Logi i Kiruna/ Accommodation in Kiruna

Transkript

1 Logi i Kiruna/ Accommodation in Kiruna Vinter/ Winter 2012 uppdat. 17/ Hotell/ Hotels camp ripan I centrala Kiruna, med närheten till naturen, ligger anläggningen med den familjära atmosfären. Här är det nära till det mesta. Du behöver inte välja mellan stad och vildmark. På får du både och. The camp enjoys a central location in Kiruna, with nature round the corner. It has a family atmosphere & is close to most things. There s no need to choose between town and wilderness. Camp Ripan offers both. Enkelrum/ single room 995 SEK Dubbelrum/ double room 1195 SEK 21 december -31 mars Enkelrum/ single room 1260 SEK Dubbelrum/ double room 1595 SEK 3 bäddsrum/ 3-bed room 1795 SEK 4 bäddsrum/ 4-bed room 1995 SEK Inkl. sänglinne och frukost/ Incl. bed linen and breakfast Campingvägen 5, Kiruna. Tel: +46(0) info@ripan.se, hotel arctic eden Hotellet har en nära anknytning till det samiska levnadssättet, men med dagens alla bekvämligheter. 28 dubbelrum, 4 sviter, massageduschar, flatscreen tv, restaurang, bar, inspelningsstudio, yoga, spa, swimmingpool, bastu, massage, bibliotek, lounger, konferensrum. This hotel strongly reflects the Sámi way of life whilst having all modern conveniences. It has 28 double rooms and 4 suites, plus massage showers, flat-screen TV, restaurant, bar, recording studio, yoga, spa, swimming pool, sauna, massage facilities, library, lounges and conference room. Enkelrum/single room 1500 SEK Dubbelrum/double room 2000 SEK 3-bäddsrum/3 bed room 2350 SEK Svit/Svit 3500 SEK Föraregatan 18, Kiruna. Tel: +46(0) info@hotelarcticeden.se, Hotel Bishop s Arms Välkommen till Hotel Bishop s Arms. Njuta av ett bekvämt boende, anpassat för både arbete och vila. Nya och fräscha rum med brittiskt inspirerad stil. På puben kan du njuta av vällagad mat och ett brett utbud av öl och whisky. Welcome to The Bishop s Arms. Enjoy comfortable accommodation, suitable for both rest and work. Our 37 brand new and fresh rooms are decorated in a warm and cosy Britishinspired style. Söndag-Torsdag/ Sunday-Thursday Superior 1150 SEK Deluxerum/ Deluxe room 1350 SEK Fredag-Lördag/ Friday-Saturday Superior 900 SEK Deluxerum/Deluxe room 1100 SEK Föreningsgatan 6, Kiruna. Tel: +46(0) reservations.kiruna@elite.se, hotell city hotell e-10 hotell kebne ger dig valmöjligheter... En av hotellets starkaste fördelar är vårt centrala cityläge samt alltid bästa pris. At the choice is yours... One of the biggest benefits of the hotel is its central city location and it s always at the best price. Fredag-Söndag Enkelrum/single room 600 SEK Dubbelrum/double room 700 SEK Deluxerum/deluxe room 800 SEK Måndag-Torsdag Enkelrum/single room 850-->950 SEK Dubbelrum/double room 990 SEK Deluxerum/deluxe room 990SEK * annat pris efter 1:a natten/differnt price after the first night Bergmästaregatan 7, Kiruna. Tel: +46(0) info@hotellcity.se, Tvåvåningshotell med stilrena och fräscha rum. Vår affärsidé är att hotellgästerna ska få det mest ekonomiska hotellboendet i Kiruna utan att för den skull behöva avstå från hög standard. Two-storey hotel with stylish and fresh rooms. Our business concept is to offer our hotel guests the most economic hotel accommodation in Kiruna without forgoing a high standard. Enkelrum/ single room 995 SEK Dubbelrum/ double room 1250 SEK 3 bäddsrum/ 3-bed room 1450 SEK 4 bäddsrum/ 4-bed room 1700 SEK Helgpriser Enkelrum/ single room 895 SEK Dubbelrum/ double room 1150 SEK 3 bäddsrum/ 3-bed room 1300 SEK 4 bäddsrum/ 4-bed room 1600 SEK Lastvägen 9, Kiruna. Tel: +46(0) info@e-10.se, Fräscht och hemtrevligt hotell med nyinredda rum. Vi satsar i första hand där det kommer våra gäster till gagn. Alla rum har olika personlighet inget är det andra likt. Här hittar du lätt ditt favoritrum. Fresh and homely hotel with newly decorated rooms. We concentrate on things that will benefit our customers. All the rooms have a different character no two rooms are alike. It s easy to find a favourite room. Söndag-Torsdag/ Sunday-Thursday: Enkelrum/ single room 1190 SEK Dubbelrum/ double room fr.1390 SEK Svit/ Suite 1790 SEK Extra bädd/ Extra bed 300 SEK Inkl. frukost / incl. breakfast Fredag-Söndag/ Friday-Sunday Enkelrum/ single room 790 SEK Dubbelrum/ double room 890 SEK Familjerum/ Family Room 990 SEK Extra bädd/ Extra bed 200 SEK Inkl. frukost / incl. breakfast Konduktörsgatan 7, Kiruna. Tel: +46(0) info@hotellkebne.com,

2 hotell vinterpalatset Ett mindre, privatägt hotell med konkurrenskraftiga priser, hög servicenivå och personlig omtanke. Hotellet är centralt beläget. Kostnadsfritt trådlöst bredband samt relaxavdelning med bastu, solarium och jaccuzzi. A small, privately owned hotel with competitive prices, a high level of service and personal care. The hotel enjoys a central location. Free wireless broadband and relaxation area with sauna, solarium and Jacuzzi. Hotell/ Hotel: Enkelrum/ single room fr SEK Dubbelrum/ double room fr SEK Inkl. frukost/ incl. breakfast Annexet: Enkelrum/ single room fr. 930 SEK Dubbelrum/ double room fr SEK Inkl. frukost/ incl. breakfast Järnvägsgatan 18, Kiruna. Tel: +46(0) info@vinterpalatset.se, järnvägshotellet Ett av få kvarlevande järnvägshotell i Sverige. Kirunas äldsta hotell med fin atmosfär, kulturmärkt. Bo i ett gediget trähus med frisk luft och högt till tak. One of the few remaining railway hotels in Sweden. Kiruna s oldest hotel is listed as a cultural heritage and has a lovely atmosphere. Stay in a genuine wooden house with fresh air and high ceilings. Enkelrum/single room SEK Dubbelrum/double room SEK Familjerum/family room SEK Bangårdsv. 7, Kiruna. Tel: +46(0) valfritt.jarnvagshotellet@telia.com malmfältens folkhögskola Folkhögskolan som ligger centralt, med endast några minuters promenadväg från centrum, erbjuder olika former av boende. Hotellrums-boende såväl som enklare och billigare rum. Folkhögskolan, which is just a few minutes walk from the centre, offers different types of accommodation: hotel rooms as well as more basic and cheaper rooms. Hotell/Hotel: Enkelrum/singel room fr 690 SEK Dubbelrum/double room fr 850 SEK inkl. frukost mån-fre/incl. breakfast Mon-Fri Helgpris/weekend price: Enkelrum/single room 490 SEK Dubbelrum/ double room 650 SEK frukost ingår ej/breakfast not incl. Campingv. 3, Kiruna. Tel: +46(0) , logi@kiruna.fhsk.se, Budgethotell/ Budget accommodation scandic ferrum Bo bekvämt på hotellet mitt i Kiruna. Njut av en stor frukostbuffé med fjällutsikt. På hotellet finns det en pub, bastu och lekrum för barnen. Stay in comfort at the hotel in the centre of Kiruna. Enjoy a big breakfast buffet with mountain views. The hotel has a pub, sauna and playroom for the children. Enkelrum/single room från SEK Dubbelrum/double room från SEK Familjerum/family room från SEK Svit/suite från SEK Lars Janssonsg. 15, Kiruna. Tel: +46(0) ferrum@scandichotels.com gullriset lägenhetshotell Bo prisvänligt på vårt hemtrevliga lägenhetshotell. Lägenheterna är fullt utrustade för självhushåll, sänglinne och handdukar ingår. Samtliga lägenheter är utrustade med WC, dusch och kabel-tv. Economic accommodation in our homely apartment hotel. The apartments are fully equipped for self-catering and include bed linen and towels. All the apartments have WC, shower and cable TV. 1-bäddslgh/ 1-bed apartment 480 SEK 2-bäddslgh/ 2-bed apartment 595 SEK 4-bäddslgh/ 4-bed apartment 750 SEK 4-bäddslgh (större)/ 4-bed apartment (bigger) 830 SEK Extrabädd/extra bed 100 SEK Från 1 januari bäddslgh/ 1-bed apartment 495 SEK 2-bäddslgh/ 2-bed apartment 615 SEK 4-bäddslgh/ 4-bed apartment 750 SEK 4-bäddslgh (större)/ 4-bed apartment (bigger) 860 SEK Extrabädd/extra bed 120 SEK Bromsgatan 12, Kiruna. Tel: +46(0) Mob: +46(0) fabgullriset@kiruna.nu kiruna rumservice Kiruna Rumsservice är ett lägenhetshotell där du kan känna dig som hemma. 5 minuters gångväg till centrum. Fullt utrustade lägenheter och rum med hög standard. Kiruna Rumsservice is an apartment complex where you can feel at home. Five minutes walk from Kiruna centre. Fully equipped apartments and rooms of a high standard. Enkelrum/single room fr. 440 SEK Dubbelrum/double room fr. 500 SEK Dubbelrum m. eget pentry/ double room with pentry 550 SEK 4-bäddslgh/ 4-bed apartment fr. 800 SEK 6-bäddslgh/ 6-bed apartment fr SEK 6-bäddslgh m. eget kök, dusch/wc / 6-bed apartment with Kitchen, shower/wc fr SEK Hjalmar Lundbohmsv. 53, Kiruna. Tel: +46(0) Mob: +46 (0)

3 Vandrarhem/ Youth hostel samegården Fridfullt hotell med 12 bäddar med hemmakänsla, frukost serveras måndag till fredag. Det finns möjlighet till självhushåll, trådlöst Internet, digital-tv och fri parkering med tillgång till motorvärmare. A peaceful hotel with 12 beds and a homely feel. Breakfast is served Monday to Friday. Possibility of self-catering, wireless Internet, digital TV and free parking with access to engine pre-heater. Enkelrum/single room 500 SEK Med frukost/with breakfast 550 SEK Dubbelrum/double room 670 SEK Med Frukost/with breakfast 750 SEK Enkelrum (ingen dusch)/single room (no shower) 400 SEK Med Frukost/with Breakfast 450 SEK Ingen Frukost serveras under helgerna/ No breakfast is served during the weekends kiruna vandrarhem Vandrarhem mitt i Kiruna City. Hög standard, fri Internetuppkoppling och möjlighet att köpa frukost. Youth hostel right in Kiruna town centre. High standard, free Internet and the possibility to purchase breakfast. Enkelrum/single room fr. 440 SEK Dubbelrum/double room fr. 500 SEK Vandrarhemsbädd/dorm bed fr. 200 SEK /person Rum med eget kök/ room with kitchen fr. 650 SEK Bergmästareg. 7, Kiruna. Tel: +46(0) malmfältens folkhögskola Folkhögskolan som ligger centralt, med endast några minuters promenadväg från centrum, erbjuder olika former av boende. Hotellrums-boende såväl som enklare och billigare rum. Folkhögskolan, which is just a few minutes walk from the centre, offers different types of accommodation: hotel rooms as well as more basic and cheaper rooms. Boende i självhushåll/ selfcatering accommodation: Enkelrum/single room fr. 490 SEK Dubbelrum/double room fr. 590 SEK Campingv. 3, Kiruna. Tel: +46(0) logi@kiruna.fhsk.se, Brytaregatan 14, Kiruna. Tel/Fax: +46(0) kiruna.samegard@telia.com yellow house Ett centralt, trivsamt och prisvärt vandrarhem. Dusch, toalett och bastu utanför rummet. Ljusa och trevliga rum med 1-4 bäddar och tv i alla rum. Frukostbuffé, bastu, självhushåll, tvätt m.m. A cosy, good-value youth hostel in central Kiruna. Shower, toilet and sauna outside the room. has light, pleasant 1-4-bed rooms. TV in all rooms, breakfast buffet and sauna. Option of self-catering, laundry. Enkelrum/ single room 350 SEK Dubbelrum/ double room 440 SEK 3-bäddsrum/ 3-bed room 540 SEK 4-bäddsrum/ 4-bed room 680 SEK Sänglinne/ bed linen 60 SEK Hantverkareg. 25, Kiruna. Tel: +46(0) , yellowhouse@mbox301.swipnet.se, Litet hemtrevligt vandrarhem med 10 bäddar fördelat på tre rum. Kök, TV-rum, WC och badrum. 250 meter till centrala stan samt 250 meter till tågstationen. Small homely youth hostel with 10 beds over 3 rooms. Kitchen, TV room, WC and bathroom. 250 metres to the city centre and train station. Pris per person/price per person 250 SEK Student/student 225 SEK Sänglinne/bed linen 50 SEK Lars Janssonsg 2, Kiruna. Mob: +46(0) Mob: +46(0) info@tommyshouse.se tommy s house youth hostel point north Prisvärt centralt boende i hemmiljö med ljusa fräscha 2-3 bäddsrum. Inom några minuters gångavstånd ligger mataffär, pizzeria, kiosk, mack, centrum, vandringsleder och Kirunas fantastiska natur. Affordable, central accommodation set in a home environment with light, airy 2-3 bed rooms. Within a few minutes walk you ll find a grocery store, pizzeria, kiosk, petrol station, town centre, hiking trails and the fantastic nature of Kiruna. Pris per person/price per person 220 SEK Hermelinsgatan 31, Kiruna. Tel: +46(0) Mob: +46(0) kerstin.hundericsson@telia.com

4 Jukkasjärvi ABisko icehotel Bekvämt och prisvärt boende, mat- och kulturupplevelser och dagliga äventyr i vildmarken. Comfortable and affordable accommodation, food and cultural experiences as well as daily wilderness adventures Måndag-Onsdag Hotell/ hotel Enkelrum/single room 1750 SEK per person Dubbelrum/double room 1250 SEK per person Stuga/ cabin Enkelrum/single room 2050 SEK per person Dubbelrum/double room 1450 SEK per person Torsdag-Söndag Hotell/hotel Enkelrum/single room 2400 SEK per person Dubbelrum/double room 1495 SEK per person Stuga/cabin Enkelrum/single room 2400 SEK per person Dubbelrum/double room 1695 SEK per person Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi. Tel: +46(0) Reindeer Lodge Ett ekovänligt boende i komfortabla och moderna stugor. Ha en mysig natt och kryp in i sovsäcken. Djurlivet med renarna har du som dina närmaste grannar. An eco friendly accommodation with comfortable and modern wilderness cabins at a peaceful place. Arctic wildlife and reindeer are just around the corner as your closest neighbours. Stuga/ cabin 1630 SEK per person Stuga för 2 personer inkl. frukost, middag samt bastu/ cabin for 2 persons incl. breakfast, dinner and sauna 2240 SEK Jukkasjärvi Tel: +46(0) info@nutti.se, Abisko Fjällturer A backpackers delight enligt Lonely Planet, det är få som inte håller med. Prisvärt boende i två- och flerbäddsrum. Vedeldad bastu. För dig som trivs hemma borta. Lonely Planet describes it as a backpackers delight, and few would disagree. Good-value accommodation in twin and dormitory-style rooms. Wood-fired sauna. A home away from home. Vandrarhemsbädd i 6-bäddsrum/ hostel bed in 6 bed room 200 SEK per person Vandrarhemsbädd i dubbelrum/ hostel bed in double room 250 SEK per person Abisko Östra. Tel: +46(0) info@abisko.net, Björkliden Abisko MountainLodge stf abisko Davvi Dallú Lodgen ligger på kanten till fjället vid vägens slut. Fräscha, bekväma rum och ett avkopplande sällskapsrum med bar. Gör din vistelse komfortabel. The lodge is located by the edge of the mountain where the road ends. The fresh, comfortable rooms and relaxing lounge with a bar will make your stay comfortable. Dubbelrum pris per person/ double room price per person 990 SEK Enkelrum/single room 750 SEK Stuga/cabin (1-5 personer) 1250 SEK Lapportsvägen 35, Abisko. Tel: +46(0) info@abiskomountainlodge.se, Mitt i Abisko nationalpark sover du gott i sköna sängar med hemmafjället Nuolja i bakgrunden. Frihet och norrsken. Aktiviteter för glada och nyfikna. In comfortable beds with the local mountain Nuolja in the background you will enjoy a good night s sleep in the centre of the Abisko National Park. Freedom and Northern Lights. Activities for the curious and happygoluck. 3/1-16/2 Vandrarhem/Hostel: Enkelrum/ single room 480 SEK Dubbelrum/ double room fr. 740 SEK 4-bäddsrum/ 4-bed room fr SEK Vandrarhemsbädd/hostel bed 270 SEK Hotell/Hotel Enkelrum/single room 880 SEK Dubbelrum/double room 1360 SEK inkl. frukost/ incl. breakfast Vandrarhemmet ligger i fjällvärlden med utsikt över Lapporten. Nära till skidbackar. Gångavstånd från Björklidens järnvägsstation. Rum med 1-6 bäddar. WC på rummen och dusch i korridoren. Gemensamt kök. The youth hostel is located in the mountain world with views of Lapporten. Close to ski slopes and beautiful long-distance footpaths. Walking distance to Björkliden railway station. Rooms with 1 6 beds. WC in the rooms and shower in the corridor. Shared kitchen. Prisuppgift saknas/no price information Björkliden. Tel: +46(0) davvidallu@tele2.se, Icke STF-medlem/ Non STF-member SEK/ day/ person Abisko Turiststation. Tel: +46(0) info@abisko.nu,

5 LåktaTjåkka Katterjåkk Björkliden fjällby ligger inbäddad bland mäktiga fjäll i Lapplands vildmark. Med en unik natur och sagolik vy över Lapporten och Torneträsk kan du välja mellan att bo bekvämt på hotell, i stuga eller på fjällstation. With its unique nature and breathtakingly beautiful views of the lapporten valley and lake Torneträsk you can choose between a comfortable stay at a hotel, in a cottage or at a mountain lodge. Öppnar 10/2 2012/ Opens 10/ (bokas 14 dagar innan ankomst) Enkelrum/single room fr. 695 SEK Dubbelrum/double room fr. 990 SEK Stuga/cabin 1390 SEK Björkliden. Tel: +46(0) låktatjåkko fjällstation Bo i Sveriges högst belägna fjällstation. Mitt på fjället och omgiven av fjälltoppar långt ifrån stress och trafikerade vägar. Stay on top of the mountain, in the mountain lodge with the highest altitude in Sweden, surrounded by the peaks of the mountain ranges, far away from stress and busy roads. Öppnar 7 februari/opens February 7 Enkelrum/ single room fr. 650 SEK Björkliden. Tel: +46(0) info@bjorkliden.com, katterjokk turiststation Bekvämt boende i lägenheter med självhushåll i en fantastisk fjällmiljö. Dam- & herrbastu och ett mysigt sällskapsrum att vila kroppen i. Minilivs med ett basutbud av mat och friluftsprodukter. Comfortable accommodation in self-catering apartments in a fantastic mountain setting. Ladies and men s saunas and a cosy lounge to rest in. Small grocer s shop with a basic range of food and outdoor products. 10/2-11/3 2-bäddsrum/2 bed room 400 SEK 4-bäddsrum/4 bed room SEK 6-bäddsrum/6 bed room 1000 SEK Katterjåkk. Tel: +46(0) info@katterjokk.se, katterjokk lägenhetshotell I vår helt nybyggda anläggning i Katterjokk, kan du bo i våra fräscha1-4 bädds lägenheter samtliga med kök. Hos oss kan du välja att bo med självhushåll eller med full hotellservice. Lägenheterna har egen balkong eller uteplats, wc/dusch med golvvärme m.m. In our newly built facility in Katterjokk we offer accommodation in 1-4 bed appartments, all with kitchen, wc and shower. You can choose between self-catering or hotelservice. Fram till 19 februari/ valid until February 19 1 bädd/ 1 bed 480 SEK 2 bäddar/ 2 beds 680 SEK 3 bäddar/ 3 beds 800 SEK 4 bäddar/ 4 beds 1000 SEK Katterjåkk. Tel: +46 (0) patrik@katterjokk.nu, meteorologen ski lodge Här sover du gott i sköna Hästens sängar och njuter av god mat och vacker utsikt. Samtliga rum har hög komfortnivå och flatscreen tv. Varje rum har egen karaktär och inredning. På Meteorologen finns lounge och bar samt en förstklassig restaurang. Sleep well and enjoy good food and beautiful view. All rooms has high comfort standard and flatscreen tv. Each room has their own character and design. At Meteorologen you will also find a lounge, bar and a first class restaurant. Enkelrum/single room 900 SEK Dubbelrum/double room SEK Kakelugnrummet 1800 SEK Inkl. frukost/breakfast incl.. Tel: +46(0) info@meteorologen.se, riksgränsen Hotellet är hjärtat i, nära till både skidsystemet och tågstationen. Bo bekvämt i ett fräscht hotell med restaurang Lapplandia, Spa & Relax och sportavdelning. Du kan också välja att bo i lägenheterna med självhushåll. The hotel is the heart of and here you can stay in comfortable rooms with acess to the restaurant Lapplandia, Spa & Relax and a sport department. You can also choose to stay in an apartment with self-catering. Öppnar 24 Februari/Opens February 24 Hotell Skidåkarrum/ski room SEK Enkelrum/single room 920 SEK Dubbelrum/double room 1710 SEK Lägenheter 3-bäddslägenhet/ 3 beds apartment SEK 4-bäddslägenhet/ 4 beds apartment SEK 5-bäddslägenhet/ 5 beds apartment 1170 SEK 6-bäddslägenhet/ 6 beds apartment SEK. Tel: +46(0) info@riksgransen.se,

6 Puoltsa Nikkaluokta OFELAŠ islandshästar & guideservice Vår hästgård ligger vid Kalixälvens strand med utsikt över fjällen och djur runt knuten. På gården finns ett hus med tre sovrum samt gemensamt kök & badrum. Our horse farm is located by the banks of the Kalix River with views over the mountains, and animals round the corner. The farm has a three-bedroom house with a shared kitchen & bathroom. Per person/per person 300 SEK Sänglinnen och handduk/ bed linen and towel 150 SEK Puoltsa. Tel: +46(0) Mob: +46(0) ofelas@kiruna.nu, girjas adventure 6-bäddsstuga i Nikkaluokta som kan hyras dygns- eller veckovis. Fullt utrustad för normalt boende. Vattnet hämtas från en närbelägen jokk, toalettbesöket sköts på utedass, dusch och bastu går att köpa hos. 6-bed cottage located in Nikkaluokta, available to hire daily or weekly. Fully equipped for normal living. Water is collected from a nearby mountain stream. There is an outside toilet, shower and sauna are available for a fee payable at Nikkaluokta Sarri AB. 2 bäddsstuga/ 2 bed cabin 600 SEK 3 bäddsstuga/ 3 bed cabin 900 SEK 4 bäddsstuga/ 4 bed cabin 1200 SEK 5 bäddsstuga/ 5 bed cabin 1500 SEK 6 bäddstuga/ 6 bed cabin 1800 SEK Nikkaluokta. Tel: +46(0) , Mob: +46(0) info@girjasadventure.com, nikkaluokta sarri Att bo i byn där fjällvärlden börjar är härligt. Bo flott i solens och vindens hus. Bo bra i nyrenoverade tvåbäddshus med wc. Bo enkelt i fjällstugorna. För total njutning välj helpension. A stay in the village where the mountain world starts is wonderful. Stay in style in the house of the sun and wind. Stay in comfort in newly renovated 2-bed houses with WC. Stay simply in the mountain cottages. For complete enjoyment choose full board. 6 bäddshus med kök, WC, dusch,tv & öppen spis/ 6-bed house with kitchen, WC, shower, tv and fireplace: 1-2 pers 1050 SEK 3-4 pers 1450 SEK 5-6 pers 1650 SEK 4 bäddsstuga med WC & vatten/ 4-bed cabin with WC and water: 1 pers 500 SEK 2 pers 800 SEK 3 pers 900 SEK 4 pers 1000 SEK 4 bäddsstuga, WC, dusch, bastu & vatten finns i servicebyggnad/ 4-bed cabin, WC, shower, sauna & water available in service building: 1 pers 450 SEK 2 pers 650 SEK 3 pers 750 SEK 4 pers 850 SEK Nikkaluokta. Tel: +46(0) nikka.sarri@telia.com, Kebnekaise Lainio Lappeasuando Foto: Markus Alatalo stf kebnekaise Lainio vildmark Lappeasuando lodge Välj mellan att bo i 2 och 4-bäddsrum med tillgång till dusch och toalett i korridor samt bastu, eller det billigare alternativet i flerbäddsrum. Choose between 2 and 4-bed rooms with access to shower and WC as well as sauna in the corridor, or choose the more affordable option in a dorm room. 2-bäddsrum/2-bed room fr.1400 SEK 4-bäddsrum/4-bed room fr SEK Bäddpris/ bed fr. 350 SEK Serviceavgift tält/service charge tent 100 SEK, Icke STF-medlem/ Non STF-member SEK/ day/ person Kebnekaise. Tel: +46(0) kebnekaise@stfturist.se, Ett äkta, genuint och naturligt boende med personlig service. Timmerstugor direkt vid en av Europas sista vilda & fria älvar, givetvis med dusch & WC, en del med öppen spis och egen bastu! Authentic, genuine and natural accommodation with personal service. Log cabins right next to one of Europe s last wild and free rivers, and naturally with shower and WC, and some with an open fireplace and their own sauna! Stuga med WC & dusch i servicehus/ Cabin with WC & shower in a service house 530 SEK Stuga med WC, dusch, tv/ cabin with WC, shower, tv 860 SEK Exklusiv stuga m. bastu & öppen spis/ Exclusive cabin with sauna & wood-fired stove 1160 SEK VIP-stuga m. bastu, loft & separat sovrum/ cabin with sauna, 2 floors & separate bedroom 1720 SEK Lainio. Tel: +46(0) info@lainio.com, Naturskönt läge i väglöst land mitt emellan Kaitum och Kalixälv. Genuina timrade kåtor erbjuder exklusivt boende, aldrig för mer än ett sällskap åt gången. Scenic location in a land without roads between the Kaitum and Kalixälv Rivers. Genuine log cabins offer exclusive accommodation, never for more than one group at the time. Per person i enkelrum/ per person in single room fr SEK (lodge) Per person i dubbelrum/ per person in double room fr. 505 SEK (lodge) Per person i 3-bäddsrum/ per person in triple room 450 SEK (lodge) Per person i 4-bäddsrum/ per person in quadruple room 390 SEK (lodge) Lappeasuando. Tel: +46(0) info@lappeasuando.com

7 Övre Soppero Lannavaara Rostujavri sopperogården Enkelt och prisvärt boende. Bo i vår underjordiska småstad, med en annorlunda inredning eller i våra hotellrum på markplan. Vandrarhemsdelen har WC på rummen men dusch i korridoren. This hotel and hostel offers good-value accommodation. Stay in our miniature underground town with furnishings that are that bit different, or in one of our ground-level hotel rooms. The rooms in the youth-hostel part have en suite toilets and shared shower. Enkelrum/single room fr.355 SEK Dubbelrum/double room fr.560 SEK Övre Soppero. Tel: +46(0) , Mob: +46(0) sopperogarden@tele2.se, kristallen ab Intresserad av guld och ädla stenar? Då är Lannavaara platsen för dig. Vi erbjuder guldvaskning, guidning i vår mineralsamling med bl.a. en av Sveriges först funna diamanter, stenslipning, bra boende i både rum och stugor, god mat och underbar natur. Interested in gold and precious stones? Then Lannavaara is the place for you. We offer gold panning, guided tours of our mineral collection including one of the first diamonds found in Sweden stone polishing, good-quality accommodation in rooms or cabins, and good food all surrounded by magnificent scenery. Enkelrum/single room 300 SEK 4-bäddstuga/4-bed cabin 500 SEK 8-bäddstuga/ 8-bed cabin 860 SEK Sänglinne/bed linen 100 SEK Lannavaara. Tel: +46(0) info@kristallen.com, rostujavri vildmarkscamp Sveriges nordligaste vildmarkscamp, vackert belägen vid fjällsjön Rostujávri. Avstressande miljö med boende i självhushållsstugor med lagom komfort. Sweden s northernmost wilderness camp, beautifully situated by the mountain lake of Rostujávri. Relaxing environment with accommodation in self-catering cottages with 2-4 beds and just the right level of comfort. Ingen prisuppgift/no price information Rostujavri. Tel: +46(0) bokning@rostujavri.com Junosuando Kangos aurora retreat Ett vackert och unikt boende, god mat och brett utbud av vinteraktiviteter. Skräddarsytt program. 120 km söder om Kiruna längs Torne älven. Beautiful and unique accommodation, good food and a wide variety of winter activities. Tailored program. 120 km south of Kiruna along the Torne River. Guesthouse: Enkelrum/ single room 995 SEK/ person Dubbelrum/ double room 795 SEK/ person m. Helpension/ with fullboard Vandrarhem/ Hostel: 200 SEK/ person Hela vandrarhemmet, 8 bäddar/ the entire Hostel, 8 beds 1000 SEK /natt/night Sanglinne & handduk /Bed linen & towel 75 SEK/ person Junosuando. Tel: +46(0) info@auroraretreat.se Explore the north En otroligt vacker plats, hotell standard, god mat, bra värdskap, upplevelser och huskies. Besök oss du kommer inte ångra dig! An incredible beautiful place, hotel standard, good food, good hosting, experiences and Husky dogs. Visit us, you will not regret it! Prisuppgift saknas/no price information Kangos. Tel: +46(0) info@explorethenorth.se polar night guest house I denna by i vildmarken, kommer du att känna dig som hemma, stora familjerum, alla med bad, vardagsrum/matplats, hemlagade rätter, bastu och spa. Situated in an unspoilt rural village where you are made to feel one of the family. Large family-size rooms, all en suite, lounge/ dining area, home cooking, sauna and spa bath. Per person halvpension/ per person half board 895 SEK Per person helpension/ per person full board 985 SEK Kangos. Tel: +46(0) info@arcticwildadventures.com

8 Typ av service/ Type of service Restaurang/Restaurant Sopperogården Jacuzzi/hot tub/pool Handikappanpassat/ Handicap-friendly Vandrarhemmet Davvi Dallú Bastu/ Sauna Kiruna Rumservice Samegården Abisko Fjällturer Rostujavri Vildmarkscamp Neitigården Min Eallin Konferens/Conference Rostujavri Vildmarkscamp Neitigården Sopperogården Aurora Retreat Självhushåll/ Cooking facilities Kiruna Rumservice Samegården Youth Hostel Point North Camp Alta Abisko Fjällturer Vandrarhemmet Davvi Dallú Girjas Adventure Rostujavri Vildmarkscamp Neitigården Sopperogården Hundrum/Dog room Allergianpassat/ Adapted for the allergic Garage/Motorvärmare/ Engine preheater Samegården Camp Alta Tvättmöjligheter/ Laundry facilities Camp Alta Vandrarhemmet Davvi Dallú Neitigården Rökrum/ Smoking room Trådlöst internet/ Wireless internet Samegården Med reservation för ändringar/ With reservation for changes Tel: +46(0) ,