Nr 12 Vecka 27 Årg.07 Tisdagen den 30 juni Nykter cruising 2015 lördag 18 juli

Transkript

1 Orsa k mpassen Nr 12 Vecka 27 Årg.07 Tisdagen den 30 juni 2015 Nykter cruising 2015 lördag 18 juli k mpassen Kl Fixa en 50 talsfrisyr! Ring för bokning: I mån av plats drop in. Pris: 100 kr/vuxen och 50 kr/barn (under 15 år). Plats: Frisörvillan på Kyrkogatan 6. Kl Drive-in vigsel för mer info ring: eller maila: orsa.forsamling@svenskakyrkan.se. Plats: Församlingshemmet, Svenska Kyrkan, Kaplansgatan 14. Kl Invigning för Nykter Cruising. Plats: Parkeringen vid Ungdomens hus, Skolgatan 14. Kl Start Cruising och/eller bilrally. Startavgift: 150 kr/bil (ger rätt att delta i både cruising och bilrally). I startavgiften ingår även 2 biovisningar för kvällen samt att 50 kr går till Simon Frisks insamling till Barncancerfonden. Starten är öppen t.o.m kl. 16. Inblåsning och nykterhetskontroll. Ansvarig: SHBOOM. Plats: Parkeringen vid Ungdomens hus, Skolgatan 14. Cruisingen övergår sedan i bilrally för de som vill. Det blir stationer med olika uppgifter. De som inte vill åka cruising kan ta bilrallyt direkt. Målgången (vid Röda Kvarn) stänger kl k mpassen Detta händer på grusplanen vid Röda Kvarn under dagen: Kl Informationstält Kl Krock och voltbil Prova fylleglasögon samt krocksläde gratis. Voltbil: 20 kr/tur. Ansvarig: Motorförarnas Helnykterhetsförbund. Kl Radiobilar Gratis. Ansvarig: Ungdomens Hus/UNF. Kl Hamburgergrill till förmån för Barncancerfonden mellan-sverige. Ansvarig: CCC. Kl Tipspromenad (barn- & vuxenfrågor), gratis. Ansvarig: Korpen. Kl Musikunderhållning (Jimmy Lagerholm & Totto). Samt musiksändningar från SHBOOM. Inne på Röda Kvarn: Ford Fairlane 58 alias Skatan. Kl Film 1: Welcome to Järbo State (dokumentär, 74 min). Kl Mingel för alla samt prisutdelning för barnklassen (upp till 15 år). Kl Film 2: Ingen sommar utan krom (dokumentär, 53 min). Mer info: rodakvarn@telia.com eller Kl Prisutdelning vuxenklass samt avslutning. Karta över cruisingen och bilrally fås vid starten av cruisingen vid skolgatan 14 (ungdomens hus) eller vid informationsdisken vid Röda Kvarn. Järnvägsgatan 33.

2 ORSA FÖRSAMLING Tel: , ORSA KYRKA: Ons 1/7 Kl Morgonmässa Präst: Per Sundberg Frukostsamling i Församlingshemmet Ons 8/7 Kl Morgonmässa Präst: Håkan Tapper Frukostsamling i Församlingshemmet Ons 8/7 Kl Sommarmusik Trinity Stämningsfull jazz i kyrkan En repertoar med jazz, evergreen och visor i en smakfull blandning. Gruppen har ett koncept som går hem hos i stort sett alla gamla som unga, hos vana jazzlyssnare som ovana. Ali Djeridi. trummor Karl Olandersson, trumpet Andreas Hellkvist, hammondorgel Fri entré, kollekt till musikverksamheten i Orsa församling. FÄBOD/FRILUFTSGUDSTJÄNSTER: Sön 5/7 Kl Lindornas fäbod Fäbodgudstjänst Präst: Håkan Tapper Kaffeservering Min kolumn Ljummen OAVSETT VILKEN årstid vi är inne och trampar i så längtar jag till nästa. Man kan säga att min favoritårstid alltid är nästa årstid. Gräset är liksom alltid grönare på andra sidan. Om det inte är höst förstås. Eller vinter. Eller vår... HUR SOM HELST, nu är det enligt almanackan sommar, och sommar är i stort sett okej, om inte annat för att den känns aningen bättre för självförtroendet (inte fysiskt dock, då jag klär bättre i dunjacka än i linne). Jag behärskar sommaraktiviteter som att kasta kubb och ligga i hängmatta betydligt bättre än att frysa, skotta och pulsa i snö. Å andra sidan så har vi det här med mygg, svett och sand mellan tårna. Men nu är det som det är. Det är sommar. Bara att gilla läget liksom. KÄNNS JAG lite ljummen? Skickar jag mediokra sommarvibbar? Sorry, men jag har två veckor kvar till semester. I nästa Orsakompassen, det sista inför sommaruppehållet, kommer jag vara en positiv och glad sommarsympatisör! Sön 5/7 Kl Högståsens fäbod Fäbodgudstjänst Präst: Håkan Tapper Medtag gärna kaffekorg och något att sitta på Sön 12/7 Kl Torsmo Friluftsgudstjänst sammanlyst med Ore Präst: Per-Olof Lif Nyöppning av skvaltkvarn Medtag gärna kaffekorg och något att sitta på Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar. Jonas Gustafsson, Redaktör, krönikör och snyggare med kläderna på. Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson Tryck: Strålins Grafiska AB Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, Orsa Hemsida: E-post: info@orsakompassen.se Tel: Redaktion: Jonas Gustafsson, Jenny Bergman och Lennart Bärjegård. Distribution: Distribueras via posten. 2 Orsakompassen 2015

3 taxi bud gods guidade turer Centerpartiet Orsa Det öppna partiet! Välkommen till vår traditionella sommarfest ikväll! Orsa Hembygdsgård tisdag 30/6 kl Underhållning, glödstekt sill, hantverkare, aktiviteter och utdelning av Årets Åstadkommare. Närodlad politik centerpartiet.se/orsa Orsa Missions kyrka En del av Söndag 5/7 kl Nattvardsgudstjänst Mark Welbourn, Kent Hedén. Sång Markus Laveson. Onsdag 8/7 kl Öppet hus på OrsaYran Sång och musik. Servering. Söndag 12/7 kl Musikgudstjänst Markus Hahne, Bengt-Åke Svahn, Lasse Siggelin. Medlemmar från andra orter är särskilt välkomna. Kyrkfika. Onsdag 15/7 kl Öppet hus på OrsaYran Sång och musik av Markus Hahne och Lasse Siggelin Servering. Välkommen! Restaurang - Pizzeria - Grill Tel: Dagens lunch Måndag fredag Pizza Sallad. Kebab m. bröd. Grillrätter inkl. sallad, bröd, dricka och kaffe. Nu har vi mjuk- & kulglass! Vi har öl- & vinrättigheter! Alla dagar 11 22, Järnvägsg. 6 Följ oss på Instagram! #Orsakompassen Dalagatan Öppet vard kl Lunchen äter du här på vardagar kl , helger kl Välkommen önskar Anders med personal! Vi har kulglass! Har din tomt växt igen? Ring Orsa Kvarn! Betala 50 % utnyttja RUT-avdraget! Borns industriområde tel: Nu är den här... Den ultimata guiden till Orsayran! Hämta ditt exemplar på Orsa Turistbyrå! 30ÅR AV MUSIK- HISTORIA 27JUNI ORSA SPORTBILS- FESTIVAL den ultimata guiden till orsayran ANEKDOTER Ingredienser: Kalendarium T ä v l i n g Anekdoter Kultyrhörna K o r s o r d A r t i k l a r Med mera..... KALENDARIUM TAVLING ANEKDOTER KULTYRHÖRNA KORSORD ARTIKLAR M M. Orsakompassen

4 Orsamålets abc Del 108 D e som besökte Hembygdsgårdens dag förra året fick uppleva ett gammaldags kronbröllop. Emelie och Per gifte sig på låtsas på Orsa Hembygdsgård. Det var spelmansmusik och sång, och Karin läste en dikt som handlar om hur ett riktigt bröllop kunde gå till i Orsa förr. Dikten heter Djassbö och är skriven av Karin Linnerborn. Djassbö betyder egentligen gästabud, men används på orsamål om bröllop. Dikten handlar om ett bröllop hos morbor Hans förra midsommarhelgen, när Anna gifte sig med byföreståndarn's Pär. Bruden var väldigt vacker, med finaste förklät, broderat halskläde, tofsar och krona, som brukligt var: E wa djassbö börti Ånsbilar fär missmårsjågde dö Ånnåkulla djiftöd si mi bissmåns Pä. Ja brajde wa sö räskli grånn, mo tro, mi finöst mågde, ö krusäsklä ö tuppor ö krono, sö dem plä. Men de elaka gamla käringarna satt där och flinade och glodde på bruden. Månn tro? Hon borde nog inte ha den där kronan som glänste. Det såg allt lite misstänkt ut ändå: Men gåmbölkeling-ljotor dem såt dån ö flinäd ö bajldöst o brajde. Mo tro, ja mo tro? O ädd nug int sku a dodå krono sö glimäd. E såg nug litä misstenkt ajt endo. Brudkronan var ju ett tecken på brudens renhet. En brud som inte var oskuld fick inte vara kronbrud. Om bruden var med barn (upo sit'n) och ändå bar krona gick det riktigt illa: den vackra brudkronan blev förstörd! Ernst Grandell berättar i en uppteckning att um brajdi wa upo sit'n fikk int o bjårå brajd-krono, fär o wart börtskämd ö mulin. Kronan blev bortskämd och mulen. Ordet börtskämd betyder alltså inte bara 'illa uppfostrad' utan också 'fördärvad' eller 'skämd'. Och mulin används inte bara om en molnig himmel, det kan också betyda 'matt' eller 'utan glans'. Fler bilder från Hembygdsgårdens dag finns i den nya upplagan av Hembygdsföreningens årsskrift, som nu har fått ett nytt namn: Gubben och gumman. Brudparet Per och Emelie pryder första sidan, men namnet syftar ju inte på dem, utan på Hembygdsföreningens logotyp med jänn osskall och je osskelingg. Årsskriften har som vanligt ett blandat innehåll. I år finns bl a en helt nyskriven text av Birgitta Lillpers. Sjåssum Eva Olander Fotnot: Karin Linnerborns dikt har sex verser. Hela dikten kan läsas i hennes bok Sönä wart-e. I år blir Hembygdsgårdens dag söndagen den 19 juli. 4 Orsakompassen 2015

5 Nya & begagnade bilar för omgående leverans! Se bilarna på Ny! Fiat 500X v 110 hk Popstar... Silvermetallic, ny Ny! Fiat 500X 1.6 Multijet 120 hk Turbodiesel... Färg: Arte Grey, mkt välutrustad med Opening edition, ny Ny! Fiat 500X 1.6 MultiAir 140 hk Popstar... Röd, ny Ny! Fiat Freemont 4x4 Black Code Cross 2,0 MJD SUV... Automat, diesel, 170 hk, 7-sits, all utrustning, skinn, ACC, CD, 3-zons klimat, DVD-multimediapaket, backkamera, navigator (GPS), elstol förare m.m. Svartmetallic Ny! Fiat 500L 1,4T-Jet...NU! ACC/klimatanl. antisladd, 7 x airbag, bluetooth, cd-stereo med 5 pekskärm, farthållare, färddator, 17 -LM-fälgar, navigator GPS, park.sensor bak, sportstolar, traction+, m.m. Gul Ny! Fiat 500 1,2 Lounge...NU! Sportkupé, auto klimatanl. multifunk ratt, bluetooth, fast glastakl, 16 LM-fälgar, krompaket, fjärrstyrt centrallås, radio CD MP3, Loungepaket och speciallack, m.m. Röd Opel Insignia Sport Tourer 1,6 Turbo 179 hk... ACC/klimatanl. airbag förare och pass. antisladd och antispinn, CD, färddator, LM-fälgar, motorvärmare, multifunk.ratt, rails, vinterhjul-dubb, m.m mil. Grå Fiat Bravo 1,4 MPI Sport 150 hk mil. Välutrustad, en ägare. Transportbilar med avdragbar moms 2015 Ny! Fiat Doblo Skåp, 3,4 m 3, 1.3 MJT, 90 hk... Standardskåp 3.4 m3, soffa för två passagerare, ABS, EBD, ESP, Grafitgrå metallic, ny Fiat Strada Adventure, 1,3 JTD, 95 hk, Pickup... Vit, diesel, ABS, AC, airbag x 2, dragkrok, motorvärmare, v-hjul dubb, flakkåpa, m.m mil moms moms Service Reparationer Däck Karosserireparationer - på alla bilmärken Vi erbjuder Bra Finansiering på Ditt Bilköp! Lissvägen 4 ORSA Orsakompassen

6 7 frågor 1 Namn: Ulla Karlsson. Ålder: 61 år. Sysselsättning: Äger och driver Fryksås Hotell & Gestgifveri. Familj: Sambo, två vuxna barn, ett barnbarn och tre bonusbarn. Vem är Ulla? En kulla som varit på vift i Värmland i 35 år. Tack vare kärleken är jag nu tillbaka i Dalarna. Jag träffade kärleken från Mora och beslöt att flytta hit och vända ett nytt och spännande blad i min livsbok. Efter 25 år i kommunikationsoch marknadsföringsvärlden, bland annat hos SAS/Linjeflyg och Svenska Kyrkan, fick jag möjligheten att överta Fryksås Hotell & Gestgifveri. Nu har jag hamnat i en helt ny bransch, hotell och restaurang. Det är ett spännande äventyr med stora utmaningar. Att få förmånen att bo här på Fryksås Fäbod, med en miljö som stärker både hjärta och själ är en underbar känsla. Det ger oss också alla möjligheter att utnyttja den lediga tid vi har till några av våra stora intressen, att plocka svamp och bär, och vintertid givetvis skoteråkning. 2 Hur upplever andra dig? En trevlig och välkomnande person. Jag tycker om att träffa nya personer vilket jag hoppas märks Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Jag är livrädd att få huvudet under vattnet, men gillar att simma, svår kombo... Vilken superkraft skulle du vilja ha och varför? Att vara frisk, nyfiken och fortsätta vara hungrig på att lära mig nya saker, även om jag blir 100 år. Nämn tre saker du vill göra innan du trillar av pinn. Bo och leva så att jag kan återuppta mitt intresse, trädgård och odla. Varför inte i Italien? Umgås mycket med barnen och barnbarnen. Rita och bygga ett boende som passar oss den dagen då vi trappar ner för mindre jobb och ger oss in i den sista spännande delen av livet. 6 Hur skulle Orsa bli ännu bättre? Orsa har så många möjligheter att ta tillvara på kulturen och den förväntan som besökare till Orsa med omnejd har. Man förväntar sig ett dalautseende. Ett dåligt exempel på lyckad exteriör anpasssning till vår kulturmiljö är Orsa Centrum. I dagsläget ett mycket tomt och färglöst centrum. Det är så viktigt att hus etc. har dalastil, med färg och form. Självklart ska inte hela samhället rivas, utan att man tänker sig för med färgsättning, utsmyckning etc. Små saker, exempelvis torghandel med röda små bodar. 7 Vem bollar du över till? Jag bollar över till Gunther Schmidt, Björn & Vildmark, som driver ett mycket spännande projekt och en forskning som berör oss alla. Mer vetskap om hur djur och natur fungerar i samspel med oss människor, och i deras fall björnen som det ju finns så gott om i vårt område. Stafettfrågan Gunillas fråga till Ulla: När är du ledig egentligen? Ulla: Gunilla, jag är sällan ledig. 70 timmars arbetsvecka är mer regel än undantag. Men på något sätt har driften och utvecklandet av hotellet och restaurangen blivit en del av livet, och jag tycker om att se att vi är på väg mot våra mål. Att jobba tillsammans med vår duktiga personal är något som fyller mig med energi. Jag är stolt över alla våra anställda. Deras engagemang och proffsighet är så viktig. Vårt mål är att Fryksås hotell ska vara en plats som vi och alla boende i området kan vara stolta över. Att våra gäster får en upplevelse som de kan bära med sig länge, och längta tillbaka till. Ullas fråga till Gunther: Vilken del av ert forskningsarbete anser du är det viktigaste. Vad kan vi företag i området bidra med för att få era spännande projekt att bli mer kända både i närområdet och utanför länets gränser? Gunthers svar läser du i nummer 13/2015. Låt inte bilen sabba semestern! Med MECA-kortet får du 24 månaders räntefri delbetalning! Bilservice Däckservice Bilreparationer Försäljning Tranmyrsvägen 1, Orsa glenn@kaptensmotor.se MECA-KORT - gäller även för reparation! Följ & gilla oss på Facebook! 6 Orsakompassen 2015

7 Melodikrysset Melodikrysset Vecka 27, 4 juli Melodikrysset lördag kl i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, Stockholm. Namn:... Adress:... Postadress:... Melodikrysset Vecka 28, 11 juli Melodikrysset lördag kl i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, Stockholm. Namn:... Adress:... Postadress:... Orsakompassen Orsa Slipstensmuseum Mässbacken, Orsa Välkommen till museum och café alla dagar kl Fri entré. Barntema: Låt ditt barn uppleva en tidsresa till ca år1850 med kläder, mat och hantverk. Tisdagarna 7/7 och 21/7. Anmälan senast lördagen innan till Häng med på våra dramatiserade historievandringar. Alla söndagar kl t.o.m. 9/8! Öppet från 19/6 16/8 VI HAR DET MESTA! Vi utför installationer, felsökningar, uppgraderingar och service! tv datorer batterier DATOR/TV-INSTALLATION kameror skrivare virusrensning bilstereo Välkommen in! felsökning toner & bläck tillbehör laddare ominstallation router mobiltelefoner kontorsmaterial klockarmband antennjustering/installation hemservice minneskort tv-abonnemang KLOCKOR MOBILSKAL åskskydd programvara Dela upp din betalning RÄNTEFRITT! Vardagar Kyrkogatan 10 Tel:

8 korren Följ Orsakompassens landstigningar. Besökta länder: Nordkorea, USA, England, Japan, Island, Kanarieöarna, Zambia, Kuba, Belgien, Italien, Brasilien, Peru, Mallorca, Kambodja, Ecuador, Costa Rica, Österrike, Thailand, Indien, Grenada, Litauen och Slovakien. Fakta Slovakien Slovakien är en republik i Centraleuropa med gränser till Polen, Ukraina, Ungern, Österrike och Tjeckien. Huvudstad är Bratislava. Slovakien är medlem i EU och i militäralliansen Nato sedan Efter första världskriget, då Ungern styckades upp, bildade Böhmen und Mähren (Tjeckien) en ny stat, Tjeckoslovakien, tillsammans med norra delarna av Ungern (vilka därefter skulle kallas Slovakien), där även det senare ukrainska Karpato-Ukraina ingick. Mellan fanns (för första gången i historien) ett självständigt Slovakien, med reviderade gränser. Huvudstad: Bratislava. Officiellt språk: Slovakiska. Befolkning: Ca. 5,4 milj. på en yta av km². Korre: Mats Karner. Ålder: 71 år. Sysselsättning: Pensionär & Kompassenkorre i Slovakien. Familj: Sambon Inger Skog. I mitten av maj satte sig jag och min Kompassen betalar sambo och 37 andra skogsägare, de portot flesta från Dalarna, på ett plan med destination Slovakien. Resan ordnades av Mellanskog. Under en lärorik och trevlig resa fick vi lära känna olika delar av slovakiskt skogsbruk. Vi besökte bland annat de vackra och imponerande Tatrabergen med toppar på 2600 meter över havet. I de bördiga sluttningarna såg vi mycket skog, inte minst bok- och granskogar. Slovakien har sin beskärda del av utmaningar i sitt skogsbruk. Brant terräng är en. Små arealer per ägare är en annan. Värst är dock de stora områden som fällts av stormar de senaste åren. Slovakien var ett vackert och välskött land. Ska du ut och resa? Hör av dig till oss på redaktionen och gör anspråk på just ditt land eller territorium så skickar vi med dig en tröja, keps eller annan tillgänglig och lämplig utrustning. 8 Orsakompassen 2015

9 SLÅTTERGILLEN Upplev gammaldags slåtter för örternas mångfald! Tisdag 7 juli Grafskänget, Skattungbyn. Lördag 11 juli Brändan, Åberga. Tisdag 14 juli Lundins äng, Stenberg. Samling kl på resp. äng. Vi håller på i ca tre timmar och bjuds på fin gemenskap och på gott slåtterfika. Slåtterfrukost serveras vid lördagsslåttern. Ledare: Roland Öjeskog, och Håkan Rundström, CYKLA TILL SKINNARÄNGET Bra för dig och klimatet! Söndag 12 juli Vi samlas kl vid Slättbergsdammen. Heldag, ta med matsäck. Stövlar behövs. Samarr. med Friluftsfrämjandet. Kontakt: Jerker Westin, Välkommen även om du inte är medlem! Spara annonsen! Kyrkog. 10, Orsa Tel: Orsa Orsakompassen

10 Lokalbiten Testa dina kunskaper mot dig själv eller en vän. Flest poäng vinner! person Född år 1986 i Skinnskatteberg men uppväxt i Orsa. Hette från början Hansson i efternamn. Sambo med Emil Jönsson. En Anna med glid som har tagit 3 OS-medaljer by Upphörde som tätort För statistiska ändamål är byn uppdelad i två småorter By belägen tre kilometer öster om Orsa centrum. Här finns både nedlagd skola och blomstrande verksamhet. företag förening byggnad Byggdes år Bildades som en egen förening Erbjuder specialanpassade konsulttjänster inom höghöjdsarbete, telecom med mera. Invigdes av kung Oscar den II. Håller kurser i bla. knyppling, kurbitsmålning, hårdslöjd och smide. Många nappar på erbjudanden i den välsorterade webshoppen. Grönan och Spader knekt Kurser/aktiviteter sker i samverkan med Orsa Skattunge Hembygdsförening och Studiefrämjandet. Arrangerar ofta och gärna guidade fisketurer för grupper och företag. Gul fasad. Belägen vid järnvägen. Föreningen har en vävstuga på Orsa Hembygdsgård. Allt för fiske, jakt och friluftsliv, bredvid Statoil. SVAR : Person: Anna Haag. By: Stackmora. Byggnad: Orsa hotell. Förening: Orsa Slöjdlag. Företag: Orsa Fiskecenter. Följ och gilla oss på Facebook! Superpris på proffsmontering av solfilm! 5-7 bakre rutor kombi/sedan. 2999: (ord. 3800:-) 3 bakre rutor kombi/sedan/coupe. 2599: (ord. 3300:-) 2 framdörrar. 1399: (ord.1800:-) Gäller endast vid tidsbokning före den 10 juli. Välkommen in till oss! Vi lämnar 5 års garanti på både arbete och material! Hagagatan 6F, Orsa mån-fre robin@berglundsmontage.se 10 Orsakompassen 2015

11 Det händer i Orsa! Ett axplock av sommarens händelser! TISDAG 30 JUNI Cykla och vandra bland försommarblommor. Tel , ONSDAG 1 JULI Turridning på Fjordhästar 2-timmars ridning i varierad terräng med fika efteråt. Någon ridvana krävs. Info: , lindanget@spray.se. Måndagar, onsdagar och torsdagar i juli. ONSDAG 1 JULI Blomstervandring med hantverksbesök. Även 8 och 9 juli. Tel , FREDAG 3 JULI Torgloppis i Orsa Centrum. (Vid Centralgrillen). Kl Fredagar 26/6 tom 14/8 samt lördag 18/7. Ingen avgift eller föranmälan. Ta med eget bord. Vid frågor ring Vanja SÖNDAG 5 JULI Historievandringar Orsa Slipsten. Kl Möt personer från tidsepoker då gruvdriften var i full gång, Även 12 juli. Inskickat TACK Tack för all uppvaktning i samband med mitt 30-års firande. Mvh Anders SKÄNKES Taktegel Furudal, c:a 250 pannor, bortskänkes. Kalle , Orsa GRATTIS Ett stort GRATTIS Zacke på din 40-årsdag. Puss och kraaam :) TISDAG 7 JULI Slåttergille på Grafskänget. Kl Samling på ängen. Roland, TISDAG 7 JULI Temadagar för barn! Kl Barnen får prova på att vara gruvarbetarungar för en dag. Läs mer på ONSDAG 8 JULI Orsayran! Orsas äldsta och solsäkraste musikevenemang! Läs allt om yran på LÖRDAG 11 JULI Slåttergille på Brändan i Åberga. Kl Var med i vår slåttergemenskap! Kontakt: Roland, SÖNDAG 12 JULI Cykla till Skinnaränget. Samling vid Slättbergsdammen kl Heldag. Tag med matsäck. Stövlar behövs. Kontakt: Jerker, tel MÅNDAG LÖRDAG JULI Vandringsvecka. Dagsvandring. Anmälan: Trunnagården, tel: Se även: destinationorsa.se och siljan.se. Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet. INSÄNDARE: Max 1500 tecken. Mejla eller posta din insändare till redaktionen. Uppge namn, telefon och ort även om du vill använda signatur. Orsakompassen förbehåller sig rätten att korta ner, redigera och i värsta fall refusera hela texten. För att inte bli totalt nekad föreslår vi att insändaren håller en hyfsad god ton och inte strider mot pressetiska regler och/eller svensk lagstiftning. Medverkan är kostnadsfri. Honorar utbetalas ej. KÖPES & SÄLJES är till för privatpersoner och kostar gratis. GRATTA, TACKA och SPONTANA TILLROP är till för alla och självfallet också det kostnadsfritt. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner. Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, Orsa. Nästa nummer kommer ut den 14 juli! grafisk produktion annonser, skyltar, broschyrer, banderoller, visitkort, bildekor, logotyper, fönsterdekor med mera. pathosreklambyra.se + psexpo.se Orsakompassen

12