BRUKSANVISNING. MiniFlex. Sitssystem för elektrisk rullstol

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "BRUKSANVISNING. MiniFlex. Sitssystem för elektrisk rullstol"

Transkript

1 BRUKSANVISNING SE MiniFlex Sitssystem för elektrisk rullstol

2

3 Här hittar du Permobil Huvudkontor för Permobilkoncernen Permobil AB Box Timrå Sverige Tel: Fax: E-post: 3

4 MiniFlex Sitssytem för elektrisk rullstol Framtagen och utgiven av Permobil AB, Sverige Utgåva nr: Artnr: SE-0 4

5 innehåll Innehåll Viktigt angående denna bruksanvisning Teknisk Support Tillbehör & Reservdela Skrotning av sits Garanti Säkerhetsföreskrifter Konstruktion & Funktion Allmänt Sits Ryggstöd Armstöd Benstöd med fotplatta Tillbehör Nackstöd Bålstöd Lårstöd Knästopp Bälte Bord armstödsmontering Bord med mittstyrning (ordinarie manöverpanel) Bordsstyrning Inställningar Sits Armstöd Benstöd med fotplatta Tillbehör Nackstöd Bålstöd Lårstöd Knästopp Bord, armstödsmontering Mittstyrning/Bordstyrning Bordsskiva stativ Armstöd Underhåll Data

6 Viktigt angående bruksanvisningen Viktigt angående bruksanvisningen Vi gratulerar dig till ditt val av Permobilprodukt. Vi kommer att göra allt för att du även fortsättningsvis skall känna dig nöjd med din produkt. Innan du börjar använda din sits och rullstol är det viktigt att du läser och förstår innehållet i denna bruksanvisning och speciellt avsnitten som beskriver Säkerhet. Bruksanvisningen är i första hand avsedd att lära dig din sits funktioner och egenskaper och hur du på bästa sätt skall använda den. Den innehåller även viktig säkerhets- och underhållsinformation och beskriver eventuella problem som kan uppstå vid användning. Förvara alltid bruksanvisningen i anslutning till din rullstol, då behov av viktiga uppgifter angående användning, säkerhet och underhåll kan uppstå. Det finns också möjlighet att hämta information kring våra produkter via vår hemsida på internet. Du hittar oss på Om din sits är märkt med dekalen Specialanpassad produkt är den anpassad efter dina behov och önskemål. Det innebär att utförande och funktioner kan avvika från texten i denna bruksanvisning, eller utförande och funktioner på andra sitsar av samma typ. All information, samtliga bilder, illustrationer och specifikationer är baserad på den produktinformation som fanns tillgänglig vid tidpunkt för tryckning av denna bruksanvisning. Bilder och illustrationer som återfinns i bruksanvisningen är typexempel och inte avsedda att vara exakta avbildningar av olika delar av sitsen. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i produkten utan föregående information. 6

7 Teknisk support, garanti m.m. Teknisk support Vid behov av teknisk support, kontakta Permobil AB, Tel: eller din hjälpmedelscentral. Reservdelar & tillbehör Reservdelar och tillbehör beställs från Permobil AB, Tel: Skrotning Vid osäkerhet, kontakta Permobil AB, för information om gällande skrotningsavtal. Tel: Garanti & service Permobils elrullstolar levereras med 1 års produktgaranti eller enligt gällande avtal. Kontakta Permobil AB för mer ingående information. Tel: Olycksrapportering Om en olyckshändelse inträffar, ber vi dig kontakta din närmaste Permobil-representant. Normalt är detta samma person som du kontaktade på anskaffningsdagen. För att förbereda den här kontakten kan du gå till vår hemsida på Internet, Klicka på länken till ditt land och öppna sedan kontaktsidan. Här finns den kontaktinformation som behövs och ett vägledande dokument med den information som vi behöver för att utreda olyckshändelsen. Lämna så utförlig information som möjligt. Detta är till stor hjälp för oss. För att höja produktkvaliteten och säkerställa att vår produkt är säker under hela dess livslängd är det nödvändigt att du skickar in Olycksrapporter (Incident Reports) till oss. Det anges också i MEDDEV 2.12/1 och i Bilaga 9, att tillverkaren skall Uppmuntra användarna, eller de som fått ansvar för att rapportera händelser som har inträffat med medicintekniska produkter och som uppfyller kriterierna i dessa riktlinjer att rapportera händelserna till tillverkaren och/eller till den behöriga myndigheten i enlighet med nationella krav. För att uppfylla dessa krav och säkerställa att våra produkter förblir säkra i dina händer behöver vi din hjälp. Vi hoppas att du aldrig behöver använda informationen på den här sidan men, om en olyckshändelse inträffar, ber vi dig kontakta oss. Produktgodkännande Denna produkt uppfyller gällande krav enligt EN samt ISO

8 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter - Allmänt Sitsen är tung och består av många rörliga delar och måste därför hanteras med stor försiktighet. Läs noga igenom och följ alla instruktioner och varningar i denna manual innan du använder din sits/rullstol. Felaktig användning kan skada både brukaren och sitsen. I bruksanvisningen förekommer nedanstående varningsmarkeringar, vilka är avsedda att göra dig uppmärksam på förhållanden som kan leda till oönskade problem, tillbud, personskada eller skador på sitsen m.m. OBSERVERA Iaktta uppmärksamhet. VARNING Iaktta extra uppmärksamhet. Risk för personskada samt för skador på rullstolen och omgivning. OBSERVERA Permobil AB ansvarar inte för de person- eller egendomsskador som kan ha uppstått på grund av att brukaren eller annan person inte följt de rekommendationer, varningar och instruktioner som förekommer i denna bruksanvisning. 8

9 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter - Allmänt Denna sits kan vid leverans vara inställd och justerad efter just dina behov och du bör därför alltid rådgöra med din förskrivare innan du gör ändringar eller justeringar på sitsen. Vissa justeringar kan försämra sitsen säkerhet/funktioner eller lämpligheten för dina behov. För att minimera felaktig användning av din sits, är det också av största vikt att du ägnar erforderlig tid att bekanta dig med sitsen och dess tillbehörs olika knappar, funktions- och styrreglage, sitsen olika justeringsmöjligheter m.m. innan du tar den i bruk. Gör inte den första provturen på egen hand utan se till att du har assistans i omedelbar närhet om du behöver hjälp. För att försäkra dig om att inget skett med sitsen under den sista transporten till dig skall du kontrollerna följande saker innan den tas i bruk: Kontrollera att alla beställda produkter ingår i leveransen. Om du misstänker att något saknas; kontakta snarast din hjälpmedelscentral eller Permobil för information. Kontrollera att inga transport- eller övriga skador uppstått på sitsen och dess tillbehör. Om du upptäcker att något blivit skadat eller på annat sätt ser felaktigt ut; kontakta snarast din hjälpmedelscentral eller Permobil för information innan du fortsätter kontrollen. 9

10 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter VARNING Klämrisk Observera att sitsen är tung och innehåller många rörliga delar, vilket innebär att klämrisk alltid föreligger. Använd sitsen elektriska sitsfunktioner med stor försiktighet. Framförallt när du kört intill/under ett bord eller andra fasta och rörliga föremål och försäkra dig alltid om att inga föremål som kan störa sitsfunktionernas rörliga delar finns i dess omedelbara närhet. Körning av sitslyft/sitslutning/rygglutning Se till att ingenting riskerar att hamna mellan chassit och sitsen när sitslyft/sitslutning samt rygglutning används. Vid användning av dessa funktioner ändras tyngdpunkten vilket alltid innebär en ökad tipprisk. Kör därför alltid med låg hastighet och använd bara dessa sitsfunktioner på jämn mark och inte i sluttningar, på ramper, backar eller andra lutningar. Tyngdpunkt Observera att följande faktorer kan påverka sitsens/rullstolens tyngdpunkt och därmed också tipprisken: Höjning av sitslyften Höjd och lutning på sitsen Kroppens läge eller viktfördelning Körning på lutande underlag, ex.vis ramp eller backe Om man använder ryggsäck eller andra tillbehör beroende på den mängd vikt som läggs till. Om din rullstol börjar röra sig på ett oväntat sätt, släpp omedelbart styrspaken för att stanna rullstolen. Förutom vid nödfall, använd INTE av-/påknappen för att stanna rullstolen. Det kan leda till att rullstolen stannar hastigt och okontrollerbart, vilket kan leda till personskador. 10

11 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter VARNING Fastsättningsbälte Permobils fastsättningsbälte är enbart konstruerat för att hålla brukaren på plats och inte som skydd vid ev. kollision/olycka. Kontrollera också bältenas kondition regelbundet, så att inte skador eller förslitningsställen har uppstått. Förflyttning i och ur stolen Se till att strömmen är AV innan du förflyttar dig i eller ur rullstolen och innan du lyfter armstödet med manöverpanelen. Vid förflyttning i och ur rullstolen bör man vidta alla försiktighetsåtgärder för att minska avståndet mellan rullstolen och den plats till vilken brukaren förflyttar sig. Om man förlänger det avståndet kan det innebära att brukaren förlorar balansen eller ramlar. Permobil rekommenderar att brukaren förflyttar sig då någon annan person finns på plats och övervakar eller hjälper till. Var försiktig när du böjer dig eller sträcker dig efter något. Använd aldrig styrspaken som ett handtag eller stödpunkt. Använd inte fotplattor eller armstöd som stöd när du tar dig i eller ur rullstolen. Fotplattorna och armstöden är inte avsedda att vara något som bär upp tyngd. Onödigt hög belastning kan innebära att de ger med sig, vilket kan resultera i person- eller egendomsskador inklusive skador på rullstolen. 11

12 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter VARNING Passagerare Sitsen är inte avsedd att transportera passagerare, oberoende av deras ålder. Ej heller tyngre gods annat än brukarens personliga tillhörigheter. Den angivna maximala brukarvikten som anges i denna manual får inte överskridas. Rullstolens manövreringsförmåga och stabilitet kan försämras som ett resultat av detta. Användning i olika typer av klimat Permobils sitsar är konstruerad för att tåla de flesta väderleksförhållanden, men du bör undvika att exponera sitsen för ex.vis sträng kyla, ihållande fukt, kraftigt regn/snöfall och liknande situationer. Om sitsen varit utsatt för något av detta, använd den inte igen förrän den är helt torr. Tänk också på att vissa ytor på sitsen kan upphettas, bli nedkylda vid längre tids exponering i kraftigt solsken resp. kyla Om någon av sitsen kåpor eller manöverpanelens låda har sprickor eller dylikt, bör de bytas ut så att inte fuktighet kan tränga in och skada elektroniken. 12

13 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter VARNING Transport Sitsen/rullstolen skall bara transporteras i fordon som är godkända för detta ändamål. Kontrollera noggrant att rullstolen är ordentligt fastsatt och att bromsfrigöringen inte är aktiverad (rullstolens drivhjul skall vara låsta). Rullstolen kan låsas med lastremmar vid transportöglorna fram och bak, märkt med gul dekal. Förankra rullstolen med hjälp av fordonets förankringssystem och i enligt med dess tillverkares instruktioner. Kontrollera alltid att transportfordonets fästpunkter är väl förankrade. En bristfälligt fastsatt sits/rullstol kan orsaka stora skador på såväl personer i transportfordonet som själva fordonet och sitsen/rullstolen om den lossnar. Permobil rekommenderar att brukare INTE transporteras i något som helst fordon så länge de befinner sig i rullstolen. Det enda säkra alternativet är att brukaren förflyttas till fordonets säte och använder fordonets fastsättningssystem. Sitt inte i rullstolen i ett fordon som rör sig. Vid en olycka eller ett plötsligt stopp kan brukaren kastas ur stolen med allvarlig personskada som följd. Permobils fastsättningsbälte är enbart konstruerat för att hålla användaren på plats och ger inget skydd vid en olycka. 13

14 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter VARNING Underhåll och service Utför bara den service och det underhåll som anges i denna bruksanvisning. All annan service, förändringar och ingrepp i sitsen och dess tillbehörs vitala system skall utföras av behörig serviceman eller person med tillräckliga kunskaper för att kunna utföra detta på ett fackmannamässigt sätt. Kontakta alltid behörig serviceman eller Permobil vid osäkerhet. Vid allt arbete/service på sitsen elsystem skall strömmen brytas. Läs mer om hur du gör detta i bruksanvisningen för din rullstol (chassimanualen). Använd endast reservdelar eller tillbehör som är godkända eller rekommenderas av Permobil. All annan användning kan leda till förändringar som försämrar sitsen funktioner och säkerhet. Det kan också innebära att garantin för din sits inte längre är giltig. Observera att sitsen är tung och innehåller många rörliga delar, vilket innebär att klämrisk alltid föreligger. 14

15 Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter VARNING Förvaring Förvara aldrig sitsen och dess tillbehör i utrymmen där kondens kan uppstå (imma eller fukt på ytorna) d.v.s. tvättstugor eller liknande utrymmen. Om du är osäker på hur förvaring kan ske på lämpligt sätt, kontakta din leverantör eller Permobil för information. Skador/funktionsstörningar på sitsen och dess tillbehör Om du i något läge upplever att sitsen och dess olika funktioner inte uppför sig som förväntat eller om du misstänker att något är fel, avbryt provturen snarast möjligt, stäng av rullstolen och kontakta din hjälpmedelscentral eller Permobil för information. Det är av största vikt att Permobil informeras om sitsen och dess tillbehör blivit utsatt för transportskada, skada under körning eller skada genom annan påverkan snarast efter händelsen. Risk finns att sitsen och dess tillbehör inte längre kan brukas på ett säkert och riskfritt sätt. 15

16 Konstruktion och funktion Konstruktion och funktion Allmänt Miniflex är en flexibel sits som är avsedd för brukare upp till max 35 kg. Den har många inställningsmöjligheter och kan snabbt anpassas till det växande barnets behov. Sitsen är uppbyggd i moduler, där sitsramen utgör grundstommen som därefter kan kompletteras med ett urval av sitsar, ryggstöd, armstöd, benstöd med olika dynor. Modulsystemet gör det lätt att byta ut och återanvända de olika delarna. Sitsen består av en sitsram med benstöd, sits- och ryggstöd (tre olika storlekar) samt armstöd. På sitsramen kan också skalsitsar eller formgjutna sitsar monteras. På bilden nedan visas Mini-flex sitsen på ett Koalachassi Bild 1. Sits 1. Sits 2. Ryggstöd 3. Armstöd 4. Benstöd 5. Fotplatta 16

17 Konstruktion och funktion Sits Sitsens dynor är klädd med tyg eller skai (skinnimitation). Sitsen finns i tre olika bredder 250, 300 och 350 mm. Ryggstöd Ryggstödet är manuellt vinkelställbart. Ryggstödets dyna är klädd med tyg eller skai (skinnimitation). Tre olika höjder på ryggstödsplåt finns, 350, 400 och 500 mm. Ryggstödet kan höjas 50 mm genom att det sätts dit i de nedre fästhålet. Bild 2. Alternativ montering ryggstöd Armstöd Såväl avstånd mellan armstöden, armstödshöjd och armstödsvinkel är ställbara. Armstöden är uppfällbara. 17

18 Konstruktion och funktion Benstöd med fotplatta Benstödet med fotplattan är monterad i en ställbar led under sitsplåten. Fotplattan är justerbar i höjd och vinkel. Fotplattan har en spärr som förhindrar att den viks upp ofriviligt. Genom att dra spärren uppåt kan fotplattan kan vikas upp. Bild 3. Spärr fotplatta 18

19 Konstruktion och funktion Tillbehör Följande tillbehör finns att tillgå till sitsen Bild 4. Sits med tillbehör 1. Bälte 2. Armstöd Ryggväska 4. Nackstöd 5. Bålstöd 6. Bord, armstödsmontering 7. Lårstöd 8. Knästopp 9. Fotremmar fotplatta 10. Bröststöd bord 11. Bordstyrning 12. Mittstyrning på bord, ordinarie manöverpanel i bord, visas ej på bild 19

20 Konstruktion och funktion Nackstöd Nackstödet består av ett fäste som skruvas fast i ryggstödet och ett nackstöd som sätts in i fästet. Nackstödet är justerbart i höjdled/djupled, samt kan justeras i vinkel mot ryggstödet. Nackstödet är stoppat med skumgummi och är klätt med tyg eller skai. Bålstöd Bålstöden sitter fast i ett fäste på ryggstödet. Det är ställbart i sid- och höjdled och skall vinklas parallellt mot ryggstödet. Bålstöden ger bålen stöd i sidled. Bålstödet är stoppat med skumgummi och är klätt med tyg eller skai. Lårstöd Lårstödet sitter fast i var sitt fäste på sitsplåten. Lårstödet kan ställas in i två leder så att önskad bredd erhålls. Lårstödet ger låren stöd i sidled. Knästopp Knästoppet är fäst framtill i sitsplåten. Knästoppet tas enkelt bort vid i- och urstigning genom ett snäpplås, se bild 5. Det är inställbart i höjd, vinkel och djupled. Bild 5. Snäpplås knästopp 20

21 Konstruktion och funktion Bälte Miniflex-sitsen kan levereras med följande olika typer av säkerhetsbälten. bälte med snäpplås fyrpunktsbälte självjusterande bälte Bord armstödsmontering Bordet monteras på armstödet och kan svängas in över sitsen och vinklas i olika vinklar mot användaren. Bord med mittstyrning (ordinarie manöverpanel) Bordet monteras i två fästen som är fäst på var sida om sitsplåten. Bordet kan svängas in över sitsen och låsas med ett snäpplås som sitter på ena fästet. I ett urtag på bordet är den ordinarie manöverpanelen monterad. Bordsstyrning Bordet monteras i två fästen som är fäst på var sida om sitsplåten. Bordet kan svängas in över sitsen och låsas med ett snäpplås som sitter på ena fästet. I bordet är en manöverpanel infälld så att hela bordsytan kan användas som arbetsyta. 21

22 Konstruktion och funktion Bröststöd Som tillbehör för bordstyrning finns ett bröststöd för fastsättning på bordskivans kant. Armstöd 250 Som tillbehör finns ett armstöd som är större än det ordinarie armstödet. Ryggväska Ryggväskan är anpassad för montering på ryggstödet, men kan enkelt tas bort. I ryggväskan kan användare ha sina personliga saker. Fotremmar fotplatta På fotplattan finns urtag för fastsättning av fotremmar. 22

23 Inställningar Inställningar Sits Negativ sitsställning Sitsen kan ställas 5 grader framåt. 1. Lossa snabblåsen på båda sidor av sitsen. 2. Vinkla sitsen framåt tills önskad sitsvinkel erhållits. 3. Drag fast snabblåsen på båda sidor. OBS! Kontrollera ansättningen av snabblåsen vid inställning av sitsen. Om låsen känns lösa eller om för litet motstånd finns vid låsning, justera ansättningen med hjälp av låsmuttern på baksidan av låsen. Bild 7. Inställning av sitsvinkel 23

24 Inställningar Ryggvinkel Ryggstödets lutning kan justeras steglöst med hjälp av ryggstödslåset på ryggstödets baksida. 1. Lossa snabblåset. 2. Ställ in önskad vinkel. 3. Lås snabblåset. Obs! Kontrollera ansättningen av snabblåsen vid inställning av sitsen. Om snabblåsen känns lösa eller om för litet motstånd finns vid låsning, justera ansättningen med hjälp av låsmuttern på baksidan av snabblåsen. Bild 8. Inställning av ryggvinkel 24

25 Inställningar Armstöd Höjdjustering 1. Lossa låsskruven med insexnyckel. 2. Justera höjden. 3. Drag åt skruven efter justering. Bild 9. Höjdjustering av armstöd Armstödvinkel 1. Lyft upp armstödet. 2. Lossa justerskruvens låsmutter. 3. Justera armstödet till önskad lutning genom att skruva insexskruven nedåt/uppåt. 4. Drag fast låsmuttern. 5. Fäll ner armstödet. Bild 10. Inställning av armstödsvinkel 25

26 Inställningar Armstödsjustering framåt/bakåt 1. Lossa låsskruven under armstödet. 2. Justera framåt/bakåt. 3. Drag åt låsskruven efter justering. Bild 11. Justering framåt/bakåt 26

27 Inställningar Inställning av bredd mellan armstöd 1. Lossa de två låsskruvarna på sitsramens bakre balk, på höger respektive vänster sida. 2. Ställ in önskad bredd, symmetriskt eller asymmetriskt. OBS! Se till att armstöden ej tar i ryggstödet när de fälls upp. 3. Drag fast låsskruvarna. Bild 12. Inställning av bredd mellan armstöd 27

28 Inställningar Benstöd med fotplatta Benstödsvinkel 1. Lossa låsspaken på benstödsbalken. 2. Ställ in benstödet i önskat läge. 3. Drag fast låsspaken. OBS! Vinkeln på låsspaken kan ändras genom att dra ut den och vrida. Bild 13. Inställning av benstödsvinkel Fotplattans höjd 1. Lossa fotplattans fästskruv. 2. Ställ in fotplattan uppåt eller nedåt till önskad höjd. 3. Drag fast skruven. Om skruven och dess distanshylsa tas bort, kan fotplattan flyttas till det övre spåret. Fotplattan har där samma justermån, som i det nedre spåret. 28

29 Inställningar Övre spår Fästskruv Bild 14. Inställning av fotplattans höjd Fotplattans vinkel 1. Lossa låsmuttern för inställningsskruven på baksidan av fotplattan. 2. Ställ in önskad vinkel genom att skruva justerskruven inåt eller utåt. 3. Drag fast låsmuttern. Låsmutter och inställningsskruv Bild 15. Inställning av fotplattans vinkel 29

30 Tillbehör Tillbehör Nackstöd, inställning Justering höjd/vinkel Höjd 1. Lossa låsvredet. 2. Ställ in önskad höjd. 3. Drag fast låsvredet. 4. Vinkla nackstödet till önskat läge. Bild 16. Inställning av höjd Justering framåt/bakåt 1. Lossa låsvredet. 2. Justera efter behov. 3. Drag fast låsvredet. Bild 17. Längdjustering 30

31 Tillbehör Bålstöd, inställning För att ställa in bålstödet, måste blixtlåsen på bålstödens överdrag öppnas, så att justeringsskruvarna blir åtkomliga. 1. Lossa låsvreden på båda sidor samt fästskruvarna för kuddarna. 2. Ställ in bålstödens höjd och bredd i förhållande till varandra samt ställ kuddarna i linje med ryggstödet. 3. Drag fast låsvreden och fästskruvarna för kuddarna. 4. Sätt tillbaka överdragen Bild 18. Inställning av bålstöd 1. Låsvred 2. Fästskruv 3. Kuddar 31

32 Tillbehör Lårstöd Inställning av längdriktning och lårstödsvinkel För att ställa in lårstödet måste blixtlåsen på lårstödens överdrag öppnas, för att justeringsskruvarna skall bli åtkomliga. 1. Lossa lårstödsplattans låsskruv och låsvreden för lårstödens svängarmar. 2. Ställ in lårstödets läge i längdriktningen samt lårstödsvinkeln. 3. Drag fast låsvreden för svängarmarna och lårstödsplattornas låsskruvar. 4. Drag igen överdragens blixtlås Lårstödplattans låsskruv 2. Låsvred svängarm 19. Inställning av lårstöd 32

33 Tillbehör Knästopp Höjd 1. Lossa insexskruven och ställ in önskad höjd på knästoppen. 2. Drag fast insexskruven. Bredd/Vinkling 1. Lossa de fyra nedre fästskruvarna för kuddarna och ställ in kuddarna till önskat läge. 2. Drag fast de fyra fästskruvarna. Justering framåt/bakåt 1. Ta bort knästoppen ur fästet. 2. Lossa låsskruven för snäpplåset och ställ in snäpplåset i önskat avstånd mot sitsen. Bredd/Vinkling Bredd/Vinkling Låsning Höjd Bild 20. Inställningar knästopp 33

34 Tillbehör Bord, armstödsmontering Höjdinställning Inställningen av höjden på bordet görs genom att ställa höjden på armstödet, se sid. 25. Inställning framåt/bakåt 1. Lossa låsvredet på bordsfästet och ställ in önskat avstånd från ryggstödet. 2. Drag fast låsvredet. Centrering och vinkelinställning 1. Lossa låsvredet under bordsplattan och dra bordet till önskat läge och ställ in önskad vinkeln mot användaren. 2. Drag fast låsvredet. Inställning framåt/bakåt Centrering och vinkelinställning Bild 21. Inställning av bord 34

35 Tillbehör Mittstyrning/Bordsstyrning Bordshöjd 1. Vik ut bordet. 2. Lossa låsskruven för inställningsringen på axeln. 3. Ställ in inställningsringen i önskad höjd på axeln och drag fast låsskruven. 4. Se till att bordet går an mot inställningsringen. 5. Lossa låsskruven för höjdinställningen av snäpplåset. 6. Vik in bordet mot fästet på andra sidan och ställ in höjden på fästet så att bordet låser i snäpplåset. 7. Drag fast låsskruven och kontrollera låsfunktionen. Inställningsring Bild 22. Justering bordshöjd Låsskruv Bild 23. Låsskruv justering snäpplås 35

36 Tillbehör Bordsskiva på stativ Inställning Bordsskivan kan ställas in i djupled på sitt stativ för att komma längre eller närmare användaren. 1. Lossa de tre fästskruvarna för klämmorna som håller bordet mot stativet. 2. Drag skivan så att önskat djup erhålls. 3. Drag fast fästskruvarna för klämmorna. Bild 24. Fästskruvar klämmor för bordsskiva Armstöd 250 Armstöd 250 ställs in på samma sätt som det ordinarie armsödet, se sid

37 Underhåll Underhåll Kontroll av bälten Kontrollera bältenas kondition regelbundet, så att skador eller förslitningsställen inte har uppstått. Tvättråd klädsel Se tvättrådsmärkning på resp. dyna. Överdragen kan vid behov tas av innan rengöring. 37

38 Data Data Inställningar Stol A: Ryggstödshöjd 350, 400, 500 mm B: Sitsdjup 250, 300, 350 mm C: Sitsbredd 250, 300, 350 mm D: Avstånd mellan armstöd mm E: Benstödshöjd mm F: Armstöd mm G: Armstödshöjd mm H: Manöverpanel mm Ryggstödsvinkel - justerbar Vikt (exkl. tillbehör och manöverpanel) 15 kg Maxvikt brukare 35 kg Bild 25. Inställningar stol 38

39 Instruktionsbok Miniflex Data Tillbehör Nackstöd Bålstöd Lårstöd Knästöd Bälte - Självjusterande - Höftbälte - Trepunktsbälte Bord, armstödsmontering Mittstyrning på bord, ordinarie manöverpanel i bord Bordsstyrning Armstöd 250 Ryggväska Fästremmar fotplatta Bålstöd 39

40 Noteringar 40

41

42

43

44 SE MiniFlex Artnr: SE-0

BRUKSANVISNING SE. Corpus 3G Sitssystem för elektrisk rullstol

BRUKSANVISNING SE. Corpus 3G Sitssystem för elektrisk rullstol BRUKSANVISNING SE Corpus 3G Sitssystem för elektrisk rullstol Här hittar du Permobil Huvudkontor för Permobilkoncernen Permobil AB Box 120 861 23 Timrå Sverige Tel: 060-59 59 00 Fax: 060-57 52 50 E-post:

Läs mer

medemagruppen Förskrivarinformation Jazzy 1103 P9-0200-T ver. 2.0.0 - Februari 2011

medemagruppen Förskrivarinformation Jazzy 1103 P9-0200-T ver. 2.0.0 - Februari 2011 medemagruppen P9-0200-T ver. 2.0.0 - Februari 2011 SE Förskrivarinformation Jazzy 1103 Här hittar du Minicrosser i Sverige Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245 200 Fax: +46

Läs mer

Kortfattad bruksanvisning Svenska

Kortfattad bruksanvisning Svenska Kortfattad bruksanvisning Svenska HD Balance Komfortrullstol Denna bruksanvisning är ett komplement till den fullständiga bruksanvisningen. Läs alltid den fullständiga versionen innan rullstolen tas i

Läs mer

Tillåtna ändringar på HD-rullstolar med bibehållande av CE-märkning ( mod. HD500, HD600, HD650 ) 1(5) Generella förutsättningar

Tillåtna ändringar på HD-rullstolar med bibehållande av CE-märkning ( mod. HD500, HD600, HD650 ) 1(5) Generella förutsättningar ( mod. HD500, HD600, HD650 ) 1(5) Generella förutsättningar Detta dokument specificerar ändringar som är tillåtna att göra utan att rullstolens CE-märkning påverkas (Den totala produktens CE-märkning).

Läs mer

Panther Brukarmanual. R822006 03-07-10 Etac AB, Box 203, SE-334 24 Anderstorp Tel. +46/371-58 73 00, Fax. +46/371-58 73 90 www.etac.

Panther Brukarmanual. R822006 03-07-10 Etac AB, Box 203, SE-334 24 Anderstorp Tel. +46/371-58 73 00, Fax. +46/371-58 73 90 www.etac. Panther rukarmanual R822006 03-07-10 tac, ox 203, S-334 24 nderstorp Tel. +46/371-58 73 00, Fax. +46/371-58 73 90 www.etac.com UNRHÅLL Klädseln på Panther är avtagbar och kan tvättas i 40 o. et är viktigt

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera.

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera. Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, , Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2017-03 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El ANVÄNDARMANUAL VELA Tango SE VARIANT: 300 & 300EL Manual nr 105462 VELA Tango 300 VELA Tango 300El INNEHÅLL 1.0. INLEDNING 3 1.1. SÄKERHET 4 1.1.1. Användning 4 1.1.2. Transport 4 1.2. REKLAMATIONSRÄTT

Läs mer

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg. 1-2009-11-27. 9.1 Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion. 10.1 Sammanfattning/ Efterkontroll

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg. 1-2009-11-27. 9.1 Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion. 10.1 Sammanfattning/ Efterkontroll Bruksanvisning Utg. 1-2009-11-27 TM Innehållsförteckning 2.1 Positionering och tippfunktion 3.1 Liggande 4.1 Fotplattor 5.1 Knästödsjustering 6.1 Sittdjup, sittvinkel och rygghöjd 7.1 Bord- och bröststödsjustering

Läs mer

Junior Sitta. R82 Wombat Living. Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet.

Junior Sitta. R82 Wombat Living. Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet. Junior Sitta R82 Wombat Living Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet. R82 Wombat Living R82 Wombat Living är en smart arbetsstol för barn i förskola, skolbarn, tonåringar och övergången

Läs mer

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R44 04. 2-3 15-36 kg 4-12 år

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R44 04. 2-3 15-36 kg 4-12 år Framåtvänd Instuktionsbok ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 2-3 15-36 kg 4-12 år 1 ! Tack för att du valt BeSafe izi Up FIX BeSafe har utvecklat denna produkt noggrant och med omsorg för att skydda ditt barn

Läs mer

Harry, Heathfieldstol

Harry, Heathfieldstol Harry, Heathfieldstol Denna bruksanvisning ger information om användningsområde och skötselråd för Harry, Heathfield stolen samt beskrivning av några av de vanligaste tillbehören. Genom att läsa igenom

Läs mer

medemagruppen P9-0139-B ver. 1.0.2 - August 2015 Bruksanvisning Ergo2 säte

medemagruppen P9-0139-B ver. 1.0.2 - August 2015 Bruksanvisning Ergo2 säte medemagruppen P9-0139-B ver. 1.0.2 - August 2015 SE Bruksanvisning Ergo2 säte OBS! Den senaste versionen av bruksanvisningen finns på vår webbsida: www.medema.com. Vid speciella tillfällen, t.ex. vid nya

Läs mer

R82 Wombat Living. Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet

R82 Wombat Living. Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet R82 Wombat Living Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet R82 Wombat Living R82 Wombat Living är en smart arbetsstol för barn i förskola, skolbarn, tonåringar och övergången till vuxen.

Läs mer

Brukarmanual. Next och Next Comfort, svensk 74682D 09-08-24

Brukarmanual. Next och Next Comfort, svensk 74682D 09-08-24 Brukarmanual Next och Next Comfort, svensk 74682D 09-08-24 Next, Next Comfort Innehåll Sidan Hantering... 3-5 Sittkomfort... 6-7 Överflyttning... 8 Körteknik... 9-10 Biltransport... 11 Felsökningsschema...

Läs mer

medemagruppen Förskrivarinformation Spider P9-0271-T ver. 1.0.0 - mars 2011

medemagruppen Förskrivarinformation Spider P9-0271-T ver. 1.0.0 - mars 2011 medemagruppen P9-0271-T ver. 1.0.0 - mars 2011 SE Förskrivarinformation Spider Här hittar du Minicrosser i Sverige Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245 200 Fax: +46 303 245

Läs mer

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel!

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel! Art.nr. BR701-4, utgåva 2-2000-09-22 Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel! För att Ni ska kunna använda Er EasyStand till fullo är det mycket viktigt att Ni läser igenom denna

Läs mer

Bruksanvisning

Bruksanvisning 2 1 3 4 6 5 8 9 7 Bruksanvisning Tack... för att du har valt en Svenstol! Svenstols 24-timmarsstolar är specialutvecklade för permanent användning dygnet runt. Alla delar är därför utformade för kontinuerligt

Läs mer

Junior Sitta. R82 Wombat Living. Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet.

Junior Sitta. R82 Wombat Living. Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet. Junior Sitta R82 Wombat Living Funktionell arbetsstol för barn i förskola, skola och hemmet. R82 Wombat Living R82 Wombat Living är en smart arbetsstol för barn i förskola, skolbarn, tonåringar och övergången

Läs mer

KORTINFORMATION SCOOTER,

KORTINFORMATION SCOOTER, S Bruksanvisning KORTINFORMATION SCOOTER, MODELL.363-3-HJULS MODELL.364-4-HJULS Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Förord... 3 Tändningsnyckel... 4 Laddning av batteri... 4 Säkringar... 5 Huvudsäkringar...5

Läs mer

Service 3600 Transport

Service 3600 Transport Sida 1 av 8 L & B Medical AB, Box 7107, S-187 12 TÄBY, SWEDEN E-mail: info@lbmedical.se www.lbmedical.se Organisationsnr: 556378-9485 Besöksadr: Tillverkarvägen 8 Tel. +46-(0)8-732 04 80 Fax. +46-(0)8-732

Läs mer

Manuell frigöring av magnetbromsar

Manuell frigöring av magnetbromsar Bruksanvisning Permobil C400 + Manuell frigöring av magnetbromsar Allmänt Rullstolen är utrustad med en manuell bromsfrigöring som kan frikopplas för att göra det möjligt att flytta rullstolen manuellt.

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS FÖRE ANVÄNDNING

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS FÖRE ANVÄNDNING Anvisningar och säkerhetsinstruktioner för brukare av Mini Crosser med brukarvikt över 150 kg Tillägg till bruksanvisning för Mini Crosser 130T vid brukarvikt över 150 kg SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS

Läs mer

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING DOLOMITE JAZZ Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. BRUKSANVISNING Läs noga igenom bruksanvisningen före användning. Rollatorn är anpassad för både inom- och utomhusbruk. SV BRUKSANVISNING

Läs mer

medemagruppen Förskrivarinformation Jazzy 1121 P T ver Mars 2011

medemagruppen Förskrivarinformation Jazzy 1121 P T ver Mars 2011 medemagruppen P9-0220-T ver. 2.0.1 - Mars 2011 SE Förskrivarinformation Jazzy 1121 Här hittar du Minicrosser i Sverige Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245 200 Fax: +46 303 245 228 E-post:

Läs mer

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Bältesstol 15-25 kg. Bälteskudde 9-36 kg. Testad och godkänd enligt

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Bältesstol 15-25 kg. Bälteskudde 9-36 kg. Testad och godkänd enligt Bruksanvisning Keezone Bältesstol 15-25 kg Bälteskudde 9-36 kg Testad och godkänd enligt ECE R44 / 04 Viktig information Tack för att du har valt en bilbarnstol från Axon Kids. Teamet bakom Kidzofix har

Läs mer

x:panda nu i 4 storlekar och med flera nya underreden

x:panda nu i 4 storlekar och med flera nya underreden x:panda nu i 4 storlekar och med flera nya underreden Design, flexibilitet och kvalitet Om du letar efter ett sittsystem med flexibilitet och hög kvalitet så är x:panda ett självklart val. Den gör det

Läs mer

ComfortControl 01 GUNGLÅS 02 GUNGMOTSTÅND 05 RYGGHÖJD 03 SITTDJUP 06 RYGGVINKEL 04 RYGGHÖJD 07 ARMSTÖD HÖJD 08 ARMSTÖD BREDD 09 ARMSTÖD DJUPLED

ComfortControl 01 GUNGLÅS 02 GUNGMOTSTÅND 05 RYGGHÖJD 03 SITTDJUP 06 RYGGVINKEL 04 RYGGHÖJD 07 ARMSTÖD HÖJD 08 ARMSTÖD BREDD 09 ARMSTÖD DJUPLED Steg 1: Öppna din stol. 01 GUNGLÅS Steg 2: Ställ in stolen efter din kropp. 02 GUNGMOTSTÅND 03 SITTDJUP 04 RYGGHÖJD Steg 3: Ställ in stolen efter ditt arbete. 05 RYGGHÖJD 06 RYGGVINKEL 07 ARMSTÖD HÖJD

Läs mer

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning

Läs mer

Adventus Brukarmanual

Adventus Brukarmanual Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6

Läs mer

Design, flexibilitet och kvalitet

Design, flexibilitet och kvalitet x:panda Design, flexibilitet och kvalitet Om du letar efter ett sittsystem med flexibilitet och hög kvalitet så är x:panda ett självklart val. Den gör det möjligt att ge barnet en bekväm och avslappnad

Läs mer

LSR Rullstol med ståfunktion

LSR Rullstol med ståfunktion LSR Rullstol med ståfunktion BRUKSANVISNING SE Bruksanvisning Kontakta LifeStand Sverige Permobil AB Box 120, Per Uddéns väg 20 SE-861 23 Timrå, Sweden Tel. +46 60 59 59 00 Fax +46 60 57 52 50 Email :

Läs mer

BR utg. 2 Anatomic SITT AB

BR utg. 2 Anatomic SITT AB Innehållsförteckning Användning av sitsen Skötsel- och tvättråd Montering av sits Montering av sits med fästremmar Placering Justering av bålstödsbredden Handtag (tillbehör) Rekonditionering Återvinning

Läs mer

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Produkt Läs igenom denna bruksanvisning före användning av BREEZE. BREEZE är en modernt designad rollator. Den kan lätt fällas ihop, är ergonomiskt utformad

Läs mer

Focus. Kombinerar positionering och lättkördhet

Focus. Kombinerar positionering och lättkördhet KOMPATIBEL Kombinerar positionering och lättkördhet är en allroundrullstol anpassad för brukare som behöver stöd vid sittande och samtidigt en lättkörd och lätt justerbar rullstol. Den fasta sitsplattan

Läs mer

Orderformulär. Benstöd

Orderformulär. Benstöd Användare Kontaktperson / Offertadress Leveransadress / Fakturaadress Namn : Namn: Namn Adress1: Adress1: Adress1: Adress2: E-post Adress2: Postadress: Postadress Postadress: Telefon: Telefon/Fax Telefon/Fax

Läs mer

Instruktionsbok. www.besafe.eu ECE R44/04. ECE R44/04 universal 15-36 kg. Överrensstämmer med reviderad standard: Testad och godkänd

Instruktionsbok. www.besafe.eu ECE R44/04. ECE R44/04 universal 15-36 kg. Överrensstämmer med reviderad standard: Testad och godkänd Instruktionsbok S www.besafe.eu Överrensstämmer med reviderad standard: ECE R44/04 Testad och godkänd ECE R44/04 universal 15-36 kg E4 04443713 Tack för att du har valt BeSafe izi Up X2! Det är mycket

Läs mer

Beemoo Kombivagn. Tack för att ni har valt en Barnvagn från Scandinavian Baby Alliance

Beemoo Kombivagn. Tack för att ni har valt en Barnvagn från Scandinavian Baby Alliance beemoo BARNVAGN BERLIN Beemoo Kombivagn Tack för att ni har valt en Barnvagn från Scandinavian Baby Alliance Läs igenom och spara denna manual för säkrare användning av produkten. Denna produkt är testad

Läs mer

SÄKER RESA MED FÄRDTJÄNST/SJUKRESA

SÄKER RESA MED FÄRDTJÄNST/SJUKRESA SÄKER RESA MED FÄRDTJÄNST/SJUKRESA Information till förskrivare om elrullstolar, scootrar och drivaggregat. Hjälpmedelcenter 2017-12-15 Version 6 Förklaring till texten i denna folder: Leverantörens krav

Läs mer

Ocean Ergo TILLBEHÖRSBROSCHYR

Ocean Ergo TILLBEHÖRSBROSCHYR TILLBEHÖRSBROSCHYR Tillbehör - -familjen Tillbehör Sitsar och ryggstöd Mjuksits standard Med hygienurtag. Mått hygienurtag: 34 x 26 cm AP1603142 Lock till mjuksits standard Passar endast mjuksits standard

Läs mer

Manuell rullstol Cross 5, 3A, XL Beställningsunderlag

Manuell rullstol Cross 5, 3A, XL Beställningsunderlag I beställningsunderlaget hittar du alla delar och tillbehör du behöver för att skapa en order i websesam. Vid frågor, kontakta Hjälpmedel Västerbottens kundtjänst, 090-785 93 65. Modeller Standardutförande

Läs mer

En och samma arbetsstol kan inte passa alla, då varje

En och samma arbetsstol kan inte passa alla, då varje arbetsstolar En och samma arbetsstol kan inte passa alla, då varje människa är unik. Vi är fysiskt olika och har olika behov. Dessutom arbetar vi med olika saker och sitter olika länge på våra arbeten.

Läs mer

R82 x:panda. Flexibelt och dynamiskt sittsystem med flera nya underreden.

R82 x:panda. Flexibelt och dynamiskt sittsystem med flera nya underreden. R82 Flexibelt och dynamiskt sittsystem med flera nya underreden. R82 design och flexibilitet Om du letar efter ett sittsystem med hög kvalitet och flexibilitet så är ett självklart val. Den gör det möjligt

Läs mer

2ME KOMBIVAGN BREMEN

2ME KOMBIVAGN BREMEN 2ME KOMBIVAGN BREMEN Tack för att ni har valt en Kombivagn från Scandinavian Baby Alliance Läs igenom och spara denna manual för säkrare användning av produkten. Denna produkt är testad och godkänd enligt

Läs mer

Junior Sitta. R82 Kudu. En komfortrullstol att växa i

Junior Sitta. R82 Kudu. En komfortrullstol att växa i Junior Sitta R82 Kudu En komfortrullstol att växa i R82 Kudu R82 Kudu är en praktisk och flexibel komfortrullstol för barn, som lämpar sig för både inomhus- och utomhusbruk. Den kombinerar form och funktionalitet

Läs mer

Bruksanvisning KORTINFORMATION OPTIMUS 2 / OPTIMUS 2S TOURING 928 U, MODELL Vi gör människor rörliga.

Bruksanvisning KORTINFORMATION OPTIMUS 2 / OPTIMUS 2S TOURING 928 U, MODELL Vi gör människor rörliga. S Bruksanvisning KORTINFORMATION OPTIMUS / OPTIMUS S TOURING 98 U, MODELL. Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Förord... Bromssystem... 4 Inbromsning av rullstol...4 Nödbromsning...4 Låsa trumbromsen...4

Läs mer

Junior Sitta. R82 Kudu. En komfortrullstol att växa i

Junior Sitta. R82 Kudu. En komfortrullstol att växa i Junior Sitta R82 Kudu En komfortrullstol att växa i R82 Kudu R82 Kudu är en praktisk och flexibel komfortrullstol för barn, som lämpar sig för både inomhus- och utomhusbruk. Den kombinerar form och funktionalitet

Läs mer

Innehåll/lista. 1. 4st M5 Bult till fotplatta. 10. Fotplatta. 2. 2st Rörklämma till fotplatta st 8mm bult hatt Trycks på M8 bultar

Innehåll/lista. 1. 4st M5 Bult till fotplatta. 10. Fotplatta. 2. 2st Rörklämma till fotplatta st 8mm bult hatt Trycks på M8 bultar Innehåll/lista 1. 4st M5 Bult till fotplatta 2. 2st Rörklämma till fotplatta 10. Fotplatta 3. 12st mm bult hatt Trycks på M bultar 4. 2st 12mm bult hatt. 11. 2st Stöd med böjt fäste 5. 2st Låssprintar

Läs mer

Bruksanvisning Anton

Bruksanvisning Anton Bruksanvisning Anton 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning Bruksanvisning...

Läs mer

HD Balance är en svensk genomtänkt design vårdarens behov. komfortrullstol med en där både brukarens och och krav sätts i centrum.

HD Balance är en svensk genomtänkt design vårdarens behov. komfortrullstol med en där både brukarens och och krav sätts i centrum. SKIVBROMSAR HD Balance är en svensk genomtänkt design vårdarens behov komfortrullstol med en där både brukarens och och krav sätts i centrum. HD Balance är utrustad med skivbromsar som är säkra och har

Läs mer

R82 Kudu. En komfortrullstol att växa i.

R82 Kudu. En komfortrullstol att växa i. En komfortrullstol att växa i. en komfortrullstol att växa i är en praktisk och flexibel komfortrullstol för barn, som lämpar sig för både inomhus- och utomhusbruk. Den kombinerar form och funktionalitet

Läs mer

Sortiment Elrullstolar

Sortiment Elrullstolar Klass A1 Real Mobil 6100 Plus från Mercado AB Sitsstorlek ErgoMedic Plus Slow Recov. 44x48, 48x48, 44x43, 40x48, 40x43, 40x49 cm (grå plysch) Ryggstorlek ErgoMedic Plus 35x43, 42x43, 46x43 (grå plysch)

Läs mer

BRUKSANVISNING. Ett sängbord från

BRUKSANVISNING. Ett sängbord från BRUKSANVISNING Ett sängbord från 0585-81350 info@narkesvital.se BRUKSANVISNING AVIOR SIDA 2 BRUKSANVISNING AVIOR INNEHÅLL INLEDNING 4 Innan bordet tas i bruk 4 Symboler 4 Avsedd användning 4 Garanti 4

Läs mer

Svan Lift Brukarmanual

Svan Lift Brukarmanual Svan Lift 1 Svan Lift Svan Lift hjälper den som har svårt att resa sig eller sätta sig på toaletten. Svan Lift förankras i toaletten eller väggen med de medföljande stagen. Svan Lift kan lyfta dels med

Läs mer

Vi har barnasinnet kvar!

Vi har barnasinnet kvar! REAL-STOLARNA ÄR MEDICINTEKNISKA PRODUKTER OCH CE-MÄRKTA I ENLIGHET MED LÄKEMEDELSVERKETS FÖRESKRIFTER 2003:11. Vi har barnasinnet kvar! 140916 / 070601 AKTIVT SITTANDE MED STORA MÖJLIGHETER Många barn

Läs mer

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING

Läs mer

Vuxen Manuella Rullstolar. Etac Cross 5 Active. Rätt stöd och form för aktivitet

Vuxen Manuella Rullstolar. Etac Cross 5 Active. Rätt stöd och form för aktivitet Vuxen Manuella Rullstolar Etac Cross 5 Active Rätt stöd och form för aktivitet Etac Cross 5 Active Etac Cross 5 Active är ämnad för den aktiva rullstolsanvändaren som behöver tillgång till mer avancerade

Läs mer

Standardutförande Chassifärg 98 Midnattsblå Max brukarvikt 160 kg

Standardutförande Chassifärg 98 Midnattsblå Max brukarvikt 160 kg Faxa in förskrivningsblankett + protokoll. Motivera varför det behövs en Cross 5 XL med 3A rygg. De "gamla" crossarna är beställningsbara i std utförande i WebSesam, kolla så att saldo finns om det är

Läs mer

Azalea -familjen. En stor familj

Azalea -familjen. En stor familj -familjen + Kroppslängdskompensation + Viktförskjutning = En stor familj Invacare Rea komfortrullstolar erbjuder brukarna individuella lösningar och ett komfortabelt sittande, med ett stort urval av modeller,

Läs mer

Bruksanvisning. Svenska X850

Bruksanvisning. Svenska X850 Bruksanvisning Svenska X850 Bäste Permobilägare Vi gratulerar dig till ditt val av elrullstol. Vårt mål är att du ska fortsätta att känna dig nöjd med ditt val av både leverantör och rullstol. Din Permobil

Läs mer

Junior Bad & Toalett. R82 Heron. En multifunktionell duschoch toalettstol.

Junior Bad & Toalett. R82 Heron. En multifunktionell duschoch toalettstol. Junior Bad & Toalett R82 Heron En multifunktionell duschoch toalettstol. R82 Heron R82 Heron är en av de mest funktionella dusch- och toalettstolarna på marknaden. Bakom den rena och enkla designen döljer

Läs mer

Monteringsanvisningar Klicka på önskad monteringsanvisning, eller scrolla nedåt.

Monteringsanvisningar Klicka på önskad monteringsanvisning, eller scrolla nedåt. Monteringsanvisningar Klicka på önskad monteringsanvisning, eller scrolla nedåt. Innehållsförteckning Sida Adapter Amputationsstöd 3 Armstödsplatta 4 Batteribyte 5 Benstöd 6 Benstöd EL 7 Benstöd EL vinkel

Läs mer

Användarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072

Användarinstruktion. Oscar Provtagningsstol 072 Användarinstruktion Oscar Provtagningsstol 072 1 170323 Innehållsförteckning Allmän beskrivning... 3 Artikelöversikt... 3 Innan du börjar... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Innan provtagningsstolen används...

Läs mer

Manuell rullstol Cross 5, 3A Beställningsunderlag

Manuell rullstol Cross 5, 3A Beställningsunderlag I beställningsunderlaget hittar du alla delar och tillbehör du behöver för att skapa en order i websesam. Vid frågor, kontakta Hjälpmedel Västerbottens kundtjänst, 090-785 93 65. Modeller Standardutförande

Läs mer

Etac M100. En rullstol skapad med känsla, omtanke och enkelhet för användaren in i minsta detalj. Etac M100 1

Etac M100. En rullstol skapad med känsla, omtanke och enkelhet för användaren in i minsta detalj.   Etac M100 1 Etac M100 En rullstol skapad med känsla, omtanke och enkelhet för användaren in i minsta detalj www.etac.se Etac M100 1 Etac M100 bekväm och säker Etac M100 är rullstolen med oslagbar komfort och trygghet;

Läs mer

Manuell rullstol Cross 5, 3A, med vårdarbroms Beställningsunderlag

Manuell rullstol Cross 5, 3A, med vårdarbroms Beställningsunderlag I beställningsunderlaget hittar du alla delar och tillbehör du behöver för att skapa en order i websesam. Vid frågor, kontakta Hjälpmedel Västerbottens kundtjänst, 090-785 93 65. Modeller Standardutförande

Läs mer

Azalea -familjen. En stor familj

Azalea -familjen. En stor familj Azalea -familjen En stor familj Invacare Rea komfortrullstolar erbjuder brukarna individuella lösningar och ett komfortabelt sittande, med ett stort urval av modeller, tillbehör och kompatibilitet inom

Läs mer

Sätter en ny standard för elrullstolar

Sätter en ny standard för elrullstolar Tango Tango Sätter en ny standard för elrullstolar Quickie Tango är en lättskött elrullstol som är fullt utrustad i standardkonfiguration samt har ett stort utbud av manuella och elektriska tillval. Omfattande

Läs mer

Brukarmanual Art nr Lift Brukarmanual. Svan Care, Alvägen 1, Ludvika, tel

Brukarmanual Art nr Lift Brukarmanual. Svan Care, Alvägen 1, Ludvika, tel Lift 1 Lift Lift är en elektriskt höj- och sänkbar toalettsits, och hjälper den som har svårt att resa sig eller sätta sig på toaletten. Lift förankras i toaletten eller väggen med de medföljande stagen.

Läs mer

Bruksanvisning. Paddan

Bruksanvisning. Paddan Bruksanvisning Paddan Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd av sitthörnan Paddan. Genom att läsa igenom och följa anvisningarna

Läs mer

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING OCH VÅRD OBS! Läs följande anvisningar noga före montering. Denna produkt bör monteras av en erfaren förskrivare eller tekniker. Detta dokument innehåller viktig information

Läs mer

Vuxen Manuella Rullstolar. Etac M100. En rullstol skapad med känsla och omtanke in i minsta detalj.

Vuxen Manuella Rullstolar. Etac M100. En rullstol skapad med känsla och omtanke in i minsta detalj. Vuxen Manuella Rullstolar Etac M100 En rullstol skapad med känsla och omtanke in i minsta detalj. Etac M100 Etac M100 är rullstolen med oslagbar komfort och trygghet; den polstrade klädseln ger ett angenämt

Läs mer

Touring 928 Produkt information. En kraftfull utomhusrullstol med servostyrning som gör den extra kursstabil

Touring 928 Produkt information. En kraftfull utomhusrullstol med servostyrning som gör den extra kursstabil En kraftfull utomhusrullstol med servostyrning som gör den extra kursstabil Alternativa sitsar Sitssystem Ergostar Sitssystem - Ergopor -Recaro -Plansits som bas för alternativa sittdynor -Specialsitsar

Läs mer

R82 Heron. En multifunktionell duschoch toalettstol.

R82 Heron. En multifunktionell duschoch toalettstol. En multifunktionell duschoch toalettstol. för optimal positionering är en av de mest funktionella dusch- och toalettstolarna på marknaden. Bakom den rena och enkla designen döljer sig många funktionella

Läs mer

BRUKSANVISNING GÅBORD

BRUKSANVISNING GÅBORD BRUKSANVISNING S GÅBORD ADAM PLUS Innehållsförteckning ID-märkning 2 Syfte/Användningsområde 3 Funktioner 3 Normalt underhåll 3 Viktig information 4 Monteringsanvisning 5 Tillbehör 5 Förebyggande underhåll

Läs mer

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013 medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - November 2013 SE Bruksanvisning Styrspak DX2-REM420 Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: (+46) 303 245 200 Fax: (+46) 303 245 228 Snabbguide P9-0291-Q

Läs mer

Junior Bad & Toalett. R82 Heron. En multifunktionell duschoch toalettstol.

Junior Bad & Toalett. R82 Heron. En multifunktionell duschoch toalettstol. Junior Bad & Toalett R82 Heron En multifunktionell duschoch toalettstol. R82 Heron R82 Heron är en av de mest funktionella dusch- och toalettstolarna på marknaden. Bakom den rena och enkla designen döljer

Läs mer

Vuxen Manuella Rullstolar. Etac M100TR. En modern transportrullstol med inbyggd komfort och väl avvägda inställningsmöjligheter.

Vuxen Manuella Rullstolar. Etac M100TR. En modern transportrullstol med inbyggd komfort och väl avvägda inställningsmöjligheter. Vuxen Manuella Rullstolar Etac M100TR En modern transportrullstol med inbyggd komfort och väl avvägda inställningsmöjligheter. Etac M100TR En modern transportrullstol med inbyggd komfort och väl avvägda

Läs mer

MANUAL För MA, TE och ZON

MANUAL För MA, TE och ZON MANUAL För MA, TE och ZON Obs! Läs igenom denna manual noggrant innan du börjar att använda bänken, så att du kan använda bänken på rätt sätt. Denna manual innehåller bland annat följande information:

Läs mer

HÖJ- OCH SÄNKBAR BÄNK. Installations- och användningsanvisningar

HÖJ- OCH SÄNKBAR BÄNK. Installations- och användningsanvisningar HÖJ- OCH SÄNKBAR BÄNK TYP: ATE600-ATE2300 Installations- och användningsanvisningar S/N: 2004T40S200010 Gäller från 10. 05. 2004 Rev.: 2.0 4136100, 4136101, 4136102, 4136103, 4136104, 4136105, 4136106,

Läs mer

BRUKSANVISNING. Innehåll:

BRUKSANVISNING. Innehåll: Art.nr. BR301-19, utgåva 1-2001-02-09 BRUKSANVISNING Innehåll: Sid:punkt: 1:1 Exempel på frågeställningar gällande sittställningen 2:1 Viktiga punkter att tänka på vid anpassning 2:2 Prova justeringsmöjligheterna

Läs mer

Kimba Neo. För ett aktivt liv. Storlek 1 & 2

Kimba Neo. För ett aktivt liv. Storlek 1 & 2 Kimba Neo För ett aktivt liv Storlek 1 & 2 Det bästa för ditt liv: Nya Kimba Neo Föräldrar vill alltid att deras barn ska få det bästa. En rehabiliteringssulky ska uppfylla såväl barnets behov som familjens

Läs mer

Invacare Moover Delta II

Invacare Moover Delta II Invacare Moover Delta II Oberoende och säkerhet Invacare Moover Delta scooter är konstruerad för att skapa ökade möjligheter till utomhusliv. Moover Delta med tonvikt på säkerhet, användarvänlighet och

Läs mer

Etac Cross 5 Active. Hög komfort, stor flexibilitet och utmärkta köregenskaper.

Etac Cross 5 Active. Hög komfort, stor flexibilitet och utmärkta köregenskaper. Etac Cross 5 Active Hög komfort, stor flexibilitet och utmärkta köregenskaper. Etac Cross 5 Active optimal funktionalitet i alla situationer Alla personer är olika. Det är den enkla utgångspunkten för

Läs mer

SEDEO. Dynor Ryggstöd Tillval

SEDEO. Dynor Ryggstöd Tillval SEDEO SEDEO Optimal Optimal sittställning sittställning för alla för alla Dynor Ryggstöd Tillval En bra sittställning är grundläggande för en optimal mobilitetslösning. En god sittställning är mer än bara

Läs mer

BRUKARMANUAL INFORMATION TILL DIG SOM ANVÄNDER V-TRAK RYGGSYSTEM

BRUKARMANUAL INFORMATION TILL DIG SOM ANVÄNDER V-TRAK RYGGSYSTEM BRUKARMANUAL INFORMATION TILL DIG SOM ANVÄNDER V-TRAK RYGGSYSTEM INNEHÅLL OBS. Denna anvisning kan skrivas ut i A4-format på www.fysionord.se Säkerhet & underhåll Sida Säkerhet och transport 3 Översikt

Läs mer

Flexmobil i6 Comfort Tillgänglighet på en ny nivå

Flexmobil i6 Comfort Tillgänglighet på en ny nivå www.eurovema.se Comfort Tillgänglighet på en ny nivå Största möjliga tystnad! Med tar vi mobila hjälpmedel till en ny nivå. är en nyutvecklad elrullstol för inomhusbruk som ger ny rörelsefrihet hemma,

Läs mer

Bruksanvisning. Amfibi. Hygienstol. Amfibi XL 56-204

Bruksanvisning. Amfibi. Hygienstol. Amfibi XL 56-204 Bruksanvisning Amfibi Hygienstol Amfibi XL 56-04 Laddning av batteri (Bure El/Bure Double/Bure Extra) Upp Ned Laddning av batteri ska ske då gåbordet inte används. (Batteriet kan aldrig överladdas.) Laddning

Läs mer

SEDEO SITSAR OCH POSITIONERING. Sätter NYA STANDARDER

SEDEO SITSAR OCH POSITIONERING. Sätter NYA STANDARDER 1 SEDEO SITSAR OCH POSITIONERING Sätter NYA STANDARDER 2 3 Nya Sedeo... Vi tror att ergonomiska sittsystem är grunden till en optimal mobilitetslösning. En bra sittställning är naturligtvis väldigt personlig.

Läs mer

Säkerhet med Meyra rullstolar (även vid transport i motorfordon)

Säkerhet med Meyra rullstolar (även vid transport i motorfordon) sv Säkerhet med Meyra rullstolar (även vid transport i motorfordon) Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Inledning 3 Säkerhetsinstruktioner 4 Persontransport i motorfordon 5 Använda rullstolen

Läs mer

medemagruppen P T ver Maj 2011 Förskrivarinformation Mini Crosser M Joy

medemagruppen P T ver Maj 2011 Förskrivarinformation Mini Crosser M Joy medemagruppen P9-0158-T ver. 1.0.1 - Maj 2011 SE Förskrivarinformation Mini Crosser M Joy Här hittar du Minicrosser i Sverige Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: +46 303 245 200 Fax:

Läs mer

medemagruppen Niga En småbarnsstol - för varierat sittande! Niga bruksanvisning Ver. 2012-12-18

medemagruppen Niga En småbarnsstol - för varierat sittande! Niga bruksanvisning Ver. 2012-12-18 Niga En småbarnsstol - för varierat sittande! medemagruppen Ver. 2012-12-18 medemagruppen Niga bruksanvisning Vad är NIGAstolen? NIGAstolen är en småbarnstol för barn upp till ca 4 år och utformningen

Läs mer

Spacemaker Ministöd. Bruksanvisning. Spacemakers ministöd är utvecklat för effektiv ståträning och förflyttning både på institution och i hemmiljö.

Spacemaker Ministöd. Bruksanvisning. Spacemakers ministöd är utvecklat för effektiv ståträning och förflyttning både på institution och i hemmiljö. Bruksanvisning Studera denna bruksanvisning noggrant innan ni börjar använda ministödet. Om ni har några frågor rörande användningen eller underhållet av ert nya ministöd och inte hittar svaren i bruksanvisningen

Läs mer

BRUKSANVISNING BEEMOO SYSKONVAGN. Beemoo Premium Syskonvagn

BRUKSANVISNING BEEMOO SYSKONVAGN. Beemoo Premium Syskonvagn BRUKSANVISNING BEEMOO SYSKONVAGN Beemoo Premium Syskonvagn BRUKSANVISNING BEEMOO syskonvagn Instruktionsmanual Var god följ alla instruktioner för att säkerställa barnens säkerhet. Följs inte dessa instruktioner

Läs mer

49-52 UniTrack. 53-54 Permofix. Järngatan 12 861 36 Timrå. Mekanikerv. 6. 132 38 Saltsjö-Boo. 234 35 Lomma Växel: 060-59 59 00.

49-52 UniTrack. 53-54 Permofix. Järngatan 12 861 36 Timrå. Mekanikerv. 6. 132 38 Saltsjö-Boo. 234 35 Lomma Växel: 060-59 59 00. Tillbehör som gör det där lilla extra. Våra stolar är redan från grunden skapade för att kunna individanpassas, men ibland krävs ytterligare utrustning. corpus Med hjälp av kunniga personer provas stolen

Läs mer

Vid fel och frågor angående den lånade elrullstolen kontakta Hjälpmedel Västernorrland via telefon:

Vid fel och frågor angående den lånade elrullstolen kontakta Hjälpmedel Västernorrland via telefon: Att låna elrullstol Elrullstolen gör att du kan röra dig friare men att köra en elrullstol är också förenat med ansvar och vissa risker. Du måste kunna köra elrullstolen utan att utsätta dig själv eller

Läs mer

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING

Läs mer

Bruksanvisning för Ryggsträckare insportline Verge

Bruksanvisning för Ryggsträckare insportline Verge Bruksanvisning för Ryggsträckare insportline Verge 1 Reservdelslista Listan visar alla delar som visas i figuren på nästa sida. Obs att det mesta är redan monterat. Beteckning Namn Beteckning Namn 01 Ram

Läs mer

M2 Mini. Dusch / toalettstol stolar för barn och små vuxna. HMN a/s

M2 Mini. Dusch / toalettstol stolar för barn och små vuxna. HMN a/s M2 Mini Dusch / toalettstol stolar för barn och små vuxna M2 Mini dusch/toalettstol stolar M2 Mini-modeller är flexibla dusch/toalettstolar, och kan enkelt justeras när barnet växer. M2 Mini Standard Artikel

Läs mer