e_kb442_ra.book Page 1 Tuesday, February 5, :49 PM Bruksanvisning (Version 3.5)

Transkript

1 e_kb442_ra.book Page 1 Tuesday, February 5, :49 PM Bruksanvisning (Version 3.5)

2 e_kb442_ra.book Page 2 Tuesday, February 5, :49 PM Tack för att du köpt en PENTAX digitalkamera. Det här är bruksanvisningen till programmet PENTAX REMOTE Assistant 3 för din Windows- eller Macintosh-dator så att du kan använda datorn för att ta/titta på bilder som du tagit med kameran. Studera bruksanvisningen till kameran och den här handboken innan du använder den och PENTAX REMOTE Assistant 3, så att du får ut det mesta av alla funktioner och möjligheter. Spara bruksanvisningarna till kameran och programmen då de är viktiga verktyg för att klargöra kamerans möjligheter på ett begripligt sätt. Upphovsrätt Bilder som tagits med kameran och som är avsedda för annat än personligt bruk, får inte användas utan tillstånd, enligt vad som anges i lagen om upphovsrätt. Det finns tillfällen när rätten till bilder tagna för personligt bruk är begränsad; demonstrationer, föreställningar och utställda föremål. Bilder som tagits med avsikt att erhålla upphovsrätt kan heller inte användas för annat än vad som anges i lagen om upphovsrätt. Om varumärken PENTAX och smc PENTAX är PENTAX Corporations varumärken. PENTAX PHOTO Browser, PENTAX PHOTO Laboratory, PENTAX REMOTE Assistant är varumärken som tillhör PENTAX Corporation. Mac OS och Macintosh är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. SD- och SDHC-logotyperna är varumärken. Produkten använder DNG-teknik med licensrätt från Adobe Systems Incorporated. DNG-logotypen är endera ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller i andra länder. Övriga märken och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag. Friskrivningsklausul PENTAX ansvarar inte för skador som uppstått direkt eller indirekt på grund av att programvaran använts eller följdskador, skador på data, program och andra immateriella tillgångar, förlorad förtjänst eller förväntade vinster eller tvister med tredje part som uppstått när denna programvara använts. Programvarans specifikationer kan ändras utan att särskilt meddelas. Symbolerna i bruksanvisningen betyder följande: Anger information som är bra att känna till. Anger varningar och anmärkningar om användningen. Skärmdumparna i bruksanvisningen kan se annorlunda ut, beroende på vilken dator som används.

3 e_kb442_ra.book Page 1 Tuesday, February 5, :49 PM Innehäll 1 Medföljande program...3 Medföljande programvara...3 Systemkrav...4 Installering av programvaran...5 Om du har Windows...5 Om du har Macintosh...7 PENTAX REMOTE Assistant Ansluta kameran till datorn...8 Starta PENTAX REMOTE Assistant Huvudfönstret...11 Menyfält...15 Verktygsfält...17 Ansluta kameran till dator...19 Ansluta kameran...19 Välja kamera som ska användas...20 Dialogrutan [Set Body Number] (Ange husnummer)...21 Fotografering...23 Förbereda fotografering...23 Spara-funktioner...26 Fotografering...28 Dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser)...30 Dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser)...30 Visa/dölja dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser)...30 Inställningar av fotograferingsbetingelser...31 Utökad fotografering intervalltagning/fördröjd tagning...34 Intervalltagning/fördröjd tagning...34 Ta fram dialogrutan [Interval/Timer shooting] (Intervall-/fördröjd tagning)...34 Time Delay (Fördröjning)...35 Interval (Intervall)...35 Number of Shots (Antal bilder)...35 Release All Shutters (Utlös alla slutare)...35 Utökad fotografering B-läge med fördröjning...36 B-läge...36 Ta fram dialogrutan [Bulb Timer] (B-läge med fördröjning)...37 Time Delay (Fördröjning)...37 Interval (Intervall)...37 Number of Shots (Antal bilder)...38 Exposure Time (Exponeringstid)...38 Composite (Komposit)...38

4 e_kb442_ra.book Page 2 Tuesday, February 5, :49 PM 2 Dialogrutan [Set-up]/[Date Adjust] (Inställningar/datuminställning)...40 Dialogrutan [Set-up] (Inställningar)...40 Ta fram dialogrutan [Set-up] (Inställningar)...40 Inställningar...41 Dialogrutan [Date Adjust] (Datuminställning)...42 Dialogrutan [USER Mode Settings] (Inställningar för USER-läge)...43 Dialogrutan [USER Mode Settings] (Inställningar för USER-läge)...43 Ta fram dialogrutan [USER Mode Settings] (Inställningar för USER-läge)..43 USER Mode Settings (Inställningar för USER-läge)...44 Spara inställningarna i datorn...44 Ladda en fil med inställningar för USER-läge...44 Dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar)...45 Dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar)...45 Ta fram dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar)...45 Specialinställningar...46 Ändra anpassade inställningar...47 Spara anpassade inställningar i datorn...47 Ladda en fil med anpassade inställningar...47 Återställa specialinställningar...47 Dialogrutan [Measure Manual White Balance] (Mäta vitbalansen manuellt)...48 Dialogrutan [Measure manual white balance] (Mäta vitbalansen manuellt) Ta fram dialogrutan [Measure manual white balance] (Mäta vitbalansen manuellt)...48 Avtryckare...49 [Change Area] (Ändra område)...49 [Measure] (Mät)...50 Dialogrutan [Options] (Alternativ)...51 Dialogrutan [Options] (Alternativ)...51 Ta fram dialogrutan [Options] (Alternativ)...51 Inställning för autospara...52 Fjärrutlösar funktion...53 Meddelanden...54

5 e_kb442_ra.book Page 3 Tuesday, February 5, :49 PM Medföljande program 3 CD-ROM (S-SW75) som medföljer u innehåller följande program: PENTAX REMOTE Assistant 3 Den här bruksanvisningen behandlar PENTAX REMOTE Assistant 3 med skärmdumpar från Windows XP. Programfunktionerna är nästan samma i Macintosh med undantag för vissa tangenter. Macintosh-specifika anvisningar finns i avsnitten Macintosh och i den inbyggda hjälpen. Medföljande programvara PENTAX REMOTE Assistant 3 (9 språk: engelska, franska, tyska, spanska, italienska, ryska, kinesiska [traditionell och förenklad], koreanska, japanska) PENTAX REMOTE Assistant 3 är program som används för inställning och styrning av PENTAX digitala systemkameror (q och u) från datorn via en USB-anslutning. Man kan fotografera och göra alla inställningar som kan göras med kameran, men också använda funktioner som inte finns i kameran, bland annat framställa överlagrade kompositbilder vid fotografering i B-läge. Dessutom sparas bilder som du tar med PENTAX REMOTE Assistant 3 direkt i datorn. Med PENTAX REMOTE Assistant 3 slipper du besväret med att föra över bilderna till datorn och du kan ta bilder utan att behöva bekymra dig om hur mycket minne som finns kvar.

6 e_kb442_ra.book Page 4 Tuesday, February 5, :49 PM 4 Systemkrav Följande krävs för att kunna installera och köra PENTAX REMOTE Assistant 3 och sköta kameran från datorn. Systemkrav för Windows Operativsystem : Dator med Windows XP (Home Edition/ Professional/x64 Edition) SP2 eller senare eller Windows Vista (USB 2.0-port måste finnas) Processor : Pentium 4 eller bättre (Pentium 4 2,0 GHz eller bättre rekommenderas) Minne : 512 Mbyte eller mer Bildskärm : pixlar eller mer Ledigt utrymme på hårddisken : 250Mbyte eller mer (500 Mbyte eller mer rekommenderas) Vi rekommenderar att du använder nätadapter (säljs separat) när kameran är kopplad till datorn. Om batterierna tar slut under bildöverföringen kan bilddata eller SD-minneskortet skadas. Systemkrav för Macintosh Operativsystem : Macintosh med Mac OS X eller senare (USB 2.0-port måste finnas) Processor : PowerPC G4 1GHz eller snabbare (generellt binärformat) Minne : 512 Mbyte eller mer Bildskärm : pixlar eller mer Ledigt utrymme på hårddisken : 250Mbyte eller mer (500 Mbyte eller mer rekommenderas) Vi rekommenderar att du använder nätadapter (säljs separat) när kameran är kopplad till datorn. Om batterierna tar slut under bildöverföringen kan bilddata eller SD-minneskortet skadas.

7 e_kb442_ra.book Page 5 Tuesday, February 5, :49 PM Installering av programvaran 5 Nedan följer proceduren för installation av PENTAX REMOTE Assistant 3. Befintliga installationer av PENTAX REMOTE Assistant 3 skrivs över. Installera PENTAX REMOTE Assistant 3 utan att avinstallera PENTAX REMOTE Assistant om du vill fortsätta att använda w med PENTAX REMOTE Assistant. (Programmen kan användas sida vid sida.) Om det finns det flera konton på en dator med Windows XP, Windows Vista eller Mac OS X måste du logga in med ett konto som har administratörsrättigheter innan programvaran installeras. Om du har Windows 1 Sätt på datorn. Stäng alla öppna program. 2 Sätt i medföljande CD-ROM (S-SW75) i i CD-ROM-enheten i datorn. PENTAX Software Installer-bilden visas. Om PENTAX Software Installer-bilden inte visas Gör så här för att få upp PENTAX Software Installer-bilden. 1) Klicka på [Den här datorn] på startmenyn. 2) Dubbelklicka på ikonen [CD-ROM-enhet (S-SW75)]. 3) Dubbelklicka på [Setup.exe]. 3 Välj språk på bilden som visas. Bilden där du väljer program visas.

8 e_kb442_ra.book Page 6 Tuesday, February 5, :49 PM 6 4 Klicka på [PENTAX REMOTE Assistant]. 5 Välj önskat språk på språkvalsbilden och klicka på [OK]. Vissa operativsystem väljer språk automatiskt. Fortsätt med steg 6 i installationen. Installationsprogrammet startar. 6 Installationsprogrammet startar. Klicka på [Next] (Nästa). Följ anvisningarna på skärmen och fortsätt med installationen.

9 e02_kb442_ra_7.fm Page 7 Tuesday, February 5, :35 PM Om du har Macintosh 7 1 Sätt på Macintosh-datorn. Stäng alla öppna program. 2 Sätt i CD-ROM (S-SW75) i CD-ROM-enheten på datorn. 3 Dubbelklicka på ikonen [CD-ROM-enhet (S-SW75)]. Innehållet på CD-ROM-skivan visas. 4 Dubbelklicka på ikonen [PENTAX Installer]. PENTAX Software Installer-bilden visas. 5 Välj operativsystem att installera under. 6 Klicka på [PENTAX REMOTE Assistant]. Följ anvisningarna på skärmen och fortsätt med installationen.

10 e_kb442_ra.book Page 8 Tuesday, February 5, :49 PM 8 PENTAX REMOTE Assistant 3 I det här avsnittet beskrivs hur man startar och avslutar PENTAX REMOTE Assistant 3, hur huvudfönstret ser ut och vilka funktioner som finns. Ansluta kameran till datorn Koppla kameran till datorn med USB-kabeln när du vill använda PENTAX REMOTE Assistant 3. (s.19) Du kan ansluta kameran innan du startar PENTAX REMOTE Assistant 3 eller medan du kör programmet som hittar kameran så att du kan använda programmets funktioner. Det går inte att använda funktionerna i PENTAX REMOTE Assistant 3 om det inte finns någon kamera kopplad till datorn. Automatiska avstängningen är inte i funktion när kameran är kopplad till dator. Vi rekommenderar att kameran körs med nätadapter när du använder PENTAX REMOTE Assistant 3 och har kameran ansluten till datorn under längre perioder. Uppdatera inbyggda programmet i q till version 1.20 eller senare innan du använder PENTAX REMOTE Assistant 3. Hur du gör detta beskrivs på

11 e_kb442_ra.book Page 9 Tuesday, February 5, :49 PM Starta PENTAX REMOTE Assistant 3 9 Windows 1 Välj startmenyn på skrivbordet. 2 Välj [Alla program] - [PENTAX Digital Camera Utility] - [PENTAX REMOTE Assistant 3]. PENTAX REMOTE Assistant 3 startar och huvudfönstret visas. Avsluta PENTAX REMOTE Assistant 3 Välj [Exit] (Avsluta) på [File]-menyn (Arkiv) i huvudfönstret. Du kan spara inställningarna i dialogrutorna [USER mode settings] (Inställningar i USER-läge) och [Custom Setting] (Anpassa inställningar) i datorn. Spara inställningarna om så behövs innan du avslutar PENTAX REMOTE Assistant 3. (s.43, s.45) Macintosh 1 Dubbelklicka på [PENTAX Digital Camera Utility]-mappen i [Program] på hårddisken. 2 Dubbelklicka på ikonen [PENTAX REMOTE Assistant 3]. PENTAX REMOTE Assistant 3 startar och huvudfönstret visas.

12 e_kb442_ra.book Page 10 Tuesday, February 5, :49 PM 10 Avsluta PENTAX REMOTE Assistant 3 Välj [Quit PENTAX REMOTE Assistant 3] (Avsluta PENTAX REMOTE Assistant 3) på menyn [PENTAX REMOTE Assistant 3] i menyfältet på skrivbordet. Du kan spara inställningarna i dialogrutorna [USER mode settings] (Inställningar i USER-läge) och [Custom Setting] (Anpassa inställningar) i datorn. Spara inställningarna om så behövs innan du avslutar PENTAX REMOTE Assistant 3. (s.43, s.45) Starta från PENTAX PHOTO Browser 3 Välj [PENTAX REMOTE Assistant] [PENTAX REMOTE Assistant 3] på menyn [Tools] (Verktyg) i PENTAX PHOTO Browser 3-fönstret. Du kan också klicka på i menyfältet i PENTAX PHOTO Browser 3-fönstret och välja [PENTAX REMOTE Assistant 3] på menyn. PENTAX REMOTE Assistant 3 startar och huvudfönstret visas. Om PENTAX REMOTE Assistant 3 inte är korrekt installerat, finns inte [PENTAX REMOTE Assistant] och kan inte väljas på menyn [Tools] (Verktyg) i PENTAX PHOTO Browser 3-fönstret. Installera i så fall om PENTAX REMOTE Assistant 3. Om du använder digitala systemkameran w och PENTAX REMOTE Assistant (Ver. 1) för w är korrekt installerat, kan du starta och köra programmet från PENTAX PHOTO Browser 3. (Välj [PENTAX REMOTE Assistant] på menyn [Tools] (Verktyg) eller klicka på i menyfältet och välj [PENTAX REMOTE Assistant]. PENTAX REMOTE Assistant Ver. 1 kan bara användas tillsammans med w. Klicka på i menyfältet för att starta den version som valdes på menyn.

13 e_kb442_ra.book Page 11 Tuesday, February 5, :49 PM Huvudfönstret 11 I det här avsnittet förklaras uppbyggnaden av huvudfönstret i PENTAX REMOTE Assistant 3 och de olika fönsterdelarnas funktion. Verktygsfält Rubriklist Menyfält Virtuellt sökarområde Statusfält Ett huvudfönster visas för varje kamera om flera kameror är kopplade till datorn. Kamerahusnumret visas i rubriklisten och kamerans modellnamn och beteckningen på objektivet visas i statusfältet på respektive huvudfönster. (s.12, s.14)

14 e_kb442_ra.book Page 12 Tuesday, February 5, :49 PM 12 Rubriklist I rubriklisten visas kamerahusnumret för kameran som hör till huvudfönstret. Du kan använda dialogrutan [Set body number] (Ange kamerahusnummer) i programmet och tilldela kameran ett kamerahusnummer. (s.21) Menyfält Du kan välja fjärrstyrd fotografering och ställa in kameran från menyfältet. Du kan också ändra inställningarna för PENTAX REMOTE Assistant 3 från menyfältet. (s.15) Verktygsfält I verktygsfältet visas symbolerna funktioner som finns på menyerna och som du använder ofta. Klicka på en symbol i verktygsfältet eller välj ett alternativ på menyn på verktygsfältet för att ställa in eller använda funktionen. (s.17)

15 e_kb442_ra.book Page 13 Tuesday, February 5, :49 PM Virtuell sökare 13 Fokusområderam (AF-punkt) Fokusområdeknapp Histogramknapp Fjärravtryckare Tagna bilder Fotograferingsinformation i sökaren Bilden som tagits med PENTAX REMOTE Assistant 3 visas i den virtuella sökaren. Fjärravtryckarknappen för fotografering med PENTAX REMOTE Assistant 3 visas också i den virtuella sökaren. (s.28) Följande fotograferingsinformation kan också visas. Ram för fokusområde Histogram Fotograferingsinformation i sökaren Förbockade bilder När man trycker på fokusområdeknappen blir fokusområderamen grå. Dessutom kan du, när fokuspunktratten står på j, ställa in autofokusområdet med musen. AF-punkten lyser röd när skärpan är inställd. När man trycker på histogramknappen visas ett histogram för den bild som visas i sökaren. Här visas samma fotograferingsinformation som visas i sökaren på den anslutna kameran. Visar eller döljer rutan med förbockade bilder. Den virtuella sökaren kan kopplas loss från huvudfönstret. (Välj [Separate screen display] (Visa separat) på menyn [View] (Visa).) (s.15)

16 e_kb442_ra.book Page 14 Tuesday, February 5, :49 PM 14 Klicka på i övre högra hörnet på den virtuella sökaren när du vill docka den flytande virtuella sökaren till huvudfönstret. Statusfält Här visas modellnamnet på den anslutna kameran och beteckningen på objektivet.

17 e_kb442_ra.book Page 15 Tuesday, February 5, :49 PM Menyfält 15 Detta utför funktioner eller inför olika inställningar i PENTAX REMOTE Assistant 3. På Macintosh visas menyfältet längst upp på skrivbordet. [File]-menyn (Arkiv) Single shot mode (Enbildstagning) Buffer select mode (Bufferfunktion) Auto save mode (Spara automatiskt) Disconnect (Koppla från) Exit (Avsluta) PENTAX REMOTE Assistant 3 tar en bild i taget och sparar den på en angiven plats. (s.26) PENTAX REMOTE Assistant 3 tar flera bilder och sparar dem tillsammans eller sparar endast specificerade bilder. (s.26) Bilden som tagits med PENTAX REMOTE Assistant 3 sparas automatiskt på en angiven plats. (s.26) Välj [Options] (Alternativ) på menyn [Tools] (Verktyg) och ange plats att spara på. (s.51) Kopplar från kameran och stänger huvudfönstret. Kopplar från alla anslutna kameror och avslutar PENTAX REMOTE Assistant 3. (s.9) [View]-menyn (Visa) Detailed viewfinder display (Visa utförlig sökarinformation) Simple viewfinder display (Förenklad sökare) Separate screen display (Separat visning) En utförlig version av den virtuella sökaren visas i huvudfönstret. Här finns virtuella sökaren, fokusområdesknappen och histogramknappen. (s.13) En förenklad version av den virtuella sökaren visas i huvudfönstret. Här finns endast fotograferingsinformationen i sökaren, inte virtuella sökarbilden, fokusområdesknappen eller histogramknappen. (s.13) Kopplar loss virtuella sökarfönstret från huvudfönstret. Det ger huvudfönstret samma utseende som när du väljer [Simple viewfinder display] (Förenklad sökare) på menyn [View] (Visa). Virtuella sökaren kan kopplas loss när du valt [Detailed viewfinder display] (Visa utförlig sökarinformation). Visar/döljer verktygsfältet. (s.17) Toolbar (Verktygsfält) Status bar (Statusfält) Visar/döljer statusfältet. (s.14) Shooting Conditions (Fotograferingsbetingelser) Switch body (Växla kamerahus) Arrange windows (Ordna fönster) Visar/döljer dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser). (s.30) På undermenyn kan du välja vilken kamera som ska styras från PENTAX REMOTE Assistant 3 när du har flera kameror anslutna till datorn. (s.20) Ordnar alla öppna fönster.

18 e_kb442_ra.book Page 16 Tuesday, February 5, :49 PM 16 Menyn [Camera] (Kamera) Shutter release (Utlös slutare) AF execution (Aktivera autofokusering) AE lock (Exponeringslås) Green Button (Grön knapp) Measure manual white balance (Mät vitbalansen manuellt) Set-up (Inställning) Date Adjust (Datuminställning) USER mode settings (Inställningar för USER-funktion) Custom Setting (Specialinställningar) Utlöser slutaren i kameran. Slutaren utlöses efter inställningarna i PENTAX REMOTE Assistant 3. Du kan ställa in slutarlåsfunktionen i dialogrutan [Options] när du valt exponeringsfunktionen p (B-läge) eller frammatningsfunktionen j (seriebildtagning). (s.53) Sätter igång autofokuseringen i kameran. Låser/frigör exponeringslåset i kameran. Fungerar som gröna knappen på kameran med aktuella inställningar. Tar fram dialogrutan [Measure manual white balance] (Mät vitbalansen manuellt). (s.48) Tar fram dialogrutan [Set-up] (Inställningar). (s.40) Tar fram dialogrutan [Date Adjust] (Datuminställning). (s.40) Tar fram dialogrutan [USER mode settings] (Inställningar för USER-funktion). (s.43) Tar fram dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar). (s.45) Menyn [Tools] (Verktyg) Expanded shooting (Utökad fotografering) Synchronous shooting (Synkron fotografering) Set body number (Ange kamerahusnummer) Options (Alternativ) Aktiverar [Interval/Timer shooting] (Intervall-/fördröjd fotografering) och [Bulb timer] (B-läge) från undermenyn. (s.34) (s.36) Aktiverar synkroniserad fotografering för alla kamerorna. Tar fram dialogrutan [Set body number] (Ange kamerahusnummer). (s.21) Tar fram dialogrutan [Options] (Alternativ). (s.51) Menyn [Help] (Hjälp) PENTAX REMOTE Tar fram hjälpfönstret. Assistant Help (Hjälp för PENTAX REMOTE Assistant) About PENTAX REMOTE Assistant Visar versioninformation för PENTAX REMOTE Assistant 3.

19 e_kb442_ra.book Page 17 Tuesday, February 5, :49 PM Verktygsfält 17 I detta avsnitt beskrivs utseende och funktioner för verktygsfältet i PENTAX REMOTE Assistant Visa/dölja verktygsfältet Välj [Toolbar] (Verktygsfält) på menyn [View] (Visa). En bock ( ) förs in till vänster om [Toolbar] (Verktygsfält) på menyn [View] (Visa) och verktygsfältet visas i huvudfönstret. Välj [Toolbar] (Verktygsfält) på menyn [View] (Visa). Bocken ( verktygsfältet tas bort från huvudfönstret. ) tas bort och Symbolerna i verktygsfältet Nedan förklaras vad symbolerna från vänster till höger i verktygsfältet betyder. Nummer Symbol (knapp) Save Mode (Spara-funktion) AF execution (Aktivera autofokusering) AE lock (Exponeringslås) Beskrivning Välj spara-funktion i listan ([Single shot mode] (Enbild), [Buffer select mode] (Buffertlagring) eller [Auto save mode] (Spara automatiskt)) när du fotograferar från PENTAX REMOTE Assistant 3. Detta gör samma sak som om du väljer [Single shot mode] (Enbild), [Buffer select mode] (Buffertlagring) eller [Auto save mode] (Spara automatiskt) på menyn [File] (Arkiv). (s.26) Sätter igång autofokuseringen i kameran. Samma som att välja [AF execution] (Aktivera autofokusering) på menyn [Camera] (Kamera). Låser/frigör exponeringslåset i kameran. Samma som att välja [AE lock] (Exponeringslås) på menyn [Camera] (Kamera).

20 e_kb442_ra.book Page 18 Tuesday, February 5, :49 PM 18 Nummer Symbol (knapp) Green Button (Grön knapp) Synchronous shooting (Synkron fotografering) Set-up (Inställning) Custom Setting (Specialinställningar) Options (Alternativ) Help (Hjälp) Beskrivning Fungerar som gröna knappen på kameran med aktuella inställningar. Samma som att välja [Green Button] (Grön knapp) på menyn [Camera] (Kamera). När den är aktiverad utlöses slutaren i kameran samtidigt som slutarna i övriga huvudfönster för de andra kamerorna utlöses. Samma som att välja [Synchronous shooting] (Synkron fotografering) på menyn [Tools] (Verktyg). Tar fram dialogrutan [Set-up] (Inställningar). Samma som att välja [Set-up] (Inställningar) på menyn [Camera] (Kamera). (s.40) Tar fram dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar). Samma som att välja [Custom Setting] (Specialinställningar)på menyn [Camera] (Kamera). (s.45) Tar fram dialogrutan [Options] (Alternativ). Samma som att välja [Options] (Alternativ) på menyn [Tools] (Verktyg). (s.51) Tar fram hjälpfönstret. Samma som att välja [PENTAX REMOTE Assistant Help] (Hjälp för PENTAX REMOTE Assistant) på menyn [Help] (Hjälp).

21 e_kb442_ra.book Page 19 Tuesday, February 5, :49 PM Ansluta kameran till dator 19 I detta avsnitt förklaras hur man kopplar kameran till datorn Ansluta kameran Koppla in kameran med USB-kabeln som följde med kameran när du vill använda PENTAX REMOTE Assistant 3. Du kan ansluta kameran innan du startar PENTAX REMOTE Assistant 3 eller medan du kör programmet som hittar kameran så att du kan använda programmets funktioner. Det går inte att använda funktionerna i PENTAX REMOTE Assistant 3 om det inte finns någon kamera kopplad till datorn. PENTAX REMOTE Assistant 3 hittar och kan köra flera kameror samtidigt. När flera kameror är inkopplade visas ett huvudfönster för varje ansluten kamera. Automatiska avstängningen är inte i funktion när kameran är kopplad till dator. Vi rekommenderar att kameran körs med nätadapter när du använder PENTAX REMOTE Assistant 3 och har kameran ansluten till datorn under längre perioder. Ansluta en kamera Koppla in USB-kabeln i USB-porten på datorn och USB/video-kontakten på kameran. Ansluta flera kameror Koppla in kamerorna på varsin USB-port i datorn. Anslut ett USB-nav om datorn bara har en USB-port. Koppla sedan kamerorna till USB-navet. Beroende på typ av USB-nav kan det uppstå problem vid anslutning av flera kameror. PENTAX REMOTE Assistant 3 fungerar med upp till fyra kameror som är inkopplade samtidigt till datorn. PENTAX REMOTE Assistant 3 kan ha svårigheter att hitta och köra fler kameror korrekt.

22 e_kb442_ra.book Page 20 Tuesday, February 5, :49 PM 20 Välja kamera som ska användas När du har flera kameror inkopplade väljer du vilken kamera som ska styras på undermenyn [Switch body] (Växla kamerahus), på menyn [View] (Visa). Använd dialogrutan [Set body number] (Ange kamerahusnummer) för att ange och kontrollera husnumret för respektive kamera. (s.21) Husnumret som angivits för respektive kamera visas också på datapanelen på kameran.

23 e_kb442_ra.book Page 21 Tuesday, February 5, :49 PM Dialogrutan [Set Body Number] (Ange husnummer) 21 Använd dialogrutan [Set body number] (Ange kamerahusnummer) för att ändra husnummer på kamerorna och i vilken ordning som husnumren visas på undermenyn [Switch body] (Växla kamerahus) på menyn [View] (Visa). Välj [Set body number] (Ange kamerahusnummer) på menyn [Tools] (Verktyg) för att få fram dialogrutan [Set body number] (Ange kamerahusnummer). Husnumren på inkopplade kameror visas i listrutan i samma ordning som på undermenyn [Switch body] (Växla kamerahusnummer) på menyn [View] (Visa). (Kameror som har tilldelats ett nummer men som inte är inkopplade visas som [-----].) Kameran med husnummer [#01] betecknas som huvudkamera. När du väljer en kamera i listan visas modellnamnet på kameran och objektivbeteckningen i området under listrutan. Bekräfta kameraval När du markerat en kamera i listan och klickar på [Confirm] (Bekräfta) tänds självutlösarlampan på den valda kameran. Du ser att det är rätt kamera och att den svarar.

24 e_kb442_ra.book Page 22 Tuesday, February 5, :49 PM 22 Sortera listan [Switch Body] (Växla kamerahus) Markera en kamera i listan och klicka på [Move Up] (Flytta upp) eller [Move Down] (Flytta ner). Husnumret för kameran ändras efter dess placering i listan. Klicka på [OK] så att ändringarna sparas och införs på undermenyn [Switch body] (Växla kamerahus) på menyn [View] (Visa). Klickar du på [Cancel] (Avbryt) stängs dialogrutan utan att ändringarna sparas. Angivna husnummer sparas och samma kameror tilldelas numren nästa gång de kopplas in på datorn. När en ny kamera ansluts och meddelandet The same body number already exists. A temporary number will be set and the body number dialog box will be displayed. ( Samma husnummer finns redan. Ett temporärt nummer tilldelas kameran och husnummerdialogen startas ) visas, så tilldelas kameran ett husnummer automatiskt. Bekräfta i dessa fall husnumret i dialogrutan [Set body number] (Ange kamerahusnummer) eller ställ in ett nytt vid behov.

25 e_kb442_ra.book Page 23 Tuesday, February 5, :49 PM Fotografering 23 I detta avsnitt beskrivs hur man fotograferar med PENTAX REMOTE Assistant 3. Studera avsnitten Förbereda fotografering och Spara-funktioner nedan innan du börjar fotografera med PENTAX REMOTE Assistant. Förbereda fotografering Gör förberedelserna och åtgärderna nedan förutom att koppla in kameran till datorn innan du börjar fotografera med PENTAX REMOTE Assistant 3. Kamerainställningar Följande inställningar måste göras med rattar och knappar på kameran och kan inte göras från PENTAX REMOTE Assistant 3. Gör inställningarna innan du börjar ta bilder. Exponeringsfunktion Ljusmätning Välj med funktionsknappen (A). Välj med mätfunktionsarmen (B). (B) (A)

26 e_kb442_ra.book Page 24 Tuesday, February 5, :49 PM 24 Fokusfunktion Välj fokusfunktionsarmen (C). Fokusområdefunktion (fokuspunkt) Ställ in med fokuspunktratten. (D). (C) (D) De fyra kamerainställningarna visas i dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser). (s.30) När funktionsratten på kameran står på A kan du välja exponeringsfunktion med dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) i PENTAX REMOTE Assistant 3. (s.30)

27 e_kb442_ra.book Page 25 Tuesday, February 5, :49 PM Förbyggande åtgärder 25 Studera följande förebyggande åtgärder innan du tar bilder med PENTAX REMOTE Assistant 3. Automatiska avstängningen är inte i funktion när kameran är kopplad till dator. Vi rekommenderar att kameran körs med nätadapter när du använder PENTAX REMOTE Assistant 3 och har kameran ansluten till datorn under längre perioder. Kontollera kamerans placering PENTAX REMOTE Assistant fjärrmanövrerar kameran. Du måste därför ställa upp den efter var motivet och datorn finns och sätta fast kameran på stativ eller annat så att den sitter stadigt och lätt kan anslutas till datorn. Om du fotograferar utomhus eller ofta flyttar kameran kan det vara behändigt att använda en bärbar dator. Kontrollera var bilderna sparas och hur mycket ledigt minne som finns i datorn. Oavsett vilken spara-funktion du valt måste du ange var bilderna ska sparas och se till att där finns tillräckligt med minnesutrymme. Vi rekommenderar att du använder en andra hårddisk eller annat medium, särskilt om du tar bilder med RAW-format eller RAW+-format.

28 e_kb442_ra.book Page 26 Tuesday, February 5, :49 PM 26 Spara-funktioner Man kan spara bilder i datorn på tre olika sätt när man tar bilder med PENTAX REMOTE Assistant 3. Single Shot Mode (Enbildstagning) En bild tas åt gången och sparas på angiven plats. När du fotograferar med den här funktionen visas varje bild som tas i den virtuella sökaren tillsammans med dialogrutan [Save As] (Spara som). I dialogrutan [Save As] (Spara som) visas målmapp och filnamn som angetts i dialogrutan [Options] (Alternativ). Du kan ändra både målmapp och filnamn innan du sparar bilden. (s.51) Klickar du på [Cancel] (Avbryt) eller på stängs dialogrutan [Save As] (Spara som) och bilden raderas utan att sparas. Stänger du av kameran medan dialogrutan [Save As] (Spara som) visas raderas bilden utan att sparas.

29 e_kb442_ra.book Page 27 Tuesday, February 5, :49 PM Buffer Select Mode (Buffertfunktion) 27 Du kan ta flera bilder i taget och spara dem samtidigt eller bara spara markerade bilder. När du tar bilder med denna funktion visas fönstret [Camera buffer] (Kamerabuffert). En indexbild läggs till i fönstret för varje bild som tas. Du kan dra i kanterna och hörnen och storleksändra fönstret [Camera buffer] (Kamerabuffert). I buffertläge lagras bilderna temporärt i kamerans buffertminne. Även om du sparar dem i datorn finns de kvar i buffertminnet i kameran. När minnet blir fullt kan du inte ta fler bilder. Se till att radera bilder som du sparat i datorn och bilder som du inte vill ha kvar. Om du ändrar sparafunktion (till enbildstagning eller autospara) medan indexbilder visas i fönstret [Camera buffer] (Kamerabuffert) visas meddelande [The camera buffer memory will be cleared. OK?] (Buffertminnet i kameran kommer att tömmas. OK?). Klickar du på [OK] raderas indexbilderna i fönstret [Camera buffer] (Kamerabuffert) och bilderna i kamerans buffertminne. Stänger du av kameran raderas också indexbilderna i fönstret [Camera buffer] (Kamerabuffert) och bilderna i kamerans buffertminne.

30 e_kb442_ra.book Page 28 Tuesday, February 5, :49 PM 28 En kryssruta visas i övre högra hörnet på indexbilderna i fönstret [Camera buffer] (Kamerabuffert). Du kan bocka i rutan ( ) och markera bilden för att sedan använda verktygsfältet i fönstret [Camera buffer] (Kamerabuffert) och utföra åtgärderna nedan. Klicka på i verktygsfältet i fönstret så markeras alla bilder. Sparar markerad(e) bild(er). Dialogen [Save As] (Spara som) visas för varje bild. I dialogrutan visas målmapp och filnamn som angetts i dialogrutan [Options] (Alternativ). Du kan ändra målmapp och filnamn innan bilden sparas. (s.51) Raderar markerad(e) bild(er). En varningsdialog visas. Klicka på [OK] för att bekräfta åtgärden. Auto Save Mode (Autospara) Tagna bilder sparas automatiskt på angiven plats. Ange målmapp och filnamnsregel i dialogrutan [Options] (Alternativ). (s.51) Fotografering Kontrollera bildutsnitt Det går inte att använda virtuella sökaren i PENTAX REMOTE Assistant 3 för att kontrollera bildutsnittet innan bilden tas. Komponera bilden med hjälp av kamerasökaren.

31 e_kb442_ra.book Page 29 Tuesday, February 5, :49 PM Ställa in fotograferingsbetingelserna 29 Du kan ställa in och kontrollera exponerings- och kvalitetsinställningarna i dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser). (s.30) AF Execution (Aktivera autofokus), AE Lock (Exponeringslås) och Green Button (Grön knapp) Gör det som behövs enligt nedan när du valt bildutsnitt och innan du tar bilder. Välj [AF execution] (Aktivera autofokus) på menyn [Camera] (Kamera) eller klicka på (Aktivera autofokus) i verktygsfältet Välj [AE lock] (Exponeringslås) på menyn [Camera] (Kamera) eller klicka på i verktygsfältet Välj [Green Button] (Grön knapp) på menyn [Camera] (Kamera) eller klicka på i verktygsfältet Autofokusfunktionen i kameran aktiveras. Gör detta när du fotograferar med autofokusfunktionen. Detta utför samma sak som när du riktar objektivet mot motivet och trycker ner avtryckaren halvvägs eller trycker på =-knappen på kameran och har valt autofokusfunktionen. AF-punkten lyser röd i den virtuella sökaren. Låser/frigör exponeringslåset i kameran. Detta är samma sak som att trycka på L-knappen på kameran. Fungerar som gröna knappen på kameran med aktuella inställningar. Ta bilden Välj [Shutter release] (Utlös avtryckaren)på menyn [Camera] (Kamera) eller klicka på fjärravtryckarknappen så att slutaren på den aktiva kameran utlöses och en bild tas. När du väljer [Shutter release] (Utlös avtryckaren) på menyn [Camera] (Kamera) eller klickar på fjärravtryckaren kan slutaren bete sig på olika sätt beroende på hur kameran är inställd. Mer information finns i kamerans bruksanvisning och i [Save Modes] (Sparafunktioner) i avsnitten Fotografering (s.26) och Dialogrutan [Options] (Alternativ) (s.51) i den här handboken.

32 e_kb442_ra.book Page 30 Tuesday, February 5, :49 PM 30 Dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) I detta avsnitt beskrivs inställningar i dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser). Dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) I dialogrutan kan du kontrollera och vid behov ändra fotograferingsinställningarna i kameran. En dialogruta visas för varje ansluten kamera. Visa/dölja dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) När du ansluter kameran till datorn och startar PENTAX REMOTE Assistant 3 visas dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) för den. Välj [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) på menyn [View] (Visa) så att markeringen intill menyalternativet tas bort eller klicka på i övre högra hörnet på dialogrutan om du vill dölja den. Välj [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) på menyn [View] (Visa) om du vill ta fram dialogrutan igen. En dialogruta med [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) visas för varje ansluten kamera. Vill du visa dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) för en annan kamera väljer du kameran på undermenyn [Switch body] (Växla kamerahus) på menyn [View] (Visa) och sedan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) på menyn [View] (Visa). (s.20)

33 e_kb442_ra.book Page 31 Tuesday, February 5, :49 PM 31 Inställningar av fotograferingsbetingelser I dialogrutan [Shooting Conditions] (Fotograferingsbetingelser) visas aktuella inställningar för kameran. När du ändrar inställningarna i dialogrutan överförs ändringarna till kameran. Exposure Mode (Exponeringsfunktion) AE Metering (Ljusmätning) Flash Mode (Blixtfunktion) Drive Mode (Frammatning) Synchronize (Synkronisering) Shutter Speed (Slutartid) Aperture (Bländare) EV Compensation (Exponeringskompensation) Flash Compensation (Blixtkompensation) Exposure Bracket (Alternativexponering) Detta fungerar bara om funktionsratten på kameran står på A. Denna inställning kan inte ändras från PENTAX REMOTE Assistant 3. Du kan ändra inställningen efter fotograferingsfunktion. Den går att ställa in även om inte blixten på kameran är uppfälld. Det går inte att välja r (trådlös blixt) om du valt frammatningsfunktion i (3 sek. fördröjning). Du kan ändra inställningen. Väljer du i (3 sek. fördröjning) med blixtfunktionen r (trådlös blixt) ändras blixtfunktionen till E (alltid blixt). Det går inte att välja j (seriebildstagning) när exponeringsfunktionen p (B-läge) är vald. När u är ansluten kan j (Kontinuerlig tagning) inte väljas. Du kan kopiera aktuella inställningar till andra kameror när flera kameror är anslutna till datorn. Klicka på [Synchronize] (Synkronisera) så visas dialogrutan [Synchronize shooting conditions] (Synkronisera fotograferingsbetingelser). Bocka för husnumret på kameran som du vill överföra inställningarna till och klicka sedan på [OK]. Du kan ändra denna inställning när fotograferingsfunktionen e (Hyper-program), b (Bländarautomatik), L (Bländar- och tidsautomatik) eller a (Hypermanuell) är vald. Du kan ändra denna inställning när fotograferingsfunktionen e (Hyper-program), c (Tidsautomatik), L (Bländar- och Tidsautomatik) eller a (Hypermanuell) p (B-läge) eller M (X-synkronisering). Du kan ändra denna inställning när fotograferingsfunktionen e (Hyper-program), K (Känslighetsprioritet), b (Bländarautomatik), c (Tidsautomatik) eller L (Bländar- och Tidsautomatik) är vald. Du kan ändra denna inställning när någon annan fotograferingsfunktion än B (Grön) är vald. Du kan ändra denna inställning när någon annan fotograferingsfunktion än B (Grön) eller p (B-läge). Anger antal rutor och stegintervall.

34 e_kb442_ra.book Page 32 Tuesday, February 5, :49 PM 32 Extended Bracket (Utökad alternativexponering) Expand Dynamic Range (Expandera dynamikområdet) Sensitivity (Känslighet) Color Space (Färgrymd) White Balance (Vitbalans) Image Tone (Bildton) Saturation (Färgmättnad) Hue (Färgton) Du kan ändra denna inställning när någon annan fotograferingsfunktion än B (Grön) är vald. Anger typ av alternativexponering och stegintervall. De val som finns för alternativexponering är [White Balance] (Vitbalans), [Sharpness], (Skärpa), [Saturation], (Färgmättnad) [Contrast] (Kontrast) och [Hue] (Färgton). [Hue] (Färgton) kan bara väljas för u och [Saturation] (Färgmättnad) och [Hue] (Färgton) kan inte väljas när bildtonen [Monochrome] (Monokrom) är inställd. Stegintervallen varierar beroende på vilken PENTAX-kamera som är inkopplad. Välj [D-Range] (D-område) när u är ansluten så aktiveras bearbetning med brett dynamikområde. Du kan ställa in [AUTO] eller mellan [100] och [3200] (eller upp till 6400 beroende på inställningen som gjorts i dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar)). Du kan bara välja upp till 1600 om fotograferingsfunktion p (B-läge) är vald eller om q är inkopplad, och du kan bara välja [AUTO] när fotograferingsfunktion L (Bländar- och Tidsautomatik)är vald. När du valt a (Hypermanuell), p (B-läge) eller M (X-synk för blixt) kan du inte välja [AUTO]-känslighet. Alternativen på menyn [Sensitivity] (Känslighet) är olika beroende på inställningen av [Exposure Mode] (Exponeringsfunktion) och [Sensitivity Steps] (Känslighetssteg) i dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar). När den är inställd på [AUTO] kan du ange övre och undre gränserna för det automatiska korrigeringsområdet. Du kan välja mellan [srgb] och [AdobeRGB]. Inställningen kan inte ändras när q är inkopplad och den anpassade inställningen är inställd på [Off] (Av). Inställningen kan ändras. När färgtemperaturen är angiven kan du välja färgtemperatur i listan. Du kan också finjustera GM- och BA-kompensationen. Välj [Enabled] (Aktiverad) för [Fine tune when AWB] (Finjustera vid automatisk vitbalans) i dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar) om du vill finjustera vitbalansen när den är inställd på Auto. Inställningen kan ändras. Med u inkopplad väljer du mellan [Bright] (Ljus), [Natural] (Naturell), [Portrait] (Porträtt), [Landscape] (Landskap), [Vibrant] (Livfulla) och [Monochrome] (Monokrom). Om du väljer [Monochrome] aktiveras [Toning] (Toning) och [Filter Effect] (Filtereffekt) i stället för [Saturation] (Färgmättnad) och [Hue] (Färgton). Välj [Bright] (Ljus) eller [Natural] (Naturlig) när q är inkopplad. Inställningen kan ändras (utom om du valt [Monochrome] (Monokrom) för [Image Tone] (Bildton)). Antalet tillgängliga nivåer beror på vilken kamera som är inkopplad. Inställningen kan ändras när u är inkopplad (utom om du har valt [Image Tone] (Bildton) [Monochrome] (Monokrom)).

35 e_kb442_ra.book Page 33 Tuesday, February 5, :49 PM Contrast (Kontrast) Fine Sharpness (Fin skärpa) Sharpness (Skärpa) Toning Filter Effect (Filtereffekt) Image Save Mode (Sparafunktion) Shake Reduction (Antiskakfunktion) Autofocus Mode (Autofokusfunktion) AF Point (focusing area) Fokuspunkt (fokusområde) Lens focal length (Objektivets brännvidd) Inställningen kan ändras. Antalet tillgängliga nivåer beror på vilken kamera som är inkopplad. Klicka på (Skärpesymbolen) för att växla till (Hög skärpa) när u är inkopplad. Inställningen kan ändras. Antalet tillgängliga nivåer beror på vilken kamera som är inkopplad. Inställningen kan ändras när u är inkopplad och du har valt [Image Tone] (Bildton) [Monochrome] (Monokrom). Inställningen kan ändras när u är inkopplad och du har valt [Image Tone] (Bildton) [Monochrome] (Monokrom). Du kan ändra filformat, antalet pixlar och JPEG-kvalitet. Denna inställning kan inte ändras från PENTAX REMOTE Assistant 3. Denna inställning kan inte ändras från PENTAX REMOTE Assistant 3. Denna inställning kan inte ändras från PENTAX REMOTE Assistant 3. Denna inställning kan inte ändras från PENTAX REMOTE Assistant Beroende på modell och hur kameran dit inställningarna ska kopieras är inställd, kopieras inte vissa fotograferingsbetingelser när du klickar på [Synchronize] (Synkronisera). Mera information finns i kamerans bruksanvisning.

36 e_kb442_ra.book Page 34 Tuesday, February 5, :49 PM 34 Utökad fotografering intervalltagning/ fördröjd tagning I detta avsnitt beskrivs inställningar och hur man tar bilder med tidsintervall och fördröjning. Intervalltagning/fördröjd tagning Du kan använda intervalltagning för att ta flera bilder med ett angivet tidsmellanrum och tidsfördröjning för att börja fotograferingen vid en given tidpunkt. Klicka på [Start] för att börja fotograferingen med gjorda inställningar för intervall-/tidsfördröjning. Klicka på [Cancel] (Avbryt) eller på i övre högra hörnet på dialogrutan för att avbryta. Om någon bild inte kunde tas på grund av skärpan inte kunde ställas in i AF-S-läge eller av någon annan orsak anges detta i [Number of failed frame(s)] (Antal misslyckade rutor) när intervalltagningen är avslutad. Ta fram dialogrutan [Interval/Timer shooting] (Intervall-/fördröjd tagning) Välj [Interval/Timer shooting] (Utökad fotografering) [Interval/Timer shooting] (Intervall-/fördröjd tagning) på menyn [Tools] (Verktyg).

37 e_kb442_ra.book Page 35 Tuesday, February 5, :49 PM Time Delay (Fördröjning) 35 Anger fördröjningen tills fotograferingen startar efter att du klickat på [Start]. Du kan ange från 0 sekunder till 12 timmar, 0 minuter och 0 sekunder. Interval (Intervall) Anger tiden mellan bilderna när du ställt in [Number of shots] (Antal bilder) till [2] eller fler (Interval). Du kan ange detta från 0 sekunder till 24 timmar, 0 minuter och 0 sekunder. Om du angett ett mycket kort intervall eller om det är kortare än exponeringstiden kan verkliga intervallet bli längre än det inställda. Number of Shots (Antal bilder) Anger antalet bilder som ska tas. Om du väljer [1] inaktiveras [Interval] (Intervall) och du kan bara välja fördröjd tagning. Du kan välja mellan [1] och [99]. Release All Shutters (Utlös alla slutare) Bocka för [Release all shutters] (Utlös alla slutare) om alla kameror ska ta bilder samtidigt. [Synchronous shooting] (Synkron tagning) är inaktiverad vid [Interval/Timer shooting] (Intervall-/fördröjd tagning). När flera kameror är kopplade till datorn tar endast den aktiva kameran bilder även om du valt [Synchronous shooting] (Synkron fotografering) om du inte bockat för [Release all shutters] (Utlös alla slutare). När flera kameror är kopplade till datorn kan inte [Release all shutters] (Utlös alla slutare) anges för några av kamerorna.

38 e_kb442_ra.book Page 36 Tuesday, February 5, :49 PM 36 Utökad fotografering B-läge med fördröjning I detta avsnitt beskrivs hur man använder B-läge med fördröjning. B-läge Du kan använda B-läge med fördröjning för att ta flera bilder med ett bestämt mellanrum och lång exponeringstid. Det finns två B-lägen: [With one body] (Med ett kamerahus) för fotografering med en kamera och [With multiple bodies] (Med flera kamerahus) för fotografering med flera kameror. Med funktionen [With one body] (Med ett kamerahus) kan du skapa en överlagrad kompositbild av flera bilder. Klicka på [Start] på fliken [With one body] (Med ett kamerahus) så startar B-lägefotografering med vald kamera. Klicka på [Start] på fliken [With multiple bodies] (Med flera kamerahus) så startar B-lägesfotografering med alla inkopplade kameror. Klicka på [Cancel] (Avbryt) eller på i övre högra hörnet på dialogrutan för att avbryta. [Synchronous shooting] (Synkron fotografering) är inaktiverad vid B-lägesfotografering med [With one body] (Med ett kamerahus). När flera kameror är inkopplade till dator tar bara den aktiva kameran bilder även om du valt [Synchronous shooting] (Synkron fotografering) för önskad kamera. När [With multiple bodies] (Med flera kamerahus) är valt är B-lägesfotografering aktiverad för alla kameror som är inkopplade till datorn. Det går inte att ange att bara några kameror ska använda funktionen. För att ta bilder med [With multiple bodies] (Med flera kamerahus) måste exponeringsläge p (B-läge) ställas in på alla inkopplade kameror.

39 e_kb442_ra.book Page 37 Tuesday, February 5, :49 PM Ta fram dialogrutan [Bulb Timer] (B-läge med fördröjning) 37 Välj [Expanded shooting] (Utökad fotografering) och [Bulb timer] (B-läge med fördröjning) på menyn [Tools] (Verktyg). Time Delay (Fördröjning) Anger fördröjningen tills fotograferingen startar efter att du klickat på [Start]. Du kan ange från 0 sekunder till 12 timmar, 0 minuter och 0 sekunder. Interval (Intervall) Anger tidsintervallet mellan bilderna när [Number of shots] (Antal bilder) när du valt [2] eller fler bilder. Du kan ställa in från 0 sekunder till 60 minuter och 0 sekunder. Om du valt [On] (På) för [Noise Reduction] (Brusreducering) i dialogrutan [Custom Setting] (Specialinställningar) tas inte nästa bild förrän aktuell bild bearbetats klart. Verkligt tidsintervall kan därför bli längre än vad som angetts i [Interval] (Intervall).

40 e_kb442_ra.book Page 38 Tuesday, February 5, :49 PM 38 Number of Shots (Antal bilder) Anger antalet bilder som ska tas. Om du angett [1] är inställningarna för [Interval] (Intervall), [Exposure time increment for second and subsequent frames] (Exponeringstidsstegning för andra och följande rutorna) och [Composite] (Komposit) inaktiverade. Du kan ange ett värde mellan [1] och [9]. Exposure Time (Exponeringstid) Anger [Exposure time for first frame] (Exponeringstid för första rutan) och [Exposure time increment for second and subsequent frames] (Exponeringstidstegning för andra och följande rutorna) i läge [With one body] (Med ett kamerahus). Anger [Exposure time] (Exponeringstid) i läge [With multiple bodies] (Med flera kamerahus). Du kan ställa in [Exposure time for first frame] (Exponeringstid för första rutan) och [Exposure time] (Exponeringstid) från 1 sekund till 60 minuter och 0 sekunder. Exposure Time Increment for Second and Subsequent Frames (Exponeringstidstegning för andra och följande rutorna) Anger exponeringstidsökningen för andra och följande rutorna. None (Ingen) Bilderna tas med samma exponeringstid. Equal ratio (x2) Bilderna tas med dubbla föregående exponeringstiden. (Samma förhållande (x2)) Equal difference Bilderna tas med samma exponeringstid som den föregående plus (Samma skillnad) en angiven tid. Maximal exponeringstid är 60 minuter. Därför kan inte exponeringstiden överstiga 60 minuter om du valt [Equal ratio (x2)] (Samma förhållande (x2)) eller [Equal difference] (Samma skillnad) vid tagning av det antal bilder som angetts i [Number of shots] (Antal bilder). Composite (Komposit) Anger om en överlagrad kompositbild ska skapas av de tagna bilderna. No (Nej) Bilderna överlagras inte. Add (Addera) Överlagrar bilderna med en metod där RGB-värdet adderas för varje bildpunkt. Ju fler bilder som överlagras desto ljusare blir den överlagrade bilden. Average Överlagrar tagna bilder med en metod där RGB-värdet för varje (Genomsnitt) bildpunkt bestäms genom att RGB-värdet som adderas till varje bildpunkt divideras med [Number of shots] (Antal bilder). Kompositbilden får en ljusstyrka som är ett genomsnitt av ljusvärdet i varje överlagrad bild.

41 e_kb442_ra.book Page 39 Tuesday, February 5, :49 PM Om du valt [Add] (Addera) eller [Average] (Genomsnitt) är [Exposure time increment for second and subsequent frames] (Exponeringstidstegning för andra och följande rutorna) inaktiverat och exponeringstiden är fast inställd på [Exposure time for first frame] (Exponeringstid för första rutan). 39 Alignment (Passa samman) Anger om kompositbilden ska passas samman när du valt [Add] (Addera) eller [Average] (Genomsnitt). Om du väljer [Yes] (Ja) kan du justera vinkeln och horisontell och vertikal position för varje bild som tas efter den första via dialogrutan [Adjust composite] (Passa in komposit) som visas efter att det antal bilder som angetts i [Number of shots] (Antal bilder) tagits. Klicka på två punkter på förhandsgranskningsbilder. Visa punkterna på första bilden och välj en bild i listan nere till vänster i dialogrutan [Adjust composite] (Passa in lagren) och välj två punkter på samma sätt. Placeringen justeras automatiskt så att punkterna överlappas. Du kan också justera vinkeln och placeringen horisontellt och vertikalt med knapparna till höger i dialogrutan. Klicka på [OK] och spara kompositbilden som en enda bild när du är klar. (Förhandsgranskningsbilden visas.)

42 e_kb442_ra.book Page 40 Tuesday, February 5, :49 PM 40 Dialogrutan [Set-up]/[Date Adjust] (Inställningar/datuminställning) I detta avsnitt beskrivs inställningarna i dialogrutorna [Set-up] (Inställningar) och [Date Adjust] (Datuminställning). Dialogrutan [Set-up] (Inställningar) I fönstret kan du ändra inställningarna för ljudsignal, tidzon, info-skärm, ljusstyrka, videoformat, mappnamn, dammborttagning och filnamn som finns på menyn [Set-up] (Inställningar) i kameran. Klicka på [OK] som överförs inställningarna till kameran. Klicka på [Cancel] (Avbryt) eller på i övre högra hörnet på dialogrutan för att avbryta. Ta fram dialogrutan [Set-up] (Inställningar) Välj [Set-up] (Inställningar) på menyn [Set-up] (Kamera).