Protimeter MMS fuktmätare Bruksanvisning

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Protimeter MMS fuktmätare Bruksanvisning"

Transkript

1 Protimeter MMS fuktmätare Bruksanvisning verktygsproffsen.se

2 Innehållsförteckning 1. Introduktion Funktioner... 3 Starta och stäng av MMS... 6 Tillbehör Användarlägen... 6 Använda indikeringsläge... 6 Nollställa indikeringsläge... 7 Felsökning kring nollningsfunktion... 8 Använda mätläge... 8 Användande av djupmätningsprober i mätläge... 9 Användande av Hygrometerläge... 9 Kondensationsläge Sensorinstallation Setup Hålla kvar och lagra värden Kalibreringskontroll Vård och underhåll Tekniska specifikationer Visa information om instrumentet Använda MMS för fuktmätning i golv Snabbedömning av fuktnivå i solida golv Mätning av jämviktsluftfuktighet i solida golv ERH Testprocedur för mätning i solida golv ERH Testprocedur för mätning med foderrör...17 Val av mätdjup med foderrör Program meny Anteckningar

3 1. Introduktion Protimeter Moisture Measurement System (Protimeter MMS), är ett kraftfullt och mångsidigt instrument för mätning och diagnostisering av fukt i byggnader och byggnadsmaterial. MMS ger användaren möjlighet att mäta fuktnivåer i konstruktioner såsom väggar, golv och byggplatser endast genom att växla mellan de tre olika lägena i instrumentet. 2. Funktioner Protimeter MMS kit inkluderar en väska innehållande MMS instrument och en rad olika tillbehör enligt Tabell 1 nedan. Till exempel visar bilden på nästa sida ett komplett MMS kit (BLD5800). Tabell 1: Protimeter MMS kit Beskrivning Protimeter MMS, kit Instrument MMS Bruksanvisning (engelsk) Standardprobe Djupmätningsprober 130 mm Yttemperaturgivare, MMS Protimeter check Förlängningskabel, Hygrostick Hygrostick mätsond Tillbehör Artikelnummer BLD5800 POL5800JC INS5800 BLD5060 BLD5018 BLD5804 BLD5086 BLD5802 POL4750 3

4 POU POL5800 BLD5802 BLD5804 BLD5060 BLD5018 POL4750 Protimeter MMS är ett batteridrivet och handburet instrument som består av 4 knappar och en stor LCD display. En sensor för fuktindikering är inbyggd i utbuktningen på undersidan av instrumentet. Följande kontakter finns på instrumenthuset (se bild på nästa sida) EC 1 Denna koppling är till för inkoppling av Hygrostick- eller Humistickprobe. JC Denna koppling är till för inkoppling av standardprobe, djupmätningsprober eller hammarelektrod. EC 2 - Denna koppling är till för inkoppling av yttemperaturgivare och vid inkoppling till PC med hjälp av MMS loggningsprogram. 4

5 EC 1 EC 2 Fuktindikeringsssensor J Följande prober och tillbehör inkluderas i standard Protimeter MMS kit: Hygrostickproben mäter relativ luftfuktighet (%RF) och omgivande lufttemperatur (TAIR) i rum och material. De kan kopplas till Protimeter MMS antingen direkt eller via förlängningskabel. Yttemperaturgivaren (TS) används vid situationer då kondens kan uppstå. Standardproben används för att mäta fuktkvot i trämaterial samt indikering i andra material, uppmätt i %WME (Wood Moisture Equivalent). Djupmätningsproberna används för att mäta WME-värden i tjockare/djupare konstruktioner, såsom golv och väggar. 5

6 Starta och stäng av MMS Innan instrumentet skall användas för första gången, se till att två 1,5V AA batterier är installerade korrekt. Notera: Lågt batteri indikeras med i displayen. När denna symbol visas, byt då batterier. Starta MMS genom att trycka på knappen. MMS stängs automatiskt av efter 1 minut om ingen knapp trycks ned. Detta kan ställas in av användaren i setup en (se sektion 2.5 för instruktioner). För att stänga av instrumentet utan fördröjning, tryck på och håll knappen intryckt i minst 3 sekunder. När knappen tryckts ned i 3 sekunder eller mer, tänds allt i displayen upp, och när knappen då släpps släcks displayen och instrumentet stängs av. Tillbehör En rad olika tillbehör finns att tillgå Protimeter MMS. Dessa är: Hammarelektrod (BLD5000) alt. BLD5055 Dataprogram för loggning & datakabel (BLD7712) Extra Hygrostick och Humistick (BLD4750C (5-pack) och POL7750-2) Djupmätningsprober (BLD5020) 230mm och (BLD5019) 350mm långa EIFSprobe (BLD5070), stift 115mm långa För ytterligare information, kontakta din återförsäljare. 3. Användarlägen Protimeter MMS kan användas för att detektera och mäta fukt i solida material såsom trä, puts och murverk. Två olika lägen kan ställas in, indikeringsläge för att söka en eventuell fuktskada, och mätläge för att mäta fuktkvot i trä eller WME-värden i andra material än trä. Använda indikeringsläge Starta MMS genom att trycka på. Välj indikeringsläge genom att trycka på upprepade gånger tills ordet MOISTURE visas i övre högra hörnan i displayen. Tryck sedan på indikeringsläge, visat genom REL )))) i displayen. för att välja Instrumentet kan nu användas till att indikera fuktnivåer i olika material genom att lägga utbuktningen i toppen på mätaren mot materialet (se bild på nästa sida) med en vinkel mellan 20 till 50. Värden mellan visas i displayen tillsammans med en förloppsindikator vilken visar huruvida materialet indikeras som torrt (DRY), risknivå (AT RISK) eller våt(wet). 6

7 Då korrekt värde endast kan fås genom att ha god kontakt mellan instrument och yta, är det inte lämpligt att indikera på material med ojämn yta. Signalen som går från instrumentet in i materialet når ca 15mm in i solida material med hög densitet. Vid indikering bör alla tillbehör, såsom Hygrostick, temperaturgivare och dylikt, vara frånkopplade från MMS. På detta sätt minimeras risken för felaktiga värden som uppstå på grund av elektromagnetisk störning. Nollställa indikeringsläge Om instrumentet används i indikeringsläge vid en omgivande temperatur som skiljer mycket från temperaturen vid kalibrering, kan MMS visa ett mindre värde när man håller instrumentet fritt i luften. Skulle denna situation uppstå, nollställ instrumentet enligt följande procedur: 1. Koppla loss alla externa tillbehör från instrumentet och ställ in MMS i indikeringsläge (se sektion 3 Använda indikeringsläge ). Displayen visar MOISTURE & REL. 2. Håll instrumentet i en hand, minst 0,5m från något material (se bild till höger). 3. Med Din andra hand, tryck samtidigt på och knapparna. Håll dem nedtryckta tills displayen nul, sedan Air. Släpp snabbt upp knapparna och fortsätta hålla instrumentet enligt bilden. 4. Efter ca 10 sekunder, återställs displayen till normalt läge och visar noll när den befinner sig i fri luft, enligt bilden. 7

8 Felsökning kring nollningsfunktion - Instrumentet ändrar mätläge under nollningsprocedur: Om instrumentet ändrar mätläge under nollningsproceduren, har de två knapparna sannolikt inte tryckts ned samtidigt. Återgå till indikeringsläge och gör om proceduren. - Instrumentet visar AIR, men visar sedan Err eller E30 och stängs sedan av: Om denna situation uppstår, repetera nollningsproceduren. Om detta inte skulle lösa problemet, är felet sannolikt att temperaturkompenseringen är utanför mätområdet. Om möjligt, låt instrumentet anpassas efter normal rumstemperatur (ca 20 C). Om MMS trots detta inte kan nollställas måste den skickas på reparation. Kontakta din återförsäljare för mer information. Använda mätläge Starta MMS genom att trycka på. Välj mätläge genom att trycka på upprepade gånger tills displayen visar ordet MOISTURE i övre högra hörnet. Tryck sedan på för att välja mätläge, vilket indikeras genom att symbolen visas i displayen. Koppla in standardprobe, djupmätningsprobe eller hammarelektrod i kontakt JC på MMS. Instrumentet kan nu användas till att mäta %FK (FuktKvot) i trä eller %WME i andra material genom att trycka in stiften i materialet (se bild till höger). Det uppmätta värdet visas i displayen tillsammans med en aktiv förloppsindikator vilken ger olika utslag beroende på om materialet mäts som torrt (DRY), risknivå (AT RISK) eller våt (WET). Se tabell nedan. Tabell 2. Mätläge värden %FK (endast trä) eller %WME MMS mätläge display <8% ---% (utanför mätområde) (Förloppsindikator inaktiv) 8% men >17% %FK eller %WME värde, DRY(torr) (Förloppsindikator aktiv) 17% men <20% %FK eller %WME värde, AT RISK(risknivå) (Förloppsindikator aktiv) 20% men <28% %FK eller %WME värde, WET(våt) (Förloppsindikator aktiv) 28% till 100% Relativt värde endast (Förloppsindikator aktiv) 8

9 Användande av djupmätningsprober i mätläge För att göra mätningar bakom material skall djupmätningsproberna användas istället för standardproben. Borra två hål med en diameter på 4mm i materialet till önskat djup, med ett avstånd mellan hålen på 30-50mm. Tryck in djupmätningsproberna och tryck ändarna mot botten på borrhålen. Kontrollera att proberna är kopplade till kontakt JC i instrumentet innan rätt mätvärde kan läsas av. Notera: Det smidigaste sättet att göra djupare mätningar i trä, är genom att använda en hammarelektrod. Kontakta din återförsäljare för mer information. Användande av Hygrometerläge För att använda Protimeter MMS som hygrometer, koppla in Hygrostick- eller Humistickprobe i kontakt EC1 i instrumentet, antingen direkt eller via förlängningskabel. Starta MMS genom att trycka på. Välj sedan hygrometerläget genom att trycka på upprepade gånger tills ordet HYGROMETER visas högst upp i vänstra hörnet i displayen. Tryck sedan på för att välja %rh (Relative Humidity=Relativ luftfuktighet, %rf), omgivande temperatur (TAIR), daggpunkt (TDEW), eller specifik luftfuktighet (AbS) enligt önskemål. Temperaturvärden kan väljas att visas som C. Notera: AbS=gram vatten/kg luft, g.lb=gram/pound luft Mätning av %rh och TAIR sker med Hygrostick- eller Humistickprobe, och instrumentet använder dessa värden för att beräkna daggpunktsvärdet, TDEW. För att göra mätningar med MMS i omgivande luft, kopplas proben normalt in direkt i mätaren, men då situation uppstår då detta förfarande inte är lämpligt kan proben kopplas in via förlängningskabel. Denna kabel är även lämplig att använda då proben är inbyggd i konstruktioner såsom väggar och golv. 9

10 Kondensationsläge Kondensationsläge ger användaren möjlighet att lokalisera risk för kondensation på olika ytor, alternativt att se om kondensation redan har uppstått på en given yta. För att ställa MMS i kondensationsläge, koppla in en Hygrostickprobe direkt i kontakt EC1, koppla sedan in yttemperaturgivaren i kontakt EC2. Starta sedan mätaren genom att trycka på. Välj kondensationslägen genom att trycka på upprepade gånger tills ordet CONDENSATOR visas högst upp i displayen. Tryck sedan på för att välja relativ luftfuktighet (%rh), omgivande temperatur (TAIR), daggpunkt (TDEW), yttemperatur (TS) eller differanstemperatur (TDIFF), enligt önskemål. Ts- och TDIFF-värden kan endast fås om yttemperaturgivaren är ansluten och trycks mot en yta (Se bild). Temperaturvärden kan anges i antingen C eller F. TDIFF är en användbar funktion vid undersökning av kondensationsrisk, då instrumentet talar om för användaren hur många grader en yta har över rådande daggpunktstemperatur. När ytans temperatur överstiger daggpunktstemperaturen med 3 C eller mer, visar instrumentet NO CONDENSATION. När ytans temperatur är 1 till 3 C över omgivande luft, visar instrumentet AT RISK, NO CONDENSATION (Risknivå, Ingen kondensation). När yttemperaturen är lika med eller under omgivande temperatur, visar displayen ett negativt TDIFF värde samt ordet CONDENSATION (kondensation). Förloppsindikatorn är aktiverad när TDIFF är under 14 C över daggpunkten. Förloppsindikatorn går från vänster till höger, för att illustrera en ökad risk för kondensation. Tabellen nedan summerar denna funktion. Tabell 3. Kondensationsläge Yttemperatur >14 C över daggpunkt 14 C men >3 C över daggpunkt 3 C över daggpunkt 0 C MMS kondensationläge display TDIFF, NO CONDENSATION (Förloppsindikator inaktiv) TDIFF, NO CONDENSATION (Förloppsindikator aktiv) TDIFF, AT RISK, NO CONDENSATION (Förloppsindikator aktiv) TDIFF, CONDENSATION Förloppsindikator aktiv 10

11 Sensorinstallation Alla luftfuktighetsprober måste installeras i kontakt EC1 i toppen på instrumentet. Detta gäller: BLD4750C Hygrostick (30-100%RH) POL Humistick (1-100%RH) De enda tillbehören som skall kopplas in i kontakt EC2 på sidan av instrumentet är: BLD5804 Yttemperaturgivare BLD7712 Mjukvara och kabel för PC-loggning Notera: På äldre instrument kopplades proben för 0-40%RH, BLD5812, in i kontakt EC2 på sidan av instrumentet. Setup Protimeter MMS har en rad olika funktioner som kan ställas in av användaren. Se tabellen nedan. För att komma till setup menyn, starta MMS och koppla loss alla tillbehör som eventuellt sitter anslutna till instrumentet. När displayen visar 3 horisontella streck (- - -), tryck på en gång. Ordet SETUP visas då i nedre vänstra hörnan i displayen samt koden S 1 i mitten av displayen. Tryck på tabell 4. Tryck på inom tre sekunder upprepade gånger för att scrolla genom setup-koder som visas nedan i för att bekräfta vald setupfunktion. Tabell 4 Setupfunktioner Setupkod Setup val S 1 Visar temperatur i C S 2 Visar temperatur i F S 3 Aktiverar bakgrundsljus i display S 4 Avaktiverar bakgrundsljus i display S 5 Aktiverar pipfunktion S 6 Avaktiverar pipfunktion DEF Fabriksinställningar ( C, aktiverad bakgrundsljus i display, aktiverad pipfunktion, 1 minut till automatisk avstängning) 0.00 Aktuella tidsinställningar (Kan endast justeras med IrdA kommunikation med Protimeter mjukvara) T 1 Justering av automatiskt avstängning, 1-6 minuter 11

12 Exempel 1: För att avaktivera bakgrundsljus och ändra temperaturenhet från C till F: Gå in i Setup genom att trycka på en gång. När displayen visar - - -, scrolla till S 4 genom att trycka på. Tryck på för att bekräfta valet avaktiverad bakgrundsljus. Scrolla till S 2 genom att trycka på. Tryck på för att bekräfta valet F. Tryck på en gång (eller vänta 3 sekunder) för att återgå till användarläge. Instrumentet visar nu temperatur i F, utan bakgrundsljus i displayen. Exempel 2: För att ändra tid till automatisk avstängning från 1 minut till 5 minuter: Gå in i Setup genom att trycka på en gång. När displayen visar - - -, scrolla till T 1 genom att trycka på. Tryck på fyra gånger för att välja T 5 (5 minuter till automatisk avstängning). Tryck på en gång (eller vänta 3 sekunder) för att återgå till användarläge. Instrumentet stängs nu automatiskt av efter 5 minuter, om ingen knapp trycks ned under denna tid. Hålla kvar och lagra värden Fukt, temperatur och RH värden kan kvarhållas i displayen genom att tycka på och hålla nere. om knappen hålls nere mindre än 3 sekunder, återgår instrumentet till tidigare inställt mätläge. Om knappen hålls nere mer än 3 sekunder, stängs instrumentet av när knappen släpps. Uppmätta värden kan lagras i instrumentets minne genom att trycka på. Tabell 5 på nästa sida beskriver informationen som sparas då denna funktion används i de olika mätlägena. Den data som sparas i minnet kan överföras till PC med hjälp av Protimeter MMS loggningsprogramvara (BLD7712). 12

13 Tabell 5: Loggningsinformation Mätläge Display Lagrad data Indikation/ År/månad/dag, tim:min, relativt värde REL )))) Fuktmätning (ex: 00/01/07, 09:30, 530) (MOISTURE Meter) År/månad/dag, tim:min, %WME värde (ex: 00/01/07, 09:30, 12,5) Hygrometerläge (HYGROMETER) Kondensationsläge (CONDENSATOR) %rh TAIR TDEW %rh TAIR TDEW TS TDIFF År/månad/dag, tim:min, %rh, TAIR, Hygrostick SN (ex: 00/01/07, 09:30, 52.5, 21.2, ) År/månad/dag, tim:min, TAIR, Hygrostick SN (ex: 00/01/07, 09:30, 21.2, ) År/månad/dag, tim:min, TAIR, TDEW, Hygrostick SN (ex: 00/01/07, 09:30, 21.2, 10.5, ) År/månad/dag, tim:min, %rh, TAIR, Hygrostick SN (ex: 00/01/07, 09:30, 52.5, 21.2, ) År/månad/dag, tim:min, TAIR, Hygrostick SN (ex: 00/01/07, 09:30, 21.2, ) År/månad/dag, tim:min, TAIR, TDEW, Hygrostick SN (ex: 00/01/07, 09:30, 21.2, 10.5, ) År/månad/dag, tim:min, TS (ex: 00/01/07, 09:30, 18.6) År/månad/dag, tim:min, TDIFF, TAIR, TDEW, Hygrostick SN (ex: 00/01/07, 09:30, 8.1, 21.2, 10.5, ) Summering: Riktigheten och noggrannheten i mätning och indikering av en eventuell fuktskada beror på kunskaperna hos användaren. Det är av yttersta vikt att användaren kan tolka värden på rätt sätt, innan åtgärd påbörjas. Protimeter MMS kit tillåter användaren att undersöka fuktnivåer i material och miljöer av varierande kvalitet och status. 13

14 4. Kalibreringskontroll Kontrollera mätlägets funktion genom att trycka stiften mot metallstiften på medföljande Protimeter Check (BLD5086). WME värdet bör ligga på mellan Instrument som visar värden utanför detta område bör skickas till din återförsäljare för kontroll och service. 5. Vård och underhåll Protimeter MMS är ett finelektroniskt instrument som ger många års användning om instrumentet underhålls på korrekt sätt. När instrumentet inte används under längre tid, förvara MMS och tillbehör i avsedd väska. Förvara väskan på stabil, dammfri plats och undvik direkt solljus. Skall MMS inte användas på mer än 4 veckor, eller om ikonen för låg batterispänning visas i displayen, ta då ur batterierna från instrumentet. Kontrollera status på tillbehör regelbundet, och byt ut dessa efter behov. Hygrostick bör inte utsättas för fritt vatten. Kan detta inte undvikas skall Hygrostickproben bytas ut med jämna mellanrum, och kalibreringen bör kontrolleras. 14

15 6. Tekniska specifikationer Vikt och dimensioner Protimeter MMS kit (BLD5800): Protimeter Instrument (POL5800JC): Hygrostickprobe (BLD4750C): Humistickprobe (POL7750-2): 1.1kg 230mm X 190mm X 90 mm 300g 180mm X 70mm X 49mm (5-pack) 50mm lång X 8mm 65mm lång X 12mm Strömförsörjning Mätområden 2st 1,5V AA batterier Fuktmätning Indikatorläge: Mätläge: relativ skala, nominellt mätdjup ca 15mm. 8-29%FK (WME), relativ skala i mättat material. Hygrostickprobe(BLD4750C) Mätområde: Avvikelse: Temperatur: Humistickprobe(POL7750-2) Mätområde: Avvikelse: Temperatur: Yttemperaturprobe(BLD5804) Temperatur: %RH, C 30-40%RH: ±3%RH vid 20 C 41-98%RH: ±2%RH vid 20 C C: ±0,3 C 0-100%RH, C 0-10%RH: ±3%RH vid C 10-90%RH: ±2%RH vid C %RH: ±3%RH vid C C: ±0,3 C C: ±0,3 C 15

16 7. Visa information om instrumentet Genom att trycka på samtidigt som MMS startas med knappen, visas följande information i sekvenser i displayen: Information: Exempel: Firmware Version (Mjukvaruversion) 2.02 Instrument Part Number (Instrument art. Nummer) BLD5800 %RH Calibration Curve (%RH kalibreringskurva) d2-5 Firmware Date (Mjukvara datum) yy-mm-dd (år-månad-dag) Hygrostick/Humistick serial number (Hygrostick Serienummer) 8. Använda MMS för fuktmätning i golv Snabbedömning av fuktnivå i solida golv I indikatorläge kan MMS användas för att snabbt bedöma en eventuell fuktskada i solida betong- och cementgolv. Denna indikation är en relativ indikering, vilket ger användaren en uppfattning om vidare undersökning bör göras. Mätning av jämviktsluftfuktighet i solida golv Ställ in instrumentet i Hygrometerläge då MMS kan mäta jämviktsluftfuktighet (ERH=Equilibrium Relative Humidity) i solida golv. Med andra ord, denna procedur mäter relativ luftfuktighet (%RH) i ett utrymme som anses vara i jämviktsförhållande med fukten i materialet som undersökningen gäller. Kontrollera i ByggAMA gällande gränsvärden. Notera: Denna mätning skall endast utföras med Hygrostickprobe ansluten. 16

17 ERH Testprocedur för mätning i solida golv För att genomföra detta, gör enligt följande: 1. Borra ett Ø12mm hål. Djupet på hålet skall vara 40% av golvets tjocklek, om det inte är mellan bjälklag då utrymme finns att mäta i under golvet i mellanbjälklaget. 2. Tryck in Hygrostick i borrhålet och vrid till så att det tätar runtomkring. Se bild till höger. Om möjligt, lämna Hygrostick i borrhålet i 1 timme innan värdet läses av för att nå jämvikt mellan borrhål och material. 3. Koppla förlängningskabel mellan Hygrostick och MMS vid avläsning av värdet. 4. Ställ in instrumentet på Hygrometerläge, beskrivet i Användande av Hygrometerläge på sidan Mät %RH värdet i borrhålet. Detta är ERH (jämviktluftfuktighet) värdet i det solida materialet. ERH Testprocedur för mätning med foderrör För att genomföra detta, gör enligt följande: Protimeters foderrör är ett smidigt tillbehör vid användning av Hygrostick. Borrhålen borras på strategiska mätplatser där foderrören sätts i. Borrhålen skall vara Ø12mm och 75mm djupa. Då varje foderrör har sitt eget lock krävs inte att varje enskilt borrhål tätas separat. Då foderröret placerats i borrhålet, helst 24 timmar innan ERH mätning skall avläsas, avlägsna foderrörets skyddslock och starta på punkt 2 beskrivet i stycket innan (ERH Testprocedur för mätning i solida golv). Notera: Vid mätning med Protimeters foderrör måste konan på hygrostickproben avlägsnas, annars erhålls fel mätvärde. Val av mätdjup med foderrör Föderrören är indelade i fyra sektioner, där sektionerna är separerade med tätningsringar. Varje sektion har två hålformade nedsäkningar, vilka kan bli borthamrade för att öppna upp föderröret mot det materialet som ska mätas på ett specifikt djup. Det medföljande foderrörsverktyget används för att göra hål i foderröret, samt för att hamra ned foderröret i det borrade hålet. - Isolerade mätvärden kan således göras på djupen 75 mm, 100 mm, 125 mm samt 150 mm. - Om man önskar ta ett isolerat mätvärde på större djup än 64 mm så slår man ut botten på foderröret. - Om man önskar mäta längs hela foderrörets längd, så slås samtliga öppningar upp. 17

18 9. Program meny Hygrometer >> Condensator >> Moisture RH (Relativ luftfuktighet) RH (Relativ luftfuktighet) Rel > > > TA (Lufttemperatur) TA (Lufttemperatur) %WME > > TD (Daggpunkt) TD (Daggpunkt) > > ABS* (gram vatten/kg luft) TS (Yttemperatur) *Alla instrument har inte denna fuktion > TDIFF (Avstånd till daggpunkt i C) 18

19 10. Anteckningar 19

Protimeter Hygromaster Bruksanvisning

Protimeter Hygromaster Bruksanvisning Protimeter Hygromaster Bruksanvisning Västmannagatan 62, 113 25 Stockholm Tfn: 08 34 47 00 E-mail: info@proffsmagasinet.se www.proffsmagasinet.se Innehållsförteckning Produktöversikt... 3 RF-probe valmöjligheter...

Läs mer

Protimeter Timbermaster Bruksanvisning

Protimeter Timbermaster Bruksanvisning Protimeter Timbermaster Bruksanvisning Västmannagatan 62, 113 25 Stockholm Tfn: 08 34 47 00 E-mail: info@proffsmagasinet.se www.proffsmagasinet.se 1 Introduktion Protimeter Timbermaster är en fuktkvotsmätare

Läs mer

Protimeter Surveymaster Bruksanvisning

Protimeter Surveymaster Bruksanvisning Protimeter Surveymaster Bruksanvisning Västmannagatan 62, 113 25 Stockholm Tfn: 08 34 47 00 E-mail: info@proffsmagasinet.se www.proffsmagasinet.se Innehållsförteckning Produktöversikt... 3 Användning och

Läs mer

Surveymaster. GE Measurement & Control. Protimeter fuktmätare med dubbla funktioner. Bruksanvisning. INS5365_SW Rev. A Juni 2013.

Surveymaster. GE Measurement & Control. Protimeter fuktmätare med dubbla funktioner. Bruksanvisning. INS5365_SW Rev. A Juni 2013. GE Measurement & Control Surveymaster Protimeter fuktmätare med dubbla funktioner Surveymaster %WME DRY Pro meter g Bruksanvisning INS5365_SW Rev. A Juni 2013 1 Säkerhetsöverväganden Varningsnotis till

Läs mer

PROTIMETER. HygroMaster-L. BLD7750L och BLD7751L Användarhandbok. Amphenol Advanced Sensors

PROTIMETER. HygroMaster-L. BLD7750L och BLD7751L Användarhandbok. Amphenol Advanced Sensors PROTIMETER HygroMaster-L BLD7750L och BLD7751L Användarhandbok Amphenol Advanced Sensors INS7751_SV Rev. C Mars. 2019 2 INS7751 Rev. A Innehåll Snabbstartsguide... 4 1. Introduktion... 5 2. Säkerhetsfrågor...

Läs mer

Rotronic CP11 CO2-logger

Rotronic CP11 CO2-logger Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid

Läs mer

GE Measurement & Control. Protimeter MMS2. Bruksanvisning

GE Measurement & Control. Protimeter MMS2. Bruksanvisning GE Measurement & Control Fukt Protimeter MMS2 Bruksanvisning INS8800-SW Rev. B Mars 2013 Protimeter MMS2 Moisture Measurement System Bruksanvisning (Översättning av originalanvisningar) INS8800-SW Rev.

Läs mer

Stolvåg Manual/Handhavande H550/551.

Stolvåg Manual/Handhavande H550/551. Stolvåg Manual/Handhavande H550/551 www.liden-weighing.com Specifikationer Kapacitet & Noggrannhet Strömförsörjning Arbetsmiljö Stol, Dimensioner Stolsits, Dimensioner 300kg / 0.1kg Adapter 120VAC-9VDC-50Hz

Läs mer

www.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service:

www.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: Nordtec Instrument AB Leveransadress: Box 12036 Elof Lindälvs Gata 13 402 41 Göteborg Majnabbe (Tysklandsterminalen) Telefon: 031-704 10 70 414 55 Göteborg

Läs mer

DaggTemp II. Manual. (ver. 1.03 injektor solutions 2005)

DaggTemp II. Manual. (ver. 1.03 injektor solutions 2005) DaggTemp II Manual (ver. 1.03 injektor solutions 2005) Introduktion DaggTemp II från injektor solutions, är en elektronisk psykrometer med en inbyggd IR-termometer. DaggTemp II är ett kvalitetsinstrument

Läs mer

11 RUTIN FÖR RF-BESTÄMNING I BORRHÅL VAISALA HMP40S

11 RUTIN FÖR RF-BESTÄMNING I BORRHÅL VAISALA HMP40S 11 RUTIN FÖR RF-BESTÄMNING I BORRHÅL VAISALA HMP40S Denna givare bygger på en kapacitiv mätprincip. RF-sensorn, Humicap, är tillverkad av ett hygroskopiskt material. Kapacitansen ökar med ökande fuktinnehåll.

Läs mer

Användarmanual för. Digital Ljudmätare GSH8925

Användarmanual för. Digital Ljudmätare GSH8925 Lufthastighet Tryck Inspektion Temperatur Fukt MANUAL ʦo Användarmanual för Digital Ljudmätare GSH8925 맰 猲䎜log猲 Introduktion Gratulerar till ditt köp av ljudmätare! GSH8925 är en noggrann digital ljudmätare

Läs mer

MANUAL. Wagner Electronics. Fuktmätare MMC 210 och MMC 220

MANUAL. Wagner Electronics. Fuktmätare MMC 210 och MMC 220 MANUAL Wagner Electronics Fuktmätare MMC 210 och MMC 220 Denna manual är en översättning av tillverkarens originaltext och kan därför innehålla inkonsekventa tekniska uttryck. Jämför med originaltexten

Läs mer

ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0)

ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0) ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0) 1 Innehållsförteckning Förord...3 Funktionsbeskrivning...3 Display...3 Knappar & indikatorer...3 Att mäta ph...3 Sleep mode...4 Övriga inställningar...4 Automatisk

Läs mer

R4 Radon Monitor Instruktionsmanual

R4 Radon Monitor Instruktionsmanual R4 Radon Monitor Instruktionsmanual Rev 0.0.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter För att undvika skada, stötar och annat som kan orsaka skador, använd endast rekommenderade tillbehör. Utsätt inte instrumentet

Läs mer

Digital Varvtalsmätare Testo 460. Bruksanvisning

Digital Varvtalsmätare Testo 460. Bruksanvisning Digital Varvtalsmätare Testo 460 Bruksanvisning Snabbguide till Testo 460 1. Skyddshölje 2. Fototransistor 3. Display 4. Kontrollknappar 5. Batteriutrymme Grundinställningar Stäng av instrumentet > tryck

Läs mer

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200 Elteknik Svenska AB Kabelprovare 41200 Kontakta oss på telefon: 060-16 60 00 Innehållsförteckning 1 Allmänt 1.1 Vad skall utrustningen användas till? sid. 3 2 Installation IR-sändare FG2150 2.1 Transport

Läs mer

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service SV Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar Mätdator för vatten Installation Funktion Drift Service Motsvarar VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR mätdator för vatten kontrollerar kontinuerligt

Läs mer

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning Laddningsregulator 12/24V 10A Bruksanvisning 1 Inledning Denna laddningsregulator har statusdisplay och 3-stegs PWM laddningsfunktion. Den har också två USB uttag för laddning av mindre apparater. 2 Anslutningsdiagram

Läs mer

Wöhler CDL 210 CO2-logger

Wöhler CDL 210 CO2-logger Wöhler CDL 210 CO2-logger Allmänt Wöhler CDL 210 CO 2 mäter koldioxidhalten, luftfuktigheten och temperaturen. CDL kan logga och överföra mätdata online till PC. PC:n kan visa de loggade värdena som värden

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 177-H1

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 177-H1 1(10) 1. Allmänt Dataloggern Testo 177-H1 mäter fukt och temperatur samt daggpunkt. Den används för att lagra och läsa ut separata mätvärden samt hela mätsekvenser. Värdena mäts, sparas och överförs till

Läs mer

IR-temperaturmätare med SWITCH-optik

IR-temperaturmätare med SWITCH-optik Med sikte på framtiden testo 845 IR-temperaturmätare med SWITCH-optik Precisionsmätning på både kort och långt avstånd NY! C %RH Ctd Liten mätfläck på korta och långa avstånd med hjälp av SWITCH-optiken

Läs mer

VIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION C.A 1510

FÄLTMÄTINSTRUKTION C.A 1510 1(9) 1. Allmänt är ett instrument som mäter koldioxid (CO 2 ), temperatur och luftfuktighet. Efter avslutad mätning åskådliggörs insamlad data genom att koppla instrumentet via medföljande USB-kabel eller

Läs mer

Handhavande för KBFS. Våginstrument KFS-T. Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg!

Handhavande för KBFS. Våginstrument KFS-T. Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg! Handhavande för KBFS Våginstrument KFS-T Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg! Om ni har frågor eller vill se på tillbehör och fler vågar, kontakta oss på Tel.0321-530 720 eller gå in på vår hemsida:

Läs mer

Bruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN:

Bruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN: Bruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN: 5703317620071 Elma 610 sid 2 Beskrivning: Beröringsfri temperaturmätning Inbyggt lasersikte Automatisk val av upplösning 0.1º eller 1º Val

Läs mer

1000TR TEMP. Svensk manual

1000TR TEMP. Svensk manual 1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer

Universal/Djurvåg TCS

Universal/Djurvåg TCS lb oz kg Universal/Djurvåg TCS INNEHÅLL 1.0 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH FÖRBEREDELSER 2.0 TANGENTBORD OCH DISPLAY 3.0 HANDHAVANDE 4.0 ANVÄNDARINSTÄLLNINGAR 5.0 FELMEDDELANDEN OCH SPECIFIKATION 6.0 MONTERINGSANVISNINGAR

Läs mer

Mätområde: -100 1500Pa, Max överbelastning 5x. 2.0 50 m/s. Barometer: 600 1200 hpa

Mätområde: -100 1500Pa, Max överbelastning 5x. 2.0 50 m/s. Barometer: 600 1200 hpa SwemaMan 80 bruksanvisning SwemaMan 80 är en manometer som mäter differenstryck, uftflöde och lufthastighet. Differenstrycket mäts i, luftflödet i l/s, m 3 /h eller CFM och lufthastigheten i m/s eller

Läs mer

SwemaCO 2 Bruksanvisning vers 1.30 JU

SwemaCO 2 Bruksanvisning vers 1.30 JU SwemaCO 2 Bruksanvisning vers 1.30 JU20190418 OBS! Innan du börjar mäta med ditt nya instrument läs kapitel 2. Start av instrument Uppvärmingstiden för mätnings sensor. SWEMA AB Pepparvägen 27 123 56 FARSTA

Läs mer

Swema 05. Bruksanvisning vers 1.01 MB20130530

Swema 05. Bruksanvisning vers 1.01 MB20130530 Swema 05 Bruksanvisning vers 1.01 MB20130530 SWEMA AB Pepparv. 27 SE-123 56 FARSTA Tel: +46 8 94 00 90 Fax: +46 8 93 44 93 E-mail: swema@swema.se Hemsida: www.swema.se Innehållsförteckning: 1. Introduktion...

Läs mer

IPX5. Innehållsförteckning

IPX5. Innehållsförteckning 1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!

Läs mer

SwemaAir 5 Bruksanvisning vers 1.01 MB

SwemaAir 5 Bruksanvisning vers 1.01 MB SwemaAir 5 Bruksanvisning vers 1.01 MB20140904 OBS! Innan du börjar mäta med ditt nya instrument läs kapitel 6. Grundinställningar (Set). Vid leverans är k2-faktor aktiv. SWEMA AB Pepparvägen 27 123 56

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION KLIMATANALYSATOR 1213

FÄLTMÄTINSTRUKTION KLIMATANALYSATOR 1213 1(11) Klimatanalysator 1213 Fältmätinstruktionen följer B&K:s manual 1. Inledning Klimatanalysator 1213 mäter: - Lufttemperatur - Lufthastighet - Yttemperatur - Planstrålningstemperatur - Temperaturasymmetri

Läs mer

EcoSense ph10 ph-penna

EcoSense ph10 ph-penna EcoSense ph10 ph-penna MJK Automation AB Tel: 0533-177 50 E-post: kontoret@mjk.se Hemsida: www.mjk.se EcoSense ph10 ph-penna 110411 Innehåll 1. Översikt... 1 Beskrivning... 1 Knappar... 1 2. Före användning...

Läs mer

Manual. Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: R

Manual. Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: R Manual Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: 5706445250141 2432 5706445250271 2433R Kyoritsu 2432 2433R Läckströmstång 1 Bruksanvisning 1. Säkerhetsföreskrifter Detta instrument har designats och testat i

Läs mer

Swema 03. Bruksanvisning vers 1.01 MB

Swema 03. Bruksanvisning vers 1.01 MB Swema 03 Bruksanvisning vers 1.01 MB20130530 SWEMA AB Pepparv. 27 SE-123 56 FARSTA Tel: +46 8 94 00 90 Fax: +46 8 93 44 93 E-mail: swema@swema.se Hemsida: www.swema.se Innehållsförteckning: 1. Introduktion...

Läs mer

Sirius II Installation och Bruksanvisning

Sirius II Installation och Bruksanvisning Sirius II Installation och Bruksanvisning Innehåll 1. Introduktion... 2. Installation av Sirius II programvara... 3. Anslutning Data Linker interface.... 4. Sirius II funktioner.... 5. Bruksanvisning....

Läs mer

LASERAVSTÅNDSMÄTARE LH

LASERAVSTÅNDSMÄTARE LH LASERAVSTÅNDSMÄTARE LH ANVÄNDARMANUAL LATRONIX AB Enhagsvägen 9 Tel: 08-446 48 30 e-mail: sales@latronix.se 187 40 Täby Fax: 08-446 48 39 www.latronix.se Dok. LH Manual 0809-Sv LATRONIX Laser Systems Besök

Läs mer

ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 08-50001399

ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 08-50001399 ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) Innehållsförteckning Förord 2 Funktionsbeskrivning 2 Display 2 Knappar & indikatorer 2 Att mäta ph 3 Övriga inställningar 4 Automatisk temperatur-kompensation (ATC)

Läs mer

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4 P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...

Läs mer

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN: MANUAL Kyoritsu 2210R Svenska EAN: 4560187065699 Kyoritsu 2210R 1 SVENSKA Index 7.1 Automatisk avstängningsfunktion... 5 7.2 Data hold-funktionen... 6 7.3 Bakgrundsbelysning... 6 7.4 MIN MAX-funktionen...

Läs mer

Användarmanual (ver. 1.31 Injektor Solutions)

Användarmanual (ver. 1.31 Injektor Solutions) KombiTemp HACCP För livsmedelsinspektioner Användarmanual (ver. 1.1 Injektor Solutions) KombiTemp HACCP är speciellt framtagen för dig som arbetar med egentillsyn av livsmedel. KombiTemp kombinerar det

Läs mer

WWW.LIDEN-WEIGHING.SE

WWW.LIDEN-WEIGHING.SE DIGITAL RÄKNEVÅG Modell : LEC6 ANVÄNDARMANUAL LEC WWW.LIDEN-WEIGHING.SE 2007-11-30 Detalj Beskrivning Rostfri våg plattform Vikt display Vatten pass Strömkontakt Enhets - vikt - display Antals - display

Läs mer

SwemaMan 7 Bruksanvisning vers 1.00 MB20140521

SwemaMan 7 Bruksanvisning vers 1.00 MB20140521 SwemaMan 7 Bruksanvisning vers 1.00 MB20140521 OBS! Innan du börjar mäta med ditt nya instrument läs kapitel 6. Grundinställningar (Set). Vid leverans är k2-faktor aktiv. SWEMA AB Pepparvägen 27 123 56

Läs mer

Avancerad ph-mätare 8601

Avancerad ph-mätare 8601 Avancerad ph-mätare 8601 Med extern givare och möjlighet till PC-uppkoppling via RS-232 interface. (ver. 1.0. injektor solutions 2005) INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 1. FUNKTIONSBESKRIVNING...

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION TSI VELOCICALC

FÄLTMÄTINSTRUKTION TSI VELOCICALC 1(10) Introduktion VelociCal-mätarna är utrustade med ett antal olika funktioner för mätning av lufthastighet, temperatur, tryck, luftfuktighet, daggpunkt och flöde. Fältmätinstruktionen följer Mätforums

Läs mer

Bruksanvisning FMK Satellite

Bruksanvisning FMK Satellite Bruksanvisning FMK Satellite Modell: Analog 4-20 ma Allmänt FMK Satellite är en gasgivare som används för detektering av hälsovådliga gaser, med förprogrammerade elektrokemiska mätceller. FMK Satellite

Läs mer

Language Contents. English...2-6 Svenska... 7-11

Language Contents. English...2-6 Svenska... 7-11 Language Contents Language page English...2-6 Svenska... 7-11 Norsk...12-16 Dansk...17-21 Suomi...22-26 Deutsch...27-32 Nederlands...33-38 Français...39-44 Italiano...45-50 Español...51-56 Português...57-62

Läs mer

DP23 Läckagemätare. Innehållsförteckning:

DP23 Läckagemätare. Innehållsförteckning: DP23 Läckagemätare Innehållsförteckning: 1.Översikt...2 2. Mätprincip...3 3. Installation av instrumentet på rökgassystem...4 4. Utför en mätning...5 5. Valbart Mätläge...7 6. Manuellt Mätläge...8 7. Underhåll...8

Läs mer

Box 79 Hantverksvägen 15 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2

Box 79 Hantverksvägen 15 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2 Manual FM-621-220X WEIGHT Vägningsläge HEIGHT Längdmått BMI BMI läge >0< Visar om vågen är inställd på noll NET Tara funktionen STA Visar om vikten är används stabil HOLD Låser värdet Ikon för kroppsfett

Läs mer

Serviceinstrument för tryck

Serviceinstrument för tryck Utförande Portablet serviceinstrument för tryck i med digitalt handinstrument och tryckgivare. Typ CPH 6400 Handinstrument Mätfunktioner Minnesfunktion Datalogger Matarspänning Digital utgång Stänkvattenskyddat

Läs mer

Instruktion Handylab 11

Instruktion Handylab 11 Instruktion Handylab 11 Handylab ph.doc 1 Instruktion ph-mätare handylab 11 Innehållsförteckning Tekniska Data... 3 Display och anslutningar... 4 Starta ph mätaren... 5 Översikt av mätmetoder... 5 Special

Läs mer

Handhavande. Precisionsvåg KERN-440

Handhavande. Precisionsvåg KERN-440 Handhavande Precisionsvåg KERN-440 B&O vågar Box 30 523 21 Ulricehamn Tel 0321-401 70 www.vagar.com b.o.sweden@telia.com i Ulricehamn AB Uppackning Vid uppackning skall följande detaljer finnas i kartongen.

Läs mer

Bruksanvisning. SWEMA AB Pepparv FARSTA SWEDEN Tel: Fax: Hemsida:

Bruksanvisning. SWEMA AB Pepparv FARSTA SWEDEN Tel: Fax: Hemsida: Bruksanvisning ver 1.23 CHL20160602 SWEMA AB Pepparv. 27 123 56 FARSTA SWEDEN Tel: +46 8 94 00 90 Fax: +46 8 93 44 93 E-mail: swema@swema.se Hemsida: www.swema.se Innehåll: 1. Inledning... 1 2. Teknisk

Läs mer

ph-transmitter TX-100

ph-transmitter TX-100 -Transmitter TX-100 MJK Automation AB Tel: 0533-177 50 E-post: kontoret@mjk.se Hemsida: www.mjk.se -Transmitter TX-100 111202 Innehåll 1. Inkoppling... 1 Elektrisk anslutning... 1 2. Inställning och driftsättning...

Läs mer

196/196 M Innehållsförteckning

196/196 M Innehållsförteckning Bruksanvisning Innehållsförteckning Kapitel Sidan 1. Avsedd användning 3 2. Säkerhetsanvisningar 3 3. Instrumentets delar 4 4. Displayelement 5 5. Användning 6 5.1 Sätta i batterier/batteribyte 6 5.2 Påslagning

Läs mer

FCS-30/60/150 kg (3 olika vågar)

FCS-30/60/150 kg (3 olika vågar) FCS-30/60/150 kg (3 olika vågar) PAKET OCH UNIVERSALVÅG Normal hantering Tryckknappar ON/OFF Startar och stänger av vågen. HOLD Hold-funktion som håller kvar viktsvärdet 2 minuter efter det vikten på vågen

Läs mer

TOPAZ Förstoringskamera. Bruksanvisning Art Nr. 1-3208

TOPAZ Förstoringskamera. Bruksanvisning Art Nr. 1-3208 TOPAZ Förstoringskamera Bruksanvisning Art Nr. 1-3208 TOPAZ Förstorande Läskamera gör det enklare att se tryckt text, bilder, handskriven text eller små föremål. Placera dokumentet eller bilden på det

Läs mer

JAMAR Plus+ Handdynamometer

JAMAR Plus+ Handdynamometer JAMAR Plus+ Handdynamometer Tillverkare Patterson Medical Den erkända standarden för mätning av handgreppsstyrka BRUKSANVISNING Spara denna bruksanvisning för kommande behov Innehåll Översikt 3 EGENSKAPER

Läs mer

För livsmedelsinspektioner

För livsmedelsinspektioner Användarmanual för KombiTemp HACCP För livsmedelsinspektioner KombiTemp HACCP är speciellt framtagen för dig som arbetar med egentillsyn av livsmedel. KombiTemp kombinerar det bästa från 2 världar: Du

Läs mer

Installations- och bruksanvisning ASM fläktar

Installations- och bruksanvisning ASM fläktar 1 Installations- och bruksanvisning AS fläktar 1 2 2.1 3.1 3.2 4 5 Timer röd 6 H ysdiod 2 7 8 PIR ASUTIG ED TIER BEYSIG EER AA AÖVERAPPARAT ASUTIGSPIT OKOPPARE ATIGSÄT OBS Denna bruksanvisning gäller även

Läs mer

Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod

Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod 1 1 Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod 2 2 Innehållsförteckning Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Display-enhet... 4 Givare... 5 Normalt handhavande... 6 Spänningspåslag... 6 Ändra

Läs mer

BC06 BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LUFTFUKTIGHET / TEMPERATUR TRT-BA-BC06-TC-001-SV

BC06 BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LUFTFUKTIGHET / TEMPERATUR TRT-BA-BC06-TC-001-SV BC06 SV BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LUFTFUKTIGHET / TEMPERATUR TRT-BA-BC06-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Information om apparaten... 1 Tekniska data... 2 Säkerhet...

Läs mer

BRUKSANVISNING TRC-1490 Trådlös inomhus och utomhus väderstation

BRUKSANVISNING TRC-1490 Trådlös inomhus och utomhus väderstation BRUKSANVISNING TRC-1490 Trådlös inomhus och utomhus väderstation LOW BATTERY OUTDOOR SENSOR INDOOR TEMPERATURE / ( C/ F) SET / ALARM SNOOZE /CHANNEL / ALARM ON-OFF OUTDOOR TEMPERATURE WIRLESS TRANSMISSION

Läs mer

Remote Meter. Version: RM-1. Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1. Digital manöverpanel för SunSaver Duo

Remote Meter. Version: RM-1. Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1. Digital manöverpanel för SunSaver Duo Remote Meter TM Version: RM-1 Installation och Handhavande Manual REMOTE METER RM-1 Digital manöverpanel för SunSaver Duo 1098 Washington Crossing Road Washington Crossing, PA 18977 USA www.morningstarcorp.com

Läs mer

Solcellsregulator 12/24V 30A

Solcellsregulator 12/24V 30A Solcellsregulator 12/24V 30A Bruksanvisning 1 Anslutningsdiagram Solpanel Lågspänningsbelastning Säkring Säkring Eventuell inverter Följ ovanstående diagram. Säkringarna ska fysiskt vara nära batteriet,

Läs mer

Digital Personvåg MANUAL H

Digital Personvåg MANUAL H Digital Personvåg MANUAL H151-00-7 www. Specifikationer Kapacitet & Noggrannhet Strömförsörjning Arbetsmiljö 250kg / 0.1kg Adapter 120VAC-9VDC-50Hz / 230VAC 9VDC 50Hz Arbetstemperatur: 10 C to 35 C Förvaring,

Läs mer

Bruksanvisning. HappyDay. talande personvåg

Bruksanvisning. HappyDay. talande personvåg Bruksanvisning HappyDay talande personvåg Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 1: Inledning... 3 2: Beskrivning och leveransinnehåll... 4 3: Strömförsörjning... 4 4: Start och knappbeskrivning...

Läs mer

Monteringsanvisning. Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr

Monteringsanvisning. Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr Monteringsanvisning Komplett digitalmätarsats 808/809 art nr 9308-75 Detta ingår: Pos Artikelnummer Beskrivning Antal 1 9300-182 Digitalmätare med kåpa 1 2 9300-72 Kabelfäste 1 3 9326-164 Magnet för vevkrans

Läs mer

EVCO instrumentbeskrivning EVK242

EVCO instrumentbeskrivning EVK242 EVCO instrumentbeskrivning EVK242 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230Vac eller 12-24Vac *Programmering sker från instrumentets framsida *Två relä, 16A/250VAC och 8A/250VAC *Mätområde

Läs mer

RS485-gateway Trådlöst

RS485-gateway Trådlöst Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Beskrivning av gränssnitt... 3 3.1 Anslutningar... 3 3.2 Start... 5

Läs mer

Eventum III Larmdator

Eventum III Larmdator Eventum III Larmdator Handhavandemanual SCANDINAVIAN ELECTRONIC SYSTEMS AB Box 128-284 22 PERSTORP Tel 0435-341 50 Fax 0435-341 60 Mobil 070-543 49 95 www.scandelect.se info@scandelect.se Funktionsbeskrivning

Läs mer

Bruksanvisning för termostat med snabbstart.

Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Bruksanvisning för termostat med snabbstart. Termostat med snabbstart visar 21 C i displayen efter anslutning eller vid nollställning. (se fig. 1) A) Vad kan termostaten Termostaten är en digital termostat

Läs mer

Mikroprocessorstyrd Batteritestare

Mikroprocessorstyrd Batteritestare Bruksanvisning Mikroprocessorstyrd Batteritestare 12V 0.3A-25A 24V 0.3A 25A Svensk Version Introduktion: Med denna mikroprocessorkontrollerade kapacitetstestare kan man mäta upp batteriers kapacitet. Stoppspänning

Läs mer

2007-03-19 ALCO-SENSOR FST. Handbok för provtagare. Intoximeters Inc.

2007-03-19 ALCO-SENSOR FST. Handbok för provtagare. Intoximeters Inc. 2007-03-19 ALCO-SENSOR FST Handbok för provtagare Intoximeters Inc. 2 Innehållsförteckning 1 Introduktion...4 2 Beskrivning...5 ON-knappen...5 OFF-knappen...5 Display...5 Munstycke...5 Sniffer...6 Tratt

Läs mer

Jonräknare - Användarmanual MOC 320 Okt. 12

Jonräknare - Användarmanual MOC 320 Okt. 12 MOC 320 är ett mätinstrument som räknar antalet joner i luften. MOC 320 är en bärbar jonräknare baserad på JIS som antog Gerdiens kondensatormetod. Den kan mäta storlekar från den minsta jon som existerar

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 174H

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 174H 1(8) 1. Allmänt Dataloggern Testo 174H (figur 1) mäter fukt och temperatur samt daggpunkt. Den används för att lagra och läsa ut separata mätvärden samt hela mätsekvenser. Värdena registreras, sparas och

Läs mer

Bruksanvisning Sportstimer

Bruksanvisning Sportstimer Westerstrand Sport System Page: 1 of 11 Bruksanvisning Sportstimer WESTERSTRAND URFABRIK AB Box 133 Tel +46 506 48 000 Internet: www.westerstrand.se SE-545 23 TÖREBODA Fax +46 506 48 051 E-mail: info@westerstrand.se

Läs mer

VÅGINSTRUMENT LD 5208

VÅGINSTRUMENT LD 5208 VÅGINSTRUMENT LD 5208 Viktdisplay 6-siffrig display för visning av vikt (brutto eller netto), funktioner eller felmeddelanden. Siffrornas höjd ca 20 mm. Överlast indikeras med på displayen. Underlast indikeras

Läs mer

BM25104 Molift SCALE Charder - Svensk - rev B 09 / 2014 BRUKSANVISNING

BM25104 Molift SCALE Charder - Svensk - rev B 09 / 2014 BRUKSANVISNING BM25104 Molift SCALE Charder - Svensk - rev B 09 / 2014 BRUKSANVISNING Sida 1 of 12 Innehållsförteckning Allmän information...3 Säkerhetsanvisningar...3 Miljö...3 Rengöring...4 Skötsel...4 Vägning...4

Läs mer

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!

Läs mer

Bruksanvisning. Viktig information före användning

Bruksanvisning. Viktig information före användning MYLOQ 1101 Kodcylinder Bruksanvisning SE Viktig information före användning För att använda Kodcylindern måste den först aktiveras (se sida 3). En administratörskod måste läggas in, var noga med att notera

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL TPB2000

INSTRUKTIONSMANUAL TPB2000 INSTRUKTIONSMANUAL TPB2000 2017-03-14 Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knappförklaring sid. 3 3. Enkelt handhavande sid. 4 4. Kontrollvägning sid. 4 4.1 Om kontrollvägning sid. 4 4.2 Sätt värde sid.

Läs mer

Lumitester PD-20. Användarmanual. Innehållsförteckning

Lumitester PD-20. Användarmanual. Innehållsförteckning Innehållsförteckning Lumitester PD-20 Användarmanual Tack för att du har valt Lumitester PD-20. Hela användarmanualen måste läsas innan produkten används, för att garantera en säker och korrekt användning.

Läs mer

Introduktion. Temperatursändarens finesser

Introduktion. Temperatursändarens finesser Introduktion Gratulerar till köpet av denna fjärrstyrda temperaturstation med radio-kontrollerad tid. Att använda denna produkt är enkelt och okomplicerat, men var vänlig och läs denna bruksanvisning så

Läs mer

Digital Blodtrycksmätare SC 6360 För mätning på överarmen. Bruksanvisning

Digital Blodtrycksmätare SC 6360 För mätning på överarmen. Bruksanvisning Digital Blodtrycksmätare SC 6360 För mätning på överarmen Bruksanvisning Innehållsförteckning Introduktion Speciella egenskaper hos SC 6360 Säkerhetsinstruktioner Hur man startar SC 6360/Byta batterier

Läs mer

Eventum II Larmdator

Eventum II Larmdator Eventum II Larmdator Handhavandemanual SCANDINAVIAN ELECTRONIC SYSTEMS AB Box 128-284 22 PERSTORP Tel 0435-341 50 Fax 0435-341 60 Mobil 070-543 49 95 www.scandelect.se info@scandelect.se Funktionsbeskrivning

Läs mer

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning 5070 09 2009 Uponor Control System Radio Dynamic Energy Management (DEM) Uponor Control System

Läs mer

Användarhan dbok. Areaberäknare INNEHÅLLSFÖRTECKNING TOC. Handbok versionsnr. SV 2-1 Programvara versionsnr. 3.0 Kongskilde

Användarhan dbok. Areaberäknare INNEHÅLLSFÖRTECKNING TOC. Handbok versionsnr. SV 2-1 Programvara versionsnr. 3.0 Kongskilde Användarhan dbok Areaberäknare Handbok versionsnr. SV 2-1 Programvara versionsnr. 3.0 Kongskilde INNEHÅLLSÖRTECKNING TOC 1. Översikt av areaberäkningsfunktion Areaberäknaren innehåller både en partiell

Läs mer

OCS-P Högupplöst Prissättningsvåg

OCS-P Högupplöst Prissättningsvåg OCS-P Högupplöst Prissättningsvåg Innehåll 1. Säkerhet... 3 2. Innehåll... 4 3. Specifikationer... 4 4. Kapacitet... 5 5. Knappar på fjärrkontrollen... 5 6. Användning... 5 Sätta på/stänga av... 5 Nollställning

Läs mer

1. Introduktion Instruktionen utgörs av Radian Innovas handledning för ML-1.

1. Introduktion Instruktionen utgörs av Radian Innovas handledning för ML-1. 1(6) 1. Introduktion Instruktionen utgörs av Radian Innovas handledning för ML-1. 1.1 Allmänt ML-1 1. 2. 3. Strömbrytare, av/på Anslutning för datorkommunikation Manöverknappar ML-1 startar alltid i klockläge.

Läs mer

Avancerad ljudmätare CIM8922

Avancerad ljudmätare CIM8922 Avancerad ljudmätare CIM8922 (ver. 1.0. injektor solutions 2005) web: www.termometer.se 2005-09-16 Introduktion Ljudmätaren CIM8922 från injektor solutions, erbjuder dig ett kvalitetsinstrument till ett

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SGR. Scintillation Gamma Radiameter

ANVÄNDARMANUAL SGR. Scintillation Gamma Radiameter ANVÄNDARMANUAL SGR Scintillation Gamma Radiameter INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1) Inledning 3 1.1) Inställningar för blåbetong 3 2) Instrumentet 4 3) Kraftförsörjning 5 4) Mätning 5 5) Instrumentinställningar

Läs mer

REV 3. Användarmanual

REV 3. Användarmanual REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna

Läs mer

VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL

VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL 2 INSTALLATION I vår leverans ingår: 1st Våginstrument typ A12ss i rostfri kapsling. - Anslut nätsladden från våginstrumentet i ett nätuttag 230VAC. - Slå på strömförsörjningen

Läs mer

Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden

Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom

Läs mer

www.kylkom.se info@kylkom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK241

www.kylkom.se info@kylkom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK241 EVCO Instrumentbeskrivning EVK241 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 VAC *Programmering sker från instrumentets framsida *Styr kompressor 16A/250VAC *Mätområde NTC 40.0 till

Läs mer

Öronmärkesscanner UHF eller LF

Öronmärkesscanner UHF eller LF Original bruksanvisning Art: 9057019 & 9057020 Öronmärkesscanner UHF eller LF Myrangatan 4 745 37 Enköping - Tlf. 010-209 70 50 order@p-lindberg.se www.p-lindberg.se Öronmärkesscanner, UHF-modell Art.

Läs mer

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Allmän beskrivning HygroFlex3-seriens enheter är universella transmitters för överföring av luftfuktighet och temperatur mätningar. Dessa korta instruktioner är begränsade till en beskrivning

Läs mer