Kreativ betongtillverkare skapar mervärde i Mörrum. Värmande och miljövänligt. Med livslust som profil. Livskvalitet helt enkelt

Transkript

1 ELIAS är den nya tidens elteknikföretag För effektiv och kreativ kommunikation November Kreativ betongtillverkare skapar mervärde i Mörrum SPECIAL om Färe Industricenter Värmande och miljövänligt samarbete Med livslust som profil Livskvalitet helt enkelt Socionomprogrammet en populär utbildning nyheter intervjuer reportage INSIDE NäringslivsRevyn 1

2 Never stand still. Femte generationen BMW 7-serie. Premiär november. Premiäröppet: Lördag 11-14, söndag AutoPartner Kristianstad BMW 7-serie När du älskar att köra 2 INSIDE NäringslivsRevyn

3 innehåll november 2008 Tid för utveckling 4Nu när Färe Industricenter AB i Sibbhult har nått ett första delmål, och etablerat drygt 300 kvalificerade arbetstillfällen på området, är det dags för nya satsningar i syfte att förnya verksamheten och stärka företagen inom Industricentrets kluster. Vi har skapat en samlingsplats för utveckling av industriella produkter och processer vid namn Sibnova och rekryterat Christer Svensson, känd för att ha utvecklat Camitometoden, som projektledare, förklarar VD Torbjörn Lindh Färe Industricenter AB. dessutom Framåt Datorföretag / Smarta tekniska lösningar... 6 Utbildar i allt på förfrågan... 7 Helhetslösning med funktionsansvar... 8 Lokal förankring och samarbete... 9 Dygnet runt alla årets dagar De som känner oss gillar oss Kvalitetscertifierad redovisningsbyrå Värmande och miljövänligt samarbete Två kommunala bolag blir ett Compact living med medeltida stuk Livskvalitet helt enkelt Socionomprogrammet en populär utbildning Kreativ betongtillverkare skapar mervärde i Mörrum Med livslust som profil Mångfaldigt samarbete lyfter Rosenfeldtsskolan Ger facklig trygghet Den nya tidens elteknikföretag Stororder från Ryssland investerar 10 miljoner Bostadsbygge i takt med tiden Gäller Kroknosa även på vårdcentralen Kryzza med INSIDE NäringslivsRevyn Peter Öjerskog peter.ojerskog@swedenoffroad.com Reporter Hans G Lindell info@gl-tryck.se Johan Lenell johan@lenell.se Reporter Hans Mossberg hm@gl-tryck.se Redaktör/Ansv. utgivare Kati Brotzen insidenr@sjobo.nu Reporter Fäladsgatan 4 Box Kristianstad Fax Peter Karlsson peter.inside@telia.com Marknad Marcus Svensson info@insidenr.se Redigerare Karlskrona Nättidningen Utges av GL-Tryck Försäljning AB KOMMENTAR När jag tar bilen och rullar de tio, tolv milen norrut till Hässleholm, Osby och Östra Göinge i allmänhet och Sibbhult i synnerhet, så får jag en känsla av att ha kommit till den skånska motsvarigheten till Vilda Västern. Ett område där det fortfarande finns utrymme för personer som vågar göra något själva. Inte ensamma snarare tvärtom: nätverk är nästan ett mantra i Göingeskogarna. Redan för ett par år sedan när katastrofrubrikerna gapade som svartast var det en bankchef som sa: Det är billigt att leva här och jag tror att de flesta kommer att klara sig tills konjunkturen vänder. Nu har man nått det första delmålet 300 kvalificerade arbetstillfällen på Färe Industricenter med råge och VD Torbjörn Lindh berättar att det finns planer på att bygga ut produktionslokalerna! Men hur gick det till? Vem gjorde det? Och varför lyckades just de? Det fanns redan nätverk, bland andra Göinge Näringsliv, när beskedet om Scanias flytt kom. Bakom storföretaget fanns en struktur med många mindre och medelstora företag. Människor som vet vad som krävs för att näringslivet ska leva och utvecklas. Scania har skött sitt tillbakadragande på ett bra sätt, bidragit till omskolning och erbjudit nya jobb i Södertälje. Göinge Utbildningscenter har dragit sitt strå till stacken genom att snabbt och effektivt se till att skräddarsy just de utbildningar som behövdes, och de är beredda att fortsätta på den vägen. Den gamla A-kassan gav respit när de nya jobben dröjde. Det finns 25 företag etablerade på Färe nu och det är fler än någonsin tidigare. Många har lockats dit enbart av det faktum att det finns andra företag där. Teknikkonsulten David Täljsten konstaterar att han får roligare uppdrag genom att finnas på Färe Industricenter, nära de tillverkande företagen. Glimåkra Åkeri AB ser möjligheten att utveckla segmentet transporter åt lokala företag. Bokföringsbyrån Colbrand och Bengtsson AB har gjort en marknadsundersökning och sett att det finns utrymme för expansion i Sibbhult. Och det utvecklas olika former av samarbeten som kanske inte ger upphov till nya företag på en gång, men som sätter fler människor i arbete och som servar den tillverkande industrin med bland annat kunskap. Färe Industricenter är just i färd med att sjösätta sitt ambitiösa utvecklingscenter Sibnova med fokus på industriell utveckling och nätverkande i förhoppningen att knyta ännu fler företag till centret och få dem som redan finns där att bli mer konkurrenskraftiga, växa och frodas. Trots den hotande konjunkturen, som faktiskt är lite svår att förstå, så ska det bli spännande att följa Sibbhult och resten av det nordöstra hörnet framöver. En sak som varit särskilt rolig med det här numret av tidningen är att jag haft tillfälle att intervjua många kompetenta kvinnor: Bankkontorscheferna, de auktoriserade redovisningskonsulterna, bibliotekssamordnaren, dataingenjören, informatören, fritids ledaren, badmästaren och fusionsexperten för att nämna några. Det känns bra att kvinnor tar plats och marknadsför sig. Det är viktigt att synas. Heder åt Handelsbanken som premierar människor som skaffar familj. Drömmen är väl den dagen när alla gör det de passar bäst för och trivs med. Väl hemma, när jag svänger in på gården, så skramlar det betänkligt i skuffen. Attan också, jag glömde visst att stanna på återvinningsstationen och lägga mina sorterade förpackningar i rätt container. I Hässleholm, Osby och Östra Göinge behöver man inte köra runt med sopor i bilen. Där hämtar kommunen direkt vid bostäderna, service eller sunt ekonomiskt tänkande? När Hässleholms kommun fusionerar sina båda bolag Hässleholms Renhållare AB och Hässleholms Fjärrvärme AB så kan de behålla sitt brännbara avfall och producera egen fjärrvärme. I dagsläget transporteras samma fraktion, på grund av lagen om offentlig upphandling, till Norrköpings värmeverk, vilket verkar vara att gå över ån efter vatten. När jag nu skriver sista meningen förvandlas jag från hårt arbetande människa till höstlovsmamma som planerar att besöka utställningen Pompeji till bords i Hässleholms röda kulturhus och gå på väsenvandring i Fredriksdals trädgårdar. Kati Brotzen INSIDE NäringslivsRevyn 3

4 Tid för utveckling Nu när Färe Industricenter AB i Sibbhult har nått ett första delmål, och etablerat drygt 300 kvalificerade arbetstillfällen på området, är det dags för nya satsningar i syfte att förnya verksamheten och stärka företagen inom Industricentrets kluster. Vi har skapat en samlingsplats för utveckling av industriella produkter och processer vid namn Sibnova och rekryterat Christer Svensson, känd för att ha utvecklat Camitometoden, som projektledare, förklarar VD Torbjörn Lindh Färe Industricenter AB. Sibnova är en del av Färe Industricenters verksamhet. Vi sökte i vårt nätverk efter en erfaren verksamhetsledare med produktionsbakgrund och ett väl utbyggt nätverk och hade då turen att hitta Christer Svensson. Tack vare att Camitometoden gått vidare till kommersiell tillämpning var han direkt tillgänglig, berättar VD Torbjörn Lindh. 4 INSIDE NäringslivsRevyn Årets innovatör Christer Svensson har också utvecklat den så kallade Camitometoden som går ut på att man i ett moment smälter ihop gråjärn/segjärn med hårt verktygsstål. Fördelen med metoden är att man får ett ämne med hållfast yta och seg kärna som inte behöver bearbetas lika mycket som om man Företag på Färe Industricenter Företag Verksamhet Personal Sibbhultsverken Bearbetning 142 SwePart Transmission Bearbetning 80 Dynamate Industriservice 40 Compower Utveckling, tillverkning 8 Svp Ingenjörsbyrå 4 Färe/GN/Örmo Service 4 TINIA Datakonsult 2 DT konsult Konstruktion 1 Easy info Reklam, annons 1 Colbrand & Bengtsson Redovisning 1 Securitas Bevakning 3 Råd & Reklam Reklambyrå 1 Lernia Bemanning 1 Till vänster Christer Svensson Sibnovas projektledare och till höger Torbjörn Lindh VD för Färe Industricenter. Nu har vi kommit så långt med Sibnova att det är dags presentera verksamheten, introducera hemsidan och arbeta med marknadsföring. Vi ser fram mot att få in idéer, träffas på mässor och möta människor i enskilda samtal. Företag Verksamhet Personal MBS Sibbhult Bearbetning, kortserie 7 Glimåkra Åkeri Logistik, transport 1 Östra Göinge Kommun Administration 1 Centrumadvokaterna Advokatbyrå 1 Automationsteknik Automatiseringar 3 PMT Industriservice 3 Sibnova Utvecklingscenter 1 Rörmontering Industriservice 1 Leader Skånes Ess Adminstration 1 Mip Media Journalistik 1 Emballageprodukter Förpackningsmaterial Summa 308 använt traditionella metoder. Det är mycket fördelaktigt vid till exempel verktygstillverkning. Processen simuleras och styrs med avancerad programvara som utvecklats av Novacast Technologies. Efter fem år lämnade Christer Svensson VD-skapet och startade konsultverksamhet. Det är för Camitometoden som han utnämnts till årets innovatör 2008 av gjuteriföreningen i Sverige. Sibnova Sibnova är en resurs för de företag som verkar inom Färe Industricenters nätverk och deras

5 samarbetspartners. Dessutom är företag och entreprenörer som vill etablera sig på området och utveckla sina produkter, affärsidéer och produktion mycket välkomna. Tanken är att de ska vilja komma hit redan i början på sitt företagsbyggande. Vi kan till exempel hjälpa entreprenörer att finna lämpliga samarbetspartners för att snabbt komma igång med produktion. Finansieringen av Sibnovas verksamhet sker genom sökta medel och deltagande företag. Bra finansiering är viktigt. Kapitalet räcker en bra bit in på 2009 och vi söker mer via till exempel Vinnova, Nutek och EU, upplyser Torbjörn Lindh. Det finns också en förhoppning att man ska kunna liera sig med Högskolan Kristianstad och gemensamt söka medel från KK-stiftelsen. arbetet. Provet visar hur långt det är kvar och underlättar när man ska rangordna de största frågorna. Den konkreta lägesbestämningen gör det lättare att fördela arbetsuppgifter inför det fortsatta utvecklingsarbetet. Min dröm, eller vision, är att samla upp intressanta idéer och genomföra dem på ett sätt som ger uppmärksamhet och kommersiell framgång. Digital verkstad Eftersom Sibnova smög igång redan i våras har några projekt börjat ta form. Det handlar bland annat om digitala simuleringsverktyg som man kan använda för att till exempel testa en tänkt produktionslinje. Simuleringen innebär att man på ett tidigt stadium ser var man kan effektivisera och rationalisera. Ett annat arbetar med att förbättra skärbarheten genom att ställa upp rätt kravspecifikation avseende material och inställning av verktyg. Målsättning Målsättningen med Sibnova är att säkra en konkurrenskraftig industriell verksamhet inom Färe Industricenters kluster genom att: bedriva en kontinuerlig och effektiv utvecklingsverksamhet skapa en samlingspunkt och ett strategiskt nätverk för utveckling och innovation utveckla produkter och processer bedriva kompetensutveckling skapa synergier och samverkan mellan olika företag för att stimulera utveckling och affärsmöjligheter skapa företag och attraktiva företagsmiljöer Unikt nätverk Färe Industricenter är en unik samlingsplats med många företag och kompetenser inom ett geografiskt begränsat område. Här finns konstruktörer, kunskap om hur man startar företag och produktion samt ett fixt och färdigt nätverk Färe Industricenters nya skulptur heter Den långe i det göingska och är skapad av Göteborgskonstnären Claes Hake. Den är utförd i svart diabas som också kallas Göinges svarta guld. Den svarta diabasen är efterfrågad av skulptörer i hela världen och bryts i dagbrottet Svarta Bergen utan för Lönsboda. Det svarta går igen i Färe Industricenters logotyp. som når producerande företag inom 5 6 mils radie en gynnsam leverantörsstruktur. Sibnova hjälper till att säkerställa företagens utvecklingsbehov på kort och lång sikt. Vi har ett nära samarbete med högskolor, universitet och institut. Det är roligt att vara här i denna spännande miljö där det skapas och gror, säger Christer Svensson. Praktisk filosofi Inom ramarna för sitt projektledarskap ska Christer Svensson koordinera utveckling, ha en sammanhållande funktion, stå för projektledning, lokalisera och attrahera samarbetspartners och korta startsträckan från idé till kommersiell tillämpning. Det är min filosofi att man ska göra ett praktiskt prov i ett tidigt skede av utvecklings- Lean Production I januari 2009 erbjuder Sibnova en kurs i lean production i samarbete med Chalmers. Deltagare med högskolebehörighet får 7,5 högskolepoäng medan övriga får intyg och ny kompetens. Det finns ett fåtal platser kvar. Kursen har lockat deltagare från Malmö till Karlskrona, säger en nöjd Torbjörn Lindh. Text & foto: KATI BROTZEN Projektledare Christer Svensson, tel , mobil , christer@sibnova.se, EXPANSIVA 147m 2 Toppmoderna kontorslokaler med 8-10 kontorsplatser, och två tysta rum uthyres. Ljust och fräscht hörnkontor med goda möjligheter när ditt företag behöver plats att växa. Beläget på Färe Industricenter i Sibbhult. Vi har även ett fåtal kontor på 15m 2 för dig som har lite mindre utrymmesbehov. Fullständig service i form av reception, bevakning, nätverk, telefoni, kopiering, konferensrum, lokalvård, kaffe mm. är en självklarhet för våra företag! Kontakt Stefan Svanberg, Platschef Tel , Torbjörn Lindh, VD Tel , INSIDE NäringslivsRevyn 5

6 Framåt datorföretag på Färe Syskonen Maria och Martin Hjalmarsson driver datorservice- och programmeringsföretaget Tinia AB tillsammans. De är unga, välutbildade och på hugget. Det är vårt andra år här på Färe Industricenter, men vi har drivit företaget i fem år och arbetat i branschen ännu längre, säger Maria Hjalmarsson. Tinia AB driftsätter/driftar Färe Industricenters kontorsbyggnad vad gäller datorer och nätverk. Vår huvudinriktning är att drifta företags IT-miljöer: servrar, nätverk och datorer, förklarar Maria Hjalmarsson. Som nummer två kommer att utveckla applikationer. Vi har gedigen erfarenhet av tillverkande industri och utvecklar applikationerna från scratch: analyserar behovet och effektiviserar. Maria Hjalmarsson nämner ett företag som fick hjälp att förkorta tiden för att räkna ut en offert från två timmar till tre minuter genom en skräddarsydd applikation. Vi skapar företagsanpassade affärssystem som bland annat kan innehålla funktioner för automatiserade inköp. Vi erbjuder också design och utveckling av hemsidor. Se Sibnovas hemsida och det kvinnliga nätverket Queenias hemsida Smarta tekniska lösningar David Täljsten, DT Konsult, är produktoch produktionsutvecklingskonsulten som älskar att arbeta nära produktionen och se färdiga resultat. Det är väldigt rolig att arbeta med mindre tillverkande företag. Att finnas här på Färe Industricenter skapar kontakter och ger mig intressantare uppdrag jämfört med vad jag hade kunnat få utan nätverk, förklarar David Täljsten. För kundernas del är det en trygghet att ha med samma konsult från start till mål. Jag tar personligt ansvar för helheten, både avseende det ekonomiska och det tekniska, och är lika intresserad av att se resultat som mina uppdragsgivare, säger David Täljsten. Han är högskoleingenjör med en Bachelor of Science i maskinteknik. Innan han startade eget var han konstruktionsledare hos Autoliv i Hässleholm, underleverantör av bilstolar till Volvo. Bland uppdragsgivarna återfinns bland annat PMT, SVP, Sibbhultsverken och Swepart. 6 INSIDE NäringslivsRevyn Maria Hjalmarsson är dataingenjör medan Martin Hjalmarsson tituleras IT-tekniker. Tillsammans driver de datorservice- och programmeringsföretaget Tinia AB. Orolig för dina viktiga datafiler? directbackup.se För mer information besök eller maila info@directbackup.se directbackup.se, en lösning inom Tinia/Strö Data gruppen Min största kund är Compower och jag arbetar med utvecklingen av deras elproducerande värmepanna, berättar David Täljsten. En annan tjänst som DT Konsult erbjuder är att följa en produkt från idé, via ritning och prototyp till patentansökan. Text & foto: KATI BROTZEN david.taljsten@dtkonsult.se Säker backup Tinia AB utvecklar ständigt nya produkter vartefter man ser behov och möjligheter. Vi tillhandahåller en tjänst som heter directbackup.se Den innebär att kundföretagens affärskritiska data dagligen säkerhetskopieras och skickas via nätet i krypterad form för extern lagring. Det är marknadens säkraste och tryggaste lösning för säkerhetskopiering. Backupkunderna kan när som helst, via ett webbgränssnitt, hämta tillbaka filer. Det är mycket praktiskt om man till exempel gjort stora förändringar i ett dokument för att sedan inse att man behöver gå tillbaka till originalversionen. Som ett mervärde vid en katastrof kommer vi ut till kunden och hjälper till att återställa backupen, avslutar Maria Hjalmarsson. Text & foto: KATI BROTZEN directbackup.se tar automatisk backup över Internet Låt värmepannan leverera din el

7 Utbildar i allt på förfrågan Två tredjedelar av Göinge Utbildningscenters flexibla kärna. Till vänster utbildningschef Karl-Axel Hill, till höger utbildningsledare Kai Marklin, skolledare Monica Oredsson saknas på bilden. I centrum Excalibur som återuppstått inför en utbildningsmässa. Göinge Utbildningscenter/Stenforsaskolan i Sibbhult är Östra Göinge kommuns center för vidarestudier efter grundskolan och en resurs för näringslivet, särskilt i samband med förändringar. Tack vare vårt fantastiska kontaktnät kan vi på kort tid skräddarsy relevanta utbildningar inom vad som helst, säger utbildningschef Karl-Axel Hill och fortsätter: Via vår Internetplattform kan vi även erbjuda distansutbildningar som kan genomföras när som helst och i personligt takt. Perfekt för den utbildar sig parallellt med sitt arbete! Flexibel organisation är närmast en underdrift när man talar om Göinge Utbildningscenter. Centret påminner om ett levande väsen som smidigt anpassar sig efter verkligheten. Vi är öppna. Det finns inga vattentäta skott mellan oss och våra näringslivskunder. Det händer att vi hittar kompetenser hos våra företagskunder som vi sedan kan använda som lärare i våra utbildningar. Det här utbytet gör att vi alltid kan erbjuda det bästa av allt, Karl- Axel Hill hejdar sig ett ögonblick för att hämta andan: Vi har en kompetensbank som utgörs av hela näringslivet, våra egna och inhyrda pedagoger. Vi är helt enkelt specialister på att överföra kompetens till dem som behöver den. Skola på annan tid Tid, plats och antal är parametrar som inte heller utgör några problem för Göinge Utbildningscenters organisation. Vi kan sätta samman en utbildning för en person eller 90 det spelar ingen roll. Vi kan genomföra den i vilka lämpliga lokaler som helst, här eller via vår Internetplattform, på dageller kvällstid. Plattformen är oberoende av tid och plats. De studerande kan logga på oavsett tid på dygnet och arbeta i sin egen takt, se flexstudier.nu För att hålla studiemotivationen uppe kompletterar vi distansstudierna med fysiska träffar. Vi är människor och behöver varandra för att trivas och bli stimulerade till att ta nya tag. Ibland kan centret samköra näringslivs- och KomVux-utbildningar över plattformen. Till exempel företagsekonomi och bokföring passar även dem som tänker starta eget. Mångfald Utöver utbildningarna, i allt från databashantering, skärande bearbetning, certifieringsarbete och språk, kan Göinge Utbildningscenter erbjuda högklassiga seminarier och översättningstjänster. Vi organiserar till exempel arkitektseminarier för stenindustrins räkning och våra språklärare översätter tekniska dokument. Sammanfattningsvis: kontakta Göinge Utbildningscenter, redogör för vad ni behöver och ge dem lite betänketid. Text & foto: KATI BROTZEN INSIDE NäringslivsRevyn 7

8 Helhetslösning med funktionsansvar IndustriEffekt är tre fristående företag som samarbetar för att leverera nyckelfärdiga produktionslösningar. Efter tre år och många projekt i den här konstellationen är vi sammansvetsade, vet våra gränssnitt och arbetsgången har hunnit bli tydlig, vilket gör det billigare och enklare för kunden som bara behöver en kontakt för att köpa en komplett entreprenad, säger Martin Johansson Skärvätskepartner AB/Svp engineering (Svp). IndustriEffekt är Svp engineering (Svp), Automationsteknik AB (AT) och Petterssons Maskinteknik AB (PMT) i samverkan. Alla företagen är etablerade innanför grindarna på Färe Industricenter i Sibbhult och har sedan länge en stark närvaro i Östra Göinge med omnejd. Genom åren har vi bland annat hunnit med att bygga upp drygt 15 robotceller tillsammans, upplyser Roger Lexfors, AT. Men, varför startar man inte ett nytt, gemensamt bolag? Samarbete mellan fristående företag innebär att man slipper fundera på jämn beläggning i ett nytt bolag. Det är när uppdragsgivarna frågar efter bredare lösningar som vi går samman för att kunna ge total service, säger PMT:s Jani Siren. Det är ofta i samband med förändringar som behovet av IndustriEffekts tjänster är som störst. Vi ser ljust på framtiden. Vi vet att de producerande företagen har behov av våra tjänster. Det är nödvändigt att effektivisera och automatisera för att kunna överleva i den internationella konkurrensen. Paketlösning Genom IndustriEffekt erbjuds tre företags kompetenser i ett paket. Svp är ett ingenjörsföretag med fyra anställda som bland annat arbetar med: projektstyrning, Robotcell hos en av IndustriEffekts kunder. Från vänster Jani Siren PMT, Roger Lexfors AT och Martin Johansson Svp som är ett sammansvetsat gäng. De samarbetar under namnet IndustriEffekt. hjälp vid maskin- och robotupphandling tack vare en anställd tysktalande diplomingenjör med inriktning på maskinteknik, CE-märkning, riskbedömningar, verkstadsplanering, layout, byggledning och projektering. Svp har spetskompetens inom skärande bearbetning. AT ingår i Levinskoncernen. Företaget har stor samlad kompetens inom el-konstruktion, PC, PLC och robotprogrammering. AT är en komplett leverantör av el-automation med ett 20-tal anställda, varav mellan två och tre på Färekontoret. De utvecklar bland annat styrningar och processer inom industrin. PMT är ett företag som specialiserat sig på maskinomställningar och servar verkstadsindustrin med både planerade och akuta underhåll och reparationer av maskiner och produktionsutrustning. Egen smidesverkstad i Näsum borgar för snabba leveranser. PMT har ett 15-tal anställda varav tre till sex personer arbetar på Färe. Demolinje IndustriEffekt är engagerade i ett projekt som innebär att en monteringslinje, tidigare avsedd för växellådsmontage, ska flyttas och byggas om så att den kan passa annan typ av montage. Vi flyttar, bygger om och kortar monteringslinjen så att ett hugat företag kan göra sig en bild av hur den fungerar. Sedan anpassar vi den efter kundens behov. I samband med att monteringslinjen byggs om frigörs yta som SwePart kommer att ta över. Vi hjälper dem med flytten och beräknar att den kommer att ta ett par månader in på år Smidig uppstart För en kund i livsmedelsbranschen utvecklar IndustriEffekt en robotcell som ska vara färdig till årsskiftet och klara pallhantering och inplastning. Just nu är den tillfälligt uppställt hos AT där vi programmerar och provkör den så att vi kan genomföra förberedande felsökning. Det innebär att uppstarten hos vår kund blir snabb och smidig eftersom vi har eliminerat merparten av alla fel före leverans. IndustriEffekt arbetar vidare med till exempel visionsteknik som innebär att man via kamera kan lokalisera, identifiera, räkna och mäta. Text & foto: KATI BROTZEN IndustriEffekt levererar: Förstudier och projektering Projekt- och byggledning Mekanisk konstruktion Tunggodshantering Metallarbeten och ytbehandling Elektrisk konstruktion och programmering Komplett installation och idrifttagande CE-märkning och dokumentation PMT Petterssons Maskinteknik Linnavängsvägen 7, Sibbhult pmt-maskin@telia.com Automationsteknik Färe IndustriCenter Bygatan, Sibbhult info@automationsteknik.com Svp engineering Färe IndustriCenter Sibbhult info@svpab.se 8 INSIDE NäringslivsRevyn

9 Lokal förankring och samarbete Quality of Security and Infrastructure Sweden AB (QSi) och Automationsteknik i Hässleholm AB (AT) är två företag vars verksamheter tangerar varandra. Industriautomation, meddelandehantering och datasäkerhet är integrerat när moderna maskiner fjärrstyrs och fjärrövervakas via Internet. Vår styrka är att vi har spetskompetens inom respektive områden och lokalkännedom sedan Scaniatiden. Efterfrågan på våra tjänster har varit så stor att vi etablerat oss på Färe Industriområde och inlett ett djupare samarbete, säger platsansvarige Tomas Engkvist, QSi. Automationsteknik i Hässleholm AB tillhör Levinskoncernen och när ett annat Levinsföretag, närmare bestämt TeleSystem Communication AB, behövde spetskompetens avseende IP-telefoni utvecklades det ett samarbete mellan QSi och Levinsgruppen. (IPtelefoni är digital, paketbaserad kommunikation som använder samma teknologi som datatrafiken på Internet.) Samarbetet är nu formaliserat som ett juridiskt samarbetsavtal, vilket undertecknades den 1 september i år. Det innebär synergieffekter för oss och våra kunder som bara behöver förhålla sig till en kontakt för en nyckelfärdig leverans, förklarar Jonas Fischer AT och fortsätter: Det blir allt viktigare med helhetslösningar inklusive projektlösningar och projektledning när man arbetar mot industrin. AT:s Sibbhultskontor Jonas Fischer startade AT, som ett renodlat automationsföretag, år 1994 och sålde sedan företaget till Levins Roger Lexfors har arbetat på Färe Industricenter sedan december Han är AT:s kontaktperson där och arbetar med försäljning, kalkylering och projektledning. Till sin hjälp har han ytterligare två medarbetare på Sibbhultskontoret. Nu har vi hela kedjan från konsultation till färdig produkt. Levins Elektriska AB sköter en stor del av installationerna medan vi koncentrerar oss på programmering, konstruktion och projektledning, konstaterar Jonas Fischer, affärs chef för AT. AT har 17 anställda varav ungefär hälften är ingenjörer och hälften tekniker. SwePart, DynaMate, Sibbhultsverken och Örmo bruk/färe Industricenter hör till AT:s kunder. Vi har mycket folk här eftersom vi är med i de flesta projekt som till exempel SweParts omställning och ROFA linern. Automationstekniks Martin Olsson i arbete. Specialister inom IT-infrastruktur QSi är en utbrytning från Nordens största ITbolag. Företaget arbetar med kommunikation, datasäkerhet som brandväggar, säkerhets kopior och antivirus samt infrastruktur. Företaget erbjuder sina tjänster till både små och stora företag. Vi är specialister inom IT-infrastruktur. Vi är Microsoft silverpartner och har funnits på Garnisonen i Hässleholm sedan den första augusti Den 1 juni i år öppnade vi vårt kontor här i Sibbhult. Det är bemannat med motsvarande en heltidstjänst, säger platsansvarige Tomas Engkvist, som tidigare varit Scaniaanställd i 21 år. Driftar Färe Industricenter QSi har byggt upp IT-sektorn i Sibbhultsverken och driftsätter den sedan 1 april Vi fick en förfrågan från Färe Indstricenter/Örmo bruk AB och sedan Scania lämnade levererar vi hela nätet och konsulttjänster till bland andra Sibbhultsverken, Svp, DynaMate och SwePart. QSi har under sommaren etablerat en drifthall, lokaliserad på Garnisonsområdet i Hässleholm, för att kunna erbjuda sina kunder externa driftlösningar med snabb access. Kunderna kan välja olika tjänstenivåer från att hyra en rackplats till totala IT-lösningar. QSi har sju specialister och växer kontinuerligt med efterfrågan från sina kunder. Vi levererar både hårdvara och IT-tjänster. Text & foto: KATI BROTZEN Roger Lexfors roger@automationsteknik.com.se Från vänster Per Alverup QSi, Thomas Nilsson QSi, Christer Persson QSi, Jonas Fischer AT och Roger Lexfors AT. Automationsteknik i Hässleholm har Levinskoncernen i ryggen och hanterar hela kedjan från installation till projektledning och driftsättning av industriautomation. QSi tar automationen ett steg längre och lägger till Internet-baserad kommunikation för fjärrstyrning och fjärrövervakning. Tomas Engkvist tomas.engkvist@qsi.se INSIDE NäringslivsRevyn 9

10 Tekniskt Produktionsstöd På DynaMate i Sibbhult erbjuder vi tjänster inom produktionsoch fastighetsunderhåll, förrådshållning samt specialverktyg. Vi har nytt telefonnummer: DynaMate är ett produktionsstödjande bolag med ett brett utbud av tekniska tjänster inom produktions- och fastighetsunderhåll. Företaget som är ett helägt dotterbolag till Scania CV AB vänder sig till industrikunder. DynaMate är ett av de största tekniskt produktionsstödjande företagen i landet med 1400 anställda och med en omsättning på 2,5 miljarder kronor. Vinnare av Stora Produktivitetspriset LERNIA BEMANNING - PÅ PLATS DÄR BEHOVEN FINNS Just nu behöver vi fler: Mekaniker/Reparatörer Ingenjörer CNC-programmerare Svetsare Fordonselektriker Arbetsledare Kvalificerade montörer Lernia många frågor, ett svar På plats på Färe Industricenter i Sibbhult: Ida Carlsson, telefon Läs mer på 10 INSIDE NäringslivsRevyn

11 Dygnet runt alla årets dagar I våras etablerade Glimåkra Åkeri AB en filial på Färe Industricenter. Det är alltid bra att finnas nära kundernas verksamheter. Det ökar förståelsen och gör det lättare att anpassa tjänsterna så att det blir så bra som möjligt för alla inblandade, säger Berth Svensson, VD och ägare till Glimåkra Åkeri AB. Glimåkra Åkeri AB är ett familjeföretag som startades av VD Berth Svenssons far och farbror redan år Sedan 1961 har huvudkontoret funnits på Hittarpsvägen 3 i Glimåkra och i år var det alltså dags att etablera sig på Färe Industricenter i Sibbhult. Transporter åt lokala företag utgör en liten del av vår verksamhet och det är ett område som vi vill utveckla mer, förklarar han innan han skyndar iväg för att intervjua en arbetssökande. Glimåkra Åkeri AB är en populär arbetsgivare trots att man ställer mycket höga krav på sina chaufförer. Arbetets art kräver att man tar ansvar och är självständig. Den största delen av företagets omsättning kommer från tid- och temperaturberoende livsmedelstransporter åt Skånemejerier och andra livsmedelsföretag som behöver säkra och flexibla transporttjänster. Idag har Glimåkra Åkeri AB cirka 50 anställda som arbetar i skift för att hålla igång verksamheten dygnet runt alla årets dagar. Integrerat kvalitetstänkande Göran Lindenberg handplockades från Ikanobanken till Glimåkra Åkeri AB och tjänsten som administrativ chef med start den 1 september i år. För att komma in i verksamheten arbetar nyrekryterade administrativa chefen Göran Lindenberg en del som transportledare och trivs bra med det. Berth Svensson och jag är barndomskamrater så det låg nära till hands. Jag hoppas kunna bidra med mina erfarenheter inom administration, dokumentation, säkerhets- och kvalitetsarbete samt IT och den digitala världen, säger Göran Lindenberg som tillsammans med transportledare Kenny Dahlman är mina ciceroner för dagen. Åkeriet är sedan 2003 certifierat enligt ISO 9001:2000 och ISO Det är dessutom certifierat för trafiksäkerhet och arbetsmiljö enligt de krav som branschorganisationen Sveriges Åkeriföretag ställer. Min uppgift är att fortsätta utveckla det integrerade systemet för kvalitets- och miljöarbete, så att vi alltid kan leverera jämn och hög kvalitet. Våra bilar är till exempel begränsande till 85 kilometer i timmen för miljöns och säkerhetens skull. Eftersom merparten av åkeriets flotta pryds av Skånemejeriers logotyp bör helst inget gå fel. Det är viktigt för oss att se till att våra transporter bidrar till att stärka Skånemejeriers varumärke. Kenny Dahlman ansvarar för transportledningen och sitter som spindeln i nätet på Glimåkra Åkeri AB. Integrerat samarbete Samarbetet mellan Glimåkra Åkeri AB och Skånemejerier är så integrerat att åkeriet äger fordonen medan mejeriet äger skåpen. En stor del av vårt uppdrag är mellantransporter för Skånemejeriers räkning. Varje ekipage har tre skåp som körs till distributionscentraler. Där övertas skåpen av distributionsbilar, som känns igen på sina bakgavellyftar, och som sedan kör vidare till slutkunderna. Varje kund har sitt eget system. Vi arbetar väldigt nära våra kunder. Åkeriet sköter också en del av mjölkinsamlingen för Skånemejeriers räkning, främst i Ljungbyområdet. Vi kör mjölken i tankbilar till mejeriet i Malmö och på tillbakavägen tar vi skåpen med produkter. Vi synkroniserar flödet mellan skåp och tankbilar. En annan transport är provbilen som varje dag kör en runda på 80 mil, från Jönköping till Danmark, och samlar in prover åt laboratorieföretaget Eurofins. Text & foto: KATI BROTZEN Trots höstrusket ställer Ingemar Svensson, en av Glimåkra Åkeri AB:s grundare, upp och berättar att alla åkeriets bilar är från år 2000 eller nyare. Han tinar snabbt upp när årets lyckade älgjakt kommer på tal och Göran Lindenberg frågar vad man egentligen gör av allt älgkött? INSIDE NäringslivsRevyn 11

12 De som känner oss gillar oss det har vi statistik på! Kontorscheferna Henrica Lorentsson och Ingela Ström, i Broby respektive Knislinge, gläds åt att Handelsbanken alltid är den svenska storbank som har mest nöjda kunder i årliga undersökningar oavsett konjunktur. Mitt i finanskrisens virvlar står Handelsbanken stadigt och upplever hur en ström av nya privat- och företagskunder söker sig till banken, precis som under krisen i slutet av 1980-talet. Förklaringen är enkel. Handelsbanken lever på sin starka lokala förankring och förmåga till sund kreditvärdering vilket även historiskt har lett till låga kreditförluster, förklarar Henrica Lorentsson kontorschef i Broby och Ingela Ström kontorschef i Knislinge unisont. Handelsbanken är en av de högst kreditvärderade bankerna i Sverige enligt ratinginstitutet Moody s vilket innebär att den är en trygg och självständig aktör på finansmarknaden. Organisationen är enkel. I toppen finns VD Pär Boman som är tillgänglig för alla anställda via chatt. Närmast kunderna verkar kontoren med respektive kontorschefer och banktjänstemän. Bakom sig har kontoren de regionala huvudkontoren, de centrala affärsområdena och centralavdelningarna. Handelsbanksmodellen är framgångsrik och omfattar 461 kontor i Sverige, 39 i Danmark, 44 i Finland, 45 i Norge och 48 i Storbritannien. Vi har också kontor eller representationskontor runt om i hela världen till exempel i New York, Indien, Kina, Ryssland och Spanien, berättar Ingela Ström, kontorschef i Knislinge. Förtroendefull relation Det Sydsvenska regionkontoret har sitt säte i Malmö. Kontoren är egna enheter som verkar på lokala marknader. De tar självständiga beslut med storbankens samlade styrka i ryggen samtidigt som decentraliseringen är helt genomförd. Det är lite som att driva en egen bank. Vi har stora befogenheter och stort personligt ansvar, säger Henrica Lorentsson kontorschef i Broby. Kontorscheferna och banktjänstemännen sköter allt från personalhantering, säkerhets frågor och rådgivning till beslut om kreditgivning. Samtliga kreditbeslut eftergranskas dessutom direkt, vilket borgar för kvalitet. Nära kunderna Tack vare den lokala förankringen är tillgängligheten god. Vi är alltid beredda att möta våra kunder. De kan komma inom på kontoret, eller ringa och det är vi på kontoret som svarar i telefon. Det innebär att våra kunder kommer direkt till den person de önskar tala med. Vi känner dem som ringer och sörjer för en snabb och smidig ärendehantering. Företagskunderna kontaktas minst en gång om året för en grundlig genomgång och kontoren satsar på täta kontakter med privatkunderna. Kontoren ägnar sig inte åt produktförsäljning utan är specialiserade på traditionell bankverksamhet som skräddarsys efter kundernas behov. Det hinner hända mycket på ett år. Om vi skulle märka att det är något som avviker från det gängse så slår vi direkt en signal och frågar om det är något vi kan hjälpa till med, eller bara för att höra hur det är. På så vis kan vi ta tillvara kundens intresse och behov på bästa sätt. Den personliga servicen och tillgängligheten är hårdvaluta i callcentrens och telefonköernas tidevarv. Vi är den storbank som år efter år har de nöjdaste kunderna enligt det oberoende analysinstitutet Svenskt Kvalitetsindex årliga nationella undersökningar. Typiskt Handelsbanken När jag ber Henrica Lorentsson och Ingela Ström presentera sig och sina karriärer så finns det stora likheter. Det mest slående är att båda sökt och fått sina kontorschefstjänster när de varit mammalediga från andra positioner inom banken, vilket nästan låter för bra för att vara sant. Det är typiskt för Handelsbanken! Vi ser föräldraskap som en merit för både kvinnor och män. Allt inom banker handlar ju om mänskliga kontakter så personlig mognad är en tillgång. Text & foto: KATI BROTZEN VÄLKOMMEN till bankbytardag torsdagen den 13 november mellan och Vi bjuder på fika hela dagen. Ingela Ström Henrica Lorentsson knislinge@handelbanken.se broby@handelsbanken.se 12 INSIDE NäringslivsRevyn

13 Kvalitetscertifierad redovisningsbyrå sätter bollen varje gång Colbrands Redovisnings AB, med kontor i Bromölla, Olofström och Sibbhult är sedan sommaren 2008 kvalitetscertifierade enligt ISO 9001:2000 och flertalet medarbetare är redan auktoriserade redovisningskonsulter. Vi är stolta och glada över att vara ISO-certifierade och auktoriserade. Det innebär att kunden tryggt kan räkna med att vi alltid levererar en kvalitetstjänst, sammanfattar Siv Colbrand som startade företaget Vid halvårsskiftet gick Marie Bengtsson in som delägare och företaget byter 1 december namn till Redovisnings byrån Colbrand & Bengtsson AB. Med två delägare och fyra medarbetare räknas Redovisningsbyrån Colbrand & Bengtsson AB som ett medelstort företag i branschen. Kunderna sträcker sig från enmansföretag till små och medelstora företag, vissa med etableringar utomlands. Det är branschorganisationen SRF, Sveriges Redovsiningskonsulters Förbund, som utfärdar ISO-certifieringen och som auktoriserar redovisningskonsulter. Än så länge är det bara en liten del av SRF:s medlemmar som är ISOcertifierade eftersom det tar ungefär ett år att bli certifierade och möjligheten bara funnits sedan Vi anser att det är viktigt att ligga i framkant eftersom vi verkar i en förtroendebransch där kvalitet och bemötande är våra främsta konkurrensmedel, förklarar Siv Colbrand. ISO-certifieringen innebär att det byggs in rutiner och kontrollpunkter i arbetet så att materialet som når kunder och myndigheter alltid är korrekt. Allt arbete dokumenteras också enligt internationellt gångbar standard. Återkommande kontroller, årliga för certifiering och vartannat år för auktorisation, garanterar att redovisningskonsulterna håller den standard som utlovas. Det blir extra viktigt att vi som redovisningsbyrå kan våra saker nu när revisionsplikten är på väg att försvinna, säger Marie Bengtsson. Välutbildad personal Både auktorisering och ISO-certifiering kräver välutbildad personal. Vi anställer inga medarbetare med mindre än att de är antingen civilekonomer, har gått KY-utbildningen till redovisningskonsult plus påbyggnadsutbildning eller har lång erfarenhet av redovisningsarbete samt läst och tentat av så att deras utbildningsnivå räcker för att bli auktoriserad redovisningskonsult, förklarar Siv Colbrand som själv gått den långa vägen och tentat. Marie Bengtsson däremot sadlade om och läste till civilekonom efter 14 år i ett annat Redovisningsbyrån Colbrand & Bengtsson AB finns i markplanet på Färe Industricenter i Sibbhult. Till vänster Marie Bengtsson som är ny delägare sedan halvårsskiftet och till höger Siv Colbrand. yrke. Utöver utbildning ska man ha tre års erfarenhet från redovisningsbyrå och ett antal kortare utbildningar innan man kan söka sin auktorisation. Det var när jag sökte praktik som jag först kom i kontakt med Sivs företag, dessförinnan kände jag henne bara genom vårt gemensamma intresse för bollsporter. Det gick ju förra året Både Siv och Marie anser att det är viktigt att anlita en auktoriserad redovisningskonsult. Det kan bli väldigt kostsamt att anlita vänner eller personer med otillräcklig utbildning. Och det räcker inte heller med ett datorprogram. Skulle det bli fel i bokföringen tar det redovisningsbyrån lång tid att felsöka materialet. Vi har alla sorters kunder, från dem som kommer med Ica-kassen till dem som klistrar in vartenda kvitto och konterar själva. Det är klart att om man är slarvig blir kostnaden för våra tjänster högre. Internationell redovisning Redovisningsbyrån Colbrand & Bengtsson AB har bred erfarenhet av allt inom ekonomi. En konsultation innebär en kostnadsfri genomgång av företagets behov, gratis telefonsupport och inkluderar ett etablerat samarbete med revisionsbolag. Byråns specialitet är att hjälpa utländska företag, främst danska, att etablera sig i Sverige. Det är spännande med internationella uppdrag, säger Marie Bengtsson och det riktigt lyser om henne: De berikar mig i min yrkesroll. Bland de internationella kunderna återfinns Procudan, Sensient Flavours Scandinavia, Medipharm och Christian Hansen. Text & foto: KATI BROTZEN Bromölla Olofström Sibbhult INSIDE NäringslivsRevyn 13

14 Värmande och miljövänligt samarbete Den 21 oktober fick E.ON Värme Sveriges investering på drygt 13 miljoner i en ny biobränsleeldad fjärrvärmepanna i Knislinge status som officiellt invigd. För den ceremoniella bandklippningen stod företagets vd Karin Jarl-Månsson och Östra Göinge kommuns kommunalråd Tommy Johansson. Östra Göinge kommuns kommunalråd Tommy Johansson och E.ON Värme Sveriges vd Karin Jarl-Månsson klippte den 21 oktober tillsammans av det blågula band som förklarade fjärrvärmepannan i Knislinge för officiellt invigd. Att det för ovanlighetens skull var två personer som med varsin sax klippte av det traditionella blågula band som hör invigningar till var ingen nyck utan en i allra högsta grad genomtänkt symbolisk handling som visade på vilket nära band de båda aktörerna har i den lokala utbyggnaden av fjärrvärmesystemet. I Knislinge i Östra Göinge kommun i nordöstra Skåne delar nämligen de bägge nämnda parterna på detta arbete. Detta genom ett speciellt samarbete som bygger på att det är kommunen som äger fjärrvärmenätet och svarar för försäljning och distribution av den värme som E.ON producerar, och alltså säljer till kommunen via sin nyuppförda och helägda biobränsleeldade fjärrvärmepanna. Långvarigt samarbete Låter det invecklat? Inte alls! Den här samarbetsformen har de bägge parterna hållit på med i Östra Göinge kommun i lite drygt 25 år och den har fungerat alldeles utmärkt. I Knislinge förser de tillsammans med det här systemet det kommunala bostadsföretaget Klockarens alla lägenheter med värme men också ortens äldreboende och skolor. Fjärrvärme finns dessutom i kommunens centralort Broby med den skillnaden att här äger E.ON både nät och produktion. I framtiden berättar kommunalråd Tommy Johansson dock att man gemensamt hoppas E.ON: s fjärrvärmepanna i Knislinge är en biobränsleeldad panna på två megawatt. Under ett år beräknas den för närvarande leverera mellan sex och åtta gigawatt till kommunens fjärrvärmenät. Fördelarna med fjärrvärme är många. Dels är det en för brukaren helt bekymmerfri värmekälla dels en mycket miljövänlig uppvärmningsform. Bara den här pannan i Knislinge kommer när den är i fullt bruk att minska koldioxidutsläppet med ton per år jämfört med samma effekt från fossil uppvärmning. Det motsvarar vad bilar spyr ut under samma period, förklarade E.ON Värme Sveriges vd Karin Jarl-Månsson. 14 INSIDE NäringslivsRevyn

15 hitta lösningar liknande den i Knislinge som gör att kommunens två återstående större orter, Sibbhult och Glimåkra, också kan förses med fjärrvärme. Några närmare datum för ett sådant engagemang kunde kommunalrådet dock inte bjuda invigningens besökare på även om bägge parter var eniga om att fortsättning följer. Vinst för miljön Vi på E.ON Värme Sverige har bara positiva erfarenheter från det här samarbetet och hoppas naturligtvis att det ska fortgå i minst lika många år till. Inte bara för att vi tillsammans förser fler och fler invånare med bekymmersfri värme utan också för att vi gemensamt gör en oerhört stor och viktig insats för miljön, sade Karin Jarl-Månsson. Fjärrvärmepannan i Knislinge är en brikettpanna som eldas med pellets. Effekten är på två megawatt vilket är fullt tillräckligt för att förse det kommunala bostadsföretagets samtliga lägenheter i Knislinge med värme samt även ett äldreboende och ortens skolor. Uppförandet av den biobränsleeldade fjärrvärmepannan i Knislinge påbörjades redan i januari Totalt har den kostat E.ON drygt 13 miljoner. Och förklarade vidare att det fjärrvärmesystem som uppförts och tagits i bruk i Knislinge under ett år kommer att minska det globala koldioxidutsläppet med ungefär ton jämfört med om värmen skulle tas fram med fossila bränslen. För att bättre förstå vad den siffran innebär kan den jämföras med vad bilar släpper ut under samma tidsperiod, förklarade hon vidare i sitt invigningstal. Försenat tårtkalas Således var det en ganska stolt skara besökare som den 21 oktober 2008 hade samlats vid E.ON: s fjärrvärmeanläggning i Knislinge för att officiellt se den panna som kostat drygt 13 miljoner, och som det tagit nästan 18 månader att färdigställa, förklaras officiellt invigd. Att sen pannan, vars uppförande påbörjades i januari 2007, togs i bruk redan i maj månad menade driftansvarige Kjell Rylander var en petitess som man väl dagen till ära ganska enkelt kunde bortse från. E.ON: s driftansvarige Kjell Rylander sköter inte bara om fjärrvärmeanläggningen i Knislinge utan också E.ON: s anläggningar i Broby och Hanaskog. Jag vet inte varför invigningen inte har skett tidigare. Det har väl haft med semestrar och logistik av samarbetspartners och sådant där att göra, sade han och högg in i den tårta som naturligtvis också hör invigningar till. Text & Foto: JOHAN LENELL Invigningen av E.ON: s fjärrvärmeanläggning i Knislinge lockade en både nyfiken och stolt skara av medarbetare, underleverantör och givetvis pressfolk. Det bjöds som brukligt vid invigningar på både tilltugg och tårta. INSIDE NäringslivsRevyn 15

16 Två kommunala bolag blir ett När Hässleholms Fjärrvärme AB och Hässleholms Renhållare AB fusionerar i början av år 2009 innebär det en ny era för Hässleholms kommuns miljöarbete. Det nya bolaget kommer förmodligen heta Hässleholm Miljö AB. Vi har lämnat in vår ansökan till Bolagsverket, så nu återstår det att se om registreringen går igenom, säger VD Gunilla Holmberg Hässleholms Renhållare AB. Det nya bolaget innebär att kommunen slipper lagen om offentlig upphandling och kan använda sitt brännbara avfall för lokal fjärrvärmeproduktion. Regional avfallsanläggning Den sista september i år gick Hässleholms Renhållare AB:s VD sedan 30 år tillbaka, väg- och vatteningenjör, Jan Göransson i pension. Efter sig lämnar han en expanderande verksamhet i god ordning. Tippen i Vankiva är numera en avfallsanläggning med sortering, återanvändning, återvinning, energiutvinning och deponi. Anläggningen har gått från att vara en lokal angelägenhet till att bli regional. För att möta kraven på avfallshantering idag måste man vara specialist och för att få ekonomi på verksamheten måste det till stora volymer. Storföretag som Stena Metall och Sita är typiska aktörer i branschen, konstaterar Jan Göransson. Till vänster informatör Maryanne Jönsson som håller Hässleholms kommuninnevånare ajour med vad som händer på Vankiva avfallsanläggning. I mitten förre VD:n ingenjör Jan Göransson som har mer än 30 års branscherfarenhet. Till höger nya VD:n ekonom Gunilla Holmberg som kommer in i fusionsarbetet med sin erfarenhet av sammanslagningar inom utbildningsväsendet. Fyra steg Verksamheten delas upp i fyra steg. Det första är att återanvända. Som exempel på det kan nämnas att Hässleholms IF tar hand om användbara saker redan i samband med att de lämnas till återvinningscentralen, och driver en loppisbutik på Tredje Avenyn i Hässleholm. Det andra steget är återvinning, mest känt är förpacknings- och tidningsinsamlingarna. Det tredje steget är energiutvinning genom till exempel förbränning och genom att använda gasen som bildas i deponier och komposter till elproduktion. Det fjärde och sista steget är deponi, att man helt enkelt lägger på lager. Dagens regelverk kräver att deponier isoleras underifrån så att inget lakvatten kan tränga ut. Exempel på material som deponeras är obrännbara material, askor, reningsslam, gips, isolering och glaskross. På rätt ställe Vankivaanläggningen fick koncession 1977 och invigdes första gången De tretton tipparna som fanns då ersattes av fem omlastningsstationer som nu har blivit fem återvinningscentraler: Bjärnum, Hästveda, Vinslöv, Sösdala och Tyringe. Det blev inga protester när avfallsanläggningen förlades till Vankiva. Däremot fick vi ändra dragningen av tillfartsvägen som ursprungligen skulle gå rätt genom Vankiva by och förbi idrottsplatsen. Det kostade en miljon kronor mer att lägga vägen söder om Vankiva, men nu är vi väldigt glada att vi var lyhörda då. Det är bra att vara långsiktig i sådana här ärenden! Källsortering med service I november 1990 antog Hässleholms kommun- fullmäktige ett förslag om källsortering i tre fraktioner enligt direktiven från Naturvårdsverket. Beslutet förankrades som något positivt hos allmänheten och man lärde befolkningen vad som krävdes genom att informera och utbilda skoleleverna. Information är viktigt. Man måste tala om vad som händer med det sorterade avfallet för att motivera folk att följa lagen, förklarar informatör Maryanne Jönsson. Idag hämtar Reno Norden nio fraktioner i flerfamiljshus och tolv i villaområdena. Samma system är genomfört i Osby och Östra Göinge kommuner. Vare sig återvinningsstationer eller soppoliser behövs. De fem återvinningscentralerna i Hässleholms kommun servar i första hand hushållen och mindre företag medan större företag använder containrar, mot en avgift. Det är fritt att lämna här i Vankiva för hushållen. Det finns helt enkelt ingen ursäkt för att dumpa i skogen! avslutar Jan Göransson. Text & foto: KATI BROTZEN Deponin som öppnades 1979 avslutades i år. Metangasen som bildas i den används till att producera Vankiva avfallsanläggnings eget behov av el och värme medan överskottet säljs till elnätet. I förgrunden linjen som sorterar ut metallfraktionen. Just nu är man i färd med att iordningställa en ny deponi på 18 hektar. Den uppfyller samma höga miljökrav som ställs på en deponi för farligt avfall. Hela anläggningen omfattar 133 hektar så det finns gott om utrymme för expansion. 16 INSIDE NäringslivsRevyn

17 Compact living med medeltida stuk Fastigheten Köpmannen 3 i Hässleholm rymmer en kombination av hyresrättslägenheter och kommersiella ytor som tillvaratar det centrala läget på bästa sätt. Tanken var att förvandla en trång parkeringsplats i centrum till en byggnad som pryder sin plats i staden, förklarar Krister Norén, Norén Fastigheter AB och sammanfattar: Vi har haft ett bra samarbete med totalentreprenören Skanska genom hela byggprocessen. Det mest slående med Köpmannen 3 i Hässleholm är de höga spetsiga gavlarna och det gråbeiga teglet som ger hela byggnaden medeltida prägel. Innergården i söder är inramad av loftgångar som ytterligare bidrar till känslan av historisk byggnad. Mot allt det gamla kontrasterar de blänkande varmgalvaniserade plåttaken och balkongräckena. Fönstersättningen är regelbunden vilket ger fasaderna en lugn karaktär. Uulas Arkitekter AB i Kristianstad har ritat byggnaden och medverkat vid materialvalen. Särskilt fasadteglet är uppskattat av Hässleholmarna och har renderat oss många positiva kommentarer. Vilket är roligt nu när vi tagit ut svängarna och satsat på mer exklusiva material: bara det homogena teglet, som bränts i flera omgångar och vid extra höga temperaturer, kostade en miljon mer än vanligt fasadtegel. I gengäld håller det längre och förstärker det pampiga uttrycket som vi ville ha, förklarar Krister Norén. Skanskas Leif A. Nilsson har full koll. Sedum pryder innergården som ramas in av loftgångar. De höga gavlarna och det gråbeiga teglet för tankarna till medeltiden. I källarplanet ryms ett parkeringshus. Breda dörrar, generösa entréer och trapphus, samt takhöjder utöver standard bidrar också till pampigheten. Alla hus jag har byggt har högre takhöjd än normalt för att skapa en trivsammare miljö. Butiker och restaurang I källarplanet finns ett parkeringshus, med infart via Kulturhuset och H&M, med 36 parkeringsplatser. Gatu - planet rymmer kvadrat meter butikslokaler. Och utrymmet är förberett för att kunna hysa en restaurang. Vi har installerat fettavskiljare och dimensionerat ventilationen så att det ska passa för en restaurang. Forts. sid 18 Totalentreprenör Kv. Köpmannen, Hässleholm Skanska Sverige AB Region Hus Syd Tel Vi har utfört luftbehandlingsinstallationen INSIDE NäringslivsRevyn 17

18 Omsorgsfullt plåtslageriarbete ger den översta våningen en speciell karaktär och får huset att verka lägre. De kommersiella ytorna i gatuplanet har högt i tak och är förberedda för en restaurang. Välvda väggar skapar en extra dimension i en del av lägenheterna. Forts. från sid 17 Läget är bästa tänkbara nära blivande Pågatågsstation, granne med Kulturhuset och mitt i centrum. Öppna planlösningar Köpmannen 3 innehåller fyra våningar med totalt 48 moderna hyreslägenheter, både två- och trerummare. Lägenheterna har öppna planlösningar, två och sextio i takhöjd och ljusinsläpp från flera håll. Det gör dem luftiga samtidigt som varenda kvadratmeter kommer till nytta. Det är viktigt att använda ytorna effektivt eftersom det gör att hyrorna stannar på en rimlig nivå. Att bo här kostar 100 kronor per kvadratmeter och månad, vilket innebär att månadshyran för en lägenhet på 60 kvadratmeter blir sextusen kronor. Även invändigt håller materialen hög standard med genomgående ekparkett och Ballingslövskök i ek som är utrustade med rostfria vitvaror. Kvarteren runt omkring Köpmannen är också väldigt trivsamma vilket ger trevliga vyer. Från de översta våningsplanen ser man löv skogarna kring Hässleholm, fantastiskt vackert så här på hösten. Badrum från Kalix Alla lägenheter är utrustade med tvättmaskin och torktumlare i badrummen. Badrummen är för övrigt värda ett eget kapitel. De tillverkas i moduler av Part AB i Kalix som är ett avtalspartnerföretag till Skanska. Modulerna kommer hit på lastbilar och lyfts på plats innan vi gjuter plattbärarlagret till nästa våning. Det är bara att ansluta vatten, avlopp och el, berättar Leif A. Nilsson, en av Skanskas tre arbetsledare på Köpmannen 3. De andra två är Per Nilsson och Björn Svensson. Beställare och arkitekt utformar badrummen tillsammans med Part AB. Modulväggarna kaklas med hjälp av en specialbyggd robot som Vi levererar hissarna De två övre bilderna: Enligt Krister Norén bör de till ytan ungdomar och pensionärer. Det centrala läget med närhet klarar olika typer av badrum och kakel dimensioner medan fogningen görs manuellt. Tvättning och efterpolering utförs maskinellt. Håltagning och borrning av centrumhål sker med hjälp av vattenjet, en teknik vi presenterat i tidigare nummer av tidningen. Efter kaklingen fortsätter väggarna till förmonteringen där merparten av inredningsdetaljerna monteras. I färdigmonteringen möts golv och väggar. De förmonterade väggarna, med inredning på plats, sätts därefter samman med golv och tak till en färdig modul. Slutmonteringen sker på tre parallella produktionslinjer. Där kopplas VVS och el, skåpinredningar monteras och alla vattenledningar provtrycks för att eliminera risken för läckage. Transporterna till slutkund sker med långtradarekipage eller tåg. Badrumsmodulerna Vi har utfört VS-installationerna på Kv. Köpmannen Bravida Sverige AB Kristianstad Ilabäcksvägen 6, Alvesta Vi har utfört byggnadssmidet Box 82, KNISLINGE Verkstad: S. Industriomr. Gränsgatan 2, Broby Försäljning och montering av isolerglas, Affärsentréer, fönster, skjutdörrar till uterum, aluminiumpartier till vinterträdgårdar, glasräcken Hjärsås 3092, Knislinge , Fax Mobil ; ; INSIDE NäringslivsRevyn

19 kompakta lägenheterna med sina öppna planlösningar passa ensamstående, till blivande Pågatågsstation är ett extra plus. Privat visning Inflyttningen i Köpmannen 3 startade den 1 november Intresserade kan kontakta Norén Fastigheter för en privat visning av lägenheter och lokaler. Text & foto: KATI BROTZEN är på plats och gjutningen av nästa plattbärarlager förbereds. Foto: LEIF A. NILSSON, Skanska. Vi har utfört markarbetena HAR UTFÖRT VVS-PROJEKTERING Projektering av El- och Teleinstallationer har utförts av Vi har levererat skalväggar, plattbärlag, massiva element, sandwichelement, loftgångar och balkonger. Tel: INSIDE NäringslivsRevyn 19

20 Livskvalitet helt enkelt Simhallen i Lönsboda. I Osby kommun är man mycket medvetna om att de verksamheter som sorterar under kultur och fritid är samhällsbyggande. Därför lägger man större resurser än vad som är brukligt på framför allt barn- och ungdomsverksamheterna. I år stöttas föreningslivet i kommunen med närmare 3 miljoner kronor. Nyare forskning bekräftar att det är en riktig satsning eftersom det finns starka positiva samband mellan kultur och hälsa. Alla kommunens kultur- och fritidsverksamheter är integrerade med varandra, föreningslivet och skolorna. Kultur och fritid i Osby är organiserat under utbildningsnämnden och utbildningskontorets paraply. Tommy Johansson är områdeschef för kultur/fritid/bibliotek och musikskola med direkt verksamhetsansvar för fritidsdelen. Fritid omfattar föreningslivet, fritidsgårdarna, simhallarna samt lokal-tvkanalen Osby kanal som sänder via kabel i Osby tätort och når tittare. Jag ser Osby kanal som ett komplement till vår verksamhet, precis som hemsidan. Vi har filmat och dokumenterat allt som händer här sedan 1990-talet. Vi har alltså både historiskt och dagsaktuellt material att visa, säger Tommy Johansson. Åke Berglund håller i musikskolan medan Maritha Forsberg är bibliotekssamordnare och Lotta Lindners kultursekreterare. Rikt föreningsliv Osby kommun har ett rikt föreningsliv med över 200 föreningar att jämföra med befolkningen på personer. Många blir berörda och många är engagerade särskilt föräldrar. Samtidigt som det är lättarbetat finns det många åsikter och så fort jag rör mig ute i samhället får jag feedback, säger Tommy Johansson som trivs med sina många kontakter. Ishallen i Osby har öppet 101 timmar i veckan från september till och med mars. 20 INSIDE NäringslivsRevyn Även Skåneidrotten har upptäckt de livskraftiga idrottsföreningarna i nordöstra Skåne och går nu in och bidrar med till exempel utbildningsinsatser. Hembygden och släktforskning är också något som engagerar många kommuninvånare. Lönsboda har invånare varav 800, jag också, är med i hembygdsföreningen! Inga-lill Boström är den som har daglig kontakt med föreningarna och deras medlemmar. Hon är även registeransvarig. Jag tar emot bokningar, håller i passagesystemen till de kommunala anläggningarna, som till exempel gym och idrottshallar, samt debiterar föreningar och företag. Förutsättningarna för friluftsliv, jakt och fiske är utmärkta i kommunens omväxlande landskap med 129 sjöar. Bulten Anita Pihlblad och Marie Nilsson basar över fritidsgården Bulten i Lönsboda tillsammans med tre andra fritidsledare. De arbetar också i skolorna där de går in med aktiviteter som värderingsövningar och samarbetsövningar. En mycket uppskattad del av vår verksamhet är resorna som vi arrangerar. Skidresorna går till Sälen medan sommarresorna har mål som Tosselilla och Liseberg, säger Anita Pihlblad. Under vardagskvällarna har Bulten ett 40-tal besökare med en topp under fredagskvällarna. Då har vi öppet mellan och Mia och jag lagar portioner mat som ungdomarna kan köpa till självkostnadspris. Den gemensamma måltiden är veckans höjdpunkt. Stammisar och andra ungdomar Stammisarna, de ungdomar som oftast finns på Bulten, får extra uppmärksamhet i form av Fritidschef Tommy Johansson och fritidsledare Anita Pihlblad månar lite extra om stammisarna på fritidsgården Bulten i Lönsboda: Det är viktigt att alla blir sedda, särskilt de som nästan alltid är här. arrangemang som riktar sig speciellt till dem. Vi har till exempel särskilda tjej- och killkvällar med aktiviteter som smink och hårvård för tjejerna. Killarna uppskattar thaiboxning och pistolskytte. Beröring i form av massage, där vi styr så att ingen blir utanför, är också populärt. Efter en sådan upplevelse är det inte lika lätt att slå på den man masserat eller blivit masserad av. Fritidspersonalen har också uppmärksammat att man behöver dela upp ungdomarna i olika ålderskategorier. Vi har till exempel kvällar för bara sjundeklassare så att de ska våga ta för sig och göra sig hemmastadda här. Anita Pihlblad är mycket lojal mot sina ungdomar men beskriver dem som toppade. Jag tror att de blivit stressade med skynda