CYKELSTÄLL FÅR SKÄLL. Cyklister skyller på ställen när de felparkerar vid Triangeln. Malmö stad svarar med räd.

Transkript

1 Kryss & serier: Sudoku, kryss, utmaningen sidan 25. SNACKIGA VITTNEN KAN SABBA ALLT För mycket babbel innan ett vittnesmål kan göra minnena helt felaktiga, menar Lundaforskaren Fahran Sarwar i en ny avhandling. CYKELSTÄLL FÅR SKÄLL Cyklister skyller på ställen när de felparkerar vid Triangeln. Malmö stad svarar med räd. MÅNGA KOCKAR I MUSIKSOPPA Två huvuden är bättre en ett. Eller åtta, tror Wu Tang Clan. City listar medlemstäta band. TISDAG 25 JAN Vi får inte glömma att svengelskan uppfanns här i Sverige och inte i New York. Den gyllene generationen Det går bra för de unga spelarna i den svenska VM-truppen. Sveriges största stjärna Kim Andersson bröt tummen i matchen mot Kroatien, nu får de fyra unga stjärnskotten Nicklas Ekberg, Johan Sjöstrand, Kim Ekdahl Du Rietz och Oscar Carlén visa vad de går för mot Danmark. Varför flyga via Arlanda när Bromma ligger bättre till? Välkommen att prova det smidigare sättet t att resa från Malmö till Stockholm och vice versa. Priset gäller bokningsperiod 24 januari 17 februari, reseperiod 24 januari 17 april. Våra destinationer är: Stockholm, Göteborg, Malmö och Umeå. Vi flyger även till Bryssel. Boka med vår mobilbokning, via din resebyrå, malmoaviation.se eller på tel

2 MALMÖ till brott prata inte med nära och kära om vad du sett. Ju mer du snackar desto hamnar du, visar ny Lundaforskning. Något som är i utredningen mot den Vittnesmissarna kan förstöra utredningar varnar för att prata för mycket: Detaljer blir fel Att prata av sig är något mänskligt. Och det finns en gängse bild av att man förbättrar sitt minne av en händelse genom att återberätta den. Flera gånger. Men det är precis tvärtom, visar Sarwars avhandling om vittnespsykologi som han lägger fram på fredag. Han visar genom sina tester att försökspersoners vittnesmål försämras ju fler gånger man upprepar det. Som när man berättar för vänner och familj. Men det gäller inte alla minnesbilder. Så blev vittnesmål mot Malmöskytten värdelösa De flesta är väldigt bra på att beskriva ett händelseförlopp. Vad som hände och hur, säger Sarwar. Det är detaljer som blir fel. Som vilka vapen som använts och hur de misstänkta såg ut. Klädsel och utseende. Och det kan vara förödande för polisutredningar eftersom vittnesmål värderas högt som bevisning. Sarwar tar mordet på Anna Lindh som exempel. Inledningsvis bedyrade ett flertal vittnen att knivmannen bar militärmundering. Trots att det senare visade sig att han var sportklädd. Om du blir vittne till brott. Skriv ner det du sett direkt, innan du pratat med andra. Då blir minnet mest korrekt, säger Farhan Sarwar. Lösning två är att polisen ser till att hålla förhör så tätt inpå händelsen som möjligt. Och uppmanar vittnet att hålla saken för sig själv tills dess. När man blir ögonvittne till brott handlar det i regel om något plötsligt som sker på några sekunder upp till en minut. En dejt har förhoppningsvis varat längre än så. Därför är det inte applicerbart. Orden är polischefen Stefan Sintéus från en debatt om mediebevakningen av 38-åringen. Sintéus syftar på att flera potentiella vittnen intervjuades innan polis hann förhöra dem. Därmed fyllde vittnen omedvetet i luckor i sina berättelser. Som därmed blev värdelösa för polis, enligt Sintéus. Spaningsledaren J-B Cederholm lägger till. Vi talar alltid om för folk att inte prata med media. Eller med vänner och bekanta. Målsättningen n är ju alltid att förhöra vittnen så fort som möjligt efter en händelse. I fallet med 38-åringen är det desto svårare eftersom flera av fallen han misstänks för ligger flera år tillbaka i tiden. Här förlitar sig polis på gamla förhör gjorda i samband med händelserna. J-B Cederholm berättar om ett gammalt bankrån han utredde. HÅLL TYST! Vi talar alltid om för folk att inte prata med media. Det fanns åtta vittnen. Och alla beskrev rånarens utseende på olika sätt. Flera blandade ihop andra bankkunders klädsel med rånarens. Åklagare Solveig Wollstad som leder förundersökning- en mot 38-åringen menar att trots risk för att saker snurras till så måste vittnesmål fortfarande värderas högt. Folk utgår ofta från en personlig händelse. Man kanske träffade en vän samma dag som man blev vittne till brott. Eller hade något annat i almanackan, säger Wollstad och poängterar att polisens jobb är att sortera vad som är rätt och fel minnesbilder.

3 NYHETER I KORTHET Bostadsmässa för unga ska utredas Bostadsbyggandet ökar igen efter finanskrisen I stället för de planerade lägenheterna visar en ny kvartalsrapport att så många som blir klara. Och det är tur det, för Malmö kommer behöva minst nya bostäder de närmaste fyra åren enligt prognoser. Vi tror att man kan bygga 6 000, sa kommunalråd Anders Rubin, S, till City i oktober. Men även om prognosen nu ser bättre ut, så räcker det inte att bygga om unga inte har råd att bo i bostäderna. Därför vill nu stadsbyggnadskontoret att kommunen ska utreda en bostadsmässa för unga. Syftet är att föra samman företag, människor och föreningar för att utbyta idéer om hur man kan bygga billiga, enkla men bra, och gärna centralt belägna lägenheter. Vi som älskar smörgås! Åttondeklassaren Lars Åström från Malmö är bäst i Sverige på matematik. I helgen vann Linnéskolans elev Högstadiets matematiktävling i Stockholm, där 44 finalister kämpade i tre timmar med sex matematiska problem. Tillsammans med två andra elever räknade han till sig full pott. Redan som elvaåring läste han matematik på Malmö borgarskola. Min pappa jobbar med matte och farfar och hans bror var mattelärare, så det ligger i släkten, förklarar Lars sitt sifferintresse. I dag studerar 14-åringen matte på universitetsnivå. Jag läser de två första kurserna. Algebra och analys. Till årsskiftet måste Aura flytta ut ur Aurahallen då Malmö stad sagt upp kontraktet. Kommunen menar att Aura är förfördelade gentemot Malmö badmintonklubb, och vill att båda föreningarna ska finnas i hallen på lika villkor. Aura håller inte med och kräver uppskjuten flytt till siste december I morgon möter man fritidsförvaltningen i hyresnämnden Tre Malmövärdar finns med på Hyresgästföreningens lista över landets sämsta hyresvärdar: Ekor Malmö AB, med fastighet på Allhemsgatan, vars ägare Thomas Olsgården är i ständigt blåsväder. PBA Karlskrona har ett mögelskadat höghus där fönster och fasad lossnar. Bostads AB Gröningen, med 867 skandalomskrivna lägenheter på Herrgården, renoverar nu för fullt för att slippa utnämningen i framtiden. Efterlängtad Skär en skiva nybakat bröd och bre på vår nyhet Skånegott. Låt det smälta ett ögonblick på det varma brödet och ta en tugga. Smaken är perfekt balanserad med alldeles lagom sälta. nyhet! Det finns ju risk för salmonella. SFI SKÅNSKA FÖR INFLYTTADE 24 UTGAV SIG 2,25 FÖR POLIS? ATT VARA

4 ÅTAL Försökte köra över polis - två gånger Första problemet var att ägarens pojkvän såg när de brände iväg och larmade polis. En patrull fick snabbt korn på biltjuvarna på Bulltofta industriområde. Då styrde föraren rakt mot polismannen. Jag lyckades precis slänga mig bakåt för att undvika att bli överkörd, skriver han i polisrapporten. Det blev nog inte riktigt som den 26-årige mannen tänkt sig med bilstölden. Han och en kompis bröt sig in i fordonet på Sallerupsvägen mitt på ljusa dagen i höstas. Polisbilen ställde sig med blåljusen på mitt emot det stulna fordonet. Den ena polismannen gick ut för att förhindra att männen sprang från platsen. Polismannen tog skydd i sitt fordon när biltjuven åter försökte köra på honom. Tack vare en snabb backmanöver undveks åter en kollision. Därefter rattade männen från platsen för att snabbt överge fordonet. Deras flykt till fots gick igenom en pågående lektion på halkbanan, och sedan in på Bulltofta rekreationsområde innan de greps. Mannen bakom ratten åtalas nu bland annat för försök till grov misshandel. Han nekar till brott. KRÖNIKAN Min tvååriga dotter är som en wettexduk hon suger upp allt man säger till henne. Till och med när jag freestylar. Häromdagen rimmade jag på följande sätt: Donya min hamster/är ingen gangster/. Det gick en dag och nu tror hela dagis att: Baba säger Donya Gangster (undrar vad hennes dagisfröknar tycker om mig nu). på väg hem från dagis tillsammans med min dotter. Efter tredje hållplasten så såg jag en gammal vän hoppa på och vi språkade som om vi aldrig setts förut. Väl hemma insåg jag att efter allt rappande och språkande med min vän så har Donya redan nu börjat lära sig engelska. Min vän är nämligen från USA och har bott här sedan Vi har alltid talat engelska med varandra, men ska jag vara ärlig så tror jag att Donya kan mer engelska än vad min vän kan svenska. Jag har aldrig ens funderat på ifall min vän Pat kan svenska. Får han ens chansen att praktisera svenska? När det kommer till kritan så har jag alltid sett det som ett tillfälle att damma av min engelska då jag träffar honom. Vi svenskar har en tro på att vi är oövervinnliga när det gäller våra engelska språkkunskaper, men vi får inte glömma att svengelskan uppfanns här i Sverige och inte i New York. Kanske har det med status att göra? Jag menar, vi ifrågasätter inte alltid Pats svenskakunskaper men hade det varit min kompis Gulistan som har bott här lika länge som Pat så hade det kanske varit andra bullar. Kan hon inte svenska? Hon pratar ju bara kurdiska? eller språktest vilka är det man talar om då? Pat vill tala svenska men vi tillåter inte det Gulistan försöker och vissa vill även tvinga fram det. En sak är säkert språk är ett verktyg för kommunikation. Ju fler språk vi kan desto bättre. Vi vill så gärna prata engelska och i grund skolan kan man välja tyska som ett tredje språk. Varför är vi inte lika benägna att prova på att prata arabiska eller mandarin? Status är ett faktum. Världen är föränderlig och vår omvärldsanalys bör förnyas. Nya världsspråk knackar på dörren. Pat vill lära sig svenska. Vilket språk vill du lära dig? BEHRANG MIRI BEHRANG@BEHRANGMIRI.COM Behrang är rappare, skådis, pedagog, föreläsare, konferencier en McGyver som älskar falafel. JA NEJ

5 Gäller om du handlar andra varor för minst 95 kr Per förp SPARA 2:00! 2 FÖR SPARA 16:80! LÄSK COCA-C a va fl Per förp SPARA 34:00! 5 FÖR pant SPARA 31:50! GLASSPINNAR 6P BAOL VaJämf Gäller om du handlar andra varor för minst 95 kr. KAFFE ZOEGA va Extrapriser med extra priser för hela familjen! Just nu har vi extrapriser på en mängd varor för såväl små som stora familjer. Och dessutom har vi extra priser i form av en familjebil från Skoda, resor till Legoland och andra fina priser. Handla för minst 300 kr så kan du vara med och tävla. Läs mer och anmäl dig på willys.se. Välkommen! 5 FÖR SPARA 25:50! ENPORTIONSRÄTTER NDUS a Jämf 2 FÖR SPARA 12:90! KYCKLINGBRÖSTFILÉ GULDGELN Jämf 3 FÖR TORSKFILÉ ELDORADO- Jämf Gäller om du handlar andra varor för minst 200 kr. BLÖJOR BERO/PPERS a Jämf - Gäller om du handlar andra varor för minst 200 kr. 3 FÖR SPARA 108:00! 3 FÖR SPARA 35:70! * 3 FÖR SPARA 69:00-79:00! BLÖJOR, BYXBLÖJOR LL Jämf-11 TVÄTTMEDEL Ta Jämf-1 *HANDLA FÖR 300 KR OCH TÄVLA OM EN SKODA FABIA / a fi

6 HASTIG SNÖSMÄLTNING Fuktskada tvingar Leonard att flytta Jag är mitt i flytten, säger 22-årige Leonard Eriksson när City når honom på telefon i den nya tillfälliga lägenheten. Jag bor på ska se här på kartan Klosterängen heter det. Fyra veckor har AF Bostäder meddelat Leonard att renoveringen av hans studentetta på Kämnärsrätten ska ta. För två veckor sedan skrev City om hur det började spruta in vatten i hans lägenhet och att ingen kom till undsättning när han ringde journumret. Resultatet blev omfattande fuktskador i vardagsrum och badrum. Om jouren kommit när smått och gott. Men hyran jag ringde hade det kanske får man betala, säger AF klarat sig med att lägga en Bostäders vd Rolf Svensson. presenning på golvet. Nu måste man tydligen riva upp det. Jag tycker inte AF verkar så seriösa när de inte lägenheter bolaget först Betydligt fler än de åtta går ut med information om trodde drabbats visade sig vad som händer. Man får vara fuktskadade. själv ringa och tjata. Det rör sig om ett 30-tal. Men bara två hyresgäster behöver flytta på grund av renoveringen. I de flesta fall rör det sig om ommålningar. Trots flyttpackning och Försäkringsbolaget har stått för en ny bädd soffa som ersättning för den vattenskadade sängen och soffan. AF Bostäder betalar självrisk och bilomkostnader, men någon hyressänkning kan Leonard inte räkna med. Vi hjälper med flyttomkostnader och annat brummande avfuktare fixade Leonard tentan. Jag fick VG. Men jag önskar att jag bosatt mig i Malmö i stället. SE MATCHEN PÅ HANDBOLLS-VMs FAN ZONE 6 STORBILDSSKÄRMAR, RESTAURANG, BAR, UNDERHÅLLNING TISDAG 25 JANUARI KLOCKAN 20.00, SLAGTHUSET, CARLSGATAN, MALMÖ

7 SCP GÖTEBORG. FOTO: MARCEL PABST Glasögon inklusive allt Enkelslipade alltid 995:- Progressiva alltid 2495:- Just nu! Gratis synundersökning! Över 1000 olika bågar i butiken. Välj vilken du vill den ingår i vårt låga fasta pris. Precis som antireflexbehandling, repskydd och extra tunna glas. Allt ingår, oavsett syn- och brytningsfel. Nu bjuder vi dessutom på en gratis synundersökning för glasögon (värde 295:-) vid uppvisande av kupong. Erbjudandet gäller t.o.m. 12 februari Välkommen. Helsingborg: Väla (vid Hemma/Grizzly), Synundersökning till kl Malmö: Spångatan 2 (vid Triangeln), Lund: Stora Södergatan 11, Kristianstad: Västra Storgatan 45, Smarteyes finns i de flesta större svenska städer, läs mer på Av Socialstyrelsen legitimerade optiker.

8 NYA CYKELSTÄLL HÅLLER INTE MÅTTET Felparkerade cyklar beslagtas CYKEL- TRUBBEL De tillfälliga cykelställen har en båge med öppning där ett lås lätt kan lirkas av i en stad som leder cykelstöldsligan i Skåne. Det tyckte inte Patricia Hastman kändes tryggt. Trots att hon vet att det är förbjudet att ställa hojen utanför ställen, så låste hon fast den vid ett galler. Visst, det är mitt fel, men vafan, var lite schyssta Malmö, om man inte kan låsa fast cykeln kan vi väl vänta med raiden tills ni löst det? Men det tycker inte Ingrid Peterman, Malmö stad. Där står ju en skylt. Dessutom blir det trångt när det står cyklar längs sargen. Hon har hört att Malmöbor ringt om ställen, men inte själv sett hur det ser ut. Vi ska titta på det här och se vad vi kan göra. Men vi har ju samma problem med felparkerade cyklar också på Malmö C och där finns gott om cykelparkeringar. Patricia Hastman tänker cykla till Malmö C i fortsättningen, där hon kan låsa fast sin cykel lagligt och slippa oroa sig både för tjuvar och kommunen. Jag får ta ledigt från jobbet en eftermiddag för att ta bussen ut till Jägersro och lösa ut cykeln för 300 kronor. De har bara öppet måndag och torsdag klockan tre till fem. Och låset de klippte upp kostade 400 kronor. Det blir lika dyrt som att köpa en ny cykel. BROTT Malmöfamiljen ska inte ha kommit överens med den 54-åriga grannen. De ska ha löst det med att hålla sig undan från honom. Den aktuella kvällen hade 54-åringen besök. Det ska ha druckits rätt hårt. Några timmar in på partyt blev 54-åringen arg på en av gästerna. Så han beväpnade sig med en kniv och slängde ut gästen. Samtidigt tog Malmöfamiljen hissen upp till sin lägenhet, och hamnade mitt i avvisningen. Enligt dem ska 54-åringen då ha riktat sin ilska mot dem. Lät meddela att han skulle slakta dem. Men tack vare snabbt agerande med nycklarna lyckades familjen ta sig in i bostaden innan mannen hann förverkliga hotet. Och stänga. 54-åringen nekar men döms till skyddstillsyn för olaga hot. Ombyggnadsrea! Upp till 50% rabatt Gäller t o m 29 januari Vi har stängt 31/1 6/2 för ombyggnation B.Larssons Klockor AB Klostergatan 14/ Bytaregrän UNDERKLÄDER & SOVPLAGG utgående modeller 1/2 priset SLUTREA ALLA REAPLAGG 60% rabatt på ordinarie pris Stortorget 9 Vellinge Tel

9 Gäller t.o.m 30/1-11. Vi reserverar oss för slutförsäljning samt tryckfel. Max 1 kampanjvara per kund. Nolltolerans mot övriga avgifter. Inbyggd digitalbox för Boxer & Comhem Full HD 1920 x Hz 40" Full HD LED-TV Månadsbelopp 6880:- / 20 MÅN 344:- KDL40EX710 Full HD LED-TV 40" Full HD LED TV med inbyggd digitalbox för Boxer & Comhem med plats för CA modul och programkort för att slippa extra boxar vid TV:n, Full HD upplösning för bästa bild, 100 Hz Motionflow, Bravia Engine 3, USB-ingång för att t ex, titta bilder, film och musik direkt i TV:n, DLNA för att kunna ströma t ex film från ditt hemmanätverk. Genomsnittlig årsförbrukning: 152 kwh. Obs! Dessa TV-apparater har varit uppackade och säljs i emballage. Orginalkartong finns ej. Obs! Art nr: Vi säljer ut vår TV-demovägg! Helt räntefritt och inga övriga avgifter 0% Priset delas upp på 11 eller 20 månader när du handlar för mer än 2000 respektive 4000 kr. Gäller för alla produktgrupper mellan den 20/1-27/ MALMÖ Stora Bernstorp Vassvägen 24 LUND Nova Avtalsvägen Allt annat känns puckat.

10 NYTT KÖK PÅ FYRA (4) TIMMAR Behåll skåpen byt endast luckor och lådor Se hur i vår utställningsvagn hos: Coop Konsum Höja tis 25 jan ICA Maxi Toftanäs ons 26 jan ICA Maxi Toftanäs tors 27 jan Kl och Agnesfridsvägen 194, Malmö Thomas I Ditt nya kök till: * * * Passar till alla kök oavsett ålder Mindre pengar Mindre jobb Mer glädje HALLÅ DÄR! HANNA LJUNGBERG Varför lär ABF ut hur man syr korsetter? KVALITETSREA 50% SPORTY FASHION Falsterbovägen 54, Höllviken. Tel Fri parkering bakom huset. Måndag-fredag 10-18, Lördag START I DAG Malmö stads gymnasieskolor ÖPPET HUS JUST NU Bellevue gymnasium Vi har alltid öppet hus Pauli gymnasium 24 jan kl S:t Petri skola 1 feb kl Malmö Borgarskola 3 feb kl Mediegymnasiet 3 feb kl Agnesfrids gymnasium 5 feb kl Rönnens gymnasium Öppen skoldag: 10 feb kl 9-14 Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium 15 feb kl Norra Sorgenfri gymnasium Öppen skoldag: 17 feb och 28 april Följande gymnasieskolor har haft öppet hus: Malmö stads idrottsgymnasium, Heleneholms gymnasium, Universitetshomens gymnasium.

11 TOTAL UTFÖRSÄLJNING Fr.o.m. tisdag den 25 januari 2011 MÅ GOTT HÄLSA & BUTIK Lilla Tvärgatan 5, Lund 50 % rabatt på allt i butiken - egendesignade smycken, bijouterier, scarfar, kläder, hälsokost m.m. Öppettider: månd.-fred lörd sönd. Stängt Tillgodohavanden och presentkort gäller ej. Ingen bytesrätt. DUX ASCOT NORDIC Komplett sängpaket med 2 st enkelsängar DUX Nordic, hel eller delad bäddmadrass Xupport och runda svarta ben. Stilren tyggavel Ascot och tillhörande sängkappa. Välj mellan fyra färger: ljusgrå, off-white, ljung eller beige. 180 x 200 cm: kr (ord rek butikspris kr) DUXIANA.COM Höllviken: Toppengallerian Kungstorpsvägen Malmö: Kalendegatan Mäster Johansgatan Lund: Bantorget Helsingborg: Hästmöllegränd Trelleborg: Strandridaregatan (Ej öppet lör-sön.) Ystad: Österportstorg HOTELDUXIANA.COM Helsingborg Lund Malmö Trelleborg

12 HALLÅ DÄR! Skånes 30 i gårdagens City. I dag berättar några av dem hur de. Är du mäktig? CINDY LEE ELISABETH ALSHEIMER EVA ÅKESSON Alla har makt över en viss del av sitt liv, eller hela. Det är ett laddat ord, men det är klart att jag har makt som kulturaktör i arbetet Anna Granqvist och jag gör med Krets och Rättviseförmedlingen där många är aktiva. Kanske kan vi bidra till en förändring, i så fall är det makt, men inte om folk inte bryr sig. Jag tror absolut att det kan ge ringar på vattnet. Vi kan faktiskt hjälpa personer som söker efter underrepresenterade grupper, oavsett om det är kvinnor eller till exempel män som ska prata om föräldraledighet. Än så länge arbetar vi på gräsrotsnivå, med att aktivt hjälpa folk på Facebook. Ja. Om jag ser en grupp eller person som blir orättvist behandlad och jag har verktyg eller position för att förändra det så är det klart att jag vill använda det för att hjälpa. Men det finns mycket makt som missbrukas, när man kör över någon. Nej faktiskt inte. Men jag är glad över att andra kanske uppfattar det som att jag har möjlighet att påverka inom kultursektorn. När min passion för kulturen inte delas eller uppfattas av många. Men det taggar ar mig också rätt ordentligt. Testgrupp för kvinnor som vill komma igång med sin träning... BERIKANDE Att arbeta utifrån ett uppdrag när man når många människor är berikande. Jag lyfter gärna fram en organisation som arbetar med och för människor som lever på marginalen utifrån sin livssituation. Tidningen Alumas verksamhet har jag följt och stöttat länge och verksamhetsansvariga Anna Kind och chefredaktören Jennie Järvå är två kvinnor som definitivt förtjänar mer makt ut- ifrån sitt viktiga arbete. Inte för maktens egen skull, det gör jag inte. Men att arbeta utifrån ett uppdrag där man når många människor är berikande. Dig och Din kärest Jag har stort inflytande när det gäller utbildningsfrågor i Skåne och Sverige. Inflytande och ansvar går hand i hand, man ska ta makt med stort allvar, men gärna med en glimt i ögat. Vi har tusentals student er, en bra utbildning för alla är ett ansvar att ta på allvar. Det finns situationer när det är svårt. Både rektor och jag tycker disciplinnämnden är väldigt tråkig. Vi hade en student som var fängslad i Iran, det var svårt. Vi var väldigt glada när han kom tillbaka. Alla våra kvinnliga studenter. Jag hoppas de har både självförtroende och självkänsla så att de litar på att de kan. Är det kaxigt? Jag tror att jag har kunskap, erfarenhet och kompetens för att bidra på ett konstruktivt sätt och leda Malmö högskola framåt. Precis som jag har i Lund. Så hur det än blir så blir det bra.... få bättre hälsa och kvinnligare former. Vi söker 28 kvinnor som under 28 dagar kostnadsfritt får deltaga i ett speciellt framtaget program för oss kvinnor. Ta första steget - gå in på vår hemsida, fyll i ansökan och motivera varför vi skall välja just dig. Men skynda - antalet platser är begränsat! träning och hälsa endast för kvinnor Limhamn Limhamnsgårdens Allé 21 Tel Vellinge Terminalgatan 2 Tel RING! O idalagard.se EGEN SERVICE Seagate Expansion 2 TB Art nr: :- Ord. pris: 949:- Telefon ASUS K52JC EX161V ACER emachine ET1840 Art. nr: : :- Ord. pris: 7990:- Art. nr: Malmö Mobilia Trelleborgsvägen 14 Vard: 10-18, Lör: 11-15, Sön: Malmö City Själbodgatan 2 Vard: 10-18, Lör: 10-14

13 ÅTERVINN DEN HÄR ANNONSEN MED VÅR NYA IPHONE-APP LÄMNA PAPPER HITTAR DU ENKELT TILL NÄRMASTE ÅTERVINNINGSSTATION FÖR TIDNINGAR PappersKretsen

14 ), )'(( <BJKI8E; '* Do^[j[h D\acX k`cc1 kpzbk`cc7z`kpdxcdfcle[%j\ Jbi`m bfik Lgg^\ Xcck`[ exde fz_ X[i\jj m\e fd [l Xem e[\i j`^exkli% I\[Xbk`fe\e ] iy\_ cc\i j`^ i kk\e Xkk i\[`^\ix k\ok\iex% * + ( ( [X^Xi% J c e^\ _Xi [\e jm\ejb\ afliexc`jk\e jlkk`k ` ] e^\cj\ ` <i`ki\x Æ lkxe i kk\ ^ e^% Jdj1X [`ex j`bk\i k`cc.)( *' ^ixk`j# d\e \m\e kl\cc kix]`b$ Xm^`]k k`ccbfdd\i % Jbi`m :@KPJ d\ccxejcx^ DC d\ccxejcx^ [`e k\ok% =FKF1 J:8EG@O MEJL & MESS =I<< ;8N@K M` j`kk\i XccX ` jxddx Y k och tillväxten blir således lägre. Det låter ju bra, eller? För att skapa ett uthålligt samhälle både i Sverige och i världen krävs ett enormt förändringsarbete som inbegriper omfattande omställningar inom transporter, energi, jordbruk, offentlig sektor och inom de flesta företagsbranscher. Något som vi aldrig tidigare sett maken till. Vi kommer att bevittna allt värre naturkatastrofer framöver vilket kommer att kräva både utökat katastrofbistånd och samtidigt ansen- E M R Ä V G A D S P PUM INGE! LL l I VE sdag k ligt stöd till en hållbar utveckling i fattiga länder. I detta läge är sänkt arbetstid knappast realistiskt. Om vi snabbt lyckas omstrukturera vår nation vilket kräver en folkrörelse utan skådad like, kommer vi ändå inte att kunna njuta av kortare arbetstid. Under hundratals år har vi utnyttjat fattiga arbetare i uländer med löner motsvarande mindre än en krona per timme. Nu är det dags att betala igen. Den arbetskraft som Sverige lyckas frigöra borde användas för R E X P E RT E PÅ P LATS! att kostnadsfritt tillverka soldrivna ugnar, solceller, vinddrivna vattenpumpar, vattenrening med mera för de fattigaste i världen. Dessutom har västvärlden, som kommer att påfrestas minst av den globala uppvärmningen, fullt ansvar att förse de fattigaste med mat och basala mediciner. Nu sitter vi alla i samma båt och då är det inte läge att vara egoist. Visar inte de rika länderna sin goda sida kommer de fattiga heller inte att visa sin. ;XkXk`[e`e^\e G: ] i XccX rapporterar i sitt senaste nummer att nu även Albanien har infört förbud att tala i mobil och köra bil samtidigt. Sverige står nu helt ensamt i Europa som land där man kan köra bil och snacka i mobilen. :?I@JK<I EPC8E<I =I8EB N@<;<IB<?I MXi] i dfy`c ` Y`c6 26 JANUARI I VELLINGE TRÄFFA VÅRA VÄRMEEXPERTER SÅ SÄNKER DU VÄRMEKOSTNADERNA! Emi n ent ;\e. ]\YilXi` kommer den välkände hållbarhetsprofessorn Tim Jackson till Malmö högskola för att hålla en skiftesföreläsning om sin nyöversatta bok Välfärd utan tillväxt. Han menar att det globala överutnyttjandet redan fått till följd ett förfall i uppskattningsvis 60 procent av världens ekosystem. Tim Jackson och många andra framför kortare arbetstid som en dellösning på problemet. När vi får mindre pengar i lönekuvertet spenderar vi mindre On VELLINGE Terminalgatan 3, Öppet vard (ons 9-19). ESLÖV Transportvägen 19, Stängt p.g.a. ombyggnad av utställningen. FÖRSPEL MED R Å 2 AR rvärn e R d I ö S VI F ctic på A IDAG SABINA JACOBSEN LUGI Vi snackar EM-silver, och laddar för sista omgången i mainround. Nu firar vi på Actic Södervärn 2-års jubileum med specialpriser och happenings under januari. Allt är kostnadsfritt utan förbokning bara drop-in /1 Träna styrketräning och gruppträning Gäller på Södervärn samt Aq-va-kul kostnadsfritt. Ord. schema gäller, se actic.se 25/1 Lifestyle föreläsning 25/1 Träningsinspiration Vi ger dig tips och råd Styrketräning Konditionsträning 7 Tävlingar under öppethusveckorna med fina priser: Årskort, halvårskort m.m. 7 Kostnadsfri Quick fix 10 min. massage Alla vardagar mellan Gruppträning 7 Träna till livemusik med DJ Harri 29-30/1 7 Tanitavägning varje dag Kroppsanalys Kom in så visar vi hur vi kan hjälpa dig att nå dina mål. Personlig Tränare Specialerbjudande Södervärn & Aq-va-kul MEDLEMSKAP EN PERSON TVÅ PERSONER 239:-/MÅN* 399:-/MÅN* * Löpande avtal med autogiro i minst 12 månader. Erbjudandet gäller 16/1 31/1-11 Sydsvenskans webb-tv Actic Nautilus nya namn Actic Södervärn Södra Förstadsg Actic Vattenpalatset Aq-va-kul Regementsg actic.se

15 SVERIGE & VÄRLDEN Ryskt attentat kan ge tuffare tag EXPERT: Ett självmordsattentat drabbade i går Moskvas största flygplats. Minst 35 människor ska ha dödats. Flera utländska medborgare kan finnas bland offren och uppemot 170 personer kan ha skadats, enligt AP. Mi Lennhag på Lunds universitet forskar om Östeuropa och följde i går kväll händelserna på ryska nyhetsajter och bloggar. Två personer, varav en kvinna, ska ha sprängt sig i luften. Tre män som ska ha planerat attacken jagas nu av Rysslands säkerhetstjänst, FSB. Mycket tyder på att tjetjener ligger bakom attacken. Jag misstänker det. Relationen mellan Ryssland och Tjetjenien har inte blivit bättre och det är en gruppering som har rationaliserats, säger hon. Det förekommer även uppgifter om att varningar om ett planerat attentat mot en flygplats kom redan för någon vecka sedan. Rysslands president Dmitri Medvedev, som har ställt in sin avresa till toppmötet i Davos, ska strax efter attentatet skrivit på Twitter att säkerheten nu skärps i Ryssland, enligt AP. Sen säger han det som ryska politiker alltid säger, att de ska hitta och straffa de skyldiga, säger Mi Lennhag. Hur president Medvedev nu agerar blir avgörande. Han har från och till kritiseras för sin, med ryska mått mätt, mjuka ledarstil. Det kan nog komma kritik mot hans reformarbete. Istället kan det bli starkare fokus på säkerhet och resurser till FSB, säger Mi Lennhag. NYHETER I KORTHET När människorättsorganisationen Human rights watch (HRW) sammanfattar 2010 får EU:s medlemsstater hård kritik. Det som ofta lyfts fram som dialog och tyst diplomati gentemot diktatorer och övergrepp kallar HRW rätt och slätt för feghet. Och inte nog med att EU är dåligt på att sätta press MR-organisation kritiserar europeiska länders feghet på länder som Kina och Uzbekistan. HRW framhåller i sin rapport att EU:s status som försvarare av mänskliga rättigheter inte direkt stärks av att organisationen är så dålig på att stävja övergrepp i de egna medlemsstaterna. Övergrepp mot bland annat romer, invandrare och muslimer. OSUGEN PÅ ATT LEDA REPUBLIKANSK REPETITION I BITANDE KYLA NYHETER I KORTHET SVARTA LÖNER Regeringen vill göra det brottsligt att utan lov fotografera i privata utrymmen som till exempel bostäder, toaletter och provhytter. Det skulle även bli olagligt att ta bilder som syftar till att kränka en persons integritet. Men förslaget får kritik. Journalistförbundet skriver på sin hemsida att förslaget är otydligt och skulle inskränka på offentligheten. Den 28-åring som bland annat klättrade in via balkonger i Stockholm och våldtog sovande kvinnor dömdes i går till sju års fängelse, enligt DN. Turkiets svar på den rapport som Israel presenterade i går pekar på att Israel använde övervåld när de bordade Ship to Gaza-konvojen i maj Enligt Reuters kommer Sydkorea snart att föreslå att de samtal med Nordkorea som legat nere i två år återupptas. Enligt dokument som Al- Jazeera tagit del av ska palestinska förhandlare ha erbjudigt Israel stora delar av östra Jerusalem 2008, skriver Reuters. Israel ska dock ha avvisat erbjudandet. 186 INLÅST TVINGADES PLUGGA Efter veckor av politiskt kaos är nu telekommogulen Najib Mikati favorit till premiärministerposten. Han är Hizbollahs kandidat. Nu stärks den Iranstödda gruppen, enligt Reuters. 530

16 HÄLSA Bli av med och gamnacke genom att de ofta mellan skulderbladen. Personliga tränaren ger tips på på hur du kan träna för en annan och. muskelpartiet precis mellan skulderbladet. Kan du spänna det området? Inte? Då har du troligtvis för lite aktivitet där. Sannolikt hör du till de många, många som kutar med ryggen och har korta och spända bröstmuskler. Det i sin tur får axlarna att falla framåt och huvudet att vinklas i den mindre smickrande gamnackepositionen. Cecilia Engvall har varit styrkeinstruktör sedan 1987 och personlig tränare sedan Det första hon gör när hon träffar en ny kund är att granska hållningen. Det jag vill göra är att öppna upp på framsidan, och sänka skulderbladen, säger hon. RYGGFAKTA SEX ÖVNINGAR SOM STÄRKER HÅLLNINGEN GÖR VARJE DAG Sträva efter att ha en lång nacke, som att du har en tråd fastsatt på huvudet och någon drar i den, det ska nästan kännas lite i nedre delen av magen. Tryck axlarna bakåt. Du ska inte lyfta bak dem och låsa fast, förklarar Cecilia Engvall. Träningsprogrammet härintill går fint att göra hemma. Har du inga hantlar? Slå ett snöre kring en boktrave. För att få effekt måste rörlighetsövningarna göras varje dag, men de går ju fort. Styrkeövningarna och de stabiliserande övningarna kan man göra två gånger i veckan. Gör dem alltid i ordningen rörlighet, styrka och sist de stabiliserande. HÄLSA I KORTHET GÖR 2 GGR I VECKAN GÖR 2 GGR I VECKAN Stor frukost minskar inte dagliga kalorier Frukost är bra. Men att äta 400 extrakalorier på morgonen kan leda till att det totala kalori intaget under dagen ökar, visar studien från Münchens universitet. Forskarlaget klassade tidigare frukoststudier som förvirrande och motsägelsefulla. De bestämde sig för att göra en egen studie och samlade 280 överviktiga och 100 normalviktiga personer som fick föra matdagbok. Vissa åt en stor frukost, en del åt en liten och andra struntade i den helt. Överviktiga eller inte: resultatet visade att de som åt mycket frukost inte minskade på lunchen och middagen. Det totala matintaget under dagen blev i stället större jämfört med dem som hoppade över frukost. En slutsats från undersökningen är att överviktiga böräta färre kalorier till frukost (dock inte hoppa över den helt) för att förbättra den dagliga energibalansen.

17 UTBILDNING Johan, som vill vara anonym, är en av dem som tagit vägen till drömjobbet via ett bemanningsföretag. Han kontaktade ett företag. Det visade sig att de sökte folk och slussade honom vidare till bemanningsföretaget som anlitats för att tillsätta tjänsten. Jag fick gå på en massa intervjuer, först hos bemanningsföretaget, och sedan hos företaget. Till slut bestämde det sig för mig och jag fick mitt drömjobb, säger han. Bemanningsföretag blir allt populärare bland arbetsgivare. Men från fackligt håll är bemanningsföretagen inte lika populära. Anledningen är att de anser att företagen skaffar sig fördelar på arbetstagarens bekostnad. Det är en billigare lösning än egen personal. Men för den anställde är det en otrygg och vilsen tillvaro. Du ses ofta som ett hot, eller som ett b-lag, säger Håkan Löfgren, ombudsman på LO. Han anser att bristen på fackligt stöd på arbetsplatsen kan leda till ett utanförskap. Och när problem uppstår tvingas du vända dig till bemanningsföretaget i stället för företaget där du jobbar fysiskt. Det är ofta en usel facklig representaion på bemanningsföretagen, vilket kan kännas otryggt. Du kan heller inte påverka din situation på arbetsplatsen, eftersom det saknas en juridisk bindning, säger han. Men Johan har inget att klaga på när det gäller bemanningsföretaget som anställt honom. Men han har hört talas om skräckexempel. Jag har faktiskt rekommenderat andra att söka sig till bemanningsföretag. Men det kan i och för sig bero på att jag är mycket nöjd med mitt. Jag har hört talas om folk som haft att göra med de största bemanningsföretagen, och de har inte alltid blivit så väl omhändertagna. Även Håkan Löfgren ser fördelar, men då handlar det enbart om anställningen hos bemanningsföretaget inte kundföretaget. På bemanningsföretaget blir man förhoppningsvis sakligt behandlad. Vad väntar du på? Natural Slim Massage Minska 8-15 cm i midjan inom 10 dagar. Unik metod utan maskiner och/el medicinska ingrepp. Mage, ben, armar, stuss, dubbelhaka osv - allt förminskas och blir fastare. 150 kr/behandling. NATURAL SLIM BEAUTY CENTER St Kvarng m fr Caroli City Akupunktur Hos kinesisk läkare. beh.stress, depi, trötth, allergi, öronsus, rökavv, huvudvärk, sömn, hjärt, lung, hud, mag-tarm, urin, mensbesv, barnlösh, övervikt, nack-axel-ryggsmärta Lantmannagatan 41B, Malmtel VÄRME- PUMPSDAG I VELLINGE! Onsdag kl Klassisk svensk massage Deluxemassage Chokladmassage xning Överläkare som utför botox och restylane EXPERTER PÅ PLATS! 26 JANUARI I VELLINGE TRÄFFA VÅRA VÄRMEEXPERTER SÅ SÄNKER DU VÄRMEKOSTNADERNA! Äkta Indisk restaurang 2002, 2007, 2008 & 2009 kl olika rätter. Både kött och veg Kött & vegetariskt A AVHÄMTNINGSRÄTTER VI HAR ÄVEN CATERING. Upp till 150 pers. FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER Eminent VELLINGE Terminalgatan 3, ESLÖV Transportvägen 19, Öppet vard (ons 9-19). Stängt p.g.a. ombyggnad av utställningen.

18 XXX SPORT HANDBOLLS-VM I MALMÖ Om det inte fanns någon psykologi i idrott hade kvällens match inte betytt speciellt mycket. Men med den logiken hade Sverige inte spelat semifinal på fredag. För när ledord som tro och vilja fått det blågula landslaget att överträffa sig själv i detta VM ja då vet man att det inte finns någon tid att slappna av. Sverige är inget lag som har råd med mellanmatcher. Faktum är att en dålig insats mot Danmark kan bli ödesdiger. Kim Andersson i går. Det är förstås hemskt tråkigt för honom. Och det är så klart inte bra att Sverige förlorar en såpass central och välspelande gestalt i ett sådant här skede. Men det är inte en katastrof. För nu har Oscar Carlén chansen att växa ut till en ledare och visa att han kan prestera utan GENOMFÖRAS Matchen mot Danmark måste inte vinnas. Men den måste genomföras väl. tryggheten att ha avlastning i Andersson. Varför inte, liksom. Framtidens landslag är här nu. Låt oss dra ännu större nytta av Carléns skytte. Ett vapen som kan tillföra offensiven disciplinen där Sverige fortfarande har mer att ge ytterligare en dimension. måste inte vinnas. Men den måste genomföras väl. För Öresundsderbyt handlar inte om att slippa möta Frankrike i semifinal utan om att inte tappa den kollektiva tron. Sverige har i tur och ordning slagit stornationerna Polen, Serbien och Kroatien. Det har tagit blågult till semifinal och därmed har man uppnått mer än vad de flesta vågat drömma om. Men. Det återstår tre matcher i detta mästerskap. Och all den glädje och stolthet som nu spirar i och kring den svenska truppen finns den kvar om man inte uppträder på samma uppoffrande sätt? JOHAN SJÖSTRAND NICLAS EKBERG Nya generationen är på en turnering som ger känslan av vad framtiden kan ge. Danmark i Malmö Arena i kväll är början på slutet. Det är nu ett gäng svenska järnviljor bestämmer hur eftersmaken av VM ska bli. En har storspelat i målet mot några av världens bästa lag och de andra tre har tillsammans gjort 85 mål i VM. Tillsammans utgör Johan Sjöstrand, Oscar Carlén, Kim Ekdahl Du Rietz och Niclas Ekberg ryggraden i det nya Sverige. Jag är väl inte jätteförvånad över att det gått så bra, men jag är grymt glad, säger Kim Ekdahl Du Rietz, som fått sitt verkliga genombrott i VM. I höstas var det dock inte mycket som talade för att det skulle bli något roligt mästerskap för Lugispelaren. I april opererade han axeln som krånglat i flera år och det var först i december som han kunde börja skjuta ordentligt. Kroppen känns konstigt nog jättefräsch. Jag var helt inställd på att jag skulle behöva plåga mig igenom turneringen. Trots det är han bara nöjd med en match hittills. Jag blir sällan nöjd, men i matchen mot Serbien var jag grym. Särskilt i andra halvlek.

19 XXX Inte särskilt länge. Jag tror att det är dags att röra på sig snart. Danmark känns som ett bra nästa steg. Oscar Carlén har länge varit en av svensk handbolls stora påläggskalvar och är kanske den som allra bäst symboliserar generationsskiftet. Pappa Per tillhörde ju segermaskinen Bengan Boys. När nu Kim Andersson tvingas avbryta VM med sin brutna tumme ökar ansvarsbördan på unge Carlén. Visst har vi kunnat dela på det tidigare, men jag tror inte att en enskild spelare vinner eller förlorar en semifinal. Vi andra får höja oss ett par snäpp till. Mötet med Danmark blir KIM EKDAHL DU RIETZ OSCAR CARLÉN redo att ta över den åttonde matchen på tolv dagar. Matchtempot börjar kännas av bland spelarna. Kroppen är väl inte som när man kom hit, det är ett som är säkert. Men det är bara att köra på, det är ju nu det börjar bli allvar, säger han och spricker upp i ett stort leende. CITATET Sverige spelar gubbhandboll. De spelar långsamt, och Danmark är mycket bättre. Genom sitt geografiska läge har Skåne ofta kommit att utgöra krigsskådeplats vid konflikter mellan Sverige och Danmark. I dag, ett par hundra år efter freden i Roskilde ska ett nytt krig utkämpas. Denna gång handlar striden inte om territorium och gränsdragningar. Det handlar om stolthet, ära, prestige och att undvika Frankrike i semifinal. Danmark har växt under hela turneringen och jag håller fortfarande laget som gruppens främsta. Det är en väloljad lagmaskin som tränaren Ulrik Wilbek förfogar över. Man spelar enkelt, disciplinerat, med ett skönt flyt och för svenskarna gäller det att snöra på sig de snabba skorna. Det finns inget lag i världen som ställer om från försvar till anfall så skickligt. väl scoutat och det finns nog få ess i Wilbeks pikéärm. Inför en stundande semifinal blir det i stället intressant se hur tränarna formerar trupperna. I det danska kollektivet finns det dock vissa utmärkande spelare jag hoppas publiken får njuta. Bland annat har målvakten Niklas Landin, ifrågasatt innan VM börjat, övertygat. Den unge tvåmetersmannen tycks dessutom växa ett par millimeter för varje räddning han gör. Danmark har också storskytten Mikkel Hansen, världen just nu bäste offensiva spelare. Med ett fritt patronbälte och en precision likt Ragnar Skanåker är han en mardröm för alla försvar och målvakter. Kantspelet med bland annat Hans Lindberg och Lars Christiansen skulle det kunna skrivas avhandlingar om. Jag nöjer mig med att hylla det. Oavsett matchens utgång är Sverige i semifinal och undertecknad gläds lite extra åt skåningarna i laget. Låt det gulröda hav som ramar in Malmö Arena i kväll bli en hyllning till er! Själv följer jag bataljen hemma i soffan lite synd, men här håller i alla fall ingen på Danmark.

20 SYDAFRIKA SVERIGE SPANIEN Jiloan Hamads hektiska dygn Vid lunchtiden i går landade Jiloan Hamad, Guillermo Molins och Daniel Larsson på Kastrup efter en hemresa från landslagets vinterturné i Sydafrika som tagit runt 17 timmar. Men det finns ingen tid att sova ut. Klockan i dag samlas nämligen Malmö FF för avresa till Spanien och försäsongsturneringen Copa del Sol. Jag hinner väl ladda Iphonen, tvätta underkläderna och packa om, säger Hamad när City når honom på måndagseftermiddagen. Han klagar dock inte. Faktum är att han lever drömmen. Men jag är ödmjuk. Ibland kan man stanna upp och tänka: jag spelar för MFF, har vunnit SM-guld och har debuterat i landslaget. Men jag försöker hålla mitt goda självförtroende för mig själv. ÖDMJUK Jag försöker hålla mitt goda självförtroende för mig själv. Hamad fick speltid i båda landslagets matcher i Sydafrika. Det blev ett inhopp mot Botswana och 90 minuter mot Sydafrika. Det kändes bra att få se hur allting fungerade och hur Erik Hamrén är som tränare. Jag gick in med inställningen att köra på, att inte visa någon respekt på träningarna, säger Hamad, som var den av de tre MFF:arna i Sydafrika som fick bäst betyg för sina insatser. Vi hade ett snack där vi gick igenom lite saker, positiva grejer. Men vad som sades stannar mellan oss. Närmast väntar nu Copa del Sol för MFF:s del, en träningsturnering i Spanien mot europeiskt toppmotstånd. Detta blir en chans för oss att komma igång ordentligt genom att spela riktigt bra matcher. Det blir även bra för att svetsa ihop gruppen, säger Jiloan Hamad. Först befarades det att Jasmin Sudic slitit upp korsbandsskadan, den som gjorde att han missade nästan hela Tack och lov var det Sudic skadade knät - igen inte så farligt som vi först befarade, säger lagets naprapat Wilner Registre till mff.se. Det rör sig i stället om en lättare meniskskada och en liten skada på ett inre ledband. Han har såklart ont nu, men det bör gå över om inte allt för lång tid. Jasmin Sudic kommer åka med MFF till Spanien och där inleda sin rehabträning. TAR ÖVER Nyman blir ny sportchef i Redhawks Stefan Nyman var assisterande tränare i SSK mellan 2005 och Därefter blev han sportchef i två säsonger. När vi nu ska göra en nysatsning och vi vill göra det genuint, var det viktigt för oss att välja en kille som varit i samma position tidigare, pressmeddelar Christian Rasmussen. Han har också ett enormt hockeykunnande och ett brett kontaktnät, vilket är viktigt när vi ska knyta till oss nya spelare. Kontraktet gäller för resten av säsongen och tre år fram i tiden. Nyman börjar sitt nya jobb redan nästa tisdag, han kommer att inleda med att arbeta tillsammans med Peo Larsson, fram till att dennes kontrakt går ut i vår. Att få komma till Malmö Redhawks ser jag som en oerhört spännande utmaning och nu ser jag fram emot att få kavla upp ärmarna och börja jobba tillsammans med laget och de övriga ledarna, säger Stefan Nyman. Det känns bra att få komma in redan nu och börja inventera var vi står, så att vi så tidigt som möjligt kan lägga grunden inför framtiden. Australien open är över för Robin Söderling. Ukrainaren Alexander Dolgopov, 46:a på världsrankningen besegrade överraskat Söderling i fjärde omgången. Han är en bra spelare, har en bra backhand och rör sig bra. Men för det mesta hade jag problem med mig själv, säger Söderling till Aftonbladet om matchen. David Elm, som lämnade Kalmar för spel i Fulham för två år sen, flyttar hem till Sverige igen. Men det blir inte till Kalmar utan till Elfsborg. 28-åringen har skrivit på för fem år. Kommentatorer Andy Gray och Richard Kys glömde att mikrofonen var på Kan du tro att det är sant? En kvinnlig linjedomare var en av kommentarerna som slank ut och gjorde att Sky sports i går valde att stänga av kommentatorerna med hänvisning till att deras uppträdande var oacceptabelt, skriver DN.se Redhawks måste börja ta poäng om man inte ska missa play off. I kväll väntar jumbon Troja/Ljungby på bortaplan. PA Lundström, Mikael Wahlberg och Victor Öhman är tillbaka i laget efter skador. Daniel Majostorovic är skadad och blir borta i tre veckor, enligt Celtics hemsida. Maestro missar Sveriges träningslandskamper mot Cypern och Rumänien eller Ukraina i februari.

21 MOTOR Spelet om snålheten som drunknar räcker inte. höga bensinpriser. Nu ska vi oss bränslesnålt körsätt. I dag är det en spridd uppfattning att koldioxidutsläpp, bland annat från bilar, höjer temperaturen som smälter Arktis och sätter isbjörnarnas liv på spel. Men när vi sitter i bilkön eller har bråttom till jobbet är det lätt att glömma sambandet mellan gaspedalen och isbjörnen som kippar efter andan. Då kan man tro att en saltad bränslenota skulle ligga närmare vår plånbok och göra gaspedalsfoten mer känslig. Men som bäst kan ekokörning pressa ned bränsleförbrukningen med 25 procent. Den ekonomiska vinsten för en normalbilist är inte tillräckligt stor med ett bensinpris som ligger under 15 kronor litern. Men vi chaufförer behöver mer spel och lek för att ändra vårt beteende. Vilket biltillverkarna har tänkt på och mest spelutvecklare är Nissan som håller på med något som kan bli bilvärldens World of Warcraft. KÖR SNÅLT OCH VINN EN POKAL Leafchaufförer världen över kan tävla mot varandra i snålhet. Den som kan hålla batterierna i liv under längst sträcka får en, digital, platinapolkal. Elbilen Leaf tar racingspel till helt nya dimensioner. Nissan Leaf är försedd med en informativ bildskärm på instrumentpanelen där föraren bland annat kan se var på kartan bilen befinner sig. Instrumentet meddelar även hur energiåtgången är på daglig, månatlig och årlig basis. Det betyder att man som förare kan tävla mot sig själv. Men det tar inte stopp där. När Nissan Leaf senare i år landar i Sverige kan man överföra sina energisiffror till webbsajten My Nissan Leaf. Där kan Leafchaufförer världen över tävla mot varandra i snålhet. Den som kan hålla batterierna i liv under längst sträcka får en, digital, platinapolkal i Leafcupen. Tillsammans med liknande initiativ, som Fiats Eco:Drive, leder tävlandet till att bilkörning får fokus på vem som kör snålast i stället för snabbast. MOTOR I KORTHET Ledorga är en fransk organisation vars främsta syfte är att årligen arrangera en träff för gaymänniksor som är intresserade av bilklassiker. Och numera utser man även årets bögbil. Inför utmärkelse hade man ett startfält av bilar som biltillverkarna själva brukar kalla livsstilsbilar: Audi A1, Alfa Romeo Giulietta, Citroën DS3, Peugeot RCZ och Renault Wind. Under finalen racade Citroën DS3 och Peugeot RCZ. Peugeoten vann med en rösts marginal eftersom den lockar bögarna med sina manliga former. Motiveringen lyder: En briljant design som ser viril och maskulin ut, särskilt kurvorna över de bakre sidorna påminner starkt om höfterna på en idrottsman och med sin långt framdragna coupéprofil, metallbågarna och det tävlingsbilsliknande dubbelbubbeltaket, så ser den bättre och mer exotisk ut än någon annan rival.

22 XXXX NÖJE För många kockar blir dålig soppa... eller. City har listat några band vars är högre än handbollslandslaget. delade ut instrument till alla och delade upp bandet i bananer, äpplen och apelsiner. Gruppen är tjugoåtta man stark. Och det är inte utan att man undrar hur många gånger turnébussen åkt ifrån nån av de pissande saxofonisterna vid en vägkant utanför Ödeshög. Och hur många mil man hann åka innan nån märkte att det fattades någon. som bredbent producerar gåshud hos folk på löpande band genom halva västvärlden. Och ja, en av dem är den där Sopranos-snubben. Melodifestvalens succé förra året följs upp med fler kändisar som pausunderhållning. Artisterna som är klara är The Ark, Lena Philipsson och Nanne Grönwall. I måndagsshowen återförenades Oprah Winfrey, hennes mamma och hennes halvsyster som adopterades bort när de var små. Oprah fick reda på att systern existerade förra året. har antalet sjunkit till åtta rappare. Men samtidigt har gruppen alltid haft ett följe av rappande kusiner och sysslingar som utgjort konstellationer och grupper som Gravediggaz och Wu Tang killa bees. En armé av mördarbin helt enkelt. gipsybalkanska bandet bor ständigt i sina resväskor. Och Goran Bregovic gillar att samla sina polare omkring sig när man är ute på vägen. Ibland är de bara tio pers, ibland är det närmare 40 musiker på scen. Han gick fram CITATET till sin vän, Kolla Steve, han har till och med kokain i håret och sen drar han loss mjäll från mitt hår och snortar det. från Texas. Tio personer på typ hundratals instrument... harpa, horn, keyboard, pedal steel guitar, trummor, bas, gitarr, flöjt, trumpet, trombon, fiol, altfiol, och theremin (vad f*n är det för nånting?). som alltid kommer tycka att det är bättre med elva hoppande galningar på scen än typ, tre. Med andra ord ett helt orakat fotbollslag i trasiga jeansjackor och konstiga hattar. PERNILLA AUGUST VANN GULDBAGGE 14 ÅR

23 XXXX KONTROLL Jag har bestämt mig för att det enda jag kan kontrollera är min egen kropp och min tankeförmåga. Trots att det bara är drygt två år sedan den walesiska sångerskan slog igenom är hon redan luttrad. Jag fick telefonsamtal efter telefonsamtal där folk berättade för mig vilken hemsk kritik skivan fått. Den fick en stjärna men det där var ju mitt liv! Jag hade levt med musiken i tio år, bara för att mötas av det där. Det tog fem månader innan försäljningen tog fart på allvar. Sedan gick allt blixtsnabbt. Duffy utsågs till ett av 2008 års stora stjärnskott, jämfördes ihärdigt med Dusty Springfield och Amy Wine house och överöstes med priser, däribland tre på Brit Awards. I ett slag förändrades hela hennes liv. Drömmar ser aldrig ut som du tror när de väl förverkligas. De smakar annorlunda, de skakar om hela dig, de känns som en käftsmäll rakt i ansiktet. SOM EN KÄFTSMÄLL Drömmar ser aldrig ut som du tror när de väl förverkligas. De smakar annorlunda, de skakar om hela dig, de känns som en käftsmäll rakt i ansiktet. Just nu är hon mitt uppe i pr-karusellen för andra skivan Endlessly. Hon ska vara med i SVT:s Skavlan och flyger sedan direkt till Amsterdam för att medverka i en motsvarande holländsk pratshow. De mörka ringarna under ögonen och det lätt uppskruvade ordflödet vittnar om att hon fick gå upp klockan fyra i morse för att hinna med planet till Sverige. Jag har bestämt mig för att det enda jag kan kontrollera är min egen kropp och min tankeförmåga. Så länge som de funkar så är det okej för mig, säger hon. Nej, det kan jag inte ha. Vi lever i en värld som förändras så snabbt just nu, det finns för många faktorer utanför mig som avgör. Man vet inte ens vart skivbranschen är på väg. Allt är rätt sårbart och det känns som att folk har slutat att verkligen lyssna till musik. Det är ingen hemlighet att Endlessly, som gjorts i samarbete med Albert Hammond Sr, inte har sålt lika bra som förväntat. Men Duffy väljer att ta det med ro. Det är för tidigt att säga något ännu. Det här är en ny start. Man börjar aldrig på samma ställe som man slutade. FAKTA: AIMÉE ANN DUFFY