BÖRSEN I GÅR BÖRSEN I ÅR RÄNTOR OCH VALUTOR I GÅR USABÖRSERNA KL 18. Inga svar 9,32 KR 2,27 10 ÅR: 1,17. skatten på ÖRE tjänstebilar PUNKTER

Transkript

1 NORDENS STÖRSTA AFFÄRSTIDNING NU LÄSARE TORSDAG 30 OKTOBER BÖRSEN I GÅR BÖRSEN I ÅR RÄNTOR OCH VALUTOR I GÅR USABÖRSERNA KL 18 BIL +0,7% +5,4% 6 MÅN: 0,01 10 ÅR: 1,17 Mer 0,04rymd men 0,03 PUNKTER PUNKTER mindre komfort i nya Skoda Fabia 40 Inga svar 9,32 KR om 2,27 skatten på ÖRE tjänstebilar KOMMENTAR HÅKAN MATSON 7,31 KR 2,88 ÖRE 41 Gråare DJIA på ,10% utsidan men mognare KRÖNIKA EMMA STENSTRÖM NCMP ,50% 15 BÖRSEN I GÅR BÖRSEN I ÅR OMXS OMXS ,7% ,4% RÄNTOR OCH VALUTOR USA KL ÅR: 1,17 0,03 PUNKTER 9,32 KR 2,27 ÖRE 7,31 KR 2,88 ÖRE 0,10% DJIA ,50% NCMP MÅN: 0,01 0,04 PUNKTER ÅRGÅNG 39 NUMMER 244 PRIS 30 KRONOR VECKA 44 ºLEDARE 2 ºDEBATT 4 ºNYHETER 6 15 ºVÄRLDEN ºANALYS ºENTREPRENÖR ºBIL ºPS FI-chefen Martin Andersson efter räntesänkningen FOTO: SAMMY STEEN FOTO: CLAUDIO BRESCIANI STRIKTARE KRAV BEHÖVS ºSer gyllene läge att fasa ut ränteavdraget ºOm nästa steg för lägre hushållsskulder ºDärför avfärdar han hotet om bobubbla n NYHETER 6 7 Rekordlåg boränta ljuv musik för hushållen och för bankerna Det är dags för Volvos styrelse att krypa till korset KOMMENTAR Anders Hägerstrand om varför det orimligt höga lönsamhetsmålet bör skrotas. n Bulten har hittat bo i Ryssland Fordonsunderleverantören räds inte det oroliga läget i Ryssland utan öppnar ny fabrik i landet. n NYHETER 12 Kongressvalet blir en rysare Utgången i tisdagens kongressval kommer att sätta tonen för Barack Obamas sista två år som president. n VÄRLDEN SVT rullar ut succé SVT:s barnprogram Minimello, där toarullar tävlar som artister, går på export. Jag vill skapa en Minimelloworld, säger programmets skapare Ylva Hällen. n NYHETER 15 FOTO: EVAN VUCCI Busbra affär när KF säljer lekland Jonas Rönnqvist och Joakim Gunler, grundare till Leos Lekland blir miljonärer för andra gången. n 9 Danskt gemyt främjar affärer Företagsvillkoren i vårt södra grannland är bland de mest gynnsamma i världen visar en rapport. n PS 43 FOTO: THINKSTOCK FOTO: JACK MIKRUT

2 2 LEDARE Politisk redaktör: PM Nilsson Ledarskribenter: Ronald Fagerfjäll, Torun Nilsson, Bo Pettersson, Tobias Wikström, Johan Östberg. E-post DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Starkt mandat för Ukrainas ledarduo ndi Rakt på sak VÄLKOMMET SKIFTBYTE. Generaldirektör Mikael Sjöberg tänker reformera Arbetsförmedlingen så att den faktiskt förmedlar jobb. Den måste ge stöd både åt dem som står nära arbetsmarknaden och dem som står långtifrån. FOTO: JACK MIKRUT Löfven genomför inte något paradigmskifte I går presenterade Arbetsförmedlingens chef Mikael Sjöberg i Dagens Nyheter vilka förändringar han vill göra. Det mest uppseendeväckande är kanske att han vill stänga 100 arbetsförmedlingskontor. Mötena ska ske ute på arbetsplatser och via nätet i stället. Hans åtgärder passar in i regeringens linje om att Arbetsförmedlingen måste reformeras i grunden. En grundkompetens för just denna myndighetschef är att vara politisk lyhörd få andra genendi Ledare torsdag 30/10 Regeringens arbetsmarknadspolitik ska genomföras med omvälvande resultat, om man får tro statsminister Stefan Löfven. När han presenterade sina förslag i förra veckan använde han ordet paradigmskifte. Det handlar alltså om en helt ny världsbild, gamla sanningar om hur tillvaron fungerar förkastas och nya samband upptäcks. Detta pretentiösa ord användes flitigt av omvärldsbedömare under de år då it-bubblan blåstes upp. Många fick vittring på snabba värdestegringar, men ordet skrämde nog minst lika många människor. För vem vill att allt man trodde var sant plötsligt ska visa sig vara fel? Dessbättre talar Stefan Löfven inte sanning. De förändringar som S MPregeringen vill genomföra är inte revolutionerande, åtminstone inte de förslag som rör sig inom det traditionella området arbetsmarknadspolitik. Det handlar om 90-dagarsgaranti för ungdomar, ett nytt kunskapslyft och ett avskaffande eller snarare en omdöpning av Fas 3. Det känns inte som någon helt annorlunda politik. Alliansen behöver inte ta till skällsord som amsjobb. Ser man däremot på hela politiken för arbete tycks regeringen vilja skifta om från generellt inriktade åtgärder till sådana lösningar som identifierar de mest behövande individerna. Hellre än att generellt sänka kostnaderna för den som anställer unga vill regeringen att stödet ska riktas till dem som verkligen varit arbetslösa under en längre tid, för att ta ett exempel. Regeringen vill inte heller ha fasta tidsgränser i sjukförsäkringen. Däremot ska det finnas i arbetslöshetsförsäkringen. Myndigheterna ska dock sluta jaga arbetslösa, enligt Stefan Löfven, vilket möjligen är ett annat tonläge än året före valet. Det var då han lanserade sin väcknings-app för arbetsovilliga ungdomar (länkarna till appen har för övrigt plockats bort från partiets webbplats men finns i Appstore). Lägger man till regeringens skattehöjningar, exempelvis för pensionärer som vill jobba, är det lätt att konstatera att arbetslinjen är en ledstjärna som har slocknat. Med tanke på att flera av de nya åtgärderna inriktar sig mot offentlig sektor och att regeringen har en njugg inställning till tjänstejobb och jobb i privata välfärdsföretag fjärmar sig politiken från näringsminister Mikael Dambergs inställning som den uttrycktes på Di Debatt den 22 oktober: Regeringar skapar inte nya jobb. Nya jobb skapas i nya och växande företag. En välkommen upptrappning av matchningen för dem som har lättare att få ett jobb. raldirektörer har så tydligt som sin uppgift att verkställa regeringens politik. Socialdemokraternas kritik inför valet gick bland annat ut på att matchningen fungerar dåligt. Det handlar med andra ord inte om dem som står längst från arbetsmarknaden. Nu aviserar Mikael Sjöberg en välkommen upptrappning av matchningen för dem som har lättare att få ett jobb. Detta ska dock inte ske på bekostnad av arbetet med dem som står längst från arbetsmarknaden. Sanningen är tyvärr att ingen kan göra anspråk på att ha en lösning för dem som i dag finns i Fas 3. De har varit borta från arbetsmarknaden i flera år och det är en svår utmaning att göra deltagarna mer anställningsbara. Här krävs att regeringen trovärdigt markerar att en lösning för denna kategori inte är ökade förtidspensioneringar Sverige har ju en olycklig tradition att lösa arbetslösheten på detta sätt. Det skulle vara en tillbakagång raka motsatsen till ett paradigmskifte. TOBIAS WIKSTRÖM tobias.wikstrom@di.se I går stod det klart att premiärminister Arsenij Jatsenjuk blev den stora segraren i nyvalet till Ukrainas parlament. Med drygt 22 procent av rösterna blev hans Folkfronten hårfint större än president Petro Porosjenkos valallians Solidaritet. Tillsammans med överraskningen Samopomitj (självhjälp) finns underlag för en av Jatsenjuk ledd majoritetsregering som kan fortsätta marschen mot EU-integration och minskad korruption. Den har också mandat att beslutsamt stå Majdanrörelsen och kriget har ritat om den politiska kartan. emot Rysslands aggression och destabilisering även om väljarna godtar kompromisser för att avsluta en konflikt som kostat nära 4000 liv. Valet kunde inte hållas i det ockuperade Krim och de östliga delar som behärskas av separatister, områden med en dryg tiondel av landets befolkning. Men utslaget visar ändå hur Majdanrörelsen och kriget har ritat om den politiska kartan. Oppositionsblocket med spillror av partiet bakom den i februari avsatte presidenten Viktor Janukovytj fick under 10 procent och Kommunistpartiet näst intill utplånades. Dessa två fick drygt 43 procent av rösterna vid valet hösten Även reformkrafterna har omgrupperats. Julia Tymosjenkos parti (som Jatsenjuk i våras hoppade av) fick 25 procent 2012 men kom nu med knapp nöd över 5-procentspärren. Av de tre oppositionsledare som för ett år sedan utmanade Janukovytj är det bara den rutinerade Jatsenjuk som fortfarande spelar en tung roll. Svoboda har marginaliserats och Vitalij Klytjko klev åt sidan till förmån för Porosjenko. På kort sikt förblir den allt överskuggande frågan hur Ryssland kommer att agera i det nya politiska läget och hur tillämpningen blir av förra månadens Minskavtal om vapenvila och självstyre för de separatistkontrollerade områdena i öster. Att de extrema och militanta nationalisterna, Radikala partiet och Svoboda, gjorde svaga resultat bidrog till att Ryssland valde att sända en rad försonliga signaler i kontrast till slagdängorna om juntan i Kiev och alla fascister som backar upp den. Men efter två hederliga val med tydliga utslag måste nog även Vladimir Putin snart erkänna att landet har legitima ledare. BO PETTERSSON Chefredaktör och ansvarig utgivare: Peter Fellman Tf ansvarig utgivare: Lotta Edling Tel, växel: Tel, kundtjänst: Fax E-post red@di.se Postadress Stockholm Adress: Torsgatan 21 Redaktionschef och stf ansvarig utgivare: Lotta Edling Nyhetschef, inrikes: Göteborgsredaktionen: Västra ÂHamngatan 9, Göteborg, Tel: E-post: gerhard.larsson@di.se Malmöredaktionen: Stora Nygatan Malmö, Tel: E-post: lars.tulin@di.se Textarkiv: All redaktionell text lagras elektroniskt. Externa skribenter måste meddela eventuellt förbehåll mot elektronisk lagâring. I princip publiceras ej artiklar med sådant förbehåll. Sök lagrad text: di.se Utgivare: Dagens industri AB Tryck: BOLD/DNEX, Tryckeri AB, Akalla. V-TAB, Landvetter. Daily Print Umeå. ISSN: X Vd: Gunilla Herlitz ANNONSER Chef annons: Andreas Sandin Bokning och Âprisfrågor: (textsida) Telefon: Fax: E-post: annons@di.se Postadress: Stockholm Jobb & Karriär, ÂFöretagsinformation, Rapporter, meddelanden och Âemissioner: Annonssäljarna Tel: E-post: di@annonssaljarna.se Övriga rubriker: Newsfactory Tel: E-post: di@newsfactory.se UPPLAGA Chef upplaga: Cecilia Göthlin KUNDTJÄNST /SUPPORT E-post: pren@di.se Tel: Fax: Öppettider: mån fre 6 18, lör Prenumerationspriser: di.se/tidningen Bankgiro: Plusgiro: UPPLAGA: 2013: LÄSARE: Orvesto konsument T1 : Chefredaktör och Âansvarig utgivare: ÂPeter Fellman. Tf ansvarig utgivare: Lotta Edling E-post: dise@di.se LÄSARE PÅ NÄTET: (v 41, Comscore)

3 Just nu hos Bilia Exklusiv & bränslesnål tjänstebil Endast 0,42 l/mil För dig som trivs på vägen Volvo V70 D4 Business Edition är perfekt för dig som spenderar mycket tid i bilen. Välutrustad med exklusiv klädsel, kompetent ljudanläggning, Bluetooth handsfree, nya Sensus Connect och med en bränsleförbrukning på endast 0,42 l per mil! Driver Support-paket på köpet Nu ingår det omfattande förarstödpaketet Driver Support till Volvo V70 Business Edition, för bästa säkerhet och körupplevelse. Värde :- Allt detta ingår: Adaptiv farthållare (AAC), köassisten, kollisionsvarnare med autobroms, pedestrian / cyclist detection, avståndskontroll (DAS), lane departure warning / lane keeping aid (LDW), trafi kskyltsinformation (RSI), aktivt helljus (AHB), driver alert control (DAC), forward collision warning, blind spot information system (BLIS). Volvo V70 D4 Business Edition Inkl. Teknikpaket, digitalt kombiinstrument med 8 TFT-skärm, parkeringshjälp bak, ljudanläggning High Performance med 7 färgskärm och Bluetooth Handsfree, aktiva Xenonljus m.m. Business Lease 2.843:-/mån Förmånsvärde 2.255:-/mån Enkelt och bekvämt för företaget allt ingår! Volvo Business Lease är ett enkelt sätt för det mindre företaget att leasa en bil med samma fördelar som stora företag har, när det gäller administration och fi nansiering. Vi erbjuder ett komplett paket som innehåller fi nansiering via Volvofi nans, försäkring hos Volvia, Volvo serviceavtal och Volvokort Företag. Välj vilken Volvo som passar dig bäst, så tar vi hand om resten. Priset är exkl. moms. Månadskostnad Business Lease beräknad på 5,55% ränta, 20% kontant och 6000mil/36 månader. Förmånsvärdet är beräknat på 55% marginalskatt. Bränsleförbrukning blandad körning 4,2l/100km. CO2 113g/km. Erbjudanden i denna annons kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Bilen på bild är extra utrustad. Med reservation för tryck fel samt slutförsäljning.

4 4 Redaktör: Johan Östberg Telefon Spelpolitik som måste reformeras Di Debatt den 18 oktober. Nyligen meddelade EUkommissionen att den avser att dra Sverige inför EU-domstolen. Europaparlamentarikern Christofer Fjellner (M) skrev på Di Debatt (18/10) att det måste bli ordning och att det inte direkt är kärnfysik att reformera spelmarknaden och bli av med Âmonopolet. Jag håller med, en stärkt spellagstiftning är helt nödvändig. Men om spelmarknaden hade varit så rationell och lagbunden som kärnfysik, som Fjellner hävdar, hade en förbättrad reglering redan varit verklighet. Att forma en långsiktigt hållbar spelreglering har inte blivit lättare sedan överträdelseärendena mot Sverige inleddes Oreglerade nätbolag utan svenskt tillstånd har vuxit på marknaden, till stor del med hjälp av kraftigt ökade Âreklaminvesteringar nästan 1,8 miljarder kronor under årets första nio månader, varav cirka 700 miljoner enbart för att marknadsföra nätkasinon, en spelform med en mycket stor andel problemspelare. Denna utveckling är problematisk och rent av obegriplig ur ett folkhälsoperspektiv. Sedan 2011 har de spelpolitiska målen om en sund och säker marknad där sociala skyddsintressen värnas allt tydligare. Följaktligen har jag tillsammans med styrelsen antagit en ny, tydlig ansvarsâinriktning för bolaget som ska visa vägen mot en sundare marknad. När det gäller Riksrevisionens rekommendationer har vi i princip åtgärdat allt obligatoriska spelansvarsåtgärder, restriktiv marknadsföring, utbildnings- och forskningsinsatser och åtgärder mot grupper med förhöjd risk att utveckla spelproblem. Christofer Fjellner är inte övertygad. Han lyfter i stället fram det danska licenssystemet som förebild. Syftet med reformeringen i Danmark var vällovlig skärpta tillsynsmöjligheter, enhetliga regler och villkor för samtliga aktörer och så vidare. Det finns delar att lära av men uppföljningen vittnar också om fortsatta utmaningar lägre skatteintäkter, fortsatt stora reklaminvesteringar och idrottsrörelsens del av spelöverskottet minskar. För några veckor sedan kom en undersökning från danska Center for ludomani där antalet problemspelare ökat mycket kraftigt sedan I dag har var Âtrettonde dansk spelproblem, vilket nu ska utredas och åtgärdas enligt danska skatteministeriet. Jag delar Christofer Fjellners åsikt om att svensk spelpolitik behöver reformeras. Men en Âregering som också ska ta ansvar för konsekvenserna av en omreglering, inte minst de sociala, har en allt annat än enkel uppgift. LENNART KÄLL vd för Svenska Spel DEBATT Åke Hallman. Följ debatten på nätet di.se/ debatt I stort har apoteksomregleringen genomförts på ett område: etablering av apotek och ökat öppethållande, i alla bakomliggande strukturer lever monopolet kvar. I princip all hantering av receptbelagda läkemedel fungerar likadant nu som under monopoltiden när det gäller prissättning, logistik med mera. Många av de problem som kunderna uppfattar beror just på detta, att politikerna bara genomfört omregleringen av apoteksmarknaden till hälften. När politikerna genomförde apoteksomregleringen valde de att Âbehålla det tidigare närmast planekonomiska systemet för prissättning på läkemedel. Staten bestämmer priset till kund och pris in till apotek. Läkemedelsföretagen har behållit ansvaret för distributionen av läkemedel och styr tillgången på läkemedel hos apoteken. Detta gör att det saknas normala affärsförbindelser mellan läkemedelsföretag och apotek. Det innebär att sådant som leveranstider, returrätter, volymer, pris, och så vidare inte förhandlas mellan den part som köper in läkemedlen, apoteken, och den part som säljer läkemedlen, läkemedelsâ bolagen. Ändå är det apoteken som genom 24-timmarsregeln hålls ansvariga för läkemedlens tillgänglighet till kund. Rådande förhållanden leder till störningar, brister och problem i läkemedelsförsörjningen. Det leder till i sin tur högre kostnader för kunder och samhället men också till sämre tillgänglighet på läkemedel. Förenklat kan man säga att systemet gynnar läkemedelsbolag till nackdel för kunder, samhälle och apotek. Det visar sig bland annat genom att läkemedelsâ bolagen i Sverige har en europeiskt unikt hög andel av de pengar som samhället lägger på läkemedel, cirka 83 kronor på varje 100 kronor. Apoteken får cirka 17 kronor. Därför har vi höga priser på läkemedel eftersom det i dag inte finns någon reell prispress. Även utbytessystemet för läkemedel som förlorat sitt patent, fungerar dåligt. Det finns tydliga tecken på att bolagen manipulerar marknaden och delar upp den mellan sig. Dessutom äventyrar det månatliga utbytessystemet Âpatientsäkerheten. Vi har också sämre tillgång på läkemedel eftersom det är läkemedelsâ bolagen som, genom prisregleringen, får ersättning för att distribuera läkemedlen till apoteken. Läkemedels bolagen vill hålla nere priset för Âdistributionen och har inget intresse av att öka servicen till kunderna. Därför kan det ta upp till 56 timmar innan kunden får sitt läkemedel. Vid storhelgerna, med många röda dagar, blir det extra besvärligt eftersom läkemedelsbolagen inte vill Âbetala för extra leveranser, då kan det DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Apoteksreformen har mött kritik från flera håll. För att få en bättre fungerande apoteksmarknad behövs en omreglering steg två, skriver Åke Hallman, före detta vd för Apoteksbolaget. Apoteksmonopolet avskaffades aldrig ENSIDIGT. Förenklat kan man säga att systemet gynnar läkemedelsbolag men är till nackdel för kunder, samhälle och apotek, skriver Åke Hallman. FOTO: HENRIK MONTGOMERY gå upp till sju dagar innan ett läkeâ medel levereras till apoteken. Apoteken får också bära all ekonomisk risk för inköpen av läkemedel som är kylvaror och specialläkemedel. Det gäller även riktigt dyra läkemedel vilket kan leda till en sämre lagerhållning hos mindre apotekskedjor. För de läkemedel som är utbytbara kan en patient få samma läkemedel, men med olika namn, färg och form minst fyra gånger per år. Det säger sig självt att ett läkemedel med samma innehåll men med olika namn och utseende lätt kan förväxlas. Enligt studier uppskattas personer årligen felmedicinera enbart på grund av detta system. För att få en bättre fungerande apoteksmarknad behövs en omreglering steg två. Lösningen är inte mer reglering utan mindre för att sätta press på marknadens aktörer. Genom öppen och transparent konkurrens kommer vi att få en bättre tillgång till läkemedel, lägre priser och ökad patientsäkerhet. Det som behövs är styrning som skapar det som en marknad är bra på: låga priser, effektivitet och kundâ fokus. Detta går att göra utan att samhället tappar kontroll. ÅKE HALLMAN före detta vd för Apoteksbolaget, numera rådgivare i eget bolag

5 Det ska vara enkelt att driva eget. Överallt. Telia Jobbmobil Multi innehåller allt du behöver för att göra jobbet enklare för dig och dina medarbetare. Ring, sms:a och mms:a så mycket du vill till en fast kostnad. Dela surfen mellan olika mobila enheter du kan ha upp till fyra simkort. Och samla företagets alla mobilabonnemang på en enda faktura. Upptäck fler fördelar på telia.se/foretag

6 6 Rubrik 50 två rader NYHETER Nyhetschefer: Anna Ekelund och Jonas Jonsson TORSDAG 30 OKTOBER Peab bygger om Olympia n Byggbolaget Peab har skrivit avtal med Kärnfastigheter i Helsingborg om att bygga om fotbollsarenan Olympia. Kontraktet är värt cirka 324 Mkr. Projektet ska vara klart under våren (TT) Ryanair överger Sturup i Malmö n Ryanair slutar flyga från Sturup Âutanför Malmö och satsar i stället på Kastrup i Köpenhamn. Nästa år öppnas 13 rutter från Kastrup. De tre första går till ÂMilano, Warszawa och London, rapporterar Ritzau. (TT) TIPSAR. Det är upp till regeringen att dämpa svenskarnas lånefest genom slopade ränteavdrag, anser Finansinspektionens chef Martin Andersson. FOTO: JOEY ABRAIT FI: Läge dumpa Generaldirektören: Mycket lättare att göra det nu Sverige har nollränta och en fortsatt Âglödhet bostadsmarknad. Nu lovar Finansinspektionens generaldirektör Martin Andersson att lånen ska bli dyrare. Hans uppmaning till regeringen är att kapa ränteavdragen. Riksbankschefen Stefan Ingves vill se en lång rad skarpa åtgärder för att hålla tillbaka hushållen när bostadslånen blir billigare. Men frågan ligger inte i hans händer. I stället delar politikerna ansvaret med Finansinspektionen, FI. Nästa steg är att göra det mindre attraktivt för hushållen att skuldsätta sig högt, att göra det svårare eller dyrare att bära skuld. Ett sätt är Âstriktare krav på amortering, säger FI:s generaldirektör Martin Andersson. Andra saker som kan påverka hushållens förmåga att bära skuld är till exempel förändrade ränteavdrag. Det är en fråga som ligger på politikerna. Både Moderaterna och Socialdemokraterna har stängt dörren till nedtrappade ränteavdrag. Finansminister Magdalena Andersson har sagt att alliansregeringen missade ett historiskt tillfälle att fasa ut ränteavdragen när fastighetsskatten avskaffades. Vill inte röra avdragen Samtidigt är den rödgröna regeringens besked att avdragen inte ska röras. Men får man tro Martin Andersson har politikerna nu ett gyllene tillfälle att fasa ut ränteavdragen. Det är mycket enklare att börja en utfasning eller en nedtrappning av ett ränteavdrag i en lågräntemiljö. Det är mycket lättare att göra det nu, så det är klart att det är ett bra tillfälle att ta tag i det, säger han. Vill hellre ta små steg Martin Andersson förordar små steg hellre än stora när skulderna ska angripas. Vi måste ta det steg för steg. Väl avvägt så att vi inte skapar de problem som vi vill undvika, säger han om de handfasta åtgärderna. Att Riksbanken satt reporäntan till noll ändrar inte spelplanen om man får tro Martin Andersson. Det gör inte heller den allt snabbare skuldtillväxten. Men bostadspriserna finns alltid tatuerade på näthinnan hos en FI-chef. Priserna är väldigt höga och de går upp väldigt snabbt. Det här är någonting vi måste titta på för det är en risk för ekonomin, säger han. Tror inte på bobubbla På den klassiska bubbelfrågan är svaret det vanliga. Finans

7 800 jobb bort på Postnord n De snabbt minskade brevvolymerna tvingar Postens ägare Postnord att spara Âytterligare. Mellan 700 och 800 jobb ska bort, främst i Danmark. Däremot växer Âlogistikdelen som en följd av en kraftigt ökad e-handel. (TT) NYHETER 7 Läs mer Per Thelin ny vd n Så många av Arbets för Stockmann förmedlingens kontor Volvos Xxx galna läggs ned när myndigâ n Krisdrabbade varuhuskedjan Xxxxx heten Âreformeras, uppger Stockmann, som äger Lindex, Âlönsamhetskrav fgsdfgsd generalâdirektören Mikael får en ny vd. Per Thelin, Sjöberg på DN debatt. Âtidigare vd för Biltema och Volvos gdfsgsdf styrelse måste krypa till korset, skriver Inga medarbetare ska ÂVenue Retail Group, tar över. Di:s Anders Hägerstrand. Âsägas upp till följd av Att förbättra lönsamheten blir 100AF-kontor Âkontorsnedläggningen.(TT) hans viktigaste uppgift. (TT-FNB-Reuters) SIDAN NN XX Bruttomarginal bolån Procentenheter 1,2 0,8 Ljuv musik för banker Källor: FI och Thomson Reuters Ecowin Skuldkvot Hushållens skulder i förhållande till disponibel inkomst. Procent Källa: SCB avdraget inspektionen har en position långt från de mer pessimistiska bedömarna som IMF, OECD och Boverket. Vi tror inte på att det är någon bubbla på bostadsmarknaden där det inte finns någon koppling mellan priset och fundamentala faktorer. Där befinner vi oss inte i dag, säger Martin Andersson. En anledning till att Finansinspektionens högsta chef inte tycker att skuldtillväxten är så alarmerande är att svenska hushåll är så flitiga sparare. På många av de ställen i världen där man har fått stora problem med stigande skuldsättning så har det också hängt ihop med att man har haft ett lågt eller negativt sparande. Synen på hushållsskulderna delar Riksbanken och Finansinspektionen. Efter sommaren stod det klart att FI inte har lyssnat på RiksÂbanken om en ny kapitalbuffert som ska fasas in. Riksbanken ville skruva upp det nya stabilitetsverktyget till max, men FI gick på sin egen betydligt mjukare linje. Om knappt två veckor är det dags för en ny batalj om skulderna mellan Riksbanken och FI när stabilitetsrådet 0, samlas till möte. Men på den tidigare finansmarknadsministern Peter Normans stol sitter numera efterträdaren Per Bolund (MP). Hur ser du på risken att arbetet med att hantera skulderna tappar fart i regeringsskiftet? Det är möjligt att man kan tappa tempo när regeringen byts ut. Samtidigt kanske man ökar tempot också för när det är ett valår så finns det frågor som man inte vill ta i, säger Martin Andersson. Ny chef till FI En annan osäkerhetsfaktor i sammanhanget är Martin Andersson själv. I januari går han förordnande ut. Tjänsten är inte utannonserad. Har finansmarknadsminister någon annan kandidat i rockärmen så är det snabba tag som gäller. Jag för en diskussion med regeringen om det, säger Martin Andersson. LINDA ÖHRN linda.ohrn@di.se De rekordlåga boräntorna är ljuv musik för husâ hållen. Men också för bankerna. Vinstmarginalerna på bolån har stigit med 1 procentenhet på fem år och vinsterna som andel av hushållens räntekostnader har ökat. Bolåneräntorna föll på bred front dagen efter Stefan Ingves historiska nollräntebesked. De rörliga oprutade listräntorna ligger nu runt 2,2 procent och har inom loppet av två veckor sammantaget backat med uppemot 0,2 procentenheter. Daniel Liljeberg, chefsekonom på Villaägarna, tror dock att veckans räntesänkning kan leda till ytterligare vinsthöjningar för bankerna. Sådan har trenden varit, stora delar av Riksbankens räntesänkningar har gått till bankernas vinster snarare än till hushållen, säger han. Stadig marginalökning Bankernas bruttomarginaler på bolån var som lägst under våren 2009, drygt 0,2 procent enligt Finansinspektionen, FI. Sedan dess har marginalerna stadigt klättrat uppåt och ligger nu på drygt 1,2 procent. Enligt FI:s beräkningar låg bruttomarginalen på bolån på den nivån i mars. Daniel Liljeberg har använt ett liknande beräkningssätt och kommer fram till att bruttomarginalen i dag ligger på 1,23 procent. Sedan åren före finansâkrisen har bankernas vinstmarginal som andel av husâhållens räntekostnader ökat från cirka 5 7 procent till cirka procent, säger han. En förklaring till ökade marginaler är att bankernas Di i går. upplåningskostnader har sjunkit från i snitt 1,4 procent till cirka 0,6 procent på ett år. Så mycket har inte deras listpriser sjunkit, säger Daniel Liljeberg. Bankerna förklarar en del av marginalökningen med de höjda kapitalkraven på bankerna. Enligt en uppskattning av FI innebär kapitalkraven en ökning av utlåningsräntan med 0,6 procentenheter om banken håller fast vid samma avkastningskrav på bolånen. Enligt Villaägarnas beräkningar ligger nettomarginalen, den verkliga vinsten, på bolån på cirka 0,6 procent. Även FI har kommit fram till liknande nivåer i sina analyser. Om bankernas vinster hade varit miljarder lägre genom mer rimliga bolånemarginaler hade pengarna i stället sparats och konsumerats av hushållen. Det hade skapat efterfrågan och tillväxt, vilket är syftet med Riksbankens penningpolitik. Nu uteblir den effekten, säger Daniel Liljeberg. Historiskt högt gap Många kunder konstaterar att gapet mellan riksbankens reporänta och rörliga bolån nu är historiskt högt. Även om reporäntan inte direkt påverkar bolåneräntan noterar även Riksbanken i sin senaste rapport att hushållens boräntor brukar följa reporäntans utveckling ganska väl. Lätt bli bortdribblad Även ECB:s stresstest, som redovisades i helgen, visar att svenska banker har höga vinstmarginaler. Hur höga marginaler de själva tar ut av sina bolånekunder har däremot blivit svårare att följa sedan FI slutat rapportera Âsiffran. Fokuseringen på marginaler gjorde att kunderna hamnade i tekniska diskussioner, med bankpersonalen, konstaterar Martin Andersson, generalâdirektör för FI. Det är lätt att bli bortdribblad när banken börjar prata om upplåningskostnader, säger han. I stället kommer bankerna tvingas redovisa sin snittränta gentemot kunderna med början i mars nästa år. HANS BOLANDER hans.bolander@di.se

8 8 M sätter press om förbifarten Det blir inga nya förhandlingar om Förbifart Stockholm om inte regeringen samtidigt lovar mer pengar till infrastrukturen i Stockholm. Det beskedet ger nu Moderaterna i Stockholms läns landsting. Det gör att förbifarten med all sannolikhet byggs trots förseningen. NYHETER DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Enligt uppgörelsen mellan Socialdemokraterna och Miljöpartiet är regeringen beredd att omförhandla finansieringen av Förbifart Stockholm. Men då krävs det att både Stockholms stad och Stockholms läns landsting är med på noterna. Den rödgröna majoriteten i Stockholms stad, som vill flytta över miljardbelopp från vägprojektet till kollektivtrafiken, har tidigare begärt en sådan förhandling. Men nu ger Moderaterna i Stockholms läns landsting, som alltjämt styrs av alliansen, besked att det inte blir några nya förhandlingar, om inte regeringen samtidigt lovar mer pengar till infrastrukturen i Stockholm. Det finns redan en överenskommelse och den gäller fortfarande, säger finanslandstingsrådet Torbjörn Rosdahl (M) till Di. Men om regeringen vill tillföra mer pengar för att utveckla infrastrukturen i Stockholm då är vi öppna för det, fortsätter han. Går till hårt angrepp Samtidigt går han till hårt angrepp mot regeringens beslut att lägga förbifarten på is. Vi moderater är mycket upprörda över hur vänsterregeringen försvårar för Stockholmsregionen att växa. Men det här kommer inte att stå oemotsagt, regeringen ska inte få lägga några krokben, säger Torbjörn Rosdahl. De rödgröna har på kort tid levererat flera tunga besked om infrastrukturen i Stockholm. Förutom att lägga förbifarten på is vill de rödgröna i Stockholms stad stänga Bromma flygplats och stoppa ombyggnationen av Slussen i väntan på en ny översyn. Torbjörn Rosdahl är mycket kritisk. Det har lagt en tjock dimma över Stockholm. Jag hoppas att Socialdemokraterna inte är så här oansvariga utan att de tar sitt förnuft till fånga, säger han. TOMAS NORDENSKIÖLD FREDRIK ÖJEMAR red@di.se DET VAR DÅ. Daniel Kronjak Nordqvist (M), kommunalråd i Huddinge, Sten Nordin (M), finansborgarråd i Stockholm, landshövding Chris Heister och infrastrukturminister ÂCatharina Elmsäter-Svärd (M), tog i december 2013 ett spadtag för Âförbifarten. FOTO: PONTUS LUNDAHL STÄNGER KRANEN. Federal Reserve, med chefen Janet Yellen, avslutar stödköpen av obligationer. Fed monterar av stödhjulen NEW YORK En epok går i graven när Janet Yellen avvecklar den sista delen av den amerikanska centralbankens stödköpsprogram QE3. Men trots att USA:s ekonomi går starkt och flera bedömare kritiserar programmet som verkningslöst så spekuleras det redan kring en uppföljare. Trots att det var väntat, så skakade New York-börsen till av beskedet. Federal Reserve plockade i går bort de obligationsköp om 15 miljarder Âdollar per månad (motsvarande 111 miljarder kronor) som återstår av obligationsköpsprogrammet QE3. Köpen har minskats successivt under året, från sin ursprungliga storlek på 85 miljarder dollar per månad. Som namnet QE3 antyder, så är det tredje gången sedan finanskrisen som centralbanken avslutar ett stödprogram präglat av omfattande köp på obligationsmarknaden. De första två gångerna var Fed, som då leddes av Ben Bernanke, för optimistisk och tvingades snart sjösätta nya åtgärder. USA:s ekonomi har dock fått upp farten den här gången. Arbetsmarknaden, som ligger Janet Yellen särskilt varmt om hjärtat, utvecklas i rätt riktning och andelen arbetslösa låg i den senaste mätningen på 5,9 procent. I måndags visade konsumentsiffror på ett fortsatt förbättrat humör för den amerikanska köplusten, och de makroekonomiska signalerna pekar över lag i rätt riktning. Den ekonomiska aktiviteten expanderar i måttlig takt. Läget på arbetsmarknaden har förbättrats ytterligare, skriver centralbanken i sin kommuniké. TVEKSAM. Alan Greenspan. På nuvarande nivå Fed behåller även bedömningen om att styrräntan kommer att hållas på nuvarande nivå under en betydande period efter att obligationsköpen har upphört. Jim O Sullivan, chefsekonom på analyshuset HFE, är en av många experter som fokuserar på frågan om när Fed ska höja sin styrränta från dagens nivåer nära noll. På det stora hela var detta som väntat. Men om något var tonen mer positiv, åtminstone när det gäller arbetsmarknaden, skriver han i en kommentar som fortsätter: Vi räknar med att en stramare penningpolitik börjar i juni Men trots att allt verkar frid och fröjd, har höstens stormar på Wall Street följts av spekulationer kring nya stimulanser ifrån centralbanken. Tror på fler stimulanser En undersökning från CNBC bland kapitalförvaltare och ekonomer visar att expertkåren bedömer det vara nästan 15 procents chans att ett nytt paket presenteras redan inom de kommande tolv månaderna. Det bedöms vara ungefär lika sannolikt med en recession i USA under nästa år. Detta kan tolkas som en närvarande oro över problem i omvärlden som på något sätt bromsar den tillfrisknande amerikanska ekonomin. Alla bedömare är dock inte övertygade om att de tidigare FOTO: SUSAN WALSH stödpaketen har haft önskad effekt. Förre Fedchefen Ben Bernanke har tidigare anfört att stödpaketet bidragit till att skapa två miljoner arbetstillfällen i USA. Men trots att börsen har dragit iväg, är effekterna på resten av ekonomin mindre tydliga. Privatpersoner klagar över låg löneutveckling medan bolag drar sig för att investera. Lättillgängliga pengar Till och med Ben Bernankes företrädare Alan Greenspan uttrycker tveksamhet. Vid ett framträdande hos Council of Foreign Relations i New York på onsdagen, noterade han att centralbankens ansträngningar för att skapa lättillgängliga pengar främst gynnade affärsbankerna, men inte haft önskade spridningseffekter till resten av ekonomin. Bankerna får en fin avkastning, men de lånar inte pengarna vidare ut till marknaden, säger den tidigare Fed-chefen. Till dess att det händer så sporras inte den allmänna graden av ekonomisk aktivitet. GABRIEL MELLQVIST gabriel.mellqvist@di.se

9 DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER NYHETER 9 KF säljer Leos Lekland De två grundarna blir miljonärer för andra gången KF säljer Leos Lekland i en affär som gör hockeykompisarna Jonas Rönnqvist och Joakim Gunler till miljonärer för andra gången. Köpare är riskkapitalbolaget Litorina som nu ska ta barnsuccén ut i Europa. KF har till slut fått i gång försäljningen av sina dotterbolag. På onsdagen meddelade KF att de sålt en av de få juvelerna i försäljningsportföljen: Leos Lekland. Säljer ännu en gång Köpare är riskkapitalâbolaget Litorina genom sin fjärde fond. För grundarna och hockeykompisarna Joakim Gunler och Jonas Rönnqvist innebär det att de säljer sitt bolag för andra gången. Ja, det känns bra. Det var skrivet så i avtalen att alla skulle sälja den dagen KF sålde så det var ingen diskussion, säger Joakim Gunler, vd för Leos Lekland. Vad försäljningspriset är hålls hemligt av de inblandade i affären. I fjol ökade Leos Lekland omsättningen med drygt 30 procent till 223 miljoner kronor och bolaget gjorde ett resultat före avskrivningar på 35,7 Mkr. UT PÅ TURNÉ. Riskkapitalbolaget Litorina köper Leos lekland av KF. KF äger 65,5 procent Givet Di:s tidigare prisuppgifter på bolaget och den stabila utvecklingen bör försäljningspriset ha hamnat någonstans kring 300 Mkr, med skulderna avdragna. KF köpte 80 procent av Leos Lekland för 40 Mkr för fyra år sedan. De har sedan dess spätts ut genom förvärv och äger vid försäljningen 65,5 procent av Leos Lekland, vilket bör ge KF cirka 200 Mkr. Det är en mycket bra affär för oss. Det har varit många budgivare och många investerare som varit aktiva i processen, säger Stefan Lambert, vd för KF:s dotterbolag KFI Kapital. Även Joakim Gunler som ägde knappt 10 procent av aktierna i bolaget är nöjd. Får ni mer betalt när ni säljer nu jämfört med förra gången? Ja, ganska mycket bättre betalt, säger han. Vet vad han ska göra Även om vd:n Joakim Gunler säljer sina aktier till Litorina på grund av avtalet så vet han vad han ska göra av pengarna. Jag kommer att investera en hel del i Leos och fortsätta som vd. Det var ett krav från både mig och Litorina. Hela ledningen och de flesta minoritetsägarna stannar kvar, säger Joakim Gunler som ser positivt på bolagets framtida möjligheter. Det känns som om vi är i början av resan, vi har en tydlig strategi för framtiden. Nu växer vi mycket i Danmark och Norden som helhet. Om något år så prövar vi att öppna i Europa. Lars Verneholt, partner på Litorina Capital Advisors som köper Leos Lekland har länge haft ögonen på bolaget. Vi har följt dem och sett att det gått bra. Vi gillar ledningen och ser potential i bolaget. Vi har en spännande plan för framtiden, säger han. Allt utom dagligvaror Det var i maj förra året som KF:s styrelseordförande Anders Sundström meddelade att KF ska sälja allt utom dagligvaruverksamheten. I november i fjol såldes en portfölj bestående av sju handelsplatser för 3,9 miljarder kronor till det amerikanska investmentbolaget Starwood Capital Group. Men inte förrän under hösten har KF lyckats sälja bolagen i sin portfölj. Den förlustdrabbade kedjan Löplabbet köptes av Intersport i september. Och nu en månad senare har alltså Leos Lekland hittat en ny ägare i Litorina. Återstår få bolag Kvar i försäljningsâportföljen finns förlagsgruppen Norstedts, AkademiÂbokhandeln inklusive Bokus, speldistributören Pan Vision och Läckeby Water Group. De två senare ligger i bolaget KFI Kapital. Leos har varit hetare bland investerarna än Löplabbet. Men vi kommenterar inte hur intresset ser ut för de andra försäljningsprocesserna, säger Stefan Lambert. VIKTOR STRÖM viktor.strom@di.se SÄLJER OCH INVESTERAR. Ishockeykompisarna Jonas Rönnqvist och Joakim Gunler grundade Leos Lekland FOTO: HÅKAN GIDLÖW

10 10 NYHETER DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Budrally i Dibs Huvudägaren: Det känns svårt att tacka nej Betalbolaget Dibs är på väg att köpas ut från First North. I går lade branschkollegan Nets ett bud med en premie på 45 procent. Det känns väldigt svårt att tacka nej till, säger huvudägaren Staffan Persson. Dibs säljer betallösningar för e-handeln och konkurrerar därmed med bland andra Klarna och Paypal. Budgivaren Nets ägdes fram till i våras av en grupp nordiska banker, bland annat Nordea, men såldes då till ett konsortium av fonder som förvaltas av riskkapitalbolagen Advent, ATP och Bain Capital. Tackat ja med förbehåll Budet är på 82,50 kronor vilket kan jämföras med Dibs-aktiens stängningskurs på 57 kronor på tisdagen. Dibs största ägare Staffan Persson har tillsammans med de mindre ägarna Christoffer Häggblom och Thord Wilkne tackat ja till budet med vissa förbehåll. De tre har tillsammans 28,2 procent av aktierna. Staffan Persson säger sig vilja sälja aktierna trots att han fortsatt tror starkt på Dibs potential. Jag tycker att Dibs har otroligt bra och kostnadsâ effektiva lösningar, både för sina företagskunder och för kundernas kunder, alltså de som köper varor och tjänster på nätet. Marknaden växer och bolaget borde ganska snabbt kunna nå upp till en intjäningsnivå som är väsentligt högre än dagens. Men expansion innebär också risker, säger Staffan Persson. Omsatte 8 miljarder Nets omsatte cirka 8 miljarder svenska kronor under 2013 Dibs Kronor per aktie jan apr jul okt Källa: Stockwatch och är därmed många klasser större än Dibs. Det sistnämnda bolaget omsatte 133 Mkr under de första nio månaderna. Rörelse resultatet ökade under samma period med 34 procent till 25 Mkr. Staffan Persson tycker att budet är högt nog trots den starka vinsttillväxten. Man måste väga alternaâ tiven mot varandra. Vi storâ ägare har frågat oss vad strategin hade varit för att ta Dibs vidare som självständigt bolag och jämfört det med hur det kommer att bli tillsammans med Nets. Nets är väldigt starka i Norden och jag tror att Dibs blir ett bra komplement för dem, säger han. Finansmannen äger själv 21 procent av Dibs vilket ger honom cirka 163 Mkr om budet går igenom. Får dubbelt tillbaka Enligt Di:s beräkningar innebär det att han åtminstone får tillbaka dubbelt så mycket som han har investerat. Det känns väldigt svårt att tacka nej till ett bud på 82,50. Om man tittar på vad Dibs presterar i dag och vilka jämförbara transaktioner som görs så kommer man fram till att det är en tillräckligt hög nivå, säger Staffan Persson. OLLE ARONSSON olle.aronsson@di.se TACKAR JA. Dibs största ägare, Staffan Persson, vill sälja sina aktier, men tror ändå på bolaget. FOTO: JESPER FRISK NYTÄNKANDE FRÅN NR 1. Inom forskning och hälsa krävs ständig innovation. Nu lanserar vi molntjänsten MittKontor där du har allt på ett ställe: rådgivare och specialister, dokument, bokföring och fakturering. Vi på LRF Konsult är idag Sveriges största rådgivnings- och redovisningsföretag och finns på 135 orter. Vår passion är lokalt entreprenörskap oavsett bransch. Vi gör det lättare att vara företagare. Boka ett möte på lrfkonsult.se/nr1 KONTORET PÅ FICKAN! NY MOLN- TJÄNST!

11 DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER NYHETER 11 Dunderkur för forskning Fyra aktörer satsar under en tioårsperiod 620 miljoner kronor på att utveckla den medicinska forskningen i Göteborg. Ett helt nytt centrum för molekylär medicin ska inrättas vid Göteborgs universitet. Pengarna ska bland annat gå till inrättandet av tio forskartjänster, med tillhörande doktorandtjänster, och är öronmärkta för unga forskare. Cancer, fetma och diabetes är några av de områden som satsningen riktas mot. Delar ut 2 miljarder Det är Knut och Alice Wallenbergs Stiftelse, tillsammans med Göteborgs universitet, Västra Götalandsregionen och Astra Zeneca som ligger bakom investeringen. Bakgrunden till den här satsningen är att svensk forskning, som tidigare har varit väldigt framgångsrik, har förlorat sin konkurrenskraft, samtidigt som den svenska life science-industrin har tappat mark globalt, säger Peter Wallenberg Jr, vice ordförande i Knut och Alice Wallenbergs Stiftelse. Bara i år delar Knut och Alice Wallenbergs stiftelse ut forskningsanslag på cirka 2 miljarder kronor. Redan i somras kom det dessutom besked om att stiftelsen kommer att lägga 1,7 miljarder kronor på livsvetenskap under en tioårsperiod. De 270 Mkr till det nya centret i Göteborg ligger inom den satsningen. Samarbetet mellan de olika finansiärerna, det vill säga mellan privat kapital, universitet, region och industrin, beskriver Peter Wallenberg Jr som ett föredöme. Ökar konkurrenskraften Både från universitetets och regionens sida är man givetvis nöjda med att få till en satsning just i Göteborg. Sam tidigt är alla involverade noga med att påpeka vikten av nationellt samarbete och att göra Sverige som helhet konkurrenskraftigt. Den här satsningen kommer att stärka våra möjligâ heter att faktiskt bidra till den kraftsamling som behövs för klinisk och medicinsk forskning i Sverige, säger Pam Fredman, rektor vid Göteborgs universitet och tillägger att alla nog vill se att Sverige återtar en plats som ledande inom just klinisk och medicinsk forskning i världen. Tjänsterna ska utlysas internationellt. Pam Fredman påpekar hur viktigt det är att erbjuda tydliga karriärvägar för att locka till sig unga internationella forskare. Vill locka företag Västra Götalandsregionen bidrar till projektet av två anledningar: dels på grund av att regionen bedriver sjukvård, men också eftersom regionen har som uppgift att säkerställa tillväxt genom att locka både människor och företag att etablera sig. Astra Zeneca, som nyligen öppnade anläggningen i Mölndal för externa, mindre företag, kommer under fyra år att bidra med både pengar, tid och andra resurser till forskningsprogrammet. CATHRINE HOFBAUER cathrine.hofbauer@di.se FÖR SVERIGE. Peter Wallenberg Jr, vice ordförande i Knut och Alice Wallenbergs Stiftelse och Pam Fredman, rektor för Göteborgs universitet, vill öka Sveriges konkurrenskraft inom framför allt medicinsk forskning. FOTO: JOHAN WINGBORG ndi Fakta Så fördelas pengarna Så här mycket pengar lägger parterna under en tioårsperiod: ºKnut och Alice Wallenbergs Stiftelse: 270 Mkr. ºVästra Götalandsregionen: 150 Mkr. ºGöteborgs universitet: 40 Mkr. ºAstra Zeneca: 40 Mkr, Âvarav en del är pengar och en del består av tid och Âresurser. Det här går pengarna till: ºTio karriärpaket. Forskarna som tilldelas paketen får inte bara finansiering av sin egen tjänst utan får även finansiering till två fyraåriga doktorandtjänster samt två tvååriga post doc-tjänster samt 1,5 Mkr till drift.

12 12 NYHETER DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Hjärtat bultar för Ryssland När andra företag rapporterar om ryska motgångar öppnar fordonsunderleverantören Bulten en ny fabrik i landet. Det är Europas näst största bilmarknad, så grunden finns för en enorm marknadstillväxt, säger Bultens vd Tommy Andersson. Han berättar att Ryssland håller på att bygga upp en modern fordonsindustri, där europeiska, asiatiska och amerikanska fordonstillverkare har satt upp fabriker. Vi är de första som sätter upp en fabrik för att tillverka högkvalitativa fästelement med hjälp av den senaste teknologin, som behövs för att bygga moderna nya bilar, säger Tommy Andersson. Ser effekterna Importtullar gör dessutom, enligt Tommy Andersson, att det på sikt kommer att bli svårt för fordonstillverkare i Ryssland att importera de delar som Bulten tillhandahåller. Samarbete med GAZ Fabriken, som invigdes nu i veckan, är ett samriskföretag med den ryska fordonstillverkaren GAZ. Produktionen börjar i liten skala för att växlas upp efterhand. GAZ är sedan tidigare en kund till Bulten. Vi behöver varandra bägge två, men vår målsättning är naturligtvis att leverera till alla fordonstillverkare i Ryssland. Intresset från vår existerande kundbas är enormt stort just nu. Ett jättebra samarbete Ikea, MTG och McDonald s är bara några av de företag som stött på problem i Ryssland under året. Hur ser ni på riskerna om till exempel sanktionerna trappas upp? Vi har ett jättebra samarbete. Vi har inte drabbats någonting. Våra kunder, som är de stora fordonstillverkarna, har inte heller drabbats av det här. Det är snarare så att den ryska regeringen stöttar att man bygger upp en modern fordonsindustri i Ryssland, och den har absolut ingen anledning att göra något som inte är positivt för den. Förra veckans ubåtsjakt i Stockholms skärgård vill Tommy Andersson inte alls kommentera. Jag kan bara konstatera att vår business inte har påverkats av det. Bara att rulla vidare Han känner ingen oro för framtiden. Tommy Andersson tycker snarare att företaget redan är förbi det största riskmomentet, nämligen att få i gång fabriken. Men vi har ju lyckats nu. Vi har en riktigt bra fabrik så det är nu bara att rulla vidare på det spåret, säger Tommy Andersson. Bulten har sedan tidigare produktion i Sverige, Kina, Polen och i Tyskland. CATHRINE HOFBAUER cathrine.hofbauer@di.se SATSAR. Bulten, med vd:n Tommy Andersson, vittnar om stor efterfrågan i Ryssland där företaget öppnade en ny fabrik tidigare i veckan. FOTO: ANNA-LENA LUNDQVIST Limited Edition Hästens Stockholm White ENDAST TILLGÄNGLIG TILL 31 DECEMBER FRÅN KR (180X200 CM, BJX BÄDDMADRASS) Vår limited edition utgåva är en hyllning till vårt svenska arv. En unik säng, inspirerad av den ikoniska färgen Stockholmsvit som etablerades i Sverige under 1950-talet. Handgjord av finaste naturmaterial och utvecklad i generationer för att ge dig bättre sömn. hastens.com BORLÄNGE BORÅS ESKILSTUNA GÄVLE GÖTEBORG HALMSTAD HELSINGBORG JÖNKÖPING KALMAR KARLSKRONA KARLSTAD KRISTIANSTAD KUNGSBACKA LIDKÖPING LINKÖPING LULEÅ LUND MALMÖ MOTALA NORRKÖPING SKELLEFTEÅ SKÖVDE STOCKHOLM SUNDSVALL SÖDERTÄLJE UDDEVALLA UMEÅ UPPSALA VARBERG VÄSTERÅS VÄXJÖ ÄLMHULT ÄNGELHOLM ÖREBRO

13 DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER NYHETER 13 Så spåras kunder på nätet Sökföretaget Google lanserar ett verktyg som ska hjälpa företag att förstå sina kunders köpbeteende. The Consumer Barometer summerar trender och insikter på 50 marknader. Sverige har med 75 procent världens näst högsta smartphone-penetration. 18 procent av svenskarna är mer ute på internet via mobilen än via datorn, och i snitt har vi 3,2 uppkopplade enheter per person, endast Norge har fler med 3,4 enheter. Denna typ av information, och mängder därtill, går att enkelt plocka fram i det webbbaserade verktyget, The Consumer Barometer, som Google för första gången lanserar för allmänhet och kunder. Hjälpa kunderna Vi jobbar alltid med att slutanvändaren ska få en så bra digital upplevelse som möjligt, och vi vill med detta också hjälpa våra kunder att kunna ta olika affärsbeslut, säger Anna Wikland, affärsområdeschef på Google. Detta är värdefull data både för att kunna nå konsumenten på rätt sätt men också för att ta rätt beslut, säger hon. The Consumer Barometer innehåller information om digitalt konsumentbeteende på 50 marknader, med respondenter. Söka information Verktyget baseras på undersökningar genomförda av TNS på respektive marknad. Syftet är att företag ska få en bättre förståelse för sina kunders beteende på nätet, och anpassa sin affär efter det. Informationen går att filtrera efter branscher, marknader, och demografiska parametrar. Informationen i verktyget kan hjälpa företagen att förstå hur man ska förhålla sig till den utveckling som sker online och offline, och hur beteenden i de olika världarna kan samverka. Man kan titta på kundernas köpcykel. Hur de söker information, samt hur och var de tar HITTAR VERKTYG. Anna Wikland, affärsområdeschef på Google. FOTO: FREDRIK PERSSON ndi Fakta Så beter sig svenskarna 52 procent av de svenska konsumenterna gjorde sin informationsinsamling på nätet inför sitt senaste köp. 38 procent av svenska konsumenter köpte sin senast inköpta produkt online. 56 procent av alla svenska flerskärmsanvändare använder en smartphone samtidigt som de tittar på tv. Källa: The Consumer Barometer sina köpâbeslut, säger Anna Wikland. Söker på nätet Till exempel kan man se att 52 procent av alla svenskar gjorde sin research online för sitt senaste köp, och att 20 procent använder sin smartphone för att söka informationen. Det är extra viktigt för företag att förstå att konsumenter numera även skiftar enheter och skärmar för olika ändamål under sin köpcykel, att de måste finnas tillgängliga överallt. Tio olika branscher Hade jag varit vd hade jag gått in och tittat här när jag skulle lägga min affärsplan för hur man ska jobba med sin marknadsföring både utifrån kommunikation, men också produkter och sortiment online och offline, säger Anna Wikland. Informationen i The Consumer Barometer uppdateras varje år, och tio olika branscher som mat, kläder, inredning och teknik ingår i verktyget. HANNA DUNÉR hanna.duner@di.se PÅ NÄTET. Det blir allt vanligare att söka information på nätet, ofta genom mobilen, inför olika köp. Nu lanserar Google en tjänst som tar fasta på det. FOTO: ROBIN HALDERT

14 14 Stordalen gör storaffär till sjöss En grupp investerare, däribland hotellkungen Petter Stordalen, har lagt ett bud på den klassiska båtlinjen Hurtigruten. NYHETER DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Hotellkungen Petter StorÂdalen. Budet ligger på sju kronor per aktie, vilket värderar Hurtigruten till miljoner norska kronor. Hurtigruten är en ikon med en unik historia och stark marknadsposition. Vi är exalterade över möjligheten att accelerera tillväxten i verksamheten, säger Petter Stordalen, som kommer att äga fem procent, i ett uttalande. (TT) och kräver 388 Mkr av svensk firma Advokatens råd var galna. Därför vill hotellkungen Petter Stordalen ha 388 miljoner kronor. Petter Stordalen stämmer advokatâ byrån Mannheimer Swartling för vårdslös rådgivning, skriver bland andra Realtid.se. För tio år sedan var advokatbyrån rådgivare när Petter Stordalens fastighetsbolag Home Properties gjorde ett antal transaktioner. Men Skatteverket slog ned på bolagets skatteplanering och Home Properties har fått betala stora skattetillägg. Petter Stordalen tycker att advokaterna ska får stå för notan. Advokaterna skulle vara de bästa i Sverige, men råden de gav oss var galna, säger Petter Stordalen till DN.no. Mannheimer Swartling hävdar att skattemodellen som användes var i enlighet med lagstiftningen. (Di) Stockholm har flest ekobrottslingar Merparten av landets skäligen misstänkta ekobrottslingar finns i Stockholmsregionen, enligt nya siffror från Ekobrottsmyndigheten, EBM. På riksânivå handlar det huvudsakligen om tidigare ostraffade småföretagare. Statistik från EBM ger en rikstäckande bild av den ekonomiska brottsligheten i Sverige. Totalt var personer skäligen misstänkta för olika typer av ekobrott under procent av dessa var tidigare ostraffade, och merparten var småföretagare. Ofullständiga eller felaktiga årsredovisningar är det vanligaste brottet. Felen de begår beror antingen på slarv och okunskap, att man inte riktigt har förstått vilka regler och vilket ansvar som gäller när man har ett företag, eller att man har gjort avdrag för privatbruk eller jobbat lite svart vid sidan av, säger Åsa Hernerud, analytiker på EBM. (TT) HJÄRNKAPACITET. Ipsofts vd och grundare Chetan Dube presenterar Emilia, en arbetsrobot med artificiell intelligens, som finns i datorn. Chetan Dube räknar med att bland annat finansbranschen kommer att påverkas mycket av intelligenta robotar. FOTO: JOEY ABRAIT Roboten Amelia talar ut i intervju Amerikanskt verktyg ska ersätta läkare Det amerikanska it-företaget Ipsoft säger sig ha utvecklat den första riktigt Âintelligenta roboten. Inom kort ska den börja arbeta som läkare och advokat, men först tog sig Âroboten Amelia sig tid för en intervju med Di. Viktor har köpt aktier i Ipsoft av Ergun, skriver Ipsofts chef för ny teknik, Ergun Ekici. Okej, svarar roboten Amelia, som porträtteras som en välklädd, ljushårig kvinna. Ergun frågar sedan Amelia: Vem ägde aktier i Ipsoft förra veckan? Amelia svarar kort: Ergun ägde aktier. Det låter kanske inte särskilt avancerat, men är bland det närmaste artificiell intelligens det går att komma i dag. Genom att titta in i koden, det som utgör Amelias hjärna, ser man att hon direkt har registrerat ett orsakssamband. För att Ergun ska kunna sälja aktier måste han tidigare ha ägt aktier. Amelia kan göra tre saker. Hon förstår tal- och skriftspråk, har förmågan att ta in kunskap och kan använda den kunskapen för att lösa problem, säger Ergun Ekici. Ipsoft är ett internationellt it-företag som sköter företags it-drift. Genom autonoma system, som snabbt och effektivt kan lösa driftproblem, har Ipsoft de senaste åren vuxit till ett internationellt företag med anställda. Precis som människor Grundaren och vd:n Chetan Dube är i Europa och säljer in bolagets senaste uppfinning: roboten Amelia. Tanken är att hon i första hand ska kunna ta över enkla arbetsuppgifter, som till exempel att arbeta med kundtjänst. Men på sikt ska Amelia kunna lära sig i princip alla arbetsuppgifter som inte kräver mänsklig kreaâtivitet: Läkare, advokat och teknisk specialist är några tänkbara yrken. Vi har märkt att Amelia fungerar precis som mänâ niskor på så vis att hon blir bäst när hon får specialisera Ergun Ekici, ÂIpsofts chef för ny teknik. sig på ett område, säger Chetan Dube. Han menar att den kognitiva intelligens som Amelia har kommer att förändra samhället lika mycket som den industriella revolutionen en gång gjorde. Det man gjorde på talet var att man multiplicerade muskelkraften. Det skapade industrin som i sin tur automatiserades. Nu multiplicerar vi världens hjärnkapacitet och automatiserar tjänstesektorn, säger Chetan Dube. Han hävdar att automatiseringen av tjänsteindustrin kommer att gå betydligt snabbare än industrialiseringen. Skillnaden är att vi inte behöver några ångmaskiner eller traktorer. Den kognitiva intelligensen är mjukvara som kan rullas ut extremt snabbt. Delar av offshore-industrin, där vi gjort de första försöken, automatiserades på 90 dagar, säger han. Växande marknad Enligt en rapport från EUkommissionen förväntas marknaden för intelligenta robotar gå från 6 miljarder kronor 2013 till 24 miljarder kronor nästa år. De industrier som ligger närmst till hands att påverkas av robotar med kognitiv intelligens är finans-, försäkrings-, hälso- och medieindustrin, enligt Chetan Dube. En av de två största investmentbankerna i världen arbetar nu med att testa Amelia för compliance och invesâ teringsrådgivning. Vi testar den också för att hantera bolån, säger han. Tal om börsnotering Ipsoft ägs i dag av två familjefonder med bas i Dubai. Sedan ett par år tillbaka har det spekulerats i en börsnotering av bolaget. Att inte behöva fokusera på kvartalsresultat har gjort det möjligt för oss att ägna 16 år åt att utveckla Amelia. Men som med många teknikföretag så är en börsintroduktion en naturlig del för att de som byggt upp bolaget ska få en ekonomisk belöning, säger Chetan Dube. VIKTOR STRÖM viktor.strom@di.se

15 DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER NYHETER 15 Pysseldockor på tv-export Succén Minimello slår an rätt ton Svenska tv-serier som Bron och Äkta människor har gjort succé utomlands. Nu hoppas SVT att nästa exportframgång blir ett program med toarullar som fronâtfigurer. SVT:s barnprogram Minimello har skapat stort intresse utomlands och har benämnts som ett av de mest konstiga tv-programmen som sänts och The Voice med toarullar. Programmet går ut på att barn skickar in dockor, gjorda av toapappersrullar som sedan tävlar som artister, och sjunger sånger i olika deltävlingar, liknande Melodifestivalen. Artister som Malena Ernman, Tommy Körberg och Shirley Clamp har gett röst åt dockorna. ndi Fakta Minimello Barnprogrammet Minimello skapades av Ylva Hällen 2009, som även är programledare. Programmet går ut på att barn skickar in dockor, gjorda av toapappersrullar som sedan tävlar som artister, och sjunger sånger i olika deltävlingar, liknande Melodifestivalen. Priser och nomineringar: º. Grammisnominerat för Bästa barnalbum. º2013. Utsett till Nordens bästa tv/webb/crossmediaproduktion. º2009. SVT:s bragdmedalj för Mest kreativa lösning av ett projekt. En miljon röstar Hittills har bidrag skickats in och programmet får en miljon röster varje vecka. Det här ses av tv-bolagen som fantastiska siffror med tanke på Sveriges knappa befolkningsmängd. Dessutom ses Minimello som ett udda inslag i dagens digitala värld. De är chockerande att ett program som är så analogt fått ett så stort genomslag. Röstningen är ett bevis på engagemanget, säger Ylva Hällen, programledare och initiativtagare till Minimello. Paulette Rosas Hott är affärsutvecklingschef på SVT Sales som ansvarar för försäljningen av tv-program. Hon är precis hemkommen från tv-mässan Mipcom i Cannes där formatet presenterats för inköpare från hela världen. Det är nytt för i år att SVT presenterar barnformat internationellt. Barnen får vara med Formatförsäljning innebär att kunden köper den kunskap som krävs för att få i gång en produktion. Paulette Rosas Hott nämner ytterligare ett skäl varför formatet väcker positivt uppmärksamhet. Det är den interaktiva biten som lockar. Att barnen får vara med och forma programmet, säger hon. Potentiella köpare av Minimello är främst Public Service-bolag som fokuserar på barn. Sedan tre år sänds en norsk variant av Minimello i Norge. Och det hjälper till om traditionen att pyssla med toalettrullar finns såsom i till exempel Holland, säger hon. Av besöket på tv-mässan har det ännu inte blivit någon affär. Formatförsäljning tar tid eftersom det kräver en budget, ett team och i Minimello-fallet är det, anser jag, av stor vikt att kanalen hittar sin Ylva för produktionen, säger Paulette Rosas Hott. Med Ylva menar hon förstås, lva Hällen, som inte bara är programledare utan också den som kom på idén. Hon beskriver Minimello som ett udda format som vuxit fram organiskt. Experimenterade hemma Det började 2009 som ett hemmaexperiment med Ylva Hällens barn och ledde senare till ett inslag i Bollibompa där hon var programledare. InÂslaget blev populärt och hon lyckades få SVT att satsa på ett eget program, som i år firar femårsjubileum. Hade jag pitchat idén då hade den aldrig gått igenom, säger hon. Ylva Hällen vill erövra världen med toarullar och skapa en global melodifestival med bidrag från hela världen. Jag vill skapa en MinimelloÂworld, säger hon. Om det är en bra idé mer än på papper får framtiden visa. PATRIK KLINGBERT patrik.klingbert@di.se ndi Krönika EMMA STENSTRÖM emma.stenstrom@hhs.se Lite skrynkligare och lite mognare Nyligen var det fest med massvis av gamla vänner från studietiden. Jag älskar alla former av återträffar och den här var inget undantag. Det var fantastiskt roligt att möta alla igen. Men en sak gjorde mig ändå lite ledsen. Det var att vi ägnade så mycket tid åt att värdera och kommentera varandras utseende; vilka som utseendemässigt åldrats bra, och inte. Som om det vore det viktiga. Varför är vi så fixerade vid utseende? Är det värre i vissa kretsar än i andra? Eller har det med sammanhanget att göra? Kanske beror det på att vi lärde känna varandra som unga, då det var kutym att vara utseendefixerad, och att vi sedan inte har sett varandra på många år. Då är det lätt att kastas bakåt i tiden och bli den man en gång var, i stället för den man är i dag. Lagom till varmrätten kom jag på mig själv med att vilja skippa potatisen och efterrätten gick inte alls ned. Det var som om den gamla ätstörning, som jag och så många andra hade under studietiden, vaknade till liv igen. Kanske för att kroppen mindes hur det kändes att vara ung och osäker i en miljö, där så mycket kretsade kring utseende och prestation. Samtidigt gjorde det mig deppig, för jag tänker på alla ungdomar som brottas med samma typ av problem i dag. Och de har knappast fått det lättare. Tvärtom är pressen större än någonsin. Vad kan vi göra för att få dem att förstå att de är fantastiska som de är? Det värsta är att utvecklingen verkar gå bakåt. Som en väninna klokt sa: På vår tid räckte det åtminstone med att vara snygg, smart eller sportig. Om man var snygg, behövde man inte Ett första steg för att underlätta för våra ungdomar är att vi slutar Âvara så utseendeâfixerade själva. vara duktig i skolan, och om man var duktig i skolan, behövde man inte vara en fantastisk atlet. Nuförtiden måste man vara alltihop. Ett första steg för att underlätta för våra ungdomar är att vi slutar vara så utseendefixerade själva. Att vi upphör med att kommentera och värdera deras, vårt eget och andras utseende. Det är svårare än man tror, men väl värt att pröva åtminstone under en dag. Låt mig också påpeka att det gäller bägge könen. Här har jag länge varit blind, men inte minst sonen har fått mig att inse att män också är utsatta för en massa utseendepress och kanske till och med värderar varandra och sig själva ännu hårdare än vi kvinnor gör. Dessutom är det mindre accepterat att tala om, och alls inte lika belyst och problematiserat. Vad jag skulle önska är att vi allihop, män såväl som kvinnor, intresserade oss mer för det som finns bakom ytan, såväl hos oss själva som hos andra. För det är ju där som det verkligt spännande finns: i drömmarna, sorgerna, erfarenheterna och minnena. Och det häftiga med att träffa gamla vänner är ju inte att se att vi har blivit skrynkligare och gråare på utsidan, utan att upptäcka att vi har mognat och, via våra erfarenheter, blivit intressantare på insidan. FULLTRÄFF. Ylva Hällen är programledare för Minimello, tv-programmet dit barn skickar dockor gjorda av toarullar, som sedan agerar artister i programmet. Serien är mycket populär och nu går själva idén på export. FOTO: JACK MIKRUT Emma Stenström är docent i företagsekonomi och ansvarig för kandidatprogrammet vid Handelshögskolan i Stockholm samt gästprofessor vid Konstfack. Hon skriver krönikor i Di var tredje Âtorsdag.

16 16 Redaktör: Cecilia Schramm VÄRLDEN DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER EU kan kräva Âsnålare budget EU-kommissionen har godkänt alla euroländers budgetplaner för 2015, men kommissionen kan nästa månad komma att kräva extra åtgärder av dem som har stora underskott, varnar ekonomikommissioânären Jyrki Katainen. Han säger att kommissionen ska göra en mer detaljerad bedömning av ländernas budgetar Ânästa månad. I tisdags godkände EU-kommissionen både Frankrikes och Italiens ändrade statsbudgetar för 2015 efter att båda länderna gått med på att minska budgetunderskotten. (TT) Fler barn fast i fattigdom Finanskrisen som började 2008 har lett till att minst 2,6 miljoner barn i världens rikaste länder fallit under fattigdomsgränsen, enligt en ny rapport från FN:s barnrättsorganisation Unicef. Rapporten Lågkonjunkturens barn visar att antalet minderåriga som hamnade i fattigdom överstiger antalet som kom ur den mellan Sammanlagt 76,5 miljoner barn i världens 41 rikaste länder lever under fattigdomsgränsen, enligt Ârapporten. Situationen förvärrades särskilt 2010 då en majoritet av länderna snabbt styrde om från stimulerade ekonomiska åtgärder till åtstramningar i statsbudgetarna. Detta fick en negativ effekt för barn, Âsärskilt i regionen kring Medelhavet. (TT) Gruvarbetare fastnade i schakt Alltmedan hoppet om att hitta överlevande krymper kämpade turkiska räddningsarbetare på onsdagen för att undsätta 18 gruvarbetare som fastnat i ett vattenfyllt schakt. Olyckan inträffade i den sydliga provinsen Karaman och kastade en mörk skugga över det pågående nationaldagsfirandet, som högtidlighåller grundandet av det moderna Turkiet som föddes 1923 ur det Âottomanska imperiet. I maj i år omkom 301 gruvarbetare i en kolgruva i Soma, då en explosion i gruvschakten följdes av en våldsam brand. (TT) Revansch för Âjapansk industri Industriproduktionen i Japan ökade med 2,7 procent i september, en återhämtning från fallet på 1,9 procent månaden före. Uppgången blev bättre än väntat då analytikerna spått en ökning på 2,2 procent. (TT) Rysarval Det är öppet läge inför det amerikanska kongressvalet på tisdag. Den stora frågan är om republikanerna tar makten över senaten, vilket skulle försvaga president Barack Obama ytterligare. Oregon Kalifornien Washington Källa: Real Clear Politics Tufft läge för NEW YORK Kongressvalet i USA ser ut att bli en verklig rysare. Mindre än en vecka innan amerikanarna går till urnorna är utgången osäker i många delstater vilket gör kontrollen över senaten till en öppen fråga. Det kan dessutom dröja till efter årsskiftet innan valresultatet är klart. Utgången på tisdag kommer att sätta tonen för Barack Obamas sista två år som president. Om Demokraterna förlorar kontrollen över senaten begränsas hans handlingskraft ytterligare. Ändå tvingas han tona ned sin egen inblandning i kampanjarbetet, eftersom han är impopulär och Âriskerar att skada sina partikamrater. Ett givet nederlag Att hans parti går mot ett nederlag är givet. Hur man än ser på det, så kommer Republikanerna att vinna flera platser i både senaten och representanthuset, Opinionsläget i delstater som håller val till senaten (trolig) Nevada Alaska säger presidentens förre pressekreterare Jay Carney till CNN bara några dagar innan valet. Idaho Utah Arizona Montana Wyoming Colorado New Mexico (trolig) Senaten kan förändras Det betraktas som säkert att Republikanerna kommer att både behålla och stärka kontrollen över representanthuset. De flesta blickar riktas därför mot senaten, som i dag kontrolleras av demokrater. Sammanlagt 34 delstater håller senatsval. I år är dessutom många av platserna öppna, det vill säga att en redan sittande senator inte tävlar för omval. I amerikansk politik brukar sittande politiker ha en betydande fördel, inte minst eftersom förmågan att samla in pengar spelar en så stor roll. För att få majoritet i senaten, alltså den kammare som i dag kontrolleras av demokrater, måste Republikanerna gå framåt med sex platser eller mer. En så stor seger är långt ifrån säker, eftersom läget är jämnt i så många delstater. Analysfirman The Cook Political Report anger att det finns tio delstater där valutgången är osäker, se grafiken ovan, en ovanligt hög siffra för ett senatsval. Trots att valrörelserna i olika delar av USA ofta kretsar kring regionala frågor, och inte minst kring de lokala Säker eller trolig vinst för republikaner Säker eller trolig vinst för demokrater Ej val North Dakota South Dakota Hawaii Osäkert läge (trolig) Nebraska Kansas Texas Oklahoma Minnesota (trolig) Iowa politikernas lyskraft, är kongressvalet till stor del en nationell angelägenhet. Demokraterna vill gärna lyfta fram den ekonomiska återhämtningen i USA, en fråga som dock har fått begränsad uppmärksamhet i amerikanska medier under den senaste tiden. Betyg på presidenten Republikanska partistrateger vill i stället se valet som en betygsättning på presidentens insatser, eftersom han är impopulär. Mellanårsval Âgynnar ofta det parti som inte sitter i Vita huset eftersom valdeltagandet är lägre än vid presidentval antas det vara lättare att mobilisera miss Wiscon Missouri Arkansas I Ill (tr Louisia

17 DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Håll koll på världen på di.se i dag. 17 sin llinois inois olig) Missisippi na (trolig) Michigan (trolig) Indiana Tennessee Alabama Ohio Kentucky Pennsylvania West Virginia Virginia Virginia (trolig) South South Carolina Carolina Georgia Florida (trolig) New York North Carolina Maine Vermont New Hampshire Massachusetts Rhode Island Connecticut New Jersey (trolig) Delaware Maryland District of Columbia ndi Fakta Kongressen Är den federala lagstiftande församlingen i USA med säte i Capitolium i huvudstaden Washington DC. Består av senaten med 100 ledamöter, två från Âvarje delstat, och representanthuset med 435 platser, fördelade i relation till Âdelstaternas folkmängd. Kongressen beslutar om bland annat skatter, tullar och anslag. Fördrag med främmande makt ska godkännas av senaten, liksom viktigare utnämningar till federala poster. Federala tjänstemän, inklusive Âpresidenten, och domare kan också avsättas av Âkongressen genom riksrätt. Ledamöterna i representanthuset går till val vartannat år. Senatorerna väljs på sex år och vartannat år löper omkring en tredjedel av deras mandatperioder ut. Valdagen är alltid den första tisdagen i november. Kongressval det år då presidentval inte hålls Â(presidentens mandattid är fyra år) brukar kallas mellanâårsval. Traditionellt brukar de kretsa kring Âsakfrågor som kriget i Irak och dåvarande president GeorgeW Bushs agerande efter orkanen Katrina 2006 eller president Barack Obamas sjukförsäkringsreform Källa: TT Miljarderna rullar Närmare 30 miljarder kronor. Det blir priset för årets kongressval, enligt en beräkning från organisationen ÂCenter for Responsive Politics, CRP. Summan är den högsta hittills för ett mellanårsval, och 10 procent större än senast det begav sig Annonsköpen ökar Kandidaternas valkampanjer står för den största andelen motsvarande 19,7 miljarder kronor av utgifterna i år. Till det kommer ungefär 6,6 miljarder kronor i annonsköp från externa grupper. Den posten har vuxit snabbt. Politiska intressenter häller in pengar i kampanjerna, i mellanårsvalet NEW YORK Ett jämnt lopp borgar för fortsatt miljardrullning bland USA:s politiker. Tisdagens mellanårsval säger Alan Hevesi, statsvetare och själv tidigare demokratisk politiker i New York, bland annat i rollen som folkvald ekonomichef för delstaten. väntas bli det dyraste i amerikansk historia. Externa intresseorganisationer skapade stor debatt redan inför presidentvalet Ett utslag från USA:s högsta domstol hade ett par år tidigare möjliggjort anonyma donationer, under förutsättning att dessa pengar inte kontrolleras direkt av en kandidat. Soros skänker pengar I början ansågs detta ge republikaner, med tätare band till storföretag och förmögna, en fördel. Nu tar Demokraterna in minst lika mycket pengar från sina egna miljardärer, där George Soros är ett framträdande exempel, säger Alan Hevesi. Republikaner väntas spendera mer pengar än demokrater, enligt CRP. Men eftersom båda partierna har blivit så effektiva i sin insamling tror Alan Hevesi inte att något av kongressvalen kommer att avgöras av kampanjkassornas storlek. Korrumperande val Ändå anser han att fenomenet är oroväckande. Det är korrumperande. Frågan om vilken typ av åtaganden som skapas mellan bidragsgivare och de politiker som tar emot pengar är problematisk. Korruption är ett ämne han själv stiftat bekantskap med. Alan Hevesis politiska karriär avslutades i förödmjukelse för några år sedan, när han dömdes till ett fängelsestraff i just en korruptionsskandal. I dag är han en fri man, tilllika pensionerad, efter avâtjänat fängelsestraff. GABRIEL MELLQVIST EX-POLITIKER. Alan Hevesi, tidigare dömd för korruption. FOTO: DIANE BONDAREFF GRAFIK: LINDA FRIES-ÅMAN. FOTO: JACQUELYN MARTIN Obama nöjda republikaner än att locka demokrater till vallokalerna. Dessutom har Barack Obama mött kraftig kritik i en rad internationella krishärdar som Irak och Syrien. Sjukvården ointressant Även ebolautbrottet kan komma att skada Demokraterna i valet. Däremot ser Barack Obamas omtvistade reformer inom sjukvården inte ut att få så stor betydelse som många republikaner hoppats på. Lagen är fortsatt impopulär, men efter en inledningsvis besvärlig premiär, börjar Âfrågan blekna som ämne för politiska kampanjer, skriver analysfirman Eurasia i en rapport. Prognosmakarna på bolaget räknar med att Demokraterna behåller majoriteten i senaten, om än med knapp marginal. Utgången är dock mycket osäker, och många andra tunga bedömare gör motsatt bedömning. Ingen republikansk våg Vad som är tydligt är att det inte finns någon republikansk våg, likt den 2010, som kommer att svepa bort demokrater från politiska uppdrag i hela landet, fortsätter EurÂasia. Pessimistiska bedömare varnar dessutom för osäkerhet även efter tisdagens val. I delstaten Louisiana väntas en ytterligare valomgång hållas i december. Även i Georgia kan en andra omgång bli aktuell. En sådan skulle inte hållas förrän i januari, vilket i sin tur skapar problem om valutgången i resten av landet blir så jämn att delstaten skulle fälla avgörandet över vem som kontrollerar senaten. GABRIEL MELLQVIST gabriel.mellqvist@di.se Republikansk seger bäst för USA-börsen NEW YORK En republikansk valseger på tisdag är bäst för Âbörsen. Den analysen gör ÂDeutsche Bank, som Âhoppas att en konservativt styrd kongress ska ta tag i frågan om USA:s problematiska skattelagstiftning. Det inte ovanligt att Wall Street får frossa inför ett mellanårsval. Faktum är att USAbörsen har en historik av 12-procentiga nedgångar inför den typen av val, noterar Deutsche Bank. Aktiemarknaden har dock ofta återhämtat sig kraftigt efter omröstningar. Val är viktiga, men utvecklingen kring mellanårsval påverkas av andra faktorer, skriver banken som avråder från att dra alltför stora växlar på USA-börsens historia. I stället förklaras de starka kursrörelser vid val efter 1954 av lågkonjunkturer, åtgärder från den amerikanska centralbanken eller internationell oro på marknaden. Deutsche Banks New York-baserade aktiestrateger tror ändå att Âtisdagens val kan få stor betydelse för Wall Street. Det kommer att påverka riktningen på amerikansk politik, särskilt den som rör skatten på företag. En fortsatt delad kongress får sämre chanser att enas om en efterlängtad översyn av amerikanska bolagsskatter. Debatt om utlandsbolag Många stora företag undviker amerikanska skatter genom att köpa företag i utlandet, något som har vållat stor debatt i USA och som betraktas som problematiskt i alla politiska läger. De stora börsbolag som återfinns i indexet S&P 500 tjänar omkring 40 procent av sina pengar utomlands, men upplever det som dyrt att plocka hem vinster till USA på grund av hög beskattning, skriver Deutsche Bank i sin analys. En republikansk kongress skulle ha bättre möjligheter att hantera frågan, argumenterar banken som till och med tror att börsutgången i slutet av påverkas av valutgången. Spådde högre uppgång Jämfört med dagens nivå för S&P 500 på punkter spår Deutsche Banks börsanalytiker en uppgång till till årsskiftet, en uppgång på drygt 3 procent. Om en ny politisk ledning gör skattereformer till en prioriterad fråga, kan börsen klättra högre. Men om demokrater behåller majoriteten eller om frågan skjuts åt sidan, så tror vi att S&P 500 slutar året strax över punkter, skriver banken. GABRIEL MELLQVIST

18 Extra digital Di på lördag!näringslivets profiler väljer höstens bästa Di-läsning! På lördag, den traditionellt tidningsfria alla helgons dag, bjuder vi dig som är prenumerant på en skön lässtund med en digital specialutgåva av Dagens industri. Vi har låtit fem läsare, alla kända profiler från Di:s spalter och svenskt näringsliv, välja sina favoriter bland höstens reportage och intervjuer. Dessutom kryddar vi med redaktionens egna val ur höstens tidningar. De fem som har valt bland nyhetsartiklar, analyser, Di Weekendintervjuer, Dimensionsreportage och Entreprenörshistorier är Irma Rosenberg, fd vice riksbankschef, Investors vd Börje Ekholm, börsens vd Magnus Billing, Företagarnas vd Elisabeth Thand Ringqvist och Stockholms handelskammares vd Maria Rankka. Alla artiklar hittar du i våra digitala upplagor. Allt du behöver göra är att logga in med ditt Di-konto på di.se. Trevlig helg och skön läsning! önskar Di:s redaktion Logga in på di.se med ditt Di-konto.

19 ANALYS TORSDAG 30 OKTOBER 19 Stockholm: Dow Jones: Nasdaq: OMXS I ÅR 462 KLOCKAN 18:00 446, , ,33 I GÅR 0,10% 1 MÅN 0,48% I GÅR 0,55% Redaktör: Cecilia Schramm cecilia.schramm@di.se, I GÅR 0,66% 1 VECKA 3,45% 1 MÅN 0,42% 1 VECKA 3,20% 1 VECKA 3,57% 1 MÅN 0,74% ANALYS DAGS FÖR VOLVOS STYRELSE ATT TÄNKA OM Nedåt i väntan på Fed-utspel USA-BÖRSERNA USA-börserna noterades svagt nedåt några timmar in på onsdagens handel, inför kvällens utspel från Federal Reserve med räntebesked och kommentarer kring det ekonomiska läget. Vid klockan 18.00, hade Dow Jones Industrial Average tappat 0,1 procent till , medan S&P 500 sjunkit 0,1 procent till Tekniktunga Nasdaq Composite sjönk samtidigt 0,6 procent till Omsättningen var 330 miljoner aktier på New York Stock Exchange och 1,1 miljarder på Nasdaq. Ingen är villig att göra några alltför stora satsningar (inför Fed), och vi får inga drivande nyheter från andra sidan Atlanten. Alla vet och förväntar sig att QE kommer att avslutas, vad marknaderna fokuserar på är guidningen för framtiden, när åtstramningen börjar, sa en strateg till Blomberg. Vad investerare väntas hålla ett extra öga på i onsdagskvällens besked är beskrivningen av den tid som ska gå mellan köpprogrammets avslutning och en första räntehöjning. För Facebook hamnade såväl resultatet som intäkterna en bit över analytikernas förhandsförväntningar i tisdagskvällens rapport. För kvartalen framöver var dock bilden aningen dystrare. Prognosen för nästkommande kvartal hamnade under förväntan. Facebooks aktie tappade 6 procent. Bättre gick det för US Steels aktie, som klättrade 7 procent efter stålâ bolagets rapport. Förbättrad försäljning av framförallt valsade produkter lyfte bolagets vinst till en nivå över analytikernas konsensusprognos. (Direkt) S&P-100 vinnare, i går HALLIBURTON COMP +2,7% APACHE CORP. +1,8% OCCIDENTAL PETRO +1,7% PFIZER +1,6% ANADARKO PETROLE +1,6% CONOCOPHILLIPS +1,5% AMGEN INC. +1,4% SCHLUMBERGER LTD +1,3% COCA-COLA CO (TH +1,0% MERCK & CO INC +0,9% S&P-100 förlorare, i går BÖRS KI- BAROMETERN RÄNTOR OCH VALUTOR PLACERARNA NOBBADE INDUSTRI PÅ LJUSNING FÖR SCA TROTS TOPPRESULTAT 22 GOTT HUMÖR SVENSKA KRONAN Högt spel Spelbolagsaktierna har rusat på börsen i år med Net Entertainment i spetsen. Procentuell förändring 30 jan feb mar apr maj jun jul aug sep okt GRAFIK: PER ÅSTRÖM. FOTO: SÖREN ANDERSSON Mobil jackpott Källa: Infront Spelbolagen är stora vinnare på årets börs med uppgångar på procent. Bakom uppgången ligger ökat mobilanvändare, fotbolls-vm och effektiv internetreklam. I går steg Unibets aktie med 4 procent efter att ha redovisat fördubblad vinst under det tredje kvartalet. Sedan årsskiftet har aktien rusat med 46 procent. Unibet är ändå inte börsens bästa spelbolag i år. Net Entertainment, som säljer casinoâ spel till andra spelbolag, har gått upp med 60 procent och Betsson, som är det tredje stora noterade spelbolaget, har gått upp med 25 procent. Bäst är dock sportspelsutvecklaren Kambi, som i somras knoppades av från Unibet och noterades på First North. Aktien har fördubblat jämfört med den första noteringen på premiärdagens den 2 juni. Kursuppgångarna är ett resultat av att ndi Håll koll på Betsson Unibet mobilen gör att folk spelar mer än för något år sedan. Unibet rapporterade en 25-procentig försäljningsökning under det tredje kvartalet och Betsson ökade under samma period omsättningen med 30 procent, varav 16 procent var organiskt. Mobiltelefonen håller på att ta över som verktyg för internetspelandet. Hos Unibet sker står mobilen för 38 procent av allt spelande och för 55 procent av vinsterna. Folk har jämt mobilen till hands och den spelsugne kan därmed alltid hitta en idrottsmatch eller logga in på kasinoâ bordet för några snabba snurr på rouletthjulet. Detta är en utveckling som verkligen har tagit fart det senaste året. Fotbolls-VM hjälpte till Även sommarens fotbolls-vm har bidragit till ökningen och gjort att spelbolagen har tjänat ovanligt mycket pengar i förhållande till spelomsättningen eftersom ovana spelare är särskilt aktiva under stora evenemang. En ytterligare anledning till de stora Net Entertainment Henrik Tjärnström, vd på Unibet. OMXSPI vinstökningarna är att marknadsâ föringen har flyttat in i mobilen och ut på nätet. Det har visat sig vara ett mycket mer effektivt annonsforum, givet kostnaden, än tv-reklam och tidningsannonser. Den stora grejen för spelbolagen framöver kommer att vara det licensförâ farande som sannolikt blir följden av att EU-kommissionen har stämt den svenska staten inför EU-domstolen angående Svenska Spels monopolställning. Vi vet ännu lite om och hur en sådan reglering kommer att se ut. Spelbolagsdirektörerna på Unibet och Betsson är dock mycket optimistiska och räknar med att det ska leda till ännu högre vinster för branschen. ndi I fokus ULF PETERSSON ulf.petersson@di.se NET ENTER- TAINMENT I ÅR: Spelaktierna stora vinnare på årets börs +61% UNIBET I ÅR: +48% BETSSON I ÅR: +25% FACEBOOK INC 5,9% GILEAD SCIENCES, 2,5% FORD MOTOR CO. ( 2,0% DOW CHEMICAL COM 1,9% GENERAL MOTORS C 1,8% FEDEX CORP 1,7% DUPONT PONT CO 1,5% MONDELEZ INTERNA 1,3% SOUTHERN COMPANY 1,3% MONSANTO CO. 1,0% Stark vändning för Prevas It-konsulten Prevas tillhörde börsvinnarna på onsdagen genom att vända fjolårsförlusten på 3 miljoner kronor till en vinst på 7 Mkr. Resultatförbättringen på 10 Mkr är mycket pengar sett till att omsättningen det senaste kvartalet bara ökade med 16 Mkr. Håller Prevas i denna marginal har aktien fortsatt lyftkraft. Industrifonden lättar i Arcam 3D-företaget Arcam föll med nästan 10 procent på onsdagen efter att Industri fonden, som är bolagets största ägare, sålt en tredjedel av sitt innehav och nu bara äger 10 procent av aktierna. Industrifonden har varit lite av en garant för ÂArcam under dess uppbyggnadsperiod och i det ljuset är kursfallet begripligt. Melker Schörling. 40 procentig Absolent Industriföretaget Absolent, som tillverkar filter och som finansmannen Melker Schörling satte på First North den 16 oktober, har fått en flygande start. I går steg aktiekursen med ytterligare 10 procent utan att några nyheter framkom. Jämfört med första noteringskursen har aktien under tio dagar ökat 40 procent.

20 ANALYS 20 Stockholmsbörsens branschindex, i går DAGENS INDUSTRI TORSDAG 30 OKTOBER Index, i går Vinnare i går PRECISE BIOMETRI PREVAS B SHELTON PETROLEU FENIX OUTDOOR IN TRANSATLANTIC B KONS. VAROR 0,8% 1352,9 +21,0 +18,3 +10,3 +9,0 +8,2 Förlorare i går +2,9% OLJA & GAS +0,4% RÅVAROR +0,7% INDUSTRI +1,0% TELEKOM +0,8% HÄLSOVÅRD KONS. TJÄNSTER +1,4% +0,6% FINANS +1,1% TEKNIK OMXS ALL SHARE 791,3 1077,6 1149,0 1026,4 1329,6 1324,9 1540,1 968,9 446,6 +0,7% OMXS 30 OMXS MID CAP OMXS SMALL CAP 1389,9 432,4 386,7 +0,7% +0,8% Perssons miljarder Volvos förnyade åtgärdsprogram ska öka rörelseresultatet med 10 miljarder kronor oberoende externa faktorer. Det gamla programmet skulle ge 9 15 miljarder beroende på marknadsläge. Sänka it-kostnader Åtgärder inom VCE, bussar, penta, finansverksamheten Förbättra de egna återförsäljarnas serviceverksamhet Minska försäljningskostnaderna Minska den faktiska standardkostnaden per såld produkt +0,6% NORDIC 40 +0,7% 1332,7 ARCAM ASPIRO KARO BIO ENDOMINES SVOLDER A 8,8 7,8 7,5 6,4 6,1 Under optimala omständigheter förbättras Volvos rörelseresultat med 15 miljarder kronor. Det motsvarar en rörelsemarginalförbättring på 5 procentenheter om omsättningen är 300 miljarder kronor. Påverkan på koncernens resultat, miljarder kronor GAMLA åtgärdsprogrammet Total resultatförbättring: 1,5 1,5 1,0 1,0 6,0 4,0 15 miljarder kronor Öka bruttomarginalen inom lastbilar med 3 procentenheter NYA åtgärdsprogrammet Förbättring rörelsemarginal, procentenheter: Total resultatförbättring: 1,5 1,5 1,0 1,0 1,5* Ytterligare strukturella kostnadsbesparingar 3,5 3,3% 10 miljarder kronor Styrelsens galna GRAFIK: LOTTA EKSTRÖM. FOTO: KATJA ANNOLA. * Di:s slutsats. Volvo uppger inte hur mycket denna post bidrar med i det nya programmet För två år sedan hyllades Volvos vd Olof Persson för sitt ambitiösa åtgärdsprogram som i bästa fall skulle lyfta rörelseresultatet med 15 miljarder  kronor. I fredags gjorde han en pudel. Nu är det styrelsens tur att krypa till korset och ändra  lastbilstillverkarens orimliga lönsamhetsmål. P å Volvos kapitalmarknadsdag i Göteborg i september 2012 lanserade Olof Persson ett av de största åtgärds- och besparingsprogrammen i svensk industriâ historia. Volvo skulle genomföra åtgärder som under perfekta omständigheter skulle öka koncernens rörelseresultat med 15 miljarder kronor mellan 2013 och Men även om motvinden i marknaden var hård lovade Olof Persson en resultatförbättring på 9 miljarder kronor. På grund av Volvos svaga resultat under den senare delen av 2013 och under ifrågasattes det utâ lovade lönsamhetslyftet alltmer. Och när rapporten för det tredje kvartalet presenterades i fredags anpassade sig Volvo till verkligheten genom att meddela att koncernen framöver inte redovisar hur väl den lyckas med de delar av åtgärdsprogrammet som är beroende av marknadsutvecklingen. I praktiken slopades åtgärder som hade potential att lyfta resultatet med 8,5 miljarder kronor. Di Analys n ANDERS HÄGERSTRAND anders.hagerstrand@di.se Från och med nu består åtgärdsprogrammet endast av strukturella kostnadsminskningar som Volvo kan styra över självt oberoende marknadsâ utvecklingen. Målet nu är att minska kostnaderna med sammanâ lagt 10 miljarder kronor. Av dem är 6,5 miljarder hämtade från det ursprungliga programmet och 3,5 miljarder är nya besparingar som lanserades i fredags. Förändringen är å ena sidan positiv för aktieägarna eftersom Olof Persson nu lovar besparingar som ger en resultatförbättring på 10 miljarder kronor. Tidigare garanterade han en resultatförbättring på 9 miljarder kronor oberoende av marknadsläge. Å andra sidan är det negativt att poten-