MolpeborgsPosten. Welcome to Finland N O T E R A. Lägertidning nr läger förut. De har ett liknande system för deras läger i Storbrittanien

Transkript

1 Lägertidning nr Welcome to Finland I detta nummer: NiKu 4 presenteras 2 Vem sitter i Kansli? 2 Lägerdeltagarna berättar 3 NiKu 3 presenteras 3 Gamla brandbilars dag 4 In English 5 Insändare 5 Veckans meny 6 Dagens Molpeborgare 6 Kramkalas 6 Svarte Petter hälsar 7 Infödingen berättar 7 Smått och Gott 8 West Midlands FS (Fire Service) anlände inatt till Molpeborg och redaktionen träffade ett sömnigt gäng britter efter lunchen. De var trötta efter flygresan. De hade haft en mycket bra resa till finland, men tidsskillnaden gjorde att de kände sig ännu tröttare än de annars skulle ha varit. Även om de var mycket trötta var det ett glatt gäng vi träffade och alla ansåg Fyll gärna vår postlåda med insändare! H: & N O T E R A de att de trivdes i Finland så här långt. En del av dem ansåg att det var vädret som gjorde Finland så bra, detta tyckte vi på redaktionen att var en aning underligt då vi anser att det är kallt och kyligt utanför dörrarna idag. Ingen från West Midlands FS har varit i Finland tidigare, däremot har dock några av dem varit på Nu har du och dina kamrater chansen att visa vad ni kan. På onsdag ordnas nämligen talangafton. Anmäl ert bidrag till kansliet senast kl på onsdag! Unga som äldre. läger förut. De har ett liknande system för deras läger i Storbrittanien som vi har med våra läger inom FSB. De har läger som fungerar ungefär på samma vis som våra lokalförbunds bundna läger samt nationella läger. En av ungdomarna hälsar: this country is awesome! (detta land är ortoligt)

2 Sida 2 NiKu 4 - Det brinner, det brinner! Redaktionen får veta att det är nu det händer i Grillen. Konfunderad springer reporter iväg för att ta reda på mer. Då hon anländer står Grillen i lågor, eller så skall det föreställa. Hon ser hur två modiga brandmän kommer ut ur Grillen med en man i famnen. Grillmästaren har förlorat medvetandet bland all rök. Åter igen far brandmännen in bland röken för att försöka rädda Oppfinnar-Jockes nyaste oppfinning. Efter en tids letande hittas oppfinningen och brandmännen kan pusta ut. Brandmännen Jan från Ingå FBK och Tobias från Nagu FBK har precis deltagit i Nivå Kurs 4 rökdyknings övning. De anser båda att det var roligt men krävande. Båda två hade tidigare provat rökdyka, men menar att det alltid är lika svårt att gestalta utrymmet man är i. De har varit med på läger förut och tycker att det är roligt att gå NiKu 4 eftersom det är mer praktiskt än tidigare år. De anser båda att de har bra ledare och att de trivs på lägret. Bara ledarna vet vad som kommer att hända näst, vilket hus som brinner ner eller vilket barn som behöver räddas! Kansli I kansliet sitter det nästan alltid någon. Kanske det beror på att det finns i samma rum som Farmor Ankas kiosk eller är det vi på lägertidningen som är så trevliga? Allt som oftast hittar man Svarte Petter (Anders) sittande i kansliet där han arbetar med att få vår lägervistelse att fungera smärtfritt. Han har mycket hjälp av både Musse Pigg (Roger) och Guld- Ivar Flinthjärta (Johan), och om han skulle få tråkigt kan vi på redaktionen hjälpa till med underhållningen. I kansliet hittar man svar på de flesta frågor och det är alltid öppet när någon finns på plats. Några speciella öppethållningstider finns det inte. Det är i kansliet man håller reda på hur många vi är på lägret, vem som går vilken kurs, om någon är allergisk mot någonting. Här sköts även all kopiering och utprintning. Svarte Petter berättar att det alltid är fullt kaos med mycket att göra de tre första lägerdagarna men att det brukar lugna ner sig efter det. På kansliet tappar man inte bort USB-stickor!

3 Sida 3 Intervju med lägerdeltagare Sebastian Bäckström kommer från Evitskog FBK. Han går NiKu 3 och vi fångar upp honom när han står vid kiosken. Sebastian har ännu inte hunnit träffa nya vänner men det kommer han säkert att göra lite längre fram på lägret. Han väljer hellre turkronan än foff-bomber och om han skulle få välja skulle han vara Joakim von Anka. Kristoffer Johansson går NiKu1 och kommer från Tolkis FBK. Han väljer turkronan istället för foff-bomber och skulle vilja vara Kalle Anka för att han är bäst. Ännu har Kristoffer inte hunnit träffa nya vänner men han tror att han kommer att göra det. NiKu 3 - Vad gör dom? NiKu3 är för dagens eftermiddagspass uppdelade i tre mindre grupper. Uppställningen som passet börjar med går lite trögt men förhoppningsvis börjar det löpa bättre så småningom Jag följer med den gruppen som skall ner till stranden för att gå igenom skumklarering. När vi kommer fram så börjar gruppen med utbildning i slanghantering. De får bl.a. öva i att rulla ut slang och rulla ihop den igen. Ungdomarna fick också lära sig olika klareringar innan skumklareringen tog plats. När skumklareringen äntligen skulle ta fart gick motorsprutan sönder, men efter en stunds fixande kunde utbildningen fortsätta som planerat. Kristian Petterson från Nagu FBK har inte så stora förväntningar på kursen men han tycker att kursledarna verkar roliga och bra. Han tycker inte heller att ledarnas dialekt skapar några problem. Kristian har verkar inte ha några problem med utbildningen men de kanske inte är så konstigt eftersom han har gått både grundkurs 1 och 2. Enligt Kristian har dagens utbildning varit riktigt bra och rolig. Kursansvarige ledare Tom Andergård berättar att NiKu 3 är en fördjupning på NiKu 1 och NiKu 2 och trots att det har varit lite oredigt nu den första utbildningsdagen har allting gått smidigt. Endel redskap har de haft med själv och en del lånar de, det verkar inte vara några större problem med det. Eftersom det är en ny kurs för Toms del så har det krävts lite mera förberedelser än tidigare år, t.ex. har de träffats fyra gånger inom ÖNB enbart för att fundera och planera utbildningen och så deltog de i seminariet i Ekenäs. Lägerområdet är lite trångt med tanke på utbildningen och praktiska lösningar men med kompromisser och lite tankeverksamhet så går det mesta att lösa. Tom tycker att gruppen av ungdomar som går kursen verkar lovande och ovanligt lugna, kanske det är en god förutsättning för att de ska lära sig mycket.

4 Sida 4 Gamla Brandbilars Dag i Ekenäs den 2 juli 2011! Gör om det den som kan!!! Denna Herreman har varit med i Ekenäs FBK i 80 år! Anki fångade in denna grupp på bild, det visade sig att det är Svarte Petter utklädd till Anders E. Mannen med de ljusa byxorna är S.T.O.F.I.L.E.H.N utklädd till Johan E. och personen i den vita skjortan torde vara en mycket avlägsen släkting till Svarte Petter och går under flere alias: Sot Nisse alias Mr. Diesel etc, egentligen vet ingen vad han heter på riktigt! Här står S.TO.F.I.L.E.H.N,Guld Ivar Flinthjärta och tar sig ehn funderare! Undrar vad dessa ungdomar från Ystad gjort sig skyldiga till??? I alla fall ser det ut som om Hövdingen håller ett litet tal och nästan alla bugar och bockar : Yes Sir!, No Sir!, Allright Sir! Redaktionens utsända undercover medarbetare rapporterar med ord och bild. Anki Kvacksson

5 Sida 5 Lägertidningen på engelska - Campnews in english In today s issue we tell you about the office and the people who you will find there. Svarte Petter (Black Pete) aka Anders Ehrnsten is the person you will most likely find when you walk in to the office. He can help you with most things concerning camporganization. By his side you can find Musse Pigg (Mickey Mouse) aka Roger Roos and usually also Guld- Ivar Flinthjärta (Flintheart Glomgold) aka Johan Ehn, the big boss. Today s fun fact: There are two prisons close to Duckburg. They are called Ankatraz and Sing-Song in Swedish and you can find the Beagle Boys at Sing-Song every now and then. Welcome to Finland in English Our friends from West Midlands FS arrived to Camp Molpe at 3 am Sunday night. MolpeborgsPosten met with them this afternoon. So far they like Finland. They especially like the weather which for the reporters is hard to believe. Today is a very cold and gray day. None of the juniors we talked to had been in Finland before, which I m certain, makes this an adventure all in its own. When we asked about camps we realized that they do have some kind of similar camps over in the UK, but with the difference that they don t need to have two different camps due to language barriers as we do here in Finland. We didn t know what FS in West Midlands FS stood for so we had to ask. They gladly explained that it meant Fire Service. One of the youths also wanted to take the opportunity to say: This country is awesome! and to this we at the paper can say nothing but thank you! :) Insändare: Johan och Stefan tackar för maten! Hälsningar till Tove! Minderåriga måste få röka måste man så måste man Hej! Vi som är under åriga här på lägret men i behov om att röka, för att vi rökt ett bra tag vill att vi också ska få röka här på lägret. Vår ideè är att vi t.ex.. skulle säga till någon att vi är rökare så dom vet om det. Mvh. Trevliga Ungdomar Jag önskar man får röka,även om jag är 16 år, borde vara okej I rökrutan! Varför kan man inte få röka som 16? Jag tycker lägret har fungerat bra såhär långt men var lönar det sig att göra nästa stöt? Var finns det mycket kosing?

6 Sida 6 Kramas! Ny kram i stan, känner du för att kramas? Kom då till kramrutan utanför grindarna som är öppen 00:00-24:00! Redaktionen har invigt med en björnbusekram som utan problem kommer att överträffas av era! Så kom redan idag för att ge eller få en kram. Redaktionen kramas! Utbildarkursens ungdomar bygger den hjärtformade rutan. Veckans meny Söndag Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Middag Grillkorv, sallad Lunch Grisköttgryta, nypotatis, sallad Middag Broilersoppa Lunch Korvsås, nypotatis, sallad Middag Köttsoppa Lunch Minestronesoppa Middag Malenköttsås, spaghetti, råkost Lunch Potatis-purjo-morotssoppa med skinka Middag Broilersås, ris, sallad Lunch Chili Con Carne eller italiensk kötträtt, tomat Middag Köttbullar, mos, sallad Lunch Korvsoppa Dagens Molpeborgare: Oliver i sin ursöta släckningshalare.

7 Sida 7 Svarte Petters funderingar på måndag En litet lugnare dag idag efter den hektiska dagen igår. Normal yrsel under den första dagen med alla som kommer ungefär samtidigt på plats. Det blev ändå inga långa köer så leksakerna vi hade reserverat för dem som stod i kö behövdes inte. En massa saker som skall skrivas ut finns alltid första dagen, prislistor till kantin, deltagarlistor för kårerna, kursmaterial och så vidare. Den första ledarträffen hölls också liksom också den första träffen med kursernas huvudutbildare. Alla kursledare har trots långa avstånd lyckas skrapa ihop det material de behöver för kurserna och tack vare gott samarbete ser det ut som allt som behövs för kurserna finns på plats. Vi fick också igår en arvtagare till Redskap-Matte i Redskaps-Kim eftersom Matte inte fick semester i år. Olins pojkin från Karis kommer att tura i redskapsboden när Kim inte är på plats. Efter att vi fått lägertidningen tryckt och upplagd på nätet ( så var det dags att ännu ordna med några handböcker för kursledarna varefter det var dags att borsta tänderna och lägga sig. Måndag morgon var det härligt att ta en mugg kaffe i lugn och ro på kansliets terrass och blicka ut över fjärden. Snart var det dock full rulle igen. Uppdatering av lägerdeltagarna, olympiad lag osv. osv... En sak som jag är litet besviken över är hur Grannen Ohlsson behandlade mig i disken i dag. Han diskade åt alla andra Molpeborgare men när det var dags för min tur gömde han sig i fryscontainern så jag fick diska alldeles själv; tänka JAG Svarte Petter hamnade diska! Vilken vanära... nåja hoppas Ohlsson frös i containern medan jag diskade, jag försökte diska så länge som möjligt. Snart är det igen dags för mat, får se om jag måste diska själv... Nu skall ja plocka en minnepinne från vår pinneförvaring och ta mig över till de MYCKET trevliga och flickorna på tidningen. Kanske vi borde planera några skurkstreck för att hämnas på Grannen Ohlsson Allt från Svarte Petter denna gång. Infödingen berättar! Redaktionen har talat med Thomas Mård, en inföding i Molpe. Vi försökte uträda vad det är man gör i en by som denna. Vi fick reda på att vi, lägret, är upplagt precis i händelsernas centrum. Mård förklarade danspaviljonen som en nöjesmetropol i Molpe. Det är här det händer. Varje sommar ordnas ett flertal danser på paviljongen och hela byn är med och hjälper till. Man kan även spendera tid på stranden i Molpe, eller varför inte åka in till centum och köpa en glass i kiosken. Vem skulle ha trott att det fanns så mycket att göra i lilla Molpe? Mård visste tyvärr inte ifall det fanns ett Molpe FBK men sade att han definitivt skulle vara med i det ifall han hade 30 timmars dygn. Mård visste dock att i Korsnäs finns det en frivillig brandkår. Redaktionen funderade hur Mård ställde sig till att Molpe invaderats av ett hundratal ankeborgare. Han tyckte detta var bara bra. Det ger mer liv i byn ansåg han och även om han inte själv kan delta, p.g.a. ovanstående orsaker tänker han kanske komma och hälsa på. Vi kan ju hoppas att vi får se honom iklädd Sigge McKvacks utstyrsel. Guld-Ivar Flinthjärta förbereder ankomsten av Popeli! Han läser aktivt i Virve uutiset. Notera Kan du vissla baklänges, Prutta med armhålan, imitera sevärt, Dela med dig detta på talangaftonen onsdag kväll. Anmäl bidrag till Kansliet.

8 Sida 8 Smått & Gott Tyvärr ramlade ett av svaren till S.T.O.F.I.L.E.H.N. Guld Ivar Flinthjärtas introduktion bort. Svaret på frågan om hur mångte lägret detta blir för honom lyder som följande: Torde bli mitt 15:e FSB-läger i år. En liten påminnelse till alla ivriga insändar skribenter. Skriv tydligt så att vi kan skriva in dem. Tyvärr kommer redaktionen att gallra bort insändare som är omöjliga att tyda. Ett stort grattis Philip från Ystad som fyller år idag! Under rökdykningsövning: Ledaren: De e viktigt att ni pratar med varandra! Hört i kansliet: här e så myki folk att ja borde ha kölappar 2:a till 1:a: Du sitter på min tumme Tjuvlyssnat: Ni får nog rätta mig när ja har fel, int behöv ni tro på allt ja ljuger Hej, de finns inga knölar under mig... De märks att vi har kommit till plattlandet! Lägerfiilisen idag på en skala 2 till 5: 4,2 detta är ett medeltal Dagens fakta: Det finns två fängelser i Ankeborgs närhet, Ankatraz och Sing- Song. Björnligan har ofta suttit inspärrade på Sing-Song! Kolla in gröngölingarnas blogg på molpe2011.ratata.fi Läs och kommentera! Farmor Ankas kiosk meddelar att det nu finns frukt att köpa!