VILHELMINA-aktuellt. Nr Årgång

Transkript

1 Kvalitetsdistribuerad av Posten Årgång Postens Gruppförsändelse VILHELMINA-aktuellt Nr 35

2 VILHELMINADISTRIKTET i Stensele- Vilhelmina pastorat Vilhelmina kyrka: Fredag kl Konsert med Norrlandsoperans symfoniorkester. Söndag 26/8 kl Temamässa medmänniska, Diakonins dag, kyrkkaffe. FJÄLLDISTRIKTET i Stensele- Vilhelmina pastorat Saxnäs kyrka: Lördag kl Kvällsmässa i Taizéton, Lind. Dikanäs kyrka: Söndag, kl Högmässa, Lind. K Y R MISSIONS K A N LÖRDAG Bön på Kyrkberget. SÖNDAG Gudstjänst. ONSDAG Bön & samtal. Lördag kl Ekum bön på kyrkberget. Måndag kl Kårsamling. pingst 30 augusti Postgatan 3 vilhelmina.pingst.se Gudstjänst, Rolf Söderberg, Nattvard, Förhandlingar, Kyrkfika Bön Tallbacka Tillsammans Extra administrationsmöte Strandvägen 1. Tel Lördag 9.00 Ekumenisk bön på Kyrkberget LOVSÅNGSGUDS- TJÄNST, Gun-Inger F, Camilla & Peter F m fl. Tisdag Bön hos Ewa & Krister Mikaelsson, Granvägen 43. Särskilt tack till ICA Tallen som indirekt sponsrade mina studier. Sofie och Joel lever upp till butikens löfte - att vara till för sina kunder. "Mjölk är flest näringsämnen per krona"

3 Tack för uppvaktningen! Mary Rönnberg Lördagen den 8 september firar vi vår pappa, sambo, chef och vän Mikael Mattsson på hans 50-årsdag med öppet hus från kl Kalaset hålls i Millys ladugård. Alla hjärtligt välkomna! Barnen Massor av TACK till Folkets Hus, High Five, OK-Micke och ALLA ni underbara som uppvaktade oss på födelsedagen och som g jorde vår fest till en kanonkväll. Maria och Jan-Åke VINTERÖPPET Lördagar och söndagar kl Café Skogsblommorna i Skog JAKTDAX! Astro :- 6990:- Superpaket Micro 5 31Mhz Micro 5 155Mhz 3195:- Superpaket innehåller 2 st Li-on batterier, Skogantenn, Laddfack, Öronmussla, Klips. Välkommen! Vilhelmina. Tel

4 NYHET! Kommunanställda i inlandet med rekvisi on för glasögon erhåller par suncovers utan kostnad! Vi är cer fierade enl Op kbranschens kvalitetsnorm. Hur mycket är ditt guld värt? SERIÖS VÄRDERING! Det är svårt att själv veta hur mycket ens guld är värt. Ett par mindre guldföremål blir ofta tusenlappar. Hos oss får du alltid se vågen och vi förklarar för dig hur vi värderar föremålen. Du får ett tydligt kvitto där vikt, karat och pris framgår. PRISGARANTI! Vi har inga avgifter, lockpriser, kuponger, kampanjer eller budgivning. Hos oss får du ett bra pris direkt! JÄMFÖR GÄRNA! Gör som kvinnan i Vilhelmina som först blev erbjuden kr för sitt guld men efter ett besök hos oss fick kr. Det lönar sig att jämföra! GULD & SILVER: Vi återvinner alla föremål av guld och silver till exempel smycken, medaljer, tandguld och klockor. Trasiga smycken eller udda örhängen spelar ingen roll, vi återvinner oavsett skick, form eller mängd! MYNT: Har du svenska mynt du vill återvinna ber vi dig sortera dem efter finhalten silver, det går snabbare för oss och vi kan erbjuda dig ett ännu bättre pris! NYSILVER: Har föremålen stämplar med texten Nysilver, NS, ALP, Alpacha, Extra Prima, German Plate eller EP så är det tyvärr nysilver. Nysilver återvinner vi INTE. STORUMAN Måndag 3/9 kl Folkets Hus VILHELMINA Tisdag 4/9 kl Folkets Hus Besök oss i någon av våra butiker eller på våra resor för en kostnadsfri värdering! LULEÅ: Köpmangatan 53A UMEÅ: Renmarkstorget 10

5 Säljes: 2 st Innerdörrar med karm, Trinette, 1-fas Elspis, Gren- & Lövfräs, Microvågsugn, Lastbågar till BMW 5-serie modell E60. Tel VILL DU BLI POLIS? Information om polisutbildningen & ansökan: DOROTEA Polisstation den 4 sept kl VILHELMINA Polisstation den 6 sept kl VÄLKOMNA Tunika 86/92-122/128 cl 129:- 129:- T-shirt Lång ärm 86/92-122/128 cl - Baby och barnkläder på nätet! Nyinkommit! Fina plagg inför hösten: Body cl Fr 79:- Byxor cl Fr 79:- Besök vår lagershop i Kyrkstan. Öppet tors-fre kl Jubileumspris bionorrpellets 20 år From vecka 36, fri hemleverans inom Vilhelmina tätort. Gå in på för att läsa mer! Hämtpris, september 2012 från: 1998 kr/pall kr/16 kg

6 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Se mer på: Högskoleprovet Provort: Vilhelmina, Hotell Wilhelmina Provdag: Lördagen den 27 oktober från kl till ca Anmälan är öppen till 17 september. Anmälan görs via Du har allt att vinna på att göra högskoleprovet Om du har gjort högskoleprovet placeras du automatiskt i ytterligare en urvalsgrupp när du söker en utbildning som du är behörig till. Den som även har ett slutbetyg från gymnasiet eller ett studieomdöme från en folkhögskola konkurrerar alltså i två urvalsgrupper. VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Studievägledare Annmari Jonsson tel Berörda områden är : Blajkliden-Grytsjö, Dikanäs ringled, Sagatun, Malgovik, Dalasjö, Järvsjöby, Kittelfjäll, Meselefors, Skansholm, Strömnäs, Latikberg, Nästansjö, Storsele, Bäsksele, Bäsksjö. Anbudsunderlag finns att hämta hos Vilhelmina kommun, Allm.- tekn. avd., fr o m Skriftligt anbud märkt Snöröjning 2012/2014 skall vara Vilhelmina kommun, allm.- tekn. avd., Vilhelmina, tillhanda senast Fri prövningsrätt förbehålls. ANBUD SNÖRÖJNING 2012/2014 Vilhelmina kommun, Allm.- tekn. avd. får härmed infordra anbud på snöröjning. Ev förfrågningar kan göras på tel Sören Hagenvald. VILHELMINA KOMMUN VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR

7 1905 (VK-KLIPP , UTGIVNA AV VILHELMINA KOMMUN I SAMMARBETE MED DAUM) EN LAPPMARKSBYGD PÅ VÄG MOT FRAMTIDEN Känning med vår historia, veckor framöver och kommande år. Den 12 jan HURU MAN TJÄNAR TVÅ HERRAR Genom tidningarna har man fått veta att vid senaste landstingsmannavalet i Åsele, kyrkoherde Dahlstedt i Vilhelmina efter lottning mellan honom och herr Backsell, äfvenledes från Vilhelmina, blifvit hvald till landstingsman. Den i förhållandena invigde kan emellertid ej underlåta att framhålla hur som herr Dahlstedt år 1902 å kommunalstämman i Vilhelmina lät sig inväljas uti den kommitté hvilken hade att verka för att den så kallade inlandsbanan drages genom Vilhelmina socken i en för socknen i sin helhet mest fördelaktig riktning. Herr Dahlstedt skrev samtidigt ett bref till sin ämbetsbroder i Åsele, hvilket brev delvis föredrogs vid ett kyrkorådssammanträde i Åsele, och där herrar elektorer för landstingsmannavalet lärer hvarit närvarande, utlovat sig skola hverka för järnvägens dragning så nära Åsele som möjligt, om han blefve vald till landstingsman. Länets landsting är allaredan mer än väl försedd med det prästerliga elementet, oaktat inom den själfägande bondeklassen ingalunda saknas fullt lämpliga personer att tillvarataga ortens intressen. Kanske detta beklagansvärda valresultat är en följd af sågverksbolagens agitation för att främja sina intressen. Den frågan ligger nära till hands, då man vet hvilken stor skogsägare kyrkoherde Dahlstedt under årens lopp blifvit inom vår socken, skrifves till oss från Vilhelmina. Den 18 febr FALLET LAULA Det är förvånansvärt att se, skrifver en meddelare, huru man söker föra sanningen bakom ljuset i lappfrågan. Elsa Laula skrifver att år 1892 dogo tusen renar af svält, hvarjämte tusentals blefvo nedfällda af träden vid de stora timmerdrifningarna. Men W Nordin skref i n:r 151 af Umebladet förlidet år att timmerfällningshistorien vore öfverdrifven, och att jämförelsevis få olycksfall bland renarna inträffat vid timmerfällning osv. Men meddelaren som själf hvarit arbetare på kronoparken Nordanås inom Lycksele socken åren kunde intyga att minst tusentals renar ihjälfälldes. Den stank som spred sig från de hundratals, på marken liggande till hälften uppruttna renarna, hvar ohygglig. Vill ni läsa mer ur dessa fantastiska böcker så finns de att köpa i Vilhelmina kommun på följande ställen; ICA Tallen, COOP Konsum, Vilhelmina Folkets hus, Turistbyrån, ICA trivs Latikberg, Maries Livs, Saxnäs lanthandel, Butiken i Klimpen AB, Hamrebys i Dikanäs.

8 SÄLJES: Ett parti älghorn och renhorn. Järntrappa, tre steg. Tel Köpes: Dödsbon, hela eller delar av bohag, ring Lena Tack till alla gäster som besökt oss i sommar! Vi har sommaröppet tom 2 september, sedan öppet mot förbeställning. I september serverar vi en jägarmeny med Nu kan du även fynda på vår loppis! Bilder bla portermarinerad viltgryta. finns på prima.3w.se Varmt välkomna! restaurangprima@hotmail.com Folktandvården Folktandvården Vilhelmina Åsele Dorotea tel tel tel håller stängt torsdag 30/8 samt fredag 31/8 p g a utbildning. Vid akuta besvär ring respektive klinik för mer information. Kristina Jonsson, verksamhetschef KÖPER IN ÄLG, BJÖRN & HUDAR! X-TRA ÖPPET INFÖR JAKTEN! Söndag 2/9 kl NYRÖKTA PRODUKTER till matsäcken: Sidfläsk, karré, skinka, renbog mm. NYHET! Syltefläsk Handlar n erbjudande: Handla livsmedel för 500:- under helgen 1/9-2/9, och du får köpa 1 kg Gevalia för 30:-. EG VILT LÖR 1/9 & SÖN 2/9 30% rabatt på alla JAKTKLÄDER & SÄCKAR från SWEDTEAM. 15% rabatt på alla KÄNGOR i butiken. SLUTSPURTSREA! Bergans & Lindbergs NYHETER FRÅN LUNDHAGS BÖRJAR INKOMMA! Tex: Lundhags Traverse. Dam & herr 1499:- Ord öppettider: Mån-fre 10-18, lör VARMT VÄLKOMNA!

9 Till & från Stockholm, flera turer i veckan. Ring , VÄRMEPUMP 3 NYHET! Thermia Diplomat Optimum G3 I snart 40 år har vi lett utvecklingen av värmepumpar och nu har vi återigen överträffat oss själva vår nya värmepump G3 slår knock på hela branschen både när det gäller årsverkningsgrad och varmvattenproduktion. Årsverkningsgrad är det mått som visar hur effektivt värmepumpen arbetar i verklig drift, utslaget över ett helt år, och därmed visar den verkliga besparingen. Med tillvalet Thermia Online kan du styra och övervaka din värme pump via mobilen eller närmaste dator, var än i världen du befinner dig.

10 Katt försvunnen i Västanbäck. Brun-svart randig. Om du sett katten vg ring , Carina. DAGS FÖR ÄLGJAKTEN! Vassa verktyg (knivar) är ett måste. Jag slipar knivar, saxar, köttkvarnsknivar, hålskivor. Roffes Fjällfiske, Lövliden , Jägare och jaktlag! Under hösten köper vi upp älg, skogsfågel samt älghudar! Tel GHG BOSTÄDER AB Fin 3:a. Fin 2:a i Malgovik 55 kvm, uteplats/balkong i söderläge, ledig omgående. Carport ingår. Varje lägenhet har uttag för bredband samt uttag för inkoppling av digital TV-box. Ring Klas och Gun, eller Gunnar VILHELMINA 200 år Firandet fortsätter med: * Orgelinvigning * Änglamusikal * * Trolleri och magi * * Historia och nutid * Lokalt och långväga * Musik och lyrik * * Folkmusik * Violin och cembalo * Pop och rock * * Petr Ebens Okna med ett färgsprakande ljusspel * "Tutti Hour" med överraskningar... Uppförande av verket "Mässa till älskad hembygd VILHELMINA" med text och musik av Sören Örnfjäll När sker detta? VILHELMINA KYRKA, Mikaelihelgen september 2012 Se kommande annonsering eller besök vår hemsida. VARMT VÄLKOMNA till en oförglömlig helg! Vilhelmina församling i samverkan med Vilhelmina kommun, Luleå stift och SENSUS

11 Säljes: Polaris 4-hjuling -90. Tel HALLON OCH LINGON KÖPES. Sälggatan 3, bakom Petterssons Järn LEDIGT HOS MALGOVIK FASTIGHETER AB Fin 5:a bottenvåning Ledig from 29 februari -12, ev tidigare tillträde. Altan, kabel-tv, tvätt, torktumlare, diskmaskin, bredband. Ring , Andreas, för visning. Öppet: Tis-fre Lör Adress: Storgatan 15, Vilhelmina Jag köper även upp! Nya öppe der öppe der fr o m v 36. Välkomna! Magasin Mix på B I O DANSKURS FÖR UNGDOMAR UPP TILL 25 ÅR Ni får lära er foxtrot och bugg till modern musik. Kursen startar den 20/9 kl på Vilhelmina FH (vid tillräckligt många anmälda). Ledare: Benke & Märta. Kurslängd: 11 ggr, 1:a gången "prova på". Anm avgift: 200:-. Anmälan/info: Benke tel/sms , sista anmälningsdag söndag 16/9. B O W L I N G THE DARK KNIGHT RISES Onsdag 5 sept kl Från 15 år. Speltid: 165 min. Pris: 80 kr. Kommande filmer: 12/9 Hamilton 2, 16/9 Matiné: Modig. Går att boka på tel DAGENS LUNCH se Information , C A F É K O N F E R E N S

12 LÖRDAGSÖPPET Bilbolaget firar 80 år 2012! 1927 började Volvo tillverkning och försäljning av sin nyutvecklade bil, PV övertog bröderna Sven O Persson och Gustaf Persson agenturen för Volvo i Jämtlands län. Det var så det började. Idag ingår Bilbolaget som ett företag i AB Persson Invest koncernen. Bilbolaget är återförsäljare för Volvo, Renault, Dacia och i Östersund även Ford. Vi säljer ca bilar per år, varav nya och begagnade. Mycket välutrustad med bl.a: Mycket välutrustad med bl.a: Nyhet! Mycket välutrustad med bl.a: KÖP TILL EXTERIÖRT STYLINGPAKET Jubileumspris 8.900:- KÖP TILL EXTERIÖRT STYLINGPAKET Jubileumspris 6.900:- KÖP TILL EXTERIÖRT STYLINGPAKET Jubileumspris 6.900:- Helgöppet: lördag Bilbolaget Vilhelmina, Volgsjövägen 67,

13 1/ Välkommen in och provkör! En garanterad Sverigesuccé David Jakobsson Expressen AIRBAG FÖR FOTGÄNGARE. PARK ASSIST 0,36 L/MIL: INSTRUMENTERING VOLVIA CARE PÅ KÖPET: INTROPAKET OCH LÄCKER STYLING: Teknisk knockout Thomas Berggren Auto, motor & sport Volvos i särklass körgladaste bil hittills Håkan Matson Dagens Industri VOLVO V40 T3 FR. Billån: Volvo Business Lease: VOLVO BILLÅN: 30 % kontant, 84 månader, 6,40 % ränta. VOLVO BUSINESS LEASE: Första förhöjd hyra :-, 36 månader, 48% restvärde, leasingpriser är exkl. moms. FLER ERBJUDANDEN I HELGEN Bränsleförbrukning modellår 2013: l/100 km bl. körning: 1,9 10,7. CO 2 g/km: (V60 D6 XC60 T6 aut awd). Miljöklass Euro 5. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Reservation för eventuella tryckfel.

14 Melodikrysset v.35-1 september Melodikrysset lördag kl i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, Stockholm Namn:... Adress:... Postadress:... Hur var det nu? Vad sa han? Anteckna här:

15 SURSTRÖMMINGSFEST i Bäsksjö skola lördag 1 september kl Lotteriförsäljning. Välkomna! Bäsksjö Byalag SYMASKINSSERVICE ALLA MÄRKEN Även nyförsäljning av symaskiner. GARNBODEN SYATELJÉ, Bärstigen 8, Lycksele Tel , SPA-RESA TILL ESTLAND 9 d Avresa söndagsmorgon 28/10, åter måndag 5/11. Höstpris: 5450 kr Enkelrumstillägg kr, gäller hotellrum. Bokas senast: 1/10. En SPA-RESA är en satsning på dig själv för framtiden! Vi önskar Er varmt välkomna på vår resa! I priset ingår: Buss fr Vilhelmina-Pärnu-Vilhelmina. Båt Stockholm-Tallinn t&r i B-hytt med golvsängar. Frukost på båten. Inkvartering med helpension på Tervis Spa i ddr med dusch & WC i 6 nätter. Med läkarbesök. 2-3 behandlingar/dag. 2 ggr lunch. Dagsutflykt till Riga, kaffe under resan. Avbeställningsskydd kan beställas hos oss, 325:-. Ring Dikanäs Buss & Taxi , för bokning, frågor eller beställa prospekt. DIKANÄS BUSS & TAXI

16 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Vi fyller din Älgryggsäck! Nyrökt sidfläsk Ur vår manuella disk! Kg Nyrökt karré Kg Nyrökt flatrökt Skinka Kg Rökt renstek Tärnavilt Hg Jokkmokksfalu Kg Rökt Jokkmokksfalu Kg Saltfläsk Nyhléns Kg Syltat fläsk Topchark Kg Munsövurst Solberg Kg Gustavskorv Hg Pepparsalami Tysk Hg Rökt medvurst Scan Kg Rackebajsare Stark ölkorv Brie Moulin Kryddost Boxholm Hg 9 90 Hg Kg

17 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Utnyttja ditt kuponghäfte! Nybakat i vår butik! Nygrillat i vår butik! JÄGARFLÄSK 26:- PLOMMON- KARRE Kg Kg TJOCKA SPJÄLL Kg Köp en andel för 300:- på ATG så får du en Dagens Dubbel värde 22:- JÄGARLIMPA VANILJKAKA Vetebulle fylld med vaniljkräm JÄGARSTUBBE Kronan, 6 bit WIENERBAKELSE Kronan Konditori Annonsen gäller tom söndag eller så långt lagret räcker St St St 89:- St Välkommen att ta ut kontanter i vår uttagsautomat! Tel

18 Önskas hyra: Husvagnsplats under tak, 5,20 m lång. Tel , Maria. Street Supremes har medlemsträff på Saiwa Camping 1/9. Vi kommer att grilla och grillen är varm kl Frågor besvaras av Mikael Fjällstedt Potatissallad kommer att finnas. Tel Säljare direkt: Fredrik Roos, Fredrik Hedström BEG TIPS HOS INLANDETS TRANSPORTBILSPROFFS! Priser exkl moms -11 Mitsubishi L200, dubbelhytt, aut, mil, gråmet, nyservad, webasto, kåpa, v-hjul :- -11 Mitsubishi L200, dubbelhytt, aut, mil, gråmet, nyservad :- -10 Mitsubishi L200, dubbelhytt, aut, mil, vit, webasto, nyservad, kåpa, 20"-hjul, v-hjul :- -10 Mitsubishi L200, dubbelhytt, manuell, mil, silvermet, servicebok, kåpa, v-hjul :- -08 Volkswagen Transporter, dubbelhytt, pickup, 174 hk, 4-motion, mil, svartmet, diffspärr, dieselvärmare, v-hjul :- -08 Volkswagen Transporter skåp 3400 långa, 130 hk, 4-motion, mil, vit, dieselvärmare, värmeskåp, drag, frontbåge :- -09 Volkswagen Transporter skåp 3400 långa, 130 hk, 4-motion, mil, silvermet, frontbåge, värmeskåp, dragkrok :- -11 Volkswagen Transporter kombi 180 DSG, 4-motion, mil, svartmet, dieselvärmare, diffspärr, 5-sits, värme i skåp :- -08 Fiat Strada Adventure, långhytt 1,3 Mjt, mil, röd, v-hjul, drag, extraljus, motorv, AC :- -08 Fiat Strada Adventure, långhytt 1,3 Mjt, mil, vit, drag, motorv, AC :- -06 Fiat Strada Adventure, långhytt 1,3 Mjt, mil, blåmet, drag, motorv, AC :- -07 Nissan Navara dubbelhytt 2,5 dci LE, mil, silvermet, webasto, med telefonstart, telefon, diffspärr, nyservad :- -07 Ford Transit Connect 1,8 TDCi, mil, vit, dieselvärmare, takräcke, dragkrok, AC :- -07 Opel Combo 1,7 CDTi, mil, svartmet, drag, takrails, AC :- -11 Volkswagen Multivan 3400 Comfortline, lång 180 DSG, 4-motion, mil, svartmet, skinn, navigation, DVD, dubbla dörrar, LB Reg.... Inkl moms :-

19 Säljes: Husvagn Cabe Smaragd -82. Pris: kr , säkrast efter kl SÄLJES: Matbord mörk ek, 6 stolar med grön sammetsdyna 1000:-. Avlångt köksbord furu, 6 stolar 500:-. Gungstol furu 400:-. Tel Beg exempel hos :- Volvo 740 GLE :- BMW 530i V :- Volvo XC70 2,4T aut -01 EDSTRÖMS I HOTING :- Subaru Outback :- Saab 9,5 Combi 2,3 Vector :- Subaru Outback H6 3,0-07 Finansiering från 0:- kontant/handpenning, upp till 84 mån. VIK informerar: Tel , Storgatan 38 (Vid Preem Bensinstation) INSKRIVNING VIK HOCKEY Lag U10, U12, U14, U16. Tisdag 4/9 kl på Sagahallen. Förälders närvaro krävs. Välkomna! DEMENTI Förskolan Olympus har under en längre tid blivit utsatt för falsk ryktesspridning och vår arbetsgivare är måltavla för personangrepp och förtal. Vi, anställda på Olympus vill med denna notis ställa oss bakom vår förskola och arbetsgivare och upplysa om faktiska förhållanden samt å det bestämdaste dementera följande: nedläggning av förskolan; inga uttalanden vare sig från arbetsgivare eller kommun finns om detta att anställda inte får sina löner utbetalda; ingen anställd har blivit utan lön att vi inte följer den reviderade versionen av förskolans läroplan 98 (reviderad 2011) för lite personal i förhållande till barngrupps storlek; förskolan följer kommunens riktlinjer och beräkningsmallar som finns för att tillgodose behoven Brottsbalken, kap 5: påföljden för normalgraden av förtal är böter. Rubriceras brottet som grovt förtal kan påföljden bestämmas till böter eller fängelse i max två år. Förskolan Olympus personal: Chrtistina Eilefors, Lotta Ohlsson, Kristina Sjödin, Ulrika Lindfors, Samuel Persson, Peter Jägstad, Siw Andersson.

20 SÄLJES: Volvo 855 SE -95. Sommar- & vinderdäck på aluminiumfälg. Skattad & besiktigad. Drag. Pris: 9000:-. Tel HALVA PRISET på massor av GRÖNA VÄXTER Välkommen! På måndag 3/9 börjar älgjakten och med den VÅR STORA HÖSTREA Pågår tom fredag 21/9. 40% på alla bågar! (Går ej att kombinera med andra erbjudanden) Marri & Ullis Postgatan 10, Vilhelmina Volgsjövägen 33B, Vilhelmina st Calluna Ljung 100:- Ord 45:-/st

21 1.000:- RABATT! PÅ ALLA SOFFOR, FÅTÖLJER OCH BÄDDSOFFOR ÖVER 7.900:- Gäller t.o.m. 3/9 NYHET! SOFFA 8.995: 7.995:- Gäller endast vid ny order Kombinationssoffa Chicago i tyg Cannes black, B 330 cm. LÖRDAGSÖPPET IGEN fr o m 1/9 HALVA PRISET 30/8-1/9 på kvarvarande TRÄDGÅRDSGRUPPER Mio Vilhelmina. Videvägen Mån-fre Lör Erbjudandet 1.000:- rabatt gäller nybeställningar på soffor och fåtöljer över 7.900:-. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se Passa på att fynda! Trädgårdsmöbler inför nästa sommar VILHELMINA

22 Säljes: Potatisupptagare, sållmatta. Bra skick. Pris 5000 kr. Tel , Håkan. Fin soffa med karmstol säljes. Hög kvalite i ram och dyna. Längd 202 cm. Sitthöjd 43 cm. Höjd rygg 76 cm. Pris 600 kronor. Telefon Ann-Marie Bion i Åsele visar Söndag 2/9 kl år, 60 kr. MADAGASKARAR Söndag 2/9 kl år, 70 kr. COCKPIT 3D bioniasele@live.se PSYKIATRISKA ÖPPENVÅRDEN I VILHELMINA har stängt måndagen den 3 september. Vid akuta ärenden kontakta din vårdcentral eller ring för besked. Hälsningar personalen Nyfiken på ditt inre liv? När Maj-Britt Kallies kommer till Vilhelmina hålls nedanstående kurser och meditationer på butiken Änglagåva. Nyfiken på -dag. Övningar m m. Sön 16/9 kl Meditation Ons 19/9 kl Kursdag healing & energiarbete. Sön 23/9 kl Meditation Mån 1/10 kl Mer info finns i butiken och på uppsatta anslag! Anmälan & info: Maj-Britt , maj-britt@trenycklar.se eller Änglagåva Anmäl kursdagarna senast 3 dagar före och meditationerna senast samma dag! Inga förkunskaper behövs, kom med ett öppet sinne! Känn er varmt välkomna! Maj-Britt Kallies Samarr: Mitt i Lappland Volgsjövägen 30B, (på gaveln). Vilhelmina Tel

23 SÄLJES! - Polaris hj -04 nytt snöblad. Vedvagn m. kran, vinsch & kedjor. - Mazda b2500 max cab -97 rep. objekt - Ford Transit Bes. Nya däck bak. Säljes p.g.a sjukdom. Ring eller DAGS FÖR ÄLGJAKTEN! Vassa verktyg (knivar) är ett måste. Jag slipar knivar, saxar, köttkvarnsknivar, hålskivor. Roffes Fjällfiske, Lövliden , Mitt i Lappland Vi hälsar Alla Hjärtligt Välkomna till höstens Bingo i Dorotea Bingo, Strandenskolan Dorotea, torsdag 6 september kl Förbingo ca Lyckopott: 3 000:- Vi spelar följande torsdagar under hösten: 6 september 13 september 20 september 27 september 4 oktober 11 oktober 18 oktober 25 oktober 1 november 8 november 15 november 22 november 29 november 6 december Klipp ur och spara denna annons. DIF Fotboll BEGAGNAT I SAXNÄS Volvo XC70 D3-11, vit, momentum :- Volvo V70 II TF -09, röd, momentum :- Volvo V70 II F -09, vit, momentum :- Volvo V50 2,0D -10, röd, momentum :- Subaru Outback 2,0D -09, silver :- VW Passat Variant 2,0 TDi 4-motion -08, svart :- M-B E290 TD combi -97, svart 15900:- M-B A140-98, silver 22500:- Toyota Avensis 2,2D Kombi (150 hk) -09, lj-grå :- Toyota Avensis 2,0D Kombi (126 hk) -09, grå :- Även avbetalning. Tel SAXNÄS LANTHANDEL

24 SÄLJES: Hagelgevär SBS, kaliber 12. Tel , Höstens första Dans MB Dorotea 5/10 BARBADOS RESA TILL ULLARED torsdag 27/9-söndag 30/9. Kontakta sektionen eller ditt arbetsplatsombud för info om medlemserbjudande. Bokning sker till Vilhelmina Taxi När ni så önskar finns vi till hands för rådgivning och stöd. Våra öppettider: Måndag-fredag kl Volgsjövägen 47 Tel Vilka priser! SPOLARVÄTSKA 49:- SIM EXTRALJUS 199:-

25 Mitt i Lappland

26 VILLA I GRANBERGET UTHYRES Kallhyra kr/månad. Tel L.HORNELL@telia.com MEDLEMSMÖTE den 4 sep kl på FH. På dagordningen bl a, uppstart inför höstens arbete & dagsaktuella händelser i politiken. Vilhelmina S-förening UTHYRES: Lägenhet centralt, på bottenvåning, 3 rok, 83 m², stor balkong , TILL SALU: 38 m² takisolering, tjocklek 16 cm samt 6 skivor 2000 x 600 x 5 cm. Harald Jakobsson, KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I STORSELE/NYLIDENS SKIFTESLAG Lördagen den 22 september kl på Järjagården Storseleby. Välkomna önskar styrelsen

27 Lägenhet i centrala Vilhelmina. 2:a Volgsjövägen 40, mitt emot Posten. Hyra 3014:-/mån. Säljes för 70000:- el bud. Ring efter kl Tel Jägare och jaktlag! Under hösten köper vi upp älg, skogsfågel samt älghudar! Tel Välkommen in! Öppettider: Mån-fre Lör Tel se Vi tackar alla våra gäster för sommaren! Vi har nu slutat med vår sommarbuffé men fortsätter hålla serveringen öppen. Hos oss kan ni även boka kalas, fester mm. Torsdag: Direkt ur röken! Rökt älgstek Renstek Karré Sida Provsmakning! Fredag: Åter igen SUSHI! Avhämtning hela dagen. Sushilunch med dessert...100:- Serveras kl Kaviar från Klädesholmen... Jättegod Tub 29:- Stekt, inlagd stömming... Åter i lager! Burk 55:- Tunnbröd från Lappmarksbröd... 35:- VÄLKOMNA! TRANSPORTBILSVISNING I VILHELMINA FREDAG 31/8 KOM OCH PROVKÖR: MITSUBISHI L200 Double Cab Tel: VW CADDY SKÅP DSG 4-MOTION VW AMAROK NYA FIAT Strada Adventure med diffspärr Alla som provkör och tecknar order på ny bil av ovanstående modell i Vilhelmina på fredag bjuder vi på dieselvärmare från Webasto! Kom och snacka med oss om hur vi kan hjälpa dig till ett smidigt och mer ekonomiskt bilägande för dig och ditt företag. Ni finner oss i Centrum nära ICA under fredagen mellan 10 och 18.

28 Vid köp av set 10% rabatt HÄRKILA DOG KEEPER JACKA Köp en Härkila-produkt och få en Pinewood Härjedalenskjorta på köpet! 25% RABATT PÅ HELA VÅRT FISKESORTIMENT! TRETORN RETRIVER En åretrunt stövel med grovt mönster och 37 cm högt skaft. Justerbart flatlockspänne på yttersidan. Isolerade med neopren vilket är stötdämpande, vattentätt och värmeisolerande. (Ord pris 1200:-) NU 799:-

29 CHEVALIER GORE-TEX STÄLL OUTLAND PRO ACTION JACKA OUTLAND PRO ACTION BYXA 4995:- 3195:- CHIRUCA MUFLON PLUS Vattenavstötande känga i en kombination av nubuck och splitläder. Detaljer i Cordura och foder i vattentätt Gore-Tex. Polyuretansula för mjukare grepp. Rostfria H.R.T. hakar. (Ord pris 2495:-) PINEWOOD WAPITISTÄLL MED TILLBEHÖR BAFFIN NU 1795:- 1795:- JUNIOR- OVERALLER MARIN, CERISE NU 999:- SLUTREA ALLA CYKLAR 25% RABATT VILHELMINA Storg 20 LYCKSELE Storg SPORT/OUTDOOR/JAKT/FISKE OBS! Gäller endast torsdag, fredag och lördag!

30 KUVERT med eller utan tryck köper du till oslagbara priser hos oss! Testa oss - en offert kostar inget! VARI-tryck & Data Graf AB Volgsjövägen 94C, Vilhelmina Tel: Fax: E-post: post@varitryck.se Hemsida: Gubbseleforsen För den som vill ut och gå i ljumma sommarkvällar ljusa finns ett ställe, nära att nå, där forsens monotona brus stillar tankar och lugnar ner från det som stress och oro ger. Gubbseleforsenen kraftkälla, konkret och abstrakt, där vattnet forsar i skyndsam takt, ges fart i "utförsbacken" som sluttar svagt från forsnacken. Där, i Vojmåns nedre lopp, övar strömstarar strömhopp och sångfåglar, i stor omfattning, visar Skaparen sin uppskattning i alla de glada kvitter som hörs från träd där de sitter. I viken tar sjöfåglar sina dopp, och i fjärran, på Hembergets topp, ses kyrktornet, som pekar mot skyn, högt, högt över skogens bryn. Gubbseleforsenen plats för meditation, så ock för rekreation för turisten såväl som ortsbon. Yngve H. Data Graf

31 SÄLJES: 2 st nya plastbåtar, 3,90, med åror. Pris 9500:-/st. Tel Gilla Hot Stuff på Torsdag 30/8- fredag 31/8 är salongen stängd. Hot Stuff Kvällsöppet torsdag 30 augusti kl Handla för 500:-, få 100:- i rabatt! HÖSTNYTT I BUTIKEN! Slutspurt på rean tom 1 sept. Volgsjövägen 32 A Tel JEANS- KVÄLL Förtiofyrans Kläder Och Klädiz Phalaenopsis Orkidé Ord 595:- 149:- Ord 259:- Fr 495:- HÖST- LJUNG HAR KOMMIT! Babyvakt Padwico 943 ÖPPET: Mån-fre 9-18 Lör 9-14 Sön 11-14

32 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET JACKA 1995:- BYXA 1195:- KÄNGOR 999:- Graninge, stl JAKTKÄNGA Goretex Chiruca Ord pris 2495:- GRILLJÄRN YXA SPORK Gaffel & sked Jaktkläder Didriksons Dam - herr Vind- & vattenavvisande med tejpade sömmar! Inför älgjakten! JÄGARSTEKPANNA Vikbar LAG Tjocka KAFFEPANNA 1,5 lit KÅSOR Trä 179:- Stor 30:- Liten Vikbar 30:- TERMOS 1 L Hammarplast MORAKNIV GRILLPINNE Teleskopisk 399:- 399:- 249:- 199:- 99:- NU 1995:- 399:- 99:- 25:- LIGGUNDER- 99:- Tel