilitring Olyksfallsförsäkringsrhabilitring Utmätning Olyksfall h yrkssjukdmar Lantbruksförtagars arbtsskadr Flkpsinr Brttsskadr Studistöd Sklrsstöd Lantbruksförtagars rsätlning för d självrisktid sam avss i sjukförsäkringslag Undrhållsstöd Tlkningstjänstr för hadikappad prsnr Handikappbidrag för prs undr 6 år Handikappbidrag för prs övr 6 år Vårdbidrag för psinstagar Avdlning 2 Sjömanspsinr SjPL-rhabilitring Arbtspsinr ArPL-rhabilitring Flkpsinr Bstadsbidrag för psinstagar Särskilt stöd tili invandrar Förtagars psinr FöPL-rhabilitring Bstadsbidrag Lantbruksförtagars psinr h rhabilitring Offtliga psinr StPL-rhabilitring Alands landskapsstyrlss psinr Avdlning 3 Arbtslöshtsskydd Yrksxamsstipdium h vuxutbildningsstöd Självrisk för arbtsgivar Flkpsinsrhabilitring Kmmunala psinr KmPL-rhabilitring Bgäran m prövn. av rättshjälpsbslut Löngaranti Psinsstöd för långtidsarbtslösa Sjukförsäkring Barnbidrag Stöd för hmvård av barn Mdrskapsbidrag Militärundrstöd

9 w : :«: U " " " "" ""..,: "-" < :: - =- m -" "5 -l :: i!! "" <, :: mo:: - '5.Q(ij "'-. " l 'jjj.<:., w "., lo::.. - <m tli - ".!t3 m< " «-" (ij - J:ii " -m tl.2 " :: ::' :Of ' :2:._ "" <...J a. Olm m O O < «...J...J< u::: -<. U. :: - U,t_j h l<:uj,«uj «- juj(!)-««- «a::uj- -'u.a:::ia::uj u. l<: "", l... :...JO)...J...J :«-- ẉ..j UJ «, l<:-u. a::-,?;: -- :«: U.. ;;;; Qi " :2 " tl 'r:! 't: " w< :: l:: " ]! <-...J «( 'r:! tl Ow :: Qi.Q OlO " - mm " " " ll ::- t) n, ;g " " ii: ii:...j ' "'- :g, :«l..., :<:< l" '': ::: ". " ::... - u.u. :5 - " t: "'-" :«'<:;::: "" l U:::U::: :: «l::.l:; :::: --

10 ẕ...j - <... «ṉ «(!) ::: (!) ẕ, - ::: w (!)... < :«:...J ::: ::: w < ==...J :... : ẕ ::: : - : ( "' ( "'. ;:: ( ::l :( --' ( (/) :«) ::: : - LL...J (

11 -- < ṉ < (!) :: w (!) ẕ..j - -- t= r r r r f J

12 Försäkringsdmstls sammanträd Förvaltning h prsnai 9 Rättsskipningsärda avgörs vid tt sammanträd där försäkringsdmstls övrdmar, lagman ilr försäkringsrättsdmar är rdförand. D övriga ldamötrna vid sammanträdt utgörs av två lagfarna ldamötr ilr, m mdiinsk utrdning kan invrka på avgörandt, av lagfar ldamt h läkarldamt. d flsta sammanträd mdvrkar dssutm två sakkunnigldamötr. Assssrrna h försäkringsrättsskrtrarna fungrar sm fördragand vid sammanträda. Fördraganda fungrar kså sm dmstlsldamötr i d fall där läkarldamt int dltar i avgörandt. n försäkringsrättsdmar kan kså fungra sm fördragand i ärdt. tt ärd sm i prinipillt avsd är av str btydls kan avgöras vid tt förstärkt sammanträd ilr vid pium. Bhandling av ärd På ärdas bhandling vid försäkringsdmstl tillämpas förvaltningsprsslag (586/996). Vid försäkringsdmstl bhandlas ärda i huvudsak skriftlig. Vid bhv rdnas dk muntlig förhandling md stöd av 37 i förvaltningsprsslag, m dt bhövs för att tt ärd ska kunna utrdas, samt md stöd av lags 38 på parts bgäran. Muntlig förhandling kan sålds rdnas på två lika grundr. Vid d muntliga förhandling kan man höra partrna, vittn ilr sakkunniga ilr ta mt annan utrdning. Muntlig förhandling bhövr int rdnas m yrkandt avvisas ilr förkastas mdlbart, ilr m dt md hänsyn tili ärdts art ilr av någn annan rsak är uppbart nödigt att rdna muntlig förhandling. Försäkringsdmstl tar int ut några handläggningsavgiftr. n part kan dk rsakas kstnadr t.x. av anlitandt av mbud, framläggandt av bvis samt av vtull inställls vid muntlig förhandling. nligt förvaltningsprsslag kan part bli skyldig att hlt ilr dlvis rsätta annan parts rättgångskstnadr, särskilt m dt md baktand av avgörandt i ärdt är skäligt att d n själv får bära sina rättgångskstnadr. n skild part kan dk dast i xptinlla fall bli skyldig att rsätta fftlig parts rättgångskstnadr. Ändringssökand kan md stöd av rättshjälpslag (257/22) vara brättigad att få rättshjälp, anting kstnadsfritt ilr mt viss självrisk, brd på sin knmiska ställning. Försäkringsdmstl ska ligt förvaltningsprsslag svara för att ärdt blir utrtt gm partrnas försrg h vid bhv kså skaffa utrdning på tjänsts vägnar. Övrdmar svarar för att vrksamht vid försäkringsdmstl fungrar väl. Dssutm svarar övrdmar för utvkling av dmstl h för att rsultatmål nås. Vid ldning h utvkling av vrksamht bistås övrdmar av ldningsgrupp. Ldningsgrupp bstår av övrdmar, sm fungrar sm dss rdförand, samt av lagmänn h kanslihf. Förvaltningssammanträdt bhandlar främst utnämningsärd h äv vid bhv sådana utlåtand sm gs av försäkringsdmstl. Kanslihf brdr h fördrar d ärd sm avgörs av förvaltningssammanträdt h av övrdmar samt ldr förvaltnings- h kansliht. D försäkringsrättsskrtrar sm fungrar sm juristinfrmatör/kmmissinär infrmrar m försäkringsdmstls rättspraxis h allmänt m dss rättsskipningsvrksamht samt gr sådan infrmatin sm fftlightslag krävr. Dssutm svarar han äv för d praktiska rådgivning h handldning av kundrna i sådana ärd sm int är undr bhandling vid försäkringsdmstl. Undr år 2 sänd juristinfrmatör/kmmissinär sammanlagt a 7 brv tili kundrna. nfrmatikrn svarar för försäkringsdmstls intrna infrmatinsförmdling samt skötr biblitkt h övrig infrmatinstjänst. nfrmatikrn svarar kså för kmptsplanraruppgift. nm ram för dna uppgift hör dt tili infrmatikrns ansvarsmråd att tillsammans md övrdmar, kanslihf h utbildningsarbtsgrupp rganisra, utvkla h vrkställa prsnalplanring h kmptsförvaltning vid försäkringsdmstl. D tjänstman sm fungrar sm utbildningsskrtrar svarar för planring h gmförandt av prsnalutbildning. T-xprt svarar för upprätthållandt h utvklandt av datasystm. Kansliuppgiftrna sköts av rgistratrn, knmiskrtrar, prsnalskrtrar, byråskrtrarna h xpditinsvaktmästarna. Försäkringsdmstls prsnai mfattad sammanlagt prsnr tjänstldightr inbräknad (,9 årsvrk). Vid dmstl fanns ni läkarldamötr samt fm supplantr för dm. Supplantrna gr utlåtand inm lika mdiinska disiplinr. Vid försäkringsdmstl fanns dt sammanlagt 27 sakkunnigldamötr h 56 supplantr för dm.

13 FÖRSÄKRGSDOMSTOLS RÄTTSSKPGSVRKSAMHT AR 2 nkmna ärd Ar 2 inkm ärd tili försäkringsdmstl. Dtta är 79 ärd färr än år 29. Vrksamhts lönsamht h prduktivitt ykltalt för försäkringsdmstls prduktivitt var 68 ärd/årsvrk. ykltalt för rsurshushållning var.6 ur/avgjrt ärd. Vid ingång av år 2 fanns dt 6.4 bhandlad rättskipningsärd vid försäkringsdmstl. Undr årts lpp avgjrds 7.53 ärd. Dtta är 3 flr ärd än år 29. slutt av år 2 fanns dt 6.58 bhandlad ärd. Handläggningstid D gmsnittliga handläggningstid undr år 2 var,8 månadr. Tili handläggningstid räknas tid mllan d dag då ändringsansökan har anlänt tili försäkringsdmstl h d dag då bslutt har sänts. Av d avgjrda ärda sänds bslutt tili partrna inm tt år från anhängiggörandt i 69,3 % av fall h i 3,7 % dröjd dt övr tt år. Ar 29 var d gmsnittliga handläggningstid,9 månadr. Handläggningstid har alltså yttrligar förkrtats från förgåd år. slutt av år 2 fanns dt 573 ärd sm varit anhängiga mr än tt år. Vid årsskiftt utgör dtta 9,3 % av alla bhandlad ärd. Ar 29 var d mtsvarand siffrrna 469 ärd h 7,7 %. Utgång i d avgjrda ärda Av d bsvärsärd sm avgjrds ändrads d lägr instanss bslut i.7 ärd. D gmsnittliga ändringsprt var 4,. Dt avgjrds 4 ansökningar m undanröjand av bslut. Av dssa gdkänds 9 ilr 6,7 %. Muntliga förhandlingar d ärd sm försäkringsdmstl avgjrd undr brättlsårt vrkställds två muntliga förhandlingar. Plum h förstärkt sammanträd Ar 29 hölls inga sammanträd i pium. Dt hölls fyra förstärkta sammanträd, alla på avdlning.

14 UTLATAD Försäkringsdmstl gav år 2 bland annat följand utlåtand sm brörd dss ansvarsmråd: - utkast tili rgringsprpsitin sm gällr ändring av lag m bsvärsnämnd för sial trygght h lag m försäkringsdmstl - utkast tili rgringsprpstin m lag m ändring av brttsskadlag - utkast tili rgringsprpstin m lag m ändring av flkpsinslag h lag m bsvärsnämnd för arbtspsinsärd samt upphävand av 9 mmtt punkt i lag m bsvärsnämnd för sial trygght - försäkringsdmstls bhv att få uppgiftr h dkumt dirkt ur Flkpsinsanstalts datargistr - utnämndand av dmar på viss tid h utvkling av dmstlarnas systm för ldning: justitiministrits btänkand h utlåtand 5/2 - slutrapprt av dbrdand mätararbtsgrupp för förvaltningsdmstlarna: justitiministrits btänkand h utlåtand 3/2 - arbtsgruppsbtänkandt 29: 9, Utvkling av förvaltningsprss, Prssarbtsgrupps mllanbtänkand. KOMMUKATO Grundrna för försäkringsdmstls kmmunikatin har fastställts försäkringsdmstls kmmunikatinsplan. Syftt md försäkringsdmstls kmmunikatin är att g krrkt h västlig infrmatin m försäkringsdmstls vrksamht, förfarand h avgörand. Kmmunikatin ökar känndm m h förtrdt för försäkringsdmstls vrksamht h främjar därmd försäkringsdmstls möjlightr att sköta sina grundläggand uppgiftr md gtt rsultat. Försäkringsdmstl fftliggör varj år årsbrättls övr sin vrksamht. Försäkringsdmstls wbbsidr finns. på adrss På wbbsidrna finns infrmatin m försäkringsdmstls vrksamht, t.x. m d ärd sm bhandlas vid dmstl h m dmstls prsnal. För d sm sökr ändring finns infrmatin bl.a. m ärdts bhandlingsfasr h m rättgångskstnadrna samt m muntliga förhandlingar h m möjlightrna tili lktrnisk kmmunikatin. bbsidrna innhållr kså länkar tili försäkringsdmstls avgörand. D nyast avgöranda visas först. På wbbsidrna finns kså försäkringsdmstls kntaktuppgiftr. Försäkringsdmstls avgörand finns avgiftsfritt tillgängliga på wbb i författningsdatabank Finlx (på finska), på adrss Försäkringsdmstls databas innhållr avgörand från 96-talt framåt. D nyast avgöranda är från år 2. Ar 2 publirad försäkringsdmstl 24 bslut i Finlx, dt viii säga,3 % av d avgjrda ärda. Ar 29 publirads 44 bslut. Vid försäkringsdmstl utnyttjas kså dmstlarnas prativsystm för förfrågningar angåd diariuppgiftr (KYÖST). Förfrågningsmöjlight gällr ärd sm inkmmit tili försäkringsdmstl från h md ingång av år 22. Vid d kundtrminal sm finns i försäkringsdmstls rgistratur kan partrna h allmänht bkanta sig md d fftliga diariuppgiftrna m d ärd sm bhandlas vid försäkringsdmstl. FORTBLDG Dt sammanlagda antalt utbildningsdagar för prsnal var år 2 a 5. Försäkringsdmstls rdnad utvklingsdag för sin prsnai, frtbildningsdagar för ntarirna, tt mdiinskt sminarium h utbildning bland annat m ärdbhandlingssystmts nya gskapr samt säkrhtsfrågr. Dssutm hölls kursr i svska för ntarirna h rgistraturs prsna. Förmansutbildning för försäkringsdmstls rdförand frtsatt år 2 gm att utföra ldarskapsutvärdring för d dmar sm är vrksamma sm rdförand. Försäkringsdmstls prsnai dltg äv i utbildningstillfäll sm rganisrads av justitiministrit h övriga rganisatinr. ARBTSHÄLSA n västlig dl i försäkringsdmstls vrksamht är att satsa på prsnals rk i arbt h arbtshälsa. Försäkringsdmstl rganisrad lika rkratins- h arbtshälstillfäll. försäkringsdmstl utförds äv år 2 riskkartläggning vars avsikt var att idtifira arbtts pttilla farr h hälsriskr båd vad gällr d fysiska h psykiska sidan.

15 BSÖK FÖRSÄKRGSDOMSTOL Ar 2 rganisrad försäkringsdmstl tillställningar där ldamötrna sm utför uppdragt sm bisyssla samt rprstatr för Försäkringsjuristrna h Försäkringsbranhs rhabilitring fik bkanta sig md försäkringsdmstls vrksamht. Dssutm prstrad försäkringsdmstl sitt lgistikprjkt för ht för justitiministrits intrnrvisin samt för justitiministrits h sial- h hälsvårdsministrits rprstantr. SAMARBTT MLLA FÖRVAL TGS- DOMSTOLARA Försäkringsdmstl har sdan ingång av år 26 dltagit i förvaltningsdmstlarnas gmsamma kvalittssystm. D kvalittskritrir sm i första hand följs upp vid försäkringsdmstl brör tillgdsdt av rätt tili muntliga h mdlbara rättgångar, att rättgångarna gmförs utan dröjsmål samt hur ansökningar m klagan h åtrbrytand sm bifalls vid högsta förvaltningsdmstl. Förvaltningsdmstlarnas hfsdmar har sdan år 25 årlig fört sktrförhandlingar md justitiministrit. Vid dssa förhandlingar sm förs md varj dmstlslinj för sig diskutras följand års mål h rsursr. Förvaltningsdmstlssktrns sjätt gmsamma vrksamhtsbrättls uppgjrds i början på år 2. Justitiministrit tillsatt vår 29 styrgrupp för frtbildning av förvaltningsdmstlarnas dmar. styrgrupp rprstras försäkringsdmstl av Tim Havu. Arbtsgrupp för förvaltningsdmstlarnas utbildning frtsatt äv sin vrksamht år 29. Försäkringsrättsdmar Kaius Vurist har varit mdlm i arbtsgrupp. Tuula Kivari har rprstrat försäkringsdmstl i samarbtsgrupp för förvaltningsh spialdmstlarna. UTVKLlG AV FÖRSÄKRGS- DOMSTOLS VRKSAMHT Justitiministrit tillsatt.4.28 arbtsgrupp för att utvkla försäkringsdmstls vrksamht. Arbtsgrupp övrlat sitt btänkand Uustitiministrits arbtsgruppsbtänkand 29: ) tili justitiministr Tuija Brax. Arbtsgrupp förslg bland annat att försäkringsdmstls bslutssammansättningar blir mindr, att antalt dltagar i 2 plum h förvaltningssammanträdt minskas samt att dt bstäms att man kan bgränsa mttagning av tilläggsutrdningar tili d dag då avgörandt skr. Arbtsgrupps förslag sänds i slutt av år 29 på rmissrunda. tt sammandrag av rmissyttranda har sammanställts ästan alla instansr sm gtt rmissyttrand har instämt md arbtsgrupps btänkand m bhvt att utvkla försäkringsdmstl. D största mingsskiljaktightrna har gällt utvkling av försäkringsdmstls systm för läkarldamötr samt minskandt av användning av sakkunnigldarnötr sm är förtrgna md arbtsförhålland, förtagsvrksamht h militärskadärd. Äv lika uppfattningar har framförts m förslag sm gällr försäkringsdmstls sammansättningar h fördragands ställning. D flsta sm gtt rmissyttrand har anstt dt möjligt att upphöra md försäkringsdmstls frmlla sammanträd h att mttagning av tilläggsutrdningar bgränsas tili d dag då avgörandt skr. Rgringsprpsitin gälland utvkling av försäkringsdmstls vrksamht (RP 28/2) gavs i slutt av år 2. Ärdt framskrd dk int i riksdag h lagförslagt bhandlads int. Försäkringsdmstl förväntar sig att prjktt för att ändra lag m försäkringsdmstl frtsättr ftr riksdagsvalt. Vid sidan av arbtsgrupp har i försäkringsdmstl gmförts tt lgistikprjkt i samarbt md d prduktinsknmiska avdlning vid Villmanstrands tkniska univrsitt samt justitiministrit. Prjktts uppgift har varit att planra bhövliga utvklingsåtgärdr, -prjkt h uppföljningsanalysr. anslutning tili prjktt planrads tt alarmsystm för försäkringsdmstls ärdbhandlingssystm. Md hjälp av dtta kan försäkringsdmstls prs nai följa md bhandlingstidrna båd vad gällr lika bhandlingsskd h d ttala bhandlingstid. Alarmsystmt tgs i bruk i början av år 2. Systmt är avstt att vara tt hjälpmdl för att planra dt gna arbtt h äv för dmstls ldning då arbtt rganisras. Försäkringsdmstl har tillämpat tt försök md att ffktivra bhandling av rhabilitringsärd. början av år 2 fastställds dt att förfaringssättt är bståd. Dt utvidgads äv att gälla vissa skilda ärdgruppr samt sådana ärd vars ttala bhandlingstid övrskridr viss gräns. Försäkringsdmstl har äv tillämpat tt försök md att ffktivra bhandling av krävand ärd. Dss syft är att säkrställa att äv d krävand ärdas bhandlingstid int märkbart avvikr från gmsnittt. början av år 2 fastställds dt att förfaringssättt är bståd.

16 3 Lgistikprjktt sm utförts vid försäkringsdmstl dltg i d samurpiska tävlig "rystal Sals f Justi", i vilk man årlig sökr ftr d prjkt gm vilka man bästa har ykats förbättra tillgång tili rättsskydd, dmstlarnas rganisatin ilr saksbhandling. Av d 5 prjkt sm dltg i tävling uppnådd dt finska lgistikprjktt plats bland d fyra bästa h tilldlads tt hdrsmnämnand. Försäkringsdmstl har från sm ipst-tjänst sänt ändringssökanda tt mddland m att ärdt blivit anhängigt. Samtidigt får ändringssökanda brshyr m försäkringsdmstls vrksarnht samt namnt h kntaktupggiftrna tili d ntari sm brdr ärdt. Gm dtta har man försökt förbättra ändringssökandas möjlightr att få infrmatin m försäkringsdmstls vrksamht. Vid sidan av rättsskipningsvrksamht h d intrna arbtsmtdrna kmmr lktrnisk skötsl av ärd h lktrnisk kmmunikatin att i framtid vara förmål för utvkling av vrksamht vid försäkringsdmstl. Dssutm görs uppföljning av lgistikprjktts rsultat. Vid bhv utvklas systmt yttrligar.

17 4 FÖRSÄKRGSDOMSTOLS LÄKARLDAMÖTR Läkarldamötr Supplantr för läkarldamötrna Övrläkar mdiin h kirurgi dktr, prfssr Spp Sitsal, övrläkar (kirurgi, rtpdi ja traumatlgi, försäkringsmdiin) Läkar mdiin h kirurgi dktr, dt Arsi Harilain (kirurgi, rtpdi h traumatlgi, försäkringsmdiin) mdiin litiat r Hyvärin (kirurgi, rtpdi h traumatlgi, försäkringsmdiin) mdiin litiat Marita Pippingsköld (psykiatri) mdiin dktr Juha Tapi Halavaara (radilgi) mdiin dktr Ritva Marktta Kauppin-Mäklin (inr mdiin) mdiin h kirurgi dktr, prfssr hristian Lindqvist (käkkirurgi, tand- h munkirurgi) mdiin dktr Jari Siirn (nurkirurgi) mdiin dktr Raim Uusital (ögnsjukdmar) mdiin h kirurgi dktr, dt Mrvi Annikki Ktila (nurlgi, rhabilitring, försäkringsmdiin) mdiin h kirurgi dktr Kalvi Juhani Hitanimi (kirurgi, rtpdi h traumatlgi, försäkringsmdiin) mdiin dktr, dt ina hristina Lindbrg (psykiatri, försäkringsmdiin) mdiin litiat Jyrki Salmkivi (kirurgi, rtpdi h traumatlgi) mdiin dktr Hannu Väänän, från h md.8.28 (inr mdiin h gastrtrlgi)

18 5 FÖRSÄKRGSDOMSTOLS SAKKUGGLDAMÖTR Ldamötr vilka är förtrgna md arbtsförhålland Ldamötr md uppgift sm bisyssla: jurist Arja Phjla juris kandidat ina Pärssin vihäradshövding Harri Hitala vihäradshövding Kaj Shmidt vihäradshövding Mika Hämäläin arbtsmarknadsjurist Kati Virtan vihäradshövding Juk Hämäläin vihäradshövding Jnna Vima vihäradshövding ls-mai Kirvsnimi avtalsfunktinär Tija ikman vihäradshövding Simpkka Kivu vihäradshövding Pia ars hf för juridiska tjänst r Markku Kuppamäki vihäradshövding Anja Lahrmaa Ldamötr vilka är förtrgna jurist Anu-Tuija Lht förtagsvrksamht arbtsmarknadsjurist Jussi Lumajärvi jurist Maria Löfgr vihäradshövding Tarja imlä Ldamötr md uppgift sm bisyssla: jurist Jyrki Ojan vihäradshövding Rist Airikkala förhandlingshf Ulla-Riitta Parikka agr-frst. kandidat lina Liinaharja vihäradshövding Pkka Pitin juriskt mbud Anja Tumla jurist Mikk Räsän hf för arbtsmarknadsärd Outi Tähtin juris kandidat Tim Sarparanta juris kandidat Juni Vattulain juris kandidat Tuija Vhviläin Supplantr vihäradshövding Piia Vuti bisyssla: för ldamt md uppgift sm rgringsråd Kirsi Äijälä jurist Katja ash hf för arbtsmarknadsärd Mrja Hirvn vrksamhtsldar Jaakk Hlsti Supplantr för ldamt md uppgift sm mbud Rikard Krkman bisyssla: vihäradshövding Vsa Malila jurist Hli Ahkas advkat lp Misala vihäradshövding Rist Alank vrksamhtsldar Mikal Södrlund ldand jurist Kati Hallikain frskningshf Jhan Åbrq vihäradshövding Harri Hitala arbtsmarknadsjurist rkki Hintsan jurist Hann Hugbrg Ldamötr vilka är förtrgna md vihäradshövding Tumas Hyytin jurist Rni Jkin militärskadärd vihäradshövding Tapi Kari jurist Tuija Kllnimi-Häärä vihäradshövding Pirkk Janas Ldamötr md uppgift sm bisyssla: vihäradshövding Jari Järvi majr Ptri Laurila arbtsmarknadsjurist Miia Kannist vihäradshövding Art Lillbrg jurist Mari Kturi övrstlöjtnant Juni Lippn arbtsmarknadsjurist Ann Kiiski vihäradshövding Juha Kivist Supplantr för ldamt md uppgift sm jurist Tim Kiiin bisyssla: juris kandidat Jukka Kskipirtti övrst Martti Kuivala arbtsmarknadsmbud Kai Kullaa kapt Art Kuutsa vihäradshövding Pkka Kärkkäin jurist Riikka Laaks sialskrtrar Kai Laaksn knsultativa ljänstmann Päivi Lanttla htshf Anna Lavikkala jurist Anu-Tuija Lht MBA Aulikki Lin rdförand Pttri Lin vihäradshövding r Lindström arbtsmarknadsjurist Ritva Liivala juris magistr Ptri Linknva finansråd Ask Lindqvist arbtsskyddsskrtrar Marjut Lumijärvi juris kandidat Tim Löppön vihäradshövding Jaana Mklin vihäradshövding Tumas Mänttäri ldand arbtsmarknadsjurist Hrika ybndas-kangas vrksamhtsldar majr Olli Ohrankämm plitis magistr Raija Ovaska La Mankkin

19 6 FÖRSÄKRGSDOMSTOLS PRSOAL Ldamötr Övrdmar Tim Havu Lagmän Juha Pystyn Rauli Rauankski Martti Hauvn Försäkringsrättsdmar Raija Valli Hilkka Saarla (tl) Mirja Väläin (tl) Mirja Lapptläin Larry Grönlund Osm Kurki Olli Olanträ Kari Uusital rkki Mllais Aija Pltla Jari Makkn va ahlbrg Ulla-Maija Halm (tl) Jyrki Tn Aap Lskin lina Saramis Harri shanni Jaana Hmminki Olli Järvi Åsa Mrlius-klund Kaius Vurist Anu Hmminki Tuula Hirst Försäkringsrättsdmar viss tid Anna Raivi Annukka Suvija Jhanna Palvaara Juha Mutka Mira Kivumaa Andras ybrg Fördragand Kanslihf Tuula Kivari Assssrr Jyrki Ulvin Aksu Jkin Tuuli Träväin för Försäkringsrättsskrtrar Liisa Pltkangas (tl) Maria Vuri-Karvia (tl) Antti Tapanila Matti Rmakkanimi Hla Karlssn Minna Markkan Hli Virlain Riitta Aurlius Anna Pitkän Pkka Patrakka Ptri Pttilä Kati Piippn Jhanna htam-kttun (tl) Antti Hutari (tl) Ann Usmi va Attila Mrja Alann (t) va Tarkkan Martta Plathin (tl) ra Paajan (tl) Mikk isula Försäkringsrättsskrtrar för viss tid rika Lin Anna Kskranta (t) Mirka Kalli (tl) Taru Vstrbrg Riikka Pirin Mariann Matilain Aija Kurittu Hanna Tssavain Linda Harjutsal Hli-Anna Haukilahti Matti Parkkin Brdar Ansvariga ntarir Tmmi Hartikain Juha Kannlmaa (tl) Maarit Hinkkan (juristinfrrnatör) Ansvariga ntari på viss tid milia vanranta tarir Markku Krän Mrvi Pltla va Salmla Ulla Pasan Ain-Maija Asl-Arpn Kaisu Majuri Pirj Kivimäki Jaana Tasan Sari Andst Antti Kh Hla Virta (t) Minna Sini Hidi Saarin Mariann handr Sanna Rajala Antti Rönty Annukka iskan (tl) Jaana Putiain tarir för viss tid iina Lampla Laura Väläin Pkka Rkla Förvaltningskansliht nfrmatikr La Lindrs h T-xprt Pirkk Savlain Rgistratr Ann-Mari Vaini knmiskrtrar La Kkkla Prsnalskrtrar Arja Kalli Byråskrtrar Tarja Kinn Virva Ryynän Mrja Laitala ija imin Trhi Lain La Oljmark La Plkn Katri Kkk Sari Hlappa Sirkku Lhtin Sanna Tisuu Byråskrtrar för viss tid Jann Hämäläin Laura Valkapää Övrxpditinsvaktmästar Mikk Silandr xpditinsvaktmästar viss tid Tmu Hämäläin för

20 (l) "' (l)'::r. - :(U "') (U O)T""" ' : ) (l) "' :(U '::R..{). "' :::J +-' /) (l) "' (U (l) '::R. "' '-' (l) +-,- :(U rn. ō.- (l) "' :(U.{) - ' T""" (l), LL "' (U +-' O (l) "'+-' (U )) :(U )..... O)' ' (. (l)(u "',...._ :\U :«(l) "' (U "' (l) '::R. :(U (l) +-,-._ :(U U - ns -.. g g l- "' :.a (l) (U, "' -, :-Q (U (l)...;:;. "'._ '\U -"' (U._ \ '::R. \U (l)""_, '-: (l) - +-'.,... (l) '\U.. - «(l) "' (l) "',,.. +-'(l)"') (l) -.. :(U T""" - «

21 Ärdas antal i försäkringsdmstl Handlagda nkmna Anhängiga _Handlagda nkmna --'-Anhängiga 3.2.

22 '!...(O : ( ' L!) ( (j) (j) tn <X ).- - <X - '- a J::::: ( m {O (O L!) ( '- (O L!) '

23 ( f'..., ') O. r <. r ') :S.-..., ) :.- - r-, :S m J: ( rn L!) r r r OL!)OL!)OL!)OL!)OL!)OL!)OL!)OL!) Of'...,f'...,(O(OL!)L!)'i)'i)

24 ;; "! <ri Ol <9 r'l '- r'l '-'? m " r'l ";J r'l '? '? ";J ";- '-'? " r'l ";- ";J.;: ---' " ""... : U. ll vr m ld '- O '- m m O '- '- i " - ld " " ld...j 'ö. l). i ld s,, :: ::: " i '- i r-- m m 'ö w ::: : Ol (") i i '- ld m m " ::: : : " i '- '- m i m m " " m m " '- r-, '- (") LL " " :::..<: -= " " (") i '- m m r-- : J:... : ll m -- " (") V '- l() ld ld " i m m " V i " (") (") M..!!! (") r--...j ". ll. ::J J: : «r :2.,.. _ <ll <ll :. :s (i; (i; Ll :::J dl :; U L U <ll {O (i; u; Ol ;:J (O Ll Q. _Q tl.(o :(U, (/) (i; Ll :m Ll : U :...J ', a. (O 'Ui tl L U..<: ;; (/) - :t::.(o 2 2 Ll 2 (/) :, (/) 'Ui u - r» " :2 :r Ll 'Ui Ll (/) - (O ' U Ll.{O {O,.(O :r (/) i Ll Ol (/) (/) (/) : '{O 'Ui Ol r» (/) (/) (i; ' Ll Ll :ö Ll» (/) '(O m r Ol Ll " (O : (/) (f) r (O (/) U " U... «s: ' Ol Ol.Q, Ol Ol dl (f) Q {O {O. :r u; 'Ui.(O in (/).s i:::. '{O (/) (f) '{O (/) (f) Ll Ll (O :ö '(O '{O '{O (f) :::J 'Ui Ll Ll <lj.s :ö :ö (O : r -. <lj (/)... :ö Ol ' Ll.Q r - i i s: i Oi Ui Ui. Ll (O : Ol <lj tl U) r '(fj (/) s: r i i {O r {O s: ll s: (f) (/) i.:l r r.y.y (/) _j.y.ql,ql.{o " " (f) rn.y.y :::J 2 :::J _j " (O " u: ::: 2 _Q :r r r J':l 'i 'i n, _ Ol : ', ' ' _j i i U) :t3..j _Q, : ll m» :«2.Y.:L, & & «LL LL LL LL ::.::: ::.:::..J..J..J..J..J 2 LL..., <lj ' {O {O ll r LL m ' m.m 'Ui 'Ui _ ;:J (i) '(ij -

25 ; u-i Ol r:: ' " r:: :ra... : LL l{) "; "<" r-; "? "; "7 ) l{) "<" "<" ) ) l{) ) l[) ' "<" ) "<" <D (J) '<;j" O «n t-; r-- l[) r-- '<;j" (J) " lt) r-,..j.!2 r-- <D - < " r:: ra..r::. sn, a, = ::: ra r-- r-, <D (J) "<" <D M <D <D ) ) M l{) (J) ) M " Ol ) (V) ) <D..!!! "- ui " r:: ra J: ::: :««::: ra "<" (J) "<" ) (V) n l[) (J) (J) l{) ) r-- "- : r:: r-; "<" (J) r-- r-- '<;j" l[). (J) (V) ) U. r--. "- :::..:.:: r:: : J:... «..-; l{) l[) (J) <D "<" l{) r-, r-- (J) '<t... "<" <D <D O <D..., " ra <D r-- «L{) '\"..J =a r:: ra..r:: «. :::J :x: a: <i r 'Ui r... QJ QJ :::s:: "!..-;»,... Ul Ui O = "5 V; 'ö (i) Ul O -"..r:: Ul ' Qj ll Dl (J) Dl ll Ui J) Dl "..D - (i).!':l QJ - r.g : Q r..d Ul O Q Ul - Dl Qj, ' r Dl Dl O - - "2,S r 2 i) Ul (f) :g - ' (/)..J «::J - Ul a. Ul J) Ul O - T : ; () J) 'Ui QJ, -, t- QJ Dl (J) : - - O..r:: i),s - :l Ul Ul - -" - () "D (J) QJ L ::J i) r..r:: QJ -, ::J, '(i) L QJ : :.;;::.!!! - : J2 O - - Ul ll - (/) O..r:: :..x: QJ Ul J) - : J) "D Ul :..r:: ll i) Ul "" ::; ' J) QJ (J) Ul..x: O - (J) - QJ ll (J) QJ QJ (J) (J) (i)... () :m '.:.:{ ' Ul ' - T T r:: Ul Dl. g (/) L 'Ui -..() : «.!':l.!':l.!':l.!':l J2 ' rn :::s:: :::l O QJ : Ul Ul -.!i r r «m m r r ll.....r:: s: s:..., O - «Dl J) J) Dl J) J) Dl J).!!! :«Ol J J QJ Ul..r:: (/) - :: :: :: :: :: : T < Ul Ul,Q J:..r:: QJ QJ QJ ll ll ll ll (J) O ::: ll " - D :.Y Ul...J..x: ' - ' - :...J '6 <;:: ' "2 : : ::... LL.. :... ::J O U. :«6 6 QJ ll ll QJ Ul Ul r= -r ll... ts.. ra :::J : :«:.<{.<{ :<{ (/). ll O i) QJ O r J) ::J

26 V tlj tlj M ".D : ::J l u ;;;.,; tlj U Ui l" ::<: :;..--- L- : :<{ :l l. (J) :2 tlj : l :' " : '; ::J <{..-- '- (J) '<t l!)... l Ol,5 : " : J) V " : s l :<{ a.. l a.. Ol ::l ';: u ) : '; <{ _ r r _ w r--: "<t- l!) l!) l!) : - : r r M u, l : U... : -, :<{ V l ) :" -t : <D <D l!)..-- '- -r M ::J :' w '; <{ : LL. l!) '- (D r i r '- M '- _..,f '-- r...: r l!) -,; r--:..,f (D LÖ '- - <D (J) (D i (J) "<t M '- M l!) '<t M L- U U l!) l{) l{) '- :l u..- V tlj a.. M :<t: ) "<t M M <D "<t '- "<t (D r r -- :' (J) i '- M l{) i '- '- "<t (J) "<t '6) «: <D O:i Q. 'tl O:i (j).8 ::J : (j) ::; 2! 'tl ::J (l '- 'tl ::J (j) Ui O:i Dl (j) (j) 2! (j).;g... 'tl :(l.d :(l (j) (j) Q. (j) /l (j) (j) 'tl w \... U <ii 'tl O:i (j) 'tl '(l...j Q. Q. (l 'ö (j) L 'Ui (j) Ul V 'Vi : 'tl (j) /l (j) - (j) :r 'tl V (j) ",, J) (j) : Q. (j) [!:' 'Ui 'tl (j) Dl 'tl (j).(l \... 'Ui (j) (j) r ::2! 'tl [!:'.D J2. 'tl 'tl 'tl V (j) [!:' r a:: (l [!:' (j).(l Q. (j) [!:' [!:' (j) '(l Q. l() 'tl Dl.(l (j) [!:' 'Ui Dl V V V :r.s (j) V.(l.r [!:' [!:' Dl /l J) (j) ' 'tl.(l : [!:' 'tl Dl V ' (l ) Dl 'tl 'tl (l (j) (j) (j) (l (l '»: /l m Dl Dl Dl Dl L- :Q [!:' [!:' s: [!:' ' Q. tlj ' /l [!:'.;g.;g a. Ui '* \.... :r :r [!:' m 'Ui /l.(l (j) /l : '2 m V /l 'tl 'tl Q. m [!:' [!:' : /l 'tl 'tl : (j) : : m :::s::: ::J : (j) (j). 2 (l - L- Dl ' 'tl,'2 (J Q. Q. Q. O:i. : (l (j) (f) Ol (l) Ul Ul (l (f) 'Ui s: Q. Q. r [!:' (l. [!:' /l /l (J r (/) J) tlj Q. 'tl Dl ::J [!:' : ' 'tl V,:.::...J ::J 2...J 'tl " V (l) : : s.....j m 2 2 Q. Q. -' 'tl...'tl... B... :g, : Ui [!:' (J.D m Dl V ä... "" LL.... (l) : m<d r (l (J LL m :-t «O O LL LL LL LL..--.m :,.::: -' -' -' -' ::J a::

27 (") "- 'f. :; O_ ') ) ') D Ui : "! r r " ::J O iiii <ri Ui " -a... : : :r r,«;-... <l r (J) : LO L O r LO " : '6 ::l «... ) r : :.l<: L : O T : s, r,«n, r ) :::: ';:; O n:::: " : '6 <! w «'f. 'f. r-; r--. ') _.- D ) v" n:::: :<! <! : ". [" n:::: r:o ".l<:... -, : :,«r :"O :( : O -<;t,,_ LO L) ::l -<;t " <! w '!? «n:::: : "" 'f. 'f. 'f. 'f. 'f. 'f. u, L) O ') L)_ (J) O_ L) ') (J) L) L)_ (J) ')- r-: - v" D - -<;t- ') O- O -..- Ql -<;t LO ') <D,,_ -r... " L) (J) :r O <D "": -a n::::..- n,.., <l,«o (\J ') r--. ') '- '- '- (J) (J) L) O LO O. ') -<;t..- " ') O O'l L) (J) r--. r--. ') L) '- ') r--. <D t:: <'! '6 "": :<!..- "" <D ::J :: () (f) m. (f),-' J') ' Q. <l <l () J') <l : m ' J!i J') : - b' :; J').D <l m (f)'_ - Ui :J,-Li.. r r 'J <l " '- J m m J') (f) u ) Q ' J') J') l ' '-' '.s ' Ql <l (f).j (f).s: " ii ::l ''''' u ' _J :r 'J ' Q (f) g'j') m u 'Ui m Dl 'Ui ' D», - <l ' i'i : : ' " J') "" "" s: ii (f) ' m "" ::l ' a. : ::l!: s: u Q 2 (/) ii 'Ui' <l '- i'i Q Q :2 :: u ::l :m i'i m u ' (f) <l s: J ' g _,,; (f) (f) Ol 'J m u 'm D. : (/) J') u (/) ii :; 'J (f) (/) :;:: : Dl ' ' ' (/) u ' <l 's <l <l OL... ' ' "" J :r ' 'O,_ O ' ' ' ' s:. 'ii 'J : : < ] Dl (/) t : Q_,Ql t:: 'ii Q_ 'J 'm ' J m i'i J2 'm ' ' 'm <l ''''' 'm (/) (/) :J : ' i'i "" :r'öi :r :r :r Q J') 'J 'J....!!!! Q J ' 'm D.2 J') J') J') :<! Dl Dl Dl J J J ' UJ (f) _,,; :r <l r,ql (/). ii : : : : : (/). :'Q " :;:::; <l 'm <l <l <l n:::: Dl J :,<Q 'Ui.D U "'D ::i "" "" D ' ' ' ' U : _J <l ' "" t ' ' u,... ' :t:: u, -., ', ::l Ol :.J : ::( 2 i:i) (ij (ij,,...j, - :J (f)»:, ':(, '< '<

28 M lt) (]) U) " ",«(fl s n,, ::::l <X: w... : X. : ' : M " --.,... "3 «.,... (]) " -,«" "3 «"- :<X: <{ l """') <{ ::: : u, f- -- w U '! "'-:..-, ")..- : l '! "'-: :<{..- X. : «(]) " : -...,«" U).,... (]) ".,.....,. ::J "".,... (; --- "3 «..,. - (]) l"-.. " - : " --,«m U) " "3 "- «...J f- (fl :r: l : :<X: (fl ::: : u,..... ::J, "... :«(fl

29 li :: rt <l : l ::!, t: rt rt VJ rt <l :...!» '- "", '<t_ l!)_ <_ m'- XJ '<t- <ö ")'<t?f2. 'ft. '- l!) mlö'- < m i <Ol!)«)<'<t O '<t '- O m XJ -sr m m < F.'#.'f2.'f?'f2. OO<m l!)")o")löö< < < XJ '- :: rt "7...» '-! O '<t '- rt "7...! ';fl?f. '- '<t '- O- )»» '- < #.f.?f:.'#.;f2.»» i - ") ") ) f? O_?f2. m_ * ';f? < m_ i '- '<t O_ l!) '- '<t f!. 'f!. 'f? 'd2. m_ <_ <_ «)O< < < l!) < :: l.u a.. n, :: :: l.u l.u :: :«::J rt :: rt <D ll)...!!.?f!. "<t_ s )l[)o l[) i i?f2.?f2.?f2.?f2. <) '<t '- -")<Ö<ÖLÖ '<t <. f!.f.?f.f!.f!. l[)o'-'<t O<Ö'<t-) <) <)<.O'<t<<<.O '<t <) r f??j2.;;f.f.f?f. l!) «) '<t f. f. f. f. 'f? f? ri «) l[) < <) 'f!. f. _ «)_ '<t_ i < < s i <r...! f. f. f. X) '- <) - '<t<)?j2.?f2.?ftj2.f. <) _ m - ::i» <. <) l[) < i <) J2. f2. 'f2. '<t_ l[) _ i < l.u...j - /l :2: /) r :«/) :: : LL... <l.. ::l... l <l - <l... :<{ - <l

30 '-_ "'_O m O_M_ '-_ '- <D-6m LD ",-m <D M <D'-Om"'(D<D (D(D O *-'2fl*,"2f? LD <D OO '- O_ <D_ O M "O'!- 6 LD '- O _ ta LD LD M ';f2.?f2. LD_ <D _ ";j"- y- "O'!- _ LD D.,., i '- LD <r M LD LD L) "f-f2.(ft '- LD LD <OD-r-?f??f?<f!.(f2.?f? OOO",M r--:'<'6mm M OOLDLD <D M '<t' ::: UJ,, :: ::: UJ UJ ::: :«;2 :J i= V) "": M «UJ,,": O 'f!. f2. '- <D "'_ l!)?f!- '(f!. M - LD M M LD m F- f2. '(f2.?f??f? '- M "'_ m- M LD M?f? 'if- F??f? _ :ri- i :::R '- ta "O'!- _ LD F- M _ <D LD LD M M Ql " UJ _l l- V) :2 V) 2 :«V) ::: : u. Ql " '( /) Dl ' :. ( s: 5LL '( /) Dl -Ol nl ' nl nl (/)

31 r::: QJ l n! /) r::: 'n!... QJ : r::: 'n! r::: ljl r::: n!... ljl -- f?f??f-#- i ( i _ V i ( L{) i M M r::: 'n! "; ḻjl i L) '- r::: i i 'n! ";... ljl ::: w,, ::l ::: w Q '- ::: :<l: """: <l:..- M :J r::: 'n! O.- ljl Li) _ i L{)... ljl f?- f? i w _J - J) ::: J) (2 :<l: J) ::: : u..... < a., ::l... l QJ "t: r::: : : O Dl r Ui 'Vi <lj D- <lj ' : 'r ljl 'Vi (]),.:.: LL <lj ' : ' 'Ui (]) ' <lj D- <lj =r (J) 'Vi (]) - r Dl O ' LL ljl (]) r D' 2 :.:.: 2. r J (]) ' : 'r sa ].:.: (J -, (5 r. aj s: g <lj -l..!!! r::: n! n! /)

32 :: _ M_ -m ) l[) :) :: <ll :: n! ":..- "') i= f)..- (.!) :J :: -s : J) :: n!... J) l[)t-m'<t'<too '<t '<tol[)oo M '<t '<t ') 'f? ';? t-, O_ O_ l[) t-, M =r '<t '<t l[) l[) '<t l[) l[) '<t Ml[)l[)l[)OMOOM '<t t-t- OO '<t t) r-; M M :: -n!.-, l[) r '<t f2.';f(j?.j2.(:f.-;f< t- t- O_ M O_ l[)_ '<t ) O-<.DOMUlT"""-J ') M '<t M '<t :: -n! '7 ««l[) _ '<t_ MMM F.?f? _ O_ l[) ') -t- M M l[) M <r t:: w ::::J t:: w w :: :<X: :J <X: :n: : ;;; :: -n! -n! <D 'f?'f.(ft l[) :)l[) 'J2.?f? f!. t-'<t_l[)ot- -OO-;fi" M '<tt '<t r-; ';#.?fi.'f?(f?'f?'ft.'f??f!.'f?';f!. OO'<tt-_O'<t :) ri O- lfi - t- ri -r... J) MOM MO '(f2.?f!.?f!. :: M :) -;f -n! M '<t Ui O r M M <.D M l{) ') <.D_ i f('f?;f!.(:f.;f!. M t-- :) r-: ri '<t. M ';f!. ;f!. f2. f? J?. 'f? ld O_ O_ r-; O_ MMO-a5 l{) ;f?'2f:.j?. _ M 'f?;f!.'$. _ MOM<.Dl{) '<t '<t _J - : (2 :<x: :: : u..

33 "! <.D'<"([)OlDO("J ([)'<" 'F. "f2. 'f2. '-- ld ("J..,f " ([) ("J. OO ("J ([) '(f??fl.ft?fl. ') "..,f ld f2., i '--?J. '#. LD ([) '-- ') ') '-- ("J LD «) '<" M '-- i '-- ("J M l() 'f2. f2. 'fl. a?-?f2. '<" '--, '--' '<"' ri " l() i <r '--OLDLD «) i V :: w a, n, :J :: w w :: :«;2 :::i ":... M =... (!) -- :::i... 'f? 'f!. 't2... «: J: mm '--,, LD ([)Vl!) LD LD '*- ';F. *-, ("J ("J, " LD ("J ("J LD?f2. f2. J2.?f? LD "'<t,..: ' " «)' ') '<" '-- '#-?f2.?f2.f. '-- ("J "'<t ) ri LD' ') ("J V LD '2- LD ("J?f2.?f2. f2. 'Q? "':"':ri" 6... V M _J f- :2: i: :«:: : u, <ll Dl (j).,ql... Ol.!:2 : 'G 'G

34 "! : l /) T""... : ' : <f) : ".. l{) """ O '* ;:f2. "f? r- _ ODO i (Q f2. '2f. r- (QO (Q i 'f. 'f. ";F.?f? _ r- i l) (Q ""- O O (J) l) <D r.n : '?f2. LÖO i a??ft.'f.;f?'f. ") ") "<;t_ a- ('- M - """ l)") ")l)... (/) l_ 'f. f? (Q _ ajl) : ' (Q l- l l[) :... (/) LD '-_ M : <D... (/) ::i :: :r: ««: r/) w :: w _J - (/) :: (/) r2 :«(/) a:: : L l "' : L.. :«Oi : 'ijj, r,ql & <ll - : :r (/) Ol - :. " m 'l /)