såklartborås Det är kärlek, rent ut sagt. Politik Vi vill ha en mer medmänsklig Kultur På en helvetesvandring på Konstmuseet

Transkript

1 Kultur På en helvetesvandring på Konstmuseet Politik Vi vill ha en mer medmänsklig stad Omsorg En god man kan bevaka din rätt Samhälle Ny modell för att ta emot barn såklartborås VÅR 2012 Det är kärlek, rent ut sagt. Stefan Gustavsson, om varför han och Marie Götesson vigdes i Stadshuset.

2 såklartborås Ansvarig redaktör Charlotte Ohlsson eller Grafisk form Charlotte Ohlsson Ansvarig utgivare Annica Berg Omslagsbild Anna Sigge Tryckeri Responstryck Webbplats boras.se/saklart Nu är vi mer än Förskola på finska Nu satsar Borås Stad på att få en hel förskoleavdelning med finsktalande barn. I fräscha lokaler på Bäckaryds förskola, i närheten av sjukhuset, kommer en avdelning att öppnas där förhoppningen är stor att enbart finsktalande barn ska gå. Anmälningstiden gick ut den 29 februari men om du vill att dina barn ska gå på avdelningen, hör av dig till planeringssamordnaren för förskola i din stadsdel. Förskoleavdelningen har 20 platser. Satsningen är en del i att Borås Stad är ett finskt förvaltningsområde. Planeringssamordnare i respektive stadsdelsförvaltning: Öster, Agneta Arvidsson, Väster, Birgitte Lucasz, Norr, Marie Iwarson, boråsare Borås Stad har startat en utredning om effekterna av den nya organisationen. Är den så effektiv som den kan vara? Lättläst på sidan 18 Bild: ANNA SIGGE karlek i borås Det var kärlek och längtan i luften och en del fniss när Stefan och Marie i hemlighet blev herr och fru Gustavsson i Stadshuset. Sidan 4-5 Ännu mer Lättläst finns på webben: boras.se/saklart Skolmatsedel i telefonen! För smarta lurar Nu kan du se vad dina barn åt till lunch i skolan direkt i mobilen. En funktion som säkert kan vara till nytta när du står i mataffären och funderar på kvällsmat. Att få samma mat två gånger på en dag är sällan populärt. Det här är en jättebra service för både föräldrar och elever, säger Pernilla Landström, områdeschef för Kost och lokalvård i Stadsdelsförvaltningen Väster. Appen är gratis men det krävs att du har en smartphone för att kunna ladda ner den. Alla menyer finns så klart även att läsa på boras.se. Pontus och Lotta går på HELvETE 2 Det här är en tidning från Borås Stad Sidan HELLv ETE LL ET

3 Lyssna på såklartborås: boras.se/saklart Kultur På en helvetesvandring på Konstmuseet såklartborås VÅR 2012 Det är kärlek, rent ut sagt. Stefan Gustavsson Politik Vi vill få en mer medmänsklig stad Ekonomi En god man ska bevaka din rätt Samhälle Ny modell för att ta emot barn Ledare Vågar se ljust på tillvaron Det finns många skäl för oss boråsare att vara stolta över vår stad; vackra naturområden, ett rikt och framgångsrikt idrotts- och kulturliv, kvalitet som ledstjärna inom skola, vård och omsorg är bara några exempel. Men vi får aldrig låta stoltheten övergå i högmod utan ödmjukt hantera den utvecklingsprocess vi befinner oss i. Visst, det ekonomiska läget är tufft för alla kommuner och landsting, det vill jag inte sticka under stol med, men vi får inte göra det svårare genom att bara se svarta moln och förlora vår framtidstro. Borås har vidtagit åtgärder och står väl rustat även när kurvorna inte pekar markant uppåt. Unga föredrar kommunalt Borås gymnasier lockar 57 procent i Sjuhärad Borås Stads gymnasieskolor behåller sitt elevunderlag fastän antalet elever i Sjuhäradsområdet sjunker. Detta visar att Borås Stads gymnasieskolor är uppseendeväckande framgångsrika, säger Kommunstyrelsens ordförande Ulf Olsson (S). Antalet sökande elever har minskat med 350 jämfört med förra året. Ändå är antalet förstahandssökande till de kommunala gymnasieskolorna i Borås nästan oförändrat, från sökande i fjol till i år. Borås Stad får alltså V N Ö en ökad andel av de sökande till gymnasieskolorna i Sjuhärad från 50 till 57 procent. Även i Borås har andelen sökande till kommunens egna gymnasieskolor ökat. En ökning med fyra procent jämfört med förra året. Det är väldigt roligt att våra gymnasieskolor står sig så väl i konkurrensen. Det är viktigt att eleverna får välja skola själva, och att det då finns bra kommunala alternativ, summerar Utbildningsnämndens ordförande Anna Svalander (Fp). Läs om öppna förskolan i Kristineberg, multikulturell förberedelse på Bodaskolan och god mat som vässar sinnen på Vesslan. Sidan Att Borås nått framgång till exempel utsetts till årets ungdomskommun och fått pris för årets stadskärna har vi kunnat glädja oss åt tidigare. Nu kan vi också med stolthet konstatera att framgången fortsätter: Borås är bäst i Sverige på tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning. I den av EU utlysta tävlingen Access City Award utsågs Borås till svensk representant och klassades därmed som bäst i Sverige. Då är det inte bara den fysiska miljön som bedöms utan också sådant som att Borås Stad har en certifierat lättläst webbplats och lättlästa sidor i sin tidning till hushållen. I sammanhanget får man inte glömma det kommunala funktionshinderrådet, deras viktiga arbete för kvalitet och hållbarhet är en av grundbultarna i framgången. Från och med årsskiftet gäller de nya reglerna om mentorskap för nyutexaminerade lärare. Som vanligt är Borås i framkant och är först med att teckna mentorsavtal, innebärande att första året i tjänst ska vara ett introduktionsår under erfaren handledning. Det blir inte bara ett stöd för den nyutexaminerade utan är också en utmaning och en möjlighet för mer erfarna lärare att utveckla sin yrkesroll. Det går inte att låta bli att nämna några ord om den fantastiska succé införandet av gratis resor för pensionärer under lågtrafik varit. Bedömningen är att hälften av resorna är nya resenärer som getts möjlighet till en enklare och rörligare tillvaro. Men det innebär också ett bättre kapacitetsutnyttjande och på sikt en kostnadsbesparing när resandet fördelas över dagen. Nyutbildade lärare får mentorledd inskolning Från och med årsskiftet får alla nyutbildade lärare som börjar i Borås Stad en mentor under sitt introduktionsår. Mentorn är en lärare med lång erfarenhet av både yrket och arbetsgivaren. Borås Stad var först i landet med att skriva avtal för mentorer i skolan. Mentorerna får ett lönepåslag och något minskad undervisningstid för att kunna ta hand om sina nya kollegor på bästa sätt. Genom att introducera de nya lärarna och att öppna för karriärmöjligheter för den med några år i skolan, ökar förutsättningarna för en kvalitetshöjning. Mentorer kommer att finnas i alla kommunens skolformer från förskola till gymnasium. Till sist, men inte minst, vill jag hälsa alla nya boråsare hjärtligt välkomna nu är vi tillsammans över boråsare. Ulf Olsson (S) Kommunstyrelsens ordförande i Borås Stad 3

4 4 kärlek Säg: Ja! ja! ja! och gör det gärna i Stadshuset. När Stefan Gustavsson och Marie Götesson överraskade familj och vänner med att gifta sig så valde de en borgerlig vigsel. Fastän de varit tillsammans i flera år var kärleken påtaglig under ceremonien. Vigselförrättaren fick till och med stoppa paret från att kyssas i förtid. Redan kvart i tolv smiter Stefan Gustavsson hem från jobbet som operativ chef för anläggningstransporter på Fraktkedjan Väst i Mönlycke. Hans arbetskamrater tror att han ska packa inför resan till Thailand i morgon men det är inte alls vad han har i tankarna. Väl hemma byter han om till kostym och möts av Marie Götesson, hans sambo sedan drygt tre år. Hon har också gått ifrån jobbet och slunkit in i en gräddvit spetsklänning. Hår och make up andas knappast eftermiddagsfika hemma. Allt är gjort med omsorg. Det leendet hon ger Stefan över bänken i köket är minst 100 watt. Jo, det är kärlek när den är som bäst. Det är lite pirrigt, det är det. Vi vill ju inte att någon ska få reda på det ännu, säger Stefan Gustavsson. De har båda två barn var sedan tidigare och alla fyra var hemma i söndags för att fira Maries 44-årsdag. Då var jag rädd att råka försäga mig. Det var illa nog att vara utan förlovningsringen i en vecka. De frågade om den på jobbet säger Marie Götesson, vars nyfikna arbetskamrater finns på Ica banken i Borås. I och med att äktenskapsbalken ändrades 1 maj 2009 så lämnade tingsrätten över ansvaret för vigselförrättningen till kommunerna. Äktenskapet blev också officiellt könsneutralt i och med lagändringen. Att en borgerlig vigsel är religionsneutral kan vara en fördel för par med olika religionstillhörighet eller där samfundet inte finns i Borås. Andra tycker att det är ett sätt att låta vigseln bli intim. För Stefan Gustavsson och Marie Götesson är det andra gången och det kändes naturligt att göra det på ett annat sätt än de gjort förrut. I Borås Stad finns elva vigselförrättare med varierande bakgrund, till exempel politiker, tjänstemän och rådmän. Under 2011 vigde dessa elva förrättare 244 par. Den 11 november 2011, det vill säga , vigdes 19 par i Stadshuset. Det kallades in extra vigselförrättare eftersom många ville vigas vid 11-tiden. I Borås går det att vigas på tisdagar och fredagar i Stadshuset. På helgerna kan vigseln ske på en annan plats om så önskas. Om vigseln hålls i Stadshuset är ceremonin kostnadsfri. Efter att ha parkerat bilen går Stefan Gus-

5 5 Bild: ANNA SIGGE tavsson och Marie Götesson till Stadshusets reception där Mona Samuelsson tar emot dem för att kontrollera att deras papper är i ordning. För att vigas måste en hindersprövning begäras från det lokala skattekontoret. Den tar ungefär en vecka att få tillbaka och gäller i fyra månader. Allt är i ordning och Mona Samuelsson visar paret till vigselrummet. Där väntar vigselförrättare Birgitta Fryklund. Det här är det roligaste jag gjort i mitt liv. Det är så oerhört belönande att se människor lyckliga och glada. Ibland är det stora sällskap och ibland bara paret. Några har väntat på varandra i tio år och andra har just träffats. Det är inspirerande, säger Birgitta Fryklund, själv gift sedan 49 år. Efter en liten pratstund börjar vigseln. I rummet finns två vittnen från Stadshusets personal. Eftersom paret valt att hålla sin vigsel hemlig ville de inte ha några de känner. Familj och vänner har chansen att se annonsen i Borås Tidning på lördag då Stefan och Marie redan är på bröllopsresa i Thailand. Ni vill ge varandra kärlek och tillit, respektera och stötta varandra inleder Birgitta Fryklund ceremonin. Vill du Lars Stefan Gustavsson Ja! svarar han bestämt. Ett lika övertygande Ja-a! kommer från Marie Götesson när hon får frågan. Direkt efter sina ja börjar de kyssas, ömt och vackert. Nej, nej inte nu! ropar Birgitta Fryklund. När parets läppar skiljs åt fortsätter hon: Nu förklarar jag er som äkta makar. NU kan ni kyssas, säger Birgitta Fryklund leende. Och det gör de. Förlåt, jag var visst lite het på gröten där, säger Stefan Gustavsson. Det var fint, säger Marie Gustavsson. Nu ska paret till fotografen för att ta bröllopsbilder. Sedan får de skynda sig hem för att byta om, ta av sig ringarna och låtsas som ingenting. Jag vill egentligen aldrig ta av mig den, säger Marie men tillägger att de i varje fall kan ta ett glas vin i kväll. Som om vi firade semestern, säger fru Gustavsson och tittar på sin make. charlotte ohlsson Vill du veta mer kontakta Mona Samuelsson, eller kom till Stadshuset reception, Kungsgatan 55.

6 samhälle Sjuhäradskommunerna har ett avtal med Migrationsverket om att ta emot ensamkommande flyktingbarn. Nio av barnen som kommer under året ska Borås Stad ta ansvar för. Ensam i världen Nio ensamkommande flyktingbarn får ett hem i Borås 6 Sjuhärad Under förra året startade tillsammans Sjuhäradskommunerna för de unga med undantag för Vårgårda ett unikt samarbete för att kunna ta emot ensamkommande flyktingbarn. Det är ett nytt tänkande där vi mindre kommuner tar ansvar för hela processen. Från mottagningsboende, långtidsboende till eget boende eller familjehem, säger Hans Abrahamson, områdeschef ärendehandläggning i Stadsdelsförvaltningen Norr, med kommunövergripande samordningansvar för de ensamkommande flyktingbarnen. Det var Sjuhärads kommunalförbund som satte igång arbetet med ett gemensamt mottagande. Nu ska vi se om det går att göra en modell av vårt samarbete så att andra kommuner kan göra samma sak. I dagsläget kan det vara svårt för mindre kommuner att ta emot ensamkommande flyktingbarn men om det här fungerar så kan barnen spridas i hela Sverige som det är tänkt, säger Hans Abrahamson. Eftersom det finns alldeles för få platser för de ensamkommande barnen i landet så finns det ett stort behov av att sprida ansvaret på fler kommuner. I Stadsdelsförvaltningen Norr sitter också det speciella resursteam som ska serva Sjuhäradskommunerna för att få ett så bra mottagande som möjligt. I teamet finns en samordnare som ska hålla ihop processen för samtliga barn, självklart en väldigt viktig uppgift med många myndighetskontakter. En person arbetar som familjehemskonsulent och rekryterar, utreder och stöttar familjehem och eventuella kontaktfamiljer till barnen. Hon försöker just nu hitta nya familjehem i hela Sjuhäradsområdet. Det finns en specialpedagog i resursteamet. Hon stöttar i undervisningen och ser vad som behöver utvecklas och fungerar som ett bollplank för de pedagoger barnen möter. Hon är också med i överlämnandet när elever som fått uppehållstillstånd byter skola, och ser till att all information följer med eleven. I dag går alla på Marks gymnasium men flera är nu på väg till skolor i den kommun dit de är anvisade. Specialpedagogen har också tagit fram ett bedömningssystem som gör det lättare att ge pedagogiska rekommendationer till den mottagande skolan. Den fjärde medlemmen i resursteamet är en ekonomisk administratör som ska hålla i alla kontakter som rör ekonomin. Eftersom allting på ett eller annat sätt finansieras genom Migrationsverket är det bra att ha en specialist på jobbet. Det gäller att rätt underlag kommer in på rätt datum för att det ska fungera. Det här är en alldeles speciell lösning. Att så här många kommuner gått ihop för att kunna ta emot barnen på bästa sätt är unikt i Sverige. Det är samarbetet som gör att vi kan ha det värdefulla resursteamet, säger Hans Abrahamson. Vi får en samlad kompetens vilket är bra eftersom mycket av det här är komplicerat. Som att hitta familjehem. Det är inte en uppgift som teamet tar över från kommunerna utan familjehemskonsulenten ska vara ett stöd för dem som vill ta emot ett barn. Men hon arbetar också med att hitta nya hem som kanske inte tagit emot barn tidigare. Det är något som alltid tar tid, att hitta boende som är lämpliga för barnen. Nu i dagarna öppnas ett nytt boende på Moldegatan där det ska finnas åtta platser. Tanken är att det ska öppna ytterligare ett boende i Borås så att kommunen kommer att ha 21 platser totalt. För hela Sjuhärad finns det ett mottagningsboende i Lyrans boende i Örby, för nyanlända flyktingar. Det är där barnen bor innan de fått uppehållstillstånd. När uppehållstillståndet kommer, oftast inom två eller fyra månader, så ska barnen ha ett mer stadigvarande boende. Nu när Molde-

7 Moldegatan Välkommen till Borås Illustration: CHARLOTTE OHLSSON gatan öppnar så kommer Boråsbarnen att kunna flytta dit, säger Hans Abrahamson. Borås Stad har bara avtalat att ta emot pojkar mellan 15 och 18 år men även om kommunen inte har något åtagande att ta emot andra barn så finns möjligheten att göra det om det till exempel finns ett familjehem där en flicka på tio år skulle passa. De pojkar som kommit till oss har varit år. Hittills har vi inte tagit emot några barn som fått avslag på sin uppehållsansökan. Marks kommun har haft två pojkar som fått avslag. Ett avslagsbeslut innebär inte att ungdomen lämnar landet direkt. I realiteten har få under 18 år skickats tillbaka till hemlandet. De första barnen kom i maj 2011 och efter att ha fått uppehållstillstånd har de flyttat från mottagningsboendet men än så länge har inte något av Boråsbarnen flyttat till Borås. Det har saknats lämpliga familjehem och boende. Av de 26 barn som Sjuhäradskommunerna tog emot mellan 15 maj och 31 december förra året är det väldigt få som har hamnat i sin rätta kommun. Tolv finns i Örby, några finns på ett boende i Alingsås och andra bor på ett ungdomsboende i Ulricehamn. En del av barnen bor i familjehem utanför Sjuhäradskommunerna. Vi försöker komma tillrätta med det genom att hitta nya familjehem i vårt område. Framöver kommer vi också ha vårt nya boende på Moldegatan, säger Hans Abrahamson. I Ulricehamn lyckades kommunen frigöra några platser på ett ungdomsboende kommunen har för barn med sociala problem. Ett sådant boende finns även i Borås Stad men det har varit helt fullt under Hans Abrahamson säger att det gått väldigt bra att ta emot barnen och att allting fungerat över förväntan. Av de 26 barn som kommit har en eller möjligtvis två haft uttalat behov av vård men barnen har framför allt behövt boendestöd. Självklart har barnen drabbats av ett trauma på ett eller annat sätt, om inte annat eftersom de kommit helt ensamma till ett nytt land. De flesta pojkar vi tagit emot kommer från Afghanistan. Migrationsverket har gett dem uppehållstillstånd med kort handläggningstid. Det underlättar integrationen och påverkar hur pojkarna mår. Och vi har ansträngt oss för att få dem i skolan så snabbt som möjligt. Jag tror starkt på att de ska komma in i ett sammanhang så snart det är möjligt. Det kom tolv barn i slutet av maj förra året. Skolan skulle just till att stänga men CFL Centrum för flerspråkigt lärande, vars uppgift är att se till att flyktingbarn får den undervisning de har rätt till och utveckla pedagogiken lyckades få fram en lärare som kunde tänka sig att undervisa barnen på sommarlovet. Att gå och inte göra något från juni till augusti hade inte varit bra. Vi pratar så flott om integritet många gånger men det kan vara en sådan liten sak som att få gå i skolan som gör att acklimatiseringen fungerar så mycket bättre. charlotte ohlsson Vill du veta mer? Hans Abrahamson, , Bo Flodin, förståndare på Moldegatans boende, Vill du ta emot ett barn kontakta familjehemskonsulent Maria Taube, , maria.taube@boras.se eller samordnare Monika Mery, , monika.mery@boras.se 7

8 8 omsorg En god man Ungefär 700 personer i Borås behöver sätta sin tillit till någon annan för att bevaka sin rätt. I Borås Stad finns ungefär 330 personer som är goda män eller förvaltare. Tillsammans har de tillsyn på nästan 200 miljoner kronor. Inte konstigt att goda kunskaper i redovisning efterfrågas. Lars Åkesson har Sture Karlsson som sin förvaltare. Bild: CHARLOTTE OHLSSON Lars Åkesson har haft sin egen förvaltare under många år. Sendan 1,5 åren är Sture Karlsson hans förvaltare. Jag tycker att det fungerar väldigt bra. Det här med räkningar och plastkort, det fungerar inte för mig. Det går över styr, säger han. Att vara satt under förvaltare betyder att man inte bedöms kunna ta ansvar för sina pengar. Nu vet jag att allt blir betalat. Min lön går till Sture och så har jag ett konto där jag kan ta ut det dagliga, säger Lars Åkesson. Lars Åkesson arbetar på Skogsavdelningen på Borås Stads servicekontor. När det gäller Lars så har jag bara att bevaka hans rätt och hans ekonomi. Han har arbete och kan sörja för sig själv. Så är det inte med alla huvudmän jag har. De kan behöva betydligt mer hjälp, säger Sture Karlsson. Att bevaka någons rätt är ett diffust begrepp men det kan vara något så enkelt som att söka ett bidrag, eller att se till att huvudmannen får sin del vid en skilsmässa eller ett arv. Och så ringer jag ju ibland om jag vill köpa något. Nu senast ville jag ha en ny tv. Då är du inte omöjlig, säger Lars Åkesson och tittar på Sture. Nej, finns det utrymme ekonomiskt så är det inte något problem. Men annat är det när de vanliga pengarna inte räcker till, säger Sture Karlsson med ett leende riktat mot Lars. Jaaa, så kan det vara ibland, säger Lars Åkesson. Sture Karlsson är gammal lantbrukare och har alltid varit intresserad av bokföring. Han har varit god man och förvaltare sedan 2006 då han avvecklade sitt lantbruk. Det har utvecklats mer och mer, säger han. Han ville fortsätta att hålla i gång efter pensioneringen men ville göra något som inte var ansträngande för kroppen. Det var hans kunskaper i bokföring som var vägen in uppdraget. Det ger så mycket när man lyckats hjälpa någon, och när huvudmannen tycker att det fungerar bra. Men det är inte ett uppdrag man ska ta för ersättningens skull, då ska man välja något annat. jag tycker att det är väldigt givande. En god man har en mer rådgivande roll medan en förvaltare har ansvar för ekonomin. I praktiken är skillnaden inte så stor eftersom allt ska redovisas för Överförmyndarmyndigheten. Jag kan känna en viss glädje när en huvudman får skuldsanering. Det kan vara en så tung psykisk press att de kan bli helt låsta. Inkassoföretagen har inget mänskligt tänkande, det är bara pengar som räknas, säger Sture Karlsson. Ett exempel på att sörja för person kan vara att se till att huvudmannen får rätt omsorg. Om jag vet att den vårdform som föreslås inte hjälper min huvudman, är det mitt ansvar att se till att hon eller han får vård som fungerar. Jag tog en sådan strid för några år sedan när min huvudman åkt som en jojo mellan behandlingshemmet och drogerna. Nu känns det väldigt skönt att huvudmannen varit drogfri i ett år, det var verkligen värt striden, säger Sture Karlsson. Det är många krav som ställs på goda män och förvaltare. Överförmyndarmyndigheten ska kontrollera att bokföringen stämmer och lämnas in i tid. De hjälper också till med råd, stöd och utbildning i första hand redovisning och juridik. Det är ett förordnande att vara god man eller förvaltare. Det innebär att man inte är anställd av kommunen och att det oftast är huvudmannen som står för arvodet. Vi vill gärna matcha huvudmän och goda män med rätt kompetens. Vi är petiga och det är väldigt länge sedan vi hade någon som försökte fuska till sig pengar från sin huvudman. Att vi är så noggranna med redovisningen har hjälpt oss, säger Christina Brandt, verksamhetschef på Överförmyndarmyndigheten i Borås Stad. Hon tillägger: Våra ställföreträdare gör ett fantastiskt jobb! charlotte ohlsson Vill du bli god man eller förvaltare? Gå in på boras.se/overformyndaren och fyll i din ansökan. Efter lämplighetskontrollen då du kontrolleras mot registren hos Kronofogdemyndigheten, Socialförvaltningen och Rikspolisen, och genomgången kurs, kan du möta din första huvudman. Det krävs att du förstår dig på bokföring. Huvudman kallas den person som är i behov av en god man eller förvaltare. En myndig person kan behöva det på grund av sjukdom eller psykisk ohälsa. En god man eller förvaltare hjälper till med att bevaka personens rätt, förvalta egendom eller sörja för person. Förutsättningen är att huvudmannen själv vill ha en god man eller för dem som inte kan svara för sig själva att en läkare menar att behovet finns. Tingsrätten beslutar. För att få en förvaltare krävs ett tingsrättsbeslut som visar att huvudmannen inte kan ta hand om sina ekonomiska tillgångar. Ensamkommande flyktingbarn får en god man utsedd när de söker upphållstillstånd. När de fått uppehållstillstånd ska en särskilt förordnad vårdnadshavare utses. Ställföreträdare är det gemensamma namnet för god man och förvaltare. En huvudman kan få hjälp med att: Bevaka rätt det kan gälla en speciell rättshandling men oftast handlar det om att se till att huvudmannen får det han eller hon är berättigad som till exempel bostadstillägg eller olika ersättningar. Förvalta egendom att sköta huvudmannens ekonomi på bästa sätt. Sörja för person se till att huvudmannen får så bra omsorg som möjligt.

9 kultur 9 Samling har ett skönt sväng som påminner om 1970-talets progg och psykedelia. Men musikens känsla är nutida. De dem 24 april, Tisdagar på Kulturhuset. Ljusa tider med mörka teman Som vanligt är Tisdagar på Kulturhuset kultur på bredden. Efterfrågan på biljetter är stor och du måste vara tidigt ute för att få en biljett. Fram till och med tisdagen den 8 maj kan boråsarna få en inblick i hur man gör teater, eller lyssna till det grammisnominerade sjumannabandet Samling som gräver i 70-talets progg. Däremellan handlar det om vart döden och helvetet tagit vägen i dagens moderna värld samt hur vi når inre frihet. Alltid på en tisdag. Alltid klockan mars teater från ax till limpa Tillförordnade teaterchef Alf Algestam öppnar dörrarna till teaterns värld. 13 mars när döden sträcker ut sina vingar I det moderna samhället brukar man säga att döden har rensats bort ur vår vardag. Inom musikgenrer som death- och black metal, liksom inom skräckfilmen, gör man tvärtom. Istället för att fly tankarna om döden och mörkret lyfter man fram dem. Föreläsning av Thomas Bossius, fil. dr. i musikvetenskap. 27 mars var är helvetet idag? Ett teologiskt samtal med företrädare från olika trosuppfattningar om helvetesläror och helvetets samtida betydelse. Moderator: Mikael Hermansson, politisk kommentator på Borås Tidning. 3 april hur når vi inre frihet? Anna Kåver är psykolog, forskare och författare som gjorde succé med boken Att leva ett liv, inte vinna ett krig. En av hennes aktuella böcker är Himmel, helvete och allt däremellan. Här kommer hon att tala om vår inre frihet och hur vi uppnår den. 24 april konsert: samling Nyss grammisnominerade Samling gräver i det tidiga 70-talets progg och psykedelia. Textrader som Ta lite grann från dig själv och ge till en annan låter onekligen progg - men det är Samlings loja sväng som gör dem till mer än bara en pricksäker stilstudie. 8 maj forum för poesi och prosa med beate grimsrud och magnus florin Beate Grimsrud är författare, dramatiker och regissör. Efter flera prisade romaner fick hon Sveriges Radios Romanpris för En dåre fri. Magnus Florin är författare, regissör och chefsdramaturg på Dramaten kom han senaste roman Ränderna. Nu är det Din stund på jorden Det pågår repetitioner på Stadsteaterns stora scen i Kulturhuset. Suggestiva toner från fjorton pianon klingar ut i salongen. I den här föreställningen är det skådespelare som trakterar musikinstrumenten. Koncentrationen hos var och en är påtaglig. Kompositören Simon Steensland är på plats och lyssnar in de olika tonslingorna. Kan en pjäs vara både väldigt rolig, eftertänksam, sorglig och livgivande på samma gång? Svaret är ja! säger regissören Pontus Stenshäll som gästar Borås Stadsteater i vår. Och tillägger att Vilhelm Moberg har skrivit en sådan pjäs: Din stund på jorden är alldeles underbar. Pontus Stenshäll har bearbetat Mobergs manus och Borås-uppsättningen blir unik i sin form med mycket musikinslag. Historiens ramberättelse är utvandraren Albert som sitter på Eden Hotel vid stranden av Stilla havet och funderar. Som ung emigrerade han från en liten håla i Småland och nu sitter han där på ett opersonligt hotell i USA och gör bokslut över sitt liv. Frågorna som gnager honom är: Hur levde jag mitt liv? Tog jag vara på det? Borde jag gjort något annorlunda? Albert tar oss med på en hisnande resa genom minnenas allé. Mellan skratt och tårar får han oss att tänka på våra egna liv. På scenen möter vi Borås stadsteaters spelsugna skådespelarensemble i ett kollektivt berättarjag som inte väjer för vare sig livets svåra frågor, de folkliga skämten eller könsöverskridande rolltolkningar. Förutom skådespelare från teaterns fasta ensemble: Sven Olof Jansson, Gunilla Rydholm- Eriksson, Elin Bornell och Lars G Svensson, finns gästskådespelarna Ylva Olaison och Jonathan Silén i rollistan. Till sin hjälp har de som sagt fjorton pianon och nyskriven musik av Simon Steensland. Din stund på jorden har premiär den 3 mars och spelas till och med 14 april.

10 10 kultur #1 #6 #5 #2 Illustration: CHARLOTTE OHLSSON Foto: BORÅS KONSTMUSEUM #7 HELVETE Ett samtal om konst på Borås Konstmuseum Pontus Hammarén Charlotte Ohlsson Under en gemensam tur genom museets utställning Helvete samtalar museichef Pontus Hammarén och Såklart Borås redaktör Charlotte Ohlsson om konsten och det dystra i livet. Marcus Larsson #1 Under romantiken får skräcken stor plats, tänk på Shelleys Frankenstein till exempel. Marcus Larsson är ett av våra starkaste exempel på en romantisk konstnär och det här ett mycket omtalat verk. Det sublima, det storslagna och det skrämmande tar plats. Här är skeende och ljuset bombastiskt och slagkraftigt. Han målade den under tio timmar inför publik i Lund Visst är den häftig? Ja, absolut. Jag kan relatera till motivet eftersom jag varit på sjön i några år. Att vara på öppet hav gör att du känner dig utsatt och ensam och här sammanfaller två av de saker som skrämmer mest ombord: storm och eld. Det är ett ångfartyg som står i brand så kanske rymmer den en viss civilisationskritik. Det är den nya tekniken som framkallar fara. Som du ser är den fantastiskt detaljrik. Jo. Det är fascinerande. Ofta tilltalas jag av konst som inte är tydligt figurativ men den här har verkligen något speciellt. Den är så stor, på alla sätt. Petter Zennström #2 PH Den här har vi hämtat från vår egen samling. Den är otäck. Ett virrvarr. Drömsk. CO Mardrömskänsla. Som att det inte går jämt upp. Vi har den här också av samma konstnär. Den heter Rummet men det är mer som en cell. Det kryper och svettas i bilden. Ser du att den är skev också. Både ramen och måleriet är skeva. Det ser ut som om rummet rör sig. Den är ju inte så påtagligt skev, varken i ram eller bild. Det är något som gör att det känns fel och oroande. Ett privat helvete. Vi kan fråga oss varför bildkonsten uppehåller sig så mycket runt mörkret i tillvaron. Men det gör andra konstformer också: teater, musik och film. Glenn Brown Inte avbildad här. PH Han är en samtidskonstnär som arbetar i en gammal tradition. Här har han utgått från ett omslag från en science fiction-bok och drar upp det stort. Här finns kopplingen till romantiken men något helvete vet jag inte Det här klippblocket hotar förstås jorden. Undergångsromantik, kanske. CO Mmm. Det är färgglatt förstås men dystert. Utställningen hade arbetsnamnet Dystopi och i vissa fall funkar den namnet kanske forfartande bäst. Roj Friberg (skulptur, bild) Inte avbildad här. CO Skulpturen är som en brandvägg. Allt är bränt. Det finns ansikten i väggen, fåtöljer, ett bord. Bränt och sorgligt. Det blir en berättelse, i mitt huvud i varje fall. PH Ja, Roj Friberg har alltid varit en dysterkvist. Han är en personlig favorit. Hos honom får man en känsla av att civilisationen imploderar. Det handlar mycket om rovdriften på naturen. De här verken i blyerts står han också bak-

11 11 #8 #4 #3 om. De är otroligt realistiska. Som tromp l œil, ögat bedras. Det är ödsligt. Jag blir kanske inte rädd men det känns verkligen sorgligt och förbrukat. Och jag kan inte låta bli att bli imponerad. Det är gjort med fotografisk skärpa. Här täcker han allt med blyerts och så suddar han fram motiven. Oj! Mycket effektfullt. Hans Jörgen Johansen (foto) #3 PH Han fotograferar mögelodlingar. De är väldigt suggestiva, tycker jag. Det går att associera till främmande planeter. Man kan också se det som en varningssignal som tar in miljöförstöringsaspekten. CO De är väldigt vackra också. Det finns en skönhet i undergången. Han har även gjort de här verken som innehåller varumärken. Logotyperna är upprepade gång på gång. Konsumtionshysteri där det exklusiva måste sälja för att lyckas, men all mänsklig produktion hotar också att utarma jorden. Cindy Sherman (foto) #4 PH Hon är ett av de starkaste namnen inom fotokonsten. Den här skapades när hon hade i det närmaste en barock period. Det är en bild vi känner igen från skräckfilmen. Kroppens förgänglighet och förruttnelsen i förgrunden. CO Det är verkligen en massa äckel i den bilden, men ändå Det är lite avigt att säga det men den är fin. När du säger förgängelsemotiv så tänker jag på ruttnande stilleben och det är samma känsla här. Prydligt komponerat, vackert och alldeles, alldeles dött. Maria Miesenberg (foto) #5 PH Det är krypande och otäckt eftersom människorna är svärtade ur bilden. Jag får en känsla att något gått väldigt snett. Som den här bilden när familjen gör något så ofarligt och vardagligt som dansar till Smågrodorna. Eftersom personerna är bortredigerade kan man sätta in sina egna minnen i bilderna. Eller den här (båda skrattar när de tittar på bilden med en svärtad huckleförsedd kvinna bredvid en barnvagn) CO Den är så typisk. Det är häxan från Hans och Greta, den onda féen i Törnrosa. Det är allting en mamma eller pappa är skräckslagen inför, att inte kunna skydda sitt barn. Ett helvete för vem som helst med föräldrarinstinkt. I skräckfilmen finns inget så utsatt som ett oskyldigt barn men det finns heller inget så otäckt som när ett barn är elakt. Sten Eklund #6 Kullahusets hemlighet PH Kullahusets hemlighet är en svit etsningar där den påhittade vetenskapsmannen Palléen hittar ett övergivet samhället och dokumenterar det. Det helvetiska här är väl att det inte finns något spår av liv, bara byggnader och teknik. CO Som i en skolbyggnad på kvällen. Det är roligt att det verkligen liknar en upptäcktsresandes dokumentation. Nördigt. Men visst är det ett återkommande tema, att det hemska är en brist på människor? Ja, att något fattas kan vara skrämmande. Francisco de Goya #7 Krigets fasor PH Men i den här sviten är det ingen brist på människor eller mänskliga gärningar. Goya gjorde dem som ett socialreportage från Napoleonkriget. Det är ohyggliga saker människor gör mot varandra här. Det är tidiga protestbilder. CO Det är svårt att ta in tortyrscen efter tortyrscen. Men något som är tydligt är att det fanns mycket kreativitet när det gäller att plåga sina medmänniskor även på tidigt 1800-talet. Dick Bengtsson #8 PH Han är en av klassikerna inom svensk konst. Han har hakkorset som en återkommande symbol. Det ligger nära till hands att tolka det som en allestädes närvarande ondska. Han patinerade sina målningar med lack och olja. Han smutsade ner dem. Målningarna är inte bra i gängse mening men de är dåliga på rätt sätt. Då blir det god konst. CO De två som heter Maskinen känns inte bra. Det ser ut som en korsning av olika verkstadsmaskiner som kap- och borrmaskin, men något gör att man tror att den är till för att skada. Ett tortyrredskap. Helvete visas till 1 april. Museet är öppet tis- till fredag 11-17, helger Torsdagar kvällsöppet till 20.

12 12 väster Andreas Nygren med dottern Alicia, Heiti Ernits med sonen Felix och Peter Ström med dottern Alva brukar träffas på Kristine bergs öppna förskola för att umgås med andra föräldralediga. Det luktar nybakat bröd. I köket förbereds förmiddagsfikat. På det stora golvet är det än så länge glest med barn som tultar runt men i jämn ström rullar fler barnvagnar in på Kristinebergs öppna förskola. Det är alltid trevligt att komma hit, det är mycket barn och det finns mycket att göra, säger Peter Ström från Dalsjöfors. Papporna runt det blå bordet V N Peter Ström är här med dottern Alva, 13 månader. Hon ser Ö ut att trivas och Peter Ström får flera gånger lyfta ner henne från bord och stolar. Att klättra verkar kul. Peter Ström brukar komma till Kristinebergs öppna förskola tillsammans med kompisarna Andreas Nygren från Hestra och Heiti Ernits från Viskafors. De har hunnit vara hemma med sina barn något längre än jag så det har blivit att jag har hängt på deras ritual med öppna förskolan på onsdagar, berättar Peter Ström. Andreas Nygren är hemma med sitt tredje barn och är nu här med Alicia, 15 månader. Han har varit här med sina äldre barn också. Det är trevligt att komma hit och träffa andra. Alicia gillar att vara här och jag tror Stadsdelsförvaltningen väster redaktör: Emma Svensson e-post: emma.svensson@boras.se facebook.com/stadsdelvaster Kristinebergs öppna förskola har blivit en naturlig att det är bra för barn att träffa barn i samma ålder. Sen har de goda frallor förstås. Alla tre är överens om att det är kul att gå hit med sina kompisar men även att träffa andra föräldrar. Borås är inte så stort och det är vanligt att man träffar folk som man har gemensamma beröringspunkter med, säger Heiti Ernits. Han och sonen Felix som är 20 månader brukar ta bussen från Viskafors till Kristinebergs öppna förskola och även om det spelar roll att kompisarna är här så betonar han att det också är ett ställe med ett bra rykte Det är kanon här, kul att träffa andra föräldrar och barn. Dessutom är det bra pedagoger som jobbar här, säger Heiti Ernits. En vanlig dag kommer det cirka vuxna till Kristinebergs öppna förskola för att delta i olika aktiviteter. Med sig har de allt från ett till fyra barn. Förskolan anordnar bland annat Kryp in med sagostunder, babykafé, spädbarnsmassage och miniröris gymnastik för de små. Den här morgonen läser förskolläraren Barbro Davidov sagor för ett av barnen. Hon har varit med sedan starten 2002 och kollegan Marita Walter kom 2005 då antalet besökare växte. Barbro Davidov och Marita Walter konstaterar att antalet pappor har ökat stadigt sedan dess. I början var det en liten grupp trogna pappor här men nu är det betydligt fler. Vi ser att det även kommer pappor på babykaféet som är för riktigt små barn, säger Barbro Davidov. Andreas Nygren tror att lokalen är en anledning till att det är ovanligt mycket pappor på Kristinebergs öppna förskola. Den är stor och det finns plats för mycket lek. De flesta pappor är ju hemma när barnen är lite äldre och då är det viktigt med stora ytor och mycket leksaker. Med Alicia har han tagit mer ut mer av föräldraledigheten än sin fru. Det var en liten kamp, men hon tog mer föräldraledigt med våra två äldre barn, säger han. Marita Walter betonar att de inte vet om det är fler pappor som är hemma idag eller om det är så att de som är lediga väljer att besöka den öppna förskolan i större utsträckning än tidigare. Oavsett vilket så har det blå

13 13 Se dina politiker arbeta för dig Stadsdelsnämnden Väster är först ut av Borås Stads nämnder Kommunsstyrelsen undantaget att sända sina sammanträden direkt på webben. I slutet på förra året smygstartade förvaltningen med att via en enkel webbkamera ge alla möjligheten att se mötena. Detta är ett steg på vägen i vårt arbete att bli mer tillgängliga för våra medborgare, tanken är att det i framtiden ska gå att ställa frågor på allmänhetens frågestund på chatt eller via twitter, säger stadsdelschefen Malin Aronsson. mötesplats för föräldralediga pappabordet blivit ett begrepp på förskolan, mest på skoj förstås men faktum är att det lätt blir så att pappor drar sig till varandra. Kanske beror det på att papporna fortfarande är i minoritet och att det då blir så att man drar sig till varandra, funderar Andreas Nygren. Men det är inget självändamål att hänga med andra pappor. Fast det blir ganska naturligt så för oss eftersom vi tre är kompisar sedan tidigare, säger Peter Ström. När klockan slår tio är det dags för den Kristinebergs öppna förskola Kristinebergs öppna förskola ligger på Kristinegränd 3 och delar lokaler med Kristinebergs bibliotek. Alla föräldrar och barn mellan noll till fem år är välkomna. Öppettider: måndag, onsdag och torsdag klockan På tisdagar är det öppet 9 12 och då är det babykafé. Praktiskt: Ta gärna med din egen lunch, det finns mikrovågsugnar att värma mat i. Förmiddagsfika finns att köpa. För de äldre barnen: Under våren fortsätter höstens satsning Sen dagliga sångstunden. Barbro Davidov leder klassiker som Mormors lilla kråka och I ett hus vid skogens slut sjungs med stor entusiasm av föräldrarna samtidigt som barnen gör rörelser till efter bästa förmåga. Vi brukar alltid försöka vara med på sångstunden, det är alltid trevligt, säger Peter Ström. emma svensson Kristinebergs öppna förskola ligger på Kristine gränd 3 och är öppen mån-, ons- och torsdag klockan 9 15 och tisdag eftermiddag med Marita och Magnus där det en eftermiddag i veckan är öppet för lite äldre barn mellan sex och nio år med möjlighet att pyssla, leka och få hjälp med läxläsning. Som vanligt är det föräldrarna som ansvarar för barnen. Bild: ANNA SIGGE En hjälpande hand i föräldrarollen Cope är en utbildning för föräldrar som vill utveckla sitt föräldraskap. Nu har en ny kursomgång just börjat, den 20:e i ordningen. Att vara förälder är härligt samtidigt som det ibland kan vara svårt, så deltagarna brukar tycka att det ger ett gott stöd att träffa andra föräldrar, säger Tina Brodin som är kursledare och jobbar med föräldrastöd i stadsdel Väster. Cope-kursen är uppdelad i två grupper, en för föräldrar till barn mellan tre och tolv år och en för tonårsföräldrar. Cope är ett kanadensiskt föräldrautbildningsprogram och står för Community Parent Education Program. Är du intresserad av stöd och råd i ditt föräldraskap finns information och tips på föreläsningar på boras.se/foralder. Björkhagas höns vilar sig i form Äldreboendet Björkhaga i Seglora har tre hönor och en tupp i ett hönshus personalen byggt själv av pallkragar. Just nu är hönorna inne på vintervila i ett isolerat hönshus men det finns stora planer på att rusta upp det egna hönshuset. Ryktet säger att hönorna har lagt en väldigt massa ägg under hösten och vintern. Nu hoppas vi att värptakten håller i sig under våren och sommaren så våra boenden får färska ägg till frukost, säger Ingegerd Berggren, enhetschef på Björkhaga. Hönorna heter Madelene, Justina och Bettan och tuppen Per. De är av rasen Maran.

14 14 öster Inför sjunde klass valde Justine Hermansson från Brämhult att byta till Bodaskolan. Det har hon aldrig ångrat. Det är bra att kunna jämföra. Här får jag kompisar från hela världen. Den ljusnande framtiden V N Stadsdelsförvaltningen öster redaktör: Sharon Raoufi e-post: sharon.raoufi@boras.se boras.se/stadsdeloster Mångfald rustar eleverna för arbetslivet Mångfald bland elever, hög lärartäthet och stort engagemang. Ö Det är framgångsfaktorer för Bodaskolan. Gülsen Özdenkos, områdeschef för skola i stadsdel Öster, menar till och med att skolan är en av Borås bästa skolor. Efter skolan ska eleverna ut i den värld vi lever i idag. Att redan som unga få erfarenhet av andra språk och kulturer är ett plus. Vill de arbeta internationellt i framtiden har de erfarenhet av att jobba i team med människor med olika bakgrund. De har med sig en ökad problemlösningsförmåga och kulturell kompetens, säger hon. En av skolans starkaste kort är upptagningsområdet, tycker Gülsen Özdenkos. Området är stort, elevernas bakgrund varierar och den mix som blir resultatet leder till en alldeles speciell stämning på skolan. Ja, jag tycker att skolan har en egen själ, men det är svårt att sätta fingret på vad det handlar om. Jag tror att blandningen av kulturer är en av hemligheterna och att eleverna här är öppna och lätta att nå, säger rektor Jerry Andersson. Samtidigt är mångfald och integration inget man problematiserar. Den kommer naturligt, menar de. Det är också det framtidens samhälle behöver. En av de efterfrågade kompetenserna i framtiden, globalt, är att kunna ingå i multikulturella grupper, säger Gülsen Özdenkos. Vi har också specialklasser för barn med rörelsehinder och barn med språkstörning. Det ökar mångfalden ännu mer och jag tror att de bidrar till ökad tolerans, säger Jerry Andersson. Justine Hermansson i 9 A bekräftar bilden som målas upp. Inför sjunde klass valde hon att byta från den friskolan hon gick i till Bodaskolan. Och det har hon aldrig ångrat. Jag har ju gått på tre skolor och tycker helt klart att den här skolan är bäst. Här finns så många kulturer och vi lär oss att umgås med olika människor, säger hon. Med erfarenheter av många lärarlösa lektioner är hon också glad att Bodaskolan har gott om personal. Förutom att lärarna är med i klassrummen är de engagerade och kunniga också, menar Justine Hermansson och får medhåll av kompisen Lisa Jobrant. En bra lärare ska inte favorisera några elever, alla ska få lika mycket uppmärksamhet. Och så får de inte stressa fram kunskapen, utan ge det tid. Det gör man här, säger Lisa Jobrant. Närvarande lärare är en förutsättning för god undervisning, menar rektor Jerry Andersson. Vi tror helt enkelt inte på lärarlösa lektioner. Det behövs kompetent personal på

15 15 Dalsjöfors satsar på barn och unga Under januari öppnade Dalsjöfors första öppna förskola och en nybyggd fritidsgård på Boråsvägen 9. På Öppna förskolan erbjuds bland annat aktiviteter, sångstunder och sagoläsning på måndagar och onsdagar. Fritidsgården vänder sig till alla ungdomar mellan 13 och 18 år och erbjuder bland annat pingis, dart, tv-spel och skapande verksamhet fem vardagkvällar i veckan. Fritidsgården har dessutom ett kafé. Den nya lokalen och dess utökade verksamhet är en satsning på områdets barn och unga. Justine Hermansson och Lisa Jobrant i 9A tycker om lärarnas engagemang på Bodaskolan. Bild: ANNA SIGGE HEJChristine Löthman, förskollärare, Södergårdens förskola finns här plats för att kunna ge eleverna vägledning och trygghet i lärandet, säger han. Dessutom har vi många kringresurser, som en väl utbyggd elevhälsovård, fritidsledare i skolverksamheten, och skolbibliotek med bibliotekarie, tillägger han. Så upplever också eleverna trygghet under sina skoldagar. Årets folkhälsobokslut rapporterar att 85 procent upplever Bodaskolan som en trygg skola. Det är över genomsnittet för Borås. De dagliga bekymmer som kan uppstå har vi bra beredskap för. Vi tar tag i problem omedelbart, säger Jerry Andersson. För Justine Hermansson och Lisa Jobrant är snart högstadiet slut och gymnasiet närmar sig med stormsteg. Men de känner sig väl förberedda. Jag som är intresserad av musik funderar på en gymnasieskola i Göteborg som har inriktning musik. Annars blir det nog samhällsvetenskapsprogrammet på Bäckängsgymnasiet. Något med mycket samhällsvetenskapliga ämnen blir det i alla fall, säger Justine Hermansson. Språkintresserade Lisa Jobrant funderar på humanistiska programmet. Det finns en utbildning som kallas language studies där man får lära sig fem språk. Jag vill också att utbildningen ska ge behörighet till högskolan och jag tror jag har nytta av språk vad jag än vill göra i framtiden. Gymnasiet lockar för de båda niondeklassarna. Det ska bli roligt och spännande, säger Justine Hermansson. Jag är lite orolig för att välja fel program. Fast då kan man ju alltid byta, säger Lisa Jobrant. Ja, jag bytte ju till Bodaskolan, säger Justine Hermansson. monica carlsson Vill du veta mer ring Bodaskolan, , eller områdeschef skola, Özdenkos Gülsen, eller gulsen.ozdenkos@boras.se. som efter ett eget initiativ har börjat använda en surfplatta som pedagogiskt verktyg. Hur kommer det sig? När jag köpte min läsplatta blev jag nyfiken på vilka appar det fanns för barn. Allt eftersom jag hittade fler appar tog jag med läsplattan till jobbet och nu används den flitigt på förskolan. Vad används den till? Till språkträning, matematik och socialt samspel. Barnen får leka med siffror, bokstäver och färger i till exempel pussel och memory. Hur reagerar barnen på läsplattan? De är nyfikna och gillar den jättemycket. De som annars inte tycker om att spela traditionella spel gillar läsplattan. Jag upplever att de lär sig på ett lustfyllt sätt. De har roligt och leker fram kunskaper. Är det någonting som du kommer att fortsätta med? Jag önskar att vi hade läsplattor på förskolorna! Den är ett bra komplement till annat material vi använder. Den goda responsen från barnen har gjort att frågan om surfplattor i undervisningen har väckts i områdesledningen för förskolan.

16 16 norr Några av de boende på Vesslans vård- och omsorgsboende sitter i köket på. De gnabbas samtidigt som de skalar morötter. Det blir ju inget kvar av morötterna när du skalar, säger den ena. Men det är ju för att jag hör dåligt med ögona, svarar den andra. Du får väl ta av dig glasögonen då. Sen skrattar de hjärtligt och håller om varandra. Vesslans vård- och omsorgsboende består av två avdelningar för demensjuka personer och har totalt 17 platser. Under 2012 flyttar Vesslan till det nya boendet på Margaretagatan. Maten kommer även i fortsättningen att tillagas på boendet. Sinnesretande matlagning V N Vid spisen står Zeliha Bijedic, en av medarbetarna, och rör i Ö en stor kastrull. Det doftar gott och jag sticker ner näsan kålsoppa. Händelsevis en favorit hos mig och så även bland de boende på Vesslan. Till soppan serveras pannkakor med sylt och grädde. På Vesslans vård- och omsorgsboende lagar personalen all mat på plats. Det har de gjort sedan verksamheten startade Zeliha Bijedic och hennes kollegor Britt-Marie Ceder och Gunilla Olofsson berättar om maten och hur de går tillväga. Stadsdelsförvaltningen norr redaktör: Elisabeth Eliason e-post: elisabet.eliasson@boras.se facebook.com/stadsdelnorr En gång i veckan levereras råvarorna till den matsedel som de planerat ihop tillsammans. De serverar frukost, lunch och kvällsmat och självklart elva-kaffe och eftermiddagskaffe. Men sen finns det även utrymme för tidig frukost, en nattmacka eller andra mål allt efter de behov som kan uppstå. Ett nattmål kan göra susen för någon som inte kan sova och en minifrukost innan den riktiga frukosten är ofta nödvändig för den som behöver sin medicin på morgonen. Varje dag har någon ur personalen hand om köket och lagar då det som står på menyn för dagen. Grunden är husmanskost. Potatis finns med nästan varje dag i någon form, det blir fisk två dagar i veckan och på helgerna blir det lite finare och kanske med en extraknorr på dukningen. När en ny person flyttar in, frågar personalen alltid vilken sorts mat den nyinflyttade gillar. Den ovanligaste önskekosten vi fått är pizza, berättar Britt-Marie Ceder och tilllägger att det inte är någon vanlig favoritmat för generationen som bor på Vesslan nu. Men pizza har stått på menyn. Både hemlagad och inhandlad från pizzeria. Fördelarna med att laga mat i samma hus som de äldre lever och rör sig i, är många. Matlusten ökar hos de flesta eftersom de hinner känna de goda dofterna innan det är dags för mat. Dessutom finns möjligheten till flexibilitet. Om en boende inte får i sig tillräckligt med näring, finns möjligheten att dryga ut enskilda portioner med lite olja eller grädde. De flesta som flyttar till Vesslan och den hemlagade maten brukar snarare gå upp i vikt, vilket oftast är något positivt då det är vanligt att äldre personer blir undernärda eftersom de äter för lite. När maten lagas på plats är det också enkelt att mixa maten för dem som har tugg- och sväljsvårigheter.

17 15 17 Rena kinesiskan i Erikslund Om du börjar årskurs 7 till hösten och vill lära dig ett ovanligt språk, ska du söka dig till Erikslundskolan. Till hösten finns nämligen möjligheten att studera mandarin, som är en annan benämning på standardkinesiska. Kom och tyck till möt politikerna Under 2012 kommer Stadsdelsnämnden Norr att lägga några av sina sammanträden utanför centrum. Under den första halvtimmen av varje sammanträde är det allmänhetens frågestund. Då är du välkommen med dina frågor och synpunkter, som kan handla om allt ifrån förskola och skola till äldreomsorg eller andra medborgarfrågor. Den 29 mars är du välkommen till Borgstena, 24 maj till Vänga och 27 september till Bredared. På boras.se/stadsdelnorr kan du läsa mer om Stadsdelsnämnden Norr och få information om tid och plats. Bild: ANNA SIGGE väcker livslust Mat kan också fungera som läkemedel. För en diabetiker krävs särskild kost och för den som har ett sår, behövs mat med ett högt energiinnehåll. Det finns också forskning som visar att det finns många positiva effekter av nattmål. Risken för att ramla minskar till exempel för dem som går upp på natten, om de ätit något innan de gått och lagt sig. Många av de piggaste som bor på Vesslan brukar vara med och skala potatis, diska och baka. En del av de boende kanske har glömt många färdigheter och erfarenheter de lärt sig tidigare i livet, men hur man bakar kommer tillbaka till dem när de sätter händerna i en kakdeg. En gång skulle vi baka några olika sorter, berättar Gunilla Olofsson, och när några av de boende satte igång att rulla kakor fick vi springa som tättingar mellan bakbordet och ugnen för att hinna med deras tempo. Lena Arvidsson har varit chef på Vesslans vård- och omsorgsboende i två år och hon ser bara fördelar med att maten tillagas på plats. Maten är en del av omvårdnaden, menar hon. Jag tycker det är fantastiskt att det går att ge de boende den här servicen. Sen är det också väldigt roligt att medarbetarna är så entusiastiska, säger Lena Arvidsson och ger sina kolleger en glad blick. Vid elva-kaffet kommer frågan om favorit rätt upp. Kan de boende ha klassiker som fläsk med löksås eller kanske söndagsstek med potatis och ärtor som favoritmat? Eller kanske är det hamburgare? Nej, gemensamt kommer de fram till att alla maträtter som är vällagade är goda. elisabeth elisason Vill du veta mer kontakta enhetschef Lena Arvidsson, eller lena.arvidsson@boras.se På Sjöbo finns Trollskogen snart Under våren öppnar Trollskogen på Barnhemsgatan på Sjöbo. Trollskogen är en ny avdelning på Trollgårdens förskola. I centrala Borås öppnar Östermalmsgårdens nybyggda förskola i augusti. Samma månad är planen att Ljungagårdens förskola i Fristad ska öppna i nybyggda lokaler. Vill du veta mer: gå in på boras.se/stadsdelnorr och välj Förskolor. Du vet väl att du kan följa stadsdelschef Bo Drysén på twitter.com/bodrysen. Bild: BILDARKIVET.SE

18 18 lättläst Här hittar du lättlästa, korta sammanfattningar av några artiklar i såklartborås. Fler lättlästa notiser finns på boras.se/lattlast > nyheter. Finsk förskoleavdelning öppnas Borås Stad har beslutat att finsktalande ska ha rätt till service på sitt språk. Nu planerar kommunen en förskoleavdelning med bara finsktalande barn. Den ska vara på Bäckaryds förskola nära sjukhuset. Den som vill ha sitt barn i finsk förskola kan ringa till sitt stadsdelskontor. Sidan 2 Tisdags-underhållning Tisdagkvällarna på Kulturhuset erbjuder kultur för alla med teater, samtal och konsert. I vår handlar det om hur man gör teater, om döden och helvetet i vår moderna värld, och om hur man når inre frihet. Biljetterna är gratis men det gäller att vara tidigt ute innan de tar slut. Sidan 9 Mötesplats för föräldra-lediga Öppna förskolor kan vara en bra träffpunkt för föräldrar som är lediga för att vara hemma hos sina småbarn. Till Kristinebergs öppna förskola kommer allt fler lediga pappor med sina barn. En vanlig dag kommer drygt 30 vuxna med sina barn till aktiviteterna på öppna förskolan. I januari har det öppnat en ny öppen förskola på Boråsvägen i Dalsjöfors. Sidan Många kulturer i samma skola Justine Hermansson har gått på tre olika skolor. Hon tycker att Bodaskolan är bäst. Särskilt tycker hon om att eleverna kommer från många olika kulturer. Här får jag kompisar från hela världen, säger Justine. En av rektorerna på Bodaskolan heter Jerry Andersson. Han tycker att skolan har en egen själ och att mångfalden bland eleverna är något som känns naturligt. Sidan Boende får hjälpa till med matlagningen Vesslan är ett vårdboende för dementa. Det ligger på Torstensonsgatan. På Vesslan lagar personalen all mat efter en matsedel de själva planerat. Det går också att få något extra, till exempel tidig frukost eller en nattmacka. De som bor på Vesslan får också hjälpa till med matlagningen. Sidan Borås Stad arbetar med en framtids-visionen Borås Stad arbetar med att göra en vision. Det är som en bild av hur Borås ska vara i framtiden. Många har varit med och gett idéer till visionen. Mycket handlar om hur skolorna kan utvecklas och om hur unga och gamla kan mötas mer, liksom invandrare och svenskar. Kommunfullmäktige ska besluta om visionen som blir ett mål att arbeta för. Du kan själv vara med och lämna idéer, på ett bibliotek eller på webben; boras.se/2025. Sidan 20 Helvete på konstmuseet Vårens utställning på Borås Konstmuseum heter Helvete. Den visar konstverk som kan vara otäcka eller skrämmande. I en artikel i Såklart Borås samtalar chefen för konstmuseet, som heter Pontus Hammarén, med tidningens redaktör Charlotte Ohlsson om konsten och det tråkiga i livet. Sidan Ensamma flykting-barn kommer till Sjuhärad En del flyktingar kommer ensamma till Sverige trots att de bara är barn. Nu ska kommunerna i Sjuhärad samarbeta om att ta emot sådana barn. Nio flyktingbarn ska få ett hem i Borås i år. Men det är svårt att hitta familjer som blir ett bra hem åt barnen. Barnen behöver ofta mycket stöd efter att ha flytt från sitt eget land. Sidan 6 7 Många behöver en god man Sture Karlsson arbetar som god man. Det betyder att han sköter pengarna åt någon som har svårt att ta hand om sin egen ekonomi. Överförmyndar-myndigheten i Borås Stad skaffar goda män åt dem som behöver. Ungefär 700 personer i Borås har fått hjälp av överförmyndaren. Sidan 8 Vigsel i Stadshuset Många väljer att gifta sig borgerligt istället för i kyrkan. Då kan man gifta sig i Stadshuset. I det här numret följer Såklart Borås när Marie Götesson och Stefan Gustavsson gifte sig i Stadshuset. Sidan 4-5

19 korsord 19 Vad tyckte du bäst om att läsa i det här numret av Såklart Borås? Namn Gatuadress Postadress Skicka in din lösning och svar på frågan till Såklart Borås Borås senast 12 april så har du chans att vinna ett litet men trevligt pris. DET GÖR KORNA MUNTRA FLÄTAT SNÖRE BJÖRN- TASS TALAS I IRAN UNGE- FÄR SOM TWIGGY 2012 Ulf Thorén PJÄS PÅ SCHACK- BRÄDE LÄMNAS ENSAM ÅT SITT FRAM- STÄLLA BILDER FÖR- TJU- SANDE FISKE OCH ORIEN- TERING GRÄS- STJÄLK MÅL- NINGS- MATE- RIAL FÖR- BAND INOM FLOTTA KAN FINNAS FÖR DIN TV DELFIN ORKES- LÖS NÖT REGLAR DU MED ÖPPNA ELLER ÄRLIGA GÅR SOLEN OM AF- TONEN PRIMA- DONNA SMALT SUND KRÅK- FÅG- LARNA KÄND BERG- HAGEN FÖR TRA- SIGT ÅK MOTOR- VÄG SKOTSK KJOL Ö I LILLA BÄLT PÅ SVENSK- TOPPEN GÖR DET I VASA- LOPPS- SPÅRET DET GJORDE ZLATAN FOTREG- LAGE TRIPP TAS TILL KAFFET BIB- LISK FÖRST- LING PRATAR DU MED STOR UGGLA YTT- RADE SKIVA FÖR UGNEN DET VAR CARO- LINA KLÜFT TENNIS- ÄSS VÄLMÅ- ENDE ÄR VÄL EN DEL BOVAR POTEN- TAT FÅGEL- BO KROAT. BIFLOD TILL DONAU DET GJORDE KATTEN RYSSJA FÅR DU PÅ VISS LÄKTARE PERSAS TRÄTO- BRODER JAN DRAG- DJUR MUSIK- SKIVA FYLLA NUMERA PLATT ENER- GISLAG FERIER VÄR- DERA NÄSTE TVÅ TER- MINER PLAGG RINNER FRÅN ETNA HEMLIG AGENT- VERK- SAMHET LUGNA SIG HOCKEY- BRÖDER BIKINI- VOKALER NOAKS BÅT KORT FÖR TEXAS LÅNG- BENT PIPPI KADAVER EN ULF I KOM- MUN- TOPPEN DET GÖR JU FOTO- GRAFEN PISTOL GÅTT GENOM VATTEN KAN VISSA TENTA- MENS- UPP- GIFTER VARA tre vinnare från vinternumret: Greta-Marie Persson, Jörgen Genberg, Maija-Liisa Svensson. Tack för alla svar och åsikter!

20 såbraborås Sandwalls plats är ett direkt resultat av Borås Stads strategi från Nu när en vision för 2025 ska tas fram, står det mänskliga mötet åter i fokus. Mänskliga möten, bra relationer och omtanke om andra är vad som gör människor lyckliga. Att boråsarna har förstått det här, visar sig allt tydligare ju längre arbetet med att ta fram en vision framskrider. Bild: SUPERSTUDIO MÖTESPLATS BORÅS Boråsarnas vision är en omtänksam stad Runt om i världen pågår forskning om vad lycka är och hur människan kan uppnå detta eftertraktade tillstånd. Bland annat det talade Chalmersprofessorn John Holmberg om när han var i Borås i höstas för att inspirera i arbetet med att ta fram en vision för Sådant som är dåligt för miljön som att sitta i bilköer gör människor olyckliga. Det som man blir lycklig av att umgås med andra är å andra sidan helt oskadligt för miljön. I en tid där många bekymrar sig över miljöförstöringen och ett samhälle med allt större konsumtion, är det en oerhört värdefull insikt. Sambandet bygger på internationell forskning, men när nu hundratals tankar om hur Borås kan se ut i framtiden sammanställs, är det glasklart att forskningen kan tillämpas på en lokal nivå. Många vill ha bort bilarna helt från centrum och istället ta sig fram med hjälp av modern, energisnål kollektivtrafik. Det man vill se är ett centrum där människor kan bo, arbeta och umgås. Många talar också om de så kallade mjuka värdena till exempel om hur enskilda personer, kommunen och näringslivet skulle kunna samverka för att alla barn som växer upp i Borås får en riktigt bra start i livet. Hans Forsman är projektledare för arbetet med att ta fram en vision och har varit ute och pratat med en mängd olika grupper om Borås framtid. De här mjuka värdena dyker upp överallt och lyfts upp från de mest oväntade håll. Bland annat talar representanter från näringslivet engagerat om hur skolorna måste utvecklas och om hur de själva skulle kunna hjälpa till, berättar han. Många talar också om integration, inte bara mellan svenskfödda och invandrare, utan också mellan unga och gamla. Det handlar om att hjälpa varandra och lära av varandra på ett sätt som inte bara känns bra för individen, utan också är bra för hela samhället genom att kunskap och idéer tas tillvara och leder utvecklingen framåt. Just nu funderar vi mycket över hur man kan ta tillvara de här fina önskningarna och integrera dem i en vision som verkligen kan göra skillnad, säger Hans Forsman. Det gäller ju att hitta konkreta sätt att driva på en utveckling i en riktning där de mänskliga värdena tillåts ta större plats än idag. Vision Borås 2025 ska antas av Kommunfullmäktige, men när det blir är ännu inte bestämt. annika klemming Vill du vara med och tycka till? Gå in på boras.se/2025 eller besök ett bibliotek. Där finns det mer information och tipslådor.