Statoil Lubricants Produktkatalog

Transkript

1 Statoil Lubricants Produktkatalog

2

3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING FORDONSSMÖRJMEDEL 6 Motorolja 8 Personbilar och lätta lastbilar 8 Tunga fordon 10 Gasmotorer 12 Racing 12 Jordbruk 13 Järnvägsfordon 13 Specialvätskor och -oljor 13 2-takt 14 Transmissionsolja 15 Manuella transmissioner 15 Automatiska transmissioner 18 Hydrauliska transmissioner 19 INDUSTRISMÖRJMEDEL 20 Spindelolja 21 Hydraulolja 22 Turbinolja 24 Transmissionsolja 25 Cirkulationsolja 26 Kompressorolja 26 Kylkompressorolja 27 Processolja 27 Transformatorolja 28 Hetolja 28 Rostskyddsolja 28 Formolja 29 Vitolja 29 Luftverktygsolja 30 Gejdolja 30 Cylinderolja 31 Kedjeolja 31 Sågbandoljor 32 Diverse industrioljor 32 SMÖRJFETT 33 Standard 35 Extra 35 Special 36 Fordon 38 metallbearbetningsvätska 39 Skäremulsion 40 Skäroljor 41 Dragolja 43 Dragemulsioner 44 Extratillsatser 44 Rengöringsvätskor 45 Härdolja 46 Övrig bearbetning 46 MARINSMÖRJMEDEL 47 Motorolja 48 Cylinderolja 48 Marintransmissionsolja 49 Propellerhylsolja 49 SPRAYPRODUKTER 50 TABELL 51 Tio regler för förvaring och användning av smörjmedel 51 ORDLISTA 52 ALFABETISKT PRODUKTREGISTER 54 Statoil reserverar sig för eventuella tryckfel och förändringar i produktsortimentet.

4 4 FORDONSSMÖRJMEDEL STATOIL Statoil är ett integrerat teknikbaserat internationellt energiföretag som främst är orienterat mot uppströmsdelen, alltså prospektering och utvinning, av olje- och gasindustrin. Företagets huvudkontor ligger i Norge och vi har mer än 30 års erfarenhet av arbete på den norska kontinentalsockeln, där vi varit pionjärer med komplexa offshoreprojekt under mycket svåra förhållanden. Vår verksamhet vilar på starka värden och hög etisk standard. Vi strävar efter långsiktig tillväxt och fortsätter att utveckla teknik och driva projekt som på ett hållbart sätt ska klara de energi- och klimatutmaningar världen står inför. Statoil är börsnoterat på New York-börsen (NYSE) och Oslobörsen. Fakta om Statoil Statoil är ett internationellt olje- och gasbolag som grundades Cirka anställda i 40 länder. Världens största operatör i vatten med mer än 100 m vattendjup. Operatör för 39 aktiva olje- och gasfält. Marknadskapitalisering värd mer än 500 GNOK (528 GNOK vid aktiekurs 170 NOK). Produktionen motsvarar mer än 1,7 miljoner fat oljeekvivalent per dygn. Säkerställda råvarureserver: Mer än 6 miljarder fat oljeekvivalent. Världsledande inom användning av djupvattenteknik. Världsledande inom insamling och förvaring av koldioxid. En av världens största råolje- och gasleverantörer. Störst i Skandinavien på oljeprodukter, räknat i försäljningsvolym. Statoil Lubricants Detta är den affärsenhet inom Statoil som är specialiserad på smörjmedel. Statoil Lubricants har verksamhet i hela Skandinavien och i delar av Centraleuropa och Ryssland. Affärsenhet Lubricants säljer genom egna försäljningskontor i åtta länder, och genom återförsäljare i ytterligare 15 länder. Dessutom exporterar Lubricants till flera länder utanför Europa. Vi erbjuder omkring 700 produkter för en mängd olika marknadssegment och mycket komplexa applikationer. Många av produkterna är miljöanpassade smörjmedel (Environmental Adapted Lubricants, EAL). Vi är stolta över att vara ett av de ledande företagen inom utvecklingen av EAL. Eftersom vi arbetar nära marknaden, är vi mycket väl insatta i våra kunders tekniska behov. Vi får ofta frågor direkt från maskin- och fordonstillverkare och industriaktörer om hjälp att utveckla smörjmedel och vätskor för framtida krav. Kvalitet och miljö Vårt mål är att understödja hållbar utveckling och minska negativ miljöpåverkan från alla våra produkter och aktiviteter. Vi strävar efter att de produkter och tjänster vi erbjuder ska vara de miljömässigt bästa i sitt slag på marknaden. I dag är flera av våra allra bästa produkter biologiskt nedbrytbara och baserade på förnybara råvaror. Vi beaktar alltid noga problem relaterade till miljö och kvalitet. Som en del av vår miljö- och kvalitetsstrategi är våra verksamheter certifierade enligt ISO och ISO Certifieringen är ett bevis på vår helhjärtade satsning på ständig miljö- och kvalitetsförbättring av våra produkter, tjänster och processer. Närhet till marknaden Produktionen sker vid våra egna anläggningar i Sverige och Norge samt i en helt ny smörjmedelsfabrik i Ostrowiec i Polen. Våra produkter är resultatet av det samlade forsknings- och utvecklingsarbete som bedrivs vid våra egna laboratorier, samt av samarbete med internationella FoU-centra specialiserade inom vårt verksamhetsområde.

5 FORDONSSMÖRJMEDEL 5 Våra produkter levereras i olika förpackningsstorlekar, från bulkleverans i tankbil till småförpackningar om 2 dl litersbehållare, 208-litersfat och 10-litersdunkar är de vanligaste förpackningarna inom industrin. Många produkter finns också i småförpackningar om till exempel 1 eller 4 liter. Alla plastförpackningar är tillverkade av högdensitets- polyeten (HDPE), en plasttyp som vid förbränning inte avger några dioxiner eller andra skadliga ämnen.

6 FORDONS SMÖRJMEDEL Rätt motorolja I bilens handbok finns information om vilka egenskaper smörjoljan i motorn måste ha. Oljans egenskaper anges enligt följande klassificeringssystem. Viskositet Oljans SAE-tal, till exempel SAE 5W-40, anger oljans viskositetsklass ett mått på hur trögflytande oljan är. Ju högre SAE-tal oljan har, desto högre är dess viskositet vid 100 C. Viskositeten vid 100 C är ett mått på oljefilmens bärförmåga, dess förmåga att skydda motorn under drift. Oljans viskositet vid låga temperaturer anges med ett W (winter) efter SAE-talet och anger oljans förmåga att hålla sig lättflytande vid låg temperatur. SAE 5W-40 är en multiviskositetsolja. Det betyder att den har goda egenskaper för köldstart, men trots det vidmakthåller en god smörjfilm vid hög motortemperatur. Kvalitet API (American Petroleum Institute) är ett i USA använt klassificeringssystem för oljors kvalitet. Systemet är uppdelat i två kategorier: kategori S för ottomotorer, med kvalitetsklasserna SA till SM, och kategori C för dieselmotorer, med kvalitetsklasserna CA till CJ-4. Den andra bokstaven anger oljans kvalitet. Ju längre ner i alfabetet, desto högre krav klarar oljan.

7 FORDONSSMÖRJMEDEL 7 ACEA (den europeiska bilindustriorganisationen). Ett europeiskt klassificeringssystem, som också anger motoroljans kvalitet. Systemet är delat i tre kategorier. Kategori A/B för otto- respektive lätta dieselmotorer, med kvalitetsklasserna A1/B1, A3/B3, A3/B4 och A5/B5. Kategori C för nyare motorer med avgasefterbehandling, med kvalitetsklasserna C1, C2, C3 och C4. Slutligen kategori E för tunga dieselmotorer, med kvalitetsklasserna E4, E6, E7 och E9. ACEA A1/B1 och A5/B5 omfattar dessutom krav på bränslebesparande egenskaper. Det innebär att högre siffror i ACEA-systemet inte nödvändigtvis betyder högre kvalitet. Förutom API och ACEA har de olika biltillverkarna sina egna speciella krav för godkännande av motoroljor (till exempel VW och MB). Dessa godkännanden finns tryckta på olje förpackningens etikett, tillsammans med API- och ACEA-klassningen. Bytesintervall för motoroljor Hur ofta smörjoljan i en bilmotor behöver bytas beror på körförhållandena. Det är viktigt att vara medveten om att de oljebytesintervall biltillverkaren anger endast är riktvärden, baserade på gynnsamma körförhållanden. Bland ogynnsamma körförhållanden kan nämnas: körsträckor kortare än 10 km temperaturer under 5 C onormalt stor andel kö- och tomgångskörning hög motortemperatur, till exempel vid husvagnseller släpvagnsdragning. Rätt transmissionsolja I bilens handbok finns information om vilka egenskaper smörjoljan i transmissionen måste ha. Det är mycket viktigt att följa dessa anvisningar, oavsett om de ges enligt SAE eller API eller om olika special oljor rekommenderas av tillverkaren. Viskositet SAE-systemet för transmissionsoljor är strukturerat på samma sätt som för motoroljor, men viskositetsklasserna har högre siffervärden: 70W, 75W, 80W, 85W, 80, 85, 90, 140 och 250. Det betyder att en transmissionsolja med till exempel viskositet SAE 75W motsvarar en motorolja SAE 10W. Kvalitet I API-systemet anges transmissionsoljors kvalitet i klasserna GL-1, GL-4 och GL-5. Högre siffra står inte för högre kvalitet. Prefixet GL anger att det är en transmissionsolja (Gear Lubricant) och siffran anger mängden EP-tillsatser (Extreme Pressure) samt oljans användningsområde. API GL-1 har inga EP-tillsatser. API GL-4 innehåller lätta EP-tillsatser och används främst i manuella transmissioner. API GL-5 innehåller kraftiga EP-tillsatser och används vanligen i hypoidväxlar och differentialer. I Skandinavien är korta körsträckor i kall och fuktig väderlek vanliga. Sådana körförhållanden bryter gradvis ner oljans smörj- och skyddsförmåga. En god regel är därför att byta olja minst två gånger om året vår och höst.

8 8 FORDONSSMÖRJMEDEL Motorolja: Personbilar och lätta lastbilar LazerWay Helsyntetisk motorolja för alla typer av bensinmotorer och små dieselmotorer med eller utan turbo. Oljan underlättar motorstart vid låga temperaturer och bibehåller sina smörjegenskaper under hård körning vid hög motortemperatur. Oljan bidrar dessutom till sänkt bränsleförbrukning. LazerWay 5W-40 ACEA A3/B3, A3/B4, API SM/CF, VW /502.00, MB-Approval 229.5, Porsche, Opel GM-LL-B-025. Performance level: MB-Approval LazerWay C2 5W-30 ACEA C2, A1/B1, A5/B5, API SM/CF M111FE > 2,5% bränslebesparing. LazerWay C3 5W-40 API SM/CF, ACEA C3, A3/B3, A3/B4, MB-Approval ), BMW LL-04, VW /505.00/505.01, Porsche. Performance level: MB-Approval , Ford WSS-M2C 917. LazerWay C1 5W-30 ACEA C1, A1/B1, A5/B5 och JASO DL-1 För bensin- och dieselmotorer som kräver olja med lågt SAPS. LazerWay F 5W-30 ACEA A1/B1, API SJ/CF, Ford WSS-M2C 912/913 A/B. LazerWay V 0W-30 ACEA A5/B5, API SL/CF. Utvecklad speciellt för Volvo. MB-Approval 229.3, VW , VW LazerWay G 5W-30 ACEA A3/B3, A3/B4, API SL/CF, GM-LL- A-025, GM-LL-B-025, MB-Approval 229.5, VW , LazerWay LL 5W-30 ACEA C3, A3/B3, A3/B4, VW / , BMW LL-04, MB-Approval Performance level: MB-Approval LazerWay TDI 5W-40 ACEA B3/B4, API CF, MB-Approval 229.5, VW , Opel GM LL-B-025, VW Performance level: MB-Approval SuperWay Delsyntetisk högprestandaolja för alla bensin- och dieselmotordrivna personbilar och lätta lastbilar med eller utan turbo. Oljan har låg förångning, vilket sänker oljeförbrukningen. SuperWay 10W-40 ACEA A3/B3, API SL/CF, VW /501.01, MB-Approval SuperWay TDI 10W-40 ACEA A3/B3, A3/B4, API CF/SL, VW /501.01, MB-Approval SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g LazerWay 5W-40 5W , ,0 LazerWay C2 5W-30 5W ,3 LazerWay C3 5W-40 5W , ,3 LazerWay C1 5W-30 5W , ,3 LazerWay F 5W-30 5W , ,1 LazerWay V 0W-30 5W , ,2 LazerWay G 5W-30 5W , ,5 LazerWay LL 5W-30 5W , ,1 LazerWay TDI 5W-40 5W-40 85,7 14, ,0 SuperWay 10W-40 10W , ,0 SuperWay TDI 10W-40 10W , ,5

9 FORDONSSMÖRJMEDEL 9 Motorolja: Personbilar och lätta lastbilar ClassicWay Mineralolja med bra prestanda för nya och äldre bensinoch dieselmotorer med eller utan turbo. ClassicWay 10W-40 ACEA A3/B3, API SL/CF, MB-Approval ClassicWay 20W-50 ACEA A3/B3, API SL/CF, MB-Approval ClassicWay Low Smoke 10W-40 ACEA A3/B3, API SJ/CF. Minskar rökbildning och mekaniskt motorljud. Statoil PRO En motorolja för alla slags bensinmotorer och små dieselmotorer. Oljan bidrar till bättre driftekonomi och är en utmärkt året runt-olja som klarar hårdkörning och höga motortemperaturer. Statoil PRO Synthetic 5W-40 ACEA A3/B3, A3/B4, API SL/CF, VW , MB-Approval 229.1/ Statoil PRO Semi Synthetic 10W-40 ACEA A3/B3, API SL/CF. Statoil PRO Traditional 10W-40 ACEA A3/B3, API SJ/CF, Performance level: MB-Approval 229.1/229.3, VW , Statoil PRO Traditional 15W-40 ACEA A3/B3, API SL/CF/CF-4. Statoil PRO Synthetic C 5W-40 ACEA A3/B3, A3/B4, C3, API SM/CF, MB-Approval , VW , Performance level: BMW LL-04, MB-Approval SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g ClassicWay 10W-40 10W , ,0 ClassicWay 20W-50 20W , ,1 ClassicWay Low Smoke 10W-40 10W , ,0 Statoil PRO Synthetic 5W-40 5W , ,6 Statoil PRO Semi Synthetic 10W-40 10W ,0 Statoil PRO Traditional 10W-40 10W , ,0 Statoil PRO Traditional 15W-40 15W , ,1 Statoil PRO Synthetic C 5W-40 5W , ,3

10 10 FORDONSSMÖRJMEDEL Motorolja: Tunga fordon DieselWay Mineraloljebaserad dieselmotorolja som även kan användas i bensinmotorer, hydraulsystem, kompressorer, momentomvandlare etc. där singlegrade motorolja föreskrivs. SAE 30 och 40 rekommenderas för stationära motorer och marinmotorer inom till exempel fiske och kustsjöfart. DieselWay 10W API CF/SG. Performance level: Allison C-4. DieselWay 30 ACEA E7, A3/B3, A3/B4, API SL, API CI-4, MTU 2. Performance level: Allison C-4. DieselWay 40 ACEA E7, A3/B3, A3/B4, API SL, API CI-4, MTU 2. Performance level: Allison C-4. Standard Diesel 30 API CD/CF-2. Främst avsedd för tvåtakts dieselmotorer. Standard Diesel 40 API CD/CF-2. Främst avsedd för tvåtakts dieselmotorer. PowerWay Mineraloljebaserad motorolja för dieselmotorer med eller utan turbo. Rekommenderas för fordon i tung trafik, arbetsmaskiner och skogs- och jordbruksmaskiner. Oljan kan även användas i bensinmotorer. Denna olja är ett utmärkt val om man har en blandad vagnpark. PowerWay 10W-30 API CF, CF-4, CH-4/SG, ACEA E5, A3/B3, A3, MB-Approval 228.1, Volvo VDS, SISU Diesel TIER 2. Performance level: Allison C-4, VW 505/ PowerWay 15W-40 API CF, CH-4/SL, ACEA E5,A3/B3, A3/B4, Volvo VDS-2, MB-Approval Performance level: Cummins CES 20071/2, Allison C-4, VW 505/501.1, R RD/RD-2, CAT EFC-1. TruckWay Helsyntetisk dieselmotorolja av högsta kvalitet, för krävande driftförhållanden i ett brett temperaturintervall. Underlättar start i kall väderlek och sparar bränsle. Uppfyller och överträffar motortillverkarnas högsta krav. TruckWay S 5W-30 ACEA E4-08, E5-02, E7-08. Deutz DQC IV-05, MB-Approval 228.5, MTU-3, Scania LDF, MAN M 3277, Volvo VDS-3, IVECO Motor Oils Russia. Performance level: CES 20071/72/76/77/78, DAF HP1/HP2, Mack EO-M+, Renault R RXD. TruckWay E6 S 10W-40 API CI-4, ACEA E4-08, E6-08, E7-08. Volvo VDS-3, Scania Low Ash, MTU-3.1, MB-Approval , MAN M 3477, MAN M 3277 Reduced Ash. Performance level: Renault R RXD/RLD/RLD-2, JASO DH-2, DQC III-05, DAF HP Extended Drain. TruckWay E4 S 10W-40 API CF, ACEA E4-08, E7-08. MAN M 3277, MB-Approval 228.5, MTU-3, Scania LDF-2, Volvo VDS-3. Performance level: Renault R RXD/RLD/RLD-2, RD-2, DQC III-05, DAF HP Extended Drain, CES SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g DieselWay 10W 10W 41 6, ,5 DieselWay , ,0 DieselWay , ,0 Standard Diesel ,4 Standard Diesel ,4 PowerWay 10W-30 10W , ,6 PowerWay 15W-40 15W , ,9 TruckWay S 5W-30 5W ,0 TruckWay E6 S 10W-40 10W , ,5 TruckWay E4 S 10W-40 10W , ,9

11 FORDONSSMÖRJMEDEL 11 Motorolja: Tunga fordon MaxWay Dieselmotorolja av SHPD-kvalitet (Super High Performance Diesel). Denna olja används till dieselmotorer med eller utan turbo, som belastas hårt och/eller går med förlängda oljebytesintervaller. MaxWay uppfyller och överträffar motortillverkarnas högsta krav på motoroljor. Oljan bidrar till låg oljeförbrukning och ger god smörjning under alla driftförhållanden. Oljan kan också användas som enhetsolja när du har många olika dieselmotorer med olika krav på oljespecifikationer. SAE 15W-40 är mineraloljebaserad, SAE 10W-30 och 10W-40 är delsyntetiska, vilket ger lägre bränsleförbrukning och underlättar motorstart vid låg temperatur. MaxWay 10W-30 API CF, CI-4, ACEA E7-08, MAN 228.3, MAN M 3275, Volvo VDS-2, SISU Diesel TIER 3. Performance level: Renault R RD/RD-2, CES 20072/76/77/78, Mack EO-M+, CAT ECF-1a/2. MaxWay 10W-40 API SL, CI-4, ACEA A3/B4-04, MB 228.3, MTU type 2, Volvo VDS-3, MAN M 3275, SISU Diesel TIER 3, Deutz DQC III-05. Performance level: CAT ECF-1a/2, CES 20072/76/77/78, Global DHD-1, Mack EO-M+, Renault R RLD/RLD-2. MaxWay 15W-40 API SJ/SL, CI-4, ACEA A3/B4-04, E7-08, MAN M 3275, MB-Approval 228.3, MTU type 2, Volvo VDS-3, SISU Diesel TIER 3, CES 20076/77/78. Performance level : CAT ECF-1a/2, CES 20072, Mack EO-M+, Renault R RLD/RLD-2. MaxWay E9 15W-40 API CJ-4, ACEA E9-08. Volvo VDS-4, Renault R RLD-3, MACK EO-O PP. Performance level: CAT ECF-1a/2/3, DQC IV-05, DQC III-05, CES 20072/76/77/78/81. CityWay ENR 15W-40 En specialutvecklad motorolja för dieselmotorer i tung drift. Oljan minskar rökbildning från såväl bränslet som smörjoljan, minskar slambildningen och möjliggör förlängda oljebytesintervall. Baserad på en ACEA E5/B3/A3- och API CH-4/SL-produkt. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g MaxWay 10W-30 10W , ,0 MaxWay 10W-40 10W , ,5 MaxWay 15W-40 15W , ,2 MaxWay E9 15W-40 15W ,6 CityWay ENR 15W-40 15W , ,0 Foto: Mats Forsberg/StatoilHydro

12 12 FORDONSSMÖRJMEDEL Motorolja: Gasmotorer PowerWay GE 40 Motorolja för stationära motorer som körs på biogas eller deponigas. PowerWay GN 40 Motorolja för stationära motorer som körs på naturgas och biogas. Överträffar de flesta krav, till exempel Waukeshas. PowerWay CHP NG 30 Syntetisk motorolja för motorer som körs på naturgas och har hög drifttemperatur. PowerWay GE 15W-40 Motorolja för fordonsmotorer, till exempel buss- och lastbilsmotorer, som körs på naturgas (CNG). API CF/CF-2/CF-4, Volvo CNG, Man , MB Approval 226.9, MIL-L-2104 F. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g PowerWay GE , ,2 PowerWay GN ,1 PowerWay CHP NG , ,1 PowerWay GE 15W-40 15W-40 97,5 14, >200 7,0 Motorolja: Racing RacingWay HP 25W-50 Syntetisk olja med mycket stabil viskositet. Rekommenderas för motorer med eller utan turbo- eller kompressorladdning, som används för tävling inom till exempel rally, banracing, dragracing (inklusive alkoholdrivna klasser) och båtsport. API SG/CD. Performance level: Porsche. RacingWay MC 10W-40 Syntetisk olja för motorcykelmotorer, med mycket stabil viskositet. Oljan förbättrar transmissionens funktion och är friktionsanpassad till motorcyklars våtlamellkoppling, för att motverka ryck och kopplingshugg och att friktionsytorna fastnar i varandra. 15W/40: API SG, SH. Performance level: JASO MA. 10W/40: API SM. Performance level: JASO MA2 T903:2006 4T. RacingWay 2T Syntetisk tvåtaktsolja utvecklad för hårt belastade tvåtaktsmotorer. Minimal rökutveckling. Uppfyller de senaste kraven på tvåtaktsoljor enligt japanska JASO. Rekommenderas för tvåtaktsmotorer med mycket hög drifttemperatur och/eller som tävlingskörs, till exempel inom motocross och enduro. Fungerar även utmärkt i snöskotrar, även vid mycket låg vintertemperatur. ISO EGD, API TC, JASO FC, Rotax 253 HVA 242 Snowmobile test. ISO EGD. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g RacingWay HP 25W-50 25W , ,6 RacingWay MC 15W-40 15W ,6 RacingWay MC 10W-40 10W ,1 RacingWay 2T 10W ,

13 FORDONSSMÖRJMEDEL 13 Motorolja: Jordbruk MultiWay 10W-30 Universalolja för jordbruks- och entreprenadmaskiner med eller utan turbo. Oljan kan användas året runt i motorer, transmissioner med våtlöpande bromsar samt i hydraulsystem. API CE/SF, CCMC D4, MIL-L-2104D, Ford M2C-159B, Massey Ferguson MF 1144, 1139, JD J 27, Case 1207, Allison C-4, Caterpillar T O-2, ZF TE-ML 06, API GL-4, ISO VG 68, JD J20C. MultiWay PS 10W-40 Delsyntetisk universalolja för jordbruks- och entreprenadmaskiner med eller utan turboladdning. Oljan kan användas året runt i motorer, transmissioner med våtlöpande bromsar samt i hydraulsystem. API CE/SF, CCMC D4, MIL-L-2104D, Ford M2C-159B, Massey Ferguson MF 1144, 1139, JD J 27, Case 1207, Allison C-4, Caterpillar T O-2, ZF TE-ML 06, API GL-4, ISO VG 68, JD J20C. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g MultiWay 10W-30 10W , ,5 MultiWay PS 10W-40 10W , ,5 Motorolja: Järnvägsfordon TrainWay 40 Zinkfri motorolja för lok med silverbelagda motorlager för API-CD, -CF, GE Generation 4 Long Life. LMOA Generation 5. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g TrainWay , Specialvätskor och -oljor Pentosin CHF 11 S Syntetisk olja för centralhydraulsystem, nivåreglersystem, gas/vätskefjädring, stötdämpare och servostyrning. Pentosin CHF 11S fungerar över ett mycket brett temperaturintervall. Drifttemperatur: -40 till 130 C. Fungerar utomordentligt väl vid låg temperatur. ISO 7308, MAN 3623/93, Daimler Chrysler MB 345.0, Opel B , VW TL Pentosin LHM Plus En olja utvecklad för Citroëns hydraulsystem. GardenWay Mineraloljebaserad motorolja lämplig för små fyrtaktsmotorer i till exempel gräsklippare och jordfräsar. Lämplig även för hushållsbruk. API SG. 4-Tway Outboard 10W-30 Specialolja för fyrtakts utombordsmotorer, där bra korrosionsskydd är en viktig egenskap jämsides med bra smörjegenskaper vid höga varvtal och temperaturer. API SL. Performance level: NMMA FC-W. Brake & Clutch Fluid DOT 5.1 Rekommenderas för bromssystem i lätta och tunga fordon med hydrauliska bromssystem som kräver DOT 4.0 eller 5.1. Statoils bromsvätska 5.1 har kokpunkt överstigande 260 C och kan användas i hårt belastade bromssystem såväl som i tävlingsfordon. Den är helt blandbar med standardbromsvätskor av typ DOT 4.0. DOT 4 och 5.1 SAE J 1703 och ISO : Ska inte användas i Citroëns hydraulsystem. 2: Ska inte blandas med DOT 5.0, som är silikonbaserad. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g Pentosin CHF 11 S Pentosin LHM Plus 18,5 >6 <-50 GardenWay , ,7 4-Tway Outboard 10W-30 10W ,5

14 14 FORDONSSMÖRJMEDEL Motorolja: 2-takt 2-TWay Low Smoke Ger mycket bra skydd mot slitage. Upp fyller de strängaste rökkraven och minskar koksuppbyggnad i motorn. God pumpbarhet, fungerar utomordentligt väl vid låg temperatur. Oljan är blå. Performance level: ISO EGD, API TC, JASO FC, Rotax 253 Snowmobile test, HVA 346/232/ TWay Revolution Snowmobile 2-TWay Revolution Snowmobile är en helsyntetisk tvåtaktsmotorolja särskilt utvecklad för snöskotrar och andra tvåtaktsmotorer som används i mycket kall väderlek. Oljan lämpar sig mycket väl för såväl förblandning i bränslet som för smörjning från separat oljetank. Performance level: JASO FC, ISO EGD, Rotax 253 Snowmobile test. 2-TWay Snowmobile Delsyntetisk tvåtaktsmotorolja för snöskotermotorer och andra tvåtaktsmotorer som arbetar med hård belastning och/eller i mycket kall väderlek. Rekommenderas även för tvåtaktsmotorer med katalytisk avgasrening. Oljan kan blandas i bränslet eller användas i separatsmörjsystem. API TC, Rotax 253 Snowmobile test. HVA 232/242/346 ISO EGD, JASO FC. AquaWay Mineraloljebaserad, askfri och självblandande tvåtaktsmotorolja för alla slags utombordsmotorer. Klarar hård belastning och bildar inga sot- eller koksavlagringar i motorn. Kan även användas i motorer med separatsmörjning. Oljan rekommenderas inte för tvåtaktsmotorer i landgående fordon. NMMA TC-W3, NMMA (BIA) TC-W. AquaWay Bio Syntetisk tvåtaktsmotorolja som är lätt biologiskt nedbrytbar. Oljan ger mindre miljöpåverkan än en konventionell tvåtaktsmotorolja. AquaWay Bio ger effektiv smörjning och minimal oljerök. Kan blandas i bränslet eller användas i separatsmörjsystem. Rekommenderas inte för tvåtaktsmotorer i landgående fordon. NMMA TC-W3, HVA 266 API TC, TC+. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g 2-TWay Low Smoke 60 8, ,1 2-TWay Revolution Snowmobile 16,6 4, ,4 2-TWay Snowmobile 38, ,2 AquaWay 34,8 6, ,8 AquaWay Bio 47 8,

15 FORDONSSMÖRJMEDEL 15 Transmissionsolja: Manuella transmissioner GearWay G5 Mineraloljebaserad transmissionsolja med stort användningsområde i transmissioner och hypoidväxlar där API GL-5 rekommenderas. GearWay G5 80W-90 API GL-5, MB 235.6, MAN 342 M2, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16B/C/D, ZF TE-ML 17B. Performance level: Scania STO 1:0, Volvo 97310, ZF TE-ML 07A/08, MIL L-2105D. GearWay G5 85W-90 API GL-5, MB Performance level: Iveco, Scania STO 1:0, MB 235.5, MAN 342 M2, MAN 341 Z2, MAN 3343 M, ZF TE-ML 02B/05A/07A/08/16B/16C/16D/17A, MIL L-2105D. GearWay G5 80W-140 API GL-5, Scania STO 1:0. Performance level: MB 235.0, MB 235.5, MB 235.6, MAN 341 Z2, MAN 3343 M, Volvo 97310, ZF TL-ML 02B, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE- ML 08, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16 B/C/D, ZF TE-ML 17B, MIL-L 2105D/E. GearWay G5 85W-140 API GL-5, Scania STO 1:0. Performance level: MAN 342 M1, ZF TE-ML 05A/07A/12E/16 B-C-D/17B/19B, MIL-L-2105 D/E. GearWay G1 80W-90 Mineraloljebaserad transmissionsolja för manuella transmissioner där API GL-1 rekommenderas. API GL-1, Volvo GearWay G4 80W Mineraloljebaserad transmissionsolja för manuella transmissioner och slutväxlar där API GL-4 rekommenderas. Oljan innehåller lätta EP-tillsatser och klarar därför hög belastning. API GL-4, ZF TE-ML 02B, 17A, MB Performance level: MAN 341Z, MAN 3343 M, MIL L-2105D, MIL L-2105E. GearWay S4 75W-80 Helsyntetisk transmissionsolja för manuella transmissioner som kräver API GL-4. Oljan är avsedd för transmissioner som kräver SAE 75W, 80W och 75W-80. Performance level: API GL-4, MB 235.4, MB Unimog, ZF TL-ML 02B. GearWay S4 75W-90 GearWay S4 75W-90 är en helsyntetisk transmissionsvätska som ger smidig växling vid låg temperatur och utmärkt smörjning under hårda körförhållanden. Den rekommenderas för växellådor i tunga fordon och/eller i de fall fordonstillverkaren rekommenderar en olja som uppfyller API GL-1 eller GL-4. GearWay S4 V 75W-80 Helsyntetisk transmissionsolja, utvecklad för att uppfylla kraven för manuella transmissioner i tunga lastbilar. Oljan rekommenderas för drift med långa bytesintervall. API GL-4, MAN 341 Typ VR, Volvo Transmission Oil 97307, Voith Retarder , Eaton Transmission. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g GearWay G5 80W-90 80W , GearWay G5 85W-90 85W , GearWay G5 80W W GearWay G5 85W W , GearWay G1 80W-90 80W , GearWay G4 80W 80W 84,3 10, GearWay S4 75W-80 75W-80 43, >180 GearWay S4 75W-90 75W GearWay S4 V 75W-80 75W ,

16 16 FORDONSSMÖRJMEDEL Transmissionsolja: Manuella transmissioner GearWay LS5 Mineraloljebaserad transmissionsolja, med LS-tillsats (limited slip) för att minska buller och slitage i hjulaxlar med differentialbroms under alla slags fordon, bilar, arbetsmaskiner etc. Oljan kan även användas i hypoidväxlar utan differentialbroms när API GL-5 r ekommenderas. API GL-5. Performance level: MIL-L-2105 D, ZF TE-ML 02C/05C/16B/C/D. GearWay LS S 5 75W-90 GearWay LS S5 75W-90 är en helsyntetisk transmissionsolja, med LS-tillsats (limited slip) för att minska buller och slitage i hjulaxlar med differentialbroms under alla slags fordon, bilar, arbetsmaskiner etc. API GL-5. Performance level: MIL-L-2105D. GearWay PS 45 75W-90 Delsyntetisk transmissionsolja för differentialer och hela transmissionen i personbilar, lätta distributionsbilar etc., där API GL-4 eller GL-5 rekommenderas. Oljan har mycket goda köldegenskaper och bidrar till mjuk växling vid låg temperatur. API GL-4, API GL-5. Performance level: Iveco, Scania STO 1:0, MB 235.6, MB 235.5, MAN 342 M2, MAN 341 Z1, MAN 3343 M, ZF TE-ML 02B/05A/ 07A/08/16B,C,D/17A, MIL L-2105D. GearWay PS 45 75W-80 Delsyntetisk transmissionsvätska för lång livslängd och bra skydd mot slitage och ytutmattning. Produkten är kompatibel med tätningar och är en problemlösare när växlingarna går osmidigt. API GL-4, API GL-5. Performance level: Iveco, Scania STO 1:0, MB 235.6, MB 235.5, MAN 342 M2, MAN 341 Z1, MAN 3343 M, ZF TE-ML 02B/05A/ 07A/08/16B,C,D/17A, MIL L-2105D. GearWay S6 85W-250 Helsyntetisk transmissionsolja för extremt hårt belastade transmissioner. Tillsatsmängden är optimerad till nivå GL-6. Uppfyller nivå API GL-6. GearWay LS WB Transmissionsolja för tunga arbetsmaskiner med differentialbroms. Oljan fungerar också mycket bra i hjulaxlar med våtlamellbromsar och i axlar med både differentialbroms och våtlamellbromsar. API GL-5, MIL-L-2105D. GearWay S5 Helsyntetisk transmissionsolja för axlar och transmissioner i tung drift under krävande förhållanden och där API GL-5 föreskrivs. Oljan kan även användas som problemlösare när traditionell transmissionsolja inte fungerar tillfredsställande. GearWay S5 75W-90 API GL-5, Scania STO 1:0. Performance level: MB 235.5, MB 235.6, MAN 342 S1, ZF TE-ML 02B/05A/07A/08/16B,C,D/17A, MIL L-2105D. GearWay S5 V 75W-90 Helsyntetisk transmissionsolja, utvecklad för att uppfylla kraven för slutväxlar i tunga lastbilar. Oljan rekommenderas för drift med långa bytesintervall. API GL-5, MB 235.8, MAN 342 Typ S, Scania STO 1:0, TATRA, Volvo Transmission Oil 97312, ZF TE-ML 12B,16F,17B. GearWay S5 75W-140 API GL-5, Scania STO 1:0. Performance level: MAN 342 S1, ZF TE-ML 02B/05A/07A/ 08/16B,C,D/17A, MIL-L-2105D. GearWay Outboard Mineraloljebaserad transmissionsolja för utombordsmotorer (koniska kuggväxlar/ propellerväxelhus). Oljan uppfyller kraven på Type B Lubricant i USA.

17 FORDONSSMÖRJMEDEL 17 SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g GearWay LS5 80W-90 80W , >180 GearWay LS5 80W W , GearWay LS5 85W W , GearWay LS S 5 75W-90 75W GearWay PS 45 75W-90 75W-90 90,6 14, GearWay PS 45 75W-80 75W-80 64,2 9, GearWay S6 85W W , GearWay LS WB 85W GearWay S5 75W-90 75W , GearWay S5 V 75W-90 75W , GearWay S5 75W W GearWay Outboard ,

18 18 FORDONSSMÖRJMEDEL Transmissionsolja: Automatiska transmissioner TransWay DX II Mineraloljebaserad transmissionsolja typ ATF Dexron. Oljan rekommenderas för automatiska transmissioner och styrservosystem, samt för manuella transmissioner för vilka ATF-olja föreskrivs. ZF TE-ML 02F/ 04D/14A/17C. Performance level: API GL-4, CAT TO-2, GM Type A Suffix A, MB 236.1, MB 236.5, Voith (tidigare G 607), Dexron IID, ZF TE-ML 09/11B/14B, Allison C-4, MAN 339 Type Z-1/Type V-1. TransWay PS DX III Den senaste generationen delsyntetisk ATF Dexron. Oljan klarar större temperaturintervall och ger automatväxellådor bättre växlingar och längre livslängd. Kan användas där olja enligt Dexron II D och II E rekommenderas. API GL-4, Volvo 97341, Voith (tidigare G 607) ZF TL-ML 04D/14A/17C, MAN 339 Type Z-1, MAN 339 type V1. Performance level: CAT TO-2, GM Type A-Suffix A, MB 236.1, MB 236.5, Ford Mercon, Dexron III H, ZF TL-ML 02 F/09/11B/14B, Allison C-4. TransWay S DX III Z Helsyntetisk olja av typ ATF Dexron, för transmissioner med hög drifttemperatur. Oljan har även goda lågtemperaturegenskaper, ger mycket gott skydd mot slitage och tillåter långa oljebytesintervall. API GL-4. Performance level: MB , Voith (tidigare G 1363), ZF TE-ML 14C/16M, Allison C-4, MAN 339 Type Z-2, MAN 339 Type Z-3. TransWay S DX III F Helsyntetisk olja rekommenderad för automatiska transmissioner och manuella växellådor för vilka ATF föreskrivs. Oljan rekommenderas även för äldre transmissioner som kräver DX IID. Den är även lämplig i vissa hydrauliska transmissioner, servosystem och hydraulsystem. Volvo 97341, Voith (tidigare G 1363), ZF TE-ML 02F/03D/04D/14B/ 16L/17C, MAN 339 Type Z-2, MAN 339 Type V-2. Performance level: API GL-4, CAT TO-2, GM Type A-Suffix A, MB 236.5, Voith (tidigare G 607), Ford Mercon, Ford Mercon V, Dexron IID, Dexron III H, Dexron IIIG, ZF TE-ML 09/11B, Allison C-4, MAN 339 Type Z-1, MAN 339 Type V-1. TransWay S DX III J Helsyntetisk olja rekommenderad för automatiska transmissioner och manuella växellådor för vilka ATF föreskrivs. Klarar de flesta japanska och koreanska kravspecifikationer. Oljan rekommenderas även för äldre transmissioner som kräver DX IID eller IIE. Performance level: API GL-4, GM Type A-Suffix A, GM Daewoo, Voith (tidigare G 607), PSA Aisin JWS 3309, Daihatsu Alumix ATF Multi, Isuzu BESCO ATF -II/III, Kia, Subaru ATF, Suzuki ATF Oil, Suzuki ATF Oil Special, Toyota Type T/ TypeT-II/TypeT-III/TypeT-IV/Type D-II, Honda ATF Z1, Hyundai, Mazda ATF D-III, Mazda ATF M-III, Mitsubishi SP-II/SP-III, Nissan Matic Fluid C/D/J, Ford Mercon, Dexron II D, Dexron II E, Dexron III H, Dexron IIIG, ZF TE-ML 14A, Allison C-4, JASO M315 Type 1A, MAN Type Z-1. TransWay ATF A 52 Mineraloljebaserad transmissionsolja för automatiska transmissioner, momentomvandlare, hydraultransmissioner etc. där tillverkaren rekommenderar ATF enligt följande specifikationer. MB Performance level: CAT TO-2, Leyland E85, GM Type A Suffix A, Volvo 97325, Allison C-4, Renk, MAN 339 Type A. TransWay Type G Mineraloljebaserad transmissionsolja för automatiska transmissioner och servostyrsystem för vilka Fords specifikationer föreskrivs. Lämplig även i vissa manuella transmissioner. Performance level: Ford ESW M2C 33-F, Ford ESW M2C 33-G, Volvo SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g TransWay DX II 37,5 7, TransWay PS DX III 34 7, TransWay S DX III Z 36,5 7, TransWay S DX III F 35, TransWay S DX III J 35,8 7, TransWay ATF A , TransWay Type G 36 7,

19 FORDONSSMÖRJMEDEL 19 Transmissionsolja: Hydraulolja TransWay WB Mineraloljebaserad universaltransmissionsolja för traktorer och entreprenadmaskiner med sammanbyggd transmission, differential, hydraulik och våtlöpande broms. Ger mycket bra skydd mot slitage. API GL-4, MF CMS M 1143, Renault Tractors ARES, Volvo WB 101 (= Volvo 97303). Performance level: Cat TO-2, Case MS1207, Case MS 1209, Case New Holland CNH MAT 3525/3506/3509, Ford ESN M2C86-B/C, Ford ESN M2C-134D, FNHA-2-C , John D J20C, John D J20D, Kubota UDT Fluid, MF CMS M 1135/1141/1145, ZF TE-ML 03E/05F/06K/17E, Allison C-4. TransWay WB LL PS Delsyntetisk olja för långa bytesintervall (längre än h) i transmissioner med våtlöpande bromsar. Oljan ger tyst och vibrationsfri funktion hos såväl pappers- som sinterlameller. Ännu bättre livslängd kan uppnås genom korrekt underhåll och handhavande. De långa bytesintervallen innebär att produkten belastar miljön mindre. API GL-4. För våtlöpande bromsar. Performance level: ZF TE-ML 03 (momentomvandlare), Case MS 1206/1207, MF 1135, MF 1141, VME, John D J20C. TransWay WB Bio Biologiskt nedbrytbar transmissions- och hydraulolja baserad på förnybara råvaror (raps och syntetisk ester). Oljan rekommenderas för maskiner och traktorer med hydraulik/ transmission sammanbyggd med våtlöpande bromsar. Vissa maskintillverkare rekommenderar kortare oljebytesintervall när smörjmedel baserade på vegetabiliska oljor används kontrollera i användar handboken. ISO VG-46, API GL-4. Performance level: Case MS 1207/1209, Case New Holland CNH MAT 3525/3505, Ford ESN M2C-134D, FNHA-2-C , John D J20C, MF CMS M1143/1145, ZF TE-ML 03E/05F/06K/17E, Allison C-4. TransWay AC Mineraloljebaserad transmissionsolja av HTF-typ. För arbetsmaskiner med sammanbyggd hydraulik och transmission och våt löpande bromsar. Uppfyller kraven i Caterpillars specifikation TO-4. API CF, API CF-2. Performance level: CAT TO-4, Dana Powershift, Eaton Vickers EH-1027C, Termec/TCC, ZF TL-ML 01/03C/07F, Allison C-4, Komatsu KES , Komatsu Dresser. SAE Viskositet mm 2 /s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g TransWay WB 67 11, ,5 TransWay WB LL PS 75W 38,9 8, TransWay WB Bio 80W 48,5 10, >180 TransWay AC 10W 10W 31,7 5, TransWay AC ,3 9, TransWay AC ,

20 20 FORDONSSMÖRJMEDEL INDUSTRI SMÖRJMEDEL Industrismörjmedel Smörjmedel för industri och industriliknande tillämpningar omfattar ett stort produktområde. De olika smörjmedlen är uppbyggda på olika basoljor: ren mineralolja, syntetisk olja som polyalfaolefiner (PAO), polyglykol, alkylbensen eller biologiskt nedbrytbara estrar. Industrismörjoljor är i många fall inte blandbara med varandra på samma sätt som motor oljor. Polyglykolbaserade oljor kan till exempel inte blandas med andra oljor försök att blanda kan medföra skador och haverier. Det är därför viktigt att säkerställa att en blandning av olika oljor fungerar, innan maskinen eller utrustningen startas. I tveksamma fall kan det vara lämpligt att kontakta Statoil Lubricants. Smörjmedel måste ha olika egenskaper för att fungera korrekt för sina olika ändamål. Hydrauloljor för utomhusbruk måste klara till exempel stora temperaturvariationer, något som inte krävs av hydrauloljor för inomhusbruk. Extremerna i produktsortimentet representeras av å ena sidan smörjoljor för hårt belastade kuggväxlar, å andra sidan rena process oljor. Kuggväxeloljor innehåller tillsatser som säkerställer maximal smörjning under svåra förhållanden. Processoljor är däremot ofta rena basoljor utan några tillsatser alls. Sådana oljor används till exempel som en del av råmaterialet för tillverkning av andra produkter. Industrioljors viskositet anges inte enligt SAE:s system, utan i ISOviskositetsgrader, ISO VG. Varje sådan viskositetsgrad motsvarar en viss viskositet, i mm2/s, mätt vid 40 C. Systemet omfattar totalt 18 viskositetsgrader, från ISO VG 2 till ISO VG 1500, och är vetenskapligt exakt. Eftersom det är önskvärt att viskositeten inte avviker mer än 10% från det medelvärde var och en av de 18 viskositetsgraderna representerar, är systemet inte kontinuerligt utan har fastställda intervall mellan graderna. Man måste också beakta det faktum att smörjinstruktionerna för vissa maskiner anger viskositeten i andra enheter och vid andra drifttemperaturer. Detta kan skapa problem vid jämförelse mot ISO VG-skalan. I tveksamma fall, kontakta Statoil Lubricants.

21 Industrismörjmedel 21 Spindelolja SpinWay XA SpinWay XA rekommenderas för snabbgående spindellager i till exempel verktygs- eller textilmaskiner. Oljan kan även användas i hydraulsystem för vilka lågviskös olja rekommenderas. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flam - punkt SpinWay XA SpinWay XA 5 5 5,2 1,8 < SpinWay XA ,5 53 < Foto: Guri Dahl/StatoilHydro

22 22 Industrismörjmedel Hydraulolja HydraWay HMA Mineraloljebaserad zinkfri hydraulolja med höga prestanda och lång livslängd. Avsedd för hydraulsystem inomhus samt för smörjning av lager i verktygsmaskiner. Klassad som ISO-L-HM enligt SS och ISO Testad och godkänd enligt IP 281/80. DIN HL/DIN HLP. FZG A/8-3/9 > 12 enligt DIN (ISO 32,46, 68, 100.) Denison HF-0. HydraWay HLPD 46 Mineraloljebaserad zinkfri hydraulolja med höga prestanda, lång livslängd och rengörande egenskaper. Avsedd för hydraulsystem inomhus samt för smörjning av lager i verktygsmaskiner. Klassad som ISO-L-HM enligt SS och ISO Testad och godkänd enligt IP 281/80. DIN HL/ DIN HLP-D. FZG A/8-3/9 > 12 enligt DIN HydraWay White Vitoljebaserad hydraulolja för hydraulsystem och dimsmörjning. Rekommenderas i tillämpningar där höga arbetsmiljökrav ställs. HydraWay HVXA Mineraloljebaserad zinkfri hydraulolja med högt viskositetsindex. Rekommenderas för mobil hydraulik som används utomhus alla tider på året. Klarar hög drifttemperatur och har hög skjuvstabilitet. SS , DIN del III HVLP, Vickers 35VQ-25A, Vickers V-104C. HydraWay HVXA 15 LT Högkvalitativ hydraulolja med högt viskositetsindex, lämplig för avancerade hydraul system som används i ett stort temperatur intervall eller vid mycket låga temperaturer. Hydraulic Oil 131 Mineraloljebaserad hydraulolja speciellt utvecklad för det skandinaviska klimatet. Zinkfri. Kan användas mellan -45 och 65 C. Vickers 104 C IP 281/80, FSD Hydraulic Lift Oil 46 Mineraloljebaserad hydraulolja med förstärkta tillsatser utvecklade för att motverka slitage, skumbildning, korrosion och slip-stick. Rekommenderas för hydrauliska lyftsystem inom- och utomhus. Produkten är testad och godkänd enligt Cincinatti Milacron specifikation P-53 (CMI ref. nr ), DIN del 2 (HLP) och DIN CGLP 46. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt HydraWay HMA , HydraWay HMA , HydraWay HMA , HydraWay HMA , HydraWay HMA , HydraWay HMA , HydraWay HLPD , HydraWay White , >170 HydraWay White , >180 HydraWay White , >190 HydraWay White , >220 HydraWay HVXA , HydraWay HVXA , HydraWay HVXA , HydraWay HVXA HydraWay HVXA HydraWay HVXA 100* HydraWay HVXA 15 LT , Hydraulic Oil , Hydraulic Lift Oil , *Kontakta säljare för mer information.

23 Industrismörjmedel 23 Hydraulolja HydraWay SE 46 HP En högpresterande hydraulolja med lång livslängd, baserad på mättad ester. Oljan är miljöanpassad och utvecklad för krävande hydraulsystem såväl inom- som utomhus. Oljan har både överlägsen oxidationsbeständighet och hög hydrolysstabilitet. SIS AV 46 miljöanpassad/ , ISO HEES 46. DIN del III HVLP Vickers 104 C. HydraWay SE XLV Miljöanpassad hydraulvätska med höga prestanda, främst avsedd för användning i kallt klimat. Produkten är särskilt lämplig i utrustning som måste fungera utan funktionsnedsättning vid låg temperatur. HydraWay Bio SE Syntetisk esterbaserad hydraulvätska utvecklad för hydraulsystem som är i drift året runt under varierande förhållanden. Produkterna är biologiskt lättnedbrytbara. Vissa grundregler rörande blandbarhet med andra liknande hydraulvätskor måste beaktas. DIN del 3, SS BV miljöanpassad (ISO VG32, 46), VDMA HEES, Vickers I 286 S/V 104 C. HydraWay Bio SE 68 Syntetisk esterbaserad hydraulvätska. Rekommenderas för hydraulsystem i varma driftmiljöer, till exempel i asfaltmaskiner. Tillverkas till mer än 80% av förnybara råvaror. Extremt skjuvstabil. SS BV 68 miljöanpassad, Vickers I 286 S, V 104 C. HydraWay Bio SE Syntetisk esterbaserad hydraulvätska för hydraulsystem som ska fungera över ett stort temperaturintervall (-30 till 85 C). Oljan tillverkas till mer än 80 % av förnybara råvaror, är lätt nedbrytbar, har låg toxicitet för vattenlevande organismer och har samtidigt mycket höga maskintekniska prestanda. Extremt skjuvstabil. Enastående snabb luftavskiljning. SS BV 32 miljöanpassad, Vickers V-104C, Vickers 35VQ25A, skjuvtest CEC-L-45-A-98, 20 h: 1,3%, koniska rullager (KRL). Godkänd av Partek Forest (Valmet, Sauer Danfoss och Ponsse). Hydrocor CC 44 MF Glykolbaserad brandsäker hydraulvätska avsedd för hydraulsystem i varma omgivningar. Rekommenderat temperaturintervall: -25 till 60 C. Denna hydraulvätska är inte blandbar med mineraloljebaserade produkter. IP 281/80, refraktionsindex n25d 1,399 enligt DIN 51423, klassad som ISO-L-HFC enligt ISO Uppfyller kraven i 6:e Luxemburg-rapporten. HydraWay NS 32 Specialolja för maskineri i vilket elmagnetiska kopplingar ingår, till exempel växellådor i numeriskt styrda fräsmaskiner. Oljorna rekommenderas även för generell användning i hydraulsystem inomhus. Testad och godkänd enligt IP 281/80 och av Oertlinghaus för användning med elmagnetiska kopplingar. FZG A/8-3/9 > 12 enligt DIN CPI CP F Polyalfaolefinbaserad hydraulvätska med synnerligen goda smörjegenskaper. Tack vare basoljans höga viskositetsindex och låga lägsta flyttemperatur kan hydraulvätskan användas i alla hydraulsystem i temperaturinter vallet -15 till 90 C. Färglös, lukt- och smakfri. FDA21CFR NSF HI. CPI CP F Polyalfaolefinbaserad hydraulvätska med synnerligen goda smörjegenskaper. Tack vare basoljans höga viskositetsindex och låga lägsta flyttemperatur kan hydraulvätskan användas i alla hydraulsystem i temperaturintervallet -10 till 100 C. Färglös, lukt- och smakfri. FDA21CFR NSF HI. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt HydraWay SE 46 HP HydraWay SE XLV 12 3, HydraWay Bio SE HydraWay Bio SE ,1 6, HydraWay Bio SE , HydraWay Bio SE ,7 11, HydraWay Bio SE , Hydrocor CC 44 MF <-42 saknas HydraWay NS , CPI CP F (Främst för livsmedelsindustri) CPI CP F (Främst för livsmedelsindustri)

24 24 Industrismörjmedel Turbinolja TurbWay Mineraloljebaserad turbinolja speciellt avsedd för vatten- och värmekraftverk. Rekommenderas till bärlager samt styr- och reglersystem, pumpar, kompressorer och enkla hydraulsystem samt som cirkulationsolja. Klassad som DIN D och DIN HL och som ISO-L-TSA, TSE, TGA, TGB och TGE enligt ISO ABB STAL , och (ISO VG 46). Siemens TLV och Solar Turbines ES (ISO VG 32 och 46). General Electric GEK-32568B (ISO VG 32). AEG - Kanis (ISO VG 46). TurbWay GT TurbWay GT rekommenderas för moderna turbiner med mycket höga drifttemperaturer, till exempel ABB GT 10. Produkten är baserad på syntetisk basolja med livslängdsökande tillsatser. TurbWay GT har snabb luftavskiljning, vilket motverkar kavitation och därmed minskar slitaget på turbinen. TurbWay GT har mycket lång livslängd under varma förhållanden. Alstom Power /812107/812109, DIN (del 1) TD 46, DIN (del 1) HL 46, Siemens TLV , AEG-KANIS, Solar Turbines ES 9-224, ISO : ISO-L-TSA/ISO-L-TSE/ ISO-L-TGA/ISO-L-TGB/ISO-L-TGE. TurbWay SE Högpresterande turbinvätska för turbiner och reglersystem i vattenkraftanläggningar. Produkten är baserad på för ändamålet speciellt utvecklade syntetiska estrar. Produkten har mycket hög beständighet mot oxidation och hydrolys. De tribologiska egenskaperna medför minskad energiförlust i lagren. Produkten är biologiskt nedbrytbar. Tack vare sin unika sammansättning ger produkterna samma oljefilmstjocklek som vanliga mineraloljor och PAO-baserade produkter. Vid lagersmörjning ger TurbWay SE samma filmtjocklek som ISO VG 68 och TurbWay SE LV samma filmtjocklek som ISO VG 46. Samtidigt blir förlusteffekterna lägre. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TurbWay , TurbWay , TurbWay , TurbWay TurbWay GT TurbWay GT , TurbWay SE TurbWay SE LV 32 6,2 152 < Foto: Harald Pettersen/StatoilHydro

25 Industrismörjmedel 25 Transmissionsolja LoadWay EP Mineraloljebaserad transmissionsolja med höga prestanda. Rekommenderas för alla slags industriväxellådor med drifttemperatur upp till 80 C. Klassad som DIN CLP och ISO-L-CKC enligt ISO FZG A/16-6/90 > 12 enligt DIN AGMA E02 (EP), AIST 224, SEB David Brown S Type E, Flender BA 7300 (ISO VG ). LoadWay PG Syntetiska polyalkylenbaserade EP-oljor för industritransmissioner. Klarar kontinuerlig drift vid 150 C och kortvariga toppar upp till 200 C. Oljorna är inte blandbara med oljor av andra typer. FZG > 12. LoadWay Bio SE 220 Miljöanpassad industritransmissionsolja baserad på förnybara syntetiska estrar. Produkten är biologiskt lättnedbrytbar och har låg toxicitet. LoadWay Bio SE 220 kännetecknas av hög oxidationsbeständighet, goda lågtemperaturegenskaper och små viskositetsförändringar vid temperaturvariationer. Uppfyller kraven enligt AGMA 9005 (5 EP), US Steel 224, DIN Uppfyller miljökraven enligt SIS Mereta Syntetisk smörjvätska avsedd för transmissioner och cirkulationssystem. De lägre viskositeterna kan även användas som hydraulolja och kompressorolja. Klarar drifttemperaturer upp till 130 C och kortvariga temperaturtoppar upp till 200 C. Klassad som DIN CLP och ISO-L-CKD, ISO-L-CKE och ISO-L-PAD enligt ISO FZG A/16-6/90 > 12 enligt DIN Filtrerbarhetsfaktor > 100 enligt Cetop. Tätningskompatibilitetsindex 5 6% enligt IP 278. Flender BA 7300 (ISO 220 och 320). Moly GL 1000 Molybdendisulfidförstärkt olja med extremt hög bärförmåga. Uppfyller AGMA:s krav på R&O- och EP-oljor. TransWay VG Olja för hydrodynamiska transmissioner. Godkänd av Voith Getriebe KG, Heidenheim och MTU Friedrichshafen. CP F CP F EP-oljor anpassade för hårt belastade kuggväxlar. Produkterna är baserade på polyalfaolefin och kan användas över ett stort temperaturintervall. Den höga oxidationsbeständigheten ger produkterna lång livslängd. Produkterna är färglösa och lukt- och smakfria. FDA 21 CFR NSF H1. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt LoadWay EP , LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay PG <-30 >232 LoadWay PG LoadWay PG LoadWay PG LoadWay Bio SE Mereta <-60 >235 Mereta ,6 135 <-60 >240 Mereta >245 Mereta >250 Mereta >250 Mereta >250 Mereta >250 Mereta >260 Mereta >260 Mereta >270 Moly GL >220 TransWay VG , CP F (Främst för livsmedelsindustri) CP F (Främst för livsmedelsindustri)

26 26 Industrismörjmedel Cirkulationsolja LubWay XA Mineraloljebaserad zinkfri cirkulationsolja med höga prestanda och lång livslängd. Utvecklad för cirkulationssmörjning av lager, transmissioner och andra maskinelement. Högt viskositetsindex, hög flampunkt och högt oxidationsmotstånd. Klassad som DIN CLP, ISO-L-CKB och ISO-L-CKS enligt ISO PaperWay Cirkulationsolja speciellt utvecklad för torkdelen i pappersmaskiner. Uppfyller SKF:s föreslagna krav på olja för pappersmaskiners torkdel. Testad och godkänd enligt SKF Oil Film Ageing Test (120 C), SKF Emcor Distilled Water Test enligt DIN 51802, SKF Roller Test (120 C). PaperWay PA 220 Syntetisk cirkulationsolja speciellt utvecklad för torkdelen i pappersmaskiner. Uppfyller pappersoch massaindustrins högsta krav på cirkulationsoljor för dessa ändamål. Testad och godkänd enligt SKF Oil Film Ageing Test (120 C). Testad och godkänd enligt SKF Emcor Distilled Water Test enligt DIN Testad och godkänd enligt SKF Roller Test (140 C). TD 100 Naftenbaserad mineralolja utan tillsatser. Rekommenderad för cirkulationssmorda rullager, glidlager och vakuumpumpar. VacuWay Pa Syntetisk olja främst avsedd för smörjning av vakuumpumpar. Oljan kan även användas för cirkulationssmorda rullager och glidlager. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt LubeWay XA LubeWay XA LubeWay XA PaperWay PaperWay PaperWay PA TD , VacuWay Pa Kompressorolja CompWay Högraffinerad mineralolja med tillsatser mot oxidation, korrosion och skumbildning. CompWay 46 rekommenderas för skruvkompressorer. CompWay 68 och 100 rekommenderas för stationära kolvkompressorer. Klassad som DIN VDL. Godkänd enligt Pneurop Oxidation Test (POT). CompWay SX Polyalfaolefinbaserad olja för kompressorer som är hårt belastade eller arbetar med stor temperaturvariation. Oljan klarar långa bytesintervall och är blandbar med våra mineraloljebaserade kompressoroljor. Klassad som DIN VCL och DIN VDL samt som ISO-L-DAB, ISO-L-DAG, ISO-L-DAH enligt ISO A. FZG A/8-3/90 > 12. CP F För rotor- och kolvkompressorer. Oljan är baserad på polyalfaolefin och har lång livslängd tack vare högt oxidationsmotstånd. Färglös, lukt- och smakfri. FDA 21 CFR , NSF HI. CP F Rekommenderas för skruvkompressorer. Även denna olja är baserad på polyalfaolefin. Produkten kännetecknas av stort temperaturintervall, lång livslängd och goda lågtemperaturegenskaper. FDA 21 CFR , NSF HI. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt CompWay , CompWay , CompWay , CompWay SX , CompWay SX CP F (Främst för livsmedelsindustri) CP F (Främst för livsmedelsindustri)

27 Industrismörjmedel 27 Kylkompressorolja FridgeWay Mineraloljebaserad kylkompressorolja, byggd på basoljor med hög kemisk stabilitet. Låg stelningspunkt och god upplöslighet i köldmediet. Används till alla slags kylkompressorer i vilka ammoniak, koldioxid eller kväve används som köldmedium. DIN 51503, BS 2626: FrigdeWay S Syntetisk alkylbensenbaserad kompressorsmörjvätska för kylanläggningar, värmepumpanläggningar och luftkonditioneringssystem. Produkterna har låg flockningstemperatur och överlägsen stabilitet. ISO B L-DRA/L- DRB, DIN KA/KC, DIN VDL. FridgeWay Pa 68 Syntetisk PAO-baserad kylkompressorsmörjvätska. Rekommenderas för reciprokerande kompressorer i vilka ammoniak används som köldmedium. Blandbar med mineralolje- och alkylbensenbaserade kylkompressoroljor. CPI Solest CPI Solest är en serie kylkompressoroljor utvecklade för anläggningar där köldmediet är R 134 eller R-404 A. Oljorna är lämpliga för centrifugal-, skruv- och spiralkompressorer i industriella luftkonditionerings- och kylanläggningar. Produkterna har mycket goda slitagehämmande egenskaper, vilket bidrar till lång livslängd hos utrustningen. Solest 31-HE är lämplig för kolv-, centrifugal- och rotorkompressorer i luftkonditioneringssystem och industriella kylanläggningar. Solest 68 lämpar sig för alla slags kompressorer i industriella luftkonditionerings- och kylanläggningar, såväl som i rotorkompressorer i mindre luftkonditioneringssystem. Solest är lämplig för centrifugal-, skruv- och spiralkompressorer i industriella luftkonditionerings- och kylanläggningar. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt FridgeWay , FridgeWay , FridgeWay S FridgeWay S FridgeWay Pa , CPI Solest 31-HE ,7 115 < CPI Solest , CPI Solest CPI Solest CPI Solest CPI Solest Processolja FlexWay RP Solventraffinerad paraffinbaserad mineralolja för kemisk/teknisk industri. Används bland annat som mjukgörare och fyllmedel vid tillverkning av gummi och plast. Används även som processhjälpmedel för att till exempel binda damm eller fungera som vätmedel i takpappsindustrin. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt FlexWay RP FlexWay RP , FlexWay RP

28 28 Industrismörjmedel Transformatorolja VoltWay N 7 X Inhiberad naftenisk högraffinerad mineralolja med mycket goda elektriska egenskaper. Oljan används till alla typer av oljefyllda transformatorer. Goda kylningsegenskaper, lång livslängd, goda köldegenskaper och god oxidationsbeständighet. Uppfyller kraven enligt SS klass IIA, IEC 296 klass IIA och ABB Transformers VoltWay N 3 Lösningsmedelsraffinerad naftenisk olja avsedd för alla slags oljefyllda strömbrytare som används i omgivningstemperaturer mellan -45 och 45 C. Oljan har naturligt högt oxidationsmotstånd och innehåller inget korrosivt svavel. Uppfyller kraven enligt SS , IEC 296 klass III (1982), IEC 474 och ASEA ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt VoltWay N 7 X 7, VoltWay N 3 3, Hetolja ThermWay X Mineraloljebaserad hetolja med tillsatser som ökar livslängden och håller oljesystemen rena. Enastående termisk stabilitet och högt oxidationsmotstånd. Motverkar korrosion och koksuppbyggnad på rörväggarna. Avsedd för slutna system med drifttemperatur upp till 300 C. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt ThermWay X 52 7, Rostskyddsolja ProtectWay XB 32 ProtectWay 32 är ett rostskyddsmedel av oljetyp, som ofta används när lösningsmedelsburna rostskyddsmedel eller rostskyddsmedel av varmdoppningstyp är svåra att applicera eller av andra skäl är olämpliga. Typiska användningsområden är hydraulsystem, växellådor, smorda lager, förbränningsmotorer och turbiner. CoatWay P 2 CoatWay P 2 är avsedd för rostskydd av såväl maskinbearbetade ståldetaljer som för halvfabrikat och färdiga produkter. CoatWay P 2 ger en tunn och nästan osynlig rostskyddsfilm som skyddar mot korrosion i omkring 6 månader i inomhusklimat. CoatWay P 2 är ett lösningsmedelsbaserat rostskyddsmedel. MIL-C D Grade 3. CoatWay P 68 CoatWay P 68 är avsett för rostskydd i de flesta tillämpningar inom industri, byggindustri, jordbruk och sjöfart. Den skyddar materiel vid utomhusförvaring. Appliceras genom sprutning, doppning eller pensling. CoatWay P 68 är ett lösningsmedelsbaserat rostskyddsmedel. Det ger utomordentligt rostskydd under minst ett år. CoatWay P 68 är torr och lämnar en kraftigt vidhäftande, seg plastliknande film med gulbrun färgton. MIL-C-16173D Grade 4. ProtectWay SX Vattenlösligt korrosionsskydd. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt ProtectWay XB CoatWay P 2 2 (20 C) 80 CoatWay P

29 Industrismörjmedel 29 Formolja FormWay 10 White Vitoljebaserad formolja som tack vare sin renhet är särskilt lämplig när arbetsmiljökraven är högt ställda. Innehåller tillsatser som bidrar till gott rostskydd, liten porbildning, god formsläppning och minimalt rengöringsbehov efter gjutningen. Rekommenderas för gjutning i formar av stål eller trä samt i plastbelagda formar. FormWay Universalsläppmedel för betonggjutning i formar av stål eller trä samt i plastbelagda formar. Kan användas året runt. FormWay Bio 5 Miljöanpassad formsläppolja som är baserad på biologiskt nedbrytbar och förnyelsebar rapsråvara. Oljan kan användas i alla typer av gjutformar och har mycket god släppförmåga. FormWay 8 Emulsion Släppmedel baserat på lösningsmedelsraffinerad basolja. Rekommenderas för sprutning på fordon och redskap innan de används, vilket underlättar rengöring av dessa. Innehåller lågaromatiskt lösningsmedel och är således fördelaktig ur yrkeshygienisk synpunkt. Fri från besvärande lukt. AsfaltRent Naftadestillat som ersätter motorbrännolja som släppmedel och rengöringsmedel. Appliceras på maskiner och verktyg för att hålla dem rena under asfalteringsarbete. Lämplig även för smörjning av bandsågsblad med stödrullar. AsfaltRent Bio AsfaltRent Bio är baserad på förnyelsebar vegetabilisk råvara (rapsmetylester) och är potentiellt biologiskt nedbrytbar. Appliceras på maskiner och verktyg för att hålla dem rena under asfalteringsarbete. Innehåller inga lösningsmedel eller mineraloljebaserade produkter. AsfaltRent Bio är därför mindre aggressiv mot huden och bidrar till bättre arbetsmiljö. Det är viktigt att hydraulslangar och andra gummikomponenter som kommer i kontakt med produkten är tillverkade av rätt gummityp. Rekommenderade gummityper är nitril-, fluor- och vitongummi samt tefloneller plastslangar. Som förebyggande åtgärd ska slangarna bytas ut innan den här produkten används. Om spill inträffar, rengör omedelbart med tvål och vatten. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt FormWay 10 White , FormWay 3 FormWay 5 5 5, FormWay 5 Solvent 6 6, FormWay FormWay Bio 5 5 4,8 2, FormWay FormWay FormWay FormWay 8 Emulsion 8 90 AsfaltRent - 9 2, AsfaltRent Bio Vitolja MedicWay MedicWay är en klar medicinsk vitolja. Oljan är baserad på kraftigt raffinerade paraffinbasoljor. MedicWay 15 uppfyller kraven på medicinsk vitolja enligt European Pharmacopoeia (EP). NSF H1. WhiteWay 15 WhiteWay 15 är en teknisk vitolja framställd av paraffinbasolja. Oljan används inom kosmetikaoch läkemedelsindustrin och som dammbindare och mjukgörare vid till exempel polystyrentillverkning. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt MedicWay , MedicWay , MedicWay , WhiteWay ,

30 30 Industrismörjmedel Luftverktygsolja RockWay EP Högraffinerad paraffinbasolja med tillsatser som ger god vidhäftning och motverkar slitage och korrosion. Oljan är utvecklad i samarbete med svensk bergsindustri och rekommenderas till alla typer av slående tryckluftsmaskiner som arbetar vid jämn temperatur. Oljan är utvecklad med tanke på att ge minsta möjliga oljerök vid användning. RockWay U Baserad på naftenisk basolja och används som smörjmedel till bergborrmaskiner och andra tryckluftsverktyg. Används för utrustning ovan jord vid mycket låga temperaturer eller vid driftförhållanden som medför risk för isbildning (störst risk för isbildning föreligger mellan 5 och 5 C). Rekommenderas för användning inom temperaturintervallet -30 till 30 C. RockWay Anti Ice Glykolbaserad luftverktygsolja med tillsatser som motverkar slitage och korrosion. Eliminerar isbildning vid temperatur kring 0 C. Ej blandbar med mineraloljeprodukter. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt RockWay EP ,6 3, RockWay EP ,2 130 < RockWay EP , RockWay EP , RockWay EP RockWay U RockWay Anti Ice saknas Gejdolja GlideWay Gejdolja baserad på ljus högraffinerad paraffinbasolja förstärkt med tillsatser. Används till verktygsmaskiner och andra maskiner där gejd rörelser förekommer. Oljan kan dessutom användas för cirkulationssmörjning av lager och växlar. GlideWay 32 och 68 rekommenderas också där hydraulsystemet är sammanbyggt med övrig maskinsmörjning. Oljan separerar lätt från vattenbaserade skärvätskor. Innehåller tillsatser som hindrar slip-stick. GlideWay 220 finns även i sprayförpackning. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt GlideWay , GlideWay , GlideWay , GlideWay ,

31 Industrismörjmedel 31 Cylinderolja CylWay FZ 460 Cylinderolja bestående av högraffinerad paraffinbasolja. CylWay FZ 460 är kompounderad och bildar emulsion med vatten. Rekommenderas för vissa snäck- och skruvväxlar och oljesmorda propelleraxlar. CylWay Cylinderolja bestående av högraffinerad paraffinbasolja, med högt oxidationsmotstånd som effektivt motverkar koksbildning. Rekommenderas till oljesmorda lager, gejder och ångcylindrar. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt CylWay FZ CylWay CylWay CylWay <-3 >298 CylWay <-3 >305 Kedjeolja Chain Saw Oil Mineraloljebaserad sågkedjeolja för året runtbruk. Goda smörj- och vidhäftningsegenskaper. Rekommenderas till fäll- och kapsågar i skogsmaskiner samt vanliga motorsågar. Oljan är blandbar med andra mineral- och rapsoljebaserade sågkedjeoljor. ChainWay Bio Rapsoljebaserad sågkedjeolja med extremt hög vidhäftning och goda temperaturegenskaper. Oljan bryts snabbt ner i naturen och är därför skonsam mot skog och mark samtidigt som den ger bättre arbetsmiljö. Oljan är en året runt-olja och rekommenderas till fäll- och kapsågar i skogsmaskiner samt vanliga motorsågar. Blandbar med alla typer av sågkedjeoljor, både mineraloljebaserade och vegetabiliska. Oljan är lagringsstabil. Lägsta lagringstemperatur är 20 C. ChainWay Mineraloljebaserad sågkedjeolja för året runtbruk. Rekommenderas för smörjning av svärd och kedjor på motorsågar och skogsmaskiner, samt kedjor inom industrin. ChainWay Bio Pine LT ChainWay Bio Pine LT är biologiskt nedbrytbar och tillverkas av förnybara talloljeestrar. Oljan rekommenderas till motorsågar och fäll- och kapsågar i avverkningsmaskiner. Oljan har mycket goda lågtemperaturegenskaper och är synnerligen lämplig för användning i sträng kyla. ChainWay HT ChainWay HT är en esterbaserad kedjeolja avsedd att användas vid höga temperaturer. Oljan har låg avdunstning, hög filmstyrka och hög termisk stabilitet. ChainWay HT rekommenderas för smörjning av kedjor och transportörer vid temperaturer upp till 200 C. Rekommenderat tätningsmaterial för störningsfri drift är fluorkolpolymerer, fluorsilikon, nitrilgummi (> 30 % akrylnitril), polyakrylat, polyuretan eller silikongummi. CP F Rekommenderas för kedjesmörjning, främst inom livsmedelsindustrin. Produkten är baserad på polyalfaolefin och är lämplig i tillämpningar med höga arbetsmiljökrav. Den klarar större arbetstemperaturområde än mineraloljor. Produkten har hög vidhäftning, vilket minskar tendensen till dropp. FDA 21 CFR , NSF HI. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt Chain Saw Oil 90 <-21 >150 Chain Saw Oil LT 37 <-30 >150 ChainWay Bio ChainWay 73,5 9, ChainWay Bio Pine LT 32 31, ChainWay HT CP F

32 32 Industrismörjmedel Sågbandoljor Saw Band Fluid XHL Vattenblandbar kylemulsion för sågband och sågklingor. Produkten är extremt högsmörjande, vilket ökar sågbandens livslängd. Rekommenderad koncentration 3 5%. Produkten bör lagras i rumstemperatur. Saw Band Fluid HSL Vattenblandbar kylemulsion för sågklingor i sågverk. Produkten bör lagras i rumstemperatur. Rekommenderad koncentration 2 5%. Saw Band Fluid Bio Vegetabilisk vattenblandbar kylemulsion för sågband och sågklingor i sågverk. Motverkar ansamling av kåda. Produkten bör lagras i rumstemperatur. Rekommenderad koncentration 2 5%. SawingWay Bio V Lågviskös, ej vattenblandbar, miljöanpassad vätska baserad på vegetabilisk, förnybar råvara. SawingWay Bio V rekommenderas för smörjning, kylning och renhållning av sågklingor, hyvelbänkar etc. vid bearbetning av trä. Missfärgar inte träet och innehåller tillsatser som ger gott korrosionsskydd. ISO VG Viskositet mm 2 / s 40 C Refraktometerindex Saw Band Fluid XHL 36 1,0 Saw Band Fluid HSL 24 1,0 Saw Band Fluid Bio 47 2,5 SawingWay Bio V 4,5 1 Diverse industrioljor WireWay 467 Linsmörjolja uppbyggd av tunn mineralolja med en ytspänningssänkande tillsats som ökar oljans förmåga att tränga in i linan och ge smörjning och rostskydd. ISO VG Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt WireWay 467 7,4 2,

33 SMÖRJFETT Valet av smörjmedel är av direkt betydelse för ett lagers funktion och livslängd. För att ett lager ska fungera på bästa möjliga sätt, måste smörjfettet väljas med beaktande av bland annat: drifttemperatur belastning lagertyp (rullnings- eller glidlager) varvtal smörjningsmetod (manuell smörjning, centralsmörjning, spraysmörjning etc.) driftmiljö (vatten, syror, livsmedel etc.). Karakterisering av smörjfett För karakterisering av ett smörjfett anges ofta NLGI-talet, oljetypen, basoljeviskositeten samt den förtjockare fettet är baserat på. Smörjfettets konsistens anges enligt NLGI-systemet. Smörjfett av konsistensklasserna 1, 2 och 3 används i rullningslager. I de flesta fall används fett i konsistensklass 2. I centralsmörjningsanläggningar används ofta mjukare fett, från NLGI 2 till NLGI 000. Oljetypen kan vara mineral, syntetisk eller vegetabilisk. Syntetiska basoljor har de bästa låg- och högtemperaturegenskaperna Basoljans viskositet är avgörande för smörjfilmens tjocklek. En tumregel säger att smörjfett med hög basoljeviskositet används till lager för låga varvtal, medan smörjfett med låg basoljeviskositet används till lager för höga varvtal. De vanligaste typerna av smörjfett har tvål av litium (Li) som förtjockningsmedel. Det finns också motsvarande komplexfetter med samma förtjockningsmedel. Fasta tillsatser, till exempel molybden- disulfid (MoS2) eller grafit, används för att förbättra gränsskiktssmörjningen. Kalciumförtvålat fett är olösligt i vatten, har god mekanisk stabilitet och kan användas vid temperaturer upp till 100 C. Litiumförtvålat fett har stort användningsområde, goda högtrycksegenskaper och täcker ett stort temperaturintervall. Komplexfetter tål generellt högre temperaturer och är dessutom mekaniskt stabilare, vattenbeständigare och har bättre högtrycksegenskaper än motsvarande traditionella fettyper. Välj rätt fett Vi vill att det ska vara enkelt och friktionsfritt att välja rätt smörjfett. Därför har vi valt att gruppera våra smörjfetter i kvalitetsgrupper och att förtydliga produktens egenskaper och användningsområde på våra förpackningar. Produkternas namn berättar dessutom det mesta du behöver veta om dem. Standard, Extended och Special Vi delar in våra fetter i tre huvudgrupper: Standard, Extended och Special. I gruppen Standard hittar du våra universalfetter med litiumtvål och med mineralolja som basolja. Dessa produkter klarar smörjningen inom normala temperaturintervall och driftbetingelser. Behöver du produkter som klarar litet tuffare betingelser och bredare temperaturintervall, finner du dessa i gruppen Extended. I Special-sortimentet hittar du produkter utvecklade för mer specifika tillämpningar. Varje grupp har en egen signalfärg på förpackningen: Vit Standard, orange Extended, grafitgrå Special. Foto: Helge Hansen/StatoilHydro

34 34 SMÖRJFETT Dekorbilder För att ytterligare förenkla visar vi med hjälp av en dekorbild på förpackningen produkternas huvudsakliga användningsområde. Glidlagerfett Kuggfett Elfett Rullningslagerfett Vändskivefett Symboler Symbolerna nedan används för att tydliggöra olika egenskaper hos produkten. Namnet säger det mesta Produktens namn ger snabbt fyllig information om smörjfettets egenskaper och kvalitet, vilket lättast förklaras med ett exempel: Statoilnamn Kvalitetsgrupp Litium MolyWay Li 712 Basoljans viskositet NLGI-tal Molybdendisulfidhalt Uni står för att det är ett universalfett. Grease signalerar att fettet har speciella egenskaper. Moly anger att fettet innehåller molybdendisulfid. Nästa komponent i namnet (i fallet ovan Li ) anger fettets förtjockningsmedel. Fett för transportmarknaden Ibland kan det vara svårt att välja rätt fett för rätt smörjställe. Många produkter har svårtydda namn som det krävs viss kunskap för att tyda. Statoil Lubricants vill ändra på den saken genom en serie produkter avsedda för transportmarknaden. Produkter som är vad de heter och som skiljer sig från varandra genom olika färger på etiketterna. Produkterna är framtagna för att ge bästa möjliga prestanda på respektive smörjställe. De fyra produkterna nedan räcker för att smörja de flesta fordon. Wheel Bearing Grease, hjullagerfett. Chassis Grease, chassifett. Central Lubrication Grease, centralsmörjfett. 5:th Wheel Grease, vändskivefett. Temp. intervall Hög temp. Låg temp. Vid temp C Topp temp. 200 C Topp temp. 280 C Första siffran (här 7) beskriver basoljeviskositeten vid 40 C, se skala i fig. 1. Mellansiffran (här 1) anger molybdendisulfidhalt i %, och sista siffran anger fettets NLGI-tal, se skala i fig. 2. Extreme Pressure Vidhäftande Pumpbar Topptemperatur avser kortvariga temperaturtoppar. Basoljans viskositet vid 40 C Fig mm 2 /s 2 30 mm 2 /s 3 60 mm 2 /s mm 2 /s mm 2 /s mm 2 /s mm 2 /s mm 2 /s NLGI-systemet Fig. 2 NLGI-tal Konsistens Penetration 000 Flytande Halvflytande Trögflytande Halvfast Fast (normalfett) Extra fast Mycket fast Halvhårt Blockfett Basoljans viskositet Varvtal Högt Belastning Låg Lagertemperatur Låg Vattenbeständighet Dålig Låg basoljeviskositet Medelhög basoljeviskositet Hög basoljeviskositet Lågt Hög Hög Bra

35 SMÖRJFETT 35 Standard MolyWay Li 712 Universalfett för fordon och industri. Inne håller 1% molybdendisulfid. L-XCCIB2 enligt ISO 6743/9, KPF2K-30 enligt DIN UniWay Li 62 Fett för smörjning av alla typer av lätt eller tungt belastade glid-, kul- och rullager i fordon och industri. God vattenbeständighet. L-XCCIB2 enligt ISO 6743/9, KP2K-30 enligt DIN NLGI Förtjockningsmedel Drifttemperatur Basoljeviskositet mm 2 /s MolyWay Li Litium UniWay Li 62 2 Litium Extended UniWay Bio LiX 62 Miljöanpassat universalfett för fordon och industri. L-XCDIB2 enligt ISO 6743/9, KEP2N- 30 enligt DIN Miljöklass B enligt SS UniWay LiX Fett lämpligt för de flesta fettsmörjningstillämpningar. Stort temperaturintervall. L-XCDIB2 enligt ISO 6743/9, KP2.5N-30 enligt DIN UniWay LiX 625 Fett lämpligt för de flesta fettsmörjningstillämpningar. Stort temperaturintervall. L-XCDIB2.5 enligt ISO 6743/9, KP2N-30 enligt DIN UniWay LiX 22 PA Fett med syntetisk basolja. Avsett för låg temperatur och/eller hög hastighet. L-XECIB2 enligt ISO 6743/9, KPHC2K-55 enligt DIN UniWay LiX 42 PA Fett med syntetisk basolja. Klarar användning inom ett mycket stort temperaturintervall. L-XDDIB2 enligt ISO 6743/9, KPHC2N-40 enligt DIN UniWay LiX 815 Pa HP Fett med syntetisk basolja, speciellt utvecklat för smörjning vid hög temperatur och/eller låg hastighet och hög belastning. L-XDEIB1,5 enligt ISO Klassat som KPHC1,5P- 40 enligt DIN NLGI Förtjockningsmedel Drifttemperatur Basoljeviskositet mm 2 /s UniWay Bio LiX 62 2 Litiumkomplex UniWay LiX 42 2 Litiumkomplex UniWay LiX 62 2 Litiumkomplex UniWay LiX 625 2,5 Litiumkomplex UniWay LiX 22 PA 2 Litiumkomplex UniWay LiX 42 PA 2 Litiumkomplex UniWay LiX 815 Pa HP 2 Funktionellt litiumkomplex

36 36 SMÖRJFETT Special Alexol Stabox Specialfett för smörjning i mycket korrosiv eller starkt oxiderande driftmiljö. Fettet är beständigt mot bränslen, svaga och starka syror, alkoholer, halogener, flytande syre etc. L-XEGGA1.5 enligt ISO 6743/9, K1.5U-50 enligt DIN GreaseWay ALX 82 Universalfett för livsmedelsindustri. Mycket vidhäftande. NSF H1, L-XBCEB2 enligt ISO 6743/9, KP2K-20 enligt DIN GreaseWay ALX 42 Universalfett för livsmedelsindustri. NSF H1, L-XBDHA2 enligt ISO 6743/9, K2N-20 enligt DIN GreaseWay Bio LiX 400 Miljöanpassat fett för stationära såväl som fordonsmonterade centralsmörjsystem. L-XBBIB2 enligt ISO 6743/9, KEP00G-40 enligt DIN Miljöklass B enligt SS GreaseWay Bio CaH 82 Miljöanpassat fett främst avsett för smörjning av tungt belastade glidlager. Mycket god vidhäftning och vattenbeständighet. L-XBBIB2 enligt ISO 6743/9, KEP2G-20 enligt DIN Uppfyller kraven för miljöklass B enligt SS GreaseWay CaH 92 Specialfett för långsamgående glidlager. Mycket god vidhäftning och vattenbeständighet. L-XBCIB2 enligt ISO 6743/9, KP2K-20 enligt DIN GreaseWay Electric Specialfett avsett att anbringas som oxidationsskydd på frånskiljare och elkontakter. Rekommenderas även för lätt belastade lager, apparater och instrument såväl som skruvväxlar etc. L-XEBHA1 enligt ISO 6743/9, K1G-50 enligt DIN GreaseWay HT 2 Specialfett avsett för hög drifttemperatur. Typisk användning är lager som arbetar i mycket varm driftmiljö. L-XBFFA2 enligt ISO 6743/9, KE2R-20 enligt DIN GreaseWay Li 12 Specialfett för lager som utsätts för låg temperatur. L-XEBIB2 enligt ISO 6743/9, KP2E-50 enligt DIN GreaseWay LiCa 80 Vekt fett för högt belastade långsamgående maskinelement. Fettet är lämpligt till exempel för smörjning av topplagret i konkrossar, kuggväxlar eller stora långsamgående glid- och rullningslager. Mycket vidhäftande och vattenbeständigt. ISO-L-XBCIB0 enligt ISO , KP0K-20 enligt DIN GreaseWay LiCa 91 Vekt fett för högt belastade långsamgående lager. Lämpligt för våta och korrosiva tillämpningar, även tillämpningar som översköljs med vatten. Mycket vidhäftande och vattenbeständigt. KP1K-20 enligt DIN Klassat som ISO-L-XBCIB1 enligt ISO GreaseWay LiCa 92 Specialfett för högt belastade långsamgående lager. Lämpligt även för öppna kuggväxlar, kuggstänger, kedjor och liknande. Mycket vidhäftande och vattenbeständigt. KP2K-20 enligt DIN 51502, ISO-L-XBCIB2 enligt ISO GreaseWay LiCaX 90 Speciellt vidhäftande fett för kedjor, öppna kuggväxlar, kuggstänger och liknande. ISO-L- XCDIB0.5 enligt ISO 6743/9, KGOG0.5N-30 enligt DIN NLGI Förtjockningsmedel Drifttemperatur Basoljeviskositet mm 2 /s Alexol Stabox 1,5 Polytetrafluoreten GreaseWay ALX 82 2 Aluminiumkomplex GreaseWay ALX 42 2 Aluminiumkomplex GreaseWay Bio LiX Litiumkomplex GreaseWay Bio CaH 82 2 Vattenfri kalcium GreaseWay CaH 92 2 Vattenfri kalcium GreaseWay Electric 1 Litium GreaseWay HT 2 2 Litiumkomplex GreaseWay Li 12 2 Litium GreaseWay LiCa 80 0 Litiumkalcium GreaseWay LiCa 91 1 Litiumkalcium GreaseWay LiCa 92 1 Litiumkalcium GreaseWay LiCaX 90 0,5 Funktionellt litium-kalciumkomplex

37 SMÖRJFETT 37 Special GreaseWay LiCaX G 9000 Speciellt vidhäftande och lättpumpbart fett för kedjor, öppna kuggväxlar, kuggstänger och liknande. GreaseWay LiX 81 Specialfett med vek konsistens för smörjning av tungt belastade glid- och rullningslager vid hög temperatur. L-XCDIB1.5 enligt ISO 6743/9, KP1.5N-30 enligt DIN GreaseWay LiX 82 Specialfett för smörjning av tungt belastade glid- och rullningslager vid hög temperatur. L-XCDIB2 enligt ISO 6743/9, KP2N-30 enligt DIN GreaseWay LiX 815 HP Specialfett för kontinuerlig smörjning av glid- och rullningslager vid hög temperatur. L-XBEIB1.5 enligt ISO 6743/9, KP1.5P-30 enligt DIN GreaseWay LiX 81 P Specialfett för axelkopplingar och tillämpningar med hög periferihastighet. L-XABIB1 enligt ISO 6743/9, GOG1G-0 enligt DIN GreaseWay LiX 400 Specialfett för centralsmörjning av glid- och rullningslager i såväl mobila som stationära tillämpningar. Rekommenderas även för fettfyllda växlar. L-XCBIB00 enligt ISO 6743/9, KP00G-35 enligt DIN GreaseWay LiX 405 Specialfett för centralsmörjning av glid- och rullningslager i såväl mobila som stationära tillämpningar. L-XCCIB0.5 enligt ISO 6743/9, KP0.5K-30 enligt DIN GreaseWay LiX G 1000 Specialfett för automatiska rälssmörjapparater. Innehåller grafit. L-XEBHA000 enligt ISO 6743/9, MF000E-50 enligt DIN GreaseWay O2 Specialfett för smörjning i mycket korrosiv eller starkt oxiderande driftmiljö. Fettet är beständigt mot bränslen, syror, alkoholer, halogener, flytande syre etc. KFK 2U-30, enligt DIN , NSF H1 reg.nr GreaseWay SG 32W Fett baserat på medicinsk vitolja. L-XCBHA2 enligt ISO 6743/9, K2G-30 enligt DIN MolyWay Li 732 Specialfett för glid- och rullningslager i tung industri och tunga fordon. Innehåller 3% molybdendisulfid. L-XCCIB2 enligt ISO 6743/9, KPF2K-30 enligt DIN MolyWay Li 752 Specialfett för glid- och rullningslager i tung industri och tunga fordon. Innehåller 5% extra finfördelad molybdendisulfid. L-XCCIB2 enligt ISO 6743/9, KPF2K-30 enligt DIN MolyWay LiCa 932 Specialfett för högt belastade långsam gående lager. Mycket vidhäftande och vattenbeständigt. Innehåller 3% molybdendisulfid. L-XBCIB2 enligt ISO 6743/9, KFP2K-30 enligt DIN Multi Dope Yellow Miljöanpassad specialfettpasta för gängor i borrör, höljen och rörledningar. Lämplig även för öppna kuggväxlar i många andra långsamgående och högt belastade tillämpningar. Klassad som Yellow Y1 enligt norska miljöriktlinjer för offshore-industri, baserat på HOCNF-dokumentation, OCNS-grupp E enligt Cefas dti. Uppbyggd på förnybara råvaror och naturmineral. ISO-L-XDDFB0-0,5 enligt ISO 6743/9, KGOEP0-0,5.5N-40 enligt DIN 51502, API (RP) 5A3. NLGI Förtjockningsmedel Drifttemperatur Basoljeviskositet mm 2 /s GreaseWay LiCaX G Funktionellt litium-kalciumkomplex GreaseWay LiX 81 1,5 Litiumkomplex GreaseWay LiX 82 2 Litiumkomplex GreaseWay LiX 815 HP 1,5 Funktionellt litium-kalciumkomplex GreaseWay LiX 81 P 1 Litiumkomplex GreaseWay LiX Litiumkomplex GreaseWay LiX 405 0,5 Litiumkomplex GreaseWay LiX G Litiumkomplex GreaseWay O2 2 PTFE GreaseWay SG 32W 2 Silikagel MolyWay Li Litium MolyWay Li Litium MolyWay LiCa Litiumkalcium Multi Dope Yellow 0,5 Funktionellt litium-kalciumkomplex

38 38 SMÖRJFETT Special White Vaseline En mineraloljeprodukt, rekommenderad som impregneringsmedel för papphöljen i elektriska kablar och smörjning av plast och gummidetaljer. Produkten har efter destillation raffinerats till farmakopégodkänd kvalitet. Wire Grease Specialfett för linsmörjning. L-XCBIA0 enligt ISO 6743/9, KP0G-30 enligt DIN NLGI Förtjockningsmedel Drifttemperatur Basoljeviskositet mm 2 /s White Vaseline 4,5 Vax 11 vid 70 C Wire Grease 0 Vattenfri kalcium Fordon Central Lubrication Grease Specialfett för fordonsmonterade centralsmörjsystem. L-XCBIB00 enligt ISO 6743/9, KP00G-35 enligt DIN Wheel Grease Vändskivefett ett starkt vidhäftande specialfett för vändskivor på trailerdragare. KPFBMOG0,5N-10 enligt DIN 51502, L-XADIB0,5 enligt ISO 6743/99. Chassis Grease Specialfett för smörjning av leder, pivotpunkter etc. i entreprenad- och skogsmaskinchassin och liknande. Vidhäftande och vattenbeständigt. L-XBCIB2 enligt ISO 6743/9, enligt KP2K-20 enligt DIN Chassis Grease Winter Specialfett för smörjning av leder, pivotpunkter etc. i entreprenad- och skogsmaskinchassin och liknande vid låg omgivningstemperatur. Vidhäftande och vattenbeständigt. L-XCCIB2 enligt ISO 6743/9, KP2K-30 enligt DIN Chassis Grease Soft Specialfett för smörjning av leder, pivotpunkter etc. i chassin för tunga fordon utrustade med centralsmörjning. Vidhäftande och vattenbeständigt. L-XCBFB0 enligt ISO 6743/9, KP0E-30 enligt DIN Wheel Bearing Grease Specialfett för smörjning av hjullager. Goda högtemperaturegenskaper L-XCDIB2.5 enligt ISO , KP2.5N-30 enligt DIN NLGI Förtjockningsmedel Drifttemperatur Basoljeviskositet mm 2 /s Central Lubrication Grease 00 Litiumkomplex Wheel Grease 0,5 Organiskt Chassis Grease 2 Kalcium Chassis Grease Winter 2 Kalcium Chassis Grease Soft 0 Kalcium Wheel Bearing Grease 2,5 Litiumkomplex

39 metallbearbetnings- VÄTSKa Statoil Lubricants har ett komplett sortiment produkter för metallbearbetning. Metallbearbetning delas in i två huvudgrupper efter bearbetningstyp: spånavskiljande respektive plastisk bearbetning. Spånavskiljande bearbetning omfattar till exempel slipning, svarvning, fräsning och borrning. Exempel på plastisk bearbetning är valsning, bockning, smidning, dragning och pressning. Skärvätskor till verkstadsindustrin kan delas in i de tre grupperna skäroljor, emulsioner och lösningar. Skäroljor är inte vattenblandbara. De kan vara uppbyggda av olika typer av basoljor, till exempel mineralolja, vitolja eller naturliga och syntetiska estrar. Förutom basoljorna består en skärolja oftast av olika typer av tillsatser för att minska friktionen mellan verktyget och arbetsstycket. Beroende på svårighetsgrad används olika typer av tillsatser. Vid svåra bearbetningar används till exempel EP-tillsatser. En emulsion är en vattenblandbar olja med olika typer av tillsatser för ph-justering, korrosionsskydd och smörjning. Lösningar innehåller inte olja utan är består av vatten försett med tillsatser som justerar ph-värdet och ger bra rostskydd. Valet av produkt är beroende av bearbetningsmetod och material. Rätt använd vätska leder till ökad livslängd hos verktyget, förbättrad ytjämnhet, ökad måttnoggrannhet och bättre spånhantering. Vattenblandbara skärvätskor är den produktgrupp som expanderar mest och det finns tre huvudsakliga skäl till detta. För det första arbetar industrin med allt högre maskinhastigheter, vilket medför ökade krav på effektiv kylning. För det andra minskar behovet av smörjning genom allt bättre teknik för applicering av skärvätskan. För det tredje blir miljökraven allt strängare. Valsning är ett segment där Statoil Lubricants är ledande på den svenska marknaden. Valsoljorna utvecklas och optimeras tillsammans med respektive kund för att ge maximala prestanda. Statoil Lubricants hjälper gärna till med individuella rekommendationer rörande val av skärvätska. Valet är extra kritiskt vid krävande bearbetning, svårare material eller då höga miljö- och arbetsmiljökrav ställs. På de följande sidorna visas Statoils huvudprodukter för metallbearbetning. Utöver detta produktprogram har vi gnistbearbetningsvätskor, slipoljor, valsoljor, stansoljor och valsemulsioner. Skärvätskans funktion är trefaldig: att minska friktionen mellan verktyg och arbetsstycke, att kyla samt att transportera bort avverkat material.

40 40 metallbearbetningsvätska Skäremulsion CoolWay SX Vattenlöslig kylvätska innehållande bor och aminer, avsedd för slipning av stål, gjutstål och gjutjärn. Kan även användas som rostskyddsmedel vid provtryckning av rör och tankar. CoolWay E 32 Emulgerbar skärolja som ger en stabil, smörjande och rostskyddande emulsion. Rekommenderas för de flesta skär- och slipoperationer i olika material, dock ej magnesium. Lämplig koncentration beror på den aktuella operationen och är normalt 4 8%. CoolWay GM Biostabil grovemulsion med lång livslängd och gott temporärt rostskydd. Lämplig för de flesta typer av bearbetning av gjutjärn, låglegerade stål, aluminium, koppar och kopparlegeringar. Lämplig koncentration är 4 6%. CoolWay G2 Halvtransparant, biostabil emulgerbar skärolja med slitagenedsättande och filmförstärkande tillsatser. Rekommenderas för de flesta skäroch slipoperationer i hög- och låglegerat stål, aluminium och koppar. Lämplig koncentration är 3 6%. CoolWay G25 Halvsyntetisk, biostabil emulgerbar skärolja med slitagenedsättande och filmförstärkande tillsatser. Rekommenderas för de flesta skäroch slipoperationer i hög- och låglegerat stål, aluminium och koppar. Lämplig koncentration är 3 6%. CoolWay CB Amin- och borfri emulsion Främst avsedd för bearbetning av koppar och mässing, men kan även användas vid bearbetning av aluminium. Ingen tvålutfällning. Lämplig koncentration är 5-8%. CoolWay M Biostabil, transparent emulsion med låg mineraloljehalt. Produkten har lång livslängd och ger bra tillfälligt rostskydd. Avsedd för allmän bearbetning av gjutjärn, låglegerat stål, aluminium och koppar. Mycket god läckoljeseparation. Lämplig koncentration är 3-6%. CoolWay EAL Biostabil emulgerbar skärvätska uppbyggd på syntetiska estrar och syntetiska basoljor. Coolway EAL minskar oljedimbildning och hudirritation. Produkten används främst till krävande bearbetning av aluminiumlegeringar, men också till rostfritt stål och andra metaller. Lämplig koncentration är 5-10%. CoolWay S Helsyntetisk lösning med låg skumning och goda rostskyddsegenskaper. För slipning och enklare bearbetning av de flesta material. Lämplig koncentration är 1,5 2,5%. CoolWay S Co Helsyntetisk lösning för slipning av hårdmetall. Produkten löser inte ut kobolt, samt är lågskummande och ger bra rostskydd. Lämplig koncentration är 1,5-4%. ToolWay C 275* ToolWay C 275 är en mineraloljefri syntetisk skär- och slipvätska för krävande tillämpningar. Produkten är utvecklad för att ge utomordentlig smörjning och kylning såväl som bra rostskydd vid krävande bearbetningsoperationer i aluminiumlegeringar, stål och rostfritt stål. ToolWay C231 TC* Helsyntetisk lösning för karbidslipning. Produkten motverkar koboltläckage. Låg skumning och utmärkt rostskydd. ToolWay ST* ToolWay ST är en förstklassig delsyntetisk kylvätska för skärande bearbetning och slipning av aluminium, stål och gjutjärn. Godkänd av Pratt & Whitney för tillverkning av komponenter för flygindustrin. Viskositet mm²/s koncentration 2 % ph-värde vid koncentration 4 % koncentration 5 % Refraktometerindex CoolWay SX 9,2 1,8 CoolWay E CoolWay GM 36 9,2 1 CoolWay G2 88-9,4 1 CoolWay G ,1 1 CoolWay CB 9 1,2 CoolWay M 40 9,3 1,7 CoolWay EAL 9 1 CoolWay S 9,2 1,8 CoolWay S Co 9,2 2 ToolWay C 275* 7,8 1,7 ToolWay C231 TC* 9,2 2 ToolWay ST* 8,9 1,5 *Kontakta säljare för mer information.

41 metallbearbetningsvätska 41 Skäroljor Stratus 022 Tunn lågaromatisk kolvätebaserad skärolja främst avsedd för hening. Oljan kan även användas för gnistbearbetning. Stratus 108 HC* Stratus 108 HC är en syntetisk skärolja. Den syntetiska basoljan och den dimhämmande tillsatsen minimerar oljedimbildningen runt maskinen. Stratus 108 HC rekommenderas för hening, slipning och läppning av låglegerat stål samt för skärande bearbetning av koppar, gjutjärn och aluminium. Stratus 122 Mineraloljebaserad skärolja för spånavskiljande bearbetning av automatstål, låglegerat stål, koppar och aluminium. Stratus 204 White Stratus 204 White är baserad på vitolja för att ge god arbetsmiljö. Oljan rekommenderas för hening och slipning samt för allmänna bearbetningsoperationer i stål, aluminium och koppar. Stratus 208 HC Stratus 208 HC är en transparent syntetisk skärolja med dimhämmande tillsatser. Oljan rekommenderas för slipning av höghållfasta stållegeringar, hening, allmänna bearbetningsoperationer i låglegerat stål, aluminium, koppar och mässing. Stratus 222 Stratus 222 ger utmärkt smörjning och skyddar mot rost och annan korrosion. Produkten rekommenderas för allmän bearbetning av stål och ickejärnmetaller som aluminium och koppar. Stratus 405 White Tunn vitoljebaserad skärolja med viskositet anpassad för god kylförmåga och väl fungerande spåntransport. För hening, läppning, bandpolering etc. av stål, aluminium och koppar. Stratus 408 HC Stratus 408 HC är en transparent syntetisk skärolja med dimhämmande tillsatser. Oljan rekommenderas för slipning av höghållfasta stållegeringar, hening, allmänna bearbetningsoperationer i alla material, inklusive magnesium. Stratus 410 Skärolja med hög smörj- och kylförmåga. För allmän till svår spånavskiljande bearbetning i automatstål, låg- och höglegerade stål, aluminium och koppar. Lämpliga användningsområden är långhålsborrning, ejektorborrning, kuggbearbetning, kuggslipning, slipning och hening. Stratus 416 HC* Stratus 416 HC är lämplig för såväl yt- som cylinderslipning av alla metaller, till exempel kuggslipning. Produkten kan användas tillsammans med CBN-slipskivor och diamantslipskivor. Avsedd för Raishauver & Kapp-slipmaskiner Mycket snabb luftavskiljning, mindre än 1 minut. Stratus 420 Mineraloljebaserad skärolja rekommenderad för allmän till svår skärande bearbetning i friskärande stål, låg- och höglegerade stål, aluminium och koppar. Produkten orsakar mycket litet oljedimma. Lämpliga användningsområden är exempelvis långhålsborrning, ejektorborrning, kuggbearbetning och kuggslipning. Stratus 432 Kombinerad skärolja/universalolja för skärande bearbetning samt för användning som smörjoch hydraulolja i verktygsmaskiner. För allmän skärande bearbetning i stål, aluminium och koppar. Stratus 440 Skärolja med hög smörjförmåga. Rekommenderas till kuggbearbetning i Gleason-automater och för allmän till svår skärande bearbetning i automatstål, låg- och höglegerat stål samt mässing. Ger hög ytfinhet på bearbetade detaljer. Missfärgar inte koppar och dess legeringar. Aktivt svavel Viskositet mm 2 /s 100 Flampunkt PM Flampunkt COC Stratus 022 1,62 73 C Stratus 108 HC* 7,6 176 Stratus Stratus 204 White 4, Stratus 208 HC 8,5 164 Stratus Stratus 405 White 5, Stratus 408 HC 7,6 170 Stratus ,8 144 Stratus 416 HC* 12,3-190 Stratus ,7 206 Stratus , Stratus *Kontakta säljare för mer information.

42 42 metallbearbetningsvätska Skäroljor Stratus 530 Stratus 530 är en skärolja rekommenderad för allmän bearbetning av låglegerat stål, aluminium och koppar. Oljan kan även användas som allmän smörj- och hydraulolja i verktygsmaskiner. Stratus 612 HC Stratus 612 är en syntetisk skärolja rekommenderad för allmän till svår skärande bearbetning av låg- och höglegerat stål, aluminium och koppar. Oljan ger minimal oljedimma och bidrar därigenom till god arbetsmiljö. Stratus 708 HC Stratus 708 HC är en syntetisk skärolja rekommenderad för slipning av rostfritt stål samt för allmän bearbetning av låg- och höglegerat stål och aluminium. Produkten kan orsaka fläckar på koppar och mässing. Stratus 710 Skärolja med mycket hög smörjförmåga, vilket ger minskat verktygsslitage, hög ytfinhet och låg tendens till löseggsbildning. Rekommenderas för krävande spånavskiljande bearbetning i alla höglegerade stålkvaliteter, Nimonic, Inconel etc. Kan missfärga koppar och dess legeringar. Stratus 720 Skärolja med mycket hög smörjförmåga, vilket ger minskat verktygsslitage, hög ytfinhet och låg tendens till löseggsbildning. Rekommenderas för krävande spånavskiljande bearbetning i alla höglegerade stålkvaliteter, Nimonic, Inconel etc. Kan orsaka fläckar på eller missfärgning av koppar och dess legeringar. Stratus 810 HC Syntetisk skärolja med extremt bra smörjförmåga, vilket bidrar till minskat verktygsslitage, god ytjämnhet och bra spånavskiljning. Produkten är baserad på syntetiska estrar. Oljedimbildningen är låg, vilket bidrar till bättre arbetsmiljö. Rekommenderas för mycket krävande bearbetning av höglegerat stål. Produkten kan orsaka fläckar på koppar och kopparhaltiga legeringar. Stratus 815 HC Syntetisk skärolja med extremt bra smörjförmåga, vilket bidrar till minskat verktygsslitage, god ytjämnhet och bra spånavskiljning. Produkten är baserad på syntetiska estrar. Oljedimbildningen är låg, vilket bidrar till bättre arbetsmiljö. Rekommenderas för mycket krävande bearbetning av höglegerat stål. Produkten kan orsaka fläckar på koppar och kopparhaltiga legeringar. Stratus 825 HC Syntetisk skärolja med extremt bra smörjförmåga, vilket bidrar till minskat verktygsslitage, god ytjämnhet och bra spånavskiljning. Produkten är baserad på syntetiska estrar. Oljedimbildningen är låg, vilket bidrar till bättre arbetsmiljö. Rekommenderas för mycket krävande bearbetning av höglegerat stål. Produkten kan orsaka fläckar på koppar och kopparhaltiga legeringar. CutWay Bio 250 Ljus skärvätska uppbyggd av estrar utan klor, svavel och fosfor. Detta ger mycket hög smörjförmåga och gör samtidigt produkten doftsvag. Rekommenderas för krävande bearbetning av alla stålkvaliteter samt titan, koppar och aluminiumlegeringar. Rekommenderas också för plastisk bearbetning där hög filmstyrka och låg friktion krävs. CutWay Bio 610 CutWay Bio är baserad på syntetiska estrar och speciella tillsatser som förbättrar smörjförmågan. Detta ger mycket hög smörjförmåga och gör samtidigt produkten doftsvag. Rekommenderas för krävande bearbetning av alla stålkvaliteter samt aluminiumlegeringar, mässing och koppar. Rekommenderas också för plastisk bearbetning där hög filmstyrka och låg friktion krävs. CutWay Bio 718 Kraftig skärolja baserad på en blandning av naturlig och syntetisk ester. Skäroljan har mycket hög smörjförmåga, vilket ger minskat verktygsslitage, hög ytfinhet och låg tendens till löseggsbildning. Avsedd för svår spånavskiljande bearbetning i alla stålkvaliteter samt titan. Kan även användas för viss plastisk bear betning där hög filmstyrka och låg friktion krävs. Kan missfärga koppar och dess legeringar. Aktivt svavel Viskositet mm 2 /s Flampunkt PM Flampunkt COC Stratus Stratus 612 HC 15,2 180 Stratus 708 HC X 8,1 178 Stratus 710 X 10,4 150 Stratus 720 X Stratus 810 HC X 10,5 160 Stratus 815 HC X Stratus 825 HC X 24,8 192 CutWay Bio ,6 >250 CutWay Bio CutWay Bio 718 X

43 metallbearbetningsvätska 43 Dragolja DrawWay N 203 Tunn dragolja med filmförstärkande tillsatser, för lätta till medelsvåra dragoperationer, klippning och stansning i stål och aluminium. DrawWay N 230 Tunn dragolja med filmförstärkande tillsatser, för lätta till medelsvåra dragoperationer, klippning och stansning i stål och aluminium. DrawWay N 702 Tunn mineraloljebaserad dragvätska med hög filmstyrka, bra korrosionsskydd och högt oxidationsmotstånd. För medelsvåra drag- och pressoperationer, klippning och stansning i stål. Även för skärande bearbetning, till exempel gängning, samt tråddragning i legerat material. Kan missfärga koppar och dess legeringar. DrawWay N 715 Viskös mineraloljebaserad dragvätska med tillsatser för ökad filmstyrka och därmed minskat verktygsslitage. Rekommenderas för krävande dragoperationer i rostfritt stål, höglegerat stål och aluminium. Kan missfärga koppar och dess legeringar. DrawWay N 750 Mineraloljebaserad dragvätska med tillsatser för ökad filmstyrka och därmed minskat verktygsslitage. Rekommenderas för krävande dragoperationer i rostfritt stål, höglegerat stål och aluminium. Kan missfärga koppar och dess legeringar. DrawWay N 703 Bio Kalciumfri pressolja baserad på förnybar råvara i form av biologiskt nedbrytbar rapsolja och syntetisk ester. Rekommenderas för medel svåra dragoperationer samt pressning, stans ning etc. av kolstål och rostfritt stål. Produkten kan även användas för skärande bearbetning. Kan missfärga koppar och dess legeringar. DrawWay N 730 Bio DrawWay N 730 Bio är en stansolja främst avsedd för krävande hålstansning i rostfritt stål. Produkten kan även användas för krävande drag- och pressformning av kolstål och rost fritt stål, där en olja med hög viskositet och god smörjförmåga krävs. DrawWay N 730 Bio fungerar även utmärkt vid gängskärning i syrafast rostfritt stål. Kan missfärga koppar och dess legeringar. DrawWay N 760 Bio DrawWay N 760 är en stansolja främst avsedd för krävande hålstansning i rostfritt stål. Pro dukten kan även användas för krävande drag- och pressformning av kolstål och rostfritt stål, där en olja med hög viskositet och god smörjförmåga krävs. DrawWay N 760 fungerar även utmärkt vid gängskärning i syrafast rostfritt stål. Kan missfärga koppar och dess legeringar. DrawWay N 815 DrawWay N 815 är en stansolja främst avsedd för krävande hålstansning i rostfritt stål. Produkten kan även användas för krävande drag- och pressformning av kolstål och rostfritt stål, där en olja med hög viskositet och god smörjförmåga krävs. DrawWay N 815 fungerar även utmärkt vid gängskärning i rostfritt stål. Kan missfärga koppar och dess legeringar. DrawWay EV 100 DrawWay EV 100 är ett syntetiskt smörjmedel med hög flampunkt och god avdunstning. Produkten är avsedd för avfettning och fin rengöring av metalldetaljer. DrawWay EV 100 uppfyller FDA:s krav rörande kontakt med livsmedel 21 CFR Appliceras genom sprutning, doppning eller pensling. DrawWay EV 105 DrawWay EV 105 är ett syntetiskt smörjmedel för pressning av veck och flänsar, för plåt fräsning och lättare dragoperationer i aluminium och mässing. Produkten används huvudsakligen för pressning och dragning av kallvalsad koppar-, mässings- och aluminiumtunnplåt i tillämpningar där avslutande rengöring inte medges. Appliceras genom sprutning, doppning eller pensling. DrawWay EV 220* Luktfritt avdunstande smörjmedel utvecklat för profilpressning och för rörformning i aluminium. Basoljan och tillsatserna har FDA-godkännanden 21 CRF och kan användas för förpackningstillverkning i livsmedelsindustrin. Avdunstningsegenskaperna hos DrawWay EV 220 säkerställer att ingen synlig oljefilm, som skulle kunna störa efterföljande produktionssteg, blir kvar. Appliceras genom sprutning, doppning eller pensling. Aktivt svavel Viskositet mm 2 /s Flampunkt PM Flampunkt COC DrawWay N DrawWay N DrawWay N 702 X DrawWay N 715 X DrawWay N 750 X DrawWay N 703 Bio X DrawWay N 730 Bio X DrawWay N 760 Bio X DrawWay N 815 X DrawWay EV 100 1,8 64 DrawWay EV 105 1,8 64 DrawWay EV 220* 1,8 64 *Kontakta säljare för mer information.

44 44 metallbearbetningsvätska Dragemulsioner DrawWay WS 610* DrawWay WS 610 är en klar vätskeemulsion för plastisk formning. Produkten ger mycket bra korrosionsskydd för såväl järn och stål som för en mängd ickejärnmetaller. DrawWay WS 610 rekommenderas för soft-forming av alla metaller. Lätt att tvätta bort från arbetsstycket. DrawWay WS 645* DrawWay WS 645 är en klar biostabil mikroemulsion för plastisk formning. Produkten ger mycket bra korrosionsskydd för såväl järn och stål som för en mängd ickejärnmetaller. DrawWay WS 645 rekommenderas för allmän formning. Produkten innehåller en speciell uppsättning EP-tillsatser som ger mycket bra smörjning vid stansning, håltagning, bockning djupdragning och profilsmide i alla material. Lätt att tvätta bort från arbetsstycket. DrawWay WS 805* DrawWay WS 805 är en helsyntetisk biostabil vätska för plastisk formning. Rekommenderas för mycket hårda operationer som kräver hög smörjförmåga. I krävande operationer skyddar DrawWay WS 805 mot lokala rivbristningar och repor. Produkten används för stansning, håltagning, bockning, djupdragning, profilsmide och prägling av stål, aluminiumlegeringar och förzinkat stål. Lätt att tvätta bort från arbetsstycket. Viskositet mm 2 /s Refraktometerindex koncentration 2% ph-värde vid koncentration 4% koncentration 5% DrawWay WS 610* 9,4 DrawWay WS 645* 9,3 DrawWay WS 805* 8,9 *Kontakta säljare för mer information. Extratillsatser Statoil Fungicide Tillsats mot svampangrepp i skäremulsioner. Statoil Bactericide Tillsats mot bakterieangrepp i skäremulsioner. Statoil PH Booster 1 Tillsats för höjning av ph-värdet. Kan kombineras med Statoil Bactericide. Statoil PH Booster 2 Buffrad ph-höjande tillsats. CoolWay Booster L1 CoolWay Booster L 1 används som tillsats till skärvätskeemulsioner när extra smörjförmåga krävs.

45 metallbearbetningsvätska 45 Rengöringsvätskor CleanWay ALK CleanWay ALK är ett alkaliskt rengöringsmedel för såväl järn som järnfria material. Innehåller korrosionsinhibitorer. Produkten rekommenderas för rengöring såväl inom industrin som av fordon. CleanWay ALK är mycket kraftfullt. Den outspädda produktens ph-värde är cirka 11. Densitet Viskositet mm 2 /s koncentration 5% ph-värde vid koncentration CleanWay ALK 11,3 12,5 CoolWay System Cleaner 1 Vattenblandbar systemrengörare uppbyggd på en tunn basolja med hög lösande förmåga samt kraftfulla emulgatorer. Används till rengöring och desinficering av skärvätskesystem som innehåller oljeemulsioner eller syntetiska lösningar. Stratus SD Stratus SD är ett silikonfritt skumdämpande medel, som används tillsammans med skäroljor. Lämplig koncentration är 0,02 0,04%. Överdosering kan ge motsatt verkan mot den avsedda, varför noggrann dosering rekommenderas. Stratus SDS Stratus SDS är ett silikonbaserat skumdämpande medel, som används tillsammans med skäroljor. Lämplig koncentration är 0,02 0,04%. Överdosering kan ge motsatt verkan mot den avsedda, varför noggrann dosering rekommenderas. Statoil Antifoam 1 Statoil Antifoam 1 är ett skumdämpande medel av silikontyp, som används tillsammans med emulsioner. Lämplig koncentration är 0,01 0,02%. Överdosering kan ge motsatt verkan mot den avsedda, varför noggrann dosering rekommenderas. Viskositet mm 2 /s Refraktometerindex koncentration 2% ph-värde vid koncentration 4% koncentration 5% CoolWay System Cleaner 1 7 9,8 Stratus SD Stratus SDS Statoil Antifoam 1

46 46 metallbearbetningsvätska Härdolja QuenchWay BC Kallhärdolja med god oxidationsstabilitet och hålltemperatur upp till 90 C. QuenchWay 22 Snabbkylande kallhärdolja. Den höga oxidationsbeständigheten ger oljan lång livslängd. QuenchWay 35 Snabbkylande kallhärdolja. Den höga oxidationsbeständigheten ger oljan lång livslängd. QuenchWay 125 B Etapphärdolja för sätthärdning med håll temperatur upp till 180 C. QuenchWay 130 Etapphärdolja för sätthärdning med håll temperatur upp till 180 C. Aktivt svavel Viskositet mm 2 /s Flampunkt PM Flampunkt COC QuenchWay BC QuenchWay QuenchWay 35 QuenchWay 125 B QuenchWay 130 Övriga processkemikalier SparkWay 70 Doftsvag, lågaromatisk kolvätebaserad gnistbearbetningsvätska med hög flampunkt. Viskositeten är anpassad för bästa bortförsel av avverkat material. Halten aromatiska kolväten är 0,05 volymprocent. RollWay 80 Lågviskös olja med många användnings områden inom industrin, exempelvis som bas i valsoljor för aluminiumfolie och som spindelolja för snabbgående slipmaskinspindlar. Oljan är färglös och doftsvag. Aktivt svavel Viskositet mm 2 /s Flampunkt PM Flampunkt COC SparkWay 70 1,72 >65 RollWay 80 1,64 >70

47 MARINSMÖRJMEDEL Säkrare sjöfart och bättre miljö Miljöproblem och föroreningar i havsmiljön får allt större uppmärksamhet. Vi tar vårt ansvar genom att satsa stora resurser på utveckling av produkter och återvinningssystem för sjöfart och varvsindustri. Detta är en naturlig utveckling för oss, eftersom de skandinaviska länderna alltid haft stora fiske- och handelsflottor. Ett resultat av vårt samarbete med tillverkare och varv är att vi nu kan erbjuda smörjmedel och tjänster utvecklade med miljö, tillförlitlighet och ekonomi som ledstjärnor. Tillförlitlighet är livsavgörande i sjöfart, och vår oljeanalystjänst är ett exempel på hur du kan skydda dig mot oväntade driftstörningar och stillestånd. Vi uppfyller de kvalitetskrav som sjöfartens branschorganisationer ställt upp, genom att vi bedriver fortlöpande forskning och genom vår kvalitetscertifiering.

48 48 MARINSMÖRJMEDEL MarWay MarWay är Statoil Lubricants serie oljor avsedda för större fartygsmotorer. Oljor för fartygsdieselmotorer kan fördelas i två undergrupper, Systemolja och Cylinderolja. I tvärstycksmotorer skall cylinderoljan smörja kolv med ringar och cylinderfoder oljan förbrukas kontinuerligt under drift. Cylinderoljans bastal skall vara anpassat till bränslets svavelhalt. Systemoljan har till uppgift att smörja ram-och vevlager, tvärstycke och gejdrar samt att kyla kolven. Om inget onormalt inträffar kan systemoljan i en tvärstycksmotor användas år efter år. I trunkmotorer smörjer systemoljan normalt alla delar av motorn. Då tätning saknas mellan cylinder och vevhus får systemoljan i en trunkmotor bla. ta hand om sot- och kokspartiklar från förbränningen. Därför är det viktigt att systemoljan analyseras regelbundet. Systemoljans bastal skall vara anpassat bla. till bränslets svavelhalt. Oljorna i MarWay serien är utvecklade för kontinuerlig separering och/eller filtrering. MarWay oljorna namnges på så sätt att de första siffrorna anger bastalet (Total Base Number, TBN) och de två sista anger viskositet enligt SAE. Motorolja/Systemolja - Destillatbränslen MarWay 1030, 1040 Dieselmotorolja för medelvarviga trunkmotorer (även systemolja i tvärstycksmotorer). Avsedd för dieseloljedrift (MGO eller MDO). Oljan är särskilt lämplig för lågintensiv drift och andra besvärliga driftsförhållanden. MarWay 1030 & 1040 är utvecklad för att minimera risken för cylinderlackering och eller cylinderslitage. Produkten har bl.a. goda rengörande egenskaper. MarWay 10 30/40 kan användas i växlar och andra transmissioner där lastförmåga FZG 12 föreskrivs. API CF, MIL-L-2104D, FZG-lastvärde 12. MAN B&W Alpha Diesel, Rolls-Royce Bergen Motor, Wärtsilä Wichmann, Wärtsilä NSD, Caterpillar Mak, Beutz MWM, ABC, Yanmar, Grenaa. Motorolja/Systemolja - Tjockoljebränslen MarWay TBN >15 Dieselmotorolja för medelvarviga trunkmotorer. Avsedd för dieselolje- eller tjockoljedrift beroende på bastal. Cylinderolja MarWay 4050, 7050 Högraffinerad mineralolja för cylindersmörjning i bl.a. tvärstycksmotorer. Bastal väljs med utgångspunkt bland annat i bränslets Svavelhalt. SAE Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g MarWay , ,6 MarWay ,6 MarWay , MarWay , MarWay , MarWay , MarWay , MarWay , MarWay ,

49 MARINSMÖRJMEDEL 49 Marintransmissionsolja LoadWay Marine En serie transmissionsoljor konstruerade speciellt för marina transmissioner. LoadWay Marine rekommenderas för alla slags marina transmissioner, värmeväxlare och alla drivlinekomponenter mellan motor och propeller. Lämplig för drifttemperatur upp till 80 C utan att skadliga oxidationsprodukter eller utfällningar bildas. DIN CLP, ISO-L-CKC enligt ISO , FZG A/16-6/90 > 12 enligt DIN 51534, Ortlinghouse friktionstest B+V Simplex, Deep Sea Seals och Wärtsilä propulsion. Uppfyller kraven i AGMA 9005, David Brown S , US Steel 224 och Flender. SAE Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g LoadWay Marine >220 LoadWay Marine >220 LoadWay Marine >220 LoadWay Marine >220 Propellerhylsolja SternWay 220 Högraffinerad olja med EP-tillsatser och korrosionsinhibitor för marina driftförhållanden. Speciellt utvecklad för smörjning av propellernav och propelleraxlar. Oljan är emulgerbar och bildar en smörjande emulsion med vatten. SternWay Bio 100 SternWay BIO 100 är en miljöanpassad propellerhylsolja, nedbrytbar till mer än 80% i enlighet med OECD 301 B, förnybar till mer än 70%, förhindrar blykorrosion och är en godkänd propellerhylsolja avsedd att vara oskadlig i vatten vid ett eventuellt läckage. Godkänd av: Simplex Thyssen Krupp, Deep Sea Seals LTD, Cedervall & Söner AB. SAE Viskositet mm²/s 100 Lägsta flyttemperatur Flampunkt TBN mg KOH/g SternWay SternWay Bio

50 SPRAYPRODUKTER ChainWay Spray Syntetiskt smörjmedel för kedjor, till exempel motorcykelkedjor och lyftkedjor i gaffeltruckar. Utmärkt penetration och vidhäftning. Skyddar mot slitage och korrosion. Moist-aWay Universalolja med konserverande och korrosionsskyddande egenskaper och god smörjförmåga. Skyddar tändsystem och elutrustning mot kortslutning. Utmärkt för korrosionsskydd och smörjning av verktyg, lås, gångjärn och finmekanik etc. Rust-aWay Rostlösande spray med korrosionsskyddande och smörjande egenskaper. Effektiv som smörjmedel för lås, gångjärn, bladfjädrar, verktyg, länkage och leder etc. GreaseWay CaH 92 Universalfett som underlättar smörjning av svåråtkomliga delar, till exempel kapslade kedjor. Fettet är penetrerande, vattenavstötande, vidhäftande och har EP-egenskaper. GreaseWay LiCaX 90 Spray Fettspray för smörjning av öppna kuggväxlar, kuggstänger och liknande. MedicWay 68 Spray Färg-, lukt- och smakfri hudvänlig olja för smörjning av maskineri i livsmedels- och förpackningsindustrin. Överträffar i farmakopéer angivna renhetskrav. NovaWay Chain Spray Syntetiskt smörjmedel för kedjor och annat maskineri i livsmedelsoch förpackningsindustrin. Skyddar mot slitage och korrosion.

51 TABELL 51 Viskositetstabeller 1975 skapade internationella standardiseringsorganisationen ISO ett klassificeringssystem för viskositet, utgående från viskositeten i centistoke (1 cst = 1 mm 2 /s) mätt vid 40 C. Systemet har 18 viskositetsgrader, se tabellen. Eftersom det är önskvärt att viskositeten inte avviker mer än 10% från det medelvärde var och en av de 18 viskositetsgraderna representerar, är systemet inte kontinuerligt utan har fastställda intervall mellan graderna. ISO underlättar samarbete och förståelse mellan smörjoljeleverantörer, maskintillverkare och smörjoljeanvändare. ISO-viskositetsgradering av smörjmedel ISOviskositetsgrad Medelviskositet mm 2 /s vid 40 C Min. Viskositetsgränser Max. ISO VG 2 2,2 1,98 2,42 ISO VG 3 3,2 2,88 3,52 ISO VG 5 4,6 4,14 5,06 ISO VG 7 6,8 6,12 7,48 ISO VG 10 10,0 9,00 11,00 ISO VG 15 15,0 13,50 16,50 ISO VG 22 22,0 19,80 24,20 ISO VG 32 32,0 28,80 35,20 ISO VG 46 46,0 41,40 50,60 ISO VG 68 68,0 61,20 74,80 ISO VG ,0 90,00 110,00 ISO VG ,0 135,00 165,00 ISO VG ,0 198,00 242,00 ISO VG ,0 288,00 352,00 ISO VG ,0 414,00 506,00 ISO VG ,0 612,00 748,00 ISO VG ,0 900, ,00 ISO VG ,0 1350, ,00 Tio regler för förvaring och användning av smörjmedel 1 Fat och andra förpackningar bör alltid förvaras under tak. 2 Om fat måste förvaras under bar himmel måste de alltid pallas upp så att de är fria från underlaget. 3 Se till att öppnad förpackning återförsluts ordentligt efter användning. 4 Rengör förpackningen innan du öppnar den, för att minska risken att smörjmedlet förorenas. 5 Rengör påfyllningsställena noga före smörjningen. Detta gäller även fettnipplar. 6 Använd alltid ren kanna vid påfyllning av olja. Använd tratt för att undvika spill. 7 Kontrollera oljenivån regelbundet. Fyll på vid behov upp till högsta nivå. Fyll aldrig för mycket olja. 8 Kontrollera och rengör olje- och luftfilter ofta. 9 Använd rätt smörjningsutrustning och håll den ren. Undvik att få olja på huden. 10 Oljespill ökar risken för olyckor. Torka alltid upp spilld olja snarast möjligt.

52 ORDLISTA Additiv Ämnen som tillsätts smörjmedel, drivmedel och eldningsolja. API American Petroleum Institute, som är det amerikanska petroleuminstitutet. Anger kvalitetsgradering av motoroljor och växellådsoljor. Askhalt Den rest av aska som återstår när en olja har förbränts fullständigt. Askhalten anges i massprocent och askan består av oorganiska salter, oxider eller mineraler. ASTM American Society for Testing and Materials. Bentonit Lera, används som förtjockningsmedel för högtemperaturfett. EP Extreme Pressure, högtryckstillsats till olja och fett. Feta oljor Animaliska och vegetabiliska oljor. Används som filmförstärkande tillsats (kompounderad olja). Flampunkt Den temperatur som oljan har när de avgivna gaserna antänds av en öppen låga. Mäts antingen enligt COC-metoden (Cleveland Open Cup) eller PMCC-metoden (Pensky-Martens Closed Cup). Droppunkt Den temperatur vid vilken oljan inte längre kan hällas. Friktion Motstånd mot rörelse. MIL-L xxx Amerikanska militära specifikationer. (MIL-L-2105C = API GL-5) (MIL-L-46152D = API SG) Molybdendisulfid (MoS2) Ett fast tillsatsmedel till oljor och fett. MVMA Motor Vehicle Manufacturers Asso ciation. Naftenbasolja Mineralolja, med goda flytegenskaper vid låga temperaturer. NMMA National Marine Manufacturers Association, arvtagare till BIA Boating Industry Association. CCMC/ACEA Sammanslutning av europeiska biltillverkare inom EU. CP centipoise, måttenhet för dynamisk viskositet; mpa.s. cst centistoke, måttenhet för kinetisk viskositet. (1cSt = mpa.s/täthet = mm 2 /s) Cracking Molekylkrossning, tunga oljemolekyler krossas till lätta. Detergent Upplösande tillsatsmedel. Dispergent Tillsatsmedel, som håller föro reningar finfördelade i oljan. DIN Deutsche Industrie-Normen Emulgerbar olja Olja som blandar sig med vatten. Engler ( E) Tidigare måttenhet för viskositet. Friction Fighter En medarbetare hos Statoil Lubricants som gör allt för att minimera friktion till glädje för maskin, människa och miljö. Glykol En typ av alkohol, som används mycket inom smörjmedelstekniken. Grafit Ett fast smörjmedel, som används som tillsats till olja och fett. HD-olja Heavy Duty äldre beteckning på motoroljor med rengörande tillsatser. IR Infraröd spektrofotometer för analys av smörjmedel. Kolloider Mycket små partiklar, som tillsätts smörjmedel. Korrosionsskydd Tillsatsmedel mot rost och korrosion. Litiumkomplexfett Smörjfett förtjockat med komplex litiumtvål, används vid högre arbetstemperaturer. NLGI Klassificeringssystem för smörjfett efter konsistens. OEM Original Equipment Manufacturer, tillverkare av teknisk utrustning (med användning av komponenter från underleverantörer). Oxidationsskydd Tillsatsmedel avsett att motverka att oljan oxiderar och alltså ge den längre livslängd. PAO Polyalfaolefiner, dvs. en typ av syntetisk basolja som är blandbar med mineralolja. Paraffinbasolja Mineralolja som är den mest använda typen av basolja i smörjmedel. Polymer Långa molekylkedjor. Syntetisk tillsats för att förbättra oljans flytförmåga. Pour Point (flytpunkt) Den lägsta temperatur, vid vilken en olja fortfarande är flytande (under nedkylning).

53 ORDLISTA 53 PPM Parts Per Million, en koncentration av 1/ av ett ämne i en blandning. Processolja Olja som ingår eller förbrukas i en produktion. Pumpbarhet Den lägsta temperatur vid vilken det är möjligt att pumpa oljan. Skumbildning Uppstår när luftbubblor piskas in i olja. Minskas med skumdämpande tillsatser. Bubblorna försämrar smörjningsegenskaperna och ökar oxideringen. Slam Avsättningar av föroreningar, speciellt i motorer. Kan minskas med tillsatsämnena i oljan. TBN Total Base Number. Anger en oljas förmåga att neutralisera syror. Tillsatsmedel Medel som förbättrar oljans naturliga egenskaper. Tribologi Läran om smörjning, friktion och nötning. SAE Society of Automotive Engineers, dvs. en förening av amerikanska biltekniker. SAEsystemet används för gradering av motoroch växellådsoljor efter deras viskositet. Silikoner Vattenbeständiga och starkt vattenavstötande polymerer. Spillolja Begagnad smörjolja, som måste destrueras på lämpligt sätt. Syntetisk olja Smörjoljor med basoljan framställd genom en kemisk process. Utgångsmaterialet är oftast råolja eller gas., ett uttryck för oljans motstånd mot att förändra viskositet vid temperaturvariationer. Viskositet Betecknar en vätskas tjockhet och/eller flytförmåga.

54 54 ALFABETISKT PRODUKTREGISTER 2-TWay Low Smoke 14 2-TWay Revolution Snowmobile 14 2-TWay Snowmobile 14 4-Tway Outboard 10W Wheel Grease 38 Alexol Stabox 36 AquaWay 14 AquaWay Bio 14 AsfaltRent 29 AsfaltRent Bio 29 Brake & Clutch Fluid DOT Central Lubrication Grease 38 Chain Saw Oil 31 Chain Saw Oil LT 31 ChainWay 31 ChainWay Bio 31 ChainWay Bio Pine LT 31 ChainWay HT 31 ChainWay Spray 50 Chassis Grease 38 Chassis Grease Soft 38 Chassis Grease Winter 38 CityWay ENR 15W ClassicWay 10W-40 9 ClassicWay 20W-50 9 ClassicWay Low Smoke 10W-40 9 CleanWay ALK 45 CoatWay P 2 28 CoatWay P CompWay CompWay CompWay CompWay SX CompWay SX CoolWay Booster L1 44 CoolWay CB 40 CoolWay E CoolWay EAL 40 CoolWay G2 40 CoolWay G25 40 CoolWay GM 40 CoolWay M 40 CoolWay S 40 CoolWay S Co 40 CoolWay SX 40 CoolWay System Cleaner 1 45 CP F 26 CP F 26 CP F 25 CP F 25 CP F 31 CPI CP F 23 CPI CP F 23 CPI Solest CPI Solest CPI Solest CPI Solest 31-HE 27 CPI Solest CPI Solest CutWay Bio CutWay Bio CutWay Bio CylWay CylWay CylWay CylWay CylWay FZ DieselWay 10W 10 DieselWay DieselWay DrawWay EV DrawWay EV DrawWay EV 220* 43 DrawWay N DrawWay N DrawWay N DrawWay N 703 Bio 43 DrawWay N DrawWay N 730 Bio 43 DrawWay N DrawWay N 760 Bio 43 DrawWay N DrawWay WS 610* 44 DrawWay WS 645* 44 DrawWay WS 805* 44 FlexWay RP FlexWay RP FlexWay RP FormWay FormWay 10 White 29 FormWay FormWay FormWay 3 29 FormWay 5 29

55 ALFABETISKT PRODUKTREGISTER 55 FormWay 5 Solvent 29 FormWay FormWay 8 Emulsion 29 FormWay Bio 5 29 FridgeWay FridgeWay FridgeWay Pa FridgeWay S FridgeWay S GardenWay 13 GearWay G1 80W GearWay G4 80W 15 GearWay G5 80W GearWay G5 80W GearWay G5 85W GearWay G5 85W GearWay LS S 5 75W GearWay LS WB 16 GearWay LS5 80W GearWay LS5 80W GearWay LS5 85W GearWay Outboard 16 GearWay PS 45 75W GearWay PS 45 75W GearWay S4 75W GearWay S4 75W GearWay S4 V 75W GearWay S5 75W GearWay S5 75W GearWay S5 V 75W GearWay S6 85W GlideWay GlideWay GlideWay GlideWay GreaseWay ALX GreaseWay ALX GreaseWay Bio CaH GreaseWay Bio LiX GreaseWay CaH GreaseWay CaH 92 Spray 50 GreaseWay Electric 36 GreaseWay HT 2 36 GreaseWay Li GreaseWay LiCa GreaseWay LiCa GreaseWay LiCa GreaseWay LiCaX GreaseWay LiCaX 90 Spray 50 GreaseWay LiCaX G GreaseWay LiX GreaseWay LiX GreaseWay LiX GreaseWay LiX 81 P 37 GreaseWay LiX 815 HP 37 GreaseWay LiX GreaseWay LiX G GreaseWay O 2 37 GreaseWay SG 32W 37 Hydraulic Lift Oil Hydraulic Oil HydraWay Bio SE HydraWay Bio SE HydraWay Bio SE HydraWay Bio SE HydraWay Bio SE HydraWay HLPD HydraWay HMA HydraWay HMA HydraWay HMA HydraWay HMA HydraWay HMA HydraWay HMA HydraWay HVXA 100* 22 HydraWay HVXA HydraWay HVXA 15 LT 22 HydraWay HVXA HydraWay HVXA HydraWay HVXA HydraWay HVXA HydraWay NS HydraWay SE 46 HP 23 HydraWay SE XLV 23 HydraWay White HydraWay White HydraWay White HydraWay White Hydrocor CC 44 MF 23 LazerWay 5W-40 8 LazerWay C1 5W-30 8 LazerWay C2 5W-30 8 LazerWay C3 5W-40 8 LazerWay F 5W-30 8 LazerWay G 5W-30 8

56 56 ALFABETISKT PRODUKTREGISTER LazerWay LL 5W-30 8 LazerWay TDI 5W-40 8 LazerWay V 0W-30 8 LoadWay Bio SE LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay EP LoadWay Marine LoadWay Marine LoadWay Marine LoadWay Marine LoadWay PG LoadWay PG LoadWay PG LoadWay PG LubeWay XA LubeWay XA LubeWay XA MarWay MarWay MarWay MarWay MarWay MarWay MarWay MarWay MaxWay 10W MaxWay 10W MaxWay 15W MaxWay E9 15W MedicWay MedicWay MedicWay MedicWay 68 Spray 50 Mereta Mereta Mereta Mereta Mereta Mereta Mereta Mereta Mereta Mereta Moist-aWay Spray 50 Moly GL MolyWay Li MolyWay Li MolyWay Li MolyWay LiCa Multi Dope Yellow 37 MultiWay 10W MultiWay PS 10W NovaWay Chain Spray 50 PaperWay PaperWay PaperWay PA Pentosin CHF 11 S 13 Pentosin LHM Plus 13 PowerWay 10W PowerWay 15W PowerWay CHP NG PowerWay GE 15W PowerWay GE PowerWay GN ProtectWay SX 28 ProtectWay XB QuenchWay 125 B 46 QuenchWay QuenchWay QuenchWay QuenchWay BC 46 RacingWay 2T 12 RacingWay HP 25W RacingWay MC 10W RacingWay MC 15W RockWay Anti Ice 30 RockWay EP RockWay EP RockWay EP RockWay EP RockWay EP RockWay U 30 RollWay Rust-aWay Spray 50 Saw Band Fluid HSL 32 Saw Band Fluid Bio 32 Saw Band Fluid XHL 32 SawingWay Bio V 32 SparkWay 70 46

57 ALFABETISKT PRODUKTREGISTER 57 SpinWay XA SpinWay XA 2 21 SpinWay XA 5 21 Standard Diesel Standard Diesel Statoil Antifoam 1 45 Statoil Bactericide 44 Statoil Fungicide 44 Statoil PH Booster 1 44 Statoil PH Booster 2 44 Statoil PRO Semi Synthetic 10W-40 9 Statoil PRO Synthetic 5W-40 9 Statoil PRO Synthetic C 5W-40 9 Statoil PRO Traditional 10W-40 9 Statoil PRO Traditional 15W-40 9 SternWay SternWay Bio Stratus Stratus 108 HC* 41 Stratus Stratus 204 White 41 Stratus 208 HC 41 Stratus Stratus 405 White 41 Stratus 408 HC 41 Stratus Stratus 416 HC* 41 Stratus Stratus Stratus Stratus Stratus 612 HC 42 Stratus 708 HC 42 Stratus Stratus Stratus 810 HC 42 Stratus 815 HC 42 Stratus 825 HC 42 Stratus SD 45 Stratus SDS 45 SuperWay 10W-40 8 SuperWay TDI 10W-40 8 TD ThermWay X 28 ToolWay C 275* 40 ToolWay C231 TC* 40 ToolWay ST* 40 TrainWay TransWay AC 10W 19 TransWay AC TransWay AC TransWay ATF A TransWay DX II 18 TransWay PS DX III 18 TransWay S DX III F 18 TransWay S DX III J 18 TransWay S DX III Z 18 TransWay Type G 18 TransWay WB 19 TransWay WB Bio 19 TransWay WB LL PS 19 TransWay VG 25 TruckWay S 5W TruckWay E4 S 10W TruckWay E6 S 10W TurbWay TurbWay TurbWay TurbWay TurbWay GT TurbWay GT TurbWay SE 24 TurbWay SE LV 24 UniWay Bio LiX UniWay Li UniWay LiX 22 PA 35 UniWay LiX UniWay LiX 42 PA 35 UniWay LiX UniWay LiX UniWay LiX 815 Pa HP 35 VacuWay Pa 26 Wheel Bearing Grease 38 White Vaseline 38 WhiteWay Wire Grease 38 WireWay VoltWay N 3 28 VoltWay N 7 X 28 *Kontakta säljare för mer information.

58 58 ANTECKNINGAR

59 ANTECKNINGAR 59

60 Sweden-9 Huvudkontor: Statoil Lubricants, Stockholm Tel: +46 (0) Order och leverans: Statoil Lubricants, Order, Stockholm Tel: +46 (0) Fax: +46 (0) E-post: