Sanoma Utbildning Läromedel SVA / SFI /Nyanlända Nyhet! Svenska impulser 1 SVA Upptäck orden engelska Språkvägen A. Möt svenskan. Nyhet!

Transkript

1 Sanoma Utbildning Läromedel SV / SFI /Nyanlända 20 Nyhet! Svenska impulser SV Upptäck orden engelska Nyhet! Möt svenskan Läromedel 20

2 2 Innehåll SV / SFI / Nyanlända Läromedel 20 0 Nyanlända / SV 2 SV Tips! Lexia Provia är ett verktyg som är utmärkt för elever med svenska som andraspråk! Många av övningarna i programmet passar den som just håller på att lära sig svenska språket. Läs mer om Lexia Provia på vår hemsida. SFI hjulet 20 Kristina sker SV VUX 22 eställningssedel Försäljningsvillkor 0 följer Svenskrummet på facebook! Svenskrummet ger dig tips, inspiration, aktuella nyheter, tillgång till unika övningar, tävlingar och mycket mer som rör ämnet svenska och svenska som andraspråk. Välkommen till Svensk rummet! Inlästa ljudfiler finns gratis på vår hemsida. MILJÖMÄR KT Redaktion Sanoma Utbildning och Huset Makalösa Tryck Stibo Graphic Reservation för eventuella prisändringar efter publikationens tryckning. ktuella priser finns på Trycksak 2

3 Vi följer med dig på vägen framåt Skiftande behov blir en utmaning Vi har ett spännande år framför oss. Trendbrotten som vi sett i PIS och TIMSS visar att svenska elevers studieresultat förbättrats. För nyanlända och invandrare med svenska som andra språk börjar den resan med dig. u formar deras framtid och vi känner en optimism inför läsåret och en trygghet i att vi kan bidra mer än någonsin. I vårt stora utbud av läromedel inom SV och SFI möter det stora behovet av enkla faktatexter och kommunikativa övningar. Vi ser också ett stort behov av övningar i det latinska alfabetet och alfabetisering. i vet att du kämpar med att Christer Carlberg är marknads- och hålla elevernas energi och försäljningschef på Sanoma Utbildning engagemang uppe och att Geografi Historia Religion ap du lägger mycket tid på att anpassa undervisningen Geografi Historia Religion Samhällskunskap efter varje individ. ärför utformar vi våra läromedel så att de ska stötta dig i ditt arbete. I våra läromedel finns: Fysik Kemi NO/SO för nyanlända Vi lägger stor vikt vid att skapa ket NO/SOiologi är en lärobok som passar Fysik elever som behöver utökakemi per i det svenska språket samtidigt som de lär sig NO och SO.läromedel som väcker elevernas Religion iologi Fysik Kemi Förstå språket NO/SO är en lärobok som passar elever som behöver utöka sina kunskaper i det svenska språket samtidigt som de lär sig NO och SO. Förstå språket NO/SO för nyanlända Ämnesinnehållet i boken kommer från de centrala innehållen i årskurs 9, Lgr. Övningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokus på svenska som andraspråk. Geografi NO/SO för nyanlända Förstå språket NO/SO Historia Förstå sp Ämnesinnehållet i boken kommer från de centrala innehållen i årskurs 9, Lgr. Övningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokus på svenska som andraspråk. Sanoma Utbildning Samhällskunskap efter att ta fram marknachrister Carlberg Marknads- och försäljningschef, dens bästa läromedel. Förstå språket NO/SO är en lärobok som passar elever som behöver utöka Vad gäller de stora utmaningarna, säger Tiia så här: Unga och vuxna som aldrig har gått i skolan har andra tankesätt och är tvungna att leva i en väldigt konkret värld, jämfört med oss andra. Eftersom de inte kan läsa eller skriva behöver de en annan strategi för att kunna tolka värl den och ta sig fram. När de får möjligheten att lära sig läsa och skriva förändras deras värld, och det är något underbart att få vara med om. Processen tar tid, och det måste den få göra. Förstå språket NO/SO nyfikenhet och engagemang. Med andra ord får du ett läromedel som hållet i boken kommer från de centrala innehållen i årskurs 9, ditt arbete utan att ningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokusunderlättar på begränsa dinsom kreativitet i klassförstå språket NO/SO är en lärobok som passar elever behöver utöka m andraspråk. rummet. sina kunskaper i det svenska språket samtidigt som de lär sig NO och SO. Nyanlända som kommer till Sverige ket NO/SO är i första hand avsedd för nyanlända högstadieelever har alla olika behov, vilket vi fångar på språkintroduktion som ännu inte fått sina grundskolebetyg. med innehållen en bred utgivning inom SV Ämnesinnehållet i boken kommer från de upp centrala i årskurs 9, och Sfi. Vi har läromedel som stämmer Övningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokus på ket NO/SOLgr finns. även som onlinebok. väl överens med den nya kursplanen svenska som andraspråk. för grundläggande svenska som finns att ladda ner från hemsidan. andraspråk som började gälla i januari Geografi Historia Religion Samhällskunskap 20. våra basläromedel så Förstå språket NO/SO är i första hand avsedd förförutom nyanlända högstadieelever har vi även ett rikt utbud av träningsoch elever på språkintroduktion som ännumaterial. inte fått sina grundskolebetyg. u vinner mycket på att använda våra Förstå språket NO/SO finns även som onlinebok.läromedel fullt ut. 20 blir ett spännande år och vi gör vårt bästa för att ge dig det du behöver i din underiologi Kemi Lärarsidor finns att hela ladda tiden ner Fysik från hemsidan. (-399-3) visning. Vi strävar NO/SO för n lfabetisering handlar om processen med att lära vuxna och unga vuxna utan läs- och skrivkunskaper att avkoda texter samt förstå texterna de läser. tt vara illitterat är ju inget permanent tillstånd, vilket är väldigt hoppfullt. et går att i vuxen ålder lära sig läsa, med rätt metod. stöd till dig som lärare tydlig koppling till läroplanen inspiration för elever verktyg för individanpassning. sina kunskaper i det svenska språket samtidigt som de lär sig NO och SO. Förstå språket NO/SO Förstå språket NO/SO Förstå språke Förs, som är läroboks författare, förstelärare i svenska som andraspråk och har arbetat mycket med alfabetisering säger så här: Förstå språket NO/SO är i första hand avsedd för nyanlända högstadieelever och elever på språkintroduktion som ännu inte fått sina grundskolebetyg. Förstå språket NO/SO finns även som onlinebok. Lärarsidor finns att ladda ner från hemsidan. (-399-3) Förstå språket till tryck-omslag.indd :3 (-399-3) Förstå språket NO/SO är i första hand avsedd för nyanlända högstadieelever och elever på språkintroduktion som ännu inte fått sina grundskolebetyg. Förstå språket NO/SO finns även som onlinebok. Lärarsidor finns att ladda ner från hemsidan. åket till tryck-omslag.indd 3

4 Vi har läromedel som visar vägen till språket med andra ord en bra start för dina elever Ungdomar nyanlända /sva åk 9 och språkintroduktion 2 3 KLSSRUMMET YGNE T M T S L E N S C H E M T KIOSKEN 2 Upptäck texten är en fortsättning på Upptäck orden. Upptäck texten innehåller korta texter i två olika nivåer ( och ) för ungdomar som är nybörjare i det svenska språket. KLSSRUMMET S K O L K T L O G E N YGNE T 90 på morgonen Verb Hon äter frukost. Hon dricker te..00 Hon går upp Möt svenskan en har många skriftliga övningar till varje kapitel och de två nivåerna. ÅS LENNRTSSON JEKTIV öppen svag stängd stark tjock smal smal ren smutsig hel bred halv Läromedlet består av: ildordbok inkl. cd igitalt material Lektionsplaneringar Facit Textbok inkl. inlästa mp3-filer Onlineböcker Facit (på hemsidan) en bildordbok i svenska för nyanlända KLSSRUMMET YGNE T Hon äter frukost. Hon dricker te..00 Hon går upp Hon kommer till skolan. 3 ISN Hon väntar på bussen. e åker buss. K(-3-) IOSKEN K L Ä F FÄ R E N svag Omslag_Upptack_orden_02x9.indd K L Ä F FÄ R E N TRFIKEN I övningsboken får eleverna träna ord och fraser både till form och innehåll. Varje kapitel har två delar, en på nybörjarnivå () och en på fortsättningsnivå (). Upptäck orden lämpar sig därför utmärkt för arbete i heterogena grupper. Läromedlet består av: ildordbok inkl. cd igitalt material Lektionsplanering Facit TRFIKEN JEKTIV öppen M T S L E N YGNE T S K O L K T L O G E N KIOSKEN S C H E M T 9 ritt Klintenberg :9 Upptäck ritt Klintenberg en övningsbok i svenska för nyanlända JEKTIV stängd stark tjock smal smal ren Följande böcker ingår i Upptäck-serien: Upptäck orden bildordbok och övningsbok Upptäck orden engelska bildordbok och övningsbok S C H E M Upptäck T KLSSRUMMET texten textbok och övningsbok M T S L E N 2 90 på morgonen Verb Upptäck Möt svenskan ritt Klintenberg Läromedlet består av: ritt Klintenberg Möt svenskan Upptäck Upptäck OREN - en bildordbok i svenska med tillhörande övningsbok Lärarstöd för interaktiv skrivtavla och elevövningar för dator Upptäck OREN är en illustrerad bildordbok för nyanlända i åk 9. Orden och fraserna är samlade i olika teman från ungdomars vardag. djektiv har en helt egen plats i boken och kan därigenom kopplas till samtliga teman. Varje tema i Upptäck OREN introduceras med detaljrika illustrationer. ärefter presenteras substantiv, verb och fraser var för sig så att det blir tydligt för eleverna. I övningsboken får eleverna träna ord och fraser både till form och innehåll. Varje kapitel har två delar, en på nybörjarnivå () och en på fortsättningsnivå (). Upptäck orden lämpar sig därför utmärkt för arbete i heterogena grupper. Samtliga ord och fraser är inlästa. TRFIKEN Upptäck KIOSKEN ilderna i boken ger ytterligare möjlighet till samtal och skrivande. 3 3 S C H E M T Hon kommer till skolan..30 Hon väntar på bussen. e åker buss. K L Ä F FÄ R E N ÅS LENNRTSSON M T S L E N oken innehåller texter av olika slag för att inspirera till samtal om frågor som kan vara viktiga för ungdomar. Flertalet texter är faktatexter och ger därför en förberedelse för läsning i olika ämnen. 9 ÅS LENNRTSSON smutsig hel bred halv S K O L K T L O G E N ISN TRFIKEN (-3-) Upptack_orden_ovning_omslag.indd sfi och grundläggande sva vux ör språk som vi möter i vardagen. lla texter verkligheten. Varje kapitel har två nivåer, e som är på väg mot nästa kurs. (motsv. GERS/+) är genrebaserad vilket ger en förberedelse för fortsatta studier i svenska. för sfi kurs rbetsgången i är enhetlig, tydlig och strukturerad. Varje kapitel inleds med tydliga mål och avslutas med självdiagnos. lla kapiteltexter finns inspelade på cd:n som medföljer boken och som mp3-filer på Sanoma Utbildnings hemsida under. Även tankekartsbilderna kan laddas ner kostnadsfritt från hemsidan. ler metodiska tips kopieringsunderlag med ordlistor och grammatikövningar cd med hörförståelser. ning för alfabetisering för sfi kurs sprakvagena för sfi kurs Camilla Nilsson åkvägen i mobil eller surfplatta Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist Camilla Nilsson Car oline S ö d e r q v ist Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist Nu kan du träna extra med i mobil eller läsplatta bba med digital teknik. Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist för sfi kurs Lärarhandledningen innehåller de skriftliga övningarna för sfi kurs finns även som onlinebok. för sfi kurs er med kontinuerligt intag och för både de grund. lla övningar byggs upp utifrån den etodiskt och repetitivt sätt där varje övning sfull och användbar i vardagslivet. sfi edel för sfi kurs (GERS -/). S K O L K T L O G E N JEKTIV :2 Vuxna K L Ä F FÄ R E N

5 Vi på Sanoma Utbildning är övertygade om att språket är den viktigaste nyckeln in i samhället. Våra läromedel i sva och sfi hjälper dig att ta dina elever hela vägen dit oavsett ålder, studievana och bakgrund. Med andra ord visar vi vägen till språket. Ungdomar och vuxna gy/vux sva 3 Historia Religion iologi Fysik Kemi S KU FO PÅ Geografi Förstå språket NO/SO är en lärobok som passar elever som behöver utöka sina kunskaper i det svenska språket samtidigt som de lär sig NO och SO. NO/SO för nyanlända MTEMTIK Förstå språket Svenska impulser Samhällskunskap Förstå språket NO/SO OVE SPEL IN G L E N TO R JÖRNSON CRL-JOHN MRKSTET SVEN ERIKSSON 2 januari,.0. uss, irger Jarlsgatan. Jag känner mig så ensam. Fast jag är ju här. Fast du är ju också ensam. SVENSK SOM NRSPRÅK Ämnesinnehållet i boken kommer från de centrala innehållen i årskurs 9, Lgr. Övningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokus på svenska som andraspråk. et kittlade i oss av förväntan. Striderna förde oss allt närmare njutningar som vi ännu bara anade. Och du tänker att du har bra kamrater som inte avslöjar dig och gör situationen pinsam för er alla. Förstå språket NO/SO är i första hand avsedd för nyanlända högstadieelever och elever på språkintroduktion som ännu inte fått sina grundskolebetyg. Förstå språket NO/SO finns även som onlinebok. Världen Hela skiten lla dimensioner Fast just nu är det bara du och jag här Lärarsidor finns att ladda ner från hemsidan. GRUNLÄGGNE Nivå Först stod hennes namn: lice, det vackraste namn han då visste (-399-3) EMTIK KU PÅ :3 Svenska irekt är ett nytt basläromedel i svenska för grundskolans senare del, där eleven hela tiden står i centrum. Med Svenska irekt blir det enkelt att undervisa. e fyra blocken Konsten att påverka, Konsten att berätta, Konsten att söka och förmedla information och Praktisk svenska en verktygslåda har en tydlig progression. Grundboken innehåller också Litterära utflykter, med antologi och litteraturhistoria. S SVENSK IREKT Tala högre! fräser mina klasskamrater. Cecilia Peña Laila Guvå Strö lite socker på mej som bara du kan Kom inte närmare, sa den blicken. Jag biter dig i näsan. Svenska irekt består av grundbok, studiebok, studiebok för svenska som andraspråk och lärarhandledning. MTEMTIK Jag smög uppför trappan, en liten grabb, på nio år, alldeles vettskrämd. MRKSTET ERIKSSON RON MTEMTIK FO SVENSK IREKT OVE S PE LI NG Svarta naglar på tangenterna, skärmen vit och tom. Hur börjar man? Cecilia Peña Laila Guvå LE N TO RJÖ RNSO N GRUNLÄGGNE Nivå LÄSHJULET Svenska som andraspråk för grundläggande KRISTIN SKER En resa genom Sverige vuxenutbildning Grundhjulet Kristina sker SVENSK SOM NRSPRÅK L E N TOR JÖR N SON Förstå språket till tryck-omslag.indd SVENSK IREKT OVE S P E L I N G

6 Möt svenskan_org_oktober.indd :0 NYNLÄN / SV Möt svenskan ÅS LENNRTSSON Möt svenskan ÅS LENNRTSSON 2 Möt svenskan ÅS LENNRTSSON Möt3 svenskan3 Möt svenskan är ett nytt material för nyanlända ungdomar som går på högstadiet eller språkintroduktion. et är viktigt med en grundläggande start för att skapa förutsättningar för ett fortsatt lärande. I Möt svenskan får eleven långsamt och metodiskt träna sitt nya språk. Möt svenskan består av tre elevböcker. Varje bok är uppbyggd kring ett stort antal bilder som illustrerar ord som eleven behöver i sin vardag. Första boken, Möt svenskan, börjar på en mycket enkel basnivå och passar för alla elever som inte kommit i kontakt med det latinska alfabetet tidigare. I Möt svenskan tränas alfabetet från grunden genom att läsa, ljuda och forma bokstäver. Nya ord presenteras i sitt sammanhang och övas in i lagom takt. Genom att eleven får uttrycka sig både på svenska och sitt modersmål stärks förståelsen av de nya orden. Här finns även avsnitt som tar upp enkel matematik som siffror, taluppfattning samt några matematiska begrepp. Möt svenskan 2 bygger vidare på före - gå ende bok. lfabetet repeteras och taluppfattningen byggs på. Nu presenteras årstider, månader samt klockan. Skolsituationen med olika ämnen, schema, vidareutbildning samt kommunikationer och tidtabeller finns i Möt svenskan 2. Även begrepp som demokrati och hur det är att leva i vårt samhälle presenteras. Eleven får också ord för att uttrycka sina känslor och en insyn i hur det är att leva i vårt samhälle med våra värderingar. I Möt svenskan 3 kan man tydligt se hur språket börjar få ett meningsfullt innehåll. Repetition av alfabetet, fler matematiska begrepp och årstiderna finns med. Nu presenteras ord och uttryck som hjälper ungdomarna i mötet med kompisar i olika situationer på fritiden. I Möt svenskan 3 presenteras våra traditioner och högtider men även vissa samhällsfunktioner. En liten inblick i den svenska naturen med allemansrätten har också fått utrymme. Lärarhandledningarna ger användbara metodiska tips till varje sida i respektive bok och innehåller även kopieringsunderlag, facit och tester till de tre böckerna. et arabiska alfabetet finns med i lärarhandledningen samt uttalet av det latinska alfabetet på arabiska. nledningen till att bara det arabiska alfabetet finns med är att många av språken som talas av våra nyanlända ungdomar bygger på det arabiska alfabetet. vsedd för nyanlända med kort eller ingen skolbakgrund i årskurs 9 och språkintroduktion. VNLIG OR Ord JG HN JG jag JG jag U HN HON du han hon NI HON VI NI E vi ni de U E VI Läs och skriv. Möt svenskan Möt svenskan (inkl. mp3) kr Möt svenskan 2 (inkl. mp3) -2-9 kr Möt svenskan 3 (inkl. mp3) kr Möt svenskan Lärarhandledning (pdf) kr Möt svenskan 2 Lärarhandledning (pdf) kr Möt svenskan 3 Lärarhandledning (pdf) kr Författare Åsa Lennartsson FLICK POJKE MT VTTEN FT KNIV en flicka en pojke mat vatten ett fat en kniv GFFEL en gaffel Möt svenskan I Möt svenskan tränas alfabetet från grunden genom att läsa, ljuda och forma bokstäver. SKE GLS en sked ett glas

7 ritt Klintenberg S C H E M T N Upptäck rd och fraser pitel har två n på fortsättningsdärför utmärkt KLSSRUMMET M T S L E N N Y N L Ä N / SV Upptäck orden Upptäck texten KIOSKEN YGNE T S C H E M T Upptäck Upptäck texten är en fortsättning på Upptäck orden. Upptäck texten innehåller korta texter i två olika nivåer ( och ) för ungdomar som är nybörjare i det svenska språket. Upptäck ritt Klintenberg oken innehåller texter av olika slag för att inspirera till samtal om frågor som kan vara viktiga för ungdomar. Flertalet texter är faktatexter och ger därför en förberedelse för läsning i olika ämnen. ilderna i boken ger ytterligare möjlighet till samtal och skrivande. en har många skriftliga övningar till varje kapitel och de två nivåerna. Läromedlet består av: en övningsbok i svenska för nyanlända Textbok inkl. inlästa mp3-filer Onlineböcker Facit (på hemsidan) Följande böcker ingår i Upptäck-serien: Upptäck orden bildordbok och övningsbok Upptäck orden engelska bildordbok och övningsbok Upptäck texten textbok och övningsbok M T S L E N S C H E M T KIOSKEN ISN KLSSRUMMET S K O L K T L O G E N YGNE T M T S L E N S C H E M T KIOSKEN 9 3 TRFIKEN K L Ä F FÄ R E N JEKTIV ritt Klintenberg S K O L K T L O G E N Upptäck bildordbok i svenska med tillhörande övningsbok raktiv skrivtavla och elevövningar för dator är en illustrerad bildordbok för nyanlända i åk 9. är samlade i olika teman från ungdomars vardag. djektiv har boken och kan därigenom kopplas till samtliga teman. äck OREN introduceras med detaljrika illustrationer. ärefter ntiv, verb och fraser var för sig så att det blir tydligt för eleverna. år eleverna träna ord och fraser både till form och innehåll. delar, en på nybörjarnivå () och en på fortsättningsnivå (). par sig därför utmärkt för arbete i heterogena grupper. fraser är inlästa. v: d :2 ritt Klintenberg en bildordbok i svenska för nyanlända gar ISN (-3-) K L Ä F FÄ R E N TRFIKEN JEKTIV S K O L K T L O G E N :9 Upptäck orden innehåller en bildordbok i svenska med tillhörande övningsbok. Orden och fraserna är samlade i olika teman från ungdomars vardag: Klassrummet, ygnet, Matsalen, Schemat, Kiosken, Klädaffären, Trafiken och Skolkatalogen. Läromedlet består av: ildordbok inkl. mp3 Lektionsplaneringar för läraren (kostnadsfri nedladdning) Facit (kostnadsfri nedladdning) vsedd för nyanlända i årskurs 9 och språkintroduktion. S C H E M T Upptäck texten är en fortsättning på vår populära bok Upptäck orden med korta texter i två olika nivåer ( och ) för nyanlända. Texterna vill ge ord för det som ungdomar har behov av att själva uttrycka och informera sig om. Flertalet texter är faktatexter och ger därför en förberedelse för läsning i olika ämnen. Förutom att träna läsförståelse är texterna tänkta att fungera som inspiration för muntlig kommunikation och för eget skrivande och informationssökande. ilderna i boken ger ytterligare inspiration till samtal och skrivande. I övningsboken finns rikligt med övningar i läsförståelse och ordförråd utifrån texter och bilder i textboken. -övningarna innehåller enklare övningar utifrån textbokens -texter och -övningarna utgår från -texterna och har något mer avancerade övningar. Här uppmanas också eleverna att gå utanför skolkontexten och använda sig av resurser på nätet för att söka mer information. Texterna i Upptäck texten är löst kopplade till de olika teman som finns i läromedlet Upptäck orden, och böckerna kan med fördel användas parallellt med detta läromedel. Klassrummet S TE F N I Vad heter du? Stefani Varifrån kommer du? rasilien Var ligger det? I Sydamerika Är rasilien stort? Ja, det är jättestort, störst i Sydamerika. Hur många språk talar man i rasilien? Kanske 0? Jag vet inte riktigt. Vilket språk talar du? Portugisiska och lite svenska och engelska. Går du i svensk skola nu? Ja Vilken klass går du i? 9b Hur många elever är det i din klass? 2 Hur många elever var det i din klass i rasilien? Kanske 0. S T E F N I E N PRES E N TTI O N Hon heter Stefani och kommer från rasilien. rasilien är det största landet i Sydamerika och där talar man flera språk, men portugisiska är det största språket. Stefani talar portugisiska, svenska och engelska. Hon går i nian i en svensk skola nu. I hennes svenska klass är det 2 elever och i hennes portugisiska klass var det många fler, kanske 0. vsedd för nyanlända i årskurs 9 och språkintroduktion. Upptäck texten Textbok : :- Författare ritt Klintenberg Verb Hon klipper. Han syr. Hon mäter. Han väger. Hon kokar potatis. Han steker potatis. Hon sågar. Han spikar. Han spelar. Hon sjunger. Han kastar boll. Hon sparkar boll. Hon målar. Han tecknar. 20 Uppta ck orden boken.indd Upptäck orden engelska Upptäck orden ildordbok :- ildordbok onlinebok (elevlicens år) : :- onlinebok (elevlicens år) :- Nu finns även Upptäck orden engelska som motsvarar Upptäck orden bildordbok och övningsbok på svenska. vsedd för nyanlända i årskurs 9 och språkintroduktion. Författare ritt Klintenberg Upptäck orden engelska = igital KLSSRUMMET 32 (-3-) ildordbok -0-0 : :- Författare ritt Klintenberg

8 N Y N L Ä N / SV Förstå språket NO/SO är en lärobok som passar elever som behöver utöka sina kunskaper i NO och SO samtidigt som de lär sig det svenska språket. Ämnesinnehållet i boken kommer från de centrala innehållen i årskurs 9, Lgr. Övningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokus på svenska som andraspråk. Förstå språket NO/SO är i första hand avsedd för nyanlända högstadieelever och elever på språkintroduktion som ännu inte fått sina grundskolebetyg. Förstå språket NO/SO för nyanlända höver utöka NO och SO. NO/SO Förstå språket NO/SO eografi Förstå språket i årskurs 9, de med fokus på ögstadieelever dskolebetyg. Lärarstödet innehåller facit, metodiska tips och kopieringsunderlag med extra språkliga övningar och knyter an till genrepedagogiken. Finns att ladda ner kostnadsfritt på vår hemsida. vsedd för nyanlända, årskurs 9 och språkintroduktion. Förstå språket NO/SO Elevbok inkl. mp :- Författare ) :3 Förstå språket NO/SO är uppdelad i sju ämnen: Samhällskunskap iologi Historia Fysik Religion Kemi Hållbar utveckling Vi människor belastar jorden. Vi köper nya bilar, mobiler och kläder. Vi flyger och åker bil. llt detta skapar problem på jorden. Vi har bara en jord och vi måste ta hand om den. iskutera i gruppen och skriv ner några tankar. Vad är inte bra för jorden? Varför? Kapitel 9 Vad kan du själv göra för att inte belasta jorden så mycket? Geografi I detta kapitel får du lära mpel dig: tid, hållbar fram ekt ekt växthuseff ord somp,tillekoexe system och kretslop hur människan betyder vad ett tärkt g och en förs vad en naturli ekt betyder växthuseff Frågor om Förstå språket matematik utkommer hösten 20. Ta n rå n ka r f Hållbar utveckling Håll utkik! naturen påverkar språket: adjektiv stantiv ing före sub adjektivets böjn Tiia! erätta om dina läroböcker i serien Resan hit! Upprinnelsen till böckerna är mina elevers egna berättelser. Ända sedan jag började som SFI-lärare har jag varit fascinerad av att höra dem berätta om sin bakgrund och om resan till Sverige. Jag skrev böckerna eftersom jag tyckte att det saknades bra läroböcker för alfabetisering, de som fanns kändes faktiskt lite livlösa och infantiliserande. ildtolkningen är väldigt annorlunda när man inte har skolbakgrund. ärför tog jag hjälp av en elev när vi till sammans med en illustratör skulle åskådliggöra berättelserna. + mir och Laila Textbok Resan hit är en serie med fem lättlästa böcker för språkintroduktion och sfi studieväg. Textböckerna handlar om hur olika personer kom till Sverige och är skrivna för två nivåer och. Övningsböckerna innehåller både muntliga och skriftliga övningar där man repeterar många ord och fraser för att kunna befästa språket. erättelserna i böckerna tar upp universella ämnen som kärlek, och det har alla en åsikt om, oavsett bakgrund och språk. Jag märkte att böckerna fungerade, språket hos mina elever utvecklades på ett positivt sätt och det var fantastiskt kul att få uppleva. Lärarhandledningen beskriver metoden och innehåller kopieringsunderlag med övningar. har lång erfarenhet av nyanlända ungdomar och vuxna. lla frågor som berör migration ligger Tiia varmt om hjärtat. Idag arbetar Tiia med att skriva läromedel och att föreläsa. Resan hit är en serie med fem lättlästa böcker för språkintroduktion och sfi studieväg. + Hamid Textbok Textböckerna handlar om hur olika personer kom till Sverige och är skrivna för två nivåer och. Övningsböckerna innehåller både muntliga och skriftliga övningar där man repeterar många ord och fraser för att kunna befästa språket. Resan hit är en serie med fem lättlästa böcker för språkintroduktion och sfi studieväg. mir och Laila - från fghanistan Hamid - från Iran Lak - från Thailand Lärarhandledningen beskriver metoden och innehåller kopieringsunderlag med övningar. Mohamed - från Somalia mir och Laila - från fghanistan Hamid - från Iran Lak - från Thailand Lärarhandledningen beskriver metoden och innehåller kopieringsunderlag med övningar. Mohamed - från Somalia mir och Laila Textböckerna handlar om hur olika personer kom till Sverige och är skrivna för två nivåer och. Övningsböckerna innehåller både muntliga och skriftliga övningar där man repeterar många ord och fraser för att kunna befästa språket. - från fghanistan Resan hit är en serie med fem lättlästa böcker för språkintroduktion och sfi studieväg. + Mohamed Textbok Textböckerna handlar om hur olika personer kom till Sverige och är skrivna för två nivåer och. Övningsböckerna innehåller både muntliga och skriftliga övningar där man repeterar många ord och fraser för att kunna befästa språket. Hamid - från Iran Lak - från Thailand Lärarhandledningen beskriver metoden och innehåller kopieringsunderlag med övningar. Mohamed - från Somalia mir och Laila Lak Textbok - från fghanistan Hamid - från Iran Lak - från Thailand Mohamed - från Somalia +

9 Resan hit mir och Lai aila Textbok mir och Laila Textbok + mir och Laila a Textbok Ham mid Hamid Textbok + Hami mid Textbok Textbok Lak Lak + Resan hit är en serie med fem lättlästa böcker för språkintroduktion och sfi studieväg. Textböckerna handlar om hur olika personer kom till Sverige och är skrivna för två nivåer och. Lak Textbok Mohamed Mohamed Textbok + Mohame med NYNLÄN / SV Övningsböckerna innehåller både muntliga och skriftliga övningar där man repeterar många ord och fraser för att kunna befästa språket. Lärarhandledningen beskriver metoden och innehåller kopieringsunderlag med övningar. mir och Laila - från fghanistan Hamid Lak Mohamed - från Iran - från Thailand - från Somalia Resan hit är en serie lättlästa böcker som handlar om hur olika personer kom till Sverige. Resan hit har som syfte att engagera och beröra eleverna med berättelser som de kan relatera till och på det sättet få en aktiv språkinlärning. ilderna förstärker förståelsen och engagemanget och därmed väcks lusten att lära mer. Textböckerna är rikt illustrerade och kan även användas utan övningsböcker som första steget mot skönlitterär läsning. Halva boken är för kurs och andra halvan för kurs. Övningsböckerna är uppdelade i antingen eller. lla övningsböcker är knutna till respektive textbok. är finns både skriftliga och muntliga övningar. Lärarhandledningen ger metodiska tips till varje kapitel i alla fyra böcker och innehåller drygt 0 kopieringsunderlag. e fyra berättelserna handlar om: mir och Laila från fghanistan Hamid från Iran Lak från Thailand Mohamed från Somalia vsedd för sfi kurs och och språkintroduktion. Resan hit mir och Laila Textbok, nivå inkl. mp3-23- :- Textbok, nivå onlinebok (elevlicens) år --2 :-, nivå onlinebok (elevlicens) år --9 :-, nivå onlinebok (elevlicens) år -9-3 :-, nivå (-pack) -2-2:-, nivå (-pack) -2-2:- Resan hit Hamid Textbok, nivå inkl. mp3-2- :- Textbok, nivå onlinebok (elevlicens) år -0-9 :-, nivå onlinebok (elevlicens) år -- :-, nivå onlinebok (elevlicens) år -2-3 :- (-pack) :- (-pack) :- Resan hit Lak Textbok, nivå inkl. mp3-29- :- Lättlästa böcker som väcker lusten att lära mer. Textbok, nivå onlinebok (elevlicens) år -3-0 :-, nivå onlinebok (elevlicens) år -- :-, nivå onlinebok (elevlicens) år -- :-, nivå (-pack) :-, nivå (-pack) :- Lärarhandledningen till Resan hit innehåller metod tips, kopieringsunderlag med skrivuppgifter, ord- och verb övningar, dictogloss, diskussions övningar, kartor och mycket mer. Resan hit Mohamed Textbok, nivå inkl. mp3-22- :- Textbok, nivå onlinebok (elevlicens) år -9-2 :-, nivå onlinebok (elevlicens) år -90- :-, nivå onlinebok (elevlicens) år -9- :-, nivå (-pack) :-, nivå (-pack) :- Lärarhandledning med kopieringsunderlag :- Resan hit Gratis ljudfiler kan hämtas från vår hemsida. Författare = igital 9

10 NYNLÄN / SV Fjellströms träningshäften rbetsböcker för elever med behov av tydlighet och upprepning. Facit ingår. vsedda för sfi kurs och, årskurs 9 och språkintroduktion. rbetsböcker med andra texter och i större format och färg för elever med behov av mer tydlighet och upprepning. Facit ingår till 0 oregelbundna verb och 0 regelbundna verb. vsedda för sfi, årskurs 9 och språkintroduktion. 33 läs- och skrivövningar :- oregelbundna verb :- regelbundna verb :- begrepp i matematik :- F ö r f a t t a r e Gunnel Fjellström 20 läs- och skrivövningar :- 0 oregelbundna verb i svenskan :- 0 regelbundna verb i svenskan :- Författare Gunnel Fjellström Lyssna nu Lyssna nu! är ett kopieringsunderlag som består av enkla hör- och aktivitetsövningar för nybörjarundervisningen i svenska som andraspråk. Här får eleven både träna sin hörförståelse och aktivt använda sig av språket genom kreativa övningar. Materialet utgörs av dialoger och korta texter som finns som mp3-filer på vår hemsida. Eleven får aktivt använda språket och träna presentation, siffror, färger, vardagsord, datum, klockan, dialoger, att handla och mycket mer. Materialet är uppdelat i en lärardel och en elevdel. Elevdelen får kopieras. vsedd för nyanlända årskurs 9. Lyssna nu! inkl. mp :- Författare Kristina Fernandes Klassiska sagor Sagor finns i alla kulturer och förenar därför många barn som har flyttat till Sverige. På så vis har de redan en viss gemensam förförståelse i undervisningen. Klassiska sagor är ett kopieringsunderlag. Varje kapitel består av fyra delar: -delen en mycket kort sagotext, som läraren berättar, ordlista, frågor och övningar. -delen en längre version av samma text med övningar och frågor på innehåll. C-delen uppmaning att läsa sagan på sitt modersmål med frågor på svenska till. -delen uppmaning att läsa hela sagan på svenska med uppgifter till. Sagorna är: Rödluvan, Snövit, skungen, Tre små grisar, Pomperipossa, Hans och Greta, Törnrosa, Skönheten och odjuret, Guldlock och de tre björnarna samt Kejsarens nya kläder. ilder, texter, övningar och facit får fritt kopieras. vsedd för nyanlända i årskurs 9 och språkintroduktion. Klassiska sagor :- Författare Lena Möre 0

11 N LERTHSON OVE SPELING LEN TORJÖRNSON SV ryggan as ryggan ryggan Synnöve Carlsson S Synnöve Carlsson ryggan S ryggan Synnöve Carlsson Karl-ertil Hake ryggan Synnöve Carlsson Karl-ertil Hake Grundläggande matematik rbetsblad Grundläggande matematik rbetsblad Grundläggande matematik Grundläggande matematik ryggan as Hela mellanstadiets matematik! ryggan as sammanfattar det centrala innehållet till och med åk. en kan användas som komplement under senare delen av mellanstadiet, i början av högstadiet eller inom grundläggande vuxenutbildning, nationell delkurs 3. ryggan as har ett elevnära språk och varierade uppgifter som tränar de fem matematiska förmågorna. ryggan as Grundläggande matematik Grundbok :- Grundbok onlinebok (elevlicens) år :- ryggan as rbetsblad -2-09:- Lärarmaterial (pdf) (skollicens) år :- Författare Synnöve Carlsson ryggan Hela högstadiets matematik! ryggan sammanfattar det centrala innehållet till och med åk 9. en kan användas som komplement under senare delen av högstadiet, på sommarkurser, förberedande kurser inför gymnasiet, gymnasiets introduktionsprogram och grundlägg - ande vuxenutbildning, nationell delkurs. ryggan skapar möjligheter för alla elever att lyckas med matematiken. ryggan Grundbok -- 29:- Grundbok onlinebok (elevlicens) år -33-9:- rbetsblad :- Lärarmaterial (pdf) (skollicens) år :- Författare Synnöve Carlsson och Karl-ertil Hake = igital = igital e nya nationella delkurserna i matematik för vuxenutbildning på grundläggande nivå. ryggan as och Fokus på Matematik passar till nationell delkurs 3. ryggan och Fokus på Matematik 2 passar bra till nationell delkurs. Fokus på Matematik grundläggande Matematik på svenska OVE SPELING LEN TORJÖRNSON FOKUS PÅ MTEMTIK MTEMTIK GRUNLÄGGNE NIVÅ Möter kunskapskraven för åk GRUNLÄGGNE NIVÅ Möter kunskapskraven för åk 9 2 Fokus på Matematik -29-9:- Fokus på Matematik :- Författare Lars-Göran lberthson, Ove speling och Lena Torbjörnson Fokus på Matematik är en lättarbetad serie läroböcker i matematik. Här tränar eleven begrepp och metoder och skriver lösningar och svar direkt i boken. Språket är lättläst och väl anpassat till elever med annat modersmål än svenska. Fokus på Matematik fungerar lika bra för elever inom vuxenutbildning på grundläggande nivå, nationell delkurs 3 respektive, som för elever i grundskola och gymnasiet i behov av repetition eller reparation. Fokus på Matematik för elever som behöver: träna begrepp och metoder och skriva svaren direkt i boken grundläggande träning av resonemang, kommunikation och problemlösning diagnos efter varje avsnitt, test efter varje kapitel. Matematik på svenska tar upp de grundläggande matematiska begreppen och det nödvändiga ordförrådet. vsedd för årskurs 9, sfi kurs och. Matematik på svenska :- F ö r f a t t a r e Johanna Tegelström och Lars Utbult

12 SV ron svenska för introduktionsprogrammen SVENSK IREKT Cecilia Peña Laila Guvå RON Vår författare Cecilia Peña har tilldelats Svenska kademiens svensklärarpris år 20! Planera din insändare genom att fylla nvänd sedan schemat när du skriver Cecilia arbetar på Nya Elementar i romma som lärare i svenska och engelska och har sedan tidigare en meritering från rete för sin yrkesskicklighet. ron är en allt i ett-bok för svenska på introduktionsprogrammen (preparandutbildning, yrkesintroduktion eller individuellt alternativ) eller för de elever som behöver repetera och komma ikapp och som ännu inte uppnått betyget E i grundskolans svenska. oken har en tydlig struktur med varierande uppgifter med mycket kommunikation. en tar upp delarna i det centrala innehållet för åk 9 i svenska och svenska som andraspråk. en är anpassad för elever som behöver repetera. När eleven har arbetat färdigt med ron finns det ett bra underlag för betygssättning. ron En allt-i-ett-bok i svenska som andraspråk för introduktionsprogrammen. Innehåll: rgumenterande texter: insändare och debattartiklar Samtal och diskussioner Krönikor erättande texter: noveller ilder berättar erätta med rörliga bilder Sakprosa Språk i Sverige och Norden tt söka jobb skriv ett formellt brev Grammatik vsedd för svenska/svenska som andraspråk på introduktionsprogrammen. ron :- Onlinebok (elevlicens) år -30-3:- Tips ur ron En uppgift som är direkt kopplad till verkligheten : skriva cv med personligt brev. Eleverna får träna på att skriva en jobbansökan. e får öva på att sätta ord på sina meriter, fundera över sina styrkor och hur dessa kan formuleras på ett bra sätt. e får lära sig vad som är kännetecknande för ett formellt brev. Ett arbetsområde som ger eleverna bra verktyg för att klara sina studier på ett bättre sätt: sakprosa. Eleverna får lära sig vad som är typiskt för sakprosatexter och får träna på läsförståelse- och inlärningsstrategier som de kan tillämpa på alla typer av sak prosatexter, t.ex. läromedels texter och artiklar. Författare Cecilia Peña och Laila M Guvå 2 3 En användbar uppgift som hjälper eleverna att hantera vardagliga situationer men också att klara det nationella provet i sv/sva (muntliga delen): träning i att initiera och leda ett samtal. I ron tränar eleverna på samtal kring texter, men får också generella tips. 2

13 SV Svenska Svenska impulser Svenska som andraspråk CRL-JOHN MRKSTET SVEN ERIKSSON SVENSK SOM NRSPRÅK Svenska impulser söker nya vägar till lärande och utveckling, allt inom ramen för en tydlig struktur. Svenska impulser förstärker och fördjupar elevernas kunskaper. essutom fyller böckerna på, utmanar och leder vidare. Svenska impulser befinner sig hela tiden i dialog med eleverna. Varje bok har många uppgifter av varierade slag och en levande berättarröst. Svenska impulser innehåller mallar och modelltexter som stöttar eleverna. Svenska impulser Svenska som andraspråk utgår ifrån kursplanen i svenska som andraspråk. För lärare som tidigare arbetat med Svenska impulser kommer igenkänningen vara stor, men bokens tydligare fokus på strategier för språkinlärning, språkjämförelse och grammatiska övningar utgör en viktig anpassning till de specifika behov som elever med svenska som andraspråk har. Liksom Svenska impulser innehåller även denna upplaga fylliga kapitel om muntlig och skriftlig framställning, litteratur och språk. Varje kapitel inleds med reflektioner över språkinlärning där tonvikten ligger på hur muntliga situationer respektive texter kan användas för att bygga upp ordförrådet och utveckla språket. Kapitlen avslutas med praktiska övningar i grammatik, ordförråd och komparativ språkanalys. oken undervisar eleverna i strategier för läsning av skönlitteratur och sakprosa. Sist i boken finns mallar och bedömningsmatriser. Svenska impulser Tydligt fokus på strategier för språkinlärning, språkjämförelse och grammatiska övningar. oken består av fyra gedigna block: locket Ordet är ditt stärker elevernas muntliga kompetens, i förberedda samtal och vid presentationer inför grupp. I blocket erättelser omkring oss får eleverna möta skönlitteratur som belyser allmänmänskliga teman, samt ger inblick i olika kulturer och svenska referensramar. locket ger strategier och verktyg för läsning, diskussion och analys av skönlitteratur. I blocket Skrivandets hantverk får ele verna utveckla förmågan att läsa, skriva och kritiskt granska sakprosatexter. locket innehåller grundliga genomgångar i skrivande i olika typer av texter. I blocket Variationer i svenskan får eleverna reflektera över språklig variation i talat och skrivet språk, och tillägna sig grundläggande språkliga begrepp för att kunna diskutera och analysera språk ur olika perspektiv. essutom innehåller boken temat Sanningar och lögner som förbereder eleverna inför nationella provet. Svenska impulser Svenska som andraspråk är avsedd för svenska som andraspråk på gymnasiet och vuxenundervisningen Utkommer januari 20 Svenska impulser - svenska som andraspråk -2-39:- Författare: Carl-Johan Markstedt och Sofia Löwenhielm En nyhet med igenkänning Carl-Johan Markstedt är en av författarna till Svenska impulser Svenska som andraspråk. Svenska impulser Svenska som andraspråk utgår ifrån kursplanen i svenska som andraspråk. Lärare som tidigare arbetat med Svenska impulser kommer att känna igen sig, men bokens tydligare fokus på strategier för språkinlärning, språkjämförelse och grammatiska övningar utgör en viktig anpassning till de specifika behov som elever med svenska som andraspråk har. 3

14 SFI sfi kurs,, C och för sfi kurs (motsv. GERS/+) är genrebaserad vilket ger en förberedelse för fortsatta studier i svenska. rbetsgången i är enhetlig, tydlig och strukturerad. Varje kapitel inleds med tydliga mål och avslutas med självdiagnos. för sfi kurs ör de skriftliga övningarna lla kapiteltexter finns inspelade på cd:n som medföljer boken och som mp3-filer på Sanoma Utbildnings hemsida under. Även tankekartsbilderna kan laddas ner kostnadsfritt från hemsidan. läsning för alfabetisering Camilla Nilsson jobba med digital teknik. e/sprakvagena finns även som onlinebok. Lärarhandledningen innehåller sfi för sfi kurs Nu kan du träna extra med i mobil eller läsplatta Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist metodiska tips kopieringsunderlag med ordlistor och grammatikövningar cd med hörförståelser ör för sfi kurs pråkvägen i mobil eller surfplatta håller för sfi kurs pper med kontinuerligt intag och för både de bakgrund. lla övningar byggs upp utifrån den metodiskt och repetitivt sätt där varje övning ngsfull och användbar i vardagslivet. för sfi kurs det språk som vi möter i vardagen. lla texter till verkligheten. Varje kapitel har två nivåer, r de som är på väg mot nästa kurs. medel för sfi kurs (GERS -/). Car oline S ö d e r q v ist Ulrika Ekblad Caroline Söderqvist Fungerar även utmärkt på språkintroduktion I bygger alla övningar och texter på ett språk som behövs i vardagslivet. Varje kapitel börjar med muntlig träning som kompletteras av övningar och texter. Varje kapitel har två språkliga nivåer för både texter och övningar. en muntliga förmågan är grunden. oken bygger på språkliga kunskaper som behövs i vardagen. kan användas i grupper med kontinuerligt intag och för både de med kort eller ingen skolbakgrund. Lärarhandledningen innehåller en metoddel och kopieringsunderlag. är finns även övningar och vidare läsning för alfabetisering och hur man kan jobba med digital teknik., C och har autentiska texter med tillhörande övningar av olika svårighetsgrad. öckerna: bygger på en metod där texten är i fokus och övningarna utgår från textens innehåll inleder varje tema eller kapitel med en tankekarta i bilder som ger förförståelse till texten har grammatikövningar tagna direkt från texterna, och finns som kopieringsunderlag i lärarhandledningen har texterna inlästa som mp3. Repetition! ll inlärning bygger på repetition och samma text bearbetas ur många olika infallsvinklar. VRGSLIV är genrebaserad och ger en förberedelse för fortsatta studier i svenska, motsv. GERS/+. -boken har tydliga mål för varje avsnitt och en självdiagnos i slutet. tt börja med tt börja med vänder sig till nybörjare på sfi kurs 2 och 3C och gymnasiets språkintroduktion. Elevhäftet består av sex kapitel som är uppbyggda utifrån en enkel text. lla moment; tala läsa lyssna skriva tränas men fokus ligger på muntliga övningar. I lärarhäftet finns kopieringsmaterial för träning av bl.a. siffror och klockan. vsedd för sfi kurs,, C, och språkintroduktion. C Samtala erätta för varandra. Zlatan älskade fotboll när han var liten. Vad tyckte du om att göra när du var liten? 2 Fotboll är den största sporten i Sverige. Många barn och vuxna spelar fotboll på sin fritid. Vilken sport är stor i ditt hemland? 3 Zlatan spelade först i Sverige men sedan spelade han fotboll i Italien och Spanien. Varför ville Zlatan spela fotboll utomlands, tror du? Zlatan sov med fotbollen i sängen när han var liten. Varför gjorde han det, tror du? 9 Zlatan Zlatan Ibrahimović är en av Sveriges mest kända fotbollsspelare. Han föddes den 3 oktober 9 i Rosengård i Malmö. Hans pappa är bosnier och hans mamma är kroat. Zlatans barndom var svår. Föräldrarna skildes och Zlatan bodde först hos sin mamma och sina syskon. är fick han mat men det var ofta bråk hemma. Ibland slog hans mamma honom med en träslev så att den gick sönder. Sedan fick Zlatan gå till affären och köpa en ny slev åt sin mamma. Efter några år flyttade han istället till sin pappa för att slippa bråken. Hos hans pappa fanns det aldrig mat. Zlatan letade ibland igenom alla lådor och skåp i köket men han hittade inget att äta. å gick han hem till sin mamma, som motvilligt gav honom mat. Zlatan började spela fotboll när han var fem år. å fick han sina första fotbollsskor, trots att hans mamma egentligen inte hade råd att köpa dem. Han älskade sin fotboll men han var inte alltid snäll mot sina lagkamrater. Han var inte alltid snäll mot sina motspelare heller och många blev arga på Zlatan. När han var 3 år började han sfi kurs Sanoma tbildning Kapitel Kapitel

15 SFI Lärarhandledning för sfi kurs r r k r su r för sfi kurs r r k r su r U lr ik E k b ( ) U lr ik a E kk bb lad Car oline S S ö ddd eee rrr qqq v ist Läsningen ska väcka associationer och tankar hos eleverna och leda till spännande diskussioner. Extraträning Lärarhandledningarna innehåller: metodiska tips. kopieringsunderlag med bl.a. grammatiska övningar och ord listor med uttalsmarkeringar knutna till elevbokens texter. tankekartsbilder och temabilder (-delen) tankekartsbilder (C- och -delen) för utskrift eller projektor finns på vår hemsida för gratis nedladdning. mp3-filer med hörförståelse. Tester Nu finns även tester till Lärarhandledning och C att ladda ner från vår hemsida. Enkel metod Succen bakom! har en enkel metod som visar vägen till språket. Serien bygger på en tydlig och strukturerad arbetsgång. Här får eleverna möta texten genom att först lyssna, sedan tala och slutligen skriva och läsa. Camilla Nilsson, författare till sfi Elevbok inkl. mp :- Lärarhandledning med kopieringsunderlag -00-0:- Lärarhandledning (pdf) -3-0:- sfi Elevbok inkl. mp3 -- 9:- Elevbok onlinebok (elevlicens) år -2-3 :- Lärarhandledning (20 s.) med kopieringsunderlag inkl. mp3-2-3 :- Lärarhandledning (pdf) --3 :- sfi C Elevbok inkl. mp :- Elevbok onlinebok (elevlicens) år -3-9 :- Lärarhandledning (2 s.) med kopieringsunderlag inkl. mp :- Lärarhandledning (pdf) -- :- sfi Elevbok inkl. mp :- Elevboken onlinebok (elevlicens) år -2- :- Lärarhandledning (22 s.) med kopieringsunderlag inkl. mp3-3- :- Lärarhandledning (pdf) -29- :- tt börja med 2 och 3C Elevbok inkl mp :- Lärarhandledning (pdf) -39-3:- Författare Ulrika Ekblad, Camilla Nilsson och Caroline Söderqvist = igital Tips! Resan hit är en serie lättlästa böcker som handlar om hur olika personer kom till Sverige. erättelserna ger uppslag till många diskussioner och fungerar utmärkt att använda som kom plement i sfi-undervisningen. Läs mer om serien på sidan 9. Gratis extraträning med webbapp! Med s kostnadsfria webbapp kan dina elever lyssna på och se alla ord från ordlistorna i. mir och Laila Textbok + Hamid Textbok + Mohamed Textbok + Lak + Textbok e kan också lyssna på texterna med bilder till. Webbsidan fungerar både på mobil och i appen.

16 SFI Samspråk sfi kurs, C och Samspråk Textbok inkl. mp :- Textbok onlinebok (elevlicens) år -32-3: :- onlinebok (elevlicens) år :- F a c i t :- Lärar-cd 2 st :- Lärarhandledning inkl. kopieringsunderlag och tester med facit (300 sidor) :- S a m s p r å k 2 Textbok inkl. mp :- Textbok onlinebok elevlicens år -32-3:- Ö v n i n g s b o k :- onlinebok (elevlicens) år -32-3:- Facit 22-- :- Samspråk är anpassad för sfi kurs och C, motsvarande GERS /2 och Samspråk 2 för sfi kurs, motsvarande GERS /+. I böckerna kombineras den grundläggande språkinlärningen med samhällsorientering. Stor vikt läggs vid att låta deltagaren bekanta sig med både vardagliga och unika företeelser i det svenska samhället. Samspråk är ett elevaktivt läromedel som erbjuder många möjligheter till samarbete i par eller grupp. Eleverna får många tillfällen att uttrycka sig genom att tala om känslor, berätta om egna erfarenheter, reflektera och göra jämförelser mellan olika länders normer och de som förekommer i Sverige. Övningsböckerna tränar läsförståelse, ordförråd, symboler, fraser och statistik och även en del grundläggande grammatik. e grammatiska övningarna finns i huvudsak på kopieringsunderlagen i lärarhandledningarna. Samspråk och 2 består av: Textbok med huvudtexterna och nyckelorden inlästa. med läsförståelseövningar och ordövningar. Lärarhandledning med kursmål, metodiska tips och 00 kopieringsunderlag med grammatikövningar, extra ordövningar, korsord och dialoger. Lärar-cd:n innehåller samtliga bokens texter, hörförståelse och sångernas alla verser. vsedd för sfi kurs, C, och språkintro duktion. Sammanträffanden Lärar-cd 2 st :- Lärarhandledning, inkl. kopieringsunderlag med facit (20 sidor) :- Författare Louise Tarras ( och 2), Metta Stiernstedt () och Eva ernhardtson (2) = igital Samspråk asläro medlet med intressanta texter, inspirerande bilder och attraktiv formgivning. ovningsmastaren.se Samspråk tar upp teman som familj, boende, ekonomi, arbete, miljö, media, kläder och trender. Samspråk 2 tar upp teman med liknande inriktning som i Samspråk, men har längre och mer avancerade texter. Här finns olika textgenrer som annonser, dialoger, dikter, personliga och litterära texter, kåserier, informativa texter och statistik finns representerade. åda böckerna har självbedömning, utvärdering och nyckelord till varje kapitel. Sammanträffanden är en liten bok om den stora kärleken med tio berättelser i pocket format från verkliga livet om människors möten. Efter varje text finns frågor att diskutera och en skrivuppgift. Extra uppgifter finns som bonusövningar på hemsidan. vsedd för språkintroduktion, sfi kurs och grundläggande nivå. SammanTräffanden -03-9:- lla ämnen alla årskurser Till läromedel i svenska, svenska som andraspråk, engelska och moderna språk finns ljudfiler, ordträning och övningar samlade i Övningsmästaren. Materialet är kostnadsfritt och fungerar lika bra i dator, surfplatta som mobil. Läs mer på ovningsmastaren.se Författare Eva ernhardtson och Louise Tarras

17 SFI Träna till test Elevböcker Träna till test sfi kurs Eva ernhardtson, Louise Tarras Träna till test elevbok Träna till test är ett tryckt studiematerial för sfi kurs C respektive. Materialet tränar och motiverar eleverna inför de nationella sfi-proven. et innehåller bland annat läs- och hörförståelser med övningar i att uppfatta information, ha övergripande förståelse samt att dra slutsatser. Facit finns att ladda ner på vår hemsida. Träna till test innehåller de fyra färdigheterna: Hörförståelse Läsförståelse Muntlig produktion och interaktion Skriftlig färdighet vsedd för sfi kurs, C och. Träning inför nationella sfi-prov. Mp3-filer och facit finns kostnadsfritt på sanomautbildning.se Träna till test sfi kurs (inkl. mp3) -- 0:- Träna till test - sfi, lärarmaterial och tester (pdf, skollicens) år :- Träna till test sfi kurs C (inkl. mp3) :- Träna till test - sfi C lärarmaterial och tester (pdf, skollicens) år -0-3:- Träna till test sfi kurs (inkl. mp3) -- 0:- Träna till test - sfi lärarmaterial och tester (pdf, skollicens) år :- Hörförståelse Läsförståelse Muntlig produktion och interaktion Skriftlig färdighet Författare Eva ernhardtson och Louise Tarras Ljudfiler i mp3-format till hörövningarna finns på vår hemsida. Lärarmaterial Träna till test lärarmaterial med testerter sfi kurs Eva ernhardtson, Louise Tarras Träna till test lärarmaterial med tester Träna till test lärarmaterial med tester sfi kurs Eva ernhardtson, Louise Tarras Träna till text lärarmaterial I lärarmaterialet finns extra övningar, till varje moment, som kopieringsunderlag. Träna till test är baserat på beskrivningen av uppnådda mål för kurs C inom sfi enligt GERS nivå 2/2+ och för kurs enligt GERS nivå /+. sfi kurs C Eva ernhardtson, Louise Tarras

18 ISN r er an o a ano a.indd ra Råd andra invandrare Hur de gjort Svårast skriva Rebecca Viktigast kunna prata Tränar svenska med svenska vänner tennistränare dagispersonal andra barns föräldrar SFI Hur säger man? Grammatik ET ÄR LUGNT. TJEN! HU ÄR LÄGET? ET FLYTER PÅ. HEJSN! ET VR INTE CECILI SÖERERG GÅR. HUR ÄR ET SJÄLV? ET ÄR SÅ ÄR. H ET SÅ R. HLLÅ! HUR T HN OM IG. Å HÖRS VI SNRT. SÄGER HEJ SÅ LÄNGE. HÄLS U ME. MN? ETSMM. GO NTT. ET VORE ROLIGT. Hör- och uttalsövningar ET ÄR R Kopieringsunderlag TCK. SOV SÅ GOTT! T! ET ÄR LUGNT. TJEN! HUR ÄR LÄGET? ET FLYTER PÅ. HEJSN! (22-92-) ET VR INTE IGÅR. HUR e inlästa fraslistorna har enkla och tydliga uttalsmarke ringar som underlättar uttalsträningen. Hur säger man? är ett kopieringsunderlag med hör- och uttalsövningar för sfi, C och motsvarande nivåerna - på Europarådets CEFR-skala. Hur säger man? innehåller tio kapitel med olika teman där varje kapitel inleds med samtal kring ett färgfoto för att ge de studerande förförståelse inför hörövningarna. e inlästa fraslistorna har enkla och tydliga uttalsmarkeringar som underlättar uttalsträningen. Materialet innehåller även fyra välkända svenska sånger med tillhörande uppgifter. Varje kapitel avslutas med skrivövningar och test. Mp3-filer, hörmanus och facit ingår. vsedd för sfi kurs, C och. Hur säger man? Kopieringsunderlag inkl mp :- F ö r f a t t a r e Cecilia Söderberg Första och andra övningsboken i svensk grammatik Första övningsboken är avsedd för sfi kurs, C och. ndra övningsboken är avsedd för sfi kurs, grundläggande sva och sva 2. Första övningsboken i svensk grammatik :- Första övningsboken i svensk grammatik Facit :- n d r a ö v n i n g s b o k e n i svensk grammatik :- n d r a ö v n i n g s b o k e n i svensk grammatik Facit :- Författare Gunnar Hellström och Ieva Zalcmanis Lättare lärande Sigrid Nordberg Lättare lärande Studieteknik et är lättare när man läser orden i grupper å ser man bättre hela meningen och vad som hör ihop Vad är viktigt att tänka på för att utnyttja hjärnans kapacitet maximalt? Lättare lärande är ett kopieringsunderlag i studieteknik som bl.a. innehåller: inlärningsstilar med tillhörande test tankekartor på texter, vid fri skrivning och muntliga framföranden minnestekniker för ordinlärning minnestips för grammatikregler lästeknik vid kortare och längre texter snabbläsning hjärngymnastik. Texterna har olika svårighetsgrader och de åtta sidor som är bäst lämpade för svenska som andraspråk är *-markerade. Elevsidorna förklarar på ett enkelt sätt hur hjärnan arbetar vid inlärning och vad som är viktigt att tänka på för att utnyttja hjärnans kapacitet maximalt. Övningarna hjälper eleverna att förstå hur man ska göra för att lära sig på ett lättare sätt ett Lättare lärande. vsedd för svenska, svenska som andraspråk på gymnasiet samt sfi. Övrigt Trimma ditt ordförråd Trimma ditt ordförråd inkl. facit 22-- :- Författare Marianne Mathlein Tolv texter tusen tankar Lättare lärande Studieteknik för sfi och sva (kopieringsunderlag) -- 0:- Författare Sigrid Nordberg Tolv texter tusen tankar ntologi :- Studiebok inkl. elev-cd :- Lärar-cd 2 st :- Författare Eva ergqvist, Kerstin Johansson och nn Ohlsson

19 EIN LINER ÅSE LUNÈN WELEN NJ RONSSON SFI Grammatikövningar för sfi Grammatik i grupp Kopieringsunderlag Ett enkelt upplägg med korta grammatikregler och varierande övningar. e flesta avsnitt avslutas med ett självtest. vsedd för sfi kurs, C och och motsvarande utbildningar. Grammatikövningar för sfi el Grundbok :- F a c i t :- Test för kopiering :- Grammatikövningar för sfi: asgrammatik för studerande som behöver en lugn studietakt. Varierande övningar i små steg med sammanhang och innehåll. En levande berättelse om invånare i en förort. Långsam progression. Enkelt ordförråd. Tränar språkets funktion mer än reglerna. Innehåller självtest. Grammatikövningar för sfi el 2 Grundbok :- F a c i t :- Test för kopiering :- F ö r f a t t a r e Lena Sundberg-Holmberg och Kristina sker Grammatik i grupp lär eleverna svensk grammatik under intensivt smågruppsarbete med rekonstruktion av en text. vsedd för sfi kurs C, grundläggande SV och sva 2 på gymnasienivå. Grammatik i grupp (kopieringsunderlag) :- Författare Kristina sker ictoglossövningar ett roligt och aktiverande komplement till vanligt grammatikarbete. Jobb i sikte texter om Sverige Etikett i språk och sätt konsten att umgås med svenskar Jobb i sikte inkl. mp :- Författare Lena Sundberg-Holmberg och Katarina Stolpe texter om Sverige :- Författare Patric Hadenius och gneta Lindén Etikett i språk och sätt konsten att umgås med svenskar :- Författare Therese Werner Snacket går ialoger med tryck vidare Vård och omsorg 3 Vård- och omsorg 3 vsedd för elever i behov av ett lättläst läromedel. Snacket går vidare (kopieringsunderlag) sidor :- F ö r f a t t a r e Catarina Littman-Persson och Carin Rosander ialoger med tryck Elevbok inkl. elev-cd :- ialoger med tryck Facit F ö r f a t t a r e Martin Widmark och Katarina Hofling Vård- och omsorgsarbete :- Onlinebok (elevlicens) år :- Författare Eina Linder, Åse Lundén-Welden och nja ronsson 9

20 SV VUX Grundhjulet grundläggande sva Svenska som andraspråk för U Texterna i blocket JG handlar om enskilda individer, vad de personerna har varit med om, vad de tycker, tänker och känner. Många texter är skrivna i jag-form. jag form. Nästa block har rubriken U och kommer att ha ett annat fokus, men innan du börjar arbeta med det blocket, lyssna på sången Älska mej. Sök på sångens titel på nätet. Sången får avsluta blocket JG. grundläggande vuxenutbildning Lyssna Grundhjulet Svenska som andraspråk för grundläggande vuxenutbildning Grundhjulet övningsbok i grammatik är baserad på huvudboken Grundhjulet. Kristina sker en bygger på texter, övningar och teman från huvudboken. Övningarna är avsedda att göras kapitelvis i anslutning till huvudbokens kapitel för att repetera centrala grammatiska moment. Många ord ifrån texterna och övningarna i huvudboken används här för att på så sätt bidra till ordinlärningen. En minigrammatik ingår för att förklara grundläggande grammatiska begrepp. Övning sbo k Ewa Holm Kristina sker Se mig för här är jag låt mig få komma nära till era hjärtan så som den jag är den jag försöker vara ge mig min morgondag min enda önskan nu och här älska mig för den jag är Se fjärilsvinges slag i alla himlar fara se alla ögon blinka stjärneljus matik ram g i Grundhjulet Grundhjulet övningsbok i grammatik I blocket U kommer du att läsa texter i flera genrer; dikter, utdrag ur romaner, brev, recept, intervjuer, och andra texter. Ibland är texterna riktade till en enskild person och tilltalsordet är många gånger du. et gäller i till exempel meddelanden och personliga brev, men också i manualer och instruktioner av olika slag. Språket ändras beroende på vem du riktar dig till eller vem du kommunicerar med och du får öva på att skriva och tala på olika sätt beroende på mottagare. Älska mej Låt livet komma nära se mig för här är jag min enda längtan nu och här älska mig för den jag är Se fjärilsvinges slag i alla himlar fara se alla ögon blinka stjärneljus Låt livet komma nära se mig för här är jag min enda längtan nu och här älska mig för den jag är Min enda längtan nu och här älska mig för den jag är Mono Music Text: Marie Nilsson-Lind Musik: enny ndersson Låt livet komma nära se mig för här är jag min enda längtan nu och här älska mig för den jag är Resonera 2 3 Vem ser du framför dig när du hör den här sången? I vilken situation har sången skrivits, tror du? Vilka känslor väcker sången, tycker du? Är det någon rad i sången du tycker extra mycket om? Vilken i så fall? Hur kan man förstå att det här är en sång och inte en dikt? 9 jag Facit till Grundhjulet övningsbok i grammatik finns på ISN Grundhjulet Ewa Holm och Kristina sker Passar för den nya kursplanen. Efter det mycket uppskattade läromedlet På G kommer nu Grundhjulet en ny bok av samma författare. Grundhjulet vänder sig till vuxna som studerar svenska som andraspråk på den grundläggande vuxenutbildningen. I Grundhjulet ingår texter i olika genrer, exempelvis, beskrivande, argumenterande och instruerande. et finns bland annat tidningsartiklar, dikter, noveller, populärvetenskapliga texter, debattinlägg, kåserier, krönikor och reportage. Till texterna finns läsförståelsefrågor, ordövningar samt övningar att skriva i olika genrer. Hörförståelse tränas med mp3-filer på vår hemsida. Tips om studieteknik och skrivande finns också med. Tre större temablock oken är indelad i tre större temablock: JG, U och VI. locket JG innehåller kapitel: Jag trivs bäst, Jag och ekonomi, Jag och miljön, samt Jag och mitt cv. Sist i varje block finns ett avsnitt där eleverna får repetera en del av det som tagits upp i blocket. lla texter är inlästa och går att ladda ner kostnadsfritt via vår hemsida: Ordlistor med förklaringar till bokens alla texter finns på Grundhjulet övningsbok i grammatik innehåller många textanknutna övningar och är ett komplement till grundboken. Facit finns på hemsidan. vsedd för delkurserna på grundläggande SV Grundhjulet inkl. mp :- Grundhjulet online (Elevlicens ) år :- Grundhjulet, facit pdf -22- : :- Författare Kristina sker Grundhjulet övningsbok i grammatik Författare Kristina sker och Ewa Holm Övningsmästaren = igital lla ämnen alla årskurser Till läromedel i svenska, svenska som andraspråk, engelska och moderna språk fi nns ljudfi ler, ordträning och övningar samlade i Övningsmästaren. Materialet är kostnadsfritt och fungerar lika bra i dator, surfplatta som mobil. Läs mer på ovningsmastaren.se 20

21 SV VUX Läshjulet sva 3 gymnasienivå LÄSHJULET KRISTIN SKER En resa genom Sverige I Läshjulet får eleverna arbeta mycket med läsförståelsefrågor och övningar som hjälper dem att förstå och få redskap att närma sig texter i allmänhet. Uppgifterna ger rikliga tillfällen till diskussion och tolkning av den lästa texten. Målet är att eleverna ska utvecklas till kritiska läsare. et finns också övningar för att träna ordförråd, uttalsövningar samt skrivövningar av olika slag. Innehållet i Läshjulet: Texterna i Läshjulet utgörs av noveller, utdrag ur romaner, dikter och intervjuer. e handlar ofta om läsning och olika aspekter av läsning, men också om allmänmänskliga frågor som kärlek och vänskap. Texterna är skrivna av både kända och mindre kända författare från olika delar av landet. Eleverna möter olika typer av texter samtidigt som de gör en litterär resa genom Sverige. För att underlätta läsningen finns ordlistor till alla texter med ordförklaringar på svenska. I slutet av boken finns ett kapitel som beskriver olika strategier som är användbara vid läsning. vsedd för svenska som andraspråk 3. Läshjulet en resa genom Sverige :- Författare Kristina sker Läshjulet Ordlistor med förklaringar till böckernas alla texter finns kostnadsfritt på ovningsmastaren.se Skrivhjulet sva 3 gymnasienivå Metoden i Skrivhjulet bygger på den så kallade cirkelmetoden där kursdeltagarna steg för steg får arbeta med en genre i taget, för att: få textförebilder skriva texter med stöd skriva texter självständigt utveckla kunskap om genren. Innehållet i Skrivhjulet: Skrivhjulet innehåller tio kapitel, där en genre i taget behandlas. I slutet av varje kapitel finns en kort repetition och avslutande skrivuppgifter. I det avslutande kapitlet finns skrivuppgifter där flera genrer övas. oken avslutas med en uppslagsdel över de termer som används. lla kapitel innehåller dessutom praktiska råd om rubriker, hjälpmedel, tankekartor, kongruens, av-stavning, styckeindelning, stavning, källor, plagiat, citat med mera. oken kan med fördel användas för självstudier. vsedd för svenska som andraspråk 3. Skrivhjulet en lärobok om genrer :- Författare Kristina sker Skrivhjulet Facit och en mall för rapportskrivning till Skrivhjulets övningar finns kostnadsfritt på hemsidan. 2