DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK. Inspelning/Uppspelning (1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 9.

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK. Inspelning/Uppspelning (1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 9."

Transkript

1 (1) Innehållsförteckning 9 Komma igång 12 Inspelning/Uppspelning 22 Använda videokameran på ett bra sätt 37 DCR-SR15E/SR20E/SX15E/ SX20E/SX20EK Spara bilder på en extern enhet 47 Anpassa videokameran 55 Övrig information 72 Digital videokamera Bruksanvisning till Handycam Snabbreferens Sony Corporation

2 Läs detta först Medföljande tillbehör Siffrorna inom ( ) anger det medföljande antalet. Nätadapter (1) Nätkabel (1) A/V-kabel (1) USB-kabel (1) Laddningsbart batteri NP-FV30 (1) CD-ROM Handycam Application Software (1) PMB (programvara inklusive PMB-hjälp ) Bruksanvisning till Handycam (PDF) Bruksanvisning (1) Endast för DCR-SX20EK* Minneskort (4GB)** * Bekräfta modellnamnet på förpackningen. ** Vid mätning av kapaciteten för lagringsmedia räknas 1 GB som 1 miljard bytes, av vilket en del används för systemhanteringsfiler och/eller programfiler. Den kapacitet som användaren faktiskt kan utnyttja är ungefär 3,83 GB. På sid. 20 beskrivs de typer av minneskort som du kan använda med videokameran. Använda videokameran Håll inte videokameran i följande delar och inte heller i skydden till kontakterna. LCD-skärm Batteri Videokameran är varken dammsäker, stänkskyddad eller vattentät. Se Om hantering av videokameran (sid. 87). Menyalternativ, LCD-panel och objektiv Ett menyalternativ som är nedtonat är inte tillgängligt under de aktuella inspelnings- eller uppspelningsförhållandena. LCD-skärmen är tillverkad med mycket hög precision över 99,99% av bildpunkterna är aktiva. Trots det kan det förekomma små svarta och/eller ljusa punkter (vita, röda, blå eller gröna) som hela tiden syns på LCDskärmen. De här punkterna uppkommer vid tillverkningen och går inte att undvika helt och de påverkar inte inspelningen på något sätt. Svarta punkter Vita, röda, blåa eller gröna punkter Om LCD-skärmen eller objektivet utsätts för direkt solljus under en längre tid kan det leda till funktionsstörningar. Rikta inte kameran direkt mot solen. Det kan leda till funktionsstörningar på videokameran. Vill du ta bilder av solen bör du bara göra det när ljuset inte är så intensivt, t.ex. när solen håller på att gå ned. 2 SE

3 Om språkinställningen Skärmmenyerna på respektive språk används för att beskriva de olika procedurerna. Vid behov kan du ändra språket som används på skärmen innan du använder videokameran (sid. 17). Inspelning När du använder ett minneskort i videokameran för första gången rekommenderas du att formatera det med videokameran (sid. 68) för stabil drift. All information som spelats in på minneskortet raderas när det formateras, och kan inte återställas. Spara i förväg viktig information till en dator eller liknande. Innan du startar inspelningen bör du göra en provinspelning för att kontrollera att bild och ljud spelas in utan problem. Du kan inte räkna med att få ersättning för innehållet i en inspelning om du inte har kunnat genomföra en inspelning eller uppspelning på grund av att det var fel på videokameran, lagringsmediet eller liknande. Olika länder och regioner använder olika TVfärgsystem. Om du vill titta på inspelningarna på en TV behöver du en TV som använder PAL-systemet. TV-program, filmer, videoband och annat material kan vara upphovsrättsskyddat. Om du gör inspelningar som du inte har rätt att göra kan det innebära att du bryter mot upphovsrättslagarna. Anmärkningar om uppspelning Det kan hända att bilder som tagits med din videokamera inte kan visas korrekt på andra enheter. Omvänt kan det hända att bilder som tagits med andra enheter inte kan visas korrekt på din videokamera. Filmer som spelats in på SD-minneskort kan inte spelas upp på andra tillverkares A/V-utrustning. Spara allt bildmaterial du spelar in Du skyddar dig mot förlust av bildinformation genom att med jämna mellanrum spara dina inspelade bilder på ett externt medium. Du bör spara bildinformationen på en skiva, t.ex. en DVD-R-skiva, med hjälp av en dator. Du kan också spara bildinformationen med hjälp av en videobandspelare eller en DVD/HDD-inspelare, eller liknande (sid. 50). Anmärkningar om batteriet/ nätadaptern Kom ihåg att ta bort batteriet eller nätadaptern när du har stängt av videokameran. Koppla bort nätadaptern från videokameran genom att fatta tag om både videokameran och likströmskontakten (DC). Anmärkning om videokamerans/ batteriets temperatur Videokameran har ett inbyggt skydd som aktiveras om videokameran eller batteriet blir extremt varmt eller kallt vilket gör att du kanske inte kan spela in eller spela upp i dessa situationer. I så fall visas en indikator på LCDskärmen (sid. 77). När videokameran är ansluten till en dator eller tillbehör Formatera inte mediet i videokameran med en dator. Om du gör det kanske videokameran inte fungerar som den ska. När du ansluter videokameran till en annan enhet med en kabel måste du se till att du vänder kontakten rätt. Om du tvingar in kontakten i anslutningen kan anslutningen skadas vilket kan leda till funktionsstörningar i videokameran. 3 SE

4 Utför [MEDIA FORMAT] om du inte kan spela upp/in bilder Om du spelar in/raderar bilder under en längre tid kan datafragmentering uppstå på inspelningsmediet. Det kan leda till att bilderna inte kan sparas eller spelas in på rätt sätt. I sådana fall sparar du först dina bilder på ett externt medium, och utför sedan [MEDIA FORMAT] genom att välja (MENU) [Show others] [MEDIA FORMAT] (i kategorin [MANAGE MEDIA]) önskat medium (DCR-SR15E/SR20E) [YES] [YES]. Anmärkning om tillbehör Vi rekommenderar att du använder originaltillbehör från Sony. Tillgängligheten för sådana produkter beror på land/region. Om bilder, illustrationer och skärmbilder som används i den här bruksanvisningen Exempelbilderna som används i denna bruksanvisning som illustrationer har tagits med en digital stillbildskamera och kan därför skilja sig från bilder och skärmindikatorer som visas på videokameran. Illustrationerna på din videokamera och dess skärmindikatorer har förstorats eller förenklats för att lättare kunna förstås. I denna bruksanvisning kallas internminnet (DCR-SR15E/SR20E) och minneskortet i videokameran för inspelningsmedium. Videokamerans och tillbehörens design och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Bekräfta din videokameras modellnamn Modellnamnet visas i denna bruksanvisning när specifikationerna skiljer sig åt mellan olika modeller. Bekräfta modellnamnet på undersidan av din videokamera. Huvudskillnaden i specifikationerna för denna serie är enligt följande. USBkontakt DCR- SR15E DCR- SR20E DCR- SX15E DCR- SX20E Inspelningsmedier Intern hårddisk + minneskort Kapacitet för intern inspelningsmedia 80 GB Endast utgång Ingång/ utgång Minneskort Endast utgång Ingång/ utgång Anmärkning om användning Gör inget av följande, i så fall kan inspelningsmediet skadas, inspelade bilder kan gå förlorade eller inte gå att visa eller andra fel kan inträffa. Mata ut minneskortet när åtkomstlampan (sid. 20) lyser eller blinkar Ta bort batteriet eller koppla bort nätadaptern från videokameran, utsätta videokameran för mekaniska stötar eller vibrationer när POWER-lampan (sid. 15) eller åtkomstlampan (sid. 20) lyser eller blinkar Var försiktig när du använder en axelrem (säljs separat) så att du inte stöter emot videokameran mot något. Använd inte din videokamera vid höga omgivande ljudnivåer (DCR-SR15E/SR20E). Om tappsensorn (DCR-SR15E/SR20E) För att skydda den interna hårddisken från stötar om du tappar den har videokameran en tappsensor (sid. 71). Vid händelse av att du tappar den eller i miljöer utan gravitation, kan det hända att den blockstörning som uppstår när denna funktion är aktiverad också spelas in. Om tappsensorn identifierar att videokameran upprepade gånger faller, kan det hända att inspelningen/uppspelningen stoppas. 4 SE

5 Anmärkning om att använda videokameran på höga höjder (DCR-SR15E/SR20E) Starta inte videokameran i områden med lågt tryck, när du befinner dig på en höjd högre än meter. Videokamerans interna hårddisk kan skadas. 5 SE

6 Funktionsflöde Komma igång (sid. 12) Förbered strömkälla och inspelningsmedia. Spela in filmer och ta foton (sid. 22) Spela in filmer sid. 23 Byta inspelningsmedia (sid. 27) Förväntad inspelningstid (MEDIA INFO, sid. 68) Ta foton sid. 25 Spela upp filmer och foton Spela upp på videokameran sid. 29 Spela upp bilder på en TV sid. 35 Spara bilder Spara filmer och foton med en dator Spara filmer och foton på externt medium sid. 47 Spara bilder med en DVD-brännare/inspelare sid. 50 Radera filmer och foton (sid. 37) Om du raderar bilddata som har sparats på din dator eller en skiva kan du spela in nya bilder på det tomma utrymmet igen. SE

7 Råd för lyckade inspelningar Erhålla bra resultat vid inspelning Håll videokameran stadigt Håll överkroppen rak och stöd armarna mot kroppen när du håller videokameran. Funktionen SteadyShot är effektiv mot kameraskakning, men det är viktigt att du håller videokameran stilla. Zooma jämnt Zooma in och ut långsamt och jämnt. Använd bara zoomen när det behövs. För mycket zoomning verkar tröttande på åskådarna. Framkalla en känsla av rymd Använd panoreringstekniken. Stå stadigt och flytta videokameran horisontellt genom att långsamt vrida överkroppen. Stå stilla en liten stund i slutet av panoreringen för att stabilisera scenen. Förstärk filmerna med berättartext Tänk på ljudet som spelas in när du filmar. Berätta om motivet eller prata med den du filmar. Försök skapa en balanserad röststyrka eftersom den som spelar in är närmare mikrofonen än den person som filmas. Använda tillbehör Lär dig använda videokamerans tillbehör på bästa sätt. Genom att t.ex. använda ett stativ kan du utföra inspelningar i tidsintervaller eller spela in motiv i dämpad belysning, t.ex. fyrverkerier eller nattmotiv. Genom att alltid ha extrabatterier med dig kan du fortsätta spela in utan att oroa dig för att batteriet ska ta slut. 7 SE

8 Användbara inspelningstekniker Närbilder på blommor PORTRAIT (60) TELE MACRO (62) Inspelning i ett rum med svag belysning VIDEO LIGHT (28) Ta bilder på fyrverkerier eller en solnedgång i all sin prakt FIREWORKS (60) SUNRISE&SUNSET (60) Kontrollera din golfswing SPORTS (60) SE

9 Innehållsförteckning Läs detta först Anmärkning om användning Funktionsflöde Råd för lyckade inspelningar Komma igång Steg 1: Ladda batteriet Steg 2: Starta kameran och ställ in datum och tid Använda multiväljaren Ändra språkinställningen Steg 3: Förbereda inspelningsmedia Välja inspelningsmedia för filmer (DCR-SR15E/SR20E) Välja inspelningsmedia för bilder (DCR-SR15E/SR20E) Sätta i ett minneskort Inspelning/Uppspelning Inspelning Spela in filmer Ta foton Användbara funktioner för inspelning av filmer och foton Zooma Välja inspelningsläge Använda VIDEO LIGHT Justera exponeringen för motiv i motljus Spela in i spegelläge Spela upp på videokameran Användbara funktioner för uppspelning av filmer och foton Söka bilder efter datum (Datumindex) Söka efter önskat avsnitt med precision (Film Roll Index) Söka efter önskat avsnitt med hjälp av ansikten (Face Index) Spela upp en serie foton (bildspel) Spela upp bilder på en TV Innehållsförteckning SE 9

10 Använda videokameran på ett bra sätt Radera filmer och foton Skrivskydda inspelade filmer och foton (skrivskydd) Dela en film Ta ett foto från en film (DCR-SR15E/SR20E/SX20E) Kopiera filmer och foton från internminnet till ett minneskort (DCR-SR15E/SR20E) Kopiera filmer Kopiera foton Använda spellistan för filmer Skapa spellistan Spela upp spellistan Spara bilder på en extern enhet Spara bilder på ett externt medium (DIRECT COPY) Skapa en skiva med en DVD-brännare/inspelare Skapa en skiva med hjälp av den anvisade DVD-brännaren, DVDirect Express Skapa en skiva med en annan DVD-brännare än DVDirect Express Skapa en skiva med en brännare eller liknande Anpassa videokameran Använda menyer Funktionsmenyer Använda MY MENU Använda OPTION MENU Menylistor MANUAL SETTINGS (Alternativ som kan justeras efter scenförhållandena) SHOOTING SET (Alternativ för anpassad bildtagning) PHOTO SETTINGS (Alternativ för tagning av foton) PLAYBACK (Alternativ för uppspelning) EDIT (Alternativ för redigering) OTHERS (Alternativ för andra inställningar) MANAGE MEDIA (Alternativ för inspelningsmedier) GENERAL SET (Övriga inställningsalternativ) SE

11 Övrig information Felsökning Självdiagnoskod/Varningsindikatorer Inspelningstid för filmer/antal foton som kan spelas in Förväntad inspelnings- och uppspelningstid med respektive batteri Den ungefärliga inspelningstiden för filmer Förväntat antal foton som kan spelas in Använda videokameran utomlands Underhåll och försiktighetsåtgärder Om minneskortet Om InfoLITHIUM -batteriet Om hantering av videokameran Snabbreferens Skärmindikatorer Delar och reglage Sakregister Innehållsförteckning SE 11

12 Komma igång Steg 1: Ladda batteriet DCR-SR15E/SR20E DC IN-kontakt Batteri CHG-lampa (uppladdning) Likströmspropp (DC) Nätadapter Nätkabel Till ett vägguttag DCR-SX15E/SX20E CHG-lampa (uppladdning) Batteri DC IN-kontakt Likströmspropp (DC) Nätadapter Nätkabel Till ett vägguttag Du kan ladda InfoLITHIUM -batteriet (V-serien) när det sitter monterat på videokameran. 12 SE

13 Obs! Du kan inte montera ett annat InfoLITHIUM -batteri än ett batteri i V-serien på videokameran. 1 Stäng av videokameran genom att stänga LCD-skärmen. 2 Sätt fast batteriet genom att skjuta det i pilens riktning tills det klickar på plats. 3 Anslut nätadaptern och nätkabeln till videokameran och vägguttaget. Passa in markeringen på likströms (DC)-proppen mot markeringen på DC IN-kontakten. CHG-lampan (uppladdning) tänds och laddningen börjar. CHG-lampan (uppladdning) slocknar när batteriet är fulladdat. 4 När batteriet är uppladdat kopplar du bort nätadaptern från DC INuttaget på videokameran. Komma igång Tips! Se sid. 81 för information om inspelnings- och uppspelningstid. När videokameran är påslagen kan du kontrollera ungefär hur mycket som är kvar av batteriet med hjälp av indikatorn för återstående batteritid överst till vänster på LCD-skärmen. Laddningstid Ungefärlig tid (antal minuter) som krävs för att ladda upp ett urladdat batteri. Batteri Laddningstid NP-FV30 (medföljer) 115 NP-FV NP-FV NP-FV Tiderna är uppmätta med videokameran vid en temperatur på 25 C. 10 C till 30 C rekommenderas. SE 13

14 Så här tar du bort batteriet Stäng LCD-skärmen. Skjut BATT (batteri)-spärren ( ) åt sidan och ta bort batteriet ( ). Använda ett vägguttag som strömkälla Gör samma anslutningar som i Steg 1: Ladda batteriet. Även om batteriet är monterat laddas det inte ur. Ladda batteriet utomlands Med den medföljande nätadaptern kan du ladda batteriet i vilket land/vilken region som helst där nätströmmen är växelström (AC) och håller sig inom intervallen 100 V V, 50 Hz/ 60 Hz. Obs! Använd inte en elektronisk spänningsomvandlare. Anmärkningar om batteriet Innan du lossar batteriet eller kopplar bort nätadaptern stänger du LCD-skärmen och kontrollerar att POWER-lampan (sid. 15) och åtkomstlampan (sid. 20) är släckta. CHG-lampan (uppladdning) blinkar under laddning i följande fall: Batteriet är monterat på fel sätt. Batteriet är skadat. Batteriets temperatur är för låg. Ta bort batteriet från videokameran och låt det ligga på en varm plats. Batteriets temperatur är för hög. Ta bort batteriet från videokameran och låt det ligga på en sval plats. För att spara batteri är standardinställningen vald så att strömmen automatiskt stängs av om du inte använt videokameran under cirka 5 minuter ([A.SHUT OFF], sid. 70). Anmärkningar om nätadaptern Använd ett lättåtkomligt vägguttag när du använder nätadaptern. Koppla genast bort nätadaptern från vägguttaget om det uppstår funktionsstörningar när du använder videokameran. Placera inte nätadaptern i trånga utrymmen, till exempel mellan väggen och en möbel. Kortslut inte nätadapterns likströmspropp (DC) eller batterikontakterna med ett metallföremål. Det kan orsaka funktionsstörningar. 14 SE

15 Steg 2: Starta kameran och ställ in datum och tid 1 Öppna videokamerans LCD-skärm. Din videokamera startas. POWER-lampa 2 Välj önskat geografiskt område genom att välja / med / på multiväljaren och fortsätt trycka på multiväljarens mittknapp tills önskat geografiskt område markeras. Multiväljare Komma igång Information om hur du använder multiväljaren finns på sid. 17. Om du vill ställa in datum och tid igen använder du multiväljaren för att välja (MENU) [Show others] [CLOCK/ LANG] (i kategorin [GENERAL SET]) [CLOCK SET]. Om alternativet inte visas på skärmen väljer du / tills alternativet visas. 3 Välj [NEXT] med på multiväljaren och tryck sedan på multiväljarens mittknapp. 4 Välj inställning av [SUMMERTIME] med / på multiväljaren och tryck på multiväljarens mittknapp. Om du ställer in [SUMMERTIME] på [ON] ställs klockan fram 1 timme. SE 15

16 5 Välj [NEXT] med på multiväljaren och tryck sedan på multiväljarens mittknapp. 6 Ställ in datum och tid genom att upprepa proceduren nedan. Markera önskat alternativ med / på multiväljaren. Ställ in önskat värde med / på multiväljaren och tryck på multiväljarens mittknapp. 7 Välj [NEXT] med på multiväljaren och tryck sedan på multiväljarens mittknapp. Klockan startar. Obs! Datum och tid visas inte under inspelning, men spelas automatiskt in på inspelningsmediet och kan visas under uppspelning. Om du vill visa datum och tid igen väljer du (MENU) [Show others] [PLAYBACK SET] (i kategorin [PLAYBACK]) [DATA CODE] [DATE/TIME]. Du kan stänga av ljudsignalerna genom att välja (MENU) [Show others] [SOUND/DISP SET] (i kategorin [GENERAL SET]) [BEEP] [OFF]. Stänga av kameran Stäng LCD-skärmen. Lampan POWER blinkar i några sekunder och sedan stängs kameran av. 16 SE

17 Använda multiväljaren Multiväljare Markera önskat alternativ med / / / på multiväljaren. Tryck på multiväljarens mittknapp för att bekräfta ditt val. Ändra språkinställningen Komma igång Du kan byta språk för menyerna och de meddelanden som visas på skärmen. Välj (MENU) [Show others] [CLOCK/ LANG] (i kategorin [GENERAL SET]) [ LANGUAGE SET] önskat språk. SE 17

18 Steg 3: Förbereda inspelningsmedia Inspelningsmedia som kan användas skiljer sig beroende på din videokamera. Följande ikoner visas på din videokameras skärm. DCR-SX15E/SX20E: Minneskort DCR-SR15E/SR20E: * Intern hårddisk Minneskort * Med standardinställningen spelas filmer och foton in på detta inspelningsmedia. Du kan spela in, spela upp och redigera på det medium du väljer. Multiväljare Välj med / / / och tryck på multiväljarens mittknapp för att bekräfta ditt val. Tips! Information om inspelningstiden för filmer finns på sid. 81. Information om hur många foton du kan ta finns på sid. 82. Välja inspelningsmedia för filmer (DCR-SR15E/SR20E) Välj (MENU) [Show others] [MEDIA SETTINGS] (i kategorin [MANAGE MEDIA]) [MOVIE MEDIA SET]. Skärmen [MOVIE MEDIA SET] visas. Välj önskat inspelningsmedium. Välj [YES]. Inspelningsmediet har ändrats. 18 SE

19 Välja inspelningsmedia för bilder (DCR-SR15E/SR20E) Välj (MENU) [Show others] [MEDIA SETTINGS] (i kategorin [MANAGE MEDIA]) [PHOTO MEDIA SET]. Skärmen [PHOTO MEDIA SET] visas. Välj önskat inspelningsmedium. Välj [YES]. Inspelningsmediet har ändrats. Kontrollera inställningarna för inspelningsmediet Vid inspelning i filminspelningsläge eller bildtagningsläge, visas ikonen för inspelningsmediet i det övre högra hörnet på skärmen. Ikon för inspelningsmedia Komma igång Den ikon som visas på LCD-skärmen varierar beroende på den videokamera du använder. Sätta i ett minneskort Obs! Ställ in inspelningsmediet på [MEMORY CARD] när du vill spela in filmer och/eller foton på ett minneskort (DCR-SR15E/SR20E). Olika typer av minneskort som kan användas i videokameran Du kan endast använda Memory Stick PRO Duo -, Memory Stick PRO-HG Duo -, SD-minneskort (klass 2 eller snabbare), SDHC-minneskort (klass 2 eller snabbare) och SDXC-minneskort (klass 2 eller snabbare) med denna videokamera. Felfri användning av alla minneskort kan inte garanteras. Memory Stick PRO Duo med en storlek på upp till 32 GB och SD-minneskort med en storlek på upp till 64 GB har testats och visat sig fungera med videokameran. För inspelning av filmer på Memory Stick PRO Duo rekommenderas att du använder ett Memory Stick PRO Duo på 512 MB eller mer. I denna bruksanvisning kallas Memory Stick PRO Duo och Memory Stick PRO-HG Duo för Memory Stick PRO Duo och SD-minneskort, SDHC-minneskort och SDXC-minneskort kallas för SD-minneskort. SE 19

20 Obs! MultiMediaCard kan inte användas. Bilder som spelats in på SDXC-minneskort kan inte spelas upp eller importeras på icke-exfat*- kompatibla datorer, AV-komponenter eller liknande, som är anslutna till videokameran via USB-kabel. Kontrollera i förväg att de anslutna enheterna är kompatibla med exfat. Om du ansluter en enhet som inte är kompatibel med exfat kan det hända att skärmen för initialisering visas. Utför aldrig initialisering eftersom allt innehåll som spelats in kommer att förloras. * exfat är det filsystem som används i SDXC-minneskort. Olika storlekar på minneskort som kan användas i videokameran Endast Memory Stick Duo som är ungefär hälften så stora som standard Memory Stick, samt SDminneskort av standardstorlek kan användas. Klistra inte en etikett eller liknande på ett minneskort eller på en minneskortadapter. Det kan medföra funktionsstörningar. Öppna skyddet och vänd minneskortets avskurna hörn på det sätt som visas i bilden, och sätt in det i minneskortsfacket tills det klickar på plats. Stäng skyddet när du satt i minneskortet. Åtkomstlampa Notera riktningen på det avskurna hörnet. Skärmbilden [Create a new Image Database File.] visas om du sätter i ett nytt minneskort. Om så är fallet väljer du [YES]. Om du bara vill spela in foton på ett minneskort, väljer du [NO]. Se till att du vänder minneskortet åt rätt håll. Om du tvingar in ett felvänt minneskort finns det risk för att minneskortet, minneskortsfacket eller bildinformationen skadas. 20 SE

21 Obs! Om [Failed to create a new Image Database File. It may be possible that there is not enough free space.] visas, initierar du minneskortet genom att välja (MENU) [Show others] [MEDIA FORMAT] (i kategorin [MANAGE MEDIA]) [MEMORY CARD] (DCR-SR15E/SR20E) [YES] [YES]. Mata ut minneskortet Öppna skyddet och tryck försiktig in minneskortet en gång. Öppna inte skyddet under inspelning. När du sätter in eller matar ur minneskortet, måste du vara försiktig så att inte minneskortet hoppar ut och faller i golvet. Komma igång SE 21

22 Inspelning/Uppspelning Inspelning I standardinställningen spelas filmer in på följande inspelningsmedia. DCR-SX15E/SX20E: Minneskort DCR-SR15E/SR20E: Intern hårddisk Tips! Se sid. 18 för information om att byta inspelningsmedium (DCR-SR15E/SR20E). Öppna objektivskyddet Skjut LENS COVER-omkopplaren för att öppna. Tips! Stäng objektivskyddet när du slutat inspelningen eller när du spelar upp bilder. 1 Spänn åt greppremmen. DCR-SR15E/SR20E DCR-SX15E/SX20E 22 SE

23 2 Öppna videokamerans LCD-skärm. Din videokamera startas. Du kan växla inspelningsläge genom att trycka på MODE. Tryck på MODE tills önskad lägesikon visas. MODE-knapp (Film): Vid inspelning av film Spela in filmer Tryck på START/STOP för att börja spela in. Inspelning/Uppspelning START/STOP-knapp Du avbryter inspelningen genom att trycka på START/STOP igen. [STBY] [REC] SE 23

24 Ikonerna och indikatorerna på LCD-skärmen visas under ungefär 3 sekunder och slocknar sedan när videokameran slås på eller när du växlar mellan inspelningsläge (film/foto)/uppspelningsläge. Om du vill visa ikonerna och indikatorerna igen trycker du på multiväljaren. efter ungefär 3 sekunder Obs! Videokameran avbryter inspelningen om du stänger LCD-panelen medan du filmar. Den längsta oavbrutna inspelningstiden för film är ungefär 13 timmar. När en filmfil överstiger 2 GB skapas en ny filmfil automatiskt. Det tar flera sekunder innan du kan börja filma efter det att du har slagit på videokameran. Du kan inte använda videokameran under den tiden. Följande status indikeras om data fortfarande skrivs på inspelningsmediet efter att du avslutat inspelningen. Utsätt inte videokameran för stötar eller vibration eller ta ur batteriet eller nätadaptern under denna tid. Åtkomstlampan (sid. 20) lyser eller blinkar Mediaikonen i det övre högra hörnet på LCD-skärmen blinkar Tips! När ett ansikte registreras visas en vit ram och bildkvaliteten runt ansiktet optimeras automatiskt ([FACE DETECTION], sid. 63). Du kan spara foton från inspelade filmer (DCR-SR15E/SR20E/SX20E) (sid. 41). På sid. 81 finns information om hur långa filmer du kan spela in. Du kan kontrollera inspelningstid och återstående utrymme etc. genom att välja (MENU) [Show others] [MEDIA INFO] (i kategorin [MANAGE MEDIA]). Videokamerans LCD-skärm kan visa inspelade bilder över hela skärmen (full bildpunktsvisning). Det kan däremot göra att översidan, undersidan och de högra och vänstra kanterna av bilderna beskärs något när de spelas upp på en TV som inte kan hantera full bildpunktsvisning. I så fall ställer du [GUIDEFRAME] på [ON] (sid. 63) och använder den begränsningsram som visas på skärmen som vägledning när du filmar. [ STEADYSHOT] är inställt på [ON] som standardinställning. Om du vill justera LCD-panelens vinkel öppnar du först LCD-panelen 90 grader i förhållande till videokameran ( ) och justerar sedan vinkeln ( ). 90 grader (max.) 180 grader (max.) 90 grader mot videokameran 24 SE

25 Informationskod under inspelning Inspelningsdatum, tid och tillstånd spelas automatiskt in på inspelningsmediet. Informationen visas inte under pågående inspelning. Du kan däremot se det som [DATA CODE] under uppspelning. För att visa dem väljer du (MENU) [Show others] [PLAYBACK SET] (i kategorin [PLAYBACK]) önskad inställning. Ta foton I standardinställningen spelas bilder in på följande inspelningsmedia. DCR-SX15E/SX20E: Minneskort DCR-SR15E/SR20E: Intern hårddisk Tips! Se sid. 18 för information om att byta inspelningsmedium (DCR-SR15E/SR20E). Tryck på MODE tills (Foto)-ikonen visas. LCD-skärmen växlar till läget för stillbildstagning och skärmproportionerna blir 4:3. (Bild): Vid tagning av ett foto Inspelning/Uppspelning SE 25

26 Tryck lätt på PHOTO för att justera fokus, och tryck sedan ner knappen helt. Blinkar Tänds Stillbilden har tagits när slocknar. Tips! Se sid. 82 för information om hur många foton du kan ta. Du ändrar bildstorleken genom att välja (MENU) [Show others] [ IMAGE SIZE] (i kategorin [PHOTO SETTINGS]) önskad inställning. 26 SE

27 Användbara funktioner för inspelning av filmer och foton Zooma Du kan förstora bilder upp till 50 gånger den ursprungliga storleken med hjälp av zoomreglaget. Välja inspelningsläge Du kan välja ett inspelningsläge för att spela in filmer i 3 nivåer. Inspelningstiden för ditt medium kan ändras beroende på inspelningsläget. I standardinställningen är [ REC MODE] inställt på [SP]. Tidskrävande inspelning Högkvalitativ inspelning Bredare synfält (Vidvinkel) Motivet verkar närmare (Telefoto) Om du vill zooma långsamt rör du zoomreglaget bara en liten bit. Om du vill zooma snabbare rör du reglaget mer. Obs! SteadyShot kanske inte minskar suddigheten som du önskar när zoomreglaget är inställt på T (Telefoto). Se till att du håller kvar fingret på zoomreglaget. Om du tar bort fingret från zoomreglaget kan det hända att zoomreglagets funktionsljud också spelas in. Minsta möjliga avstånd mellan videokameran och motivet med bibehållen skärpa är ungefär 1 cm för vidvinkel och ungefär 150 cm för telefoto. Tips! Du kan välja [ DIGITAL ZOOM] (sid. 64) om du vill zooma in mer. Välj (MENU) [Show others] [ REC MODE] (i kategorin [SHOOTING SET]). Välj önskad inställning. Om du vill spela in bilder av hög kvalitet väljer du läget HQ eller om du vill spela in längre filmer väljer du läget LP. Välj. Obs! Filmer spelas in i formatet MPEG-2. Du kan välja följande bildkvaliteter. Värden som t.ex. 9M visar den genomsnittliga bithastigheten, och M står för Mbps. [HQ] (9M (HQ)) [SP] (6M (SP)) (standardinställning) [LP] (3M (LP)) SE 27 Inspelning/Uppspelning

28 Om du spelar in i läget LP, kan det hända att kvaliteten på bilderna i vissa filmer blir sämre och att avsnitt med snabba rörelser visas med blockstörningar när du spelar upp dem. Justera exponeringen för motiv i motljus Tips! Du kan välja [ REC MODE] separat för respektive inspelningsmedium (DCR-SR15E/SR20E). Använda VIDEO LIGHT Du kan använda VIDEO LIGHT enligt inspelningsförhållandena. Du rekommenderas att använda VIDEO LIGHT på ett avstånd av ungefär 30 cm till 150 cm från motivet. För att justera exponeringen för motiv i motljus trycker du på (motljus) så att visas. Du stänger av motljusfunktionen genom att trycka på (motljus) en gång till. Spela in i spegelläge LED VIDEO LIGHT Varje gång du trycker på LIGHT ändras indikatorerna på följande sätt. Ingen indikator (Av) (Automatisk) (På)... Tryck på LIGHT flera gånger för att stänga av VIDEO LIGHT. Obs! VIDEO LIGHT genererar starkt ljus. Använd inte VIDEO LIGHT direkt framför ögonen på nära avstånd. Batteritiden minskar när du använder VIDEO LIGHT. När du spelar in filmer med VIDEO LIGHT inställd på, är det möjligt att videobelysningen slås på och av. I så fall trycker du på LIGHT flera gånger för att välja. 28 SE Öppna LCD-panelen så att den bildar 90 grader mot videokameran ( ) och vrid den sedan 180 grader mot objektivsidan ( ). Tips! På LCD-skärmen visas motivet spegelvänt, men den inspelade bilden blir normal.

29 Spela upp på videokameran Med standardinställningen spelas filmer och bilder som är inspelade på följande inspelningsmedia upp. DCR-SX15E/SX20E: Minneskort DCR-SR15E/SR20E: Intern hårddisk Tips! Se sid. 18 för information om att byta inspelningsmedium (DCR-SR15E/SR20E). 1 Öppna videokamerans LCD-skärm. Din videokamera startas. 2 Tryck på (VIEW IMAGES). Skärmen VISUAL INDEX visas efter några sekunder. 3 Välj (Film) ( ) önskad film ( ) för att spela upp en film. Välj (Foto) ( ) önskat foto ( ) för att visa ett foto. Filmer visas och sorteras efter inspelningsdatum. Inspelning/Uppspelning Öppnar skärmen MENU / : Visar filmer som har spelats in föregående/nästa datum. / : Visar föregående/nästa film. Återgår till inspelningsskärmen. SE 29

30 visas tillsammans med filmen eller stillbilden som senast spelades upp eller spelades in. Om du väljer filmen eller stillbilden med kan du fortsätta uppspelningen från föregående tidpunkt. ( visas på foton som spelats in på ett minneskort.) Spela upp filmer Videokameran börjar spela upp den valda filmen. Volymjustering Föregående Nästa För att stoppa För att snabbspela bakåt OPTION Tips! När uppspelningen, som började med den valda filmen, når den sista filmen visas skärmen VISUAL INDEX igen. Om du vill spela upp filmer långsamt väljer du / i pausläget. Om du fortsätter att välja / under en uppspelning, spelas filmer upp ungefär 5 gånger 10 gånger 30 gånger 60 gånger snabbare. Du kan visa VISUAL INDEX genom att välja (MENU) [Show others] [VISUAL INDEX] (i kategorin [PLAYBACK]). Inspelningsdatum, tid och fotograferingsförhållande spelas in automatiskt under inspelningen. Den här informationen visas inte under inspelning men du kan visa den vid uppspelningen genom att välja (MENU) [Show others] [PLAYBACK SET] (i kategorin [PLAYBACK]) [DATA CODE] önskad inställning. Justera ljudvolymen för filmer Välj och justera med / när du spelar upp filmer. Du kan även justera volymen med hjälp av / i OPTION MENU. För att snabbspela framåt För att göra paus/spela upp 30 SE

31 Visa foton Videokameran visar det valda fotot. Föregående Öppnar skärmen VISUAL INDEX För att starta/stoppa ett bildspel Nästa OPTION Tips! När du visar foton inspelade på ett minneskort, visas (uppspelningsmapp) på skärmen. Inspelning/Uppspelning SE 31

32 Användbara funktioner för uppspelning av filmer och foton Söka bilder efter datum (Datumindex) Du kan på ett effektivt sätt söka efter bilder med ledning av deras datum. Obs! Du kan inte använda datumindexfunktionen för foton på minneskortet. Tryck på (VIEW IMAGES). Skärmen VISUAL INDEX visas. Bilderna från det valda datumet visas på skärmen VISUAL INDEX. Tips! Du kan också visa datumindex genom att välja (MENU) [Show others] [VIEW IMAGES] (i kategorin [PLAYBACK]) [DATE INDEX]. På skärmen [Film Roll Index]/[Face Index] kan du visa datumindex genom att välja datumet i det övre högra hörnet på skärmen. Söka efter önskat avsnitt med precision (Film Roll Index) Filmer kan delas upp med en inställd tid och det första avsnittet vid varje delning visas på skärmen INDEX. Du kan starta uppspelningen av en film från den valda miniatyrbilden. Välj [DATE INDEX] Återgår till skärmen VISUAL INDEX Tryck på (VIEW IMAGES). Skärmen VISUAL INDEX visas. Välj datum för den önskade bilden genom att välja /, och välj sedan. 32 SE

33 Välj [ FILM ROLL]. Återgår till skärmen VISUAL INDEX Söka efter önskat avsnitt med hjälp av ansikten (Face Index) De ansiktsbilder som identifierats under filminspelningen visas på skärmen INDEX. Du kan spela upp filmen från den valda ansiktsbilden. Anger intervallet för vilket miniatyrbilder skapas av scenerna i en film. Välj önskad film genom att välja /. Välj / för att söka efter önskad scen och välj sedan den scen du vill visa. Uppspelningen startar från den valda scenen. Tryck på (VIEW IMAGES). Skärmen VISUAL INDEX visas. Välj [ FACE] Återgår till skärmen VISUAL INDEX Inspelning/Uppspelning Tips! Du kan också visa Film Roll Index genom att välja (MENU) [Show others] [VIEW IMAGES] (i kategorin [PLAYBACK]) [ FILM ROLL]. Välj önskad film genom att välja /. Välj / för att söka efter den önskade ansiktsbilden, och välj sedan önskad ansiktsbild för att visa scenen. Uppspelningen startar från början av scenen med den valda ansiktsbilden. SE 33

34 Obs! I vissa fall kan inspelningsförhållandena göra att ansikten inte kan identifieras. Exempel: Människor som bär glasögon eller hatt, eller som inte vänder ansiktet mot kameran. Kontrollera att du ställt in [FACE DETECTION] på [ON] (sid. 63) (standardinställning) innan inspelningen, om du vill kunna söka efter filmer med hjälp av Face Index. Tips! Du kan också visa Face Index genom att välja (MENU) [Show others] [VIEW IMAGES] (i kategorin [PLAYBACK]) [ FACE]. Spela upp en serie foton (bildspel) Välj på skärmen för uppspelning av foton. Bildspelet börjar från det valda fotot. 34 SE Stoppa bildspelet Välj. Starta bildspelet igen Välj igen. Tips! Du kan ställa in kontinuerlig uppspelning av bildspel genom att välja (OPTION) fliken [SLIDE SHOW SET] när du spelar upp foton. Standardinställning är [ON] (kontinuerlig uppspelning).

35 Spela upp bilder på en TV Anslut din videokamera till ingångsuttaget på en TV eller videobandspelare med A/V-kabeln (medföljer). Anslut videokameran till ett vägguttag via den medföljande nätadaptern (sid. 14). Se även bruksanvisningarna som medföljer de komponenter du tänker ansluta. TV Videobandspelare IN (Röd) AUDIO (Vit) VIDEO (Gul) A/V OUT-kontakt Signalflöde Ställ in TV:ns ingångsväljare till den ingång din videokamera kommer att anslutas till. Mer information finns i bruksanvisningen som medföljer TV:n. Inspelning/Uppspelning Anslut din videokamera till en TV med A/V-kabeln (medföljer). Anslut videokameran till ingångarna på TV:n. Spela upp filmer och foton på videokameran (sid. 29). Ställa in bildproportionerna enligt den anslutna TV:n (16:9/4:3) Välj (MENU) [Show others] [OUTPUT SETTINGS] (i kategorin [GENERAL SET]) [TV TYPE] [16:9] eller [4:3]. När du ansluter till TV:n via en videobandspelare Anslut videokameran till LINE IN-ingången på videobandspelaren med A/V-kabeln. Ställ ingångsväljaren på videobandspelaren på LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 osv.). SE 35

36 Om du har en mono-tv (om TV:n bara har en enda ljudingång) Anslut A/V-kabelns gula kontakt till videoingången och anslut den vita kontakten (vänster kanal) eller den röda kontakten (höger kanal) till ljudingången på TV:n eller videobandspelaren. Om TV:n/videobandspelaren har en 21-stiftsadapter (EUROCONNECTOR) Använd en 21-stiftsadapter (säljs separat) för att se de uppspelade bilderna. TV/Videobandspelare Obs! När du ställer in [TV TYPE] på [4:3], kan det hända att bildkvaliteten försämras. När den inspelade bildens förhållande växlar mellan 16:9 (bredbild) och 4:3, kan det hända att bilden flimrar. På vissa TV-apparater av formatet 4:3 kan det hända att foton som spelats in i förhållandet 4:3 inte visas på hela skärmen. Det är inte ett tecken på att något är fel. Om du visar en bild som spelats in med bildförhållandet 16:9 (bredbild) på en TV med formatet 4:3 som inte är kompatibel med 16:9-signalen (bredbild), ställer du in [TV TYPE] till [4:3]. Tips! För att kontrollera information (räkneverk osv.) på skärmen, välj (MENU) [Show others] [OUTPUT SETTINGS] (i kategorin [GENERAL SET]) [DISP OUTPUT] [V-OUT/PANEL]. 36 SE

37 Använda videokameran på ett bra sätt Radera filmer och foton Du kan frigöra utrymme genom att radera filmer och foton från inspelningsmediet. 2 Om du vill radera filmer väljer du [ DELETE] [ DELETE]. Om du vill radera foton väljer du [ DELETE] [ DELETE]. 3 Välj och markera de filmer eller foton du vill radera med märket. Obs! Du kan inte återställa bilder som du har raderat. Spara viktiga filmer och foton i förväg. Ta inte bort batteriet eller nätadaptern från videokameran när du raderar bilder. Det kan skada inspelningsmediet. Mata inte ut minneskortet när du raderar bilder från det. Du kan inte radera skrivskyddade filmer och foton. Ta bort skrivskyddet från filmer och foton innan du raderar dem (sid. 39). Om den raderade filmen ingår i en spellista (sid. 45), kommer filmen som lagts till i spellistan också att raderas från spellistan. Tips! Du kan radera en bild via uppspelningsskärmen från menyn OPTION MENU. Om du vill radera alla bilder som spelats in på mediet och återställa dess ursprungliga kapacitet formaterar du det (sid. 68). Förminskade bilder som gör att du kan visa flera bilder samtidigt på en indexskärm kallas miniatyrbilder. När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. 4 Välj [YES]. Ta bort alla filmer/foton samtidigt I steg 2 väljer du [ DELETE] [ DELETE ALL] [YES] [YES]. Om du vill radera alla foton på en gång väljer du [ DELETE] [ DELETE ALL] [YES] [YES]. Använda videokameran på ett bra sätt 1 Välj (MENU) [Show others] [DELETE] (i kategorin [EDIT]). 37 SE

38 Ta bort alla filmer/foton som spelats in på en och samma dag samtidigt Obs! Det går inte att radera foton på ett minneskort per inspelningsdatum. I steg 2 väljer du [ DELETE] [ DELETE by date]. Om du vill radera alla foton från en viss dag samtidigt väljer du [ DELETE] [ DELETE by date]. Välj inspelningsdatum för önskade filmer/foton genom att välja / och välj sedan. När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Välj [YES]. 38 SE

39 Skrivskydda inspelade filmer och foton (skrivskydd) Skrivskydda filmer och foton så att de inte kan raderas av misstag. 4 Välj [YES]. Tips! Du kan skrivskydda filmer och foton via uppspelningsskärmen från menyn OPTION MENU. 1 Välj (MENU) [Show others] [PROTECT] (i kategorin [EDIT]). 2 Om du vill skrivskydda filmer väljer du [ PROTECT] [ PROTECT]. Om du vill skrivskydda foton väljer du [ PROTECT] [ PROTECT]. 3 Välj de filmer och foton som du vill skrivskydda. visas på de valda bilderna. Ta bort skrivskyddet från filmer och foton Välj den film eller foto som är märkt med i steg 3. försvinner. Skrivskydda alla filmer och foton som spelats in på samma dag samtidigt Obs! Du kan inte välja [ PRT. by date] för informationen som spelats in på minneskortet. I steg 2 väljer du [ PROTECT] [ PRT. by date]. Om du vill skrivskydda alla foton från en viss dag samtidigt väljer du [ PROTECT] [ PRT. by date]. Välj inspelningsdatum för önskade filmer/foton genom att välja / och välj sedan. När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Välj [PROTECT]. Använda videokameran på ett bra sätt När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Ta bort skrivskyddet från alla filmer och foton som spelats in på samma dag samtidigt I steg ovan, väljer du inspelningsdatum för filmerna/fotona och väljer sedan [UNPROTECT]. SE 39

40 Dela en film 1 Välj (MENU) [Show others] [ DIVIDE] (i kategorin [EDIT]). 2 Välj den film som du vill dela. Den valda filmen spelas upp. 3 Välj vid den punkt där du vill dela upp filmen i scener. Uppspelningen av filmen växlar över till pausläge. Läget växlar mellan uppspelning och paus när du trycker på. Obs! Du kan inte återställa filmer som du har delat. Du kan inte dela upp en skrivskyddad film. Ta bort skrivskyddet för att dela (sid. 39). Koppla inte bort batteriet eller nätadaptern från videokameran när du delar filmen. Det kan skada inspelningsmediet. Mata inte heller ut minneskortet när du delar filmer på minneskortet. Eftersom videokamerans sätt att bestämma delningspunkten är baserat på steg om halva sekunder, kan det förekomma en viss avvikelse mellan den punkt där du valde och den verkliga delningspunkten. Om den delade originalfilmen finns med i spellistan delas filmen även i spellistan. Endast enklare redigering kan göras med videokameran. För mer avancerad redigering använder du den medföljande programvaran PMB. Tips! Du kan dela en film via uppspelningsskärmen från menyn OPTION MENU. Justera delningspunkten med större precision när du har valt punkten med. Återgår till början av den valda filmen 4 Välj [YES]. 40 SE

41 Ta ett foto från en film (DCR-SR15E/SR20E/ SX20E) 1 Välj (MENU) [Show others] [PHOTO CAPTURE] (i kategorin [EDIT]). Skärmen [PHOTO CAPTURE] visas. 2 Välj den film som du vill ta ett foto från. Den valda filmen spelas upp. 3 Välj vid den punkt där du vill ta bilden. Uppspelningen av filmen växlar över till pausläge. Läget växlar mellan uppspelning och paus när du väljer. Justera inspelningspunkten noggrannare efter det att du har valt punkten med. 4 Välj. När tagningen är slutförd övergår skärmen till pausläge. Det inspelade fotot sparas på det inspelningsmedium som du valde under [PHOTO MEDIA SET] (DCR-SR15E/ SR20E) (sid. 19). Välj om du vill fortsätta att ta foton och upprepa sedan stegen från steg 3. Välj om du vill ta ett foto från en annan film och upprepa sedan stegen från steg 2. 5 Välj. Obs! Bildstorleken är låst beroende på filmens bildförhållande: [ 0.2M] under 16:9 (bredbild) [VGA(0.3M)] under 4:3 Det måste finnas tillräckligt med ledigt utrymme på inspelningsmediet där du vill spara foton. Inspelningsdatum och tid för de inspelade bilderna är samma som för filmernas inspelningsdatum och tid. Om den film du tar bilder från saknar informationskod kommer inspelningsdatum och inspelningstid för fotot att bli det datum och den tid då du tog stillbilden från filmen. Du kan inte ta foton från filmer som spelats in på ett minneskort (DCR-SR15E). Använda videokameran på ett bra sätt Återgår till början av den valda filmen SE 41

42 Kopiera filmer och foton från internminnet till ett minneskort (DCR-SR15E/SR20E) Kopiera filmer Välj (MENU) [Show others] [MOVIE DUB] (i kategorin [EDIT]). Skärmen [MOVIE DUB] visas. Du kan kopiera filmer inspelade på videokamerans internminne till ett minneskort. Sätt i ett minneskort i videokameran innan du utför åtgärden. Obs! När du spelar in film på ett minneskort för första gången skapar du en bilddatabasfil genom att välja (MENU) [Show others] [REPAIR IMG.DB F.] (i kategorin [MANAGE MEDIA]) [MEMORY CARD]. Anslut videokameran till vägguttaget med den medföljande nätadaptern för att förhindra att strömmen till videokameran tar slut under pågående kopiering. Tips! Den ursprungliga filmen kommer inte att raderas efter kopiering. Alla bilder som finns med i en spellista kommer att kopieras. Bilder inspelade med denna videokamera och lagrade på ett inspelningsmedium kallas original. Välj typ av kopiering. [DUB by select]: För att välja filmer och kopiera [DUB by date]: För att kopiera alla filmer från ett visst datum [ DUB ALL]: Kopiera spellistan När du valt spellistan som kopieringskälla kopierar du spellistan genom att följa instruktionerna på skärmen. Välj den film som ska kopieras. [DUB by select]: Välj den film som ska kopieras och markera den med. Du kan välja flera filmer. Återstående kapacitet på minneskortet När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. 42 SE

43 [DUB by date]: Välj inspelningsdatum på filmen som ska kopieras, och välj sedan. Du kan inte välja flera datum. Välj (MENU) [Show others] [PHOTO COPY] (i kategorin [EDIT]). Skärmen [PHOTO COPY] visas. Välj [YES]. Tips! Om du vill granska de kopierade filmerna när kopieringen är klar väljer du [MEMORY CARD] på [MOVIE MEDIA SET] och spelar upp dem (sid. 18). Kopiera foton Du kan kopiera foton från videokamerans internminne till ett minneskort. Sätt i ett minneskort i videokameran innan du utför åtgärden. Välj typ av kopiering. [COPY by select]: För att kopiera valda foton [COPY by date]: För att kopiera alla foton från ett visst datum Välj det foto som du vill kopiera. [COPY by select]: Välj det foto som ska kopieras och markera det med. Du kan välja flera foton. När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Använda videokameran på ett bra sätt Obs! Anslut videokameran till vägguttaget med den medföljande nätadaptern för att förhindra att strömmen till videokameran tar slut under pågående kopiering. SE 43

44 [COPY by date]: Välj inspelningsdatum på fotot som ska kopieras, och välj sedan. Du kan inte välja flera datum. Välj [YES]. Tips! Om du vill granska de kopierade fotona när kopieringen är klar väljer du [MEMORY CARD] under [PHOTO MEDIA SET] och spelar upp dem (sid. 19). 44 SE

45 Använda spellistan för filmer En spellista är en lista som visar miniatyrbilder över de filmer du valt. Originalfilmerna påverkas inte även om du redigerar och raderar filmerna i spellistan. Skapa spellistan Lägga till alla filmer som spelats in på en och samma dag I steg 2 väljer du [ ADD by date]. Filmernas inspelningsdatum visas på skärmen. Välj (MENU) [Show others] [PLAYLIST EDIT] (i kategorin [EDIT]). Välj [ ADD]. Välj den film som ska läggas till i spellistan. Den valda filmen markeras med. När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Välj inspelningsdatum för den önskade filmen genom att välja / och välj sedan. Bekräfta genom att välja bilden på LCDskärmen. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Välj [YES]. Obs! Koppla inte bort batteriet eller nätadaptern från videokameran när du lägger till filmer i spellistan. Det kan skada inspelningsmediet. Mata inte heller ut minneskortet när du redigerar filmer på minneskortet. Du kan inte lägga till foton i spellistan. Tips! Det går att lägga till max. 99 filmer i spellistan. Du kan lägga till en film i spellistan genom att välja (OPTION). Spela upp spellistan Använda videokameran på ett bra sätt Välj [YES]. Välj (MENU) [Show others] [PLAYLIST] (i kategorin [PLAYBACK]). SE 45

46 Filmer som lagts till i spellistan visas. Ändra ordningen i spellistan Välj (MENU) [Show others] [PLAYLIST EDIT] (i kategorin [EDIT]). Välj [ MOVE]. Välj den film som du vill flytta. Välj filmen du vill spela upp. Spellistan spelas upp från den valda filmen och till slutet, sedan visas åter spellistans skärm. Radera oönskade filmer från spellistan Välj (MENU) [Show others] [PLAYLIST EDIT] (i kategorin [EDIT]). Välj [ ERASE]. Om du vill ta bort alla filmer från spellistan väljer du [ ERASE ALL] [YES] [YES]. Välj filmen som ska raderas från listan. Den valda filmen markeras med. Bekräfta genom att välja bilden på LCD-skärmen. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Välj. Välj mål med /. Målmarkör Välj [YES]. Den valda filmen markeras med. När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Välj [YES]. Tips! När du väljer flera filmer flyttas filmerna enligt den ordning som visas i spellistan. Tips! Även om du raderar en film från en spellista så raderas inte originalfilmen. 46 SE

47 Spara bilder på en extern enhet Spara bilder på ett externt medium (DIRECT COPY) Du kan spara filmer och foton på ett externt medium (USB-lagringsenhet), som t.ex. en extern hårddisk. Du kan också spela upp bilder med videokameran eller med en annan uppspelningsenhet. Obs! För denna funktion måste du ha en USBadapterkabel VMC-UAM1 (säljs separat). USB-adapterkabeln VMC-UAM1 är kanske inte tillgänglig i vissa länder/regioner. Du kan inte använda följande enheter som externt medium. medium med en kapacitet som överstiger 2 TB vanliga skivenheter som t.ex. en CD- eller DVD-enhet medium som är ansluten via en USB-hubb medium med en inbyggd USB-hubb kortläsare Det är inte säkert att du kan använda ett externt medium med kodfunktion. Videokameran använder sig av filsystemet FAT. Om ett externt medium har formaterats med filsystemet NTFS eller liknande, formaterar du det externa mediet med videokameran innan du använder det. Skärmen för formatering visas när det externa mediet ansluts till videokameran. Skärmen för formatering kan visas även om mediet använder filsystemet FAT. Felfri användning kan inte garanteras för alla enheter som ansluts. Anslut videokameran till ett vägguttag via den medföljande nätadaptern (sid. 14). Mer information finns i bruksanvisningen som medföljer ditt externa media. Mer information angående externa media som kan användas finns på Sony webbplatsen för kundsupport. Tips! Du kan även importera bilder som spelats in på externt media genom att använda den medföljande programvaran PMB. 1 Anslut nätadaptern och nätkabeln till din videokameras DC IN-uttag och vägguttaget. 2 Om det externa mediet har en nätkabel ansluter du den till ett vägguttag. 3 Anslut USB-adapterkabeln till det externa mediet. 4 Anslut USB-adapterkabeln till (USB)-kontakten på videokameran. När skärmen [Create a new Image Database File.] visas väljer du [YES]. USB-adapterkabel (säljs separat) 47 SE Spara bilder på en extern enhet

48 48 SE 5 Välj [Copy.] på videokamerans skärm. DCR-SR15E/SR20E: Filmer och foton på videokamerans interna inspelningsmedia som inte har sparats på ett externt medium kan nu sparas. DCR-SX15E/SX20E: Filmer och foton som inte har sparats på ett externt medium kan nu sparas. Skärmen visas endast när det finns nya, inspelade bilder. 6 Välj på videokamerans skärm när funktionen är slutförd. Obs! Antal scener du kan spara på ett externt medium är enligt följande. Filmer: filmer Foton: bildrutor 899 mappar Det antal scener du kan spara kan vara något färre beroende på vilken typ av bilder som tas. Vid anslutning till externt medium Bilderna som sparats på det externa mediet visas på LCD-skärmen. Visningsknapparna för film och foton på VISUAL INDEXskärmen ändras på det sätt som visas nedan. Du kan göra menyinställningar för det externa mediet, t.ex. radera bilder. Välj (MENU) [Show others] på VISUAL INDEX-skärmen. Spara önskade filmer och foton Du kan även spara bilder som spelats in på minneskort. Obs! Det går inte att söka eller kopiera foton som spelats in på ett minneskort per inspelningsdatum. Välj [Play without copying.] i steg 5 ovan. VISUAL INDEX-skärmen för det externa mediet visas. Välj (MENU) [Show others] [MOVIE DUB](när du väljer filmer)/[photo COPY](när du väljer foton). Följ instruktionerna som visas på skärmen för att välja inspelningsmedium (DCR-SR15E/SR20E) och metoder för bildval. När du valt [DUB by select] väljer du den bild du vill spara. visas. När du valt [DUB by date], väljer du datumet för de bilder du vill kopiera med /, välj sedan och gå till steg. Återstående kapacitet för externt media När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Genom att välja datum kan du söka bilder efter datum. Välj [YES] på videokamerans skärm.

49 Spela upp bilder från ditt externa media på videokameran Välj [Play without copying.] i steg 5 ovan. VISUAL INDEX-skärmen för det externa mediet visas. Spela upp bilden (sid. 29). Du kan också visa bilder på den TV som är ansluten till videokameran (sid. 35). Obs! Datumindex för foton kan inte visas. Om videokameran inte identifierar det externa mediet kan du prova följande åtgärder. Anslut USB-adapterkabeln till videokameran en gång till Om det externa mediet har en nätkabel ansluter du den till ett vägguttag Avbryta anslutningen till ditt externa media Välj på VISUAL INDEX-skärmen för det externa mediet. Koppla bort USB-adapterkabeln. Spara bilder på en extern enhet SE 49

50 Skapa en skiva med en DVD-brännare/ inspelare Skapa en skiva med hjälp av den anvisade DVD-brännaren, DVDirect Express Du kan skapa en skiva eller spela upp bilder på från en skiva genom att använda anvisad DVD-brännare, DVDirect Express (säljs separat). Mer information finns i bruksanvisningen som medföljer DVD-brännaren. Slå på strömmen till videokameran och anslut DVDbrännaren till (USB)-kontakten på videokameran med DVDbrännarens USB-kabel. Obs! Anslut videokameran till ett vägguttag via den medföljande nätadaptern (sid. 14). Bara oanvända skivor av följande typer kan användas: 12 cm DVD-R 12 cm DVD+R Enheten kan inte hantera skivor med dubbla lager. DVDirect Express kallas för DVD-brännare i det här avsnittet. Anslut nätadaptern och nätkabeln till din videokameras DC IN-uttag och vägguttaget (sid. 14). Sätt in en oanvänd skiva i DVDbrännaren och stäng skivfacket. Skärmen [DISC BURN] visas på skärmen. Tryck på (DISC BURN) på DVDbrännaren. Filmer som spelats in på det interna inspelningsmediet och som inte har sparats på andra skivor spelas in på skivan (DCR-SR15E/SR20E). Filmer som inte har sparats på andra skivor spelas in på skivan (DCR-SX15E/SX20E). Upprepa steg 3 och 4 om den totala minnesstorleken för filmerna som ska brännas överstiger utrymmet på skivan. Välj [END] [EJECT DISC] på skärmen. Ta ur skivan när åtgärden är slutförd. 50 SE

51 Välj på skärmen och koppla sedan bort USB-kabeln. Spela upp en skiva med DVDbrännaren Anpassa en skiva med hjälp av DISC BURN OPTION I följande fall utför du denna åtgärd: När du kopierar en bild När du skapar flera kopior av en och samma skiva När du kopierar bilder på minneskortet (DCR-SR15E/SR20E) Välj [DISC BURN OPTION] på skärmen i steg 4. Välj det inspelningsmedium som innehåller den film, eller de filmer, du vill spara (DCR-SR15E/SR20E). Välj den film som du vill spara på skivan. visas. Återstående kapacitet på skivan När du valt en miniatyrbild trycker du på LIGHT (sid. 28) för att bekräfta bilden. Du återgår till föregående skärm genom att välja. Genom att välja datum kan du söka bilder efter datum. Välj [YES] på skärmen. Om du vill skapa ytterligare en skiva med samma innehåll sätter du in en tom skiva och väljer [CREATE SAME DISC]. Välj [EXIT] [END] på skärmen när du är klar. Koppla bort USB-kabeln från videokameran. Anslut nätadaptern och nätkabeln till din videokameras DC IN-uttag och vägguttaget (sid. 14). Slå på strömmen till videokameran och anslut DVD-brännaren till (USB)- kontakten på videokameran med DVDbrännarens USB-kabel. Du kan spela upp filmer på en TV genom att ansluta videokameran till TV:n (sid. 35). Sätt i en skiva du skapat i DVDbrännaren. Filmerna på skivan visas som VISUAL INDEX på skärmen. Tryck på uppspelningsknappen på DVD-brännaren. Du kan också utföra åtgärden via skärmen. Välj [END] [EJECT DISC] på skärmen och ta ur skivan när du är klar. Välj och koppla bort USB-kabeln. Obs! Gör inget av följande när du skapar en skiva. Slå av datorn Koppla bort USB-kabeln eller nätadaptern Utsätt videokameran för slag eller vibrationer Mata ut minneskortet från videokameran Spela upp den skiva som skapats och kontrollera att kopieringen utfördes felfritt innan du raderar filmerna från videokameran. Om [Failed.] eller [DISC BURN failed.] visas på skärmen sätter du i en ny skiva i DVDbrännaren och utför DISC BURN igen. SE 51 Spara bilder på en extern enhet

52 Tips! Om den totala minnesstorleken för filmerna som ska brännas med hjälp av DISC BURN överstiger utrymmet på skivan avbryts bränningen när utrymmet på skivan har tagit slut. Den sista filmen på skivan kanske inte kommer med helt och hållet. Att bränna en hel skiva tar mellan 20 och 60 minuter. Det kan ta längre tid beroende på inspelningsläge och antal scener. Om det inte går att spela upp skapade skivor på en DVD-spelare, ansluter du videokameran till DVD-brännaren och spelar sedan upp. Slå på strömmen till videokameran och anslut en DVD-brännare eller liknande till (USB)-kontakten på videokameran med USB-kabeln (medföljer). Skapa en skiva med en annan DVDbrännare än DVDirect Express Du kan spara filmer på en skiva genom att ansluta din videokamera till en enhet som skapar skivor, t.ex. en Sony DVDbrännare förutom DVDirect Express, med USB-kabeln. Se även bruksanvisningarna som medföljer de komponenter du tänker ansluta. Obs! Sony DVD-brännare är kanske inte tillgänglig i vissa länder/regioner. Anslut videokameran till ett vägguttag via den medföljande nätadaptern (sid. 14). Skärmen [USB SELECT] visas på videokamerans skärm. Om skärmen [USB SELECT] inte visas väljer du (MENU) [Show others] [USB CONNECT] (i kategorin [OTHERS]). Välj det inspelningsmedia som innehåller bilderna på videokamerans skärm. [ USB CONNECT]: Intern hårddisk [ USB CONNECT]: Minneskort Det inspelningsmedia som visas skiljer sig åt beroende på modell. Anslut nätadaptern och nätkabeln till din videokameras DC IN-uttag och vägguttaget (sid. 14). Spela in filmer på den anslutna enheten. Mer information finns även i bruksanvisningen som medföljer den komponent som du tänker ansluta. 52 SE

53 Välj [END] [YES] på skärmen när du är klar. A/V OUT-kontakt Koppla bort USB-kabeln. Skapa en skiva med en brännare eller liknande Du kan kopiera bilder som spelas upp på videokameran till en skiva eller videokassett genom att ansluta videokameran till en annan skivbrännare än DVDirect Express, t.ex. en Sony DVD-brännare eller liknande, med hjälp av A/V-kabeln (medföljer). Se även bruksanvisningarna som medföljer de komponenter du tänker ansluta. Ingång VIDEO (Gul) (Vit) AUDIO (Röd) Obs! Anslut videokameran till ett vägguttag via den medföljande nätadaptern (sid. 14). Sony DVD-brännare är kanske inte tillgänglig i vissa länder/regioner. Signalflöde Placera inspelningsmediet i inspelningsenheten. Om inspelningsenheten har en ingångsväljare ställer du in den på rätt ingångsläge. Anslut videokameran till inspelningsenheten (en brännare eller liknande) med A/V-kabeln (medföljer). Anslut videokameran till ingångarna på inspelningsenheten. Spara bilder på en extern enhet SE 53

54 Starta uppspelningen på videokameran och inspelningen på inspelningsenheten. Mer information finns i bruksanvisningen som medföljer inspelningsenheten. När du ansluter en enhet med monoljud ansluter du den gula kontakten på A/Vanslutningskabeln till videoingången och den vita (vänster kanal) eller den röda (höger kanal) till ljudingången på enheten. När kopieringen är klar stoppar du inspelningsenheten och sedan videokameran. Obs! Eftersom kopieringen görs med analog överföring är det möjligt att bildkvaliteten försämras. För att släcka skärmindikatorerna (räkneverk osv.) på skärmen till den visningsenhet du anslutit väljer du (MENU) [Show others] [OUTPUT SETTINGS] (i kategorin [GENERAL SET]) [DISP OUTPUT] [LCD PANEL] (standardinställning). Om du vill spela in datum/tid eller kamerainställningsdata, väljer du (MENU) [Show others] [PLAYBACK SET] (i kategorin [PLAYBACK]) [DATA CODE] önskad inställning. Välj även (MENU) [Show others] [OUTPUT SETTINGS] (i kategorin [GENERAL SET]) [DISP OUTPUT] [V-OUT/PANEL]. Om skärmproportionerna på visningsenheten (TV eller liknande) är 4:3, väljer du (MENU) [Show others] [OUTPUT SETTINGS] (i kategorin [GENERAL SET]) [TV TYPE] [4:3]. 54 SE

55 Anpassa videokameran Använda menyer Genom att använda menyerna kan du utföra användbara funktioner och ändra olika inställningar. Om du använder menyfunktionerna på ett bra sätt kan använda videokameran mer effektivt. Videokameran har olika menyalternativ under åtta menykategorier. MANUAL SETTINGS (Alternativ som kan justeras efter scenförhållandena) sid. 60 SHOOTING SET (Alternativ för anpassad bildtagning) sid. 63 PHOTO SETTINGS (Alternativ för tagning av foton) sid. 65 PLAYBACK (Alternativ för uppspelning) sid. 66 EDIT (Alternativ för redigering) sid. 67 OTHERS (Alternativ för andra inställningar) sid. 67 MANAGE MEDIA (Alternativ för inspelningsmedier) sid. 68 GENERAL SET (Övriga inställningsalternativ) sid. 69 Funktionsmenyer Multiväljare Välj med / / / och tryck på multiväljarens mittknapp för att bekräfta ditt val. En orangefärgad ram visas på det valda alternativet. Anpassa videokameran : För att slutföra inställningen av menyn. / : Menylistan går från kategori till kategori. / : Menylistan flyttar 4 poster per gång. : För att återgå till MY MENU. 55 SE

56 Välj. Välj [Show others] på MY MENU-skärmen. Se nästa sida för information om MY MENU. Välj menyalternativet som ska ändras. När du ändrat inställningarna väljer du. För att slutföra inställningen av menyn väljer du. Välj när du vill gå tillbaka till den föregående menyskärmen. kanske inte visas beroende på menyposten. Obs! Det kan hända att vissa menyalternativ inte går att ställa in beroende på inspelnings- och uppspelningsförhållandena. Nedtonade menyalternativ eller inställningar kan inte användas. Tips! Beroende på inställningar av olika menyalternativ växlar videokameran mellan inspelningsläge och uppspelningsläge (film/foto). Använda MY MENU Du kan använda menyalternativen enklare genom att registrera de menyalternativ du oftast använder på MY MENU. Du kan registrera 6 alternativ på var och en av menyerna MY MENU för MOVIE, PHOTO och PLAYBACK. Exempel: radera [FOCUS] och registrera [ FADER] 56 SE Välj. Välj [MY MENU SETTING]. Välj [MOVIE]. Välj [FOCUS]. Välj. Välj [ FADER] (i kategorin [MANUAL SETTINGS]).

57 När MY MENU visas väljer du. Upprepa stegen ovan för att registrera menyalternativ på MY MENU, och njut av att använda din Handycam. Tips! När en extern lagringsenhet är ansluten, visas MY MENU. Använda OPTION MENU Menyn OPTION MENU visas på samma sätt som fönstret som visas om du högerklickar med musen på en dator. När visas i det nedre delen av skärmen högra sida, kan du använda OPTION MENU. Du väljer och de menyalternativ du kan ändra i sammanhanget visas. Menyalternativ Flik Välj (OPTION). Välj önskad flik och därefter ett alternativ för att ändra inställningen. När du gjort alla inställningar väljer du. Obs! Nedtonade menyalternativ eller inställningar kan inte användas. Om önskat alternativ inte syns på skärmen väljer du en annan flik. (det kanske inte finns någon flik.) De flikar och alternativ som visas på skärmen beror på videokamerans aktuella inspelnings-/uppspelningsstatus. Anpassa videokameran SE 57

58 Menylistor 58 SE kategorin (MANUAL SETTINGS) SCENE SELECTION 60 FADER 60 WHITE BAL. 61 EXPOSURE 62 FOCUS 62 TELE MACRO 62 kategorin (SHOOTING SET) REC MODE 27 GUIDEFRAME 63 STEADYSHOT 63 AUTO SLW SHUTTR 63 FACE DETECTION 63 AUDIO REC SET BLT-IN ZOOM MIC 64 MICREF LEVEL 64 OTHER REC SET DIGITAL ZOOM 64 WIDE SELECT 64 kategorin (PHOTO SETTINGS) SELF-TIMER 65 IMAGE SIZE 65 FILE NO. 65 kategorin (PLAYBACK) VISUAL INDEX 29 VIEW IMAGES DATE INDEX 32 FILM ROLL 32 FACE 33 PLAYLIST 45 PLAYBACK SET DATA CODE 66 kategorin (EDIT) DELETE DELETE 37 DELETE 37 PROTECT PROTECT 39 PROTECT 39 DIVIDE 40 PHOTO CAPTURE* 1 * 2 41 MOVIE DUB* 1 DUB by select 42 DUB by date 42 DUB ALL 42 PHOTO COPY* 1 COPY by select 43 COPY by date 43 PLAYLIST EDIT ADD 45 ADD by date 45 ERASE 46 ERASE ALL 46 MOVE 46 kategorin (OTHERS) USB CONNECT USB CONNECT* 1 52 USB CONNECT 52 DISC BURN Bruksanvisning BATTERY INFO 67 kategorin (MANAGE MEDIA) MEDIA SETTINGS* 1 MOVIE MEDIA SET 18 PHOTO MEDIA SET 19 MEDIA INFO 68 MEDIA FORMAT HDD* 1 68 MEMORY CARD 68 REPAIR IMG.DB F. HDD* 1 75, 78 MEMORY CARD 75, 78 kategorin (GENERAL SET) SOUND/DISP SET VOLUME 30, 69 BEEP 69 LCD BRIGHT 69 LCD BL LEVEL 69 LCD COLOR 70

59 DISPLAY SET 70 OUTPUT SETTINGS TV TYPE 35 DISP OUTPUT 70 CLOCK/ LANG CLOCK SET 15 AREA SET 70 SUMMERTIME 70 LANGUAGE SET 70 POWER SETTINGS A.SHUT OFF 70 OTHER SETTINGS DEMO MODE 71 DROP SENSOR* 1 71 * 1 DCR-SR15E/SR20E * 2 DCR-SX20E Anpassa videokameran SE 59

60 MANUAL SETTINGS (Alternativ som kan justeras efter scenförhållandena) Se Använda menyer (sid. 55) för information om hur du går tillväga. Standardinställningarna är markerade med. SCENE SELECTION Det här är ett effektivt verktyg för inspelning av bilder i olika situationer. AUTO Spelar in bilder i normal bildkvalitet utan att använda funktionen [SCENE SELECTION]. TWILIGHT* ( ) Bevarar den dunkla atmosfären som avlägsna motiv kan få under skymning. CANDLE ( ) Bevarar den dämpade belysningen från levande ljus. SUNRISE&SUNSET* ( ) Tar bilder som återger atmosfären vid solnedgångar och soluppgångar. FIREWORKS* ( ) Tar fantastiska bilder på fyrverkerier. LANDSCAPE* ( ) Tar skarpa bilder på avlägsna motiv. Läget gör att videokameran fokuserar på det egentliga motivet istället för på glaset i ett fönster, eller nätet i en skärm, när du filmar genom dem. PORTRAIT (mjukt porträttläge) ( ) Framhäver motivet, t.ex. människor eller blommor, samtidigt som bakgrunden mjukas upp. SPOTLIGHT** ( ) Motverkar tendensen att ansikten, som spelas in i stark belysning, blir extremt vita. SPORTS** ( ) Välj det här läget om du behöver minimera kameraskakningarna när du filmar motiv som rör sig snabb. BEACH** ( ) Återger den levande blå färgen från havet eller vattnet i en sjö. SNOW** ( ) Tar ljusa bilder av ett vitt landskap. * Inställd att bara fokusera på avlägsna motiv. ** Inställd att inte fokusera på närliggande motiv. Obs! Om du ställer in [SCENE SELECTION], avbryts inställningen [WHITE BAL.]. FADER Du kan spela in med följande effekter i övergången mellan olika scener. Välj önskad effekt i [STBY] (för intoning) eller [REC] (för uttoning). OFF Effekten används inte. 60 SE

61 WHITE FADER Tonar in/ut med viteffekt. Ut BLACK FADER Tonar in/ut med svarteffekt. Ut Om du vill avbryta toningen innan du startat proceduren väljer du [OFF]. Tips! Om du trycker på START/STOP rensas inställningen. En film som spelats in med [BLACK FADER] kan vara svår att se på skärmen VISUAL INDEX. WHITE BAL. (vitbalans) Du kan ställa in färgbalansen efter ljusförhållandena i omgivningen. AUTO Vitbalansen ställs in automatiskt. In In OUTDOOR ( ) Vitbalansen ställs in för att passa följande inspelningsförhållanden: Utomhus Nattvyer, neonskyltar och fyrverkerier Soluppgång eller solnedgång I ljuset från dagsljuslysrör INDOOR ( ) Vitbalansen ställs in för att passa följande inspelningsförhållanden: Inomhus På fester eller i studior där ljusförhållandena ändras snabbt Under videolampor i en studio eller under natriumlampor eller glödlampsliknande färglampor ONE PUSH ( ) Vitbalansen ställs in efter ljusförhållandena i omgivningen. Välj [ONE PUSH]. Ställ upp ett vitt föremål, t.ex. en bit vitt papper, som fyller hela skärmen, under samma ljusförhållanden som kommer att gälla när du filmar motivet. Välj [ ]. blinkar snabbt. När vitbalansen är inställd och har lagrats i minnet slutar indikatorn att blinka. Obs! Ställ in [WHITE BAL.] på [AUTO] eller justera färgen för [ONE PUSH] i belysning från lysrör med vitt eller kallt vitt sken. När du valt [ONE PUSH] fortsätter du att rikta kameran mot det uppställda vita föremålet när blinkar snabbt. blinkar långsamt om [ONE PUSH] inte kan ställas in. När [ONE PUSH] är valt och blinkar efter det att du valt, ställer du [WHITE BAL.] på [AUTO]. Om du ställer in [WHITE BAL.], ställs [SCENE SELECTION] på [AUTO]. Tips! Om du byter batteri när [AUTO] är valt eller om du tar med dig videokameran ut från att ha varit inomhus (eller tvärtom) riktar du videokameran mot ett närliggande vitt föremål under 10 sekunder, så får du en bättre inställning av färgbalansen. Anpassa videokameran SE 61

62 När vitbalansen ställts in med [ONE PUSH] måste du utföra [ONE PUSH]-proceduren för att ställa in vitbalansen på nytt om ljusförhållandena ändras, t.ex. genom att du tar med dig videokameran utomhus från att ha varit inomhus (eller tvärtom). EXPOSURE Du kan låsa bildens ljusstyrka manuellt. Justera ljusstyrkan när motivet är för ljust eller mörkt. Justera ljusstyrkan genom att välja /. Välj [AUTO] om du vill justera exponeringen automatiskt. FOCUS Du kan ställa in fokus manuellt. Om du medvetet vill fokusera på ett visst motiv kan du välja det här läget. Justera fokus genom att välja (näraliggande motiv)/ (avlägsna motiv). Välj [AUTO] om du vill justera fokus automatiskt. Obs! När du ställer in [FOCUS] på [MANUAL], visas. Minsta möjliga avstånd mellan videokameran och motivet med bibehållen skärpa är ungefär 1 cm för vidvinkel och ungefär 150 cm för telefoto. 62 SE Tips! visas när fokus inte kan justeras närmare och visas när fokus inte kan justeras längre bort. Det är lättare att fokusera på motivet om du först för zoomreglaget mot T (telefoto) och ställer in fokus där, och sedan mot W (vidvinkel) för att justera zoomen för inspelningen. Om du vill spela in ett motiv på nära håll, flyttar du zoomreglaget mot W (vidvinkel), sedan justerar du fokus. Information om brännvidden (det avstånd som motivet är fokuserat på; kan du använda som ledning när det är mörkt och det är svårt att ställa in fokus) visas under några få sekunder i följande fall. När fokusläget ställs om från automatiskt till manuellt läge När du ställer in fokus manuellt TELE MACRO Det här läget kan du använda när du tar bilder av små motiv, t.ex. blommor och insekter. Du kan få bakgrunden oskarp så att motivet framträder skarpare. OFF Avbryter TELE MACRO. (TELE MACRO avbryts även när du flyttar zoomreglaget till W-sidan.) ON ( ) Zoomen (sid. 27) flyttas automatiskt längst upp på T-sidan (telefoto) och gör att du kan spela in motiv på kort avstånd ända ned till ca 38 cm. Obs! När du tar bilder av ett avlägset motiv kan det vara svårt att fokusera och fokuseringen kan ta tid. Justera fokus manuellt ([FOCUS], sid. 62) om det är svårt att fokusera automatiskt.

63 SHOOTING SET (Alternativ för anpassad bildtagning) Se Använda menyer (sid. 55) för information om hur du går tillväga. Standardinställningarna är markerade med. REC MODE (inspelningsläge) Se sid. 27. GUIDEFRAME Du kan visa ramen och kontrollera att motivet ligger rätt i horisontell och vertikal led. Ramen spelas inte in. OFF Guideramen visas inte. ON Guideramen visas. STEADYSHOT Du kan kompensera för kameraskakningar. Ställ in [ STEADYSHOT] på [OFF] ( ) när du använder stativ (säljs separat) så blir bilderna naturligare. ON SteadyShot används. OFF ( ) SteadyShot används inte. AUTO SLW SHUTTR (automatisk långsam slutare) När du spelar in där det är mörkt minskas slutarhastigheten automatiskt till 1/25 sekund. OFF Automatisk långsam slutare används inte. ON Automatisk långsam slutare används. Tips! Om du placerar motivet i guideramens kors får du en balanserad bildkomposition. Den yttre ramen på [GUIDEFRAME] visar visningsytan för en TV som inte hanterar full bildpunktsvisning. FACE DETECTION Identifierar ansikten på motiv och justerar exponering automatiskt. ON Identifierar ansikten. OFF ( ) Ansikten identifieras inte. Obs! Ansikten kanske inte identifieras beroende på inspelningsförhållandena, motivet och videokamerans inställningar. [FACE DETECTION] kanske inte fungerar som det ska beroende på inspelningsförhållandena. Ställ i så fall [FACE DETECTION] på [OFF]. Anpassa videokameran SE 63

Din manual SONY DCR-SX34E http://sv.yourpdfguides.com/dref/2802121

Din manual SONY DCR-SX34E http://sv.yourpdfguides.com/dref/2802121 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SONY DCR- SX34E. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam DCR-PJ6E/SX22E

Bruksanvisning till Handycam DCR-PJ6E/SX22E Klicka Bruksanvisning till Handycam DCR-PJ6E/SX22E 2012 Sony Corporation 4-437-567-51(1) Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om användning av videokameran i sin helhet i denna Bruksanvisning

Läs mer

Instruktionsbok SONY DCR-SR20E Manual SONY DCR-SR20E Bruksanvisning SONY DCR-SR20E Användarguide SONY DCR-SR20E Bruksanvisningar SONY DCR-SR20E

Instruktionsbok SONY DCR-SR20E Manual SONY DCR-SR20E Bruksanvisning SONY DCR-SR20E Användarguide SONY DCR-SR20E Bruksanvisningar SONY DCR-SR20E Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SONY DCR- SR20E. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/ SR88E/SX33E/SX34E/SX43E/ SX44E/SX53E/SX63E. Inspelning/Uppspelning 20 4-170-096-52(1) 2010 Sony Corporation

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/ SR88E/SX33E/SX34E/SX43E/ SX44E/SX53E/SX63E. Inspelning/Uppspelning 20 4-170-096-52(1) 2010 Sony Corporation 4-170-096-52(1) Innehållsförteckning 9 Komma igång 12 Inspelning/Uppspelning 20 Använda videokameran på ett bra sätt 36 DCR-SR58E/SR68E/SR78E/ SR88E/SX33E/SX34E/SX43E/ SX44E/SX53E/SX63E Digital videokamera

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam DCR-PJ5E/SR21E/SX21E

Bruksanvisning till Handycam DCR-PJ5E/SR21E/SX21E Klicka Bruksanvisning till Handycam DCR-PJ5E/SR21E/SX21E 2011 Sony Corporation 4-290-838-51(1) Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om användning av videokameran i sin helhet i denna

Läs mer

DCR-SX73E/SX83E. Inspelning/Uppspelning 19 4-171-511-52(1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 8. Komma igång 11

DCR-SX73E/SX83E. Inspelning/Uppspelning 19 4-171-511-52(1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 8. Komma igång 11 4-171-511-52(1) Innehållsförteckning 8 Komma igång 11 Inspelning/Uppspelning 19 Använda videokameran på ett bra sätt Spara bilder med en extern enhet 35 44 DCR-SX73E/SX83E Digital videokamera Bruksanvisning

Läs mer

DCR-SR15E/SR20E/SX15E/SX20E/SX20EK

DCR-SR15E/SR20E/SX15E/SX20E/SX20EK 4-209-890-51(1) DCR-SR15E/SR20E/SX15E/SX20E/SX20EK SE/DK/FI/RO Digital Video Camera Recorder Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohjeet Ghid de acţionare SE DK FI RO http://www.sony.net/ Printed

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam DCR-SX30E/SX31E/SX40E/SX41E/SX50E/ SX60E

Bruksanvisning till Handycam DCR-SX30E/SX31E/SX40E/SX41E/SX50E/ SX60E Klicka Bruksanvisning till Handycam DCR-SX30E/SX31E/SX40E/SX41E/SX50E/ SX60E 2009 Sony Corporation 4-132-762-52(1) SE Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder din videokamera

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 3-286-672-71(1) Digital videokamera Få glädje av din videokamera Komma igång 8 12 Bruksanvisning till Handycam DCR-SR35E/SR36E/SR45E/SR46E/ SR55E/SR65E/SR75E/SR85E Inspelning/ Uppspelning Redigering Använda

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam DCR-SR37E/SR38E/SR47E/SR48E/SR57E/ SR67E/SR77E/SR87E

Bruksanvisning till Handycam DCR-SR37E/SR38E/SR47E/SR48E/SR57E/ SR67E/SR77E/SR87E Klicka Bruksanvisning till Handycam DCR-SR37E/SR38E/SR47E/SR48E/SR57E/ SR67E/SR77E/SR87E 2009 Sony Corporation 4-124-312-82(1) SE Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder

Läs mer

HDR-CX300E/CX305E/CX350E/ CX350VE/CX370E/XR350E/XR350VE

HDR-CX300E/CX305E/CX350E/ CX350VE/CX370E/XR350E/XR350VE 4-171-502-53(1) Innehållsförteckning 9 Komma igång 12 Inspelning/Uppspelning 20 Använda videokameran på bästa vis 41 HDR-CX300E/CX305E/CX350E/ CX350VE/CX370E/XR350E/XR350VE Digital HD-videokamera Bruksanvisning

Läs mer

HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E. Inspelning/Uppspelning 20 4-170-894-54(1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 9

HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E. Inspelning/Uppspelning 20 4-170-894-54(1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 9 4-170-894-54(1) Innehållsförteckning 9 Komma igång 12 Inspelning/Uppspelning 20 Använda videokameran på bästa vis 41 HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E Digital HD-videokamera Bruksanvisning

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX100E/CX105E/CX106E

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX100E/CX105E/CX106E Klicka Bruksanvisning till Handycam HDR-CX100E/CX105E/CX106E 2009 Sony Corporation 4-134-153-51(1) SE Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder videokameran på bästa

Läs mer

Handycam-handbok DCR-SR210E/SR220E. Digital videokamera. Inspelning/ uppspelning. Använda. videokameran. Komma igång. Redigera.

Handycam-handbok DCR-SR210E/SR220E. Digital videokamera. Inspelning/ uppspelning. Använda. videokameran. Komma igång. Redigera. Digital videokamera Använda videokameran Komma igång 8 12 Handycam-handbok DCR-SR210E/SR220E Inspelning/ uppspelning Redigera Använda inspelningsmedia Anpassa videokameran 22 38 52 56 Felsökning 78 Övrig

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 3-210-376-21(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning till Handycam HDR-SR5E/SR7E/SR8E Få glädje av din videokamera 9 Komma igång 15 Inspelning/ Uppspelning 23 Redigering 46 Använda inspelningsmedier 57

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 3-093-317-23(1) Digital videokamera Bruksanvisning till Handycam DCR-SR32E/SR33E/SR42E/ SR52E/SR62E/SR72E/ SR82E/SR190E/SR200E/ SR290E/SR300E Få glädje av din videokamera 9 Komma igång 13 Inspelning/ Uppspelning

Läs mer

HDR-CX550E/CX550VE/ XR550E/XR550VE. Inspelning/Uppspelning 20 4-170-536-52(1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 9.

HDR-CX550E/CX550VE/ XR550E/XR550VE. Inspelning/Uppspelning 20 4-170-536-52(1) 2010 Sony Corporation. Innehållsförteckning 9. 4-170-536-52(1) Innehållsförteckning 9 Komma igång 12 Inspelning/Uppspelning 20 Använda videokameran på bästa vis 43 HDR-CX550E/CX550VE/ XR550E/XR550VE Digital HD-videokamera Bruksanvisning till Handycam

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 3-288-520-73(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning till Handycam HDR-TG1E/TG3E Få glädje av din videokamera 8 Komma igång 14 Inspelning/ Uppspelning 23 Redigering 46 Använda medier 58 Anpassa videokameran

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 3-286-591-73(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning till Handycam HDR-SR11E/SR12E Få glädje av din videokamera 9 Komma igång 15 Inspelning/ Uppspelning 25 Redigering 48 Använda inspelningsmedier 61 Anpassa

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 3-214-658-21(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning till Handycam HDR-CX6EK/CX7E/ CX7EK Få glädje av din videokamera 8 Komma igång 15 Inspelning/ Uppspelning 24 Redigering 46 Använda inspelningsmedier

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 3-286-599-73(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning till Handycam HDR-SR10E Få glädje av din videokamera 9 Komma igång 15 Inspelning/ Uppspelning 25 Redigering 47 Använda inspelningsmedier 60 Anpassa

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX130E/CX160E/CX180E

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX130E/CX160E/CX180E Klicka Bruksanvisning till Handycam HDR-CX130E/CX160E/CX180E 2011 Sony Corporation 4-271-480-52(1) Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder videokameran på bästa sätt

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/ PJ30E/PJ30VE/PJ50E/PJ50VE/XR160E

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/ PJ30E/PJ30VE/PJ50E/PJ50VE/XR160E Klicka Bruksanvisning till Handycam HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/ PJ30E/PJ30VE/PJ50E/PJ50VE/XR160E 2011 Sony Corporation 4-271-166-52(1) Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX500E/CX500VE/CX505VE/CX520E/ CX520VE

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX500E/CX500VE/CX505VE/CX520E/ CX520VE Klicka Bruksanvisning till Handycam HDR-CX500E/CX500VE/CX505VE/CX520E/ CX520VE 2009 Sony Corporation 4-149-354-51(1) SE Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder videokamera

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam

Bruksanvisning till Handycam 2-698-885-21(1) Digital videokamera Bruksanvisning till Handycam DCR-SR30E/SR40E/SR50E/ SR60E/SR70E/SR80E Få glädje av din Handycam med hårddisk 10 Komma igång 13 Easy Handycam 24 Inspelning/ uppspelning

Läs mer

Fjärrkontroll för direktvisning

Fjärrkontroll för direktvisning Fjärrkontroll för direktvisning RM-LVR1 Denna handbok är ett supplement till denna enhets Bruksanvisning. Den presenterar några tillagda eller ändrade funktioner och beskriver hur de används. Se även denna

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam HDR-XR100E/XR105E/XR106E/XR200E/ XR200VE

Bruksanvisning till Handycam HDR-XR100E/XR105E/XR106E/XR200E/ XR200VE Klicka Bruksanvisning till Handycam HDR-XR100E/XR105E/XR106E/XR200E/ XR200VE 2009 Sony Corporation 4-131-019-51(1) SE Använda menyn Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder

Läs mer

Din brugermanual SONY HDR-CX110E http://da.yourpdfguides.com/dref/4060257

Din brugermanual SONY HDR-CX110E http://da.yourpdfguides.com/dref/4060257 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/ CX700E/CX700VE

Bruksanvisning till Handycam HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/ CX700E/CX700VE Klicka Bruksanvisning till Handycam HDR-CX560E/CX560VE/CX690E/ CX700E/CX700VE 2011 Sony Corporation 4-271-161-52(1) Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder videokameran

Läs mer

DCR-DVD406E/DVD408E/ DVD506E/DVD508E/DVD808E/ DVD908E

DCR-DVD406E/DVD408E/ DVD506E/DVD508E/DVD808E/ DVD908E 2-319-642-11(1) Digital videokamera Få glädje av din videokamera 9 Komma igång 18 Bruksanvisning DCR-DVD406E/DVD408E/ DVD506E/DVD508E/DVD808E/ DVD908E Inspelning/ Uppspelning 28 Redigering 46 Använda inspelningsmedier

Läs mer

Digital Video. Användarhandledning

Digital Video. Användarhandledning Digital Video Användarhandledning Sw 2 Innehållsförteckning Komma igång Lär känna din Digital Video... 3 Så här använder du panelen... 4 Strömförsörjning... 5 Lägen... 6 Lägesknappen... 7 Filmläge Filmning...

Läs mer

Starthandbok SVENSKA CEL-SV3MA250

Starthandbok SVENSKA CEL-SV3MA250 Starthandbok SVENSKA CEL-SV3MA250 Förpackningens innehåll Kontrollera att följande artiklar fi nns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Kamera Batteri

Läs mer

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-92(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-92(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C 3D-funktionerna som levereras med uppdateringen av den fasta programvaran beskrivs i den här broschyren. Se häftet Handledning och Bruksanvisning till α som finns på medföljande CD-ROM-skiva.

Läs mer

Läs detta innan du använder videokameran

Läs detta innan du använder videokameran Läs detta innan du använder videokameran Innan du börjar använda utrustningen, läs noga igenom bruksanvisningen och spara den därefter som referens. VARNING! Minska risken för brand och elstötar genom

Läs mer

Din manual SONY HDR-CX110E

Din manual SONY HDR-CX110E Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SONY HDR- CX110E. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Utseende. 1.Lins 2.Inspelningsknapp 3.Fotograferingsknapp _ SWE 01

Utseende. 1.Lins 2.Inspelningsknapp 3.Fotograferingsknapp _ SWE 01 Utseende 3 2 1 1.Lins 2.Inspelningsknapp 3.Fotograferingsknapp SWE 01 13 4.Micro-USB-port 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Batteriströmknapp 6.Sida upp-knapp 7.Strömknapp 8.OK-knapp 9.Sida ner-knapp 10.LCD 11.Ljus

Läs mer

Produktbild och funktionsknappar

Produktbild och funktionsknappar Produktbild och funktionsknappar 1. USB kontakt 2. 5V Laddkontaktuttag 3. Minneskort 4. Högtalare 5. Monteringsfäste 6. Mikrofon 7. Batterilucka 8. Kameralins 9. IR lampor (för mörkerseende) 10. PÅ / AV

Läs mer

Digital Video. Användarhandledning

Digital Video. Användarhandledning Digital Video Användarhandledning Sw 2 Innehållsförteckning Komma igång Lär känna din Digital Video... 3 Så här använder du panelen... 4 Strömförsörjning... 5 Lägen... 6 Lägesknappen... 9 Filmläge Filmning...

Läs mer

Starthandbok SVENSKA CEL-SV7EA2 5 0

Starthandbok SVENSKA CEL-SV7EA2 5 0 Starthandbok SVENSKA CEL-SV7EA2 5 0 Förpackningens innehåll Kontrollera att följande artiklar finns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Kamera Batteri

Läs mer

Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror

Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror Canon digitalkamera Användarhandbok för dataöverföring mellan kameror Innehåll Inledning....................................... 1 Överföra bilder via en trådlös anslutning............. 2 Registrera kameranamnet....................................

Läs mer

Aosta DS5124. Svensk Manual

Aosta DS5124. Svensk Manual 760047 Aosta DS5124 Svensk Manual Innehåll: Allmän information Snabbguide Felsökning Drivrutiner & installation av mjukvara Allmän information Specifikationer: * 5.1 megapixelskamera med upp till 12 megapixels

Läs mer

ZAP DVR-X3 Art.nr. 150346

ZAP DVR-X3 Art.nr. 150346 ZAP DVR-X3 Art.nr. 150346 I förpackningen Bruksanvisning, USB-kabel samt hörlurar. Knappar och kontroller 1. Uttag för extern mikrofon 2. MENU Meny 3. PLAY På / Spela upp inspelning / Pausa uppspelning

Läs mer

HDR-UX3E/UX5E/UX7E. Bruksanvisning. Digital HD-videokamera. Inspelning/ uppspelning 26. Ha trevligt med din videokamera. Komma igång 16.

HDR-UX3E/UX5E/UX7E. Bruksanvisning. Digital HD-videokamera. Inspelning/ uppspelning 26. Ha trevligt med din videokamera. Komma igång 16. 2-319-778-91(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning Ha trevligt med din videokamera 9 Komma igång 16 Inspelning/ uppspelning 26 Redigering 44 HDR-UX3E/UX5E/UX7E Använda inspelningsmedier Anpassa din

Läs mer

Bruksanvisning för kamera

Bruksanvisning för kamera 2-677-030-21(1) Bruksanvisning för kamera Läs det här först Få glädje av din Handycam med hårddisk 10 Komma igång 13 Easy Handycam 22 Inspelning/ uppspelning 28 Använda inställningsalternativen 46 DCR-SR90E/SR100E

Läs mer

Startinstruktion för Swivl Robot den automatiska kameramannen. Version 1.1 2014-10-22

Startinstruktion för Swivl Robot den automatiska kameramannen. Version 1.1 2014-10-22 Startinstruktion för Swivl Robot den automatiska kameramannen Version 1.1 2014-10-22 Swivl Robot kan användas för att spela in en föreläsning eller lektion. Kameran som är placerad på Roboten följer automatiskt

Läs mer

DCR-HC47E/HC48E. Bruksanvisning. Digital videokamera. Inspelning/ uppspelning 16. Komma igång 7. Använda menyn 30. Kopiering/redigering 52

DCR-HC47E/HC48E. Bruksanvisning. Digital videokamera. Inspelning/ uppspelning 16. Komma igång 7. Använda menyn 30. Kopiering/redigering 52 2-319-512-92(1) Digital videokamera Bruksanvisning Komma igång 7 Inspelning/ uppspelning 16 Använda menyn 30 DCR-HC47E/HC48E Kopiering/redigering 52 Använda en dator 60 Felsökning 66 Övrig information

Läs mer

Snabbmanual till ZOOM H1

Snabbmanual till ZOOM H1 Snabbmanual till ZOOM H1 Förberedelse Slå på/av Starta enheten och Stänga av är enkelt. 1. För att sätta På(ON) enheten skjuter du POWER nedåt i ca 1 sekund. 2. För att stänga av enheten skjuter du POWER

Läs mer

full HD vapen kamera Bruksanvisning

full HD vapen kamera Bruksanvisning full HD vapen kamera Bruksanvisning Varning! 1. Använd inte kameran i extremt varm, kallt eller dammiga förhållanden. 2. Kameran är byggd för att tåla rekyl. Men undvik hårda smällar eller att tappa den

Läs mer

Digitalt Monitor-Endoskop. Bruksanvisning. Ver 1.01. web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 0709-66 78 96

Digitalt Monitor-Endoskop. Bruksanvisning. Ver 1.01. web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 0709-66 78 96 Digitalt Monitor-Endoskop Bruksanvisning Ver 1.01 1 Digitalt Monitor-Endoskop... 1 Bruksanvisning... 1 ALLMÄN INFORMATION... 3 VIKTIG INFORMATION Innan du använder produkten bör du läsa följande instruktion.

Läs mer

Handbok till Mobil HD Snap-kamera

Handbok till Mobil HD Snap-kamera VKLICKA! Innehållsförteckning Komma igång Grundläggande funktioner Handbok till Mobil HD Snap-kamera MHS-PM1 Använda funktioner för fotografering Använda funktioner för visning Anpassa inställningarna

Läs mer

DENVER DPF 742 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna.

DENVER DPF 742 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. DENVER DPF 742 Användarhandbok Digital fotoram VARNING Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. 1 Introduktion Gratulerar till ditt köp av denna digitala

Läs mer

Inledning. Förpackningens innehåll. Svensk version. JB000160 Sweex 4.2 Megapixel Digitalkamera

Inledning. Förpackningens innehåll. Svensk version. JB000160 Sweex 4.2 Megapixel Digitalkamera JB000160 Sweex 4.2 Megapixel Digitalkamera Inledning Tack för att du har valt en Sweex 4.2 megapixel digitalkamera. För att få ut det bästa av din Sweex 4.2 megapixel digitalkamera rekommenderas att du

Läs mer

Var vänlig och kontrollera att kameran funktionerar normalt innan användning.

Var vänlig och kontrollera att kameran funktionerar normalt innan användning. ACTION VIDEOKAMERA BRUKSANVISNING Tack för att du valde GoXtreme Race videokamera. Den här bruksanvisningen är skriven till den senaste informationen som vi hade när denna bruksanvisningen gjordes. Skärmen

Läs mer

Inbyggd programvara för DiMAGE X1, v 1.10

Inbyggd programvara för DiMAGE X1, v 1.10 www.konicaminolta.com www.konicaminoltasupport.com Inbyggd programvara för DiMAGE X1, v 1.10 I det här avsnittet beskrivs hur du installerar den inbyggda programvaran v 1.10 för DiMAGE X1; programvara

Läs mer

Tack för att du valde GoXtreme Wifi Control- funktionskamera. Läs bruksanvisningen noggrant innan du. använder kameran. Kamera: Delar och knappar

Tack för att du valde GoXtreme Wifi Control- funktionskamera. Läs bruksanvisningen noggrant innan du. använder kameran. Kamera: Delar och knappar Bruksanvisning Tack för att du valde GoXtreme Wifi Control- funktionskamera. Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder kameran. Kamera: Delar och knappar 1 1. Avtryckaren 8. Mikro USB -koppling 2.

Läs mer

Din manual EMTEC HRDDISK PHOTO CUBE http://sv.yourpdfguides.com/dref/1258218

Din manual EMTEC HRDDISK PHOTO CUBE http://sv.yourpdfguides.com/dref/1258218 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för EMTEC HRDDISK PHOTO CUBE. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

DCR-HC62E. Bruksanvisning. Digital videokamera. Spela in/ Spela upp 17. Komma igång 8. Använda menyn 31. Kopiering/redigering 53. Använda en dator 61

DCR-HC62E. Bruksanvisning. Digital videokamera. Spela in/ Spela upp 17. Komma igång 8. Använda menyn 31. Kopiering/redigering 53. Använda en dator 61 3-286-463-11(2) Digital videokamera Bruksanvisning Komma igång 8 Spela in/ Spela upp 17 Använda menyn 31 DCR-HC62E Kopiering/redigering 53 Använda en dator 61 Felsökning 67 Övrig information 77 Snabbreferens

Läs mer

Digital Video. Användarhandledning

Digital Video. Användarhandledning Digital Video Användarhandledning Sw 2 Innehållsförteckning Komma igång Lär känna din Digital Video... 3 Använda panelen... 5 Strömförsörjning... 6 Lägen... 7 DV-läge Filmning... 11 Videoutgång... 12 DSC-läge

Läs mer

Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom.

Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Komma igång: Stoppa in den medföljande CD-Rom skivan M-ANY

Läs mer

Användarmanual i-loview 7

Användarmanual i-loview 7 Användarmanual i-loview 7 Introduktion 2 3 Varning Var god läs igenom denna manual ordentligt för att försäkra dig om en säker och korrekt användning av produkten. Viktigt Vårdslös eller felaktig användning

Läs mer

Diasonic DDR-5300 Svensk kom i gång manual.

Diasonic DDR-5300 Svensk kom i gång manual. Diasonic DDR-5300 Svensk kom i gång manual. Översikt 1. Hörlursuttag 8. Högtalare 2. Handlovsrem 9. Minneskortplats, micro-sd 3. Uttag för extern mikrofon 10. Spela in / Paus 4. Intern mikrofon 11. Volym

Läs mer

Bruksanvisning. Mobil HD Snap-kamera MHS-CM5. Innehållsförteckning. Sakregister VKLICKA! Komma igång. Grundläggande funktioner

Bruksanvisning. Mobil HD Snap-kamera MHS-CM5. Innehållsförteckning. Sakregister VKLICKA! Komma igång. Grundläggande funktioner VKLICKA! Innehållsförteckning Komma igång Grundläggande funktioner Använda kameran med din dator Använda funktioner för fotografering Använda funktioner för visning Anpassa inställningarna Visa bilder

Läs mer

Brica F51 SVENSK MANUAL

Brica F51 SVENSK MANUAL Brica F51 SVENSK MANUAL Innehåll Översikt 1. Batterinivå 9 Fotoläge 2. Programläge 10 ISO 3. Antiskak 11 Minneskort 4. Blixtläge 12. Skärpa 5. Självutlösare 13. Vitbalans 6. Röstinspelning 14. Kvalitet

Läs mer

INNEHÅLL DEL 3 ITUNES DEL 1 IPHOTO DEL 4 GARAGEBAND DEL 2 IWEB. 1. INTRODUKTION... 5 A. Detta är ilife...5 B. Installera ilife...6

INNEHÅLL DEL 3 ITUNES DEL 1 IPHOTO DEL 4 GARAGEBAND DEL 2 IWEB. 1. INTRODUKTION... 5 A. Detta är ilife...5 B. Installera ilife...6 1. INTRODUKTION... 5 A. Detta är ilife...5 B. Installera ilife...6 DEL 3 ITUNES INNEHÅLL DEL 1 IPHOTO 2. IMPORTERA BILDER... 8 A. Importera från kamera...8 B. Importera från andra medier...12 3. ORGANISERA

Läs mer

Bruksanvisning för Videokamera

Bruksanvisning för Videokamera 2-515-260-93(1) Bruksanvisning för Videokamera Läs det här först Videokamera/Digital videokamera CCD-TRV238E/TRV438E DCR-TRV270E/TRV285E 2005 Sony Corporation Läs det här först Innan du använder enheten

Läs mer

Bruksanvisning. Digital videokamera DCR-DVD7E. Easy Handycam 25. Inspelning/ uppspelning. Njut av din DVD Handycam 10.

Bruksanvisning. Digital videokamera DCR-DVD7E. Easy Handycam 25. Inspelning/ uppspelning. Njut av din DVD Handycam 10. 2-597-463-91 (1) Njut av din DVD Handycam 10 Komma igång 16 Digital videokamera Easy Handycam 25 Bruksanvisning Inspelning/ uppspelning 30 Uppspelning på DVD-enheter 40 Använda den inspelade skivan 46

Läs mer

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri

Läs mer

Användarmanual Looky 10 Handhållen läskamera

Användarmanual Looky 10 Handhållen läskamera Användarmanual Looky 10 Handhållen läskamera 2 Innehåll Översikt... 3 Utseende... 4 Tillbehör... 6 Batteriladdning... 6 Batteriindikator (LED)... 7 Stativ... 7 Använda Looky... 8 Av/På knapp... 8 Ljudsignaler...

Läs mer

Tack för att du har köpt GoXtreme RACE actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du

Tack för att du har köpt GoXtreme RACE actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du Tack för att du har köpt GoXtreme RACE actionkamera Läs denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda produkten för att maximera dess prestanda och förlänga produktens livslängd. Översikt av produkten

Läs mer

Din manual SONY DCR-HC48E http://sv.yourpdfguides.com/dref/1098840

Din manual SONY DCR-HC48E http://sv.yourpdfguides.com/dref/1098840 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SONY DCR- HC48E. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

ANVÄNDARGUIDE. Tredje generationen För ios

ANVÄNDARGUIDE. Tredje generationen För ios ANVÄNDARGUIDE Tredje generationen För ios ANVÄNDARGUIDE FÖR FLIR ONE Med FLIR ONE kan du se världen på ett helt nytt sätt, med en unik blandning av värmebilder och synliga bilder. Den här användarguiden

Läs mer

BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA

BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA BE2021 Maxi Pro 13. Nätadapter 1. Laddningsuttag 2. Mikrofonlampa 3. På/Av 4. Mikrofonknapp 5. Volym/tonindikator 9. Mikrofon 10. Bluetoothlampa 11. Bluetoothknapp 12.

Läs mer

Utsrkift av stillbilder på en PictBridge-skrivare

Utsrkift av stillbilder på en PictBridge-skrivare Utsrkift av stillbilder på en PictBridge-skrivare Det går lätt att skriva ut bilder du tagit med kameran på en skrivare som följer PictBridgestandarden utan att det behövs någon dator. På en PictBridge-kompatibel

Läs mer

DCR-HC51E/HC52E/ HC53E/HC54E

DCR-HC51E/HC52E/ HC53E/HC54E 3-286-461-11(1) Digital videokamera Bruksanvisning Komma igång 7 Spela in/ Spela upp 15 Använda menyn 26 DCR-HC51E/HC52E/ HC53E/HC54E Kopiering/redigering 42 Använda en dator 46 Felsökning 50 Övrig information

Läs mer

Fast grön WiFi/IP - router ansluten Fast orange WiFi - direkt ansluten. Blinkar orange söker WiFi anslutning Fast röd inspelning på

Fast grön WiFi/IP - router ansluten Fast orange WiFi - direkt ansluten. Blinkar orange söker WiFi anslutning Fast röd inspelning på LAWMATE WIFI/IP KAMERA - START 1. Se till att kameran är ansluten till vägguttag eller att batteriet är laddat 2. Ta fram mobiltelefon eller urfplatta som ska användas vid installationen 3. Se till att

Läs mer

Starthandbok SVENSKA CEL-SV2SA250

Starthandbok SVENSKA CEL-SV2SA250 Starthandbok SVENSKA CEL-SV2SA250 Förpackningens innehåll Kontrollera att följande artiklar fi nns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Kamera Batteri

Läs mer

Läs detta innan du använder videokameran

Läs detta innan du använder videokameran Läs detta innan du använder videokameran Innan du börjar använda utrustningen, läs noga igenom bruksanvisningen och spara den därefter som referens. VARNING! Minska risken för brand och elstötar genom

Läs mer

Marantz PMD620 snabbmanual

Marantz PMD620 snabbmanual 2008-10-22 Marantz PMD620 snabbmanual Översikt Marantz PMD620 är en inspelningsmaskin som spelar in ljud på ett SD minneskort (medföljer ej vid lån i SC). Den kan spela in mp3-filer eller wav-filer (full

Läs mer

Lathund Milestone 112 Ace Color

Lathund Milestone 112 Ace Color Iris Hjälpmedel AB Innehållsförteckning Lathund Milestone 112 Ace Color Knappbeskrivning 3 Ovansidan 3 Övre kortsidan 3 Nederkant under högtalaren 3 Allmänt 3 Ladda batteriet 3 Knapplås på/av 3 Väcka/Slå

Läs mer

GRUNDKOMPONENTER. Knappen Slutare/Välj. Mikro-USB-port. Statusindikatorlampa. Mikrofon. Uppåtknapp. Mikro-SDkortplats. Högtalar

GRUNDKOMPONENTER. Knappen Slutare/Välj. Mikro-USB-port. Statusindikatorlampa. Mikrofon. Uppåtknapp. Mikro-SDkortplats. Högtalar GRUNDKOMPONENTER Knappen Slutare/Välj Mikro-USB-port Mikrofon Statusindikatorlampa Uppåtknapp Knappen Ström/Läge Lins Mikro-SDkortplats Skärm e Knappen Nedåt/Slutar Högtalar VATTENTÄTT KAMERAHUS Knappen

Läs mer

Flerfunktionell Digitalkamera

Flerfunktionell Digitalkamera Svenska Flerfunktionell Digitalkamera Användarhandledning ii Svenska Användarhandledning för digitalkamera INNEHÅLLSFÖRTECKNING IDENTIFIERA KOMPONENTERNA... 1 IKONER PÅ LCD-DISPLAY... 2 FÖRBEREDELSER...

Läs mer

Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045

Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045 Bruksanvisning Elektronisktförstoringsglas Snow 7 HD Artikelnummer: I-0045 Produkten tillverkas av: ZOOMAX Technology, Inc. Qianyun Road Qingpu Area 200120 Shanghai China E-post: sales@zoomax.com Produkten

Läs mer

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. JB. 5784-a/KSMIA/Tillverkad

Läs mer

Elektroniskt dörröga inspelningsbar. Bruksanvisning

Elektroniskt dörröga inspelningsbar. Bruksanvisning Elektroniskt dörröga inspelningsbar Bruksanvisning Följande rättigheter är reserverade Eventuella ändringar utan föregående medgivande från leverantör som gjorts på antingen funktionalitet eller utseende

Läs mer

SWE - Användarmanual. BlueEye. Action Camera. Wi-Fi - Waterproof - Ultra HD

SWE - Användarmanual. BlueEye. Action Camera. Wi-Fi - Waterproof - Ultra HD SWE - Användarmanual BlueEye Action Camera Wi-Fi - Waterproof - Ultra HD FUNKTIONER Upp/Uppspelning -knapp Slutare/Val -knapp Ström/Läges -knapp Högtalare Ned/Wi-Fi -knapp Mikrofon Objektiv Inspelning

Läs mer

Bruksanvisning. Mobil HD Snap-kamera MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K. Innehållsförteckning. Användarfunktioner. Menu/Settingssökning.

Bruksanvisning. Mobil HD Snap-kamera MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K. Innehållsförteckning. Användarfunktioner. Menu/Settingssökning. Bruksanvisning Mobil HD Snap-kamera MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K 2011 Sony Corporation 4-275-041-91(1) SE Så här använder du denna bruksanvisning Klicka på en knapp till höger om du vill gå direkt till motsvarande

Läs mer

Bruksanvisning till Handycam DCR-SX45E/SX65E/SX85E

Bruksanvisning till Handycam DCR-SX45E/SX65E/SX85E Klicka Bruksanvisning till Handycam DCR-SX45E/SX65E/SX85E 2011 Sony Corporation 4-268-843-52(1) Använda Bruksanvisning till Handycam Du hittar information om hur du använder videokameran i denna Bruksanvisning

Läs mer

HDR-HC9E. Bruksanvisning. Digital HD-videokamera. Inspelning/ uppspelning 19. Njuta av högkvalitativa bilder. Komma igång 10.

HDR-HC9E. Bruksanvisning. Digital HD-videokamera. Inspelning/ uppspelning 19. Njuta av högkvalitativa bilder. Komma igång 10. 3-286-465-12(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning Njuta av högkvalitativa bilder 8 Komma igång 10 Inspelning/ uppspelning 19 Använda menyn 39 HDR-HC9E Kopiering/redigering 65 Använda en dator 74 Felsökning

Läs mer

PORTABEL MP3 / CD-SPELARE

PORTABEL MP3 / CD-SPELARE PORTABEL MP3 / CD-SPELARE MANUAL Art nr: 080315 FÖRKLARING AV KNAPPAR 1. Display 2. Uttag för batterieliminator 3. Recharge switch 4. ESP / Sök katalog (gäller endast MP3 uppspelning) 5. Batterilucka 6.

Läs mer

Ingående delar. I ditt paket av IDEA-SOLO ingår följande delar. Kamerasystem. Väska för att transportera IDEA-SOLO

Ingående delar. I ditt paket av IDEA-SOLO ingår följande delar. Kamerasystem. Väska för att transportera IDEA-SOLO Ingående delar I ditt paket av IDEA-SOLO ingår följande delar. Kamerasystem Väska för att transportera IDEA-SOLO Handkontroll, ett alternativ för zoomning istället för tangentbord, eller då kameran används

Läs mer

Lenco L-69 USB SKIVSPELARE. Svensk Bruksanvisning. Direct Encoding Turntable

Lenco L-69 USB SKIVSPELARE. Svensk Bruksanvisning. Direct Encoding Turntable Lenco L-69 USB SKIVSPELARE Direct Encoding Turntable Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VARNING: Användning

Läs mer

Bruksanvisning till Cyber-shot

Bruksanvisning till Cyber-shot VKLICKA! Innehållsförteckning Grundmanövrer Hur man använder tagningsfunktionerna Digital stillbildskamera Bruksanvisning till Cyber-shot DSC-T500 Läs noggrant igenom den här bruksanvisningen tillsammans

Läs mer

HDR-HC5E/HC7E. Bruksanvisning. Digital HD-videokamera. Inspelning/ uppspelning 18. Njuta av högkvalitativa bilder. Komma igång 9.

HDR-HC5E/HC7E. Bruksanvisning. Digital HD-videokamera. Inspelning/ uppspelning 18. Njuta av högkvalitativa bilder. Komma igång 9. 2-319-808-12(1) Digital HD-videokamera Bruksanvisning Njuta av högkvalitativa bilder 7 Komma igång 9 Inspelning/ uppspelning 18 Använda menyn 37 HDR-HC5E/HC7E Kopiering/redigering 63 Använda en dator 72

Läs mer

DCR-HC37E/HC38E/ HC45E

DCR-HC37E/HC38E/ HC45E 2-319-524-91(1) Digital videokamera Bruksanvisning Komma igång 7 Inspelning/ uppspelning 15 Använda menyn 26 DCR-HC37E/HC38E/ HC45E Kopiering/redigering 42 Använda en dator 47 Felsökning 51 Övrig information

Läs mer

DENVER DPF 517 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna.

DENVER DPF 517 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. DENVER DPF 517 Användarhandbok Digital fotoram VARNING Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. 1 Introduktion Gratulerar till ditt köp av denna digitala

Läs mer

CLOVER 7 Elektroniskt förstoringsglas Användarguide. Rev B

CLOVER 7 Elektroniskt förstoringsglas Användarguide. Rev B CLOVER 7 Elektroniskt förstoringsglas Användarguide Rev B Innehåll Skötsel 1 Snabbstart 3 Översikt 3 Enhetens delar - förklaring 5 Tillbehör 8 Ladda batteriet 9 Stand inte definierat. Fel! Bokmärket är

Läs mer

Touch Memo 1 PACKA UPP KOM IGÅNG Spela in ett meddelande till en etikett Lyssna på en inspelad etikett...

Touch Memo 1 PACKA UPP KOM IGÅNG Spela in ett meddelande till en etikett Lyssna på en inspelad etikett... 120131 Innehållsförteckning 1 PACKA UPP... 2 2 KOM IGÅNG... 3 2.1 Spela in ett meddelande till en etikett... 3 2.2 Lyssna på en inspelad etikett... 3 3 BESKRIVNING AV TOUCH MEMO... 4 3.1 Ovansidan... 4

Läs mer

Användarmanual. Klocka med dold videokamera 14-148

Användarmanual. Klocka med dold videokamera 14-148 Användarmanual Klocka med dold videokamera 14-148 Information Grattis till köpet av Kul Tekniks klocka 14-148. Det är nästan omöjligt att tänka sig att denna analoga retroklocka också innehåller avancerad

Läs mer

CCT-1301 MK2 BRUKSANVISNING

CCT-1301 MK2 BRUKSANVISNING denver-electronics. com CCT-1301 MK2 BRUKSANVISNING www.facebook.com/denverelectronics SWE-1 1.Slutare 1 7 8 2 3 2.Högtalare 3.PÅ/AV 4.USB-uttag 5.Micro SD-kortplats 6.Lins 4 7.Laddningsindikatorla mpa

Läs mer

Image Converter. Användarhandbok. Innehåll: Version: 1.1.0.0. Läs följande innan du använder Image Converter. Översikt av Image Converter

Image Converter. Användarhandbok. Innehåll: Version: 1.1.0.0. Läs följande innan du använder Image Converter. Översikt av Image Converter Image Converter Användarhandbok Version: 1.1.0.0 Läs följande innan du använder Image Converter Innehåll: Översikt av Image Converter S2 Bildkonverteringsprocessen S3 Importera till HDD Navigation System

Läs mer