SWEA Bladet Dallas 2014 Nr.1. Maj 2014 Årgång 15 Nr. 2

Transkript

1 Maj 2014 Årgång 15 Nr. 2

2 Innehåll Innehåll Ordförandens hörna SWEA Dallas styrelse Kalender/Evenemang...5 Grattis/Välkomna...6 Anslagstavlan...7 Honorärkonsulatet...8 Medlemsinformation...9 SWEA International...10 Bokklubben...12 Våffeldagen...14 Valborg Svenska kyrkan...16 Lärkänna vår styrelse...18 Kungahuset...21 SWEA Professional...22 Omslagsbilden är tagen av Johanna Evertson Vad är SWEA? SWEA är ett GLOBALT NÄTVERK med ungefär 7500 svenska kvinnor i 73 avdelningar och 34 länder. Vi är den största Sverigefrämjande organisationen utanför Sverige och vårt syfte är att sprida svensk kultur och tradition: SWEA ger donationer och delar ut stipendier på cirka 2 miljoner kronor per år. SWEA är en icke vinstdrivande ideell organisation som utgör ett nätverk och även ger trygghet för svenska kvinnor utomlands. SWEA är ett starkt stöd för den svenska industrin ute i världen.

3 Ordförandens hörna Hej alla Sweor! Nu är vi redan i maj och bara sex veckor kvar i skolan för barnen - ska ni resa till Sverige eller blir ni kvar här? Är ni redo? Jag har alltid lite blandande känslor; hur ska man kunna hålla barnen aktiva så de inte hamnar för mycket framför datorn? Det skall i alla fall bli skönt att inte behöva gå upp kvart i sex på mornarna. Stannar ni kvar kan ni gärna använda SWEA Dallas Facebook sida för spontanträffar i sommar - vi kanske kan få grupprabatt om vi blir flera som gör saker tillsammans. Jag sitter här och funderar över hur vi kan få fler Sweor aktiva i vår förening. Vi diskuterar det av och till på styrelsemötena och det har även diskuterats varje gång jag har varit på SWEAs Regionmöten. Många av er kommer på våra event och det är olika tjejer som dyker upp till de olika evenemangen, vilket är jättekul, men vi behöver lite nytt blod i våra kommitteer. Snart är det dags att välja medlemmar till styrelsen för nästa år - var gärna mer amerikanska och tala om vad ni är bra på och vad ni kan och vill hjälpa till med. Vissa av våra programpunkter kräver många som hjälper till annars går det helt enkelt inte att genomföra. Jag utmanar er alla; Tänk på vad ni kan göra för SWEA och andra Sweor och inte bara vad SWEA kan göra för er. Om vi alla hjälper till lite grand så blir det inte så jobbigt och det är kul! SWEAs PR kommitté vill ha hjälp med att skapa en SWEA-film som speglar vår uppskattning för SWEA och har utlyst en tävling för alla SWEA-medlemmar som vill delta. Har du lust att hjälpa till? Vad är det bästa med SWEA? Varför är du medlem? Vad ger SWEA dig? Du hittar mera information längre fram i tidningen och på webben, Ovanstående är frågor som vi i styrelsen också funderar över och vi har frågat runt lite, nästa gång är det kanske din tur. Som vanligt avslutar jag med att be er höra av er till mig eller till sweadallas@hotmail.com om ni har synpunkter, kommentarer eller programförslag. SWEA hälsningar Pernille Nordström

4 Styrelsen 2014 Pernille Nordström Marie Hjelm Catarina Lindström Johanna Evertson Lise-Lott Meyer Lisa McCann Märta-Stina Nilsson Välkomstkommitté Pernille Nordström Petra Bokvist Wallman Programgruppen Marie Hjelm (Sammankallande) Stipendiekommitté Pernille Nordström (Sammankallande) Christina Firman Arkivarie Tina Klintmalm Revisor 2014 Carina Randolph SWEA-kören Karin Badeau

5 Kalender / Evenemang I SWEAs regi: Kören Kontaktperson Karin Badeau Bokklubben träffas 1:a torsdagen i månaden. Kontaktperson Christina Firman. Golfgänget hör av dig till Inger Ahlqvist om du vill spela. För att nå kontaktpersonerna, skicka ett mejl till sweadallas@hotmail.com så vidarebefodrar vi meddelandet. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Informella grupper i Plano/Frisco Lekgruppen Träffas onsdagsförmiddagar i någon park för lek och annat skoj Mammor med barn i skolan Träffas 1:a fredagen i månaden hemma hos någon där det fikas och samtalas Bokbytarklubben Träffas 3:e torsdagskvällen i månaden där det lånas svenska böcker ur bokkassarna och samtalas IKEA träffar - sista tisdagen i månaden Mejla sweadallas@hotmail.com för mer information. På kalendariet 10 maj Eurovision Song Contest Party, hemma hos Jeanette Stewart, klockan 1PM. Klä upp dig i glitter och glamour (om du vill) och kom och heja på Sverige och Sanna Nielsen i Eurovision Song Contest. Håll utkik efter en evite i slutet av veckan för RSVP och betalning. Hela familjen är hjärtligt välkommen och ta med badkläder, det finns pool! 10 maj Svensk gudstjänst med konfirmation, i Frälsningsarmens kyrkolokaler i Garland, (451 W Ave D, Garland, 75040), klockan 11AM. Det bjuds på kaffe och kaka efter gudstjänsten. 19 maj Styrelsemöte, 10 AM hemma hos Christina Firman. Kommande evenemang 1 juni Sveriges Nationaldagsfirande, Vi träffas traditionsenligt hemma hos Tina Klintmalm för att fira Sveriges nationaldag med ett härligt smörgåsbord! 5 juni Bokklubben träffas, hemma hos Maria Diemar. Vi tar med oss våra favoritböcker, som vi lånar ut under sommaren. 21 juni Midsommarfirande, Shawnee Park, Plano. Klockan 5PM börjar vi att klä midsommarstången, och så blir det dans kring stången och lekar för barnen. September Bokklubben träffas. Vi har läst Jonas Jonasson "Analfabeten som kunde räkna". Programgruppen är alltid intresserade av att höra vad ni tycker, så har du åsikter och ideer, eller vill hjälpa till med planering och genomförande av våra evenemang, mejla oss! sweadallas@hotmail.com 20 september Kräftskiva, Church of the Holy Cross Mvh Programgruppen

6 Grattis/Välkomna Monica Nyberg Malin Backlund Ingrid Ljungholm Angelica Inga Kerstin Kim Helene Sofia Aline Catarina My Edilia Ylva Irma Christina Catharina Maj-Britt Moden Borenstein Waernlund Florens Spreckelsen Wallsten Lileng Lindström Wilder Bern Kemball-Cook Pearson Johansson-Robinowiz Wicker Gazda Hipp Hipp Hurra! Välkommen till SWEA My Wilder Aline Lileng Rebecca Sonego Louise Gyllenswärd Jessica Bani Lindström Jeanette Irekvist Birgitta Mossler Maria Diemar Valeria Silva Schmidt Jeanette Irekvist Ulla Kyling Meerees Palmberg Madeleine Thålin Maria Rangedahl Carina Johnsson

7 Anslagstavlan Var i Dallas är bilden tagen. Skicka in det rätta svaret till sweadallas@hotmail.com När du flyttar eller byter mailadress meddela SWEA Dallas din nya adress: sweadallas@hotmail.com Medlemsavgift $40 Kan betalas via PayPal på vår hemsida Gilla oss på Facebook Hur länge har du bott här och varför gick du med i SWEA? Hej Monica Nyberg! Hur länge har du bott här och varför gick du med i SWEA? SWEA Bladet Dallas Johannaevertson@gmail.com Skicka bidrag till nästa blad före 1 aug Jag flyttade hit för 17 år sedan och då fanns det nog ingen SWEA här. Jag var med ett år, när min son var liten, men jag hann till slut inte och jag tyckte aktiviteterna var för långt borta, i Dallas, hela tiden. Nu när barnen är äldre, och aktiviteterna har flyttat lite längre norrut tycker jag det är perfekt att vara med i SWEA: jag träffar mina vänner och jag kommer iväg på roliga grejer i SWEAs regi. Annonspriser

8 Honorärkonsulatet VIKTIG 2014 INFORMATION FRÅN SVERIGES HONORÄRKONSULAT I DALLAS, CONSULATE OF SWEDEN IN DALLAS FÖRNYA PASS: För att förnya reguljärt pass i USA måste du beställa tid online hos ambassaden i Washington D.C, samt infinna dig där personligen. Leveranstid 2-3 veckor. Kostnad USD$215 + $10 i Fed Ex avgift. Har ditt pass gått ut måste du ta med nytt personbevis, ej äldre än en månad vid ansökningsdatum. Om du också är Amerikansk medborgare MÅSTE du tag med vid ansökan Original Certificate of Naturalization, bevis på ditt Amerikanska medborgarskap. Räcker inte att visa upp US pass, där står inte när du blev US medborgare utan endast när US pass var utfärdat. Du kan begära att få hämta ditt pass personligen hos Sveriges konsulat i Dallas. Upphämtningsavgift av $20 tillkommer. Mer information läs washington. PROVISORISKT/NÖD PASS : Om du förlorat ditt pass eller snabbt behöver pass kan du ansöka om det här i Dallas. Utfärdandet av pass sker under tiden du väntar. Passet gäller för 3 mån. till max 7 mån. Kostnad USD$245. För mer information kontakta Tina Klintmalm Tel / viceconsul.dallas@gmail.com, dallas@consulateofsweden.org Endast Tina kan utfärda provisoriska pass. SVERIGE billigaste sätt att ansöka om nytt pass SEK 350. Du kan förnya pass hos Polismyndighet i Sverige. Om du också är Amerikansk medborgare MÅSTE du tag med vid ansökan Orginal Certificate of Naturalization, bevis på ditt Amerikanska medborgarskap. Hinner du inte invänta nya passet i Sverige, ca 5 arbetsdagar att utfärda, kan du begära att få det skickat till konsulat som är närmast dig. Passet skickas då via Sveriges Ambassad i Washington D.C. till Dallas. Avgift tillkommer för denna service med USD $30. Var noga med att ange din US kontakt och adress information när du ansöker hos polisen, ange INTE någon svensk adress. OBS! Flera polismyndigheter har INFÖRT tidsbeställning för passökande, v.g. se NAMNÄNDRING: Vid ändring av namn (giftemål eller dyl) måste namnändringen vara införd i Svenska folkbokföringen INNAN du kan ansöka om nytt pass. Namnändring anmäler du själv till skatteverket. för mer information Tina Klintmalm dallas@consulateofsweden.org. Tel NAMNANMÄLAN: Om du har fått barn eller har ett äldre barn som inte är registrerat i Svenska folkbokföringen kan du göra det här i Dallas. Du måste ha ett samordningsnummer/ personnummer INNAN du kan ansöka om pass för barnet. Ansökan göres personligen hos konsulat i Dallas. Ingen kostnad. Kontakta Tina Klintmalm dallas@consulateofsweden.org Tel OM du GIFT dig i USA och har INTE ANMÄLT ditt äktenskap till Skatteverket BÖR du göra det snarast. Kontakta Tina Klintmalm för mer information dallas@consulateofsweden.org Tel MEDBORGARSKAP: Automatisk förlust av Svenskt medborgarskap/ansökan om att behålla Svenskt medborgarskap. Om du har barn som är födda utanför Sveriges gränser och som aldrig varit bosatta, folkbokförda i Sverige då kan barnen automatiskt förlora sittt Svenska medborgarskap när barnen fyller 22 år. För att undvika att förlora sitt svenska medborgarskap kan man ansöka om att behålla det. Detta måste du göra innan barnet fyller 22 år och tidigast när barnet fyllt 18 år. Mer information och ansöknings blankett på sök under behålla svenskt medborgarskap migrationsverket@migrationsverket.se För frågor och mer information kontakta Tina Klintmalm dallas@consulateofsweden.org Tel SWEA hälsningar, Tina Klintmalm Sveriges Konsulat, Dallas April, 2014

9 Medlemsinformation Vårt SWEA CARE Team SWEA Care är en stödgrupp för oss Sweor i Dallas/Fort Worth med omnejd, där vi kan hjälpa varandra i händelse av en långvarig sjukdom och/eller olycka. Meddela via om du vill stå med på listan och vara en hjälpande hand i SWEA CARE sweadallas@hotmail.com Säg de omtänksamma orden Självklart vill jag vara med på listan så att jag kan hjälpa mina SWEA systrar, om/när det behövs. Sprid gärna informationen till Sweor som du vet skulle behöva denna uppmuntran och hjälp. Sweor som vill och behöver stöd kan mejla Inger direkt! Känn dig aldrig ensam i SWEA världen. 1. Skriv alltid ut checken till SWEA Dallas. Inte till kassören! 2. Skriv tydliga siffror i $ rutan. Maskinerna som läser av checkarna förstår inte 20.xx tex. 3. Ange vad checken avser. Tack för hjälpen! /SWEA Kassör Vill du spara tid och pengar? Använd PayPal nästa gång du vill gå på ett SWEA evenemang! Visste du att det går att betala via PayPal till SWEA och våra evenemang? Det är enkelt, smidigt och går fort. Det enda du behöver är ett kreditkort, du behöver INTE ha ett PayPal konto utan använder ditt kreditkort som vid vilket annat köp som helst via Internet! Du som köpare betalar ingen avgift, så om du vill slippa kostnad för frimärke och kuvert använd Pay Pal för ett enklare, snabbare och billigare sätt att anmäla dig till SWEAS evenemang! Frågor, hör gärna av dig till Petra Bokvist Wallman, kassör i SWEA eller Pernille Nordström, Ordförande nordstrom.texas@gmail.com

10 SWEA International PR-material, SWEA kanal, SWEA Världen Lediga uppdrag Material framtagen av SWEAs flitiga PR kommitté finns på pr.swea.org. SWEAs YouTube kanal är SWEAkanal. Videon Vi är SWEA Internationalfinns där på både svenska och engelska. SWEAs slutna Facebook grupp, SWEA Världen, är ett spännande sätt att samlas och dela information. Det är en artikel i Händer i SWEA-land som presenterar SWEA Världen. Lediga uppdrag för SWEA International, Inc Det är roligt att arbeta med SWEA International, Inc. Det är också lärorikt, nyttigt och utvecklande. Vi som jobbar för SWEA gör det helt ideellt, arbetet är oavlönat. Din lön är istället erfarenheten du får av att arbeta i en stor internationell organisation samt samhörigheten med svenskar världen över. Ta kontakt med SWEAs valberedning om du har frågor: valberedning@swea.org 2014 års SWEA stipendiater samt Årets Svenska Kvinna utsedda vid SWEA Internationals årsmöte i Fort Lauderdale den 12 april 2014 Det är med stor glädje som SWEA International vid årsmötet i Fort Lauderdale, FL tillkännagett följande: Nina Stemme, A rets Svenska Kvinna 2014 Emma Lundgren Jo rum, 2014 års mottagare av Agneta och Gunnar Nilsson Stipendium för studier av interkulturella relationer David Persson, 2014 års mottagare av Stipendiet för forskning i svenska språket, litteraturen och samhället Olof Mårtensson, 2014 års mottagare av Sigrid Paskells stipendium inom scenkonsterna (teater) Ordförandens blogg SWEA Internationals ordförande, Margaret Sikkens Ahlquist, bloggar om uppdraget som ordförande i en förening med drygt 7000 svenska och svensktalande kvinnor över hela världen. Läs den här: ordforandens-blogg/

11

12 Bokklubben Bokklubben har tagit sommarledigt. Välkomna tillbaka efter sommaren igen. Mvh Bokklubben

13

14 Våffeldagen I slutet av mars firande SWEA våffeldagen med en trevlig fika! Våra egna Sweor Maj-Britt och Catharina gav oss en intressant redogörelse över familjen Bernadotte, deras förgreningar till Europas kungahus, och dess svenskhet. Visste du att Prinsessan Estelle är det första barn inom familjen Bernadotte som har fötts till två svenska föräldrar? Därefter vankades det frasvåfflor, sylt, grädde, och färska bär! Vårfrudagen Marie bebådelsedag är en kyrklig högtid som historiskt sett också fått markera vårbrukets början. Enligt evangelierna fick jungfru Maria denna dag av ärkeängeln Gabriel veta att hon var havande. Numer förknippar vi denna dag med våfflor. Språkligt sett har ordet vårfrudag ombildats till våffeldag. Våfflor har medeltida anor, men då gjordes de ytterst sällan av vitt mjöl utan likheten syftar mer till brödets form. Moderna våfflor är i likhet med semlan ett arv från sent 1800-tal. Ingredienserna vitt mjöl, ägg, smör, vispgrädde och sylt utgjorde ofattbara lyxvaror för de flesta i det svenska bondesamhället. I den mån man producerade smör, såldes det på marknader. Fram till 1953 var Marie bebådelsedag en röd dag i den svenska almanackan. När helgdagen det året avskaffades, flyttades det kyrkliga firandet av jungfru Marie bebådelsedag till den söndag som infaller mellan den 22 och 28 mars. När påsken infaller tidigt högtidlighålls jungfru Marie bebådelsedag söndagen före palmsöndagen. Det icke kyrkliga firandet av Marie bebådelsedag/vårfrudagen ligger dock kvar den 25 mars. Foto:

15 Valborg 2014 Det blåste onekligen Vårvindar Friska när SWEA firade Valborg i Russell Creek Park, i Plano! Det var jättekul att se att så många hade packat picknickkorgarna och kommit för att fira in våren med oss och verkligen kul att se så många nya ansikten! Dofter av grillat spred sig ut över parken medans barnen fick fina ansiktsmålningar och självklart nappade det i fiskdammen! Vi fick också höra Vintern Rasat i rungande allsång! Stort, stort tack till alla ni som har hjälpt till med detta mysiga evenemang!!! Marie Hjelm Foto:Marie Hjelm

16 Svenska kyrkan Under våren har Olof Olsson och konfimanderna träffats här i Dallas och via Skype. Den 10 maj konfimerades flickorna. Och det bjöds på kaffe och kaka efter gudstjänsten. Vi vill åter igen tacka Frälsningsarmén för att i fick låna deras lokaler. Johanna Evertson Foto: Pernille Nordstöm

17 Nästa VM Arizona 2015! Välkomna till Scottsdale, Arizona, oktober 2015! SWEA Internationals nästa världsmöte hålls i Scottsdale, Arizona. Vi som bor här tycker att det är ett fantastiskt ställe, så vi tycker det är jätteskoj att nästa Världsmöte blir hos oss! Här finns mycket att göra oavsett vilka intressen man har. Scottsdale är känt för vackert väder, vackra ökenberg, Vilda Västern, fina golf- och spa-anläggningar och mycket annat. Vi har många besökare mellan oktober och maj, när det är kallt i resten av landet! SWEA Arizona har redan börjat planera ett program, som vi hoppas skall tilltala er alla. Vi kommer även att erbjuda efterresor till Sedona, Grand Canyon, Indianreservat och Las Vegas. Boka in dagarna redan nu! Torsdag 15 söndag 18 oktober 2015 alltså. Välkomna till The Valley of the Sun! SWEA Arizonas VM-kommitté Mer info finns på Swea.org Foto: swea.org

18 Lär känna vår styrelse! Hej! Jag heter Christina Firman och jag är vice kassör i SWEA Dallas styrelse. Jag bor i Richardson Renner/North Star korsningen och min familjen består av man och 3 äldre barn. På dagarna brukar jag gå ut och gå, på kvällarna händer det att jag flyter i poolen och tittar på stjärnorna och på helgerna vill jag helst umgås med familj och långa sena middagar. Om jag fick välja själv så skulle jag sitta på en strand i Maui med min man. Jag har bott här i 22 år och jag tycker det bästa med Dallas, TX är att folk är vänliga och nyfikna. Om du undrar varför jag är med i SWEA så är det för att kunna hålla fast vid olika svenska traditioner. Det här vet du inte om mig: Mitt konstigaste jobb erbjudande var att åka på en cirkus turne och delta i en trampolinakt med 8 äkta mexikanska bröder. Jag tackade nej. Jag heter Märta-Stina Nilsson och är vice sektretetare, och har bott utomlands sammanlagt 24 år och drygt 18 år i USA. Andra länder vi har bott i kortare tider är Australien, Tyskland och Sydafrika. Att få uppleva nya miljöer och träffa människor med annan bakgrund har varit otroligt spännande och utvecklande. På något sätt tror jag att jag har blivit en mer vidsynt och tolerant människa av det. En stor anledning, förutom ren äventyrslust, till att vi ville flytta ut i världen var att jag på så sätt kunde vara hemmamamma. För mig har det kännts otroligt bra och tryggt att alltid kunna vara där för barnen. Nu när de alla har flyttat hemifrån sysselsätter jag mig med att träffa vänner, läsa böcker och måla vattenfärg. Vi tycker också mycket om att resa och att hälsa på de vänner vi fått genom åren utomlands. Under alla år här i Dallas har vi uppskattat jul- och Luciafirandet som SWEA anordnar och 2006 gick jag med för att se vilka andra aktiviter som fanns. Det som jag allra mest uppskattar är vår underbara bokklubb och mycket trevliga pysselgrupp. Sedan drygt ett år tillbaka är jag vicesekreterare i styrelsen här och det har varit både utmanande och lärorikt. Att vara med i styrelsen är erfarenhet som jag verkligen rekommenderar alla som har tid och möjlighet att göra. Slutligen har SWEA varit helt fantastiskt genom alla trevliga bekanta och fina vänner jag fått där. Jag heter Catarina (kallas för Nina) och jag är vice ordförande i SWEA Dallas styrelse. Jag bor nära korsningen Legacy/Lebanon i Frisco och min familj består av man och två barn, som går i 4:an och 5:an på Allen Elementary i FISD. På dagarna brukar jag vara volontär på skolan, städa hus (ibland) och pool, handla, träna (supersällan tyvärr) och träffa kompisar. På kvällarna brukar jag åka runt på olika barnaktiviteter och på helgerna brukar jag åka mellan olika matcher, träffa kompisar och försöka pusta ut Om jag fick välja själv så skulle jag ha ett rörligt jobb och nog bo i Paris, France (ej TX :-) ) delar av året eller så är jag nöjd om jag bara kunde träna lite mer. Det bästa med Dallas, Texas är värmen (HA!) och att livet känns lättare här, med barn. Det jag tycker är bäst med SWEA är att man möter så många människor man aldrig skulle mött annars! Det gillar jag! Pssst. Det här visste du inte om mig: jag bröt lillfingret när jag hoppade fallskärm en gång, jag har varit fotomodell i Paris och när jag var 25 år så körde jag Rolls Royce i Saudi -Arabien, med en prins bredvid mig (jmfr med nu då jag kör traktor på Öland). Hej jag heter Lisa McCann (Webbmaster) Jag är född och uppvuxen i Norrköping där jag spenderade mestadels av min tid i en baskethall. På grund av det blev jag erbjuden ett basket stipendium till University of Wyoming och med det började min tid i USA. Jag flyttade till Laramie, Wyoming, augusti Med 4,5 år i The Rockies med mycket snö, vind och extremt kalla vintrar bakom mig var det dags for något nytt och jag hittade ner till soliga och heta Texas. Efter 10 år i Dallas har jag nästan börjat vänja mig med de 40 gradiga sommarmånaderna. Jag jobbar som Graphic Design Manager på vardagarna och trivs jättebra. Firade 10 år med företaget i mars. På fritiden tycker jag om att vara aktiv och on the go så mycket som möjligt och det är nog därför jag trivs i Dallas så bra det finns alltid någat att göra här, en festival eller konsert att gå på, något sport event att se live eller bara vara ute och njuta av värmen. När min son föddes sommaren 2012 ville jag komma närmare mina svenska rötter. SWEA var den perfekta lösningen och jag är så glad att jag gick med i organisationen. Från midsommarfirande till ärtsoppekalas och semleträff så känns det som om man får en smak av Sverige här i Dallas.

19 Hej! Jag heter Pernille Nordström och jag är ordförande i SWEA Dallas styrelse. Hej! Jag heter Lise-Lott Meyer och jag är sekreterare i SWEA Dallas styrelse. Jag bor i Coppell och min familjen består av mig och min man Mark och våra tre barn; Marcus 19 år, Nichole 18 år och Jarred 13år. Förra sommaren bestämde jag mig för att sluta arbeta heltid (plus en massa ofrivillig övertid) som sjuksköterska och vara hemma tillsvidare för att kunna sköta familjelogistiken på hemmaplan eftersom min man reser mycket. Istället arbetar jag deltid som konståkningstränare på dagar, kvällar och helger. På min fritid tycker jag om att vara aktiv och träna. Om jag fick välja själv så skulle jag helst av allt bo i Virginia. Jag har bott här i Dallas fyra år och sammanlagt 13 år i U.S.A. Jag kom först till Dallas 1987 som Au-Pair och det var då jag träffade min man. Jag bor i norra Plano och min familj består av Claes, och våra tre barn, Victor(16), Johanna(14) och Emma (9). På dagarna brukar jag syssla med SWEA, Girl Scouts eller laga mat. På kvällarna händer det att jag är på någon av barnens sportaktiviteter, SWEA-möte eller Girl Scouts möte och på helgerna vill jag helst äta gott och slappa i soffan. Om jag fick välja själv så skulle jag vilja hinna träna, hålla på med scrapbooking och fixa mer i vårt hus. Jag har bott här i 12år och tycker det bästa med Dallas, TX är att här finns allt, alla trevliga människor och det varma vädret. Om du undrar varför jag är med i SWEA så är det för att lära känna andra svenskor och för att SWEA är ett fantastiskt nätverk över hela världen. Det jag tycker är bäst med Dallas, TX är värmen. Om du undrar varför jag är med i SWEA så är det för att lära känna andra svenskar och prata svenska. Hej! Jag heter Marie Hjelm och är sammankallande i SWEA Dallas programgrupp. Jag bor i norra Plano, tillsammans med man och en 8 årig son. Jag har bott här i 15 år. Förutom att hålla på med SWEAs programgrupp, hjälper jag ofta till på sonens skola, med bibliotek, miljöklubb och multikulturella evenemang. Jag sitter också med i Svenska skolans styrelse. Jag gillar att sitta under ett träd, med en bra bok (innan det blir för varmt vill säga) och resa till nya spännande ställen. Om det är någon som är sugen på att komma med i programgruppen, så bara hör av er! Det är alltid kul med nya medlemmar och idéer, ju flera, desto roligare!!! Hej! Jag heter Petra Wallman och jag är kassör i SWEA Dallas styrelse. Jag bor i Plano och min familj består av mig, min man Martin och våra tre döttrar, 7, 5 och 2 år gamla. På dagarna brukar jag försöka hinna med allt, på kvällarna händer det att jag ser till att få lite egentid och på helgerna vill jag helst göra roliga saker med familjen. Om jag fick välja själv så skulle jag vilja få mer tid till träning. Jag har bott här i 7 månader och jag tycker det bästa med Dallas, TX är äventyret, klimatet och tillgängligheten till det mesta. Om du undrar varför jag är med i SWEA så är det för att det är roligt. Hej! Jag heter Johanna Evertson och jag är redaktör i SWEA Dallas styrelse. Jag bor i Wylie och min familj består av mig, min man Rodrigo och vår son Erik. På dagarna jobbar jag på AM Fitness i Plano och med mitt företag One Picture One Moment. Om jag fick välja själv så skulle jag vilja ha mer tid till träning, laga mat och baka!!! Jag har bott här i 8 år och jag tycker det bästa med Dallas, TX är min underbara stora familj som jag har fått här med goa vänner som ställer upp i vått och torrt. Men också allt man kan göra här och det vackra vädret! Om du undrar varför jag är med i SWEA så är det för att vidareförmedla våra fantastiska Svenska traditioner och alla underbara tjejkompisar man får.

20 Gillar du att vara mitt i smeten? Vill du känna dig behövd? Tycker du om att bestämma? Då ska du titta nedan på de lediga positionerna som finns inom SWEA Dallas just nu, för någon passar dig säkert! Hör av dig till Pernille eller Marie om du har frågor! Julbasarskoordinator / Projektledare jul Du är projektledare för SWEAs julbasar. Det betyder att du är julgeneralen, tillika spindeln i nätet eller koordinatorn mellan de olika grupperna (t.ex. mellan pysselgruppen och köksgruppen) som ska samarbeta och samordnas till Julbasaren! Julbasaren är SWEAs största evenemang under året och i år går den av stapeln den 6 december. Tidigare år har vi haft 350 besökare i snitt. I år kommer vi att vara i en ny kyrka, Lovers Lane United Methodist Church, därför behöver vi nya ideer och lösningar på saker och ting. Du kommer inte att vara själv, se nedan för assisterande julgeneral och så klart står också styrelsen till förfogande samt ansvarig i respektive grupp. Själva arbetsgruppen Julbasaren kommer kanske att bestå av cirka 10 personer. Du signar upp till Julgeneral för 1 gång. Får du blodad tand går det säkert att förlänga Assisterande Julbasarskoordinator / Assisterande Projektledare Jul Samma som ovan men assisterande. Du är assisterande julgeneral 1 gång, och planen är att du går vidare till Julgeneral nästa år. Vill/Kan du inte det så är det självklart också okey. Sammankallande fo r Programgruppen Som sammankallande för programgruppen så kallar du samman de Sweor som är med i gruppen ungefär 1 gång per månad. Vi diskuterar och planerar evenemang och aktiviteter som kan vara intressanta för medlemmarna när vi träffas hemma hos varandra. Du håller i trådarna, som sammankallande för programgruppen, och ser till att alla förberedelser inför evenemangen blir gjorda, du ansvarar för att inbjudningar och information går ut till alla Dallas Sweor, och når SWEA-Bladet och SWEAs webbsida. Du är ansvarig, men alla medlemmar i programgruppen hjälps åt att planerna, organisera, och hitta Sweor som kan hjälpa till vid de olika aktiviteterna. Programansvarig sitter med i SWEA Dallas styrelse. Medlem i Stipendiekommittén Stipendiekommittén sammankallas vid behov, vid t.ex. genomgång av ansökningar inför stipendieutdelning och som medlem är du med och väljer bland de sökande av SWEA Dallas stipendium. Medlemmar till Jubileumskommittén SWEA Dallas fyller 15 år Det ska vi fira förstås! Vi vill bjuda in dig till att vara med i kommittén som planerar festligheterna. hälsningar SWEA Dallas styrelse

21 Kungahuset SWEA-bladets kungliga hovreporter meddelar Först av allt, för den som missade Kronprinsessparets och Prinsessan Estelles julhälsning, kan man tack och lov höra och se den igen, på Kungahusets youtube-kanal, klicka här: Mer firande blev det på Kronprinsessans namnsdag den 12 mars. Med musikkåren och allmänheten blev det pompa och ståt på inre borggården på Kungliga Slottet. Sedan vill vi berätta att vi nu också fått en ny liten prinsessa, Prinsessan Leonore, dotter till Prinsessan Madeleine och Herr Christopher O Neill! Den 20 februari 2014 föddes Prinsessan Leonore. Herr Christopher O'Neill berättade, den 21 februari, att mor och dotter mår bra och sa bland annat att: För den som längtar efter att fira H.M. Konungen födelsedag får man lägga band på sig till den 30 april. Firandet blir på yttre borggården på Kungliga Slottet och startar kl. 11:15 lokal tid med Marinens musikkår. Förutom allt firande hinner hela kungafamiljen med att representera vid olika evenemang och ceremonier. Du kan läsa mer på Kungafamiljens facebooksida, på Youtube, på eller i nästa SWEA-blad, så klart! Vidare, sedan förra SWEA-bladet, har vi också firat Prinsessan Estelle som den 23 februari fyllde 2 år. Detta firades med god tårta i mammas och pappas sällskap.

22 SWEA Professional Hej Maj-Britt! Tack för att jag får ta några timmar av din tid till att intervjua dig! Vad vill du berätta för SWEA-Bladets läsare? -Jo, jag är uppvuxen i Stockholm, och första tiden bodde vi i Gamla Stan. Vi hade ingen hiss, inget vatten och ingen värme, och vi bodde på 3e våningen. Vi flyttade sedan till Söder, på 5 trappor, utan hiss, men med vatten och kakelugn (det är numera ett kulturmärkt hus). Där bodde jag tills jag kom hit, till USA. Jag gick på sjuksköterskeskola, i Röda Korsets regi. Den var gammalmodig, men bra. Jag hade en 2 dm stor garderob, jag var Syster Maj-Britt, och hade sköterskeuniform, när vi var lediga. Vi hade klubbjacka och vi fick gå på operan, men aldrig på bio (jag tror vi gick en gång på bio). Jag var färdig 1964, och efter min sjuksköterskeutbildning gick jag barnmorskeutbildning på Södersjukhuset. Jag fick ett stipendium och jag åkte till London, där jag vaknade till Big Ben varje morgon. Jag arbetade på Saint Thomas Hospital, där jag bland annat lärde mig att de flesta kvinnorna födde barn liggande på ena sidan! Efter det åkte jag tillbaka hem och jag arbetade som barnmorska på Södersjukhuset. Jag fick ett nytt stipendium och åkte till Houston, för att arbeta åt dr Michael Debakey, den första hjärtkirurgen. Det var Kiwany s Club som ville sponsra mig. Själv var jag lite skeptisk, då jag ju faktiskt var barnmorska och inte hjärtspecialistsköterska. Jag betalade biljetten själv och fick stipendiepengarna i handen. Den 15 juni, en torsdag, anlände jag till Houston. Jag installerade mig på elevhemmet och tog på mig mina träskor och promenerade ner till staden. Jag såg inte till en enda människa, till slut hamnade jag i en kyrka, jag tog av mig skorna och svimmade. Jag hade fått solsting! Jag vaknade på sjukhuset, med en lapp bredvid mig, på svenska, som sa: Hur dum kan man vara? Det var min gamla vän Ejan, från sjuksköterskeutbildningen, som också arbetade i Houston. Jag var kvar 1 år på hjärtavdelningen Swedish nurse has to be interested och jag var inte intresserad av hjärtan. Det var dock en mycket intressant tid att uppleva Houston. Jag träffade min förste make där, min supervisors bror, och vi gifte oss. Vi fick, kortfattat, fyra barn, i fyra världsdelar, på sex år. Barnen föddes i Asien, Europa, Nordamerika och i Afrika. Min make arbetade på militärbas och vi flyttade runt med min makes arbete. När jag kunde arbetade jag som sjuksköterska och även som tandsköterska och när mina barn var små, tog jag upp mina studier igen för att läsa heltid till en Masters, samtidigt med mitt fulltidsarbete. Det var inte alltid lätt, men det var mitt val, och jag har inte velat ha det annorlunda. Vi bodde cirka 2 år på varje plats, så fort jag kunde började jag arbeta. Jag tycker om att ha med patienter att göra, att lära och få kontakt. Ett tag satt jag vid ett skrivbord, men jag vantrivdes, jag ville ha patientkontakt. Och som nu, sista året, arbetade jag med en doctor. Jag var office nurse och det var roligt att sig lära mera, och sedan undervisa patienten och hans familj. När vi bodde i Afrika, i Eritrea, en liten del av Etiopien, var det alltid fight där, om sjöstaden. Vi hörde skottlossning dagligen, inte firecrackers, och jag jobbade på min makes bas. Jag hjälpte till mycket, bland annat med att få ut barn till Sverige, för adoption. Foto: Johanna Evertson

23 När det blev för oroligt fick vi flytta till Hilton, där vi bodde 2 veckor, sedan utrymde ambassaden Addis Abeba och jag och våra 4 barn åkte hem till Sverige. Vi fick lämna allt i Addis Abeba, vi fick börja om. Vi var hemma i Sverige i ungefär ett halvår, jag jobbade natt på Södersjukhuset och min mor var barnvakt åt barnen. År 1975 kom vi till Dallas. Vi var några svenska flickor här som bildade en syjunta och vi träffas fortfarande. Nu blir det mest lunch eller middag, innan kaffe på kvällarna, de har blivit nästan som del av familjen. Jag började arbeta när jag var 12 år, som biträde på Epa. I julas slutade jag som sjuksköterska, efter 50 år, och jag saknar det redan. Jag har 7 barnbarn, mer eller mindre i närheten och jag leker med dem och passar dem om det behövs, men inte för mycket, för jag gör också mycket volontärarbete, då jag hjälper gamla och sjuka, t.ex. inom det militära och kyrkan. Hur var det att flytta runt med fyra barn? undrar jag. Lätt, svarar Maj-Britt, men inte så perfekt hela tiden. När vi kom tillbaka från Filippinerna, och var här en kort tid, innan Tyskland, då kom andra barnet. Wow, det här klarar jag inte av, tänkte jag, och sedan kom tredje barnet och det blev lite lättare, slutligen med fjärde barnet blev det mycket lättare. Jag ville alltid ha sex barn, eftersom jag var enda barnet. Man lär sig genom att vara i andra länder, man vet vad som är viktigt, när man har tid så tänker man lite, det är viktigt hur man bor, men också hur det känns, hur man lever och hur man kan göra det mesta av livet, berättar Maj-Britt. Det var en utmaning att bo två år på varje ställe, men tänkte inte på det, det skulle ju vara så. Om man inte vill trivas, så trivs man inte, det är så enkelt att välja! Om en månad firar vi 50-årsjubileum med sjuksköterskeutbildning och vi ska ha en stor middag på Hasselbacken. Det är 3 kamrater, som jag påmint om jubileet, som bestämt en dag och en tid, så nu blir det av. Förra gången vi alla träffades var för 35 år sedan. Jag kommer nog också att åka till Göteborg, och då är det inte långt till Norge och Ann-Sofie (Ingwalson, tidigare SWEA Dallas-körledare) så kanske kan jag träffa henne i Oslo. Jag tycker om husdjur, människor och plantor är ok. Jag tycker om porslinsblommor, jag har en stor från mamma, de behöver inte så mycket vatten. Jag tycker det är skojigt att baka och laga mat, nu när jag har mer tid. Jag tycker om att sticka, gå på bio, läsa, teater och även konserter. Jag gör mycket volontärarbete: bl.a. stickar jag halsdukar till hemlösa, en i månaden, framför teven. Bara roligt. Jag gör också handledsvärmare och benvärmare, vad annat kan du sticka i värmen? Maj-Britt, undrar jag slutligen, vilken är den senaste filmen du sett på bio. Åh, svarar Maj-Britt, jag såg The Book Thief, den var jättebra. En fantastisk film! Och filmen om de tyska konstverken, som bevaras. Jättebra filmer. Gå och se dem! Jag måste säga att jag är mycket svensk i traditioner, mat och stuff! Och så säger man att man ska åka hem när man är här! Och åka hem, när man är i Sverige! Men hade jag inte haft familj här hade jag nog flyttat tillbaka!? Catarina Lindström Foto: Marie Hjelm

24