VÄGKAMERORNA RÄDDAR LIV

Transkript

1 Kryss & serier: Sudoku, kryss, utmaningen sidan 33. PROTESTERNA RASAR I KAOSETS EGYPTEN Egypten är ett land i fullständigt kaos. Oavsett vad som nu händer, kommer det att vara oroligt lång tid framöver, säger Ibrahim El Ghandour i Arlöv. VÄGKAMERORNA RÄDDAR LIV Vägkamerorna tog cirka fartsyndare i Skåne förra året. Nu ska kamerorna bli både fler och bättre de räddar nämligen liv. CITY VIMLADE PÅ DEBASER Ellinor Linde, 29 år från Slottsstaden, vimlade på Debaser i helgen. MÅNDAG 31 JAN Forskarna tror att rävarna har något slags receptorer i sina ögon som gör att de ser magnetfältet. Resor varje måndag i City SVENSK FÖRLUST DANSK FÖRLUST Deppigt slut på festen Svensk herrhandboll har klivit ur en svår identitetskris. Spelare som Kim Ekdahl Du Rietz, Oscar Carlén och Johan Sjöstrand gör att vi kan drömma om framtida titlar i stället för pensionerade storspelare, skriver Citys sportkrönikör Fredrik Lindstrand. Stockholmfr299:- enkel resa Gäller enkel resa inkl skatter, bränsletillägg och avgifter på Begränsat antal platser.

2 MALMÖ ÖVERVAKNING PÅ VÄGARNA Här tar kamerorna flest kritiserats för att bilderna de tar är för dåliga. Långt färre än hälften av de fartsyndare som fotografe- ras går att identifiera och bötfälla. Solskydd, vindrutetorkare, dåligt väder och otillräcklig kamerateknik allt möjligt ställer till det. För tio år sedan övervakades 23 svenska vägmil av fartkameror. I dag är siffran över 300 mil. Fartkamerorna minskar antalet döda och svårt skadade med 25 procent, säger Trafikverkets olycksanalytiker Magnus Lindholm. Detta trots att de i genomsnitt bara leder till en femprocentig minskning av hastigheten på de sträckor där de står. Det låter lite, men när Därför minskar döden på vägarna GOD MORGON! Jag hatar fartkameror. Det känns liksom inte fair game att överraskas av en smygplåtande jävla stolpe när man glider fram tio kilo meter för fort på en 90-raksträcka i Mellanskåne och sen överrumplas igen några månader senare när böteslappen hoppar in genom brevinkastet och hånskrattar dig i nyllet. Men när man inser vilken nytta de där förbannade robotarna gör är det förstås svårt att protestera. Och när jag skrev artikeln här ovan skämdes jag lite. många bilar sänker hastigheten samtidigt har det väldigt stor betydelse. Kamerorna har också De senaste årens stränga vintrar i Skåne och övriga landet har sänkt hastigheterna på vägarna betydligt. Samt hållit cyklisterna borta. Och all snö i dikena blir som perfekta räcken vid sidan av vägen. Man fångas upp av den, säger Magnus Lindholm på Trafikverket. Alla motortrafikleder utan mitträcken och med hastighetsgräns på 110 kilometer har byggts bort infördes fler nivåer på maxhastighet, vilket gjort det lättare att anpassa trafikfarten för respektive väg. Jag skämdes över att jag, när hastighetsmätaren skenar iväg lite, mest bekymrar mig över uppdykande polis, kameror och böter och inte över min egen och andras hälsa. som körskoleläraren gav för sisådär tolv år sedan. Om du har svårt att hålla hastigheten, visualisera bilden av en fyraårig flicka som krossat sitt huvud mot din vindruta för att du inte hann bromsa. Plötsligt känns några tusenlappar i böter som ett behagligt alternativ. MARCUS SVENSSON REPORTER Men polisen jobbar ständigt med att förbättra bildkvaliteten. Samtidigt utlovas ökad övervakning, trots att varje kamera kostar kronor om året bara i drift och underhåll. Vi räknar med att bygga ut systemet med 50 till 100 kameror i år, fast var de hamnar vet jag inte ännu. Varje region får komma in med önskemål, säger Eva När höjningen av bötesbeloppen för fortkörning höjdes år 2006 spådde Vägverket att det kunde rädda uppåt 150 liv om året. I dag tror man fortfarande, utan att ha exakta siffror, att böterna gett effekt då genomsnittshastigheten gått ner sedan införandet. I dag använder 96 procent av alla i framsätet bilbälte. Det räddar liv. De fyra procent som inte använder bälte syns i statistiken, för de utgör 40 procent av alla dem som dör, säger Magnus Lindholm. Lundberg på Trafikverket. Skåne är en trafikintensiv region och i dag finns var tionde av landets fartkameror i länet. Ett av de bästa medlen för att sänka hastigheten. Minskar dödsfallen och de svåra skadorna med 25 procent. Bilarna blir allt säkrare, med antisladdsystem, bättre bromsar, bältespåminnare och andra trafiksäkerhetssystem. NYHETER I KORTHET 951 Citytunneln fungerar bra och vår anläggning har sedan i början på januari varit redo för full trafik. Nu har även tågoperatörernas fordon återhämtat sig efter kylan och snön, säger Linus Eriksson, driftsområdeschef på Trafikverket i Malmö. För att undvika luckor i rusningstrafiken ska ett reservtåg hädanefter stå placerat på Malmö C. Det ska sättas in så fort ett morgon- eller eftermiddagståg är mer än sex minuter sent.

3 fartsyndare FARTYG PÅ GRUND I ÖRESUND FRÅGAN När körde du för fort senast? Förra veckan när jag körde 38 på en 30-väg spänn kostade det. Jag tänkte inte på att jag körde för fort. Det var ett retfullt misstag. Jag är jävligt duktig på att hålla hastighet, det kan jag skryta med, än så länge i alla fall. Men jag har bara haft körkort i två år. Förmodligen sist jag körde med min Honda VFR 750. Jag gillar när det går fort och det är svårt att hålla hastigheten med min hoj. Jag har aldrig åkt dit för fortkörning, men har fått blåsa ett par gånger. SFI SKÅNSKA FÖR INFLYTTADE (4100:-) REA PLAST- MATTOR Circle & Anemon. n. Flera olika stl & färger. Prisex: 70x200 cm. (789:-) REA Nu 699:- GÅNG- MATTOR Bredd 67 och 80 cm. (198:-/m) från 99:-/m JÄTTEREA PÅ RYA-MATTOR MASSOR FÄRGER, STORLEKAR OCH ALITÉER R Lexington, Trend, Swing Silk, Plain, Lobby m fl. Prisex 140x200 cm. Nu 1990:- REA PLASTGOL JÄTTESORTERING Bredd 2, 3, 4 m (198:-vm) från 98:-vm REA HELTÄCK JÄTTESORTERING Prisex Atlas 4 m bredd (198:-vm) 98:-vm REA AKAN 120x180 & 140x200 cm. (1.590:-) Nu 990:- PASSA PÅ, ST TILL ARN Sisalmattor bredd 4m från 298:-vm ttor Upp till 50% MASSOR ENTRÉTTOR! Fullständig läggningsserttor! 19-ÅRING AVLED I OLYCKA Mån-fre AG 10-1AG LÄTT ATT PARKERA! JÄGERSRO Agnesfridsv KRONPR (s stängt)

4 CHALMERSPROFESSOR HET KANDIDAT Hopp om universitet med niska högskola Chalmers. City ringde upp deras kårordförande Jonas Otterheim. Jag är jättebesviken över att han blivit utvald. Ni ska vara jättenöjda, säger han. Stefan har haft nära samarbete med studentkåren i många år, han leder konkreta projekt och har studentperspektiv, fortsät- Bengtsson som ny rektor Lunds vicerektor Eva Åkesson. Bengtsson är ter Jonas Otterheim. Precis det intrycket har Guido Guidos också. Men mest av prorektor för allt hoppas Guidos att Bengts- Göteborgs tek- son ska lyckas göra Malmö högskola till Först den 17 februari avgörs vem som blir Malmös nye rektor. Men i helgen valde en beredningsgrupp med lärar-, student- och fackrepresentanter Stefan Bengtsson framför nuvarande rektor Lennart Olausson och VILLE FÖDA I THAILAND Den 29-åriga kvinnan väntade parets andra barn när hon bestämde sig för att föda i sitt tidigare hemland istället. Hennes graviditet ÖPPET HUS Bli en del av kunskapens stad. Lunds kommunala gymnasieskolor. spyken Tisdagen den 1 februari kl Torsdagen den 28 april kl Välkommen att skugga en elev. Kontakta oss! universitet. I sin examen vill student- erna att det ska stå Malmö universitet, det ser bättre ut. vipan Lördagen den 5 februari kl Tisdagen den 26 april kl Kvinna frias efter flykt med sonen var besvärlig och hon kände att hon behövde sitt sociala nätverk i Thailand. Det här var sommaren 2009 och hennes relation till barnets fader var bruten. Sonen bodde hos henne och träffade sin pappa vid bestämda tillfällen. Mannen motsatte sig att deras son följde med på resan. Trots det tog hon med barnet. Först elva månader senare återvände hon med sonen till Malmö. Malmömannen polisanmälde henne och hon åtalades för grov egenmäktighet med barn. För domstol har kvinnan berättat att hon inte litade på att mannen skulle ta hand om sonen på ett tillfredsställande sätt. Det i kombination med att hennes graviditet var besvärlig gör att Malmö tingsrätt friar henne från brott. KRÖNIKAN Jag tillhör den del av människosläktet som har svårt att hitta. Riktigt, riktigt svårt. Min kärleksfulle make brukar säga att jag behöver GPS för att inte gå vilse i min egen ficka, och det är sant. Eller nej, det är inte sant. För jag kan inte ens följa en GPS. För det första missförstår jag instruktionerna, bland annat för att jag inte kan bedöma avstånd och därför inte har någon realistiskt uppfattning om vad Om. Fem. Hundra. Meter. Sväng vänster. betyder. För det andra tror jag inte på vad GPS:en säger. Jag försöker helt enkelt kombinera den med mina egna kunskaper, med katastrofalt resultat. Det har gått så långt att jag funderat på att testa att göra precis tvärtom mot vad jag tror är det rätta. Det borde ju fungera, eftersom jag verkar ha fel mer än hälften av gångerna. Så om jag tänker att nu MÅSTE jag ha kört för långt, så trampar jag på gasen och kör en bit till. Eller om jag känner att det kan väl inte vara den här avfarten, redan? så svänger jag in där fort som katten. Önska mig lycka till. bedömer både riktning och avstånd med hjälp av jordens magnetfält? Vetenskapsradion rapporterade häromdagen att tyska forskare tittat närmare på 600 filmade rävhopp. Räven hoppar för att slå ner på sitt byte, som kan vara dolt under snö eller i gräset. Om räven hoppade norrifrån lyckades den i 80 procent av fallen, söderifrån i 60 procent. Bådadera betyder att räven hoppade i magnetfältets riktning. Om den istället hoppade på tvärs mot magnetfältet lyckades den bara i 15 procent av fallen. Forskarna tror att rävarna har något slags receptorer i sina ögon som gör att de ser magnetfältet, bokstavligt talat. Kanske i färg, eller som ett svartvitt mönster över marken. Det skulle också förklara varför rävar verkar föredra att jaga i nordlig riktning: de ser mönstret tydligast då. GPS i all ära, men nu vet jag vad jag vill ha. Ett par rävglasögon. Riskkapitalister och uppfinnare mejla mig, så tar vi ett möte. På en plats som jag väljer. Dalbyvägen 2 Vipeholmsvägen polhem Fredagen den 4 februari kl Lördagen den 5 februari kl Onsdagen den 27 april kl Trollebergsvägen 41 katte Lördagen den 5 februari kl Torsdagen den 28 april kl Skugga en elev 10 och 17 februari samt 14 april Stora Södergatan 22 JA LISA KIRSEBOM LISAICITY@GMAIL.COM Lisa är frilansande vetenskapsjournalist. Bor i Lund, jobbar var som helst, reser gärna. NEJ

5 rea Upp och hoppa, nu har vi med upp till 50% rabatt! Vi byter stora delar av vår utställning. Minst 30% rabatt på massor av madrasser, sängmöbler m.m. SPARA: 40% Köp till ben och bäddmadrassskydd. Nu 1 000: Ord. pris 1 538: SPARA: 33% Köp 2 för : (Ord. pris : ) Viking Ragnar Ställbar 2 st cm, inkl. bäddmadrass (ej i bild) exkl. ben. (833: / mån*) Finns på lager Köp 2 för : (Ord. pris : ) Sverigesängen Extra Zon Ställbar 2 st cm,inkl. bäddmadrass (ej i bild), exkl. ben. (575:-/mån*) Finns på lager Byt Bäddmadrass Upp till 50% rabatt 500 bäddmadrasser. Alla bredder och längder. SPARA: 40% : (Ord. pris : ) Sverigesängen Limited Black Kontinental cm, inkl. bäddmadrass i latex, exkl. ben. (750:-/mån*) Nyhet! Finns på lager På köpet! Komplett komfort- och tillbehörspaket (Kuddar, täcken, ben, bäddmadrasskydd, Leverans till dörr). Värde 3 815: Köp nu - börja betala i mars cm : (15 390: ) cm : (15 390: ) cm : (18 280: ) cm : (21 680: ) SPARA: 33% 9 990: (Ord. pris : ) Cortina Kontinental cm, inkl. bäddmadrass i latex, exkl. ben. (416: /mån*) Finns på lager Star Svensktillverkade sängar från Hilding AB. Köp till komplett komfort- och tillbehörspaket (Gavel, gavelkuddar, kuddar, täcken, ben, bäddmadrasskydd, Leverans till dörr). Nu 5 000: Ord. pris 8 400: : (Ord. pris : ) Viking Dacke Ställbar cm, inkl. bäddmadrass i latex (ej i bild), exkl. ben. Finns i tre färger. Trådlös fjärrkontroll. 10 års motorgaranti. (520: / mån*) 3 990: Star Pocket cm, inkl. bäddmadrass och medar. ( cm, 2 990: ) Gäller t.o.m. 13/2 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. * Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Effektiv ränta är vid 24 mån och kr, 13,62 %. Uppläggningskostnad och aviavgifter tillkommer. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. MALMÖ vid Dalaplan Fosievägen 2, Malmö Tel Öppet mån fre 11 19, lör 11 16, sön MALMÖ Stora Bernstorp (vid Media Markt) Vassvägen 21, Arlöv Tel Öppet mån fre 11 19, lör 11 16, sön Besök nya hemsidan. Hemleverans Skrothjälp 100 Delbetala Lånesläp Montering Prisgaranti

6 699:-/m 2 599:-/m 2 NY SAJT FÖR NYA LUNDASTUDENTER INTERVJU CITY MÖTER JONAS DUXÉN Ett försök att samla studenters tankar på ett och samma ställe. Studentor är ett nätverk om Lund, med studenter som främsta målgrupp. Jag hoppas att så många som möjligt kommer byta åsikter om nations- livet, köpa och sälja kurslitte-teratur och kanske efterlysa någon man träffat på nationen. Det finns också ett kalendarium här, där man så småningom ska kunna lägga in egna tips om evenemang och aktiviteter. ANONYM Det kostar ingenting, och man kan vara anonym. Just för att undvika det som hände mig när jag flyttade hit för ett och ett halvt år sedan att det var så svårt att hitta mer inofficiell information om staden och studentlivet. Jag kände bara en person här och ville veta mer om nöjeslivet på tionerna och vad som hände på de olika föreningar-rna i na- Lund. Jag har hållit på med lite olika företag innan, bland annat en data- bas som påminner om en blandning av Wiki och Goog- le. Och nu när jag läser konsthistoria har jag en sajt där jag säljer bronsskulpturer. Jag tycker om att hitta nya betydelser på ord. Och jag ville ha med student på ORD Jag tycker om att hitta nya betydelser på ord. något sätt och inspirerades av ordet mentor. En studentor är en aktiv nätverkare som läser och delar med sig av information kring studentlivet och Lund. Just nu är det bara runt 150 registrerade användare. Men i fram- tiden hoppas jag att det kan bli så mycket som fem-tiotusen. Man går in på studentor.se och klickar på fliken medlem. Sen anger man bara sin e-postadress och väljer ett användarnamn. Det kostar ingenting, och man kan vara anonym. FAKTA: JONAS DUXÉN FAKTA: STUDENTOR Ek Nordic 3-stav. 14 mm.sidenlackad. Click. (229:-/m 2 ) Bamboo Very Dark Vertikal 14 mm. Oljad eller mattlackad. (399:-/m 2 ) BÄSTA PRIS! Pergo Festival 7 mm. Ek plank. (149:-/m 2 ) OTROLIGT! 99:-/m 2 199:-/m 2 Ek Nordic Variation 1-stav. 12,7 mm. Mattlackad. Click. (379:-/m 2 ) 349:-/m 2 PASSA PÅ! 20% PÅ GOLVSOCKLAR! Vid köp av laminat- eller trägolv får ni dessutom 20% rabatt på golvsocklar. Junckers Jatoba Classic Skeppsgolv. 14 mm. Oljad. (1512:-/m 2 ) OTROLIGT! 249:-/m 2 Universal Merbau Mix 4-stav. UV-oljad. 14 mm. (449:-/m 2 ) 349:-/m 2 Junckers Ek Rustikal Skeppsgolv. Oljad. 14 mm. Ekonomisortering. PASSA PÅ! 449:-/m 2 Junckers Bok Harmony Skeppsgolv. Oljad. 14 mm. (846:-/m 2 ) MASSOR AV NYHETER, INSPIRATION OCH FANTASTISKA PRISER I SVERIGES STÖRSTA BUTIK FÖR GOLV, KAKEL, BADRUM, FÄRG OCH TAPET! STÖRST PÅ GOLV, KAKEL, BADRUM, FÄRG OCH TAPET Jägersrovägen 82, Malmö Mån-fre 9-18, lör

7 Eva Rudolf Nytt kontor för din skull Vi har öppnat Sveriges nyaste och modernaste Fonuskontor! Varmt välkommen! Södra Förstadsgatan 79, Malmö Tel: Jour STORSTADSSEMESTER Köpenhamn - Nice, Rom, Amsterdam, Prag Enkelresa från SEK 475 Köpenhamn - Tel Aviv Enkelresa från SEK Romeleåsens Golfklubb erbjuder medlemsskap på sin natursköna bana Köp din spelrätt senast den 28 februari för 1.000:- (ord pris 6.500:-) För mer info se Medlemsskap från 995:- Vi har intressanta lösningar för alla - seniorer, studenter, juniorer, nybörjare, företag samt Prova på golf mm. För mer info se eller ring Begränsat antal. Malmö stads gymnasieskolor ÖPPET HUS JUST NU Bellevue gymnasium Vi har alltid öppet hus S:t Petri skola 1 feb kl Malmö Borgarskola 3 feb kl Mediegymnasiet 3 feb kl Agnesfrids gymnasium 5 feb kl Rönnens gymnasium Öppen skoldag: 10 feb kl 9-14 Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium 15 feb kl Norra Sorgenfri gymnasium Öppen skoldag: 17 feb och 28 april Följande gymnasieskolor har haft öppet hus: Malmö stads idrottsgymnasium, Heleneholms gymnasium, Parkskolan, Pauli gymnasium, Universitetshomens gymnasium.

8 HÄNGER DU MED I NYHETSBEVAKNINGEN?

9 Sveriges mest inspirerande urval Priserna gäller t.o.m. 6. februari 2011 om inget annat anges. ILVA reserverar sig för tryckfel samt slutsålda varor SPARA SPARA 2200 RITZ En äkta ILVA-klassiker! Soffserie i lin/bomull med mahognyben på mässingshjul. Kallskum med fibertopp i sitt- och ryggplymåer. 3-sits. L: 215 cm. FÖRR :- NU 8.799:- 2 ½-sits. L: 183 cm. FÖRR 9.499:- NU 7.499:- Fåtölj. FÖRR 6.999:- NU 5.699:- Pall. FÖRR 3.099:- NU 2.699:- CHESTERFIELD Soffserie i brunt, antikbehandlat Royalläder. 3-sits. L: 230 cm. FÖRR :- NU :- 2-sits. L: 190 cm. FÖRR :- NU 9.999:- Fåtölj. FÖRR 9.499:- NU 8.199:- PÅ REA 6999 SPARA 2000 MORO Soffa i svart läder. 3-sits. L: 232 cm. FÖRR 8.999:- NU 6.999:- 2-sits. L: 175 cm. FÖRR 7.499:- NU 5.699:- Setpris FÖRR :- NU :- Priset gäller t.o.m. den 27/ SPARA 4700 HÖGER ELLER VÄNSTER VÄND BADIA sits soffa med schäslong, fasta sittplymåer och lösa ryggplymåer. Vänster- eller högervänd. 304 x 150 cm. FÖRR :- NU 6.299:- Priset gäller t.o.m. den 27/ SPARA 2500 MED AVTAGBAR KLÄDSEL HÖGER ELLER VÄNSTER VÄND KRÖYER 2 1 /2-sits soffa med avtagbar klädsel och lösa sitt- och ryggplymåer. Vit, grå eller svart. L: 200 cm. FÖRR 6.299,- NU 3.799,- GUSTO 3-sits funktionssoffa med schäslong i svartmelerat tyg med kallskum i sittplymåer. Med ställbara nackstöd. Höger- eller vänstervänd. 325 x 160 cm. FÖRR :- NU :- Priset gäller t.o.m. den 27/ SPARA 5000 SE MÅNGA FLER SOFFOR OCH SHOPPA ONLINE PÅ ILVA.SE ILVA MALMÖ NORNEGATAN 1, SVÅGERTORP, MALMÖ T MÅNDAG FREDAG LÖRDAG SÖNDAG SHOPPA ONLINE PÅ ILVA.SE

10 Utvecklar värdegrund och självkänsla på arbetsplatsen, i skolan, i hemmet & hos individen Möt våren till häst! mcr@malmocivilaryttare.nu Diplomerad Coachutbildning Ackrediterad av ICF med möjlighet till internationell certifiering Kursstart Malmö 1 april Besök våra infoträffar! och utbildning MALMÖ SPORT DANS KLUBB Barndans Bugg - Helt ny! (Olika nivåer) Intensivkurser Latin (Cha-Cha-Cha, Rumba, Jive) Salsa (LA Style) Standard (Stilla Vals, Q-step, Slowfox) Privat lektioner (Bröllopsvals, företagsevenemang mm...) Kursprogram hittar ni på 6 år: 7-8 år: CRAZY FEET DANSSKOLA Kursstart vecka 4 Kursstart 6 februari Vi erbjuder 32 års erfarenhet inom social-/tävlingsdans och har alla de utbildningar som krävs för de rätta stegen! Gammal som ung - Nybörjare som proffs! För mer information och anmälan kontakta René Pedersen Telefon: år: år: Träna även hemma via nätet! 9-11 år: år: HALLÅ DÄR! VOLIA WALI KUNGÖRELSE ANSÖKAN OM BYGGLOV Malmö stad Stadsbyggnadsnämnden FAKTA: ZOMBIEKURSEN Till Malmö stadsbyggnadsnämnd har inkommit nedan förtecknade ansökningar om bygglov som innebär åtgärder som avviker från gällande detaljplaner. För sakägare, bostadsrättshavare och boende som berörs, hålles ansökningshandlingarna tillgängliga under tiden mellan varje helgfri vardag på Malmö stadsbyggnadskontor, August Palms Plats 1. Denna information finns också på Eventuella erinringar mot bygglovsansökningarna lämnas skriftligen till Malmö stadsbyggnadsnämnd, Malmö senast GRIFFELTAVLAN 1, Klågerupsvägen 342 tidsbegränsat bygglov avseende uppställning av 4 förskolepaviljonger samt barnvagnsförråd HAMNEN 22:3, Centralplan tidsbegränsat bygglov för uppställning av bodar, förrådscontainrar samt skylt HAMNEN 22:195, Tärnögatan 6 anordnande av parkeringsplatser KLAGSHAMN 55:1, Klagshamns badplats förlängning av tidsbegränsat bygglov avseende uppställning av toalettbodar KOGRET 10, Floragatan 19 ändring av butikslokaler till förskola SPINDELN 20, Johanneslustgatan/Singelgatan nybyggnad av radhus samt ändring av lokstallar till bostäder Välkommen till oss på Djäknegatan 21 i Malmö! Kurserna är på 10 ggr + sprakande avslutningsshow (undantag Funkykidz 2-3 år). Kurstart vecka 5. För ytterligare info och anmälan besök vår hemsida eller ring

11 Jenny, småbarnsmamma, nu 31 kg lättare. Gå ner i vikt 2 4 kg per vecka! Våra medlemmar går i genomsnitt ner i vikt 2 4 kg per vecka. Bli medlem idag. Under januari startar vi nya viktminskningsgrupper för dig som vill gå ner i vikt. Begränsat antal platser kvar! Ring nu! Kinesisk nyårsshow på Stadsbiblioteket! Måndag 31 jan kl i Ljusets kalender Kom och upplev Pekingoperan hos oss! Vi utlovar akrobater i världsklass, sprakande färger och kinesiska blåsinstrument. Drop in men kom i god tid för att hitta en favoritplats Följ mig på xtravaganzablogg.se I samarbete med SCCC (Swedish Chinese Chamber of Commerce) Mäster Nilsgatan 6, Malmö - Geijersgatan 6, Limhamn Öresundsvägen 17, Lund Läs mer om vårens program på malmo.se/stadsbiblioteket och utbildning Nu är det dags att söka in! Plugga hår! Gedigen frisörutbildning byggd på lång erfarenhet. Vi gör dig redo för ett framgångsrikt yrkesliv. Läs mer på Kunskap förändrar BLI PROFESSIONELL COACH! Välkommen på kostnadsfritt INFORMATIONSSEMINARIUM 2 kl Slottsgatan 20 i Malmö Nästa införande den 2 februari! Boka din annons hos Sydsvenskan, Petra Johansson, tel , * läsare väntar! (*avser Sydsvenskan och City Malmö Lund) Webb: Sydsvenskan.se Diplomutbildning Utbildningsstart Det Coachande Ledarskapet med Diplomering Utbildningsstart 17/2 Våra diplomutbildningar är godkända av International Coach Federation för senare internationell certifiering som coach. Välkommen! Info/anmälan: /info@coachcompanion.se/ PTS1208

12 MEJL & MESS Allt oftare framförs kritik över att Malmö inte lyckas ta fram tillräckligt många förskoleplatser. Medborgare tvingas ta semester för att förskolefrågan inte är löst. En del stadsdelar tvingas närmast i panik att starta upp förskolelösningar i för ändamålet dåliga lokaler. Andra stadsdelar tycks agera utefter sina stadsdelsgränser och verkar inte ha en helhetsbild över Malmös bekymrade situation. vill att man bygger en förskola med sex avdelningar, trots att man med lätthet får plats med en förskola med nio avdelningar. Om Hyllie inte vill ha tre extra avdelningar är jag säker på att någon annan stadsdel vill. Alla prognoser tyder på fortsatta långsiktiga behov av förskolelösningar. Samtidigt finns det planer på att förtäta Malmö. Om man väljer att bygga en förskola med sex avdelningar enligt Hyllies förslag, förhindrar man GRÄNSER Stadsdelar tycks agera utefter sina stadsdelsgränser. JOHN ROSLUND också en framtida utbyggnad, eftersom byggrätten då är fylld. ligger årshyran för en förskola på sex avdelningar på synnerligen höga kronor påer kvadratmeter. Om man i stället väljer att bygga en förskola på nio avdelningar blir årshyran kronor kvadratmetern. Det kan inte vara rimligt att stadsdelar inte tar hänsyn till helhetsbehovet av förskoleplatser i Malmö när man gör sina beställningar. det inte bra att våra skattepengar skall användas så ineffektivt som det kommer göra om man väljer att bygga en förskola enligt stadsdelsnämnd Hyllies förslag. Malmö är en stad och stadsdelars revirpinkande är inte till gagn för stadens ekonomi eller för dess skattebetalare. JOHN ROSLUND (M), vice ordförande servicenämnden Välkommen till Victoriastadion! I vårt gym kan du träna till mycket förmånliga avgifter. Vi har nya styrkemaskiner samt utökning av konditionsparken med flera löpband, crosstrainers, stepmaskiner och motionscyklar. Billigaste avgifterna i stan?! Generösa öppettider och gratis 3-tim parkering! Terminskort 600:- ( studentpris) giltigt tom 6/ Motionsturneringar VT 2011 Anmälan LUGI Motions hemsida Idag sista anmälningsdag för inomhusturneringar i basket, innebandy, innefotboll och volleyboll Sydsvenska Medicinhistoriska Sällskapet Med stöd från Evy och Gunnar Sandbergs stiftelse Måndagen den 31 januari 2011 kl Föreläsning av apotekare Greta Roslund Svanen och Lejonet Två anrika apotek med djursymboler Lokal: Föreläsningssal F1, Universitetssjukhuset, Lund. Se också Sällskapets hemsida: BESÖK OSS OCH MÅ BÄTTRE! LUGI Motionscenter Victoriastadion, Lovisastigen Kursstart varje vecka! För dig som vill hitta en bra balans i livet! Under januari kör vårt populära viktminskningsprogram God Balans igång igen. Varför skjuta på det? Ring nu! eller maila till louise@forumlive.com. Svenska folkets generösa bidrag gör att vi nu kan dela ut 371 miljoner kronor till kampen mot cancer. Kronor som är ovärderliga i vår strävan att lyckas besegra sjukdomen. Pengarna kommer att fördelas mellan grundforskning, klinisk forskning, epidemiologisk forskning och vårdforskning inom cancerområdet. Bidragen har med andra ord hamnat i goda händer. I händer som kan rädda liv. Om du vill ge en gåva, besök oss på cancerfonden.se eller ring o2o På vår webbplats kan du även läsa mer om alla de viktiga cancerforskningsprojekt som pågår runt om i landet. Vi tänker besegra cancer. Vill du vara med?

13 50% Malmö stads 50% rea på allt i nygårdsannabutiken på Skomakaregatan 12 Öppettider. Vardagar , lördagar Välkommen. Viktigt säkerhetsmeddelande AGA återkallar kolsyreflaskor, 425 gram för Sparkling Water ÖPPET HUS Agnesfrids gymnasium 5 februari kl Bellevue gymnasium Kontakta oss för personligt besök Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium 15 februari kl Öppen skoldag: 20 januari kl 9-14 Heleneholms gymnasium 20 januari kl Malmö Borgarskola 3 februari kl Malmö stads Idrottsgymnasium 15 januari kl (Swedbank stadion) Mediegymnasiet 19 januari kl 18-20, 3 februari kl Norra Sorgenfri gymnasium 19 januari kl Öppen skoldag: 17 februari, 28 april Pauli gymnasium 24 januari kl Rönnens gymnasium Öppen skoldag: 20 januari kl 9-14, 10 februari kl 9-14 S:t Petri skola 1 februari kl Universitetsholmens gymnasium 19 januari kl gymnasieskolor AGA Gas har fattat beslutet att återkalla kolsyreflaskor till kolsyremaskiner ( Sparkling Water ), som en säkerhets-åtgärd efter en tidigare olycka. I ett enskilt fall har en felaktig flaska kommit ut på marknaden, där ventilen med stor kraft lossnat från flaskan. Skälet är en felaktig hantering vid montering i fabriken. Eftersom vi inte helt kan utesluta en liknande händelse med risk för allvarlig personskada har beslutet tagits att återkalla samtliga kolsyreflaskor. AGA uppmanar alla konsumenter att returnera kolsyreflaskor 425 gram märkta med AGA till sin återförsäljare eller närmaste AGA-ombud. Vi beklagar eventuella besvär detta orsakar. MÖBELREA 20-70% VÅRENS NYHETER PÅ VÄG IN För ytterligare information, besök AGA:s hemsida: Professionell städning SRT Städ & Servicetjänst HOS OSS KAN DU ALLTID FÅ DINA MÖBLER SKRÄDDAR- SYDDA VARD LÖRD SÖND SKEPPSBRON 11 MALMÖ Tygaffär öppnarpånova EXTRAöppningserbjudanden Tygerfrån15:m Paneler19:m Färdigsyddalängderfrån49:st Sömnadpåbeställning HomeStyleSweden Företagsvägen44 NovaLund Tel Öppet MånFred1019 Lörd Sönd1017

14 SVERIGE & VÄRLDEN Folket vägrar att ge upp TUSENTALS DEMONSTRANTER I Egypten rasar protesterna. I Arlöv sitter Ibrahim El Ghandour och följer utvecklingen i sin hemstad Kairo. Jag är mycket orolig. Jag tänkte åka ner själv för att vara med min familj, men nu har vi bestämt att jag ska avvakta, säger Ibrahim El Ghandour. När du läser det här går telefonerna varma på landets resebyråer. Resenärer som packat sin Egypten-väska meddelas nämligen att semestern just avbokats. Vi har beslutat att ställa in till och med 23 februari, säger Peter Hellström på Fritidsresor. Bolagets flyg går enligt tidtabell, men tomma. De ska ta tillbaka de resenärer som finns. Det kan bli tal om att sätta in extraflyg. Målet är att ta hem alla resenärer under veckan. Han bor tillfälligt i Sverige för att läsa sin masterexamen i Alnarp. Den senaste veckan har han knappt rört på sig. De internationella nyhetsbyråernas rapporter rullar in dygnet runt. Svårare har det varit att komma i kontakt med familj och vänner i Egypten. Tidigare var det problem med internet och telefon. Men nu fungerar det och jag har pratat flera gånger med min familj i dag. De vittnar om oroligheter. I det kaos som råder förekommer plundringar. Jag bad en kompis se efter min familj. Men han berättade att boende i olika områden organiserat medborgargarden för att hålla ordning, säger Ibrahim El Ghandour. Han är inte förvånad över att protesterna har tagit fart. Det finns inga jobb och Bolaget har turister i Marsa Alam, Sharm el Sheikh och Hurghada. På de två senare destinationerna har man märkt av oron, med en del stängda restauranger och butiker. Vi har gått ut med en rekom- VARNING Stanna på hotellområdet. nästan hälften lever i fattigdom. Och det är inte många som stöder Mubarak, jag hoppas att han beter sig som en människa och ger sig av. Nu är det bara hans stolthet som håller presidenten kvar. Samtidigt är Ibrahim orolig och beskriver det som sker som en mardröm. Oavsett vad som nu händer kommer det att vara oroligt lång tid framöver. Det finns många politiska Nu flygs tusentals svenskar hem mendation att stanna på hotellområdet för säkerhets skull. Solresor, som ska flyga hem sina turister så fort det går, märker en oro bland resenärerna. Man har också nåtts om obekräftade rykten om demonstrationer i Sharm el Sheikh. Både Solresor och Fritidsresor, som flög ner turister från Malmö till Egypten så sent som i torsdags och fredags, kompenserar de resenärer som inte kommer iväg. De får boka om till senare, till ett annat resmål eller får pengarna tillbaka, säger Berndtsson. De som flygs hem tidigare får tillbaka dagsandelar av vad de betalat, säger Hellström. viljor som ska enas. Och register, banksystem och statliga arkiv är förstörda. Kairo surrar av rykten. Än kommer rapporter om att Mubarak tänker avgå, än rapporter om att regeringsmedlemmar arresteras. Sent i går pratades det om att landets toppskikt har börjat lämna landet. Allt bidrar till känslan av osäkerhet. Den senaste veckan har kravallpolis drabbat samman med demonstranter. Men i går syntes de inte till i huvudstaden, uppger BBC. Från Egypten rapporteras det om goda relationer Bland världens hårdaste diktaturer mellan demonstranter och militär. Så har det varit traditionellt. Nu hoppas alla på att militären står bakom folkets. I går framträdde oppositionsledaren ElBaradei och talade till massorna i Kairo. En annan maktfaktor är det muslimska brödraskapet som redan har politisk representation. Men Ibrahim El Ghandour önskar att någon ung kraft som kan landet och har delat vanliga människors vardag klev fram. Jag hoppas det. Men det viktiga är att vi får ett nytt styre. Och att Egyptens resurser kommer folket till del. Läget i Kairo är spänt sedan människor på upprorets sjätte dag trotsade utegångsförbudet. Under söndagen dök oppositionsledaren Mohamed ElBaradei upp på Tahrirtorget (Frihetstorget) och talade till tusentals demonstranter. Ni har tagit tillbaka era rättigheter och vad som har påbörjats kan inte stoppas, sa han. Jag bugar mig i respekt för det egyptiska folket. Jag ber om ert tålamod, förändring kommer inom några dagar. Tidigare hade två stridsflygplan och en helikopter flugit över torget i vad många tolkar som en maktdemonstration från militären. ALEXANDER VICKHOFF CITYKOLLEN

15 NYHETER I KORTHET Regeringen ska kartlägga övergrepp mot romer som skett i Sverige. Tanken är att dokumentera de övergrepp och den diskriminering romer utsatts för, enligt SVT:s Rapport. Det handlar bland annat om tvångssterilisering och diskriminering på arbetsmarknaden. Ytterligare ett syfte med projektet är att klarlägga vilket ansvar olika samhällsinstitutioner har haft i övergreppen. Man vill även undersöka om Sverige brutit mot de internationella konventionerna om mänskliga rättigheter. Integrationsminister Erik Ullenhag säger till SVT att han inte tror att det kan bli frågan om några skadestånd, många Övergrepp mot romer ska kartläggas av övergreppen har preskriberats. Men förhoppningen är att en kartläggning ska leda till ökad förståelse. På sikt kan det minska den romska minoritetens utanförskap som i dag är stor, bland annat i form av hög arbetslöshet. Därför ska arbetet snarare ses som ett första steg i en process av åtgärder. Det varma bottenvattnet i sundet locka till sig mängder av exotiska fiskar. I förra veckan drog en fiskare upp 26 hajar utanför danska Hornbæk, skriver Helsingør Dagblad. Pigghaj och gråhaj är enligt Nytt från Öresund på besök. Den största hajen i området är gråhajen som kan bli två meter lång. Även fiskar som normalt paddlar omkring i Medelhavet och sällsynta bläckfiskar har siktats i sundet. Polisen tror att det var en koppartjuv som orsakade kommunikationsstörningar för tiotusentals kunder i Norrbotten i helgen. Problemet var att de av misstag gav sig på en fiberkabel där signalerna skickas med ljusimpulser i trådar av plast, skriver Norrbottenskuriren. KRITIK MOT INSATS För några år sedan var det brist på ekologisk mjölk. Då höjde mejerierna ersättningen och vips blev det fart på produktionen. Så pass att det i dag produceras för mycket ekologisk mjölk i Sverige. Enligt SR nekar landets största mejeri nu ett femtiotal bönder att ställa om till ekologisk produktion. När Rachid Ghannouchi återvände hem efter 22 år i exil möttes han av tusentals supportrar, rapporterar Reuters. Men många i det sekulära landet är oroliga för att hans återkomst kan vara inledningen till en islamifiering av Tunisien. Ghannouchi dömdes till livstids fängelse av den störtade regimen. Vad är det för skillnad mellan ett nytt tak? Intensivpaket till bästa pris! Börja nu och ha ditt körkort till sommaren! Intensiv paketet (teori, böcker & 30 körlektioner) NU 9600:- (ord.pris :-) Erbjudandet gäller tom 28/ För bostadsrättsföreningar hittar man oftast svaret i upphandlingen, då stora skillnader kan förekomma i till synes lika produkter. Vid ombyggnationer och renoveringar är ett bra förhandlingsläge viktigt för att kunna garantera leveranssäkerhet, rätt entreprenör och rätt pris. Ring oss på så berättar vi mer om hur vi kan bistå er förening med upphandling och byggprojektledning. Vi ser om ditt hus. Aase och Richard Björklunds donationsfond Fondens årliga avkastning skall utdelas dels som stipendier åt yngre skånska bildkonstnärer, dels som understöd till behövande äldre, sjuka eller handikappade konstnärer i Skåne. Ellen Trotzigs fond Ur fonden utdelas stipendier till skånska bildkonstnärer. Konstnär Emil Olssons minnesfond Fondens årliga avkastning skall användas till att främja vården av behövande ålderstigna eller sjuka i Skåne födda och bosatta bildkonstnärer. Ansökningsblanketter rekvireras från Malmö Konstmuseum stipendier.konstmuseet@malmo.se,tel / Blanketter kan även skrivas ut från internet: Personbevis, där det framgår var man är född, bifogas ansökan tillsammans med meritförteckning, ev utställningskatalog, diabilder eller fotografier av verk. Ansökningstiden går ut den 11 februari Malmö Konstmuseum Box Malmö

16 XXX SPORT HANDBOLLS-VM I MALMÖ Vi har närmat i bronsmatchen men framtiden Flera av de svenska spelarna har fått stora genombrott under VM. Johan Sjöstrand, Oscar Carlén och Kim Ekdahl Du Rietz är bara några av namnen som gör att svensk handboll vågar drömma om en ny storhetstid. Samtliga kan bli några av de allra största internationella namnen. Att komma fyra hade ju ingen räknat med. Det är klart det är något positivt. Det finns potential i det här laget, säger Ekdahl Du Rietz. Men efter fjärdeplatsen i VM är det inte de individuella spelarna som ska lyftas fram, menar Oscar Carlén utan faktumet att Sverige för första gången på länge är ett lag igen. Inställningen och lagandan vi har byggt upp under och innan turneringen är det mest positiva, säger han. Samtliga är dock överens om eftersmaken hade varit godare om man vunnit den där bronspengen. Men en svag andra halvlek, där Sverige tappade ledningen till underläge 16 19, grusade de förhoppningarna. Och trots enorm spänning på slutet fick Sverige se sig slaget med Vi behöver få in lite mer styrka, kraft och rutin. Vi gör fortfarande lite för mycket fel i flera lägen, säger Oscar Carlén. Tillfälligheter tillsammans med orutin avgör på slutet när det drar ihop sig. Men vi försöker verkligen... fan vad vi fajtas, alltså. Doder slängde fjärdepriset i raseri Dalibor Doder ledde Sverige till en imponerande fjärdeplats i VM. För det belönades han med en plats i världslaget. Allt inför släkt och vänner i sin barndoms stad Malmö. Men direkt efter bronsmatchen fanns ingen glädje över detta. Anledningen till Doders ilska var ett omdiskuterat domslut i slutet av matchen. Doder trodde han gjorde 21 21, men blev underligt avblåst för offensiv foul. Det var två killar som förstörde jäkligt mycket för oss i dag, säger han i riktning mot domarparet. Doder kunde dock känna stolthet över vad han och lagkamrater åstadkommit på hemmaplan. Många lag kommer ha mer respekt för oss framöver. Vi var nära att fixa en medalj och vi har visat att vi kan spela bra handboll, säger Doder, utsedd till en av VM:s sju bästa spelare. Men det värmde inget vidare. I stället kastade svensken sin plakett för fjärdeplatsen i VM och lämnade mixade zonen.

17 XXX oss de stora ser ljus ut för Sverige Ekdahl Du Rietz fick sitt genombrott Han har blivit publikens gunstling och han har chockat motståndarna med sin slägga till skott. Kim Ekdahl Du Rietz själv gör ingen hemlighet av VM FAKTA: SVERIGES VM-FACIT SEDAN har varit hans genombrott på den internationella scenen. Det får jag hålla med om, det är inte mycket att tillägga, säger han. Någon vidare glädje över detta fanns dock inte i hans röst. Fan fyra det är ju skitbra att komma fyra. Men när man står där och har gått till semi, och sen får man stryk i två matcher det är inte så gött. Men tiden läker väl alla sår. Ekdahl Du Rietz uppskattar dock att VM-hysterin är över. Det har varit några riktigt hårda veckor. Det ska bli skönt att komma hem till Lund. Det är framför allt vilan han är ute efter. Men det kommer nog bli svårt, man är ju jävligt trött i skallen. Och det hade varit mycket skönare att vila med ett brons. Och så mycket till vila lär det inte bli. Redan i övermorgon spelar han bortamatch med Lugi mot Guif i elitserien.

18 HANDBOLLS-VM Fransmännen hyllade danskarna efter guldet VM-finalen blev hysteriskt spännande. Frankrike hade initiativet hela tiden, men danskarna kröp ikapp och med bara sekunder kvar kom kvitteringen till I förlängningen var danskarna om en kort stund. Men starkt franskt spel, från framför allt Nikola Karabatic, gjorde att les Blues kunde vinna sitt fjärde VM-guld. Men Danmark pressade oss till det yttersta, berömmer Claude Onesta. Danska förbundskaptenen Ulrik Wilbek var stolt över vad hans lag åstadkommit. Vi visar att vi är på Frankrikes nivå nu. Jag tror FRAMTIDSTRO Jag tror att Danmark och Frankrike kommer mötas i flera finaler framöver. att Danmark och Frankrike kommer mötas i flera finaler framöver. Mikkel och Nikola var de två bästa spelarna här. Men Nikola är fortfarande lite bättre. Han är lite mer mogen och lite bättre i försvaret, säger den danska förbundskapten Wibek, och passar samtidigt på att såga juryn till All star-laget, efter att Mikkel Hansen var den ende dansk att ta en plats. Flera av spelarna som är med där... Jag kan helt enkelt inte förstå varför. FAKTA: SUPER- FRANKRIKE Det var på många sätt det allra vackraste och logiska slutet, i går i Malmö Arena. Danska fans sjöng, dansade, vrålade och skapade en underbar inramning på en hysteriskt spännande VM-final. Och mitt i handbollskaoset: Nikola Karabatic. Världens bäste. Fortfarande. Helt tveklöst. poetiskt hur den franske härföraren ledde sitt lag i denna VM:s sista och viktigaste match. Han hade ju haft en lite mer tillbakadragen roll fram tills dess och blev faktiskt berövad på sin plats i All star-laget, av ingen mindre Malmös Dalibor Doder. Men när det gällde som mest då var Karabatic som allra bäst. Frankrike gled vackert igenom VM-finalen, Luc Abalo skuttade fram längs kanten likt en gasell och danskarna fick ett mindre helvete av det franska försvaret när de försökte sticka upp. Men Danmark hade Mikkel Hansen och ett sjuhelvetes publikstöd och helt plötsligt hade man kvitterat i sista sekunden och ledde i förlängningen. Då dök Karabatic upp igen. Och det franska lagbygget cementerade sin roll som handbollsvärldens dynasti nummer ett. visade att man vill vara med och utmana i framtiden, men att man fortfarande har en bit kvar till den absoluta världstoppen. För hur imponerad jag än är av blågult i den här turneringen gör man fortfarande fel som inte håller för att ta en VM-medalj. Som att man mot Spanien i första halvlek förstås ska utnyttja framåt att man har en målvakt med 54 i räddningsprocent. Men i dag är inte dagen att vara kritisk på detaljnivå. Svensk herrhandboll har klivit ur en svår identitetskris. Spelare som Kim Ekdahl Du Rietz, Oscar Carlén och Johan Sjöstrand gör att vi kan drömma om framtida titlar istället för pensionerade storspelare. Känslan påminner inte så lite om den för ungefär tio år sedan då fotbollslandslaget släppte oket från VM 1994 och hittade en egen formel. Tråkigt som det låter är kontinuiteten det viktigaste. Man bör så fort som möjligt försöka förlänga med förbundskaptenerna Staffan Olsson och Ola Lindgren. Och bygga vidare på det Carlén (ja, nu måste han ha snott efternamnet från sin far) höll allra främst: lagandan och inställningen. För potentialen i det svenska landslaget är stor, flera i dagens trupp kan vara dominanta världsstjärnor till nästa VM, ja kanske till och med till OS Det man måste ta vara på mer än något annat är hur alla jobbade tillsammans och på så vis besegrade stornationer som Polen, Serbien och Kroatien. Då kommer framtiden bli enormt underhållande. och nu är nu. Och när jag skriver det här, i ett fullsatt pressrum med kacklande journalister från vad som känns hela världen, kommer jag minnas VM för framför allt tre saker. De danska fansen som fick Malmö Arena att visa sin fulla potential. Nikola Karabatic som blev den självklare kung varje turnering vill ha. Och så Kim Ekdahl Du Rietz. En 21-åring från Lund med jättestora fötter som låter svenskar drömma om en ny storhetstid.

19 SPORT I KORTHET Zlatan sågar MFF I lördags kväll var Zlatan Ibrahimovic med i förarbetet till Milans 1 0 mot Catania. 2 0-målet som också blev slutresultatet, fixade han själv. Efter matchen var han dock inte på speciellt bra humör, utan gick till hård attack mot Malmö FF, och dem som skött klubbens dåliga ekonomi. MFF gick förra året runt 30 miljoner back, cirka 20 miljoner mer än vad man först sade. Malmö? Katastrof. Jag tror... Pelle (Svensson, avgick som vd i fredags) fick ta över all skit efter Hasse Borg och Bengt Madsen. Det är inte hans fel. Och det får ni gärna skriva. Det är Hasse Borg och Bengt Madsens, säger Ibrahimovic till Sportbladet. Malmö FF är just nu i Spanien och spelar träningsturneringen Copa del Sol. Där föll man i lördag mot ryska Spartak Moskva med 2 1. Guillermo Molins gjorde MFF:s mål. Trots krisande ekonomi nobbar Malmö FF Kaiserslauterns bud på Daniel Larsson. Budet på två mil joner euro är enligt Aftonbladet euro mindre än vad MFF begärt. Den tyska mittenklubbens intresse för Larsson, med tio mål och tio assist förra säsongen, har funnits länge och under flera dagar har man slutförhandlat med MFF utan att komma överens. Och i morgon stänger transferfönstret. Jag bedömer det som att han blir kvar, säger Larssons agent Carl Fhager till tidningen. 170 KILOMETER Vi måste komma ihåg alla som har fått lida i översvämningarna. Serben Novak Djokovic hedrade Australiens översvämningsoffer efter att ha krossat Andy Murray i tre raka set i finalen av Australien open. För det fick han stående ovationer. 23-årige Djokovic vann även grand slam-turneringen för tre år sedan. Svenske Maharajah med Örjan Kihlström i sulkyn fick en drömstart och efter tusen meter hade man ledningen i världens mest prestigefyllda travlopp. Men i sista sväng blev svenske hästen frånsprungen av franske Ready Cash, som därmed la beslag på fem miljoner kronor i prispengar. Andraplatsen är värd knappt hälften. Chocken i Pamplona så tituleras Real Madrids överraskande förlust borta mot Osasuna i går kväll. Bottenlaget slog stjärnorna från huvudstaden med 1 0, och nu har Real sju poäng upp till ärkerivalen Barcelona. Helsingborg lånar Peter Larsson från FC Köpenhamn, i alla fall fram till i augusti. Mittbacken har fått nöta mycket bänk under senaste tiden. Nu ersätter han Joel Ekstrand, som gått till Udinese, och ska snarast ansluta till HIF:s träningsläger i Portugal, skriver Aftonbladet. MILJÖBIL 1,3 BENSIN 84HK ORD. PRIS :- MAZDACENTER PRIS :- 2,0 BENSIN 155 HK ORD.PRIS från :- MAZDACENTER PRIS Från :- 1,6 BENSIN 105 HK ORD.PRIS :- MAZDACENTER PRIS :- OBS!!! STARKT BEGRÄNSAT ANTAL. HÖGSTA KROCKSÄKERHET OCH HÖGSTA UTRUSTNINGSNIVÅ. Bränsleförbrukning vid blandad körning: Mazda2: 0,51 l/100 km CO 2 -värde 119 g/km, Mazda3: 0,63 l/100 km CO 2 -värde 149 g/km, Mazda6: 0,69 l/100 km CO 2 -värde 159 g/km. Alla nya Mazda personbilar säljs med 3 år/ km nybilsgaranti, 12 års rostskyddsgaranti, 3 års vägassistans samt 3 års vagnskadegaranti. Erbjudandet gäller till 28 februari eller så långt lagret räcker eller om annat meddelas. Bilarna i annonsen kan vara extrautrustade. ÖPPETTIDER: Vardag an 3,VED

20 NÖJE VIMMEL CITY VIMLADE PÅ DEBASER OCH FRÅGADE: Hur spenderar du årets första lönehelg bäst? TYSKLAND! Techno! I Berlin, där spenderar jag min första lönehelg.

21 XXXX HUMORGRUPP GÖR FÖRESTÄLLNING Det läskiga är att vi egentligen inte vet hur långtifrån vi är. Plötsligt rasslar det till och allt ligger på plats, säger Carl Englén. I premiärstaden Umeå är de flesta föreställningar slutsålda, utan att de har hunnit sätta upp en enda affisch på stan. Men det är fler än norrlänningar som har fallit för Klungans särlingar. Sommarens tv-serie Ingen bor i skogen nådde en bred tittarskara trots att INGÅNG Rösten eller kroppen kommer alltid först. det handlar om humor utan raka poänger. Klungan vill snarare fånga en stämning, en känsla och trots att de rör sig i gränslandet mellan komedi och tragik är de sällan oroliga för att inte vara roliga. Visst är det en skör balansgång. Det handlar mycket om att inte vara klumpig, säger Sven Björklund. I nya föreställningen Se oss flyga över scenen i fruktansvärda hastigheter dyker flera etablerade, klassiska Klungan-karaktärer upp, som nycirkusartisten Katla, tillsammans med nya bekantskaper. Det är genom de olika rösterna och dialekterna som de hittar ingångar till olika situationer. Det har aldrig hänt att vi har skrivit en text och sedan funderat på vilka röster vi skulle kunna använda. Rösten eller kroppen kommer alltid först, säger Olof Wretling. TRENDIGA KIDS De två låtar som ungarna kan på dagis och fritids nu för tiden är Här kommer Pippi Långstrump och Eric Saades Manboy. R n b-sångaren Chris Brown har fullföljt den ett år långa kurs som han dömdes till att delta i efter att ha misshandlat sin dåvarande flickvän Rihanna. Som bevis har han fotograferat kursdiplomet och lagt ut det på Twitter. Pojkar springer från sina misstag... Män lär sig något av dem!!!, skriver han. RÄTTELSE Filmen In är Årets novellfilm. Priset annonserades på lördagskvällen vid Göteborgs filmfestival. Juryns motivering: Med stor hantverksskicklighet och känslighet har personerna bakom årets vinnarfilm lyckats skapa en sällsynt effektiv spänning och en obehaglig psykologisk skräckstämning. Regi av Adam Berg med manus av Jens Jonsson. I rollistan finns Johan Widerberg och Joakim Nätterqvist. CITATET Jag får roligare roller i Norge än Sverige. Svenskarna gör mest industriell polisfilm.

22 SF BIO PRESENTERAR STOLT 31 JAN - 3 FEB BIOPROGRAMMET Köp/reservera på: mobil.sf.se. Kundtjänst: Boka/se trailer i mobilen: sms:a filmens mobilkod till Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera För info om SF Bios rabattkort se: sf.se Plusstolar! På Filmstaden Storgatan och Filmstaden Lund kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och på boka på sf.se. Se bara utmärkt film Läs mer på sf.se MALMÖ Värnhemstorget. K.ö Burlesque , kr (Bt) Svinalängorna Guldbaggebelönad! kr (15) 234 The Green Hornet 3D 125 kr (15) , The Town 111 Oscar nominerad! kr (15) Welcome to the Rileys 95 kr (7) Winter s Bone 122 Oscar nominerad! 18.10, kr (15) Änglagård tredje gången gillt Biopublikens pris! 100 kr (Bt) Södra Tullgatan 4. Kassan öppnar The Tourist , kr (11) Storgatan 22. Kassan öppnar Gränsen , kr (15) Harry Potter och dödsrelikerna del 1 Oscar nominerad! 110 kr (11) Love and Other Drugs 95 kr (7) 138 Må+on 18.20, Ti+to Meet the Parents: Little Fockers 95 kr (7) , Narnia: Skeppet Gryningen 3D - eng tal 125/100 kr (11) Sound of Noise Guldbaggebelönad! 95 kr (7) Svinalängorna Guldbaggebelönad! 95 kr (15) , The Town 111 Oscar nominerad! kr (15) Tron Legacy 3D Oscar nominerad! 125 kr (11) Winter s Bone Oscar nominerad! 95 kr (15) , Änglagård tredje gången gillt Biopublikens pris! 100 kr (Bt) LUND V. Mårtensg 12. Kassan öppnar Burlesque 95 kr (Bt) , Harry Potter och dödsrelikerna del 1 Oscar nominerad! 110 kr (11) 204 Må+on Love and Other Drugs 95 kr (7) , Meet the Parents: Little Fockers 95 kr (7) , Svinalängorna Guldbaggebelönad! 95 kr (15) BIOSNACK The Green Hornet 3D 125 kr (15) The Tourist 95 kr (11) The Town Oscar nominerad! 100 kr (15) Winter s Bone Oscar nominerad! 95 kr (15) , Änglagård tredje gången gillt Biopublikens pris! 100 kr (Bt) COMMUNITY FÖR FILMFANTASTER sf.se/bioklubben BIOPROGRAM MÅNDAG 31 JANUARI 2011 Gudar och människor , Winters Bone Igelkotten Gudar och människor (70:-), Winter s bone 70: Trädet Gainsbourg Welcome to the Rileys J Gandolfini KinoFrançais: Coco Chanel & Igor Stravinsky Bebisbio: Trädet 70: Måndagsmatiné: Gudar & människor 70: GRAND BIO Trelleborg Tel: Tron, legacy 80: Änglagård 3 80: SE TRAILERN - SMSA 125 TILL Mina eftermiddagar med Margueritte En underbar feelgood-film Metro Fr BIOPREMIÄR 18 FEBRUARI BIOPREMIÄR 23 FEBRUARI Idag Stängt! Gränsen Bio Maxim Landskrona Tel: Stängt! Mr Nice Rhys Ifans, Chloë Sevigny Trädet C Gainsbourg KORT TID! Juliette Binoche BIO- PREMIÄR 11/3 Möte i Toscana En genuin kärlekshistoria Vi slår på stort och hyllar kärleken till förförisk mat, smäktande operett och din speciella hjärtevän i dagarna fyra. Mer information om alla arrangemang hittar du på vår hemsida.