bladet CHICAGO S W E D I S H W O M E N S E D U C A T I O N A L A S S O C I A T I O N VÅR/ SOMMAR 2011 ÅRGÅNG 20 NR 1

Transkript

1 S W D I S H W O M N S D U C T I O N L S S O C I T I O N CHICGO blad VÅR/ SOMMR 2011 ÅRGÅNG 20 NR 1 SV/wa CHICGO 30 ÅR!

2 2 SWBLDT L I L L J U L F T O N I amma ada om Viko Rydbg dik, Tom, g o magik bild av julafo, lyckad SW Lilla Julafo a våa i få Tom liga gåd ak i i f pakfulla ly. Vi aog ill och md a kväll vädia, Tia O Mally, had paa ig amma md öfligoa fom d illa daad i luf ä vi kackad på dö. Fligoa mäl dock abub på ökl ä dö plölig öppad och vama glögg- och hmbakad dof pd ig ill våa äo. Våa pupill vidgad ä d mö av d gliad julpydadladkap vi äkad ill olv pyad gaa i olika olka, och öo oad 70 (?) al gä om glädjfyll hälad på vaada och ivig välkomad vaj y po. Vi blv abb mdvpa i i d glada kluga, om bod av åväl gamla om uga SWOR, ya och läg oga mdlmma, am äka maka, vä, och bkaa. Tillamma avjö vi lågbod fyll ill bädd av adiioll julma och läkad dyck. Sämig va läam, åga och al flödad, ya väkap a i godd, och gamla höll vid liv. Nä vi illlu bgav o hmå, å ly ö vi på ak och äv om vi i åg Viko om, å åld måga xmpla av Mai ico-wil hmgjoda om. Tack fö magik kväll! Mia Bgma

3 vaig ugiva Tia O Mally chicago@wa.og vaig dakö Kai Fog wabladchicago@gmail.com vaig ao a göm wachicagoadviig@gmail.com oa i Swablad Pi gäll fö hla å (2 umm) viiko $48 1/4 ida (3 1/2 x 4 3/4 ) $96 1/2 ida (7 1/2 x 4 3/4 ) $180 1/1 ida (7 1/2 x 10 ) $300 1/2 ida ia ida i fäg $240 1/1 ida ia ida i fäg $480 GULD poo $600/å GULD poo ibä: Swablad hlida (7 1/2 x 10 ) va/vi ao ll halvida (7 1/2 x 4 3/4 ) fäg, fö hla å (2 umm). aikl om föag (hioia, bakgud c.) i Swablad Mdlmbok - Hlida (5 x 7) fäg Wbida (1 å) - Logo på md läk ill föag wbida Swa Chicago fämja ockå våa guldpoo gom a via föag logoyp i all vå kopod ill mdlmma ud å gåg Vi a mo 4 GULD poo p å CHICGO INNHÅLL LILL JULFTON ORDFÖRND HR ORDT SW CHICGO STYRLS BLNS DUKNING/ RDKTÖR VÅR/ SOMMR PROGRM JULMRKNDN MDLMSNYTT JULGRNSPLUNDRING MLODIFSTIVL/FILM IK ÅRTS SVNSK KVINN STYRLSN 2011 MDLMSINTRVJU ÅRHUNDRDTS SNÖSTORM SW INTRNTIONL ÅRTS STIPNDITR SW VÄRLDSMÖT I N N H Å L L Swablad ukomm md 2 umm p å. Vi acka våa aoö och poo am alla om bidagi md maial och bild. Maial u Swablad Chicago få kopia om källa ag. Rdakio föbhåll ig ä a äda och fökoa x av iä maial, am va ig fö vulla av och yckfl. Omlagbild Chicago ivwalk av Kai Fog Bidag ill idig kicka ill Swabladchicago@gmail.com Mau opp fö äa SWblad ä 15 OKTOBR, 2011.

4 4 Käa Swo, SWBLDT Å 2011 ä pcill å fö SW Chicago! O R D F Ö R N D H R O R D T Fö xak 30 å da, 1981, aad Ki La SV Chicago. Da 30-åjubilum ka fia md pompa och å lödag d 21 maj, D bli kväll a mia måga vliga SW å och akivi om vai och kväll a umgå md ya och gamla mdlmma. Hoppa måga av ha i och möjligh a komma och a dl av da afo md fligh. SV va allå am på Chicago ogaiaio få böja. Vi ädad avig ill SW Chicago 1993 då vi gick md i SW Iaioal, vilk gudad 1979 i Lo gl av ga Nilo. Om du ä y mdlm i SW Chicago å öka vi dig hjälig välkomm och hoppa a du ka iva! Hö jägäa av dig ill o i yl om du ha fågo om ågo ll om du öka vaa akiv iom ogaiaio. Vi bli jäglada ä vi få hjälp! Vi! SW väldmö I Kuala Lumpu 2011 Som odföad fö SW Chicago fick jag i å d jäfia fömå a dla på SW Iaioal väldmö i Kuala Lumpu. D ä ud väldmö, dä ma äffa Swo få hla väld, om ma i på ö pla vilk faaik ävk SW ogaiaio vklig ä. Väld kä mid då väa fi pidda i fl och fl läd. Om möjlig bli ma äu m påvkad ä idiga ä kaaof häd i väld, då akaa ga gå ill Swoa ma kä ill på o. Två daga ia jag kull a ill Kuala Lumpu iäffad Japa jodbävig och uami. Mail böjad abb cikula iom ogaiaio om hu Japa Swoa md ia familj had d. Söd iom SW ä om myck ö ä vad ma ka äka ig ä d väl gäll. I Göbog-Po fick SW Japa, ill killad mo vka ambaad, myck böm fö i öd av vka i Japa. D kom Swo ill Kuala Lumpu få SW Japa och ä av dom gick upp ill alaol och bäad fö o alla om da upplvl å föll måga åa i d vacka mölokal. Lå o vaa glada fö a vi ha vaada u i oa vida väld och vi g d hälig käla a SV/SW Chicago, md d häliga gmkap, ha fui i 30 å! D ka vi fia! Jag u fam mo omma olåla och hoppa få äffa alla ud å gåg på d olika pogamm om plaa. hälig vå och omma öka ill alla! Tia O Mally

5 ORDFÖRND Tia O Mally chicago@wa.og CHICGO PROGRMGRUPPN ia Hffa wachicagopogam@gmail.com 5 VIC ORDFÖRND Ulla-Bi Gb wchicagovic@gmail.com Yvo lmblad wachicagopogam@gmail.com S W KSSÖR Mai Bgma w a c h i c a g o k a gmail.com SKRTRR Mai Ladfo wachicagoka@gmail. com MDLMSNVRIG Ccilia Kalo Saaillo w a c h i c a g o m d l m avaig@gmail.com PR OCH NNONS a göm wachicagoadviig@gmail. com WBMSTR Kai wawbam@gmail.com Mai ico-wil wachicagopogam@gmail.com Cahi Gilmo-Lawl wachicagopogam@gmail.com va Moag wachicagopogam@gmail.com RDKTÖR SWBLDT Kai Fog wabladchicago@gmail.com RÅDGIVR Ki La C H I C G O y l

6 6 B L N S SWBLDT D hä gåg hadla d om ökoig. Sö ha falli ofa och ymig i Ököldvikak, m u ha d älig blivi åga daga ä mpau hama på pluida. Ioppaa om foma, doppa, och ö mäl på mak och på huak. Jag ig mamma och ho bäa om mäll om ho höd kväll. Vid äma udökig viad d ig a o jok ö had aa få huak. H hu ha glak. Som adpapp bli d fikio md ö: ä d aa komm i all ö på gåg. D ä aa hioia md gaagak om ä gjo av plå. Ho håll koll på opp av d ak fö a om d bli picko. Spickoa fövaa om a ö, all ö, komm a aa d, pci famfö döaa ill gaag. llå komm h bil a bli iägd. Ga ka häla på kväll vid 18-id och mamma gå u och kolla. D ä då ho hö ljud. Ho v ga vad om hä: illäcklig md ö ha mäl på gaagak å a all ö på döida ha aa d. Bil ä iägd. Ho dbaa md ig jälv om koig ä ba idé... och vå imma a ä ho kla. Md hjäa i halgop lya jag på h. Takaa ia få paik om a i ill iik a d da ä gjo. Ig vi a ho va u, i mök, md baa vå lampo om ly och i jaga bo mök m ä pa m u omkig vaj. Jag ada djup och föök balaa paik, ågo kud ha hä m all gick ba, da gåg. Da bäad mamma f a vi ju paa om h ga. Ho ä 87 å gammal och opad a höf fö pa å. D ä fö u om ho ka böja lia på bala ig. To mamma bjudad a g h kju ill hälocal via på i ö om a ho agi ak i ga häd. D og gafu vå imma a a ig fam och illbaka, på pak. Ho äg a ho håll på a äa upp ig. Ho ä juig, äg mamma. Vi foä lva våa liv, jälvädig, å läg d gå. Da gåg gick d ba. Mai ico-wil Gya våa aoö! Säg gäa a du ha ao i SWblad!

7 CHICGO Dukigv og pla d 3 ovmb, 2010 då Cahaia Lidbg-Bhado va i Chicago fö a böka i do, om ud halvå pakiad på vka hadlkamma, och bjöd ig a hålla dukigv fö Swa. D va li yfik gupp om amlad ho Kai Fog i Napvill fö a läa ig hu ma ka göa vack dukig md ak om vi ka hia i au ll i göakdik. D va myck aoluda m upplyfad upplvl. Vi fick läa o a kålhuvud ka aväda om ljuak, och moa ma, ka gäa ligga på mabod. Cahaia ha g u böck i äm och va myck kuig, Vi fick äv illfäll a köpa iga xmpla av h a bok. Ma och dyck avjö f myck ipiad föläig och föviig. Kai Fog hia hm! y å ä hä, 2011, och d ä lig d kiika kald, kai å. D ä myck om häd u om i väld ju u, dl kämmad ak om jodbäviga och uami, och våa aka gå auligvi ill d dabbad. M om på vågkål ä d ju ockå oliga ak om häd och fö Swa Chicago ibä d jäm födldag, ämlig 30 å! Vi ha måga ada oliga ak plaad fö våa Swo i Chicago om valbog, midomma, adiioliga omma omma f, och ha vi ju allid äkf famå hö a fam mo. Vi hoppa på a båd ya och gamla mdlmma på alla vmag. Lv väl, lya ill di i ö, och hda kai å gom a äa myck moö! Kai Fog 7 d u k i g / d a k ö

8 8 SW 30- ÅRS JUBIL- UM Lödag 21 Maj Pla: Th Gag, 24 Souh Michiga vu, Chicago, IL Dag a fia vå 30-å jubilum md uök ma, udhållig, px, pompa och å! Då d ä bgäa md pla bli da jubilv å P R O G R M Da v ha vi da hui md i å: ÅRSMÖT/BSR Todag 27 jauai DMONSTRTION V ROSNMTODN Odag 9 fbuai FILMKVÄLL Odag 2 ma Film Böda Kalo MDLMSDRIV Mlodifival & Smlo Odag 16 ma SWBLDT PÅSKPYSSL Odag 6 apil Da v ha vi a fam mo: PÅSKBUFFÉ Fdag 15 apil IK, Schaumbug Vi äffa på IK och ä da goda buffé mäla: Via vi ll ill va Moag Sa 25 ma. Koad: Omkig $10 Da ä pogam om vi köp bilj ill på föhad å däav idig amäla å vi ka hia köpa fla bilj om måga ä iad. DOKUMNTÄR SMLL CT Odag 20 apil, 19:00 awad-wiig documay film, Small c, which ll h oy of Swdih micophilahopi Hild Back, who iy ac of goiy ha chagd a Kya villag fov. Hild Back, a youg Jwih gil who capd Nazi Gmay a a child o fid fug i Swd. Movd by h lif-alig goiy of h adopd couy, Hild vually poo a youg Kya boy amd Chi Mbuu, coibuig a m $15 p m o uppo hi coday ducaio i a villag ouid Naiobi. Ya la, Hild dicov ha h humbl y ady cholahip ha pu Chi hough chool ad vually lauchd him io Havad Law, pavig h way o hi cu job a a huma igh aoy fo h Uid Naio. Hopig o pay fowad Hild mall bu impacful gif, Chi ca a imila cholahip pogam fo youg Kya ud i hi ual villag ad am i af hi oigial poo. I h poc, Hild ad Chi m fo h fi im, wh h ow-ldly Hild dicov ha h youg boy h pood ha gow up o oly o impov hi ow villag fo h b, bu o figh cim agai humaiy aco h wold. Pla: Swdih mica Muum, 5211 Noh Clak S, Chicago Sva: Lä målid & dicka mäla: Via vi ll ill Mai ico- Wil. Sa 17 apil Koad: $15 VLBORG Lödag 30 apil, 15:00 Vi välkoma vå md våal, ippomad och lka. Pla: Lovlac Pak, vao Sva: Kov md böd, ack, dicka och kaff. mäla: Via vi ll ill ia Hffa. Sa 26 apil Koad: $10/po, $25/ familj

9 um da fö Swo md pkiv. mäla: chicago ll åäd RSVP-ko SOMMR, SOMMR Jui, 19:00 (xak daum komm) Da ä av våa fia SW adiio. Vi ä ha vlig och jug vka omma åg illamma ud Igmai ldig Pla: ho Igmai Wahlg, Nohbook Sva: Svka mögåa och bakl mäla: Via vi ll ill ia Hffa Koad: $20 (mdlm), $25 (gä) CHICGO Sva: Midommama och dyck mäla: Via vi ll ill Yvo lmblad Koad: $15/ po, $30/ familj RVINI KONSRT Södag 3 juli bba åliga ko Gidaa öppa 17:00, ko böja vid 20:00 Pla: Raviia, Noa a amäla ill pogamm ä bidad f ia amäigdag. D ibä a du må bala äv om du få föhid i ia miu! 9 o m m a MIDSOMMR Lödag 25 jui, 14:00 I hälig vk adiio daa vi u midommaåg och bada i pool. Pla: ho va Hilma, Lak Fo BTLNING TILL LL SW VNMNG SKR I FÖRVÄG TILL : KONTO: SwaChicagoKao@gmail.com LLR MD CHCK UTSKRIVN PÅ SW Chicago SOM SKICKS TILL: Maia Bgma VD HÄNDR 2011? Pogamgupp jobba hå md a plaa å akivi. D bli d adiioliga pogamm och äv åga ya. Ha du ba idé ll fölag på akivi ll vmag om kull paa Swa, hö av dig ill o. wachicagopogam@ gmail.com P R O G R M

10 10 j u l m a k a d SWBLDT Fö mig ä julmakad av SW vikiga och oliga v på hla å. D g o möjligh a ya uå på poiiv ä och amidig få i pga ill båd SW och d vkamikaka mu i Chicago. Jag o a da åik ä om jag dla md fla av ada och d ä väldig olig a a vi ä å måga om äll upp och baka och å i kafé. xa olig yck jag a d ä a d wo om komm klädda i adiiolla folkdäk. Jag bli lika ipiad vaj gåg a a iu md mi famo gamla Moadäk. Fö kak ka da bli famida SWpogam, a y di g folkdäk? I å bidog jag md a baka lubulla på fdagkväll. Jag aväd mig av cp jag hia på ali.com da föa å och om ihåll klla (quak om fi på Whol Food). Fö om i da kä ill ali.com å ka jag vam kommda da wbida. D ihåll mao av cp på vka och du ka paa dia favoicp ud g ida. Mi mamma ha lä mig a aväda å li mjöl om möjlig å jag lad i pci å myck a dg gick a kåda ua a vaa allfö kladdig. Jag o a luula blv äa lika ba om om mamma had vai hä och hjälp mig. Ud lödag od jag vid ifomaiobod SW had illamma md d vk-amikaka hadlkamma (SCC, jag i md i yl äv dä). Bod od i é ill julmakad å d va i måga om kud gå föbi ua a lägga mäk ill o. Ud dag fick vi i y mdlm och jag äffad fla poilla mdlmma om jag hoppa a vi komm få m av ud På ödag mogo va jag dä ig, da gåg fö a hjälpa ill i kafé. Uöv alla mögåa och godak om åld å paad vi äv på a älja hmmagjoda oma. Da oma, ca 40 cm höga, had Mai gjo å fia, alldl jälv. Ud fla daga jobbad ho fö a bli kla och ack va h fick vi i yliga ikom ill SW kaa. Åig, ack alla i om älld upp och hjälp ill da hlg. Jag fam mo a jobba md alla ud å julmakad. a göm

11 VÄLKOMMN NY MDLMMR: Voica Jau Ulla-Bi Siv looa Fihamma Kai é Loui Olofo VI SÄGR HJ DÅ TILL: La Shaw om flya ill Nw Yok Sophia Skogu om flya illbaka ill Svig i maj Loui Paam om flya illbaka ill Svig Maud Fdbog-Wi om flya ill Svig Mddla mdlmavaig om du ha y ad: Ccilia Kalo Saaillo ll via mail: wachicagomdlmavaig@gmail. com CHICGO TILL MINN V: Vi mi Doi do Doi do, kä vä ill måga Svo/Swo ha haig gå bo. Doi blv SV blad d alla föa, 1981, och va akiv i måga vka ammahag ill ho och mak Clac flyad ill Jio, Michiga fö a vaa äma familj. Dä foa Doi, allid glad och hjälpam, a illamma md i Clac och da ya vä ivolva ig i ya vka gupp. Chicago blv ofa bök och d va då olig fö o a få äffa och kama om, paa li vka och ubya yh om familj och hädl. Vi komm a aka dig Doi Bigia Bollig SW Chicago ha i Doi am doa $50 ill Swdih mica Hiag Sociy of W Michiga. Vi mi Ki do Ki G. do, 64, of Huly, Illioi US did pacfully wih h family by h id, Suday, Jauay 23, 2011, a Shma Hopial, lgi, Illioi US af a udd ad couagou bal wih cu Myloid Lukmia. Ki alo dud Pakio dia fo val ya ad maiaid a aciv lif yl. Sh wa gacful abou hlf ad maiaid a vy poiiv aiud. Ki accpd dah a pa of lif. Bo Fbuay 18, 1946 i Sockholm, Swd, ad gw up i Jököpig, Swd. Ki, ad h hubad Mak, foudd BDG Iaioal, Ic. i Ki wa acivly ivolvd i h maagm of BDG ad a valuabl mo uil h paig. Sh alo wa a mmb of h Su Ciy Scadiavia Club, Social Commi ighbohood #25, SOS - Sav Ou Sholi, ad SW Chicago. Vila i fid Ki SW Chicago ha ill Ki mi doa $50 ill Th Michal J. Fox Foudaio fo Pakio Rach. 11 M D L M S N Y T T

12 12 SWBLDT J u l g a p l u d i g Södag d 9 jauai äffad ca 16 familj på Th Swdih mica Muum fo a daa u jul. Vi lk li lka och fikad vi på hmbaka fikaböd, af och kaff. f d blv d da u ga om avluad md lågda gom hla mu! lla hjälp å a pluda ga och fick alla ba vai godipå och mällkaamll a a md ig hm. ia Hffa

13 Vi va fmoal mdlmma och poilla mdlmma om amlad fö a d vka mlodifival i ma 2011, och äa av Mai hmbakad miimlo. D va lyckad kväll, fom d fla favoi va, ai h ik Saad och ha famföd åg Popula. Smloa va duom jägoda! CHICGO Filmkväll i Napvill odag 10 ovmb 2010 Vi amlad och avjö fö kaldju-paj md allad och ill fä å vi myck kladdig kladdkaka. S va d dag a gå i bioalog fö a på kväll film Faa. Film bjöd på fla ka och d va udhållad äv om dl av o had vå a föå d ya vka påk iblad. Tak o mick, Jof Fa! Jof Fa ä vk filmgiö om född 1977 i Libao, och flyad ill Svig md i familj ä ha va 10 å. Jof bo i Öbo. Ha ha bo om ä kådpla, och ha am ä Fa Fa. Jof Fa ha bl.a. gia Faa, Lo, Zozo, Kopp och Jalla, Jalla. 13 m l o d i f i v a l / f i l m

14 14 SWBLDT IS IT S FUN TO WORK T IK S IT IS TO SHOP T IK? CONGRTULTIONS TO SW CHICGO... I K IK w pu a lo of ffo io akig ca of h viom, ah limid ouc ad ach oh. W kow ha omim w pa of h poblm. Bu w wok had o b pa of h oluio. Togh, w akig p i vy pa of ou bui o b a mo uaiabl compay. W v lid all h p w akig i ou Nv dig Li. W call i ha bcau i omhig w ll v op yig o do b. Chck ou h li by viiig ad achig Th Nv dig Li. lo of had wok ha go io makig IK wha i i oday, ad wh you joi IK you ll hlp u o achiv v mo. W wa o ablih IK a h lad i lif a hom. Tha ma cocig o h d ad dam of h may popl wih a b udadig ad kowldg of h challg hy fac i hi vyday liv a hom. W ak IK cowok o how u how o m cuom xpcaio. Plu, wh you v lad ad coibud all you ca i o aa, h a may oppouii o y omhig w. Job a IK: Sal, Cuom Svic, Logiic, IK Food, Commuicaio ad Iio Dig, Huma Rouc, Opaio, Fiac ad Bui Navigaio, Makig ad Commuicaio, Ifomaio Tchology. I a big, big IK wold! Who kow wh you IK jouy could ak you? Th a lo of oppouii i h US ad houghou h wold. No all poiio a locad wh you a o a op wh you wa hm o b. Chck ou h poiio w off a If you do wha you lookig fo, h ca a Sach g, (ca) you CV ad w ll l you kow wh poiio op up ha mach you i. IK ÄR GULDSPONSOR! Gya våa aoö!...o you 30h ivay. IK Boligbook ad IK Schaumbug joi you, i clbaig h coiud uppo of Swdih culu, i h Uid Sa ad globally. Fo IK i all ad wih a lil couy boy fom Smålad. Igva Kampad wa bold ough o ll mach, d, gig cad ad p. yhig ha popl ally dd ad ha h could dliv o hi bicycl ad a om xa koo. Simpl bgiig ha buil io a dam. W all uppo h Swdih culu a IK Boligbook ad IK Schaumbug. W hav iiial ad aual cowok aiig i Swdih culu o hlp i h xpaio of hiag ad udadig. Boh of ou o hav Swdih dig houghou ou oom ig ad poduc dvlopm. Ju lik SW w a global wih poducio ad o aoud h wold, ju a you hav mmb. W call ou bak Fika o mid all ou cowok, how impoa h adiio of poal im off fom wok o hav a coff, i h moig ad i h afoo i a vy Swdih adiio. ach IK o ha a fully ockd Swdih Food Mak, ha i aily accibl ad p h b, ad low pic fo Swdih food i h Chicago mak. d ay im a hopp h wod IK Food o h packagig, ha u a cla ad b choic i h mak. W ow xpad ou Swdih culu, o joy ad ivi h commuiy o ha i fou majo Swdih v, ha c aoud adiioal food ad muic. IK Boligbook ad IK Schaumbug will ho fou IK Food v yaly o ipi ad couag h commuiy, o ha i ou ich Swdih hiag ad w hop you will ad. Sav ou advim o mid you of h Swdih culual v, w hav plad wih IK Food, a boh IK Boligbook ad IK Schaumbug. S you a o of hm: Påk Buff, Midommaf, Kafo f o Julbod. ach f la oly o day, i a a good pic ad ich wih dliciou Swdih food. Com joi u!

15 CHICGO 15

16 16 å SWBLDT Foka och iovaö uämd ill Å Svka Kvia 2011! Chiia Lamp-Öud piojä om hylla iaioll fö ia miljöväliga bai Å Svka Kvia 2011, Chiia Lamp-Öud, ä foka i oogaik kmi och ha uppfui d föa Svamäka liium-jobai. Bai ihåll vak PVC ll ugmall och aväd bl.a. i bäbaa dao, ldiva fodo och oa gilagigh. NS ha val a aväda ig av Chiia Lamp-Öud bai fö i mäikolikad ymdobo R2. Chiia Lamp-Öud ä uppvux i Ludvika, Dalaa och ha uda vid Uppala Uivi. Ho bo uma i Boo, US. v k K V I N N Å 2005 gudad Chiia Lamp-Öud Boo Pow Ic. Ho ha däf hålli mägd pigfyllda umäkl, blad aa 100 Top Youg Iovao av Foo: Fdik Nilo Tchology Rviw, MIT' Magazi of Iovaio, & Youg pu of h Ya fo Cla Tch, Nw glad gio; a Svi wad fo Wom i Bui a B pu, Ma High Tch Wom o Wach och Top Iovao of 2008 av DN Magazi. I Svig ha Chiia Lamp-Öud illdla pi Hållba ldakap 2010, om ålig dla u av föig Näigliv Miljöchf. Sda hö 2010 ä ho ylmdlm i Kugliga Igjövkapakadmi (IV). Chiia Lamp-Öud bkiv om gikipp av älla kåda lag. Ho ha 25 å fah om kölda i Svig och US. Ho ä mdlm i SW Boo, udvia i muik på Svka kola i Boo och ld d välommad jazzkö Sadu Show Chou. Chiia Lamp-Öud ä född 1967, ä gif och ha vå ba. Umäkl komm a dla u på Ulikdal Sloa, Cofidc, d 21 augui Å Svka Kvia 2011 juy moivig: FN ha u å 2011 ill Iaioll Kmiå igåd i FN åiod fö hållba uvcklig och SW Iaioal ha äa a välfu u Chiia Lamp-Öud ill Å Svka Kvia 2011! Chiia om ä foka iom oogaik kmi få uämig fö a ho gom i uppfiig, liium-jobai, väld föa Svamäka bai, agi o g famå i a föbäa vå kologika miljö. Bai ihåll vak PVC ll ugmall och ha myck läg liv ä d koviolla yp av bai. Bai aväd i bäbaa dao och fodo. Nu å bilidui på u. Chiia ä iaioll käd iovaö och pö. oädd piojä och a viioä ( Sda hö 2010 ä Chiia Lamp-Öud ylmdlm i Kugliga Igjövkapakadmi. Chiia Lamp-Öud ä faaik pa fö d uga vka kvia och umäk val ill 2011 å ÅSK.

17 CHICGO 17 vaa Swa ä olig, m a vaa akiv Swa ä äu oliga! Tia O Mally ORDFÖRND (mdlm da 2004) Jag bo i Hawho Wood md mi ma Michal och våa vå ö. Kom ill Chicago om 16- åig och va ubyud i å Fick da cha a upplva måga oliga och ävyliga å iom modllyk i uopa och Chicago. Thakgivig 1995, äffad jag Michal och omma däpå fiad vi midaböllop hmma i Kalkoa. f mi Iio Dig ubildig i Chicago jobbad jag iom kommill dig, ia jag blv mamma på hlid. Jag ä ol öv a ghädig ha ia och diga vå hu. Va äv xm ivolvad i hubygg, vilk om våbamamma va li uff iblad m faaik fah jag i kull vilja vaa ua. Tiv md a ha måga jä i ld vilk föklaa vafö jag gladlig vai akiv i SW Chicago yl da Da ä mi dj å om odföad f idiga po om mdlmavaig och vic odföad. Si fö ävaad äv md i SW Iaioal PR kommié vilk ä båd päad och myck olig. Jag älka a få vaa kaiv och plaa övakiga fö familj och vä, och alla v väl a f föläg liv! Ulla-Bi Gb VIC ORDFÖRND (mdlm da 1983) Biogafi aka Mia Bgma KSSÖR (mdlm da 2010) Så läg om jag ka komma ihåg ha jag välkoma ävy! D böjad da om 17 åig då jag på g bvåg flyad få Työ ill Fakik och da å a klaad jag av d umaad Baccalaua i koomi och Faka. Någa å a, vkad jag i kud ä jag fick cha a göa uby få mi uivi i Lodo, ill uiviy of Illioi i Ubaa- Champaig fö a uda viio och koomi. Nu ha d gå äa 12 å och jag ä fofaad kva i da pulad ad. Sx uav da å ha jag illbiga om vio på & Youg, LLC och ud d a å ha jag jobba om ccouig Maag fö Th Pim Goup, Ic., faighuvckligföag om bygg holl, koo, och lyxlägh i Chicago. Mi öa pojk hiill ha ugjo av SK 2.5 miljad ovig av hioik byggad mi i a om u hua US ya JW Maio. Ävy ha dock i agi lu ä. Ud 2011 jag fam mo a vaa akiv SW och a a mig a d ya Odföadpo fö d Svka-mikaka Hadlkamma i Chicago. Kak bli d ockå och aa glaciäkläig-ll dykiga. Jag bo i Licol Pak och paa glka, Svka, och Faka. y l Mai Ladfo SKRTRR (mdlm da 2009) Jag bo i Hidal da 2009 illamma md mi ma Joha och våa vå oåiga. Jag komm upuglig få Väå och ubildad mig ill Civiligjö på KTH i Sockholm. I böja av mi pofiolla kaiä blv d m kika uvckligfågo på agda, m jag gld abb i i bda omåd om makadchf, affäkoul och a ab md föagföväv. Ia fly ill US å bodd vi i Göbog i dyg 10 å, dä jag had g föag iom affäuvcklig, och ldd jympapa iom Fiki & Svi på fiid. Jag älka a läa mig ya ak, å id i US ha jag famföall äga å a fökova mig iom ldakap och affäuvcklig. Hä i US föök hla familj jua å myck om möjlig av liv, md o, golf, äig, god ma och go umgäg. Upplvl ka ma lva läg på!

18 y l SWBLDT a göm NNONS & PR NSVRIG (mdlm da 2009) Född och uppväx i Täby uafö Sockholm. Å 1997 avluad magi-xam i föagkoomi få Sockholm Uivi och amma å böjad jag aba på Hadlbak i Sockholm. Då jag ud mi udiid illbiga ubyå i Rgbug, Tyklad, låg d äa ill had a f pa å i Sockholm öka jobb på Hadlbak i Tyklad. Å 2000 flyad jag dämd ill Fakfu am Mai. Fly ill Fakfu paad alldl umäk då mi blivad ma, om jag äffa da ud udiå i Rgbug, ockå kud b om föflyig ill Fakfu. Fö ha dl få Chicago. Vi had måga ba å i Fakfu m ä jobb om avaig fö Cah Maagmjä på bak i Nw Yok bjöd å vkad vi i a flya. Vi flyad ill Nw Yok 2004 och bodd dä fam ill ovmb I och md a Hadlbak idag i ha ågo koo i Chicago å ä jag uma hmmafu och mamma ill vå o. Vi bo i lägh i d öda dl av loop äa Ga Pak och Lak Michiga och d fia gåg- och cyklbao. Mia fiidi ä fäm golf och löpig, m jag ha äv haf möjligh a pla ibady och foboll da vi flyad hi. Ccilia Kalo-Saaillo MDLMSNSVRIG (mdlm da 2010) f a jag va fädig md mi Magiubildig i Naioalkoomi på Kalad Uivi (2004) å vald jag a a i x måad ia jag kull böja mi jobb om Ladigvio i Vämlad lä Ladig. På li ba i Lagua Bach mö jag mi liv kälk och å a va jag gif och på väg ill Lo gl. Dä abad jag om Walh Maagm aalyik fö Bok/ Dal. Vi flyad ill Chicago i oma, då mi ma påböjad i MLIS gadua dg vid Domiica Uiviy. Tiv faaik ba md a bo i Chicago, och jag illbiga mi ma id md a läa ill fiaill cifiig, (fi d ågo bä ä a läa?!) amidig om jag aba md li flac pojk. Jag föok äv hia md a jua av all muik och kulu Chicago ha a bjuda. Kai é WBNSVRIG (mdlm da 2010) Jag ä uppvux i Tollhäa m flyad 1993 ill Göbog fö a plugga. Jag lä Makikik på Chalm Tkika Högkola och og mi Civiligjöxam 2003 f a ud udiid ha vai myck gagad i udliv. Jag mö ockå mi ma, Göa, ud Chalmid. f xam blv vi kva i Göbogak och jag abad i fm å på SKF md åväl podukio, kvali och koukio. Vå 2008 kom mi ma hm och fågad om jag had lu a flya ill uali och d had jag åkla, å i augui 2008 gick fly ill Mlbou. Dä blv vi kva i åa måad ia vi blv flyad ill Chicago i apil Jag illbiga mi id md a plugga på dia få Svig och ha hui md ku i kogiiovkap, pykologi, gafik dig och kaiv kivad. Ud 2011 ka jag foäa md kivad och gafik dig, m äv läa ialika. Somaa illbiga jag hl i havkajak i d Bohulädka kägåd och viaa gäa i kidback. da i ä muik, a läa, y, icka, vika och på film. ia Hffa PROGRM (mdlm da 2005) f a ha vuxi upp på gåd i Smålad koga åg jag fam mo a bo i oad, å hö 1990 bämd jag mig fö a åka ill Chicago om u-pai. Jag blv placad i familj i Wilm, ivd jäba och bämd mig fö a hä vill jag aa ag. Fö a kua få mi vium föläg böjad jag uda Culiay på Kdall Collg i vao. Jag og BS i Culiay Maagm och fick f d jobb om pay chf på piva klubb i Chicago dä jag jobbad i io å. f d ha jag jobba pa olika mavauaffa om foodvic/baky maag gif jag mig md vaobo och vi ha u vå må ba och li hu i vao. Mi o och do håll o myck akiva. Två ba om ä i kola och ka imma, pla foboll, göa kaa, pla hocky, åka kidko, g mig i myck id öv, m jag klaga abolu i. Jag älka a a dm ill pak, ia och måla ll baa baka kako och laga ma.

19 CHICGO Yvo lmg PROGRM (mdlm da 2009) Jag bo i Mudli da 1990 och i US 1976 m komm upuglig få Göbog. Familjföag ha jag jobba md u 30 å, m u äga jag m id å mia goa baba om fi u ku och jag gilla a pla i och golfa ockå då och då. Mai ico-wil PROGRM (mdlm da 2006) Jag ä född och uppvux i Ågmalad, i Mål. om ligg ax uafö Ököldvik. Kom ill Chicago 1975 fö a häla på kill om jag och mi kompi äffad ä vi ågluffad gom uopa i Bämd mj fö a aa, och böjad jobba på uivi dä jag foa ill jag og xam i makadföig. Foa jobba på uivi ill 1984, og ldig å, och böjad da dlidjobb om kull vaa öv omma, på idll ifl om öd fokig öad ubildig. D mpoäa dlidjobb blv pma hlidjobb om vaad i io å! Had ud hla da id baka på ida om fö a ha koll på, fö a d va kul och fö a jag fick bälliga på d jag bakad. Fick da cha a gå på Cookig ad Hopialiy Iiu dä jag fick fomll ubildig ill kodio. Ha da baka fö olika ca, kola, am po om få f ill mj. Baka all få fukogo ill bölloppåo om, md pppakakhu, ä mia favoi. Mi familj bå av mak, vå hud Vic, mi mamma, am mak y och h familj. va Moag PROGRM (mdlm da 2009) Jag bo ju u i Libyvill md mi familj, hä iv vi. Vi ha häliga vä, famo, fafa och kuia äa och käa. Hä i Chicago ha vi bo i 2 å. Ia d kom jag få Svig via Go Poi, Michiga. Jag va mdlm i Swa Michiga äa hla id ä vi bodd dä. Någa av mia bäa vä fick jag gom SW Michiga. Faaik! I Michiga jobbad jag om iköpa fö föag och om adköka. Dä blv jag kva ill jag blv md ba. Jag ä uppvux i Umå, myck vack ad. Jag hm ill häliga Svig md mia pojka å ofa jag ka. Mi paio ä böck. Cahi Gilmo-Lawl PROGRM (mdlm da 2007) Jag ä född i Moal, Caada m ha ud måga å bo i fla äd i US. R ill Å i Svig om Roayipdia och blv föälkad i d vka lad, d kulu och folk. f 6 måad på Hadl, aad jag kva i Sockholm och jobbad på maagmkoul bolag. D va då jag äffad familj av d vka uokiug La Lkll om uppfa ålkiv oblodig ä a bhadla djupliggad hjä umö. Jag fick ava fö föag lka mikaka dobolag i laa och va md och laad ålkiv i US ud fla å. Ha haf ada poiio iom d mdcikika idui m jag jobba äv u på lka om koul. Jag yck a d ä kul md vk koak och däfö ök jag mdlmkap i SW. Jag bo i Lakviw md mi ma Billy och våa vå ö. Jag äg vå auag mi mo Millium Pak, Th Gag och Hi, och öka a vi vad vk ma! Kai Fog SWBLDT RDKTÖR (mdlm da /2008) Jag bo i Napvill md mi ma, La och våa döa. Vi ha flya u i väld 1994 då föa fly gick ill Dalla, Txa. 1999/2000 flyad vi illbaka ill Sockholm och 2004 ba d av ill Bailava, Slovaki ia vi kom hi ill Chicago i augui Jag ä uppvux i Täby och jag jobbad måga å om affäkoul i Sockholm m ha allid vai iad av a cka och måla å ä vi bodd i Dalla og jag mi xam i gafik dig och illuaio. I Bailava målad jag avlo och a md i iaiolla kvioogaiaio yl och va dakö fö da måaliga idig. Jag va ockå md i ådgivad yl fö d amikaka iaiolla kola dä. Mlla va jag avaig ugiva fö vå villaföig idig och jag ha ockå aa vka kola i Napvill dä jag udvia vaj vcka. Mi oa paio ju u ä a pla i och jag åk gäa hm ill ommauga i Byxlkok på Ölad på omaa. 19 y l

20 m d l m i v j u 20 ÅTT FRÅGOR TILL N MDLM SWBLDT Vad ä di am? Jag h Kai Buchaa. Hu läg ha du bo i Chicago? Jag ha bo hä i lva å. Vafö kom du ill Chicago? Mi ma ab föflyad o ill Chicago. Hu läg och va ha du bo uomlad ia du kom hi? Jag ha bo uomlad i 26 å; i Bli, dibugh, Lodo, Gva am Nahvill, TN. Vad gjod du i Svig? Jag abad fö Uikdpam. Hu valig dag u fö dig? ig pig jag ll poma md mi labado chi, gå jag och aba på kommu bibliok. Uäa äd om aldig upphö am fuda öv vad vi kall äa ill middag. Vad aka du få Svig? M aka jag familj, vä am väku och hav. Vafö ä du mdlm i Swa? Jag yck d ä olig a följa vad SW hia på i Chicago och u i väld am a dla i vmag då d ä möjlig. Vilka Swa vmag buka du gå på? Julmakad och biokvällaa. ogaiaio wa SW ä global idll föig fö vko och vkalad kvio om ä ll ha vai boaa uomlad. Gom a amla Swo kig vå gmamma påk och vå vka kuluav bli SW båd äffpuk och kyddä md läka öv hla väld, om gö liv uomlad läa. SW g öd vid uflyig, vid fly mlla läd am vid åkom ill Svig. SW yf ä a väa om d vka påk, ödja och pida kädom om vk kulu och vka adiio, fömdla poliga och pofiolla koak am abla ävk Swo mlla öv hla väld. SW iaiolla ävk bli all vikiga om bydlfull u fö d vka äigliv uomlad. SW ä idag av d öa Svig fämjad idlla ogaiaioa, va mågfacad akivi ä dl av Svig aik uå och äk bad ill fämmad läd. SW ödj pojk md vk akyig am ubildig gom ipdi. SW ha ca 7500 mdlmma i 73 lokalavdliga i 33 läd på fm koi. Föig gudad i Lo gl 1979 av ga Nilo. Ho ha blöa md vå kugamdalj fö ia SWia am hålli umäkl Å Svk i Väld 1995 och Å Svk mika SW Iaioal odföad da jauai 2007 ä Åa-La Lööf.

21 CHICGO Rflkio av olädka 21 D kaa ud klackaa... Vi ä d udba ljud. Åmio om ma häamma få d oa dlaa av Svig. Hä i Chicago vaa d ju i å läg fom al fövadla d hälig kivia maial ill kähög gåbu oppa på ågo dyg. Åmio bli ödivoa kva och divkaf a gäva hål ill ögoa gö ig påmid. Jag uda ju illam vad öväg få Ököldvik kull ha gjo md läd på Lak Sho Div. Nauligvi i kva mda ki pågick, m få! Nyhkaala hlikopa pad ia ppkiv öv Chicago omal vacka flfiliga väg. D va gaka paik. pa vka folaa kapad li afa i vaj äd av d aioäa bilfloa i äll fö ymaik agpp på poppaa fö a öppa fö aka jäla plogbila. Fi d vklig iga ådaa i Chicago, baa opbila md ågo lag pla blad famill om böka li i ö? M vi va d u a poblm uppod mi i Chicago. lla fafua kud kl övg ia fodo och kliva i i väm i äliggad kykapo och välkomad jukhu. Jag va glad a da vaa i i mi hu baa pa huda m få ki. Täk om d hä u blad majfäl i äll!? Nog fö a d vai jobbig i öda Svig i vi ockå, m upp i o ä ma va vid öoväd. Jag had äa glöm d ä jag hamad i på väg mlla Umå och Ököldvik fö åga å da. f a ha kupi fam d ia mil ill mi uga igd jag gaaa fö a oolig kolla läg och plaa iöad dag ll vå. D kaad! Och ä jag vakad på mogo va ödivoa li hög, m alla väga öppa. Möjlig va d adiga a köa bil md dubbdäck ä a fööka kliva u. Klimaföädig ll i, vi mäiko få apaa o f bäa fömåga fö a lva md vad au g o, ikluiv lufig fu vi va viid. å h u d a d ö o m Ki Nicholo

22 22 SWBLDT w a i a i o a l Syl: SW INTRNTIONL STYRLS po: Odföad Åa-La Lööf pid(a)wa.og Vic odföad liabh lhim vicpid(a)wa.og Guda ga Nilo foud(a)wa.og Rg.odf. VM Åbg vam(a)wa.og Rg.odf. MM Tia Klimalm mam(a)wa.og Rg.odf. OM Magaha Talma oam(a)wa.og Rg.odf. VM Moica Haglud vma(a)wa.og Rg.odf. MM Wialy mma(a)wa.og Rg.odf. OM Igid Wi oma(a)wa.og Rg.odf. SIN Kai Gibo Nyqvi ai(a)wa.og Öviga Bfaiga: Ska Johaa Faglud cay(a)wa.og Skamäa a göm au(a)wa.og Fodfövala Ki iko-splaw ki(a)walhbydigoli. com Juidik ådgiva Gia Pao offic(a)wa.og Spcill ådgiva Chiia Moliu molicom(a)aol.com dmiiaiv chf Kai Olad Siu admichf(a)wa.og dmiiaö Sofia Fao Kall offic(a)wa.og Kaliai Hla Liwak offic(a)wa.og Wbbdakö Jica Sköld wbma(a)wa.og Rdakö Swa-Ny Giga Swi-Olo way(a)wa.og Magaa Simpo way(a)wa.og Rdakö Foum la Maéchal dio(a)wa.og ochf, PR va Malm adviig(a)wa.og oavaig: uopa aduop(a)wa.og mika Ja Shag adamica(a)wa.og SW Guid Moica Rab ifo(a)waguid.com Wbbad: SW Iaioal

23 CHICGO 23 SW LOKLVDLNINGR RGION VÄSTR MRIKS (VM) izoa llio llfo Hawaii Moika Yabough La Vga Maia Kigma Lo gl Magaha La Oag Couy Kai Sömbg Sa Digo Sofia Fao Kall Sa Facico Gu Boli Sal Ia Düboi Vacouv La Nomé-Youg RGION MLLRST MRIKS (MM) ui a Tall Chicago Tia O Mally Dalla Pia Wichma Dv Camilla Maly Floida, Souh Kai Olad Siu Houo Mag Kollé Michiga Chiia Mai Mioa Mali Symg Nw Ola Kicki Caao Tooo Maia Mahim RGION ÖSTR MRIKS (OM) laa Camilla McKiy Boo Maia Po Gulda Nw Jy Bigia Odqvi Nw Yok Gu liab Dog Noh Caolia Sofi Lofo-Läck Philadlphia Chalo Göao Vigiia Bach a Liil-Molock Wahigo DC Ccilia Bowig RGION VÄSTR M (VM) Bacloa Magaha B-Po Coa Blaca Guilla Wlud Göbog Åa Noli Hollad Babo Hilwig-Sjöd Ilad ika Tif Liabo Ji dao Lodo Rigmo Ruli Malloca Bi Mai ico d Bal Mablla Ro-Mai Wibg Olo Moica Olo Souh fica Mai Wibg Tlmak Ulika Gyllhamma RGION MLLRST M (MM) Blgium a Kai Mad Bli Kiia vo Wd Fakfu/Hidlbg ia Kap Ial Guilla Mizai Köl/Bo Sua Sllig Luxmbug Malmö Milao Pai Rimii Rivia Rom Tuii Öad a d Tov Sjövall Th Södöm -Sofi Clvam-Wiköm Ig Ljugg-Maioli liabh Caick Chiia Hallm Caaia Holmg-Mji Siv vlid RGION ÖSTR M (OM) h Hl Bakfo-Palaghia Budap Jofi Lao Dubai Pilla xbg-kalo Gèv va Töqvi Iabul Hl Fdll Mokva a Guafo Bil Müch ika Sudöm Sockholm Jophi Calo Väå Pia dam Wazawa Lia Zli-Lidbg Wi va Jukowich Züich a Sfld RGION SIN Bagkok Bijig Hog Kog Japa Kuala Lumpu Ph Soul Sigapo ika Ng Bjöklud a Cma Magaa Lidg Ja Sbik Maia Kjllbg-Haki Lia Jah Hdvig Lud-Wld Igla Calo M= uopa, Mllaö, fika mika=nod-, Mlla- och Sydamika Kali SW Iaioal Ic. 552 S. l Camio Ral ciia, C US offic@wa.og S W I N T l R G I O N

24 24 SWBLDT ga och Gua Nilo ipdium fö udi av ikululla laio S W i p d i a Foo: Piva Lia do ä 29 å, född i ömlädka Fl, och boa i Göbog. Ho ä dokoad i aioalkoomi vid Hadlhögkola i Göbog. Äm fö h avhadlig ä iaioll migaio. Ju u gö ho fäludi i Buudi och iopi, dä ho ivjua o aal huhåll fö a udöka vilka ffk migaio ha på faigdom och uvcklig. Sudi gomfö illamma md foka på Maaich Gadua School of Govac i Ndläda. Toal ä d fya läd om bö av udökig, föuom Buudi och iopi äv fghaia och Maocko. - Jag ha allid vai iad av uvckligkoomi. Dä fi koomika apk, m ockå ociala. Migaio ha ffk på åväl idividull om på aioll ivå, äg Lia do. Lia do ha magixam i aioalkoomi md iikig mo uvckligkoomi få Uppala Uivi. I ambad md a ho kv i kadidauppa gjod ho fäludi i Viam och f xam aagad ho kof i Ugada am gjod fm måad låg pakik i Bagladh. Sipdiumma ä USD 10,000. D officilla ipdiudlig komm a äga um vid SW ommamiddag i Göbog d augui ga och Gua Nilo ipdium fö udi av ikululla laio juy moivig: Migaio ha allid fökommi, koomik bigad ll om följd av kighadliga: folkvadiga, vikigaåg, amikamigaio. Idag å vi i baa ifö oa flykigömma ua ockå ifö omfaad iaioll abmigaio. Vad v vi om oaka och följda av d a? D dlädka uikdpam ha aa o upplagd käudökig i fya läd, vaav vå ä iopi och Buudi. Dokoad Lia do få Hadlhögkola i Göbog ha ack va i komp och i fah av fäludi ibjudi a mdvka i da vå läd. Fö a få djupa kukap om abmigaio koomika, ociala och kululla ffk käv vklig okalig udökig om ugå få d idividulla pla, få d kilda huhåll. Gom ipdi udläa Lia do fäludi i fika ud vå 2011 och dämd h bidag ill d oa pojk. Sipdi fö fokig i vka påk, liau och amhäll Foo: Piva Mila Hadya ä lko vid dam Mickiwicz uivi i Pozań, Pol. Sda vå å illbaka kiv ho avhadlig om dmokaiig av mydighpåk, d å kallad klapåk. Gud fö h fokig ä d vka mydighpåk, om ho a vaa läbgiplig jämfö md polka mydigh påk. Mila Hadya ha mäk o iliik och ifomaiomäig killad mlla vka och polka mydighx. Ho baka d vka klapåkab om umäk föbild fö påkpoliik i Pol. Ho hoppa a h fokig ka bida ill a adad på polka mydighx höj och a kommuikaio mlla polka mydigh och mdboga föbäa. Mila Hadya i fö Svig väck fö 30 å da.

25 CHICGO Ho gillad d vka au och kulu, m ockå d hmidig ho åg på bild få Svig. H huvudäm på uivi va vka. I dag udvia ho uiviud i vka, yka och öväigkik. I dyg 20 å ha ho ockå vai vkam om filaad öväa, aukoiad alao och olk mlla vka-polka och yka-polka. Ho ha äv publica Polk-vk palö am maial fö udviig i vka och yka. Fö Mila Hadya ibä ipdi blad aa a ho ka äga m id å a kiva på i avhadlig. - Jag ä glad a jag ka koca mig på fokig. D ä faaik käla och o äa. Jag kä baa glädj, äg ho. Sipdiumma ä USD 10,000. D officilla ipdiudlig komm a äga um vid SW ommamiddag i Göbog d augui Sipdi fö fokig i vka påk, liau och amhäll juy moivig: SW ipdium fö fokig i vka påk, liau och amhäll 2011 illdla Mila Hadya fö h avhadlig Dmokaiig av mydighpåk. Moda d iom påkpoliik i Svig och Pol. Mila bly i i ab gudläggad picip i dag vka amhäll: mdbogaa ä ill bgiplig ifomaio. Ho påvia a klapåkpicip äk föod fö mydigha och dämd dmokai. Gom a aalya d yakika, iliika och kululla hid om fövåa iföad av da picip i i hmlad Pol, öj Mila väg åväl fö föklig av d admiiaiva påk i Pol om kak å måigom hamoiig av mydighpåk iom U. Sigid Pakll ipdium iom Sckoa Mlia Jakobo-Vladia, 21-åig få Nacka uafö Sockholm om böjad pla piao om fmåig. Sda d ha muik pägla h liv. Ud kolgåg gick ho i Nacka Muikkla, dolf Fdik Muikkla och Söda Lai gymaium. I Idag ä ho i på dj å udi på Kugliga Muikhögkola i Sockholm. Ho ä ju u ubyud vid Rob Schuma Hochchul i Düldof, Tyklad. Sigid Pakll ipdium g h möjligh a foäa udia i Tyklad på maivå. Om a få ipdi äg Mlia Jakobo- Vladia: - D kä jäkul. Jag vill gäa foäa uda i Tyklad äa å och vull dla i ågo ävlig. Sipdiumma ä USD 10,000. D officilla ipdiudlig komm a äga um på Ulikdal Sloa, Cofidc, d 21 augui Sigid Pakll ipdium iom Sckoa 2011 juy moivig: Mlia Jakobo-Vladia ha ugdomlig och aakiv iällig ill i muicad ak och okomplica. D Foo: Piva famgå md all ydligh a Mlia yck om och upplv kompoiio och ha fömåga a fömdla da. Juy fä ig äkil vid a Mlia aväd i väl uvcklad kik ill a olka kompoiio aa ä a lva kik om jälvädamål. Vi ä övygad om a om ho bhåll i a aiyd och uvckla d å vi kla famid fö Mlia om ai. 25 S W i p d i a

26 26 S W V Ä R L D S M Ö T SWBLDT Södag 13 ma: To pägfylld väka, md ia kud yuppycka PR-maial, välkoma jag ombod Koa i ua da ö i föväad övvikbö ill SW. Ba böja äk jag! Då mi flyg kull aläda vid mida dag ia odag giomö kl. 8:30, jag vå daga idiga (bkoad föå jälv xa hollä) fö a hia vila upp mig f 13 imma flyga ill Soul och yliga 6,5 imma ill Malayia. Mådag 14 ma: f d låga m ädå bhagliga flygu paad jag på a Skypa md familj båd i US och Svig ia jag omad. Tidag 15 ma: u yuppycka och fädigvika SWmappa aläd ill mi hollum fö a oppa md PRmaial om idiga fyll mia väko. Jag ju av faaik fuko och pig da u li på a fö a a cha a hadla hm li p ill ba. Jag kyck da d da imma jag ha md, ud KL a, vid pool ud d mula KL himml. Odag 16 ma: Idag aläd d ia Swoa ifö mogodag ju giomö fö föa gåg ud amma ak. KL jja välkoma o vam md amlappa, välkomväko och pogam am älj och aa lo ill d köpglada Swoa. Ud myck ifomaiv och ia bua gom Kuala Lumpu få vi läa o och aa om Malayia hioia, ligio och poliik. Ud kväll had jag fömå a illamma md ca 50 ada Swo bli hmbjud ill Svig gäväliga ambaadöpa i Malayia, P- & Hjlmbo. På id vad jägod malayik ma, pcill d li ga böd oi caai om lagad på pla, och d kavad fuka om åg u om aåd kovk. Tyvä ka da ambaad dock äga ill omma. Todag 17 ma: Dag fö alla giomö a kaa lo och all flö på i MM ua åga poblm. Vi pamakko i gio MM a åkla kva läg och fick dämd fl och fl böka om da avlua ia mö. Tvlig migl vid hollpool följd faä ma va li måö f låg dag i kofaumm. P- Hjlmbo bäad ud i al hu ha idiga impoa på åga maliga dlaga på S.Paick day pay ä ha a a ha kull ill pay md 150 vka kvio. D bjöd vacka haauiga, kaikayckiga, avlo md kalligafikif och duom fick vi pova på a göa ga baikmåliga. Fdag 18 ma: Fömiddag bjöd iaa födag och däiblad ambaadö P- om bäad om Svig i i och galdikö fö vka iiu (SI) ika Rmb om föklaad SI uppgif i a pida kukap om Svig am a kapa vka laio uomlad. D m upp-

27 CHICGO 27 kaad ala va dock oligvi d gika föfaa och föläa iom äm kaivi, Fdik Häé, om på myck udhållad ä dlad md ig av ha aka om uvcklig i väld. Fdik, om ha u ill å ala i vå å i ad av vakadmi, ioducad och poad av Skadiavika kilda Bak (SB). f a ha blivi impoad och öd av SW ia i kaaofiuaio å käk ha äv gö hla i gag och pgaa om ha böck ål fö ud dag illbaka ill SW. fmiddag följd av div wokhop och kväll pomad ill myig lokal auag vid am Hakka. Lödag 19 ma: D oa väldmö ä igåg md Swo iad uppdlad i bokavodig p avdlig. Jag va allå placad mlla Budap och Coa Blaca. Mö om va ia, iiv och ifomaiv avluad md avackiga ill avgåd ylmdlmma och ill i häliga kaöviga om fick o a vika o av all häloam ka. Kväll fmiddag va magik och låg uöv ågo föväa md bl.a. malayika dauppviiga, modviig, al, åg och piudlig. va Lid, d öhäliga cofci om aldig idiga vai på o SW-mö, uopad md i goa jämlädka på lu HLL- LUJ.jag ha blivi SW-fäl ill alla föjua gapka och applåd. Ia vi upad i äg da afo kydad vi ill Sky-Ba fö fi kvälluik öv Kuala Lumpu villigo. Södag 20 ma: Oj oj u va ma ö! (fa i å ö ma kull bli f hma föå). Bu ill Mlacka gick kl och f 2.5 imma va vi famm i d lilla hioika ad dä vi vadad u och läd o och aa, å luch och fick hoppa li abb ia vi åk 2.5 imma illbaka ig. flxology-bhadlig ha mi umkama, Chiia få Michiga, och jag md ia vi i ög pag illbaka ill Maio holl fö abbduh ia midaflyg kull a o hm ig md om möjlig äu yg väko. SW Kuala Lumpu VM-kommi had gjo aåd jobb md alla da övakiga och välplaad illälliga ud hla vcka. D ha höj väldmö-ibba ill max vilk gö a ma i avuda avdlig om ligg på u a plaa VM äa gåg. K U L L U M P U R Tu ack SW fö da udbaa upplvl i Kuala Lumpu! Tia O Mally

28 SWDISH WOMN S DUCTIONL SSOCITION Näa umm av SW blad komm i ovmb 2011!