Nordisk alkohol- & narkotikatidskrift

Transkript

1 Nordisk alkohol- & narkotikatidskrift Innehåll år 2002, Vol. 19 Nummer 1 Pressen, opinionen och alkoholpolitiken... 3 Jukka Törrönen Alkoholpolitisk positionering inom pressen åren Kalle Tryggvesson & Börje Olsson Dryckespolitik eller politisk dryck? Om illegal alkohol i svensk press DEBATT: ALKOHOLPOLITIK Gabriel Romanus Vad kan göras? Mera om alkoholpolitikens öde Pekka Sulkunen Vad får staten göra? DEBATT: SBU-RAPPORT Sten Thelander & Mikko Salaspuro Replik till Thorkel Thorsen Thorkel Thorsen Duplik till Thelander og Salaspuro Mats Berglund Genmäle till Klaus Mäkelä Klaus Mäkelä Svar till Mats Berglund Sven Andréasson & Agneta Öjehagen Replik avseende kapitlet Psykosocial behandling för alkoholberoende Anders Bergmark Svar till Sven Andréasson och Agneta Öjehagen KOMMENTARER Hans O. Melberg Hvor gode er evidensene for evidensbasert metode? Randomiserte forsøk og observasjonsstudier FORSKNINGSMILJÖER Arvid Skutle Stiftelsen Bergenklinikkene Paolo Stocco & et al. Women s drug abuse in Europe. Gender identity (av Jarna Soilevuo Grønnerød) Göran Johansson Välsignelse eller förbannelse? Om koka och kokabruk (av Alberto Bouroncle) Kerstin Stenius & Esa Österberg Alkoholpolitik inför år Alberto Bouroncle & Matilda Wrede-Jäntti Krav på evidens Nummer 2 Narkotikabruket slår rot Øyvind Horverak & Esa Österberg Utviklingen i avgifter og priser på alkoholdrikker i Norden på 1990-tallet Einar Ødegård & Anne Line Bretteville-Jensen & Astrid Skretting Utviklingen av narkotikamisbruket i Norge på 1990-tallet Per Nielsen & Steffen Røjskjær Dobbeltbelastede alkoholmisbrugere i døgnbehandling NORDISK ALKOHOL- & NARKOTIKATIDSKRIFT VOL. 19, 2002 ( 5 6 ) 433

2 ÖVERSIKTER Heikki Bothas Drogtester i Finländska företag botemedel mot ett inbillat eller verkligt hot? FORSKNINGSMILJÖER Dolf Tops Missbruksforskning i Skåne Satu Apo Viinan voima (av Matti Virtanen) Bruce E. Wampold The great psychotherapy debate (av Pekka Saarnio) Nina Bjørner Alkoholproblemer en kortlægning af danske kommuners indsats NAD-nytt Nummer 3 Hur förhindra dropout från vården? Elin Berg Terapeutisk offentlighet en kompleks hybrid. Hvorfor avbryter (en del) innvandrere behandlingen? Morten Hesse Program for reduktion af frafald i stoffri behandling Midtvejsresultater Pekka Saarnio & Vesa Knuuttila Riskfaktorer bakom avbruten institutionsvård av missbrukare ÖVERSIKTER Timo Virtanen Bruk av tobak, alkohol och narkotika bland invandrare i Finland Griffith Edwards & Susan Savva Hur icke-engelskspråkiga tidskrifter på beroendeområdet arbetar med språkliga frågor: en enkät av ISAJE Griffith Edwards & Susan Savva Hur engelskspråkiga tidskrifter på beroendeområdet arbetar med språkliga frågor: en enkät av ISAJE Evy Frantzen Metadonmakt. Møte mellom narkotikabrukere og norsk metadonpolitikk (av Bengt Svensson) Ilka Kangas et al. (red.) Kohti terveyden tasa-arvoa (av Maria Svanström) Tom Sandqvist Det turkiska huset. En berättelse på liv och död (av Ingalill Österberg) Jari Kuosmanen Finnkampen. En studie av finska mäns liv och sociala karriärer i Sverige (av Alberto Bouroncle) SBU Behandling av alkohol- och narkotikaproblem. En evidens-baserad kunskapssammanställning (av Kari Poikolainen) Christoffer Tigerstedt Orientering i den finska alkoholpolitiska snårskogen Kerstin Stenius Språk, forskningsetik och handbok för skribenter frågor på internationellt redaktörsmöte Mirja Määttä NAD:s rusmedelforskarmöte Rättelse Nummer 4 Skadereduktion och pragmatismens vinnande väsen NORDISK ALKOHOL- & NARKOTIKATIDSKRIFT VOL. 19, 2002 ( 5 6 )

3 ARTIKEL Toivo Hurme Skadereduktion ett begreppsligt problem i narkotikapolitiken ÖVERSIKTER/KOMMENTARER Vibeke Asmussen & Helle Dahl Skadesreduktion som forebyggelse på stofmisbrugsområdet Veikko Launis & MikkoWennberg Drogpolitikens moraliska paradox Johan Sandelin Narkotikapolitik och moral intressanta frågor, tvivelaktiga svar Katariina Warpenius Från projektkaos till flexibla nätverk en framtidsutopi? Hur ett riksomfattande nätverk av kommunala professionella i missbruksprevention kan byggas upp Leena Warsell In the middle of nowhere? Kommunen i centrum av alkohol- och drogpolitiken Håkan Wrede Ökat kommunalt ansvar enda framkomliga vägen Liza Tuperna Heinrich Alkohol og narkotika på lokalt niveau i Grønland Line Dalentoft Eksempel på alkohol og narkotikaforebyggelse i Nuup Kommunea Kaye Middleton Fillmore & William Kerr & Alan Bostrom Mortalitetsrisk bland nykterister i prospektiva undersökningar. En preliminär analys av potentiella orsaker till bias Yrsa Stenius Tills vingen brister en bok om Jussi Björling (av Ingalill Österberg) Samuel Edquist Nyktra svenskar. Godtemplarrörelsen och den nationella identiteten (av Lennart Johansson) Kerstin Stenius NordAN i Helsingfors Johan Sandelin Är de gamla preventionsmetoderna passé? Läsarundersökning Nummer 5 6 Prevention för hedonister? Läsarundersökning Anders Bergmark Risk, njutning och information anteckningar angående preventionens diskursiva utrymme Thomas Karlsson & Jukka Törrönen Alkoholpreventionens rationalitet ur de lokala myndigheternas perspektiv Morten Hesse Metaanalyser som grundlag for evidensbaseret misbrugsbehandling. En diskussion af fem metaanalyser af behandlingseffekter Jenny Björkman Faran finns i glaset. Kampanjer mot alkoholmissbruk under det tidiga 1900-talet i Sverige ÖVERSIKT Mikko Lagerspetz Utvecklingen av drogpolitiken i det åter självständiga Estland DEBATT Sturla Nordlund Forebygging mellom abrakadabra og simsalabim Pia Mäkelä Vad visade egentligen Fillmore, Kerr och Bostrom? NORDISK ALKOHOL- & NARKOTIKATIDSKRIFT VOL. 19, 2002 ( 5 6 ) 435

4 Kaye M. Fillmore, William Kerr och Alan Bostrom Ett svar till Pia Mäkelä Dorte Hecksher Misbrug i livsforløbsperspektiv Kerstin Stenius ACTIS norsk nykterhetsrörelses svar på nya utmaningar NAD-NYTT Call for papers Register över innehållet år Nordic Studies on Alcohol and Drugs EDITORIAL Institutional changes and Institutions as change-makers... 3 RESEARCH REPORTS Margaretha Järvinen Institutionalised resignation on the development of the Danish treatment system... 5 Ilkka Arminen & Riikka Perälä Multiprofessional team work in 12-step treatment: constructing substance abusers to alcoholics...18 Astrid Skretting Public injection rooms, a help to heroin addicts?...33 Jim Grieshaber-Otto & Noel Schacter The GATS: Impacts of the international services treaty on health-based alcohol regulation...50 COMMENTARIES Mika Alavaikko Nordic alcohol policies and the liberalisation of international trade...69 Salme Ahlström Family practices and adolescent use of legal and illegal drugs: a review...76 Robin Room Nobody likes coercion : Current themes in the international drug control system...83 BOOK AND FILM REVIEWS Hildigunnur Ólafsdóttir Alcoholics Anonymous in Iceland (by Noriko Kurube)...90 Dolf Tops A Society with or without Drugs(by Lennart Johansson)...93 Traffic (by Haydée Rosovsky)...96 LETTERS Harold Holder KBS Thematic Meeting: Community-based prevention of alcohol and drug-related harms...98 NORDIC ALCOHOL STATISTICS Personregister 2002 Arminen, Ilkka & Perälä, Riikka: Multiprofessional team work in 12-step treatment: constructing substance abusers to alcoholics... Suppl/18 Berg, Elin: Terapeutisk offentlighet en kompleks hybrid. Hvorfor avbryter (en del) innvandrere behandlingen?... 3/171 Bergmark, Anders: Risk, njutning och information anteckningar angående preventionens diskursiva utrymme...5 6/ NORDISK ALKOHOL- & NARKOTIKATIDSKRIFT VOL. 19, 2002 ( 5 6 )

5 Björkman, Jenny: Faran finns i glaset. Kampanjer mot alkoholmissbruk under det tidiga 1900-talet i Sverige...5 6/378 Bretteville-Jensen, Anne Line: Se Ødegaard, Einar... 2/106 Grieshaber-Otto, Jim & Schacter, Noel: The GATS: Impacts of the international services treaty on health-based alcohol regulation... Suppl/50 Hesse, Morten: Program for reduktion af frafald i stoffri behandling Midtvejsresultater... 3/186 Hesse, Morten: Metaanalyser som grundlag for evidensbaseret misbrugsbehandling En diskussion af fem metaanalyser af behandlingseffekter...5 6/364 Horverak, Øyvind & Österberg, Esa: Utviklingen i avgifter och priser på alkoholdrikker i Norden på 1990-tallet... 2/91 Hurme, Toivo: Skadereduktion ett begreppsligt problem i narkotikapolitiken... 4/239 Järvinen, Margaretha: Institutionalised resignation on the development of the Danish treatment system... Suppl/5 Karlsson, Thomas & Törrönen, Jukka: Alkoholpreventionens rationalitet ur de lokala myndigheternas perspektiv...5 6/347 Knuuttila, Vesa: Se Saarnio, Pekka... 3/193 Nielsen, Per & Røjskjær, Steffen: Dobbelbelastade alkoholbrugere i døgnsbehandling... 2/123 Olsson, Börje: Se Tryggvesson, Kalle... 1/24 Perälä, Riikka: Se Arminen, Ilkka...Suppl/18 Røjskjær, Steffen: Se Nielsen, Per... 2/123 Saarnio, Pekka & Knuuttila, Vesa: Riskfaktorer bakom avbruten institutionsvård av missbrukare... 3/193 Schacter, Noel: Se Grieshaber-Otto, Jim... Suppl/50 Skretting, Astrid: Se Ødegaard, Einar... 2/106 Skretting, Astrid: Public injection rooms, a help to heroin addicts?... Suppl/33 Tryggvesson, Kalle & Olsson, Börje: Dryckespolitik eller politisk dryck? Om illegal alkohol i svensk press... 1/24 Törrönen, Jukka: Alkoholpolitisk positionering inom pressen åren /5 Törrönen, Jukka: Se Karlsson, Thomas...5 6/347 Ødegaard, Einar & Bretteville-Jensen, Anne Line & Skretting, Astrid: Utviklingen av narkotikamisbruket i Norge på 1990-tallet... 2/106 Österberg, Esa: Se Horverak, Øyvind... 2/91 ÖVERSIKTER Asmussen, Vibeke & Dahl, Helle: Skadesreduktion som forebyggelse på stofmisbrugsområdet... 4/249 Bostrom, Alan: Se Fillmore, Kaye Middleton... 4/295 Bothas, Heikki: Drogtester i finländska företag botemedel mot ett inbillat eller verkligt hot?... 2/138 Dahl, Helle: Se Asmussen, Vibeke... 4/249 Edwards, Griffith & Savva, Susan: Hur icke-engelskspråkiga tidskrifter på beroendeområdet arbetar med språkliga frågor: en enkät av ISAJE... 3/207 Edwards, Giffith & Savva, Susan: Hur engelskspråkiga tidskrifter på beroendeområdet arbetar med språkliga frågor: en enkät av ISAJE... 3/211 Fillmore, Kaye Middleton & Kerr, William & Bostrom, Alan: Mortalitetsrisk bland nykterister i prospektiva undersökningar. En preliminär analys av potentiella orsaker till bias... 4/295 Kerr, William: Se Fillmore, Kaye NORDISK ALKOHOL- & NARKOTIKATIDSKRIFT VOL. 19, 2002 ( 5 6 ) 437

6 Middleton... 4/295 Lagerspetz, Mikko: Utvecklingen av drogpolitiken i det åter självständiga Estland /398 Launis, Veikko & Wennberg, Mikko: Drogpolitikens moraliska paradox... 4/262 Warpenius, Katariina: Från projektkaos till flexibla nätverk en framtidsutopi? Hur ett riksomfattande nätverk av kommunala professionella i missbruksprevention kan byggas upp... 4/273 Wennberg, Mikko: Se Launis, Veikko... 4/262 Virtanen, Timo: Bruk av tobak, alkohol och narkotika bland invandrare i Finland... 3/202 DEBATT KOMMENTARER Ahlström, Salme: Family practices and adolescent use of illegal drugs: a review... Suppl/76 Alavaikko, Mika: Nordic alcohol policies and the liberalisation of international trade... Suppl/69 Andréasson, Sven & Öjehagen, Agneta: Replik avseende kapitlet Psykosocial behandling för alkoholberoende... 1/55 Berglund, Mats: Genmäle till Klaus Mäkelä... 1/50 Bergmark, Anders: Svar till Sven Andréasson och Agneta Öjehagen... 1/56 Bostrom, Alan: Se Fillmore, Kaye Middleton /419 Dalentoft, Line: Eksempel på alkohol og narkotikaforebyggelse i Nuup Kommunea... 4/293 Fillmore, Kaye Middleton & Kerr, William & Bostrom, Alan: Ett svar till Pia Mäkelä /419 Kerr, William: Se Fillmore, Kaye Middleton /419 Melberg, Hans O.: Hvor gode er evidensene for evidensbasert metode? Randomiserte forsøk og observasjonsstudier... 1/59 Mäkelä, Klaus: Svar till Mats Berglund... 1/53 Mäkelä, Pia: Vad visade egentligen Fillmore, Kerr och Bostrom? /416 Nordlund, Sturla: Forebygging mellom abrakadabra og simsalabim /411 Romanus, Gabriel: Vad kan göras? Mera om alkoholpolitikens öde... 1/39 Room, Robin: Nobody likes coercion: Current themes in the international drug control system... Suppl/83 Salaspuro, Mikko: Se Thelander, Sten... 1/45 Sandelin, Johan: Narkotikapolitik och moral intressanta frågor, tvivelaktiga svar... 4/271 Sulkunen, Pekka: Vad får staten göra?... 1/42 Thelander, Sten & Salaspuro, Mikko: Replik till Thorkil Thorsen... 1/45 Thorsen, Thorkil: Duplik til Thelander og Salaspuro... 1/47 Tuperna Heinrich, Liza: Alkohol og narkotika på lokalt niveau i Grønland... 4/289 Warsell, Leena: In the middle of nowhere? Kommunen i centrum av alkohol- och drogpolitiken... 4/283 Wrede, Håkan: Ökat kommunalt ansvar enda framkomliga vägen... 4/286 Öjehagen, Agneta: Se Andréasson, Sven... 1/55 FORSKNINGSMILJÖER Skutle, Arvid: Stiftelsen Bergensklinikkene... 1/65 Tops, Dolf: Missbruksforskning i Skåne... 2/ NORDISK ALKOHOL- & NARKOTIKATIDSKRIFT VOL. 19, 2002 ( 5 6 )

7 Bouroncle, Alberto: Johansson, Göran: Välsignelse eller förbannelse? Om koka och kokabruk... 1/72 Bouroncle, Alberto: Kuosmanen, Jari: Finnkampen. En studie av finska mäns liv och sociala karriärer i Sverige... 3/221 Johansson, Lennart: Edquist, Samuel: Nyktra svenskar. Godtemplarrörelse och den nationella identiteten /319 Johansson, Lennart: Tops, Dolf: A society with or without drugs... Suppl/93 Kurube, Noriko: Ólafsdóttir, Hildigunnur: Alcoholics Anonymous in Iceland... Suppl/90 Poikolainen, Kari: SBU: Behandling av alkohol- och narkotikaproblem. En evidensbaserad kunskapssammanställning... 3/224 Rosovsky, Hayée: Traffic... Suppl/96 Saarnio, Pekka: Wampold, Bruce E.: The great psychotheraphy debate... 2/156 Soilevuo Grønnerød, Jarna: Stocco, Paolo et al.: Women s drug abuse in Europe. Gender identity... 1/69 Svanström, Maria: Kangas, Ilka et al. (red.): Kohti terveyden tasa-arvoa... 3/218 Svensson, Bengt: Frantzsen, Evy: Metadonmakt. Møte mellom narkotikabrukere og norsk metadonpolitikk... 3/216 Virtanen, Matti: Apo, Satu: Viinan voima... 2/153 Österberg, Ingalill: Sandqvist, Tom: Det turkiska huset. En berättelse på liv och död... 3/220 Österberg, Ingalill: Stenius, Yrsa: Tills vingen brister en bok om Jussi Björling... 4/317 Bjørner, Nina: Alkoholproblemer en kortlægning af danske kommuners indsats... 2/159 Bouroncle, Alberto & Wrede-Jäntti, Matilda: Krav på evidens... 1/82 Hecksher, Dorte: Misbrug i livsforløbsperspektiv...5 6/422 Holder, Harold: KBS Thematic Meeting: Community-based prevention of alcohol and drug-related harms... Suppl/98 Määttä, Mirja: NAD:s rusmedelforskarmöte... 3/230 Sandelin, Johan: Är de gamla preventionsmetoderna passé?... 4/325 Stenius, Kerstin: NordAN i Helsingfors... 4/323 Stenius, Kerstin & Österberg, Esa: Alkoholpolitik inför år /76 Stenius, Kerstin: Språk, forskningsetik och handbok för skribenter frågor på internationellt redaktörsmöte... 3/229 Stenius, Kerstin: ACTIS norsk nykterhetsrörelses svar på nya utmaningar...5 6/423 Tigerstedt Christoffer: Orientering i den finska alkoholpolitiska snårskogen... 3/226 Wrede-Jäntti, Matilda: Se Bouroncle, Alberto... 1/82 Österberg, Esa: Se Stenius, Kerstin... 1/76 NAD-NYTT... 2/162 NAD-NYTT /425 NORDIC ALCOHOL STATISTICS Suppl/100 NORDISK ALKOHOL- & NARKOTIKATIDSKRIFT VOL. 19, 2002 ( 5 6 ) 439