CUBE 20, 40, 80 GX (SE)

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "CUBE 20, 40, 80 GX (SE)"

Transkript

1 CUBE 20, 40, 80 GX (SE)

2

3 CUBE 20, 40, 80 GX SVENSK BRUKSANVISNING RSC-1033 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. Är du nybliven ägare av ett Roland HP-piano kan du förlänga garantin till hela 5 år om du registrerar dig online på Rolands hemsida. Du har också möjligheten att beställa Rolands nyhetsmail så att du kan hålla dig uppdaterad kring Rolands produktnyheter, demonstrationer hos återförsäljarna, spännande artiklar om olika musiker, konserter, tävlingar och andra evenemang. Roland har producerat instrument under många år och är i dag en av de ledande tillverkarna inom ett flertal olika instrumentkategorier. Oavsett om du spelar piano, keyboard, orgel, synt, gitarr, trummor, bas eller är ägare av en större eller mindre studio så har Roland den rätta produkten för dig. På Rolands hemsidor och via Rolands nyhetsmail får man information om våra olika produkter och tips kring användning, olika teknologier och tillbehör. Om man behöver hjälp med sin produkt kan man skicka sina frågor i ett till roland.support@roland.se eller ringa vår produktsupport på telefon (måndag-torsdag mellan 14-16, fredag kl. 9-11). Naturligtvis kan man också vända sig direkt till sin återförsäljare med sina frågor. Vi önskar dig många trevliga musikstunder med din nya Roland-produkt. Lycka till! Reservation för tryckfel

4 INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER / SVENSKA 5 Lycka till med din nya Cube gitarrförstärkare 7 Kontrolpanelen 9 Namn på knapparna - och vad de gör! 9 BAKPANELEN 17 Så sparar man en inställning för JC CLEAN-kanalen 19 Om SOLO 19 Så sparar man en inställning för LEAD-kanalen 20 Så tar man fram ett sparat ljud 20 Manual tuning 21 Använd Tuner 21 Kromatisk tuning 22 Använd i-cube LINK 23 Tillbaka till grundinställningar (Factory Reset) 24

5 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER / SVENSKA Det är viktigt att du läser dessa sidor innan du använder din nya produkt från Roland. Även om produkten tillverkats enligt högsta möjliga standard och genomgått omfattande tester under tillverkningsprocessen bör du studera denna lilla guide som sammanställts för att du skall kunna undvika problem med din produkt. Strömförsörjning Det är viktigt att använda rätt strömförsörjning till din nya produkt. Använder du fel strömförsörjning kan du dels riskera att produkten inte fungerar och kan gå sönder, dels kan det utgöra en brandfara. Se därför till att endast använda den nätadapter/nätkabel som medföljer produkten eller den strömförsörjning som rekommenderas i den medföljande engelska manualen. Kom ihåg att om du använder en annan typ av strömförsörjning än den som medföljer/rekommenderas av Roland, så kommer en eventuell skada inte att omfattas av garanti eller svensk konsumentköplag. Se också till att de kablar du använder är i gott skick. En nätkabel som inte är hel kan utgöra en stor brandfara och skada både dig, produkten och den lokal ni befinner er i. Använder du en felaktig strömförsörjning kan detta gå ut över ljudkvaliteten och förstöra din produkt. Var också uppmärksam på att om du ansluter din strömförsörjning till samma grupp/ säkring som t.ex. kylskåp, frys eller uttag med dimmer kan detta medföra störningar. När du ansluter produkten till nätuttaget är det viktigt att den är avstängd. Innan du ansluter produkten till ett nätuttag bör du kontrollera att det överensstämmer med de specifikationer som står på instrumentet (i Sverige: 230 volt/50 Hz växelspänning). Inte alla Rolands produkter har en extern nätadapter. Många har inbyggt, godkänt nätaggregat och levereras med en S-märkt nätkabel. Placering Alla elektriska apparater kan påverkas av sin placering och det gäller naturligtvis också för din nya produkt. Du har säkert hört det ljud som kan komma ur en TV, musikanläggning osv. om en ringande mobiltelefon ligger för nära apparaten. Denna störning kommer från elektromagnetism som många apparater skickar ut. Det enklaste sättet att undvika dessa störningar är att placera sin produkt utom räckhåll för potentiella störkällor. Det kan vara TV- och datorskärmar, kraftfulla förstärkare, hushållsapparater etc. Se också till att din produkt inte är placerad där det är väldigt varmt, i direkt solljus, på ställen med mycket fukt, damm och i andra extrema miljöer. Din produkt är inte tillverkad för extrema påfrestningar och bör därför inte användas under sådana omständigheter. Kommer du att transportera din produkt i extrema miljöer är det klokt att satsa på någon form av transportskydd. Din musikhandlare kan informera dig om lämplig typ av väska, fodral eller flightcase för just din produkt. Håll din produkt ren. Smuts och damm kan vara en medverkande orsak till att din produkt går sönder. Alla Rolands produkter innehåller elektronik och som du säkert redan vet är elektronik känslig för just smuts, fett och damm. Var därför rädd om din produkt. Torka bort damm på utsidan med en torr, mjuk trasa. Finns det fettfläckar ska dessa tas bort med en lätt fuktad trasa, eventuellt med lite diskmedel om fläckarna sitter hårt. Du får under inga omständigheter använda rengöringsprodukter som innehåller lösningsmedel. Håll alla typer av vätskor (öl, läsk osv.) långt borta från din produkt. Det gäller också alla typer av objekt t.ex. vassa föremål som kan tänkas skada din produkt. SNABBGUIDE 5

6 Dagligt bruk När du använder din produkt i det dagliga så tryck inte överdrivet hårt på knappar o. dyl. Alla reglage på din produkt skall fungera utan att använda våld. Känner du att du måste använda mer kraft än nödvändigt bör du kontakta din auktoriserade Roland-återförsäljare. Har du en produkt som är batteridriven byt först batterier och kontrollera om problemet försvinner. När du ansluter/kopplar ur kablar på din produkt så håll i själva kontakten aldrig i kabeln. Det är helt normalt att elektronikprodukter kan bli varma när de står på. När du transporterar din produkt bör du som sagt använda ett anpassat fodral eller ett case, alternativt orginalemballaget. Utsätt inte produkten för kraftiga belastningar. Hantera den varsamt, placera inte tunga föremål på dess ovansida och undvik alla andra typer av våldsamheter. Data Många av Rolands produkter har inbyggda minnen för att lagra data (ljud, sånger, användarprogram osv.). Har din Roland-produkt någon form av minnesfunktion kom ihåg att ta backup med jämna mellanrum och under alla omständigheter om produkten skall skickas in för service. När du gör en backup sker detta oftast till det inbyggda mediet (minneskort, diskett, USB-minne osv.) eller via MIDI till en dator. Detta förklaras närmare i din användarmanual. Du kan också kontakta vår support på roland.support@roland.se. Roland ansvarar inte för förlorade data i samband med service. Var uppmärksam på att olika typer av lagringsmedia måste hanteras med omsorg. Generellt kommer disketter och ZIP-diskar att tappa sina data om de förvaras i närheten av magnetiska föremål, t.ex. dator- och TV-skärmar, högtalare och liknande. Läs mer om användningen av enskilda lagringsmedia i din engelska manual. Reparation Skulle olyckan vara framme bör du kontakta din återförsäljare. Din produkt är skyddad mot fel i material och arbete genom garantier och svensk konsumentköplag. Reparation och service skall ske på en Roland-auktoriserad verkstad och din återförsäljare kan hjälpa dig att sända din produkt dit. Kontakta Rolands svenska serviceavdelning på service@roland. se om du har frågor. Du får under inga omständigheter själv försöka öppna och reparera din produkt om den går sönder. Dina eventuella rättigheter genom garantier och konsumentköplag anses då förverkade. 6 SNABBGUIDE

7 LYCKA TILL MED DIN NYA CUBE GITARRFÖRSTÄRKARE Denna QuickGuide täcker de tre förstärkarna Cube 20GX, 40GX och 80GX. Tre olika modeller, som dock i många hänseenden liknar varandra. Skillnaden består mest i, hur starkt, de kan spela. Är det några anvisningar, som bara gäller för en modell, kommer det stå angivet i texten. CUBE-20GX: 20 cm (8 ) högtalare, 20 W output CUBE-40GX: 25 cm (10 ) högtalare, 40 W output CUBE-80GX: 30 cm (12 ) högtalare, 80 W output Cube GX är en ny design från Roland, en tre-kanals comboförstärkare, som har JC CLEAN kanal, LEAD kanal och en SOLO -funktion, där man kan spara sina egna ljud. Cube 40GX och 80 GX har 10 inbyggda förstärkarmodeller i LEAD-kanalen, bl.a. acoustic, clean, crunch, high gain och originalet Dyna Amp. På Cube 20 GX kan man välja mellan en mängd pedaleffekter, såsom Acoustic Sim, Overdrive, Distorsion, Metal, Metal Stack och den egna Extreme. Man kan byta kanal manuellt på kontrolpanelen eller via en fotomkopplare, som till exempel BOSS FS serien (säljs separat). Det finns fem effekter inbyggda i Cube: Chorus, Flanger, Phaser, Tremolo och Heavy Octave. Delay och Reverb kan styras individuellt och man kan välja antingen Warm eller Clear ljud till Delay-effekten, medan man kan välja antingen Spring eller Plate till Reverb-effekten. Med funktionen i-cube link kan du ansluta en ipad eller iphone till förstärkaren, så du kan spela, eller spela in, med ipad/iphone. Det finns en inbyggd stämapparat (tuner) SNABBGUIDE 7

8 i förstärkarna och på 40GX och 80GX kan man också stämma i Flat Tuning eller 7-strängars gitarr. I denna svenska Quickguide kan vi desvärre inte gå in på alla detaljer, men du får en huvudintroduktion till alla funktioner och i generell användning av din nya förstärkare. Om det är specifika detaljer, du inte kan hitta, skall du läsa den engelska bruksanvisningen OWNER S MANUAL. På Rolands hemsida kan du i övrigt hitta manualer i pdf-format till alla Roland, Boss, och Edirols produkter, som du fritt kan ladda ner. Adressen är: Mycket nöje med Cube 20 GX, 40 GX och 80 GX. 8 SNABBGUIDE

9 NAMN PÅ KNAPPARNA - OCH VAD DE GÖR! Kontrolpanelen På toppen av Cube finns en kontrollpanel med en mängd rattar och knappar, samt diverse ingångar (inputs). På baksidan finns utgångar (outputs). På illustrationen kan du se de olika sektionerna, här: JC Clean och Lead Channel, Equalizer och Effektsektion. Prova att experimentera lite med förstärkarens knappar och rattar; och du kommer snabbt själv att lära dig huvudfunktionerna, då konstruktionen och användargränssnittet är mycket intuitivt. 7 4 CUBE-20GX Elektrisk gitarr iphone, ipad etc CUBE-40GX Elektrisk gitarr iphone, ipad etc SNABBGUIDE 9

10 CUBE-80GX Elektrisk gitarr iphone, ipad etc INPUT telekontakter Här ansluter du din gitarr. 2. I-CUBE LINK/AUX IN kontakt Om du använder den medföljande (4-pols) kabeln, kan du här ansluta en ipad eller iphone. Du kan därmed använda i-cube LINK-funktionen, som bl.a. betyder att du kan spela in det du spelar. Du kan också använda en vanlig kabel med stereo-minijack och ansluta en MP3-player, Smartphone eller annan uppspelare här. 3. TUNER Tunern kan både stämma Manuellt, där man stämmer var sträng eller Kromatisk, där Tunern själv hittar den närmaste tonen, när du slår an strängen. Ljudet från förstärkaren är avstängt när man stämmer. Använd Type -knappen, för att byta sträng. Du har också möjlighet för Alternativa stämningar, läs mer om detta på sida 11 i den engelska Owner s Manual. Byt mellan funktonerna med Tuner -knappen, som skall hållas nere i en sekund eller längre för att byta till Kromatisk. 4. SELECT knappar Här byter du mellan de tre kanalerna JC CLEAN (överst), ren ; LEAD (mitten), d.v.s. ett lead eller mer distat ljud och SOLO (nederst). I SOLO kan du spara en inställning från JC CLEAN och LEAD, så du snabbt kan ta fram ett bestämt ljud. Indikatorn ovanför visar vilken kanal, som är aktiv. Du kan ansluta en fotomkopplare, som till exempel BOSS FS-5U eller FS-6 och använda den till att byta ljud. OBS: [MASTER]-rattens inställning kan inte sparas, så mastervolym skall alltid ställas in manuellt. 5. JC CLEAN kanal Denna kanal modellerar ljudet från en Roland JC-120 förstärkare. Många känner igen den legendariska Jazzchorus -förstärkaren Roland JC-120. En distinkt transistorför- 10 SNABBGUIDE

11 stärkare från Roland, som ursprungligen marknadsfördes mot jazzgitarrister. JC-120 definierade det rena ljudet på 80-talet. Men den blev också använd av rockmusiker som Adrian Belew och David Byrne (från Talking Heads). Prova att lägga till effekter med en effektpedal det låter riktig snyggt! BRIGHT omkopplare (bara på 80GX) Knappen höjer mellanregistret och diskanten, vilket ger ett ljusare och sprödare ljud. VOLUME ratt Justering av volymen på JC CLEAN-kanalen. Är volymen ställd högt, kan du få ett kraftfullt halvdistat ljud. 6. LEAD kanal TYPE knapp Här väljer du mellan olika typer COSM-förstärkarljud, rena och distade. Har du Tuner aktiverad, används knappen för att välja den sträng som skall stämmas. På Cube-20GX finns sex förstärkare att välja mellan, på Cube 40GX och 80GX har du tio stycken att välja mellan. Gäller för Cube 20GX: ACOUSTIC SIM Efterliknar ljudet av en akustisk gitarr. Med rätt inställning kan du få din elektriska gitarr att låta akustiskt! OVERDRIVE Naturlig mildare distorsion, i stil med en förstärkare, där man maxat volymen. DISTORSION En hårdare distorsion. METAL Ännu hårdare och tyngre Distorsion och du kan spela långa toner med bra sustain. METAL STACK Mycket tjockt ljud, i stil med en Heavy Metal stack. EXTREME En high-gain distorsion, med fet bas och kraftfullt ljud; dock med klarhet i tonen. SNABBGUIDE 11

12 Gäller för Cube 40GX och 80GX: ACOUSTIC SIM En egenutvecklad förstärkartyp, som liknar ljudet från en akustisk gitarr. Med rätt inställning kan du få din elektriska gitarr att låta akustiskt! Det fungerar bäst med en single-coil pickup på gitarren (typ en Fender Stratocaster). Har du humbucker pickups (som på en Gibson Les Paul), så vrid ner något för mellanregister och bas. BLACK PANEL Simulering av en klassisk Fender Twin Reverb förstärkare med fet bas och ljus diskant, känd från många stilarter, alltifrån från country till jazz, blues, soul och rock. DLX COMBO Modellering av en Fender Twin Deluxe Reverb förstärkare, som används i många olika genrer, alltifrån från surfmusik, country, jazz över blues och soul till hårdrock. Kännetecknas av en fet bas och ljus diskant, med bra overdrive, när man vrider upp volymen. BRIT COMBO En simulering av den klassiska VOX AC-30TB-förstärkaren, som hade sin storhetstid på 60-talet. Leadljuden användes av många bluesmusiker i den så kallade British Invasion, där engelska rockgrupper erövrade USA. Anslut en Rickenbacker eller en Gretch gitarr, och du har ett autentiskt Beatles-ljud! Användes även av modern britpopgrupper som Oasis och av The Edge från U2. TWEED Simulering av ett annat klassiskt förstärkarljud från 60-talet, nämligen Fender Tweed Bassman med 4x10, som utvecklades av Leo Fender och genom åren blev mycket använda av gitarrister i rock, country och blues-genren. CLASSIC STACK Denna typ emulerer de klassiska rockljuden från en Marshall JMP 1987-förstärkare. Marshall är en mycket populär förstärkare, med riktig påträngande och punchigt ljud, känt från rockhistoriens legendariska grupper som Deep Purple, Ten Years After, Jimi Hendrix, ZZ Topp och Van Halen. Är också mycket utbrett i dag, där ljuden används av bl.a. Yngwie J. Malmsteen, Joe Satriani, Steve Vai, Steve Lukather (Toto) och Fun Lovin Criminals. METAL STACK Här efterliknas leadkanalen på en Peavey EVH 5150, en förstärkare med massor av kraft. Peavey-förstärkare används flitigt av country, soul och bluesmusiker; speciellt i hemlandet USA. En Peavey 5150 kan också ge fet rockgitarr vid låg volym. Bland 12 SNABBGUIDE

13 kända Peavey-användare kan nämnas Steve Morse (Deep Purple), Dave Stewart (Eurythmics), Jennifer Batten (Michael Jackson) och Steve Cropper (Booker T, The Blues Brothers). R-FIER STACK Efterliknar en MESA/Boogie Rectifier förstärkare, som har en läcker och hård, men likväl varm distorsionseffekt, perfekt till rock, metal, grunge, m.m. EXTREME En high-gain distorsion, med fet botten och häftigt ljud; dock med klarhet i tonen. DYNA AMP Dynamisk Amp, ett helt nytt förstärkarljud, där mängden av distorsion styrs av hur hårt du slår an med plektrumet. Mjuka anslag ger rent förstärkarljud, medan hårdare anslag ger distat ljud. Det ger gitarristen fina möjligheter att spela med nyanserad dynamik och varierat ljud. Med noggrann inställning av Gain -knappen, så fungerar Dyna Amp bäst. *Observera att ovan nämnda förstärkare och varumärken är varumärken, som inte är associerade direkt med Roland, liksom tillverkarna inte har deltagit i utvecklingen av Cube GX. Märkena nämns uteslutande för att beskriva den typ av ljud förstärkaren kan efterlikna. GAIN ratt Justering av distorsion på LEAD-kanalen. Inställningen av gain är viktig, den skall också anpassas till den typ av gitarr du ansluter. Använder du till exempel tjocka strängar har det betydelse för inställning av gain. Inställningen är beroende av hur stark utsignalen är från din gitarr eller om mikrofonerna producerar lite svagare output. Med mycket gain, kan du också få mer rena ljud till att få distorsion. Experimentera lite med inställningarna, tills du är nöjd. VOLUME ratt Justering av volymen på LEAD-kanalen. 7. EQUALIZER Här justerar du ljudens klangfärg. Starta med att ha rattarna i centerposition och tillför gradvis de ändringar, du önskar. BASS ratt Justering (eq) av basen/djupa toner. MIDDLE ratt Justering (eq) av mellanregisterområdet. SNABBGUIDE 13

14 TREBLE ratt Justering (eq) av diskanten. 8. PRESENCE (bara på 80GX) Presence ratt Justering av skarpheten i ljuden; eller populärt sagt hur närvarande ljuden skall vara. 9. EFX (Effects) EFX Effekt ratt I effektsektionen lägger du till effekter till dina ljud. Chorus, Flanger, Phaser, Tremolo och Heavy Octave kan användas och ställas in oberoende av Delay och Reverb (rumsklang). Använd ratten för att justera de fem effekterna (som inte kan användas samtidigt). Vrid på ratten och välj mellan Chorus, Flanger, Phaser, Tremolo och Heavy Octave. Ju mer du vrider knappen åt höger, dess mer märkbar blir effekten. Här följer några mer utförliga förklaringar på vad effekterna innebär: CHORUS Effekt, som ger mer djup i ljuden (ordet betyder också Kör ). En modulationseffekt, som uppstår, när en direktsignal mixas med en fördröjd version av samma signal och därmed ger illusionen av flera instrument eller stämmor. Tillhör samma familj som Delay, Flanger och Phaser. FLANGING Också en modulationseffekt, ursprungligen baserad på en direkt audiosignal, som mixas med sig själv med en kort varierande tidfördröjning (under 2 ms). Effekten uppstår, när signalen utsätts för en mängd tidsförskjutningar, som blandas med originalsignalen. Därmed uppstår som hål i frekvensspektrat, som fasas ut. Genom att modulera signalen med en låg frekvens (1-10 Hz) flyttas de utfasade frekvenserna upp och ned i frekvensspektrat. Resultatet är en jetflygsliknande ljudeffekt. PHASER En effekt, som har fått sitt namn från uttrycket phase (fas). Kommer ursprungligen från en populär gitarrpedal, som använd till gitarr och elpiano på 70-talet, bl.a. i 14 SNABBGUIDE

15 discomusik. Idag hörs effekten också i housemusik och trance. Effekten uppstår, när en audiosignal utsätts för en mängd fasförskjutningar, som blandas med originalsignalen. Därmed uppstår hål i frekvensspektrat, några frekvenser hörs helt enkelt inte. Genom att modulera signalen med en låg frekvens (1-10 Hz) får man en svävande effekt, som tillhör samma familj som Flanger och Chorus. TREMOLO En regelmässig variation i volymen. Känd bl.a. från äldre gitarrförstärkare. På en synthesizer uppnås tremolo med modulation av ljudens amplitud av en LFO, som skickar lågfrekventa sinuskurvor. HEAVY OCTAVE Denna effekt lägger till ljud en oktav under det du spelar; även till ackord, så effekten kan också används till att göra ljudet fetare, när du spelar med flera toner. Observera: (Gäller endast Cube 40GX och 80GX) Med fotcontrollern GA-FC, kan du sätta på och stänga av effekter. 10. DELAY [DELAY]-knapp Du kan välja mellan två typer Delay. Warm är ett analogt varmt delay-ljud, medan Clear är ett mer digitalt och distinkt delay. Vrid på knappen, så den är vid önskad effekt. Gäller endast för Cube 20GX: Delay-tiden ändrar sig, när du vrider på ratten. Gäller för Cube 40GX/80GX: Delay-tiden kan tappas, det vill säga anges genom att man trycker upprepade gånger med ett finger på knappen [TAP] i önskat tempo. Med en fotcontroller (GA-FC) kan man stänga av/sätta på delayet. SNABBGUIDE 15

16 11. REVERB [REVERB] ratt Vrid på ratten, så den är vid önskad rumsklangseffekt. Du kan välja Plate -rumsklang eller Spring (retroljud som emulerar ett fjäderreverb). Vrider du åt höger (inom var effekt), får du mer rumsklang, vrider du åt vänster, minskar du rumklangseffekten. Du kan också använda en fotomkopplare för att sätta på/stänga av rumsklangen. 12.POWER [POWER] knapp Här sätter du på och stänger av din förstärkare. 13. MASTER [MASTER] knapp Här styrs den totala volymen, det vill säga volymen på förstärkaren. 16 SNABBGUIDE

17 BAKPANELEN Bak på Cube GX finns diverse in- och outputs. Till exempel anslutning till ström och Recording Out för inspelning. Det är också här du finner inputs till externa fotomkopplare (bara på 40GX/80GX). CUBE-20GX CUBE-40GX CUBE-80GX Anslutning strömkabel [AC IN] kontakt Här ansluts medföljande strömkablar. 15. Recording out/ hörlurar [RECORDING OUT/PHONES] kontakt Utgången, som är märkt Recording Out/Phones, är till för inspelning och hörlurar. Här kan du ansluta din Cube till en mixer, en stereoanläggning, en hårddiskinspelare, dator (DAW) eller eventuellt en annan förstärkare. Använd knapparna [VOLYM] på JC CLEAN och LEAD-kanalerna för att styra volymen ut. SNABBGUIDE 17

18 Använd mono telekontakter, när du vill spela in eller ansluta Cube till en mixer: Mixer, inspelningsapparatur, m.m. Kontakten kan också används som utgång till hörlurar och då kopplas den interna högtalaren ur. Praktisk att använda, om du övar, medan grannarna försöker sova, då högtalerna slås från, när du använder denna kontakt. Anslut hörlurar (stereo) direkt till kontakten: Hörlurar 16. LINE OUT (bara på 80GX) Ansluts till PA-anläggning, harddiscrecorder eller liknande. Output-ljuden innehåller COSM-speakermodeling, som ger bra högtalarljud (gitarrförstärkarljud), även om det är line-out direkt från förstärkaren. Mixer, inspelningsapparatur, m.m. Använd rattarna [VOLYM] på JC CLEAN och LEAD-kanalerna för att styra volymen. Fotomkopplare 17. [FOOT SWITCH] kontakt Till dessa kontakter kan man ansluta fotomkopplare, som fx FS-5U eller FS-6 (extrautrustning). Fotomkopplarna kan används till att byta kanal eller aktivera effekter. Vad du kan göra, beror lite på vilken modell du har valtd. Läs mer om anslutning av fotomkopplare på sida 9 i den engelska OWNER S MANUAL. 18 SNABBGUIDE

19 OM SOLO SOLO-funktionen är en minnesfunktion, som gör det möjligt att spara ett ljud från JC CLEAN eller LEAD-kanalen, som snabbt kan tas fram; till exempel om du vill spela ett solo. Man sparar sin SOLO-inställning genom att hålla knappen intryckt i flera sekunder. Senare kan man trycka på SOLO-switchen och omedelbart få kraft på gitarrsolot. Man kan trycka igen, och återgå till panel-inställningarna, när man skall tillbaka till kompgitarr. Man kan också ansluta en fotomkopplare som fx BOSS FS6 eller FS-5U (säljs separat) och använda kontakterna till att byta ljud och kanal samt styra effekter. Så sparar man en inställning för JC CLEAN-kanalen CUBE-20GX CUBE-40GX CUBE-80GX 1. Välj JC CLEAN och ställ in ljudet, som du vill. 2. Håll knappen [SOLO] (MEMORY] nere i ett par sekunder. Först blinkar indikatorn och när den lyser fast, är ljudet sparat. SNABBGUIDE 19

20 Så sparar man en inställning för LEAD-kanalen CUBE-20GX CUBE-40GX CUBE-80GX 1. Välj LEAD och ställ in ljudet, som du vil. 2. Håll knappen [LEAD] nere i ett par sekunder. Först blinkar indikatorn och när den lyser fast, är ljudet sparat. Så tar man fram ett sparat ljud 1. Tryck på knappen [SOLO] (MEMORY] så indikatorn lyser. Redigering och lagring av SOLO 1. Välj SOLO och ställ in knapparna, som du vill. 2. Håll knappen [SOLO] (MEMORY] nere i ett par sekunder. Först blinkar indikatorn och när den lyser fast, är ljudet sparat. 20 SNABBGUIDE

21 ANVÄND TUNER Cube GX är utrustad med en tuner (stämapparat), så du kan stämma en ansluten gitarr, antingen via Manual eller Kromatisk. Ljudet hörs inte från högtalaren, när du stämmer. OBS: Använd alltid Manual Tuning, om strängarna är mycket ostämda (till exempel om det är nya strängar på). PS: På Cube GX40/80 har du lite fler valmöjligheter, när du stämmer. CUBE-20GX CUBE-40GX/80GX Manual tuning Så gör du, när du stämmer var sträng manuellt: 1. Tryck på [TUNER]-knappen, så knappen lyser. 2. Använd [TYPE]-ratten för att välja den sträng du vill stämma. Inställning med [TYPE]-ratten: 7B: Öppen sträng 7 på en sjusträngad gitarr (bara Cube 40GX/80GX) 6Eb: Öppen sträng 6, stämd halvton ner) (bara Cube 40GX/80GX) 6E: Öppen sträng 6 (E) 5A: Öppen sträng 5 (A) 4D: Öppen sträng 4 (D) SNABBGUIDE 21

22 3G: Öppen sträng 3 (G) 2H: Öppen sträng 2 (H) 1E: Öppen sträng 1 (E) Ab: Öppen sträng 5, stämd halvton ner (bara Cube 40GX/80GX) Abb: Öppen sträng 5, stämd helton ner till G (bara Cube 40GX/80GX) 3. Spela på den sträng du vill stämma. Stäm strängen, tills indikatorn lyser. För låg Tonen stämmer För hög Lyser rött Lyser grönt Lyser rött 4. När du är färdig med att stämma, trycker du på [TUNER]-knappen igen. Kromatisk tuning Om du håller [TUNER]-knappen nere i en sekund eller mer kommer knappen blinka och gå till Kromatisk inställning. Här kan du slå an en sträng och tunern kommer automatisk hitta den närmaste tonen, så gitarren kan stämmas efter den. Som vid manuell stämning, lyser den gröna lampan, när strängen stämmer. När du är färdig med att stämma kromatisk, trycker du på [TUNER]-knappen igen. 22 SNABBGUIDE

23 ANVÄND I-CUBE LINK i-cube LINK är en funktion, som gör att du både kan använda Cube GX s AUX IN på vanligt vis och som audiointerface, då du kan ansluta en ipad eller iphone och spela in, det du spelar. Du skall i så fall använda medföljande 4-pols kabel. ipad/iphone app Gitarr/ mikrofonljud Ljud från ipad/iphone går till Cube GX ipad/iphone output Guitar sound Ljudet från din gitarr skickas från Cube GX till ipad/iphone * Om du bara vill höra ljuden från ipad/iphone, skall du vrida ned [VOLYM]-ratten på var kanal. Läs mer om i-cube LINK på SNABBGUIDE 23

24 TILLBAKA TILL GRUNDINSTÄLLNINGAR (FACTORY RESET) Om Cube GX av en eller annan orsak inte helt fungerar som den skall och du inte kan hitta tillbaka till optimala inställningar, finns en lösning. Du kan göra en Factory Reset, en initialisering, som nollställer förstärkaren och dess inställningar och återställer Cube GX tillbaka till utgångspunkten. Factory Reset kommer kort sagt ge förstärkaren de inställningar den var programmerad med, då den lämnade fabriken. PS: OBSERVERA! En Factory Reset raderar alla inställningar du har gjort och raderar de ljud du har sparat! 1. Håll [LEAD] och (SOLO](MEMORY)-knapparna nere, medan du sätter på Cube GX. Alla lampor kommer att blinka, dina inställningar raderas och förstärkaren återställs. Du kan hitta ännu flera tips och tricks i den engelska Owner s Manual. Mycket nöje med Cube GX. 24 SNABBGUIDE

25 ANTECKNINGAR QUICK GUIDE 25

26 ANTECKNINGAR 26 QUICK GUIDE

27 ANTECKNINGAR QUICK GUIDE 27

28 XXXXXX (DK/NO) XXXXXXXXX ROLAND SCANDINAVIA AS DENMARK Skagerrakvej 7 DK-2150 Nordhavn SWEDEN Mårbackagatan 31, 4tr SE Farsta NORWAY Lilleakerveien 2 P.O. Box 95, Lilleaker NO-0216 Oslo FINLAND Vanha Nurmijärvent. 62 FIN Vantaa support@roland.dk roland.support@roland.se support@roland.no support@roland.fi

Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND.

Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. VT-12 (SE) VT-12 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0981 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. Är du nybliven ägare av ett

Läs mer

DUO-CAPTURE EX. Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND.

DUO-CAPTURE EX. Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. DUO-CAPTURE EX (SE) DUO-CAPTURE EX SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0997 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. Är du nybliven

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Elgitarrförstärkare 30W RMS Black Line FX30 Artikelnummer 7655-0021

B R U K S A N V I S N I N G. Elgitarrförstärkare 30W RMS Black Line FX30 Artikelnummer 7655-0021 B R U K S A N V I S N I N G Elgitarrförstärkare 30W RMS Black Line FX30 Artikelnummer 7655-0021 1 Elgitarrförstärkare 30W RMS Black Line FX30 Artikelnummer 7655-0021 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen

Läs mer

JS-8. Lycka till med ditt nya instrument! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0849

JS-8. Lycka till med ditt nya instrument! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0849 JS-8 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0849 Lycka till med ditt nya instrument! Oavsett om du är nybörjare eller har spelat i många år så är det alltid en speciell känsla att få ett nytt instrument. Vi har skrivit

Läs mer

VR-700. Lycka till med ditt nya instrument! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0884

VR-700. Lycka till med ditt nya instrument! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0884 VR-700 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0884 Lycka till med ditt nya instrument! Oavsett om du är nybörjare eller har spelat i många år så är det alltid en speciell känsla att få ett nytt instrument. Vi har skrivit

Läs mer

Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND.

Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. GR-55 (SE) GR-55 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0913 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. Är du nybliven ägare av ett

Läs mer

Proson RV 2010 Stereo reciever

Proson RV 2010 Stereo reciever Proson RV 2010 Stereo reciever Svensk bruksanvisning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs före produkten tas i bruk: Placera enheten på stabila underlag. Undvik att placera den i direkt solljus eller nära en värmekälla.

Läs mer

R-26. Lycka till med din nya Roland-produkt! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0927

R-26. Lycka till med din nya Roland-produkt! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0927 R-26 (SE) R-26 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0927 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se så får du också en förlängd garanti på din Roland-/BOSS-produkt. Vi erbjuder

Läs mer

POWERED WOOFER BLUETOOTH SYSTEM. Svensk Instruktions Manual AVIN R2

POWERED WOOFER BLUETOOTH SYSTEM. Svensk Instruktions Manual AVIN R2 POWERED WOOFER BLUETOOTH SYSTEM Svensk Instruktions Manual AVIN R2 Läs igenom hela denna manual innan du påbörjar användning. Spara manualen för framtida bruk. När du läst igenom detta material, önskar

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning Svensk QuickGuide Innehållsförteckning Överblick...................................... 2 Panelbeskrivning............................. 2 Bakpanelen.................................. 2 QuickGuide HS-5..............................

Läs mer

Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND.

Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. CD-2U/SD-2U (SE) CD-2u/SD-2u SVENSK BRUKSANVISNING RSC-1012 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb MY ROLAND. Är du nybliven ägare

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL. Modell: TK-004 37 TANGENTER MULTI-FUNKTIONS ELEKTRONISKT KEYBOARD

ANVÄNDARMANUAL. Modell: TK-004 37 TANGENTER MULTI-FUNKTIONS ELEKTRONISKT KEYBOARD Modell: TK-004 37 TANGENTER MULTI-FUNKTIONS ELEKTRONISKT KEYBOARD ANVÄNDARMANUAL 37 tangenter 8 timbre/ 8 rytmer / 4 percussion 8 volyminställningar 32-level tempo kontroll Spela in / spela

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:

Läs mer

BR-800. Lycka till med din nya Roland-produkt! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0882

BR-800. Lycka till med din nya Roland-produkt! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0882 BR-800 (SE) BR-800 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0882 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se så får du också en förlängd garanti på din Roland-/BOSS-produkt. Vi erbjuder

Läs mer

Brus Generator. Instruktionsmanual S-100

Brus Generator. Instruktionsmanual S-100 S-100 Brus Generator Instruktionsmanual Vänligen läs före användning Sound Oasis är världsledande när det gäller ljudterapisystem. Vårt engagemang ligger i att göra din vardag hälsosammare och lite lättare

Läs mer

USER MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL

USER MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL R2 USER MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR Innehåll 02INNEHÅLL 03INFORMATION

Läs mer

BRUKSANVISNING SVENSKA

BRUKSANVISNING SVENSKA INNEHÅLL Generellt... 2 BRUKSANVISNING SVENSKA I kartongen skall det finnas 3 Batterivård. 3 Installation. 4 Översikt. 5 Funktioner. 6 Övriga funktioner.. 8 Snabbguide för att komma igång.. 9 Skötsel och

Läs mer

S-100. Ljudterapihögtalare med White Noise 10 toner. Bruksanvisning. Art nr 110103

S-100. Ljudterapihögtalare med White Noise 10 toner. Bruksanvisning. Art nr 110103 S-100 Ljudterapihögtalare med White Noise 10 toner Bruksanvisning Art nr 110103 1 Innehåll Introduktion...3 Översikt...3 Knappar och funktioner...3 Strömkälla...4 Från vägguttaget...5 Användning...6 Vitt

Läs mer

Lathund för Bose T1 ToneMatch engine

Lathund för Bose T1 ToneMatch engine Lathund för Bose T1 ToneMatch engine ÖVERSIKT...2 Framsida T1...2 Baksida T1...2 ToneMatch väljaren (hjulet)...3 Delar som ingår i ToneMatch...3 T1 TONEMATCH FRÅN BOSE...4 Kort information...4 Ställ in

Läs mer

ANVÄNDARE BRUKSANVISNING

ANVÄNDARE BRUKSANVISNING ANVÄNDARE BRUKSANVISNING Gratulerar till köpet av din Intono Home Radio. Denna bruksanvisning ger dig information och instruktioner om hur du installerar och använder din radio. Den kommer att förse dig

Läs mer

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen

Läs mer

DM-44TE 45sek. Anti Shock bärbar CD-spelare

DM-44TE 45sek. Anti Shock bärbar CD-spelare Swedish DM-44TE 45sek. Anti Shock bärbar CD-spelare Svensk bruksanvisning www.denver-electronics.com SÂKERHETSÅTGÄRDER För att undvika att anläggningen skadas bör den inte förvaras på ställen som är extremt

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Svensk bruksanvisning 2016 05 Viktig säkerhets information 1. Läs igenom detta noggrant 2. Spara denna instruktionsbok 3. Uppmärksamma alla varningar 4. Följ instruktionerna 5. Använd inte din WR15BT nära

Läs mer

Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045

Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045 Bruksanvisning Elektronisktförstoringsglas Snow 7 HD Artikelnummer: I-0045 Produkten tillverkas av: ZOOMAX Technology, Inc. Qianyun Road Qingpu Area 200120 Shanghai China E-post: sales@zoomax.com Produkten

Läs mer

S-100. Ljudterapihögtalare med White Noise 10 toner. Bruksanvisning. Art nr

S-100. Ljudterapihögtalare med White Noise 10 toner. Bruksanvisning. Art nr S-100 Ljudterapihögtalare med White Noise 10 toner Bruksanvisning Art nr 110103 1 Innehåll Introduktion...3 Översikt...3 Knappar och funktioner...3 Strömkälla...4 Från vägguttaget...5 Användning...6 Vitt

Läs mer

Handhavande. Precisionsvåg KERN-440

Handhavande. Precisionsvåg KERN-440 Handhavande Precisionsvåg KERN-440 B&O vågar Box 30 523 21 Ulricehamn Tel 0321-401 70 www.vagar.com b.o.sweden@telia.com i Ulricehamn AB Uppackning Vid uppackning skall följande detaljer finnas i kartongen.

Läs mer

C-200. Lycka till med ditt nya instrument! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0942

C-200. Lycka till med ditt nya instrument! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0942 C-200 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0942 Lycka till med ditt nya instrument! Oavsett om du är nybörjare eller har spelat i många år så är det alltid en speciell känsla att få ett nytt instrument. Vi har skrivit

Läs mer

Jabra. Elite 65t. Bruksanvisning

Jabra. Elite 65t. Bruksanvisning Jabra Elite 65t Bruksanvisning 2017 GN Audio A/S. Med ensamrätt. Jabra är ett varumärke som tillhör GN Audio A/S. Bluetooth -ordet, -märket och -logotyper ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning

Läs mer

BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA

BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA BE2021 Maxi Pro 13. Nätadapter 1. Laddningsuttag 2. Mikrofonlampa 3. På/Av 4. Mikrofonknapp 5. Volym/tonindikator 9. Mikrofon 10. Bluetoothlampa 11. Bluetoothknapp 12.

Läs mer

Soundforce Soundforce Användarhandbok. Version 1.0

Soundforce Soundforce Användarhandbok. Version 1.0 Soundforce 1200 Användarhandbok Version 1.0 Tom sida Copyright Inga delar av denna handbok får reproduceras, överföras via några som helst medium vare sig elektroniska eller mekaniska, inbegripet kopiering,

Läs mer

Effekter och ljudprocessorer

Effekter och ljudprocessorer 2008-09-22 Effekter och ljudprocessorer Mixern är ljudteknikerns främsta elektriska redskap för att påverka ljudet. Den ger möjlighet att justera nivå och klangfärg (med EQ). Men det kan behövas fler möjligheter

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning hipbox GTX-14 Owner s Manual GTX-14 Svensk Bruksanvisning The Pure Sound of Life Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. Inledning

Läs mer

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A. Bruksanvisning RCR-22

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A. Bruksanvisning RCR-22 FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A Bruksanvisning S RCR-22 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

Ljudteknikern.se - din ljudtekniker på nätet

Ljudteknikern.se - din ljudtekniker på nätet Aktiva högtalare eller mixer med slutsteg Som vi konstaterade i förra numret av Skapa bra PA-ljud bestod ett PA av mikrofoner och lineboxar, multikabel, mixerbord, processorer, delningsfilter, slutsteg

Läs mer

Få ditt skrivbord att vibrera med musik

Få ditt skrivbord att vibrera med musik Användarmanual Paddy Vibe BT Edition Få ditt skrivbord att vibrera med musik 1. Produkt information Paddy Vibe BT Edition är en innovativ 360 högtalare som skapar ljud enli gt principen för resonans. Den

Läs mer

L82. Svensk Bruksanvisning Version 1 Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning.

L82. Svensk Bruksanvisning Version 1 Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. L82 Svensk Bruksanvisning Version 1 Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. Hej och tack för att du köpt en produkt! Vi hoppas

Läs mer

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3 FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A Bruksanvisning S RCR-3 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas

Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri

Läs mer

MP-100. Bruksanvisning

MP-100. Bruksanvisning MP-100 Bruksanvisning INNEHÅLL Uppackning av Merit MP-100 --------------------------------------- 3 Batteriinstallation ------------------------------------------------------ 4 Nedladdning av musik ------------------------separat

Läs mer

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

WUB5511 Elektrisk Värmefilt WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd

Läs mer

Användarguide. SoundCore Sport XL bluetooth-högtalare

Användarguide. SoundCore Sport XL bluetooth-högtalare Användarguide SoundCore Sport XL bluetooth-högtalare Medföljer Anker SoundCore Sport XL bluetooth-högtalare Mikro-USB kabel Användarmanual (engelska, tyska, japanska, kinesiska, franska, italienska, spanska)

Läs mer

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Laddning Produkterna drivs av uppladdningsbara batterier, och har en driftstid på 6-10 timmar. Ett tomt batteri

Läs mer

HEOS 5 HS2 QUICK START GUIDE

HEOS 5 HS2 QUICK START GUIDE HEOS 5 HS2 QUICK START GUIDE INNAN DU BÖRJAR Se till att du har följande saker i fungerande skick: Wi-Fi Router Internetuppkoppling Mobil enhet med Apple ios eller Android ansluten till ditt nätverk 1

Läs mer

För att spara energi stängs enheten automatiskt av om uppspelning har avslutats, om lyssningsvolymen är mycket

För att spara energi stängs enheten automatiskt av om uppspelning har avslutats, om lyssningsvolymen är mycket M-710 BT / M-710 BTW Användarmanual STÄNKSÄKER PORTABEL BLUETOOTH-HÖGTALARE Vänligen läs instruktionerna noggrant innan enheten används. KONTROLLERNAS PLACERING 1. NFC-märke 2. LED-indikator (blått för

Läs mer

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. JB. 5784-a/KSMIA/Tillverkad

Läs mer

Reglage. ActivSound 75. (1) På/av-knapp Används för att slå på och stänga av enheten.

Reglage. ActivSound 75. (1) På/av-knapp Används för att slå på och stänga av enheten. ActivSound 75 (1) På/av-knapp Används för att slå på och stänga av enheten. () Strömindikator Indikatorn lyser grönt när enheten är påslagen. () Volymkontroll för infraröd mikrofon [Teacher 1 och (Lärare

Läs mer

LÄR KÄNNA DIN TELEFON

LÄR KÄNNA DIN TELEFON SNABBGUIDE LÄR KÄNNA DIN TELEFON Ström PÅ: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder. Ström Av: tryck och håll inne strömknappen i 3 sekunder, och välj stäng av. ÖVERBLICK 1, Volymknappar 2, Strömknappen

Läs mer

CINEMA SB100 strömförsörjd soundbar-högtalare

CINEMA SB100 strömförsörjd soundbar-högtalare CINEMA SB100 strömförsörjd soundbar-högtalare snabbstartsguide Tack för att du har valt den här JBL -produkten! Den strömförsörjda soundbar-högtalaren JBL Cinema SB100 är ett komplett, integrerat ljudsystem

Läs mer

Swedish DM-18. Bärbar CD-spelare. Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.

Swedish DM-18. Bärbar CD-spelare. Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics. DM-18 Bärbar CD-spelare Svensk bruksanvisning ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SÂKERHETSÅTGÄRDER För att undvika att anläggningen skadas bör den inte förvaras

Läs mer

Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador

Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador BeoLab 3 Handbok Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador Acoustic Lens Technology tillverkas under licens från Sausalito Audio

Läs mer

ALC ( Automatisk Ljudnivåkontroll ). Sändaren justerar automatiskt volymen till ljudsignalen. Detta ger en jämn signal och därmed pålitlig sändning.

ALC ( Automatisk Ljudnivåkontroll ). Sändaren justerar automatiskt volymen till ljudsignalen. Detta ger en jämn signal och därmed pålitlig sändning. ANVÄNDARMANUAL Användarinstruktioner TACK FÖR ATT DU VALT SENNHEISER! EGENSKAPER IS 380 infrarött stereosystem, bestående av TI 380 infraröd sändare och HDI 380 infraröd hörlursmottagare är utvecklad för

Läs mer

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Laddning 3 Information till läraren 4 Information till eleven 5 Flera mottagare

Läs mer

Hörlursriggen Manual. Kultur i Väst. Version: 2011-06-09/Staffan Melin, Oscillator. Illustration: Staffan Melin/Oscillator

Hörlursriggen Manual. Kultur i Väst. Version: 2011-06-09/Staffan Melin, Oscillator. Illustration: Staffan Melin/Oscillator Hörlursriggen Manual Illustration: Staffan Melin/Oscillator Version: 2011-06-09/Staffan Melin, Oscillator Innehållsförteckning Inledning 3 Förklarar vad utrustningen är till för samt några viktiga begrepp.

Läs mer

KYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL

KYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL KYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL Art: 22-1670 DC-62P Art: 22-1680 DC-82P Gratulerar till köpet av denna kvalitets kyl- och frysbox. Vi som tillverkare och leverantör

Läs mer

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020 Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner

Läs mer

Svensk version. Introduktion. Paketinnehåll. Anslutningar. SC016 Sweex 7.1 external USB sound card

Svensk version. Introduktion. Paketinnehåll. Anslutningar. SC016 Sweex 7.1 external USB sound card SC016 Sweex 7.1 external USB sound card Introduktion Utsätt inte Sweex 7.1 externa USB ljudkort för extrema temperaturer. Placera inte produkten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd

Läs mer

A WORLD OF LISTENING DPR-2. FM RDS/DAB Digital Radio. - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången -

A WORLD OF LISTENING DPR-2. FM RDS/DAB Digital Radio. - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången - A WORLD OF LISTENING DPR-2 FM RDS/DAB Digital Radio - Läs denna bruksanvisning noga innan radion används första gången - Innehåll Knappar & exteriör 1 Återställa radion 8 Batteridrift 2 Hörlursuttag 8

Läs mer

BLUETOOTH MUSIKADAPTER

BLUETOOTH MUSIKADAPTER Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. BLUETOOTH MUSIKADAPTER JB. 4770-b/SV//Tillverkad

Läs mer

1. Introduktion. 2. Beskrivning. 3. Säkerhet och miljö. 4. Förpackningen. AKG K912 hörlurssystem: 3.1 Säkerhet. 3.2 Miljö

1. Introduktion. 2. Beskrivning. 3. Säkerhet och miljö. 4. Förpackningen. AKG K912 hörlurssystem: 3.1 Säkerhet. 3.2 Miljö BRUKSANVISNING 1. Introduktion Bäste kund, vi tackar dig för att valt en AKG produkt. För att få ut det mesta ur ditt nya trådlösa hörlurssystem ber vi dig att noggrant läsa igenom denna bruksanvisning

Läs mer

KULFORMAD HÖGTALARE. Bluetooth-högtalare med NFC-teknik. Användarhandbok

KULFORMAD HÖGTALARE. Bluetooth-högtalare med NFC-teknik. Användarhandbok Bluetooth-högtalare med NFC-teknik Användarhandbok Bäste kund, Tack för att du köpt en IRC-produkt. Vi är mycket glada att du har valt en av våra produkter. Vi är säkra på att du kommer att ha mycket glädje

Läs mer

Din manual BOSE ACOUSTIMASS 5

Din manual BOSE ACOUSTIMASS 5 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för BOSE ACOUSTIMASS 5. Du hittar svar på alla dina frågor i BOSE ACOUSTIMASS 5 instruktionsbok

Läs mer

Din manual PHILIPS 21PT5305 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1011024

Din manual PHILIPS 21PT5305 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1011024 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PHILIPS 21PT5305. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Användarguide. SoundCore bluetooth-högtalare

Användarguide. SoundCore bluetooth-högtalare Användarguide SoundCore bluetooth-högtalare Medföljer Anker SoundCore bluetooth-högtalare Mikro-USB kabel Användarmanual (engelska, tyska, japanska, kinesiska, franska, italienska, spanska) Överblick 1.

Läs mer

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!

Läs mer

Få ditt skrivbord att vibrera med musik

Få ditt skrivbord att vibrera med musik Användarmanual Paddy Vibe Få ditt skrivbord att vibrera med musik 1. Produkt information Paddy Vibe är en innovativ 360 högtalare som skapar ljud enli gt principen för resonans. Den får hårda ytor av bl

Läs mer

Öronmärkesscanner UHF eller LF

Öronmärkesscanner UHF eller LF Original bruksanvisning Art: 9057019 & 9057020 Öronmärkesscanner UHF eller LF Myrangatan 4 745 37 Enköping - Tlf. 010-209 70 50 order@p-lindberg.se www.p-lindberg.se Öronmärkesscanner, UHF-modell Art.

Läs mer

OBS OBS OBS OBS OBS. Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår.

OBS OBS OBS OBS OBS. Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår. OBS OBS OBS OBS OBS Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår. När man startar en elektrisk apparat som t.ex. en TV, pump, elverktyg

Läs mer

INNEHÅLLSFÖRTECKNING. 82 scala rider Qz

INNEHÅLLSFÖRTECKNING. 82 scala rider Qz Qz Användarmanual INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION...83 2. LADDNING AV SCALA RIDER...83 3. CARDO COMMUNITY -PLATTFORM...84 4. KOM IGÅNG...84 4.1 STATUSLAMPA...84 4.2 ALLMÄNNA FUNKTIONER...85 4.3 LJUDKÄLLOR

Läs mer

aurelia aniara Användarmanual

aurelia aniara Användarmanual aurelia aniara Användarmanual Installation på ett stativ och väggfästen På baksidan av Aniara finns en 1/4 "tums gänga för tak eller väggfäste. Högtalaren måste monteras på väggfästet enligt tillverkarens

Läs mer

Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT. Svensk Instruktions Manual

Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT. Svensk Instruktions Manual Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT Svensk Instruktions Manual Din enhet har tillverkats och monterats under Roadstars strikta kvalitetskontroll. Innan du använder enheten, läs igenom

Läs mer

Produkt Detaljer: 1) ipad Cover ) ipad botten lås 3) ipad topp lås 4) Keyboard 5) Funktionsknappar 6) Bluetooth LED 7) Laddning LED 8) Av / på & Bluetooth anslutningsknapp 9) USB-laddning 5V/DC 1 5 3 8

Läs mer

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Dokumentrevision 1.0, januari 2011 Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (1 sensor, 1 panel, 1 kontrollenhet

Läs mer

BeoLab 4. Handledning

BeoLab 4. Handledning BeoLab 4 Handledning Dagligt bruk 3 När du är färdig med installationen av högtalarna enligt beskrivningen på de följande sidorna, ansluter du hela systemet till vägguttaget. Indikatorlamporna lyser rött

Läs mer

Hörselskydd

Hörselskydd Bruksanvisning Art. 9055887 Hörselskydd POP@Work Hörselskydd - Art. 9055887 Beskrivelse: Modellen pop@work är ett hörselskydd som kan motta DAB, DAB+, FMradio, den har Bluetooth och mikrofon. Med LCD-skärm,

Läs mer

2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at

2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at Dokumentversion 3.1, mars 2009 Gobius 4i för vätsketankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet (091427), 1 batterieliminator,

Läs mer

Handledning nya kontrollbord Mars 2007

Handledning nya kontrollbord Mars 2007 Närradioföreningen Stockholm-Sydväst Handledning nya kontrollbord Mars 2007 1. Kontrollbordets tre delar... 2 2. Orientering.... 2 3. Profilläge.... 2 3.1. Ändra profilläge efter eget önskemål... 3 4.

Läs mer

TV 2400. Trådlösa hörlurar med förstärkare. Bruksanvisning

TV 2400. Trådlösa hörlurar med förstärkare. Bruksanvisning TV 2400 Trådlösa hörlurar med förstärkare Bruksanvisning Översikt Denna broschyr visar en översikt över din TV 2400. ÜBERSICHT TV 2400 1 1 2 3 4 5 7 6 8 1 7 2 3 4 5 6 8 9 10 ÖVERSIKT Mottagare 1 Öronproppar

Läs mer

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40.

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40. Användarmanual SPARK 1 Laddhandtagets delar 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK Vi på Charge Amps är övertygade

Läs mer

Univox CLS-1 Effektiv hörslingeförstärkare för TV/musik/mikrofon

Univox CLS-1 Effektiv hörslingeförstärkare för TV/musik/mikrofon Univox CLS-1 Effektiv hörslingeförstärkare för TV/musik/mikrofon Bruksanvisning Art.nr. 202050 Innehåll Inledning 3 Installationsanvisning 3 Placera förstärkaren och anslut vald slinglösning 3 Anslut CLS-1

Läs mer

Användarmanual. BT Drive Free 11 2 1 021 104 112

Användarmanual. BT Drive Free 11 2 1 021 104 112 Användarmanual BT Drive Free 11 2 1 021 104 112 Säkerhet och allmän information - Läs noggrant igenom bruksanvisningen och följ instruktionerna. - Följ alla lokala lagar för användning av mobiltelefoner

Läs mer

42.MST 1/D (E4210405)

42.MST 1/D (E4210405) BRUKSANVISNING Fältstyrkemätare 42.MST 1/D (E4210405) Råsundavägen 15 169 67 Solna, Tel. 08-705 65 95 Fax. 08-705 65 99 info@elmanet.se www.elmanet.se Innehållsförteckning 1 INFORMATION... 3 2 INTRODUKTION...

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL. TOWER HÖGTALARE MED ipod/iphone DOCKNING & PLL FM STEREO RADIO MODELL: IPT-400

INSTRUKTIONSMANUAL. TOWER HÖGTALARE MED ipod/iphone DOCKNING & PLL FM STEREO RADIO MODELL: IPT-400 INSTRUKTIONSMANUAL 1 2 7 8 9 TOWER HÖGTALARE MED ipod/iphone DOCKNING & PLL FM STEREO RADIO 34 5 6 MODELL: IPT-400 10 11 12 13 14 15 16 Vänligen läs följande instruktioner innan du börjar använda din enhet.

Läs mer

Argon DAB4+, snabbguide och instruktionsbok

Argon DAB4+, snabbguide och instruktionsbok Argon DAB4+ Strävan efter kvalitet har alltid varit vår drivkraft, och grundandet av Argon Audio är en naturlig förlängning av denna filosofi. Vi har 20 års erfarenhet av att skapa och ta fram produkter

Läs mer

NT-1 Bluetooth Stereo Headset med NFC

NT-1 Bluetooth Stereo Headset med NFC NT-1 Bluetooth Stereo Headset med NFC Användar Guide - 2 - Tack för att du köpt en MINIX NT-1. Med MINIX NT-1 Bluetooth Stereo Headset med NFC, kan du lyssna på musik trådlöst och du kan svara och ringa

Läs mer

Manual Grid Pad Pro 17

Manual Grid Pad Pro 17 Manual Grid Pad Pro 17 Skötsel av din Grid Pad När den inte används, förvara din Grid Pad säkert utan att några hårda föremål vilar eller trycker mot skärmen. Rengöring Pekskärmen rengörs med en ren mikrofibertrasa.

Läs mer

CMX 118 Digital klockradio

CMX 118 Digital klockradio CMX 118 Digital klockradio Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs dessa

Läs mer

Safe Park Elektronisk P-skiva: Bruksanvisning

Safe Park Elektronisk P-skiva: Bruksanvisning Safe Park Elektronisk P-skiva: Bruksanvisning Frånskrivning Upplysningarna i detta dokument kan ändras utan varsel. Det tas inget ansvar för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i denna

Läs mer

BRUKSANVISNING PP-9214 FÖRFÖRSTÄRKARE MIXER

BRUKSANVISNING PP-9214 FÖRFÖRSTÄRKARE MIXER BRUKSANVISNING PP-9214 FÖRFÖRSTÄRKARE MIXER 2 Packa upp och installera PP-9214 Även om det inte är komplicerat att installera eller använda denna apparat, kan det vara värt att offra några minuter av din

Läs mer

MYJACK AUX IN TRÅDLÖS OMVANDLARE BRUKSANVISNING

MYJACK AUX IN TRÅDLÖS OMVANDLARE BRUKSANVISNING Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. Din produkt och batterier måste

Läs mer

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Handledning

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Handledning BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Handledning Varningar! Se till att högtalaren placeras och ansluts i enlighet med anvisningarna i denna handledning. Försök inte öppna högtalaren. Överlåt sådana åtgärder åt kvalificerad

Läs mer

Svenskbruksanvisning

Svenskbruksanvisning 2009 02 02 Svenskbruksanvisning Viktigt! Inuti produkten finns elektricitet. Därför är det viktigt att aldrig öppna upp produkten då kroppsskada kan uppstå! CD: Har enheten CD spelare finns även laserstrålar

Läs mer

Handbok Konftel 220 SVENSKA

Handbok Konftel 220 SVENSKA Handbok Konftel 220 SVENSKA OmniSound HD överlägsen ljudkvalitet Den patenterade ljudteknologin OmniSound garanterar att ditt distansmöte får ett imponerande och kristallklart ljud i båda riktningarna,

Läs mer

Produktblad Celestion Blue 15R. Produktblad Celestion Heritage G12M 15R

Produktblad Celestion Blue 15R. Produktblad Celestion Heritage G12M 15R Celestion Blue 15R Blue var ett av världens första dedikerade element för gitarrhögtalare och har använts i många klassiska förstärkare genom tiderna men var från början en modifierad G12 radio högtalare.

Läs mer

HIVE X BLUETOOTH -HÖGTALARE

HIVE X BLUETOOTH -HÖGTALARE Ordet Bluetooth och dess logotyp är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc, och eventuell användning av sådana märken av Kondor Ltd. sker under licens. Övriga varumärken och varumärkesnamn

Läs mer

INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion.

INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion. SNABBGUIDE INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion. Fler tillbehör hittar du på www.zodiac.se. Snabb

Läs mer

SKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532

SKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532 SKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532 Svensk Instruktions Manual Din enhet har tillverkats och monterats under Roadstars strikta kvalitetskontroll. Innan du använder enheten, läs igenom denna instruktions

Läs mer

CUBE BLUETOOTH-HÖGTALARE. kitsound.co.uk BRUKSANVISNING. JB. 3079/Tillverkad i Kina. KitSound 2015. Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK

CUBE BLUETOOTH-HÖGTALARE. kitsound.co.uk BRUKSANVISNING. JB. 3079/Tillverkad i Kina. KitSound 2015. Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK kitsound.co.uk CUBE BLUETOOTH-HÖGTALARE JB. 3079/Tillverkad i Kina. KitSound 2015 BRUKSANVISNING Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1 1 Vi är hantverkare. Vi är musiker. Vi är KitSound Vi engagerar oss

Läs mer

FR-3X/FR-3XB. Lycka till med din nya Roland-produkt! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0875 DANSK BRUGSANVISNING RSC-0875

FR-3X/FR-3XB. Lycka till med din nya Roland-produkt! SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0875 DANSK BRUGSANVISNING RSC-0875 FR-3X/FR-3XB (SE) FR-3X/FR-3XB SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0875 DANSK BRUGSANVISNING RSC-0875 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se så får du också en förlängd garanti

Läs mer

DPR-34+ Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning.

DPR-34+ Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. DPR-34+ Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Låt inte denna enhet att utsättas

Läs mer

Bruksanvisning. 3.5mm. 2 W RMS Mono eller 2x1W Stereohögtalare out

Bruksanvisning. 3.5mm. 2 W RMS Mono eller 2x1W Stereohögtalare out Bruksanvisning ELKO Bluetooth / DAB + / DAB / FM-radio i en apparatdosa och högtalare. Tack för att du köpt denna produkt, läs denna manual noga innan du använder enheten, och håller den för framtida referens.

Läs mer