Svensk version INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Transkript

1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Specifikationer 226 Splitter 227 Anslutning av Sweex ADSL 2 Modem 227 Konfigurering av datorn för anslutning till modemet 228 Internetläsarinställningar för Windows 98SE, 2000 och XP 231 Modemåtkomst (Login) 231 Inställning av internetleverantör (ISP) 233 Öppna portar i modemet (Vidarebefordran av port och DMZ) 234 LAN-inställningar 235 Ändra lösenordet (Användarhantering) 236 Fjärrstyrd modemhantering (Web Access Control) 237 Uppgradera modemets firmware (uppdatera firmware) 237 Återställning av modemets fabriksinställningar 238 Lista med Internetleverantörer och motsvarande prenumerationer 239 Garanti 243 GNU/GPL

2 MO200/MO200UK Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A Introduktion Först och främst tackar vi dig till ditt köp av Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A. Med Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A kan du dela en snabb ADSL 2 Internetanslutning och installera ditt eget nätverk. För att produkten skall fungera korrekt, råder vi dig att noga läsa igenom denna manual först. Om du fortfarande upplever problem under installation eller drift av denna produkt, trots instruktionerna i denna manual, gå till och titta under rubriken service & support. För att fullt ut kunna ta del av din Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A, är det viktigt att observera följande: Utsätt inte Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A för extrema temperaturer. Placera inte enheten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd inte Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A i extremt dammiga eller fuktiga miljöer. Skydda enheten mot stötar eller skakningar detta kan skada den interna elektroniken. Försök aldrig att själv öppna enheten - detta kan ogiltigförklara garantin. Lådans innehåll Före installation av Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A, kontrollera om följande delar finns. Lådan skall innehålla följande delar: ADSL 2/2+ Modem/Router Adapter för strömtillförsel RJ-45 UTP Ethernet nätverkskabel (längd 170 cm) RJ11 telefonkabel (längd 185 cm) CD-ROM med manual och Panda antivirus programvara Om någon av ovanstående delar saknas, kontakta den butik där du köpte enheten. 225

3 Specifikationer Lämplig för ADSL via en analog telefonlinje (Bilaga-A) Stödjer: ADSL, ADSL 2 och ADSL 2+ 4 x RJ-45 UTP portar, 10/100 Mbps IEEE 802.3x standard RJ11 ADSL port Nerladdningshastighet: 24Mbps, Uppladdningshastighet: 1Mbps Inbyggd brandvägg och vidarebefordran av port Stödjer: Windows 98SE, 2000 och XP Extra specifikationer Fullständig ANSI T1.413 Issue2, ITU-T G och ITU-T G.992.2, ITU G.992.3, ITU G och kompatibel med READSL2 ADSL2/2+ standarder Stödjer Annex M och Annex L Stödjer inkapsling: PPPoA, PPPoE, överbryggad, routad, statisk, DHCP Stödjer VPN genomgående Webbaserad konfigurering och fjärrstyrd konfigurering Modemet sett framifrån eller ovanifrån Indikatorlampor Status Betydelse PWR Lyser Anger att modemet är påslaget. 1-4 Lyser Anger att datorn är ansluten till relevant port. 1-4 Blinkande Anger aktivitet mellan relevant dator och modemet. ADSL Lyser Anslutningen med ADSL är ok. ADSL Normal blinkning Modemet är upptaget med att installera en korrekt anslutning eller så finns ingen ADSL ansluten till porten RJ11. ADSL Lyser och blinkar snabbt Indikerar aktivitet mellan datorn (1-4) datorn och Internet. PPP Lyser Indikerar användning av en PPP-anslutning. 226

4 Bakre vy av modemet Med början från vänster återfinns följande anslutningar på modemets baksida: ADSL-port för anslutning av ADSL-linjen till telefonkabeln RJ11. UTP Ethernet-portar 1, 2, 3 och 4 för anslutning av datorer med en Ethernet nätverkskabel RJ45. Port för anslutning av strömadapter. Sidovy Knappen Återställning finns på modemets baksida. Använd ett tunt föremål för att trycka på knappen. Tryck och håll nere knappen i 15 sekunder. OBS! När du gjort detta, måste alla inställningar som gäller för din anslutning och nätverk konfigureras om. Splitter För att skilja ADSL-signalen från den normala telefonsignalen måste du använda en splitter. Detta gör att du kan ringa samtal och surfa på Internet samtidigt på samma telefonlinje. Signalen kommer från vägguttaget eller mätarskåpet och in i splittern. Två telefonledningar ansluts till splitterns uttag. En går till modemet och den andra till telefonen. OBS! ADSL-modemet levereras utan splitter. Du kan köpa den hos olika återförsäljare av elektronikmaterial. Anslutning av Sweex ADSL 2 Modem 1. Anslut strömadaptern (medföljer) till modemets baksida och huvuduttaget. Indikatorn under PWR lyser. Om indikatorn inte skulle lysa skall du kontrollera strömadapterns anslutning till ADSL-modemet och huvuduttaget. 2. Anslut telefonsladden (RJ11) med ADSL signalen till ADSL porten på modemets baksida. Indikatorn under ADSL börjar nu blinka. Efter cirka 30 sekunder lyser indikatorn med ett ihållande sken. Om indikatorn inte skulle lysa skall du kontrollera om splittern är korrekt ansluten och/eller om ADSL-linjen är ok. 3. Slå på datorn och anslut den till modemets baksida med hjälp av en nätverkskabel (UTP RJ45). Du kan välja någon av portarna 1, 2, 3 och 4. Motsvarande indikator på modemets framsida lyser. Om indikatorn inte skulle lysa, skall du kontrollera om nätverkskabeln är korrekt ansluten till datorn och modemet. 227

5 Konfigurering av datorn för anslutning till modemet Windows XP Gå till Start (Start) Kontrollpanelen (Control Panel). Gå därefter till Nätverk och Internetanslutningar (Network and Internet Connections). Öppna Nätverksanslutningar (Network Connections). Eller, vid användning av Windows klassisk vy: Start (Start) Inställningar (Settings) Nätverksanslutningar (Network Connections). Högerklicka på LAN-anslutning (LAN Connection) och välj Egenskaper (Properties). Följande skärm visas: Under fliken Allmänt (General) väljer du TCP/IP och klickar på Egenskaper (Properties). Markera alternativen Hämta en IP-adress automatiskt (Obtain an IP address automatically) och Hämta en DNS serveradress automatiskt (Obtain DNS server address automatically). Bekräfta inställningarna genom att klicka på OK (OK). Nätverksinställningarna för Windows XP har nu konfigurerats korrekt. Korrekta inställningar för Internetläsaren beskrivs senare i denna manual. 228

6 Windows 2000 Gå till Start (Start) Kontrollpanelen (Control Panel). Gå därefter till Nätverk och Internetanslutningar (Network and Internet Connections). Öppna Nätverksanslutningar (Network Connections). Eller, vid användning av Windows klassisk vy: Start (Start) Inställningar (Settings) Öppna Nätverksanslutningar (Network Connections). Högerklicka på LAN-anslutning (LAN Connection) och välj Egenskaper (Properties). Följande skärm visas. Nu väljer du Internet Protocol (TCP/IP) och klickar på Egenskaper (Properties). Markera alternativen Hämta en IP-adress automatiskt (Obtain an IP address automatically) och Hämta en DNS serveradress automatiskt (Obtain DNS server address automatically). Klicka på OK (OK) två gånger. Nätverksinställningarna för Windows 2000 har nu konfigurerats korrekt. Korrekta inställningar för Internetläsaren beskrivs senare i denna manual. 229

7 Windows 98SE Gå till Start (Start), Inställningar (Settings), Kontrollpanelen (Control Panel) och klicka på Nätverk (Network). Under fliken Konfigurering (Configuration), väljer du linjen TCP/IP Egenskaper (Properties). som motsvarar ditt nätverkskort och klickar på Under fliken IP-adress (IP Address), väljer du alternativet Hämta en IP-adress automatiskt (Obtain an IP address automatically). Under fliken Gateway, måste listan med Installerade gateways (Installed gateways) vara tom. Vid behov markerar du varje gateway och klickar på Ta bort (Remove). 230

8 Under fliken DNS Configuration, väljer du alternativet Inaktivera DNS (Disable DNS). Klicka på OK (OK) två gånger. Nätverksinställningarna för Windows 98SE har nu konfigurerats korrekt. Korrekta inställningar för Internet-läsaren diskuteras nedan. Internetläsarinställningar för Windows 98SE, 2000 och XP 1. För korrekt åtkomst till modemet måste inställningarna för webbläsaren vara korrekta. Detta görs enkelt genom att starta Internet Explorer och välja Verktyg (Tools) från menyfältet och därefter välja alternativet Internetalternativ (Internet Options). 2. I detta fönster går du till Anslutningar (Connections) och väljer Ring aldrig upp en anslutning (Never dial a connection) eller tar bort alla inställningar i fältet ovan. 3. Längst ner klickar du på LAN-inställningar (LAN Settings), avmarkerar alla rutor och klickar på OK (OK). 4. Starta om datorn. Modemåtkomst (Login) Öppna din webbläsare. I detta exempel använder vi Internet Explorer. Standard IP-adress för modem är: En IP-adress är ett unikt nummer som krävs för varje nätverksenhet, inklusive en dator eller modem, för att vara aktiv inom det nätverket. Utan en IP-adress kan du inte upprätta anslutningar inom ett nätverk. Skriv in modemets IP-adress i webbläsarens adressfält. Du får nu åtkomst till modemet. 231

9 Modemets inloggningsskärm visas. Skriv in inloggningsnamnet och motsvarande lösenord. Standardnamnet är sweex och motsvarande lösenord är mysweex. Om denna inloggningsskärm inte visas, kontrollera inställningarna för din webbläsare på nytt enligt ovanstående beskrivning. Kontrollera även datorns IP-adress. I denna IP-adress skiljer sig endast siffrorna efter den sista punkten från modemets IP-adress (t.ex.: xxx). Gör på följande sätt: Win2000/WinXP: Klicka på Start (Start) - Kör (Run) - Skriv cmd - tryck på ENTER - I det svarta fönstret skriver du ipconfig - tryck på ENTER för att visa din IP-adress. Win98/Me: Klicka på Start (Start) - Kör (Run) - Skriv winipcfg - tryck ENTER. I fönstret väljer du din nätverksadapter. (Vanligtvis INTE ppp adaptern) och din IP-adress visas. Då du är inloggad visas modemets huvudskärm. I denna skärm visas aktuell Internet-anslutning och diverse systeminformation. 232

10 Inställning av internetleverantör (ISP) För att underlätta installationsproceduren, har Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A en förprogrammerad lista med leverantörsinställningar. Detta görs genom att gå till Setup Wizard. Följande skärm visas: Under Country väljer du lämpligt land och under ISP, väljer du motsvarande Internetleverantör. Modemet kompletterar nu inställningarna automatiskt. Klicka sedan på Next (Nästa). Därefter kräver vissa Internetleverantörer ett användarnamn och ett lösenord. Kontrollera detta med den leverantörslista som finns längre ner i denna manual med de uppgifter du fått från din Internetleverantör. Alternativt kontaktar du din Internetleverantör. Klicka på Apply för att lagra och aktivera inställningarna. För att kontrollera om inställningarna för din leverantör har angivits korrekt klickar du på Home. På raden under Connection Status, kan du kontrollera State för din Internetanslutning. Connected innebär att anslutningen med din leverantör har upprättats korrekt. Du kan nu surfa på internet. Om din leverantör inte finns med på listan kan du ange alternativa inställningar via alternativet Config. För att erhålla dessa inställningar kontaktar du din Internetleverantör. För att lagra inställningarna klickar du på Apply och därefter på Save All. I nästa fönster klickar du på Apply en gång till. 233

11 Öppna portar i modemet (Vidarebefordran av port och DMZ) Den inbyggda brandväggen i modemet kan inte inaktiveras. Portarna kan emellertid öppnas för de program och spel som kräver det. Gå till Advanced Port Forwarding för att ändra portinställningarna. Även här erbjuder Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A en förprogramerad lista med vanliga program och spel. Under Category, väljer du först typ av program. Nu väljer du programmet eller spelet från listan och klickar på Add >. Om programmet eller spelet inte finns med på listan kan de också öppnas manuellt. Detta görs genom att gå till Custom Port Forwarding. Följande skärm visas: Här anger du den information som krävs för programmet eller spelet För Source IP Address och Source Netmask anger du Vid Destination IP Address, anger du IP-adressen för den dator för vilken du vill öppna portarna. Vid Destination Port Start och Destination Port End, anger du de portar du vill öppna. Vid Destination Port Map, anger du första porten i serien. Om du endast vill öppna en enda port anger du denna för alla tre rutor. För att lagra inställningarna klickar du på Apply och därefter på Save All. I nästa fönster klickar du på Apply en gång till. 234

12 I vissa fall, eller när en spelkonsol används, kan du välja att placera en dator eller en spelkonsol helt utanför brandväggen. Detta kan göras i den så kallade demilitarized zone ( DMZ ). Detta alternative återfinns i huvudskärmen för portinställningarna ( Port Forwarding under Advanced.) Observera dock att du inte längre kan dra fördel av det skydd som tillhandahålls av routerns brandvägg. Alla portar till datorn som placerats i DMZ är öppna. Endast en enda dator kan placeras i DMZ. Här markerar du alternativet Enable DMZ. Därefter, under Select your WAN Connection väljer du din Internetanslutning. Genom att klicka på LAN Clients öppnas ett fönster där alla datorer för vilka modemet tilldelat IP-adresser visas. För att lagra inställningarna klickar du på Apply och därefter på Save All. I nästa fönster klickar du på Apply en gång till. Var hittar du datorns IP-adress? Klicka här för en förklaring. LAN-inställningar Nätverksinställningarna (LAN) kan ändras på följande sätt. I huvudfönstret går du till Advanced. Alternativet LAN visas intill. Markera detta alternativ. Följande skärm visas: Markera Ethernet och klicka på Configure. 235

13 Följande skärm visas: Under IP-adress anges följande: modemets IP-adress ( ). Genom att ändra detta nummer, ändras modemets IP-adress. OBS! När du tilldelar en ny IP-adress för modemet, måste Start IP och End IP för DHCP-servern ändras för att återspegla det området. För att lagra inställningarna klickar du på Apply och därefter på Save All. I nästa fönster klickar du på Apply en gång till. Ändra lösenordet (Användarhantering) Standardinloggning för Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A kan ändras; i huvudfönstret väljer du Tools och gå till User Management. Här, under User name, kan du välja ett annat inloggningsnamn och under Lösenord motsvarande Password. Upprepa detta lösenord under Confirmed Password. OBS! Om du vill reaktivera standarinloggningsnamnet på nytt, måste modemet återställas till fabriksinställningarna. För att lagra inställningarna klickar du på Apply och därefter på Save All. I nästa fönster klickar du på Apply en gång till. 236

14 Fjärrstyrd modemhantering (Web Access Control) Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A har även en funktion för fjärrstyrd hantering. Detta innebär att modemet kan konfigureras från en annan plats, via Internet. I menyn klickar du på Advanced och därefter på more. Nu klickar du på Web Access Control. Aktivera denna funktion genom att kryssa för Enable. Nu väljer du din Internetanslutning under Choose a connection. Ange IP-adressen ( Remote Host IP: ) och subnet masker ( Remote Netmask: ) för den plats från vilken du önskar konfigurera modemet eller lämna detta värde som , vilket möjliggör fritt val av plats (förutsatt att du känner till lösenordet.) Som Redirect Port rekommenderar vi värde 81. Få åtkomst till modemet genom att lägga till :81 i slutet av IP-adressen ( IP address]:81). För att lagra inställningarna klickar du på Apply och därefter på Save All. I nästa fönster klickar du på Apply en gång till. OBS! När du aktiverar Web Access Control, rekommenderar vi att du ändrar standardanvändarnamn och lösenord (se: Ändra lösenordet ) för att förhindra obehörig användning av modemet. Uppgradera modemets firmware (uppdatera firmware) För att uppdatera modemet, måste du uppdatera den så kallade firmware. I menyn går du till Tools och väljer Update firmware. 237

15 Här kan modemets firmware uppdateras. Ny firmware kan laddas ner från Sweex webbplats under Service en support. Om firmware-filen är komprimerad måste du först markera och extrahera filen till en plats i datorn där du lätt kan hämta den. Klicka nu på Browse och välj extraherad firmware-fil. I många fall slutar namnet på denna fil med...firmware.update.img. För att starta uppdatering av firmware, klicka på Update Firmware. Avbryt inte denna procedur. Detta kan skada modemet. Vänta på att uppgraderingen skall slutföras. Fältet har fyllts och anslutningen mellan datorn och modemet avbryts tillfälligt. Återställ modemet. Logga därefter in på modemet och kontrolelra den nya Firmware Version i fönstret Home. Med knappen Get Configuration kan du visa aktuella inställningar för modemet. För att göra detta måste du först trycka på knappen Save All för att se till att alla inställningar är korrekt lagrade i modemet. För att ladda om denna fil, lokaliserar du filen via knappen Browse. Klicka nu på Update Firmware. Återställning av modemets fabriksinställningar Sweex ADSL 2/2+ Modem/Router Annex A kan återställas till sina fabriksinställningar på två olika sätt. OBS! När du gjort detta, måste alla inställningar som gäller för din anslutning och nätverk konfigureras om. Efter återställningen startas modemet om. Under uppstart laddas fabriksinställningarna om och datorn förlorar anslutningen med modemet under cirka 30 sekunder. Efter detta kan modemet kommas åt via standard IP-adressen ( ). Knappen Återställning finns på modemets baksida. Använd ett tunt föremål för att trycka på knappen. Tryck och håll nere knappen i 15 sekunder. I modemets meny går du till Tools. Du skickas automatiskt till System Commands. Klicka på Restore Defaults och på OK för att bekräfta. Ytterligare tips och förklaringar för modemets återstående funktioner hittar du i den engelska manualen på CD-ROM. 238

16 Lista med Internetleverantörer och motsvarande prenumerationer Planet Economy Standard Comfort Advanced Hetnet Instap Surfen Voordeel Surfen Surfen XS4all ADSL Start ADSL Lite ADSL Basic ADSL Fast ADSL Power Tiscali Start Go Smart Special Surf Lite Family Live Netaffairs Start Lite Plus Super Freeler Light Comfort Advanced HCCNet Start Lite Basic Plus Small Medium Large X Large XX Large ADSL Pro 250 ADSL pro

17 ADSL pro 1 ADSL Pro 2 ADSL pro 8 Wanadoo Direct Go Lite Basic Plus Family (Wanadoo) Zonnet/Versatel/Tele2 ADSL Budget PPP Versatel/Tele2 PPP ADSL Family PPP Versatel/Tele2 PPP ADSL Plus PPP Versatel/Tele2 PPP ADSL Budget DHCP Versatel/Tele2 DHCP ADSL Family DHCP Versatel/Tele2 DHCP ADSL Plus DHCP Versatel/Tele2 DHCP Demon DSL Express 512 DSL Express 1024 DSL Express 2048 DSL Express 4096 DSL Express 8192 Flexpress 1536 Flexpress 3072 Flexpress 6016 Compuserve Direct ADSL GO Lite Basic Extra ADSL 512 ADSL 5120 ADSL 3072 ADSL 5120 ADSL 8064 SpeedXS Quick Fast Ultra Extreme Speedlinq All-In 384 All-In 1024 All-In

18 All-In 4096 All-in 5120 X-tra 256 X-tra 1024 X-tra 2048 X-tra 4096 X-tra 8192 Comfort 800 Comfort 1600 Comfort 3200 Comfort 8000 Scarlet 512/ / / /1024 BBeyond Economy 512 Economy 1024 Economy 2048 Economy 8912 Eweka Lite Basic Deluxe Premium Fast-XS Basic Plus Fast Extreme ADSL KPN MXSTREAM-Direct Go Lite Basic Extra My-Com MyMax MyMega MyGiga Quicknet Small Medium Large X-Large XX-Large 241

19 Solcon Lite Basic Extra Connect 512/256 Connect 1024/512 Connect 2048/1024 Connect 8192/1024 Surfnet ADSL 512 ADSL 1024 ADSL 8192 Tele2 Basis Plus Super Telebyte Personal ADSL 512 Personal ADSL 512 Personal ADSL 1024 Personal ADSL 1024 Personal ADSL 2048 Personal ADSL 2048 Personal ADSL 8192 Personal ADSL 8192 TeleXS Lite Budget Lite Basic Extra TMFweb Sonic 512 Sonic 1024 Sonic 2048 Sonic 8192 TweakDSL Light SurfDSL ProDSL UltraDSL 12MOVE ADSL 2MB ADSL 3MB ADSL 8MB Belgacom Skynet, Euphonynet ADSL Belgacom 242

20 Garanti Produkter av märket Sweex har en garanti på tre år. Vi erbjuder ingen support eller garanti för medföljande programvara eller (laddningsbara) batterier. Garanti kan endast erhållas via den återförsäljare där du köpte produkten i fråga. Den rättmätige ägaren innehar upphovsrätten för alla varumärken och de relaterade rättigheter som anges i denna manual. GPL källkod Denna Sweex-produkt inkluderar programvarukod som utvecklas av tredje partier, inklusive programvarukod som omfattas av GNU General Public License ("GPL") eller GNU Lesser General Public License ("LGPL"). De flesta användare behöver inte GPL källkoder alls. De krävs endast under programmering för att ändra koden. GPL källkoder visas på vår webbplats. 243