6ort sin dofter under gammatdags pomp oc fi ståt. Tri Q er re Cart ije eer~fift ßeufsfa gifter FOR- K.VI N NAN M OCH HEM M ET! IFRITHIOF-HELLBERG

Transkript

1 N:R 6 (1517). 29:DE ÅRG. LOSNUMMERPRIS: 12 ORE. UPPLAGA A. I LCISTRcRADf^ TI DN NG FOR- K.VI N NAN M OCH HEM M ET! IFRITHIOF-HELLBERG SONDAGEN DEN 6 FEBRUARI HUFVUDRED AKT OR : ERNST HÖGMAN. RED.-SEKRETERARE: ELIN WAGNER. Tr Q er re Cart Je eer~fft ßeufsfa gfter BROLLOPET PÀ LEUFSTA, NÄR löjtnanten, grefve Nls Wachtmeser vgdes vd fröken Martha De Geer, har långt före den stora dagen var nne, omtalats såsom ett socetetsevenemang, tllhörande de största under säsongen. Det har talats om de storslagna anordnngarna, om ärkebskopens brudmässa, de lysande gästerna och toaletterna, hvskats om de summor brudens fader anslagt för att hedersamt hålla bröllop för sn dotter. Bröllopsgästerna voro omkrng etthundrafemto stycken, tllhörande tufvudsaklgen landets högarstokrat. Bland dem märktes först och främst brudgummens föräldrar, unverstetskansleren, grefve Fredrk Wachtmester och hans grefvnna, född af Ugglas. Ett femtotal gäster hade anländt redan kvällen före bröllopet från Stockholm tll Leufsta slott, de öfrga anlände på bröllopsdagen med extra tåg tll Tobo järnvägsstaton och fördes sedan med ett 60-tal ekpager tll det 2 1 / 3 ml därfrån belägna slottet, om hvars gammaldags förnäma utseende vår bld här nedan ger en föreställnng. 6ort sn dofter under gammatdags pomp oc f ståt. Kyrkan var dekorerad med palmer, hvta syrener och tulpaner. Från ngången fram tll altaret längs kyrkogången gngo blomstergurlan- Nyheten eller rättare det gammaldags nslaget v gseln var brudpällen, af blått sden, broderad med brudparets vapen och prydd med nätknytnng guld. Den är skänkt af brudens fader och bär följande nskrpton: "Denna päll skänktes af mg, Lous De G eer, tll Leufsta bruks kyrka, då mn dotter Ebba Märtha Carolna vgdes vd grefve Nls Claes Wachmester af ärkebskopen den 29 januar 1916". I detta sammanhang kan nämnas, att den är utförd å Lcum o ch komponerad af fröken Ruth Hallberg. När brudparet gck upp mot altaret bars öfver dem denna päll på fyra värjspetsar. Pällbärarna voro: löjtnanterna grefvarna Gustaf Lewenhaupt, Fredrk Wachtmester, Pontus v. Rosen och frherre Emanuel De Geer. Bakom brudparet gngo följande tärnor och marskalkar, som grupperade sg på ömse sdor om altaret: fröken Märtha Lnder löjtnanten grefve tassr ZcKH Öfre blden: brudparet grefve Nls Wachtmester med grefvnna, född De Geer. Nedre blden: Leufsa slolt.

2 Scherng Wachtmester, fröken Gunlla Wachtmester löjtnanten grefve Folke Bernadotte, fröken Dasy Wachtmester frherre Lous De Geer, fröken Brta Sparre frherre Carl Axel Wachtmester, fröken Nna Lagercrantz lötnanten grefve Karl Douglas, fröken Beth Leuhusen lö jtnant Per Brändström, fröken Mary Hamlton löjtnant S. von Bornstedt, fröken Greta von Schmalensée löjtnant Bengt Reuterschöld. Bruden bar en gammal krona af bergkrstall och en klädnng af hvtt mjukt sden med hofsläp, hvaröfver brudslöjan af tyll med spetsar, föll m juka veck. Tärnorna buro blekt rosafärgade taftklännngar med lf af tyll. Ärkebskop Nathan Söderblom förrättade vgseln och bröllopsmässan utfördes. Ur hans tal, hvars nnebörd var kärleken mellan man och kvnna, ctera v följande: "Kärleken är starkt färgad af österlandets heta sol och skarpa dagrar. Men en hvar ung brud och brudgum bör, om äkta känsla fört dem samman, genkänna sg Höga Vsans: "Kärleken är stark såsom döden; dess glöd är såsom eldens glöd, en Herrans låga är Ofverst: brudpällen, som skänktes af frherre De Geer tll Leufsta kyrka vd hans dotters bröllop. Därunder Tstad det. De största vatten förmå cke släcka kärleken, strömmar kunna cke fördränka den. Om någon vlle gfva alla ägodelar stt hem för kärlek, så skulle han ändå blfva försmådd." Men hur upprktg och stark denna känsla månde vara och hur mycket.förnämlgare hon är än andra världslga handlngar, när det gäller äkskapets sedlga halt, så räcker den naturlga kärlekens eld cke tll för att höja äktenskapets varaktga helgd och lycka. Härom har kyrkans rtual sköna och sanna ord. Den naturlga kärleken skall beseglas af själens trohet och allvar. Hållen troget tllsammans. bedjen Gud om själens sanna styrka att öfvervnna sg själf och, när något är brutet, redlgt förlåta. Lka varmt som jag hoppas och beder, att eder förenng må, ju längre den räcker, blfva eder alltmera tll ömsesdg hjälp och glädje, lkaså vsst jag önskar och tror, att eder förenng skall lända släkt och samfund tll heder och förkofran, lka nnerlgt lägger jag vd denna högtdlga stund på edra hjärtan apostelns ord om den kärlek, som kan bära sorg som fröjd, hvardag som helgdag, ja död som lf, oc h som skall bestå. "Kärleken är tålg och mld, kärleken afundas cke, kärleken förhärdar sg cke, den söker cke stt, den förtörnas cke, den hyser cke agg för en oförrätts skull. Den gläder sg cke öfver orättfärdgheten, men har sn glädje sannngen, den fördrager alltng, den tror alltng, den hoppas alltng, den uthärdar alltng. Kärleken förgår aldrg." slott, brudgummens föräldrahem. Nederst brudparet omgfvet af tärnor och marskalkar. W. Lamm foto

3 Den svenska delegatonen den neutrala medlngskommssonen: Borgmästare Carl Lndhagen, professor Hans Larsson, författarnnan Frda Séenhoff, lektor Johan Bergman, docenten Ernst Wgfors. DEN NEUTRALA MEDLINGSKOMmssonens deltagare äro nu utsedda från två länder, Amerka och Sverge och därmed är vllkoret uppfylldt för att kommssonen skall. kunna börja stt ansvarsfulla arbete. V meddela dag fotografer af de två dele- Tör värfdsfreden. gatonemas ordnare medlemmar. De amerkanska äro Förenta staterna och Europa kända namn. De svenska delegerade äro också väl kända personlgheter nom och utom Sverges gränser, med kvalfkatoner som böra tllföra kommssonen ett värde, fullt tllskott. Kommssonen kommer att ha stt säte Stockholm å Grand hotell. NE-STEPEN - VÄL DEN Tjugonde raden uttö mde sn ssta kraft ett par spasmodska slutackord. Harald förde sn dam ut på verandan. Hon lutade sg en smula emof handen, och hennes ljust solbrända arm låg het på hans. Pupllerna hade en fuktg glans. Sådan hade Harald nte sett henne under de fyra veckor de daglgen råkats. Hon som brukade verka reserverad, skygg, lksom ständgt på sn vakt. Men det kunde man nte säga om hennes dans Ho n hade med lf och själ hängfvt sg åt one-stepen. Nå, det var kanske just det som skulle tll för att lösa det smått konventonella hennes väsen. Belåtet nynnande den ssta meloden, kryssade han f örväg mellan de stmmande borden för att söka rätt på en bra plats. Men på verandan var redan alltng beslagtaget. Nedanför låg terrassen halfskuggan från antlocha och krasse, som klättrade upp för glasväggarna. Han pekade på ett trädgårdsbord med två korgstolar. Har n någontng emot att stta där? Hon drog med vdgade näsborrar n den kylslagna luftströmmen från hafvet, som sor- ÖREFVEN. Skss af ARTUR MÖLLER. lade där nedanför med samma jämna ton som bruset från en aflägsen världsstad. Nej, tvärtom, här är svalare. Han kallade på en vaktmästare, som kom tllbaka med en hvt duk, en butelj Lebfraumlch shnk och en lten lampa med röd sdenskärm. Harald flyttade den så att skenet föll n hennes anskte. Det var af vkt att han kunde se hennes ögon. På rnornarna, då hon kom ned tll fru kosttable-d'hôten, kunde dessa ögon vara öfverdragna med en matt mma, ansktsmusklerna trötta som efter gråt eller vaka. Då framträdde också de små fna frettoårsvecken vd tnnngarna. Men vanlgtvs föll det sg svårt att tro att hon hunnt mer än några år n på tjugotalet. Och kväll var det en ung flckas anskte, som blef än rosgare skenet från den llla lampan. Så sensbel och barnslg hennes mun var och den llla veka hakan oc h tndret pupllerna! Nej, det var omöjlgt, hon kunde nte ha vart gft 1 2 år, som någon sagt. Inne festsalen spelade kapellet upp en ny one-step. Han såg med ett frågande leende på henne. Nej, ska v nte hellre stfa öfver och prata, sade hon vädjande. I själfva verket var det bara hon som pratade. Ett slags rus af upprktghet, en drft att bkta och blotta sg tycktes ha bemäktgat sg henne. Hon talade om stt äktenskap, om hur hon afgudat sn man, om de första lycklga åren efter bröllopet. Men den dag, då jag upptäckte att han länge vart falsk emot mg! Jag tror nte n kan fatta hur det kändes Harald protesterade med en rörelse, som kanske hade en anstryknng af otålghet- Han njöt nte af att höra henne oaflåflgf syssla med denne främmande man, för hvlken han saknade allt ntresse. Hvadan detta rotande det förflutna, när nuet kunde bära så mycket stt sköte. Det var som allt störtade samman för mg. Allt rycktes undan med tllten tll honom, jag hade nte längre något stöd, något hem, någon relgon. N måste tänka på en sak, jag hade nte fyllt aderfon år, då jag blef gft. Jag var ett barn. Jag kom från elt strängt gammaldags hem, hade aldrg Den amerkanska delegatonen den neutrala medlngskommssonen: Mss Jane Addams, doktor Charles F. Aked, mr Henry Ford, f. d. utrkesmnstern Wllam Jennngs Bryan, mrs Joseph Fels. IBUIS KOKBOK JÄEÜF? ' 6r. de. t j Spocaltéew g KLIPPAN. Fn awe Post-» Sftnf-, Kope- Ar Den har redan utgått 3 upplagor, och Tryckpappez* ELISABETH ÖSTMAN 30 tusen ex. Prs: Kr. 5:50 nbunden. : Modernaste Fnpappersbruk. samt ftoftong.

4 rört mg på egen hand, vsste ngentng om världen. Sjutton år! tänkte Harald, då kanske det ändå kan stämma. I detsamma varseblef han månskäran, som starkt nedan stack upp stt röda horn ur hafvet. Natten måste vara ganska långt lden! Nu fck han nte dröja längre med hvad han hade på hjärtat fall nte Men hon fortsatte att med sn sydländska lflghet berätta om sn barndom, sna för äldrar, sn man, som trädt deras ställe. Det var som om hon af någon nstnkt drefs att hndra honom från att tala. Plötslgt fck hon syn på månskäran, som nu stgt en manshöjd öfver synranden och sträckte en glmrande gata bort tll dem. Nej se, så vackert! utropade hon, och nnan han vsste ordet hade hon skrufvat ned lampan, som strax slocknade. Den förtrolga rosga ljuskretsen som för ut omslutt dem båda, förbyttes ett kylgt slfverds, hvlkef lksom flyttade dem längre från hvarandra. Genom det öppna fönstret hördes de smäktande tonerna af V a l s e b l e u. Det var som om scenförändrngen reflek terades hennes barnslgt rörlga och mot taglga snne. Hon tystnade af och strrade med halft borvändt anskte mot hafvet. Han lufade sg fram mot henne och fattade hen nes hand. Den brände nte längre. Då vän de hon sg emot honom och han såg tll sn bestörtnng, a tt det stod tårar h ennes ögon. Ja g är så ensam, nästan hvskade hon. En länge återhållen ström af heta och n trängande ord bröt fram öfver hennes läp par: mer än andra hade han kanske förut sättnngarna att förstå henne. Äfven han hade blfvt ensam lfvet. Och han åtråd de, han älskade henne. Båda hade de blf vt besvkna, båda hade en stor fordran nnestående på lfvet. Och de borde taga ut den utan att tveka, nu! Han sökte fasthålla hennes blck, suga den n sn, och han drog henne ntll sg. Men hon vred undan stt anskte och stötte honom nästan bryskt tllbaka. Nej, nej! mumlade hon. Han stelnade och släppte hennes hand. Under några mnuter hördes endast valsens toner. En svart båskugga gled n mån gatan. Efter att förgäfves ha väntat på att han skulle bryta tystnaden, vände hon sg åter långsamt mot honom och sade med en an nan röst: Bl f nfe o nd på mg! Jag hade trott, att v kunde vara vänner Han smålog ltet ronskt. N har så mycket förtroende för mg, fru Lebel? Nej, utbrast hon och hennes röst blef häftg på nytt jag har nte längre förtroende för någon man! Och absolut nte för er! S åå Och hvad anlednng har n tll detta smckrande omdöme, om jag får fråga? Hon såg sg nervöst omkrng. Några unga par hade efter dansens slut kommt ned på terrassen för att njuta af svalkan och mån skenet. Låt oss gå ett slag! sade hon. Han reste sg lkaledes, nte utan en vss undran. De hade tysta passerat förb det llla casnots upplysta fönster och tennsplanerna, hvlka lågo som fyra jättelka badlakan ut bredda "fll tork månskenet, då hon sade: Se r n, d et har funnts en man tll mtt lf. Jag kanske gör oklokt att tala om det för er. Men det var förra sommaren, alltså ssta året jag var gft, som jag mötte ho nom. Fru Lebel talade med en särskld, lte nav betonng, som en pensonsflcka, som anför tror sn vännna stt första kärleksäfventyr. Mn man var utlandet. Han var för resten nte längre mn man verklgheten. Jag bar sorg efter mn mor, som hade dött några månader förut mn far gck bort då jag var lten, som n vet. Jag kände mg så ensam hela världen. Ja, det var då han korsade mn väg. Hon sneglade skyggt på honom från sdan. Harald nckade, afvaktande fortsättnngen. Ja, jag kan godf berätta alltsammans för er. N skall nte tro, att där fnns något, som jag behöfver dölja. Men han vann hela mtt förtroende. Han var så nobel och för synt. Han hade ngentng af det pockande begär, den brutala eröfrngslusta, som jag kännt slå emot mg från andra män, och som gjort att jag slutt mg för dem. Andra män? Asch, n kan tänka er att v hade ett ganska stort umgänge. Mn ma n älskade fe ster, tll och med hemma. Och det märk tes nog, att v n te l efde lycklgt tllsammans. På den punkten sakna herrarne nfe väder korn. Nå, men han alltså? Hon hämtade andan djupt och saktade stegen. Han var så olk de andra. Det fanns något så stlla och varsamt hans väsen. Jag mnns hur han en gång lade pladen om mna axlar, en fuktg kväll, då v voro ute motorbåt. Han var rädd om mg och jag tyckte mg känna att han nte bara be gärde mg, som de andra, utan hyste verk lgt deltagande och sympat för mg. Men det bästa var att jag kände mg så trygg hans närhet, som jag en gång gjort med mn man, nnan jag vsste att han svkt mg. Hon kastade åter en förstulen sdoblck på Harald, och tyckte sg märka ett småle ende. Det kom en blxt hennes ögon. Ja, jag var lättrogen och nav den gån gen också, men det var den ssta. Och vet n hvem han var. Han var en landsman tll er. Så å, och det var alltså därför, som...? Hon hörde nte hans npass. Oc h lkväl. Jag tror att äfven en kvnna med större lfserfarenhet och männskokän nedom än jag skulle ha blfvt duperad, tll fogade hon mera drömmande ton. Bara hans bref! Jag skulle önskat att n läst hans bref. Det är väl en önskan som lätt kan rea lseras, sade Harald kallt. Ifall n har brefven med er, och det är jag öfvertygad om. Hon stannade. Ja. N skall få läsa brefven. Och se dan skall n få säga mg, om jag har skäl att msstro männen eller ej. Denna dé tycktes med ens ha fått henne stt våld. Med stt barnslga snnes otålg het vlle hon strax se den omsatt handlng. Det är kanske orätt, men hvarför skulle jag t a några hänsyn tll t o n o m! Men h v a r ska v läsa dem? V kan ju tända konversatonssalon gen Nej, den är så stor och otreflg, funde rade hon. Nej, låt oss stta på mn bal kong. Mtt rum lgger på nedre botten. N behöfver ju ald rg gå n rummet utan bara Prm Tünnens Zeohvr I WMM I Itf, M..... ocn N köper ngen annan. ^ H stga öfver balkongräcket. Då är det väl n gen som kan säga något? Han ryckte på axlarna. Jag vet nte. Men när han två mnuter senare äntrade öfver balkongräcket månskenet, kunde han nte undertrycka ett beskt leende vd tanken på, att det var för att läsa en annans kärleksbref Hon hade redan tändt därnnanför, han såg hennes skuggbld röra sg på balkong dörrens gula gardn. Nu kom hon ut med lampan handen. Äfven den hade en röd skärm och purprade hennes anlete. Hon löste ett sdenband, som var knutet om den llla brefbunen den bestod dessbättre nte af mer än tre eller fyra och räckte honom dem, en smula teatralskt. Han ryckte tll. Hvar alla gudars namn hade han sett den handstlen förr? Var det nte! han vände hastgt brefvet och kastade en blck nedre högerhörnet: jo sannerlgen! E d e r v a r m t h ä n g f n e Flp J a n e c h. Flp J anech, hans gamle studentkamrat! Hon hade följt hans mnspel med ögonen. Känn er n honom kanske? Han beslöt sg blxtsnabbt: Nej, jag läste fel på namntecknngen den är rätt otydlg, som de flesta svenskars! Han grep sg an med det första brefvet. Medan han läste, såg han allt klarare Flp Janechs ytterst sognerade, nästan en smula fjäskga företeelse framför sg, från det svartglänsande mdtbenade håret och ned tll damaskerna och lackerade knäppkän gorna. Han såg de kalla men strålande ögonen med deras nästan omärklga tjufpojksglmt, de frskröda köttga läpparna, den på en gång målmedvetna och sensuella hakan. Han ernrade sg de många hstor erna om Janechs framgångar hos könet, men framför allt om denna ljusa fågels färdghet at t aldrg få snaran om foten eller ens sve da vngen. Och han hade att börja med svårt att hålla konenansen, när han läste dessa renhjärta de, ädla maxmer, dessa troskyldga försäk rngar, dessa nästan faderlga varnngar och råd. Han hörde rösten bakom dem, han såg glmten ögonkroken. Han genkände den förfarne och välförsedde kvnnospecalsten, som nte fördärfvar sn sak genom någon onödg brådska Medan han stod begrepp att från andra brefvet öfvergå tll det tredje konstate rande den försktga stegrngen värmegrad hör de han henne säga, e n ton som skulle vara ronsk men hade en bton af sv ken förväntan. Nåå, hvad säger n om er landsman? Är han nte förskräcklg, och ntagande och korrekt! Han smålog. Det är nog nte så påkostande at vara korrekt per post. I det fjärde brefvet framkastades tanken på ett sammanträffande Sverge. De mån ga vackra och dyrbara mnnena från som marens samvaro vlle nte släppa stt grepp om hans hjärta. Han längtade efter att höra hennes röst, efter hennes småleende, hen nes förtroenden! Han kände ett behof alt öfvertyga sg om att hon fortfarande var densamma, att det osynlga bandet mellan dem nte nötts eller blekts genom afståndet. Men om hon vlle tänka på hans förslag, var det lkväl vktgt att hon nfe kompromette rades Det var nte lämplgt att för- Röntgennsttut! : fèr undersöknng af bensystemets skador och sjukdomar, lung-, hjärt-och mag- : sjukdomar m. m. samt för behandlng af vssa tumörer, struma, körtelsvulster, : kronska hudsjukdomar, såsom eczem, hudkräfta, här- och skäggsvamp m. m. :

5 Bågskytte. lägga deras sammanträffande tll St ockholm, och för världens ondskas skull blefve det nog äfven klokast att de reste nkognto. Med en känsla som lknade kväljnngar, räckte han henne brefven tllbaka. Och n reste! utbrast han ovllkorlgt. Ja, jag reste, återtog hon med betonng. Men först efter att ha gjort mg färdg med mn man. Jag vll nte veta af något annat än rent spel. Jag reste, drekt tll Stockholm och för att låta honom veta, att jag var fr, fr, och att mtt lf tllhörde honom. Harald lyfte sg tll hälften ur stolen, de mest blandade känslor af häpnad och medldande tumlade nom honom. Och öfver allt detta gled en ytsfröm af skadeglädje vd tanken på den korrekte framåtsträfvaren och ämbetsmannen Flp Janechs öfverrasknng. Ja g reste, jag erbjöd honom en större, en varaktgare lycka än den han vågat föreställa sg. Det stod ju s å fjärde brefvet. Men han Hon slog plötslgt händerna för ansktet och brast samman en snyftnng. Och mer än någonsn lknade hon ett barn, ett trettoårgt barn, som aldrg lärt handla på egen hand och ngentng vsste om lfvet. En sådan samvetslös lymmel ändå, denne lanech, kokade det upp nom honom. Men plötslgt rktades fru Lebels tårdränkta ögon med ett egendomlgt uttryck mot honom: Förstår n nu, hvarför jag kanske var något brysk mot er för en stund sedan, sade hon och räckte fram sn hand. Han kände det som om han bleknade och snuddade blott flyktgt vd dess fngerspetsar. Var egentlgen skllnaden så stor mellan honom och Flp Janech? N gjorde alldeles rätt den här gången, sade han med en stel bugnng, och afto n har n nfe förlorat någon vän. I karnevalstder. Några små sksser tll orgnella maskeradkostymer. Dabolo. gande sportens tecken? Detta sätt att dekretera en helhetsprägel på en fest har ju m ed framgång användts utlandet, och v ha nog alla hört talas om de berömda persska och ndska baler, som den parsska arstokraten gaf för några år sedan, nnan Pars ännu blfvt allvarets stad, och den knesska fest, som en amerkansk mljonärska mrs Fsh, bjöd Newyorkssoceteen på, beskrefs på sn td som ytterst pttoresk och smakfull. Karnevalsvmlet blr på detta sätt cke så mycket "blandad kompott", gengäld blr det mera stl öfver det. V bestämma oss alltså för en sportbal, där hvarje sportgren representeras. Skapelsens herrar åta sg naturlgtvs de djärfvare manlga drotterna, såsom motorcyklng, flygnng aeroplan och Zeppeln, ballongseglng och blåknng, medan damerna hålla sg tll sådan sport som bågskytte, tenns, crocket, skrdskoåknng o. s. v. Den entusastska blsten klär sg åtsttande höga damasker, en slät jacka med långa ärmar såsom medeltdens rddare buro. Hvad färgen beträffar kan den vara hvlken som hälst, blott den framkallar déassocaton med en bl, grå, EN GLÄDA KARNEVALSTIDEN stundar, och mången ung dam går vd detta laget omkrng med ett grubblande veck öfver den väna pannan: hurudan kostym skall jag htta på för att bl orgnell? I m askeradreferaen återkommer ju hvarje år frasen: några orgnella dräkter kunde v ej upptäcka, och det är nog sannt, att stockholmskan vanlgen håller sg tll gamla bepröfvade recept fråga om maskeradkostymer: Veuve Clquot eller någon annan bättre champagne med uppsltsad kjol och vndrufvor håret, Carmen med sammetsbollar och guldslantar, en mefallskmrande fjärl, en söt perette svart och hvtt o. s. v. Det skulle ej skada att släppa fantasen lös ltet mera: en orgnell dräkt kan mycket väl också vara klädsam. Om v således all anspråkslöshet skulle framkasta några förslag tll kostymer, som ha nyhetens charm öfver sg. Hvad säger n t. ex., unga baldrottnng med eftertänksamt rynkade ögonbryn, om n skulle låta er prvata kostymfest gå den världsbetvnröd, brun etc. I kanten på jackan löper en gum^ mrng, och en mndre dto stter krng axlarna nedom den sfyfva medeltdskragen. Härtll en lten sportmössa med auomoblglasögon, som kunna bäras ofvanför ögonen. Framtll på jackan kan det lämplgen broderas en automoblrat såsom ett slags hypermodernt adelsvapen. Den fantastske fskaren nträder balsalen förd långa strumpor, knäbyxor och en "olle", naturlgtvs cke alltför värmande. Dräkten är hållen blått, grönt, rödt, svart eller hvtt med foreller broderade eller målade på tröjan eller mössan. I handen ett metspö eller ett nät. Dabolo, det bekanta spelet, som tog världen med storm för några år sedan, kan bl en annan effektfull herrkostym. En svart sammetsjacka à la medeltd med röda sammetsuppslag vd ärmarna, röda trkåer och svarta sammetskängor blda tllsammans med en röd barett en tlltalande skrud. Den orgnella röda kragen och baretten såväl som jackan och kängorna kantas med svandun. Bäraren af denna dräkt bör naturlgtvs medföra ett dabolospel och då och då ge små förevsnngar. Damkostymer äro ännu lättare att utfundera tll sportbalen. En ung dam, som med grace och säkerhet kom n hoppande rep på små flckors vs, vd organdyklännng med rephoppande barnfgurer svart sammet applcerade på kjolen, skulle säkert väcka sensaton. Jackan tll denna aparta kostym kunde vara af volett eller äppelgrön taft, en underkjol af rynkad tarlatan kommer kjolen att stå ut på ett styft och lustgt sätt. Håret fasthålles af ett nät och ett svart sammetsband. Den komska hatten on the top of the head, korsbandskorna och de luftga pantalongerna, som ttta fram under den vda krnolnkjolen, fullständga den näpna uppenbarelsen. Att spela snurra passar bäst för en gracös dam, som dansar utsökt. Den korta hvta larlatankjolen, som är mycket vd, garneras med röda sdenband lksom de långa hvta pantalongerna därnedanför. De små skorna äro röda. Krng mdjan har snurran ett slags skärp, som skall föreställa ett svart och hvtt rep och som står ut åt ena sdan. Tll kostymen hör slutlgen en röd och hvt mössa med en svart ägrett, käckt placeradt baktll. En skoftafla för allas blckar blefve den unga fröken, som vlle agera bågskytte. Den hvta farlatankjolen är garnerad med svarta taftremsor, som bl allt smalare ju längre nedåt de stta för att ge lluson af skottaflan. Lfvet och pane- Hoppa rep.

6 tema äro grön taft. Den îlata hatten är som en skottafla äfven den, och öfrga attrbut äro : båge och koger med plar. Oneklgen en org nellare apparton än den sedvanlga Cupdo! Skrdskoåkerskan bör bl förtjusande, om hon lar på sg en genomsknlg hvt chffonkjol och en rysk blus kantad med svandun. Under den genomsknlga chffonen ser man ett par hvta knäbyxor med svandunskanter. En genomsknlg muff på ståltrådsställng kantas också med det hvta dunet, och bollar af samma dun ha fastnat här och hvar på dräkten. Härtll krage och hatt svart sammet med svandun, svarta skor och hvta damasker, skenbart knäppta med små dun bollar. Det fnns ännu många sportgrenar och lekar kvar. Vll n kanske hellre vara en drstg seg lare, en käck smmerska eller representera tenms, bljard, jakt, rodd? I så fall öfverlämnar jag ät er själf, fantasrka läsarnna, nöjet att utfun dera kostymer, värda dessa ädla drotter, och drar mg dskret tllbaka. MIDINETTE. E n 0 \\Ul I III \\ / %I# ka v a l j e r. Ett mnne från Fnland. Af AXEL AHLMAN. Snurra. (Forts. o. slut.) Â, VI KOMMO IN, OCH KLOCkaren tände ett par mässngsstakar, förmodlgen afsedda att belysa andra scener, och blåste ' lf den llla kamnens bleka glöder. Jag antar, att en målare skulle uppskattat stuatonen: en svartrök, af fukt och forfgaser patnerad lten sakr sta, fylld af symboler och tecken på stf egentlga ändamål, den svaga belys nngen af ett par draget fladdrande talg ljus, k amnen, som snart glödgades röd och spred en ångande värme, medan kölden ut från bet så, att den, som satt längst bort från ugnen, måste behålla pälsen på. Och så tll all t detta, tre ångande toddyar väldga slfverbägare, trolgen skänkta tll kyrkan. Jag satt och såg på prästen, medan han gaf! De stora, mörka ögonen hade lksom sjunkt n, oc h det gråsprängda hårets oord nng, det oformlgt stora hufvudet öfver ge staltens jätteresnng, det fattga, vlda och förvflade gaf honom det sparsamma, osäk ra ljuset något fantastskt prmtvt, som för modlgen skulle skrämt svagare nerver än mna, om han nte vart mest ägnad att nflfva medldande. Emellertd fck jag snart annat att tänka på än deras yttre, ty tll mn öfverrasknng fann jag, a tt de var fullt värdga motspelare, fastän af fullkomlgt motsatt slag. Klocka ren spelade med en slug, beräknande snålhet, en vss bondfffghet, men prästen djärft och aggressvt, men en storslagenhet, som lät mg förstå, att spelet för honom var en ldelse. Innan v började, frågade han om poäng en och tanklöst nog föreslog jag den off cersklubben vanlga, hvlken där var mer än tllräcklgt hög men för dessa båda män egentlgen var rena vanvettet. Prästen sade ngentng, han blott knep hop munnen, men den andre såg rädd ut, fa st han nte v ågade protestera. Emellertd glöm de jag sart både poäng och medspelare. Jag skall nte gå d etaljer, men ett kan jag säga: det bef en af de våld sammaste, mest säregna nätter, jag vart med om. Och ändå har jag spelat snart sagdt öfverallt Europa och har sett summor, todubbla dem, det här rörde sg om, vnnas och förloras, hela förmögenheter på några tmmar byta ägare. Men d et var en explosv ntenslet, en laddad hets hos denne besyn nerlge man, som snart kom mg att glömma allt utom spelet! Själf satt jag med tur och gjorde gång efter annan försök att få slut, ty jag fann det obehaglgt, men hvarje gång yrkade han på revansch, hvlket jag ju nte kunde neka ho nom. Vd ett par tllfällen r este han sg och hämtade pengar ur ett väggskåp, men det dröjde nte länge, förrän de vandrat öfver tll mg, någon lten del af rofvef blef vsst också den andres. Jag hade nte en anng om, hur länge v hållt p å, då prästen slutlgen reste sg gen. Svetten pärlade på hans fårade panna, och han vacklade, om af sprt eller trötthet vet jag nte. "Jag kan nfe fortsätta längre!" sade han med egendomlgt lflös stämma. Jag kastade en snabb blck på pengarna framför mg och fann, att högen snarare vuxt än mnskats. "Hvarför nfe?" "Därför att jag ta ppat 3,000 mark, som tll hör kyrkan och dessutom ett kvartals lön, och nu har jag nte mer pengar tllhands." Klockaren halfsof sn stol, och själf satt jag och famlade s edelpacken framför mg. Jag hade nte en anng, att det gått tll d essa summor, eller hvad det hela betydt för man nen framför mg, som nu s tod orörlg och stödde sg mot bordet med en blck nästan utan lf sn stela, hemska hopplöshet. Själf kände jag, hur värme och köld lade genom mg vd tanken på, att v egentlgen spelat om ett männskolf denna förbannade natt, och att det var jag, som vunnt. Ty a tt det verk lgen gällde hans fattga lf, var otvfvelaktgt! En blck på honom var vttnesbörd nog. Inte heller kunde jag fö reslå, att han utan v dare skulle ta gen summan natte ns kort huggna samtal hade förvssat mg om, att han absolut skulle nekat. Det var ngentng annat att göra än att fortsätta och söka ge honom tllfälle tll att vnna gen det förlorade på nytt. Men det skulle ta alltför lång td att fortsätta med samma spel, och dessutom var klockaren fullkomlgt slocknad af s prt och trötthet. Men saken måste tll hvarje prs vara klar tll hög mässan, och klockan var redan sex, v hade alltså spelat nära elfva tmmar. Jag före slog därför, att v skul le öfvergå tll ett soldatspel, fullkomlg hasard, som emellertd, trodde jag, skulle kunna leda tll ett snab bare afgörande. Det g ällde att erhålla hög sta poängsumman på tre köpta kort af den, som för tllfället höll banken. Det var ett fullkomlgt dotskt lotter na turlgtvs, men nu lämplgt. Och nu började den vldaste spelorge jag någonsn vart med om! V turades om att hålla banken, och han hade lånat tusen mark att börja med, och sedlarna vandrade fram och tllbaka öfver bordet. Stundom vann han och stundom jag, och snart voro v u ppe summor, betydlgt större, än det först rört sg om, ty för att snart få slut h ade jag före slagt, att ngen maxmgräns för köpkortens prs skulle fastställas. Ett slag var han t. o. m. uppe en förlust på 20,000 mark, som han mycket ordentlgt lämnade en lapp på. Slutlgen kände jag, att jag nte orkade mycket länge tll. Klockan var redan åtta, vår värderade tdgare medspelare hade fal lt ner på golfvet och sof, kamnen var redan för längesen släckt, och kölden bet genom träväggarna. Men ännu sutto v som två ble ka, rödflammga dårar kvar, och jag beslöt att tll hvarje prs göra slut. Prästen stod just då på sn ursprunglga förlustsumma, d. v. s. hvad som låg på bordet. Och för första och enda gången mtt lf, spelade jag falskt. Jag hade just då själf banken, hade gfvt tre kort som vanlgt och resten af packen låg framför mg. Jag hade fått hjärter knekt, ruter ess och spader kung, och det var ju nte så värst stora utskter, att han skulle kunna straffa dem. Af en tllfällghet hade jag kommt at t se de tre nästa korten talongen. Det var några småhackor; en trea och två fyror. Lk som af ovarsamhet snuddade jag tll pen nnghögen, så att några sedlar och mynt föll golfvet och bad honom fa upp dem. Medan han böjde sg, passade jag på och bytte ut mna kort mot hackorna. Då han reste sg, frågade jag: "Köp?" Han tttade länge på sna kort: "Tusen mark." Jag låtsades tveka men s ade slutlgen: " " Satsen på bordet." Han bleknade men slog genast ut sna kort. Han hade klöfver och hjärter kung och ruter dam, alltså utmärkta kort, men a lla fall en poäng under mna första. Men hackorna bet han! Jag reste mg genast: "Nu är v kvtt, pas torn, och jag fortsätter nte!" Han satt kvar med pennnghögen framför sg, och hufvudet lutadt h anden. Jag trodde, att han nte hört, och upprepade mna ord. Han steg upp och gck bort tll s kåpet, där han haft pengarna bevarade, och lade åter n de m. Så kom han emot mg. "Jag vet nte, hvad herr baron tänker om denna natt, och jag är rädd, att det bara är en sak att tänka. Men på mtt hedersord, om d et nu h ar något värde, försäkrar jag, att det är första och ssta gången jag rört an dras pengar. Frestelsen kom, och jag föll, men jag gör nte om det. Och om jag vågar utbedja mg en ynnest, skulle jag bedja om herr baronens porträtt, ty herr baron är den förste verklgt krstne, jag t räffat." Han menade otvfvelaktgt ärlgt, äfven om hans påstående d enna nsnuaton o ch med detta objekt var något egendomlgt. Jag undrade emellertd, hvad han skulle med det att göra. "Jag skall hänga upp det här som en ern ran om, att det ännu verklgen fnns goda männskor vär lden!" Han pekade på en plats på väggen. Jag

7 55^^] trodde först, att jag nte sett rätt, men han menade det verklgen! Och sålunda hänger nu statsrådet, f. d. kaptenen vd gardesartl leret Alexs Vladmr von Ranken full un form med ordnar och hela härlgheten en sakrsta en nordfnsk bondkyrka mdt emellan Luther och Melanchton som ett bevs på, att männskan nte är fullt så då lg, s om en försupen präst trodde." Med en svala. TYST! JAG HOR DET ÄTER BRUS Det är slfverbäckens porl. Hör! Det palmer är som susa, Fly, den ofvan omtalade settern, kom n och nosade ännu en gång på mg. Jag klap pade honom vördnadsfullt betraktande, att han var en gåfva från ryske kejsarens kennel och värderad tll 3,000 rubel. Men jag förstod också, att han tyckte, att det var td för mg att ta afsked. Ssta gången jag hörde af Vladmr von Ranken var en hälsnng från en gemensam vän hans land. Fastän han hade tagt afsked för öfver tret to år sedan, hade han tvångskommenderats ut k rget. Nu hvlar han de Masurska sjöarna, där en stor del af hans gamla regemente fann sn graf, Masurska sjöarna, som också bland annat tog hela det stolta Preobrasjenskjska gardet utom chefen, en subaltern, och nt ton man. det är honungsfåglars sorl. Det är ön, som fjärran flyter, där den gröna vågens svall sg dofva jamber bryer emot klppor af korall. Går hon ännu där på stranden, korgen lyft på svarta hår? Ack, jag mnns, hur knappt san< bruna foten tryckte spår. Falla än bland dunkla snåren palmens mogna, tunga klot? Susar ännu sykomoren? Har den gstnat, vår kanot? Mörka solbarn, svara, svara, mnns du väl Aråf än? Nyckeln tll Fredrka 5remer. Han har svurt: "1 T nara, dödens by, v ses gen!" BIRGER MORNE nas och Böklns förmåga att klarlägga tll varons djupaste gåtor, och brefven ge härpå många lustga och rörande bevs. "Mn preexstens hvlar tungt på mg, mn goda bror", skrfver hon på ett ställe. En annan gång fnner hon det svårt att förena det ondas exstens med sn nya syn på världs ordnngen och skrfver: "Jag vet ej, hvad jag skall göra af s n. Men jag vet, att du skall hjälpa mg." Hvlken lsa för ett bundet och såradt sn ne,hvlken andlg upprättelse måtte det ej ha vart för Fredrka Bremer att fnna en man af Böklns lärdom och gåfvor, som ansåg henne, fast kvnna, värdg att kosta på en obegränsad td och möda, värdg att dsku tera de högsta problemen, äfven värd att lyssna tll. Och hvlken lycka att han cke sårades af det faktum att det var hon af de två, som blef den af världen kända och er kända mycket just g enom hans hjälp. Det är först så smånngom det klarnar för Fredrka Bremer att hon cke blott har att komma tllrätta med lfvet för egen räknng, att hon är utvald att föra talan för hela stt kön, och att det är därför hon fått sn sö kande, frhefsälskande ande. Det är lju set af den nskten som hennes författar skap för henne får sn stora betydelse. För att vara skrfna af en så fltg författarnna äro hennes bref mycket ltet ltterära, myc ket sällan vdrör hon de konstnärlga prnc perna, hvad hon dskuterar med Böckln, när v kommt så långt fram tden, är framför allt böckernas tendens, deras spekulatva un derlag, hon är frg att omsätta sna kunska per och sn vunna öfverfygelse sna verk, men stöter härvd också på faran att förlora "nspratonen af sn okunnghetsfd". Bakom dessa spekulatoner af olka slag skymtar man genom följden af bref det Bremerska hvardagslfvet på Årsta och S tock holm. Detta hemlf sökte alltd uppsluka Fredrka, antngen det bjöd på småtrefnad eller stora sorger, men mer och mer frgjorde hon sg därur för att lefva för sn allt all varlgare och klarare fattade kallelse. När första delen af brefsamlngen slutar, står hon som en ryktbar och populär författarn na nför sn svåraste uppgft och anar själf den skugga den kastar framför sg. Klara Johansson har försett Brefsamlngen med ntressanta och upplysande noter, vtt nande om en djup förtrogenhet med Fredrka Bremer, som når n de mnsta detaljer lkasåväl som n den stora grundåskådnngen. Man får en känsla af att Klara Johansson har s n ägo nyckeln tll F redrka Bremer. ELIN WAGNER. EMTIO ÂR HA NU FORFLUTIT efter Fredrka Bremers död. Hennes äremnne restes af fl tga händer ett par år tdgare, när Ârsfa på Baltska utställnn gen skapades tll en totalbld af hvad kvn grupp hängfna beundrarnnors ansträng norna hunnt och vunnt under det gångna nngar. Det skall nu bl spännande att se, om det fnns ett ntresse för Fredrka-Brehalfseklet på den väg hon stakade ut. Men med all aktnng och vördnad för Fred merstudum nog starkt att bära upp den rka Bremer som den svenska kvnnorörel bredt anlagda brefsamlng, som lagts upp af sens stammor, ha hennes arftagerskor af Klara Johansson och Ellen Kleman på Nor dag förenat en ganska stor okunnghet om stedt & söners förlag. Det fordras verklg henne. De ha accepterat hennes teser, men lust att tränga n Fredrka Bremers per genom att försumma att studera dem s am sonlghet för att dessa jagade tder ta sg manhang med hela hennes personlghet, hen för att genomstudera denna dryga volym, nes utvecklng, hennes radkala frgörelse som dock endast omfattar brefven mellan från sn omgfnngs sätt att se och tänka, ha 1821 och Och att läsa dem utan att de gått mste om att nspreras af -hennes vara orenterad Fredrka Bremers lf och djärfhet och framsynthet, som sträcka sg arbeten kan nte heller ge den rätta behåll nngen. framom vår egen td. Brefsamlngen börjar på en td, då Fredrka En förändrng tll de t bättre har man tyckt sg märka, som tll stor del beror på en ännu var helt famljeflcka och som sådan deltog herrskapet Bremers utländska resa famljevagn genom Tyskland ner tll Schwez. Det är möjlgt, att man här d essa kusnbref med god vlja kan fnna embryot tll banbryterskan. I hvlket fall som helst, den Fre drka man möter som rektor Böklns lär UNDER SENARE ÅR HAR SPETSSOMNAdens konst alltmer blfv k änd och öfvad hos oss, junge år 1832 ve rkar som en stor öfverraskoch mången, som är road af vackra handarbeten, nng. Det starkaste ntrycket som brefsam HARRY, SNART TRE men ej haft tllfälle sätta sg n detta, följer med lngen efterlämnar är af den vlda hunger, år, är en lten rar gosse, en vss afund fngrarna, som lätt och lekande hvarmed Fredrka Bremer kastar sg öfver som ännu e förstår hur skapa alstren af denna dstngerade prydnadsensam han står v ärlden. kunskapen, då hon nföres dess värld af söm. Llle H arry är trots sn Ett häfte kalladt "Spetssöm" komponeradt af Bökln. Det är som om generatoners hop lflghet snäl och tllgfedth Olsson och ufgfvet af C. A. V. Lundholm sparade andlga svält blfvt hos henne ett ven, och man önskar A.-5., ger de nterade en samlng mönster tll medvetet brännande kraf på vetande. Att honom en lycklgare en mängd olka ändamål. I samlngen, som upp vara bärare af detta kraf, af denna uppro framtd än hvad som tar nte mndre än 75 nummer, ges äfven anvs regel kommer på ett nng på det slag af träd, som är lämplg vd rskhet ensam bland många alltför tålga och "fattgvårdsbarns" lott. hvarje arbetes utförande. Här fnnas mycket mö lätt tllfredsställda var, det ser man, för Han vstas för närva dosamma sömnader, stora och breda kragar, Fredrka Bremer på en gång en lycka och en rande på ett ålderdoms bårder och nfällnngar tll dukar och gardner, plåga. Hvarje svar hon fck väckte tll lf hem, där han dock na men här ges också kragar och manchetter, väskor turlgt nog ej kan få och små dynor, som nöja sg med ett snabbare nya frågor, efter att förut ha resgnerat s n stanna längden. utförande. Många af mönstren äro både vackra okunnghet blef hon plötslgt oerhördt för De som känna sg manade att bereda gossen ett och stlfyndga. Häftet har alltså alla utskter mäten och tyckte sg cke nöjd om hon cke att bl välkommet hos spetssömnadens utöfva- fck klarlagda för sg de metafysska och re föräldrahem, torde vända sg tll " Förestånda rnna", adress Ålderdomshemmet, L a n d s b r o. rnnor. lgösa problem, som sysselsatt alla tders grubblare. Hon har en rörande tro på böcker Ell album för spelssöm. Hemlösa barn och barn lösa hem

8 gp5p S? I EDAN MIN FÖRRA TEATERKRONIKA skrels har det nträffat en epokgörande IfeSlsS^S händelse på Dramatska teatern, näml' gen framförandet af "Det Gamla Spelet om Enhvar", det mycket omdskuterade engelska medeldsmystere, som Hugo von Hoffmannsthals snnrka och poetska tyska omdktnng fått en för vår tds anspråk afpassad dramatsk form. Den egenartade och allmänsklga dkten bör väl räknas tll de verk, som bestå alla tder, bredvd den grekska trageden, bredvd Shakespeare, bredvd Goethe. Mystereförfattaren har, för att tala med Faust, grpt n fulla männskolfvet, vsat fram det jordska gudsbelätet sådant det genom tdernas tder behärskas af sna passoner, kastas mellan de goda och onda mpulserna för att tll sst, efter att ha drfvts genom ldandets och själanödens stader, gå luttrad grafven och nå hmmelens evga ljus och hugnad. Att Dramatska teatern nförlfvat verket med sn repertoar är både en stor konstnärlg bragd och ett slag för dealtetens häfdande mdt bland allt det vulgära, småfnaskga och horsontlösa, som bekajar den nutda dramatska dktnngen. Enhvars roll är en jäeuppgft för en skådespelare, men herr de Wahl går väl land med den tack vare sn ntellgens, stt varma temperament och den relgösa extas, hvlken han når upp tll under den gradvsa utvecklng karaktären genomgår från världslg lust tll ånger, botgörelse och renng. Scenen på kyrktrappan och nedstgandet grafven betecknar höjdpunkten af hans rkt facetterade och besjälade spel. På samma höga konstnärlga nvå står Goda gärnngars framställarnna, fröken Schldknecht. Hennes eljes ltet sträfva röst har här en varm, mjuk tmbre, som ger något oändlgt mldt åt hennes vackra replker, och hennes apparton och plastk äga en motsvarande ädelhet. Det fanns sublma moment hennes spel, då det ej 1. Tron (fru bosse). 2. Frllan och Enhvar, (fröken Kolthoff och herr Anders de Wahl). 3. På kyrktrappan. Goda gärnngar, Enhvar, Tron (fröken Schldskulle förvånat åskådaren, om änglavngar vuxt ut från hennes skuldror. Vdare må med erkännande nämnas fru 5 o s s e som Trons representant, fröken Åhlander som Enhvars moder, fröken Kolthoff, som Enhvars frlla samt herrar Molander och Nlsson respektve Dödens och Djäfvulens skepnader. Det mponerande och af medeltdsmystk färgade sceneret, Kurt Alferbergs härlga musk och banketfscenens trollska ljuseffekter fullbordade det starka ntrycket af dkten. Urpremären af August Strndbergs skådespel "Gustaf III" på Intma teatern blef tll g lädje för alla vänner af den store för-

9 blder ge dens oro, jäsnng och konspratonslysfnad. Tredje Gusaf är ypperlgt tecknad, nervös, flammande, teatralsk, och öfrgt möter man ränkmakaren Pechln, Ärmfelt, Anckarström, paret Schröderhem, hvars lyckas sol befnner sg sjunkande, den knpsluge och konungske bonden Olof Olsson o. s. v. Herr Lars Hanson har åstadkommt en fascnerande bld af tjusarkonungen; han är som en spänd stålfjäder, stt rkes känslgaste nerv, hvlken reagerar för den mnsta susnng den poltska atmosfären. Herr St å h 1 s Pechln är en säkert genomförd hstorskt karaktär, lkaså herr Carlstens bonde. Den nattmörke Anckarström tolkas af herr Ekman, hvlken, utan att falla n några teatralska bofmanér, ger en acceptabel bld af den fanatske kungahataren. Kosfymprakt och reg förtjäna de bästa loford. På Svenska teatern har ett österrkskt bondedrama, "Kvnnodjäfvulen" af Karl Schönherr, aflöst det alltför hastgt försvunna förra programmet. Styckets ttel förbereder på någontng nervskakande. Hufvudfguren, hustrun tll en smugglare, är också en kvnnlg dämon, full af onda anslag och naturbarnets heta begär, en sensuell kvnna och på samma gång ett hjärtlöst vdunder, som tll s st brngar såväl sn man som sn älskare, en gränsjägare, fördärfvet. Dramat är prägladt af dramatsk styrka och äger ypperlgt skldrade karaktärer. Men motvet har cke must nog för fem hela akter, hvarför slutet mattas a f. Fru B r u n u s samt h errar Klntb erg och Svennberg nneha styckets tre roller och de genomföra sna uppgfter med artstsk säkerhet, dock med den reservatonen för herr Svennberg att hans gränsjägare är för tung och trög. Smugglarhustrun sätter honom eld och lågor med sna utmanande karesser, men lkafullt går han halft som sömn, därvdlag mera lk en trög nbunden nordbo än en son af alplandet södern, där blodet flyter lätt och känslornas spel är lflgt. ARIEL. knecht, herr de Wahl och fru Bosse). 4. Goda gärnngar (fröken Schldknecht). 5. Gustaf III o ch Armfelt (herrar Hansson och Fröberg). Ateljé jaeger foto. ESS l;«c* 4l, fattarens dramatk. Det borde ha spelats för längesedan, dels emedan stycket behandlar en perod vår hstora, som aldrg förlorar sn populartet hos svenskarna, dels därför att dess dramatska förtjänster, ropa på fljan och rampljuset för att komma tll sn rätt. Nå, det är ej skäl att nu gräma sg öfver den försuttna tden, eftersom Intma teatern godtgör hvad andra större scener brutt skyldghet mot författaren. "Gust af III" är en sere hstorska taflor, raskt och flott uppsksserade, som Strndberg ofta plägade göra med sna motv, och den svaga första akten glömmer man gärna för att så mycket mera vederkvckas af de följande, hvlka hastga «

10 EFTER R. E. STEVENSON. wyyyvyvvyvyv'wv 1 BORT FRÄN ALL VÄRLDENS SOL och blåst på myrar har jag vandra måst tlls genom skogar smånngom tll klostrets tysta port jag kom. Ej ljud af lf, ej lutans knäpp, ej mnsta rop af mänskoläpp, ej vänlg hvsknng mellan två skall grubblarenas öron nå. Blott klockan rnger n och ut de fångna män af järnbeslut, som dväljas här att hvar för sg gå evg tystnads ensamstg, ett broderskap, ett brödralag obroderlgt tll dödens dag. Passonens arma, slutna män köttets fållar klädda än, med skarpa ögon, som ha råd tll ännu månget vljedåd, allt som löndom fantas och mnne hålla dörren fr, än sporrande tll hjältedöd, än tjusande med frska glöd ack, föga båtar dem att bo bergens grannskapsfra ro! 0 att stå med tusen tng 1 männskornas heta rng, att vandra utan skräck och skam verksamhetens rök och damm! Mtt eget nyss så trötta blod mna öron susar mod; den gamla jord, som än är mn, tll daglgt dop mg bjuder n och ropar mg med vän och vf tll hjärtepunkten af allt lf jag skratta, älska, lefva vll och rktgt dö, när det skall tll! Bort från dn kasematt och ned att slå ett slag på öppen hed, hugg n handgemänges md som rddersman med bröstet frtt! Bort från dn klokskaps fega värn med torn af sten och lås af järn! Gå ut, gå framåt, dt du skall, res upp dg efter hvarje fall, och blr du fånge där, kamrat, som fånge är du dock soldat. Ej segern blott är lfvet värd, men själfva rättens vapenfärd! O bröder, månne Gud tll slut, när han världen blckar ut och låter mänsklghetens hets upprulla sg jättekrets, ja, månne då Han aktar på, n munkar, eder klostervrå? Ty Gud är makt, och än dag är dåd och dåd hans välbehag. Han följer plog och fskebark och stadsbestyr och rödjemark, Han lyss tll sångarn bersån och skrattarn en gatas dån. Han märker klättrarn hans fjäll och herdens steg tll fållans kväll. Han älskar dem, som bygga opp stt dagsverk under hmlens topp och taga ur och skur emot som stöttestenar utan knot. Han gllar dem, som sträfva på att taga vf och fostra små och efter råd med rnga hand så glädje befolkadt land och hålla än med hojt och sång det stora världens hjul gång! Men n, o n, som dväljas kvar välbefästadt frdsförvar, frvllge dödens här vår General där ofvan lär vd eder fromhets släta skck blott snudda med en flyktg blck. ANDERS OSTERLING (WIM M \ ^ C 3 åkäm AXEL \V7MLERP(9I6-9ö -

11 lahpft DET ÄR ÂR SOM OM DET stode skrfvet stjärnorna, att allt gammalt och vackert skall utplånas från jorden. Frvllgt ha männskorna förstört dyrbara kulturskatter, skjutt ned och jämnat med jorden katedraler, slott, städer och byar. I Norge har brand gått öfver två gamla städer, och äfven där förstört mnnesmärken från en svunnen kulturperod, och öfver Holland slutlgen bryter Nordsjön n och dränker och föröder platser, vdtbekanta för sn gammaldags pttoreska skönhet. Om cke världen nu vore så van vd katastrofer, den ena ohygglgare än den andra, att den snart cke längre reagerar nför en ny jobspost, så skulle säkert dessa öfversvämnngar Holland, de svåraste på år- CTI S 1 STTTT Icke blott hus och byar ha för störts, och boskapshjordar drunknat, utan en mängd männskor ha omkommt, öfverraskade af stormfloden. På slätten norr om Amsterdam utmed Zudersee lgga eller lågo flera vackra dyllska små kuststäder, där gamla seder och bruk troget bevarats. Turster, som besökt Holland, mnnas cke blott Amsterdams och Haags muséer och vackra byggnader utan också Volendams egendomlga folklf, fskarenas pttoreska dräkter, kvnnornas hvfa hufvor och de små, nätta, prydlga husen med gammalt vackert bohag. Edam, centralpunkt för osthandeln denna på betesmarker så rka trakt, har drabbats af förödelsen, lkaså den llla ön Marken. Om än olyckor hundraden, ha uppkallat hjälp och deltagande från alla kanter. Stora sträckor af lågländerna krng Zudersee, lksom det nordlga Holland vd Gronngen och de sydlgaste vd Rotterdam, stå under vatten. Ur det stormpskade vattnet stcka kyrkspror och väderkvarnar upp. 1. Fskmarknad Volendam. Efter en oljemålnng af Ivar Kamke, tllhörande Natonalgalleret Buenos Ayres. 2. Volendam. 3. Edam. 4. On Marken, som hårdast drabbats äro lka smärtsamma hvar de drabba, kan dock älskaren af en försvnnande kultur och dess mnnesmärken cke underlåta att känna förlusten hårdare, när katastrofen sopar bort oersättlga skönhetsvärden och glädjeämnen, som tllhörde cke blott ett land utan hela världen. af stormfloden. 5. Fskarbåtar Markens hamn. 6. Söndag Marken. Barnen äro klädda landets natonaldräkt. 4 6 Gebr. Hœckel foto. IF

12 T l l s t e k n n g : 4 msk. sm ör (80 gr.). S å s : 1 rödlök, 1 Vs ms k. sm ör (30 gr.), 2 1/2 msk. mjöl (25 gr.), 4 del. buljong eller vatten, 1 tsk. soja, salt, socker, hvtpeppar. B e r e d n n g : Lefvern får l gga kallt vatten omkr. 1 tm., torkas med en kötthandduk, och hnnan dragés af. Den skares därefter 1 cm. tjocka skfvor, som beströs- med. Kr. 1: 50 J salt och peppar och vändas mjö Röd pärm, med guldtryck, tll " Idun". Smöret brynes, bffarna läggas 0:50 let. Röd eller grön pärm tll "Iduns Romanbbl." och få steka vackert bruna på 0:50 båda sdor, h varefter de uppläggas Röd eller grön pärm tll "Iduns Hjälpreda" på varmt fat. Löken skalas, skares fna tärnngar, brynes smöret, som därefter fräses med mjölet 2 mn. Buljongen spädes på och såsen får koka 5 mn., varefter den af smakas med soja och kryddor. Den hälles öfver bf ställnng den 31 December farna, som kunna garneras med Skulder: Tllgångar: stekta, rmsaltade fläskskfvor. Ser : veras med potats som frukosträtt. Kassabehållnng 3.413,498:80 Aktekaptal 5,930.,000: Oblgatoner 13.,629,090: 79 Reservfond 227;,709:26 Fastgh. och nventarer 5,296,369: 79 Pensonsfond Revers-er mot säkerhet 66,375,637 : 35 Depost.- o. Kaptalr. 62,798,092: 50 G r ö n k å l { f. 6 pe r s. ). 2 me d e l 33,377.,199:86 stora stånd grön- eller blåkål, 3 Växlar 38, :09 Sparkas s eräknng Gro- o._ l öpande räkn. 15,074, 757: 97 Kredtv- och löpande räknngar 13,510,347: 53 Postremss växelräkn.... 5,797.,227 : 48 lt. vatten, 1 msk. salt (tll förhos nhemska banker 1,280,630:61 Tll nhemska banker 2,620.,354 : 27 vällnng), 2 lt. ef ter buljong, 2 onsk. utländska banker 1,025:,883:74 smör (40 gr.), 4 msk. mjöl (40 gr.),» utländska banker 6,847,525: 14» A a ndra räknngar 6,814,559:89 Af ut. banker nsatta 2,612.,535: 67 lo.ooo:,718: 24 salt, hvtpeppar, socker, V2 tsk. Å andra räknngar fnstött fänkål. Kronor 155,464,478:1 Kronor 155,464,478:99 B e r e d n n g : Kålen, som bör vara frusen, lägg es vatten, så att VNM sen dras ut. Den repas och förvälles 15 mn. Kålen lägges på m m skt, spolas med kallt vatten öch S uppnås et glänsande resul- S får rnna af väl. Den vrdes eu tat om man putsar kökskärl, duk, hackas fnt, passeras och ko S mässngsluckor m. m. med S kas buljongen 1 tm. Smör och a m mjöl fräsas 2 mn., soppan spädes på och ' får koka under srörnng 5 mn. Den af s-makas med kryddorna och serveras med kålstjälkarna, kokta flottyr. De tjockaste kål stjälkarna förvällas, skalas*, klappas n en duk, skäras 5 cm. långa flaskor à 25 och 50 öre. 5 btar, vlka rullas mjöl, doppas 1 uppvspadt ägg och därefter stötta skorpor samt kokas het dare med sylt; mjölk; kaffe eller flottyr. De läggas soppskålen, t. Mddag (vegetarsk) : Gryn soppan hälles och serveras ge stek med brynt potats och gla Redgerad af nast. Konserverad grönkål kan ELISABETH ÖSTMAN-SUNDSTRAND. serade morötter; fyllda äpplen med med fördel användas. vspad grädde. Inneh. af Elsabeth östmans Husr TORSDAG. F r u<k o st: Smörgås moderskurs Stockholm. F s k f ä r s (f p ers.) 1, 2 bord ; stekt stångkorf med brynt fcg. gädda 5 hg. skrapadt fskforslag TILL MATORDNING FÖR potats; mjölk; kaffe eller te. Md kött, 250 gr. smör, 5 (ägg, 3 msk. VECKAN 6 12 FEBR dag: Ärter med fläsk; plättar med mjöl (30 gr.), 4 del. tjock grädde*, SÖNDAG. Frukost: Smörgås sylt. 2 del. tunn grädde, 1 msk. salt bord ; bff af kalflefver med potats ; FREDAG. Frukost: Smôrgàs'r(15 gr.), 2 tsk. socker (10 gr.), mjölk; kaffe eller te med soo- bord; hafremjölsvällng; stekt sll V2 tsk. hvtpeppar (1V2 gr.). nes. Mddag: Grönkål; fskfärs med potats; mjölk; kaffe eller te. T l l f o r m e n : V2 msk. s-mör (10 med hummetsås och potats ; äkta Mddag: Köttjärpe med potats ; gr.) eller 1 kula kräftsmör (10 gr.), savarn med hasaelnötskräm. rabarberkräm med mjölk. 2 msk. fnstötta skorpor. LÖRDAG. Frukost: Smörgås MÅNDAG. Frukos t : Smörgås B e r e d n n g : Gä d d a n f j ä l l a s e j, bord ; hafregrynsgröt med mjölk ; bord ; hafregrynsgröt med mjölk ; urtages, sköljes väl, torkas med rökt sll med äggröra; kaffe eller te. uppstekt köttjärpe (rester från fre en fskhandduk, fläkes, och rygg Mddag: Oxstek som vldt med d a g ) m e d s t e k t p o t a t s. M d d a g : benet skares bort. Fskkött et skra ärter och potats: äppelkompott med Blodpuddng med smält smör och pas fnt, ntet fjäll- eller ben får lngon, saftsoppa med- skorpor. vspad grädde. medfölja, väges, blandas med det TISDAG. Frukost: Smörgås kalla smöret och drfves 4 5 ggr bord ; uppvärmd stek (rester från genom köttkvarn. Massan stöt es där måndag) med makaroner och an RECEPT: efter stenmortel med trästöt, tlls 7 " sjovs; mjölk; kaffe eller te. Md I ' t den är fn och sammanhängande. B f f a f k a l f l e f v e r ( f. 6 I ett fat vspas äggulorna, mjölet, dag: Stekt röd s potta med pressad potats ; rsgrynspuddng med saftsås. pers.). 5 hg. kalvlefver, V2 msk. grädden loch kryddorna; tëemna folandonsdag. Frukost: Smörgås salt, V2 'tsk. hvtpeppar', 3 msk. mjöl n n g n a r b e t a s m a t s k e d s v s bord ; hafremjölsvällng ; fattga rd (30 gr.). färsen, som bör röras omkr. 1 tm., h var efter den passeras. Sst ned skäras d tll hår dt skum slagna ägghvtorna, och färsen afsmakas noga. Den fyll-es en väl smord Stockholm. och b-rödbeströdd fskfärsform, som Regerngsg. 32. rymmer omkr. 2 lt. Locket läg ges på, och färsen kokas vatten Detalj & Engros. bad ugn eller ofvanpå spsen. Ko kas den ugn, är den färdg efter 1 tm. ; kokas den ofvanpå spsen, bör Damernas parads. kastrullen, vlken formen står, vara så djup att locket kan lgga tätt på kastrullen och vattnet får koka Är Skandnavens största frma för Sdenvaror, sakta omkr. 1 V2 t m. Spädes toed Sammet, Spetsar, Band, Ylle- och Bomullstyger, kokande vatten, när så behöves. Färsen stjälpes upp på varmt fat, Damunderkläder, fnare Trcotage, Handskar. garneras med perslja och kräft stjärtar och serveras med hummerp, D-Korsetter, Damkonfekton, alla slag eller "kraft sås samt små kokta pota Landets största detalj-damskrädder. tsar. PÄRMAR tll IDUN kunna erhållas hos hrr bokhandlare eller drekt från % IDUN8 EXPEDITION, mot lkvd postanvsnng, tll följ. prs Sydsvenska Kredt A ktebolagets Försök Fort och lätt 4mmm!m Världsberömda. FERROLÎ är de kraflgast aptîgïfvande I och raesl stärkande af alla mo derna organska järnpreparat. Synnerlgen lättsmält fördra ges det af den ömtålgaste E mage. Vd blodb'st och svage hel af störsla verkan. Dess ane genäma smak gör att det med lätthet tages af såväl barn som vuxna. Ë Tllverkas å I APOTEKET VASENS DROG HANDELS LABORATORIUM, I Ë STOCKHOLM. Orgnalflaskor om 500 gram, Prs Kronor 2. SINGER C:0 8YIASKINS A KTI EBOLAS s Flale* på alla större platser. Obs.I VARUMÄRKET I Svenska I BILLIGT! - Fnnes å alla apotek - BILLIGT! ^mmtm mummê Alla som själfva vlja måla hemmen och önska ett utomordentlgt vackert och hållbart arbete böra använda emaljfärgen Chnalack. Ar senkfr enl. nya gftstadan. Erhålles hos alla färgandlare. Se tll att N verklgen får Chnalack och tag ngen anaftwrfnan. Fabrkanter: Dorch, Bäcksln & C :os A.-B., Göte borg och Stockholm. Sardner fnaste Olvolja och Tomatsäs för Smörgåsbordet. f är bästa kraftnärng för svaga, klena barn alla åldrar. Förordas af läkare Köpes apotek, specer & d rogaffärer. \ Stekt gröt af SVALÖFS snabbkokande KQRNFLINGOR I Gahns ] 1 Splendd j OÏÏGENOLSALVfl NED VÄTESUPERO Afl-e XYGENOLSTW M.ed vätesuperoocd KÖKSALMANACK Lyxbeställnngsafd. 2 tr. upp. Populärafd. 1 tr. Profver & kostnadsförslag franko. Prserna erkändt lägre än utlandets Sdenhus. Ä k t a s a v a r n (f. 12 p ers.). D e g : g r. m j ö l, 1 d le. l j u m mjölk, 25 gr. pressjäst 220 gr. fnt smöo% 2 msk. socker (30 gr.), 1[2 tsk. salt (3 gr.), 30 gr. sötman^ - KO - OXYGENOLSALVÄ. K6THÖnS LKSTROn vnmöj )RIBRQ ftlfl TTtw-fabr * ÖREBRO-KEH-TEKNfABRlK Förnämsta vta stângtvâ, är ^ Barnangens Ba samjska Äsept två Den efterlängtade nyheten, kaffeersättnngen, som bjuder det vanlga kaffets sköna arom förenng med ett betydlgt bllgare prs är kommen: kostar 65 öre för kg-, 35 öre för 1j kg. och säljes öfverallt. Ingen husmor bör försumma detta utmärkta tllfälle att göra l/a Besparng utan försakelse. BRIO-KÄFFE-FABRIKEN :: NYKÖPING TANDCREME & MUNVATTEN Bevarar tänderna f r sk a och vackr a

13 5^1 Kakan uppstjälpes, formen fy lestll hälften med sockerlag, savannen lägges och får stå, tlls den sugt sg all lag, då den stjalpes ur formen och upplägges på flat tårtskål med tårtpapper. Savarnen f ylles med hasselnötsbräm och garneras med vspad gräd de, smaksatt med vanljs ocker. O x s t e k s o m v l d t (f. 6 pers.). 1 kg. benfrtt nnanlår, 1 lt. MARKET! hg. späck. 3/4. lt. ättka, vatten, 3 msk. smör (60 gr.), V2 msk. salt (8 gr.), Vé t sk. hvtpeppar,. 8 del. kokande gräddmjölk. FORSALJAS B e r e d n n g : Köttet bultas v äl I ALLA VÄLSORTERADE med en fuktg köttklubba och späc kas täta rader med s packet, sku SYBEH ÖRS- MANU FAKT JR- ret strmlor. Det lägges dagen nnan det skall anrättas, en bland &. KORTVARUAFFÄRER nng af ättkan och vattnet. Det torkas därefter med en duk och bndes med segelgarn, så att det del ell. hasselnötter, V2 tsk. fnfår vacker form. Smöret brynes rfvet ctron- ell. apelsnskal, 5 hela en järnkastrull, ej större än att ägg. köttet nätt och jämnt rymmes där. T l l f o r m e n : V 2 m s k. - s m ö r Steken lägges och brynes väl på (10 gr.), 2 msk. mjöl (20 gr.). alla sdor, h var efter den beströs S o c k e r l a g : V 2 k g - s o c k e r, 5 med kryddorna och den kokande del. vatten, 3 del. Maraskno-lkör mjölken spädes på. Köttet får där ell. h vtt vn ell. ock V2 del. arrak- efter steka med tätt slutet lock, B e r e d n n g : M j ö l e t s k t a s, e n tlls det är mört, eller omkr. 2 1/ 2 del däraf arbetas väl tllsammans tm. Steken skäres, lägges upp med mjölken och den med 2 t sk. på varmt fat, öfvergjutes med ett utrörda jästen. Degen arbetas, tlls par matskedar sås, garneras» med den blr smdg och blank, och får brynt potats, grönsalad eller per stå på ugnsluckan att jäsa upp. slja samt- serveras med rödt vn Smöret röres väl med sockret, salu bärsgelé och syltgurka. tet, den skållade ooh malda man Såsen serveras afredd, tllsatt med deln eller de malda nötterna och ltet soja. ctronskalet. När degen är väl upp*g r y 11 s t e k (f. 6 pers.). 200 jäst, tllsättas smör blandnng en och 1 resten af mjölet samt äggen, ett gr. hafregryn, 2 del. vatten, 2 del. sänder, och degen arbetas omkr. mjölk, 20 gr. smör, 1 del. rsgryn V'2 tm., eller tlls den är så seg, (10 gr.), 1 V2 del. vatten, 1 V2 del. 3 att den kan dragas ut långa trår- mjölk, 20 gr. smör, /é dol. lnser, dar. Den slås då smord och 3 del. vatten, 2 hg. portug. lök, mjölad kranaform, som ej får fyl 50 gr. smör, 15 gr. torkade murklor, las mer än tll hälften, och får 3 4 msk. stötta skorpor, jäsa tll sn dubbla storlek. Kakan gr. potatsmjöl, 2 ägg, salt. h vt gräddas varm ugn omkr. 3/é tm. peppar. T l l s t e k n n g: 2 V 2 m s k. Af sockret och vattnet kokas en klar lag, som tllsättes med peppar. Maraskno-lkör, vn eller arrak. smör (50 gr.), grönsaksbuljong, tll- F RA GA Annonsera Idun! : GOTEBORO Postadress : Stockholm 16 om N] vll veta något. Byrån ger svar på alla möjlga frågor (aven medcnska och jurdska). Alla medarbetare fack män. Taxa Kr. 1:, 2: o. s. v. allt efter frågornas art. Obs.! D eklaratonsfrågor. \och ORGLAR : Högsta fosacté. % JBeaär prsmu.ra.nt!^. Om6ud arvjt Hulda Olva född Hellberg dag kl. 6 f. m. stlla och frdfullt ngck den evga hvlan en ålder af 48 år, 4 månader, 16 dagar, lämnande make, barn, åldrg moder, syskon, släktngar och vänner djupaste sorg. j J IBSlI /BOSTLIND&ALMQUIST Gösta. Bo. 'w+w-rfoåruw«a. B. P H A R MA C I A, STOCKHOLM I A.VESTERBERG. J Jo,därför aft def- är fullkomlgt oskadlgt och dessutom synnerlgen väl- 00WSÖyjjj. rtsrm/f» Mattkaftel H anekes av mlloner män-j llnskor hela världen. 1 Begär högsta märket; MUSTADS "BÄSTÄ-VÄXT" Torsten. II! satt med soja och hackad kaprs. B e r e d n n g : Grynen o oh l n serna kokas h var för sg vattnet ooh mjölken, tllsatt med smöret, tlls, de äro mjuka och man har en fast gröt, som får kallna. Lö ken fnhackas och brynes. smö ret. Då de a är nära färdgbrynt blandas de kokta och fnhackade murklorna samt de stötta skorporna. Detta blandas tllsammans med grö ten och lnsmoset och alltsammans males 1 gång genom köttkvarn. Äg gen och potatsmjölet tllsättas och masean arbetas väl samt af smakas med salt och hvtpeppar. Smöret brynes en långpanna, massan läg gas och formas med sked tll en aflång bulle, som stekes ugn omkr. 1 tm. Den öfveröses ofta, först med smöret och därefter med grön saksbuljongen, h varmed steken spä des. Då steken är färdg upp lägges den på ett fat, skäres skfvor och garneras med perslja. Ser veras med afredd sås, tllsatt med grädde, brynt potats, glaserade mo rötter, blomkål, ärter och gröna bönor. pnetvar läsare af Idun äger rätt att denna af delnng framställa förfrågnngar rörande huslga eller andra angelägenheter tll besvarande af läsekretsen. Dock förbehåller sg redaktonen onskränkt befogenhet att utesluta de frågor, hvlka anses sakna mera allmänt ntresse....hvarje publ cerad fråga kommer att besvaras, och utbetalas för det bästa svaret, å-någon af här nedan nförda frågor, som n sändas tll redaktonen senast 6 dagar efter detta nummers dato, ett prs af 10 kronor. RUNGL HOVLEVtRAHTÖB Kontrollant : PROFESSO R Lknar natursmöret säväl smak och lukt, som 1 u tseende och konsstens, LUDV. ALMGREN. Brta. PIANO & ORGELFABRIKER Arvk. FORORPA-f AV LÄKARE cavd allmän s\)agh«t, rxzrvcs tet, överansträng nng och sömnlöshet.sva mm'wrnmm Almås den 25 Jan FRÅGOR JCungAgatost f*! Tllkännagfves att mn nnerlgt älskade maka N :r 21. Vll någon gfva mg upplysnng om h var man kan er hålla agentur på Schwezerbrodyr? N orrländska. N :r 22. En person, som vd stt arbete är utsatt för starkt buller, frågar h var man skall få köpa ljud dämpare att sätta för öronen? Kan ske man själf efter anvsnng kan förfärdga sådana ooh så fall, hur skola de göras? Vore mycket tack sam att erhålla svar på båda frå gorna. Plågad. N sr 23. En 16 års ynglng som om ett år hoppas kunna ta realen, ber om råd, h vlken lef nåds bana som är bra att välja för en yng lng, som ej kan vänta någon hjälp vdare från hemmet. Är det bra att blfva mltär? Och så fall vd kusten eller nne landet. Har äfven funderat på att bl jägmä stare eller tandläkare. Äro dessa banor långsamma och dyra? Eller fnns det något bättre för honom frågar hans mor. N :r 24. Skulle någon af Iduns välvllga läsare vlja upplysa om hvar något godt prvat eller annat hem för gamla fnns, där man skulle kunna få nackordera en 84-årg trotjänarnna? Hon är frsk tll kroppen men snnesslö och behöfver någon hjälp vd påklädnng. Hon har alltd vart barnafrom, och hen nes käraste, sysselsättnng är att läsa psalmboken och stcka, fast hon ser dålgt. Då hon numera knappt känner gen sn gamla omgfnng, kommer hon nog ej att känna sg öfvergfven, bara hon komner bland snälla och frdsamma männskor. Hon har alltd vart lten ooh mager men ovanlgt frsk. Hon är mycket lättfödd men van vd ordentlg mat, såsom gröt och kaffe tll frukost, ltet vällagad och lättsmält mddag, eftermddags kaffe samt te och smörgås tll kväll. Vet någon om sådan n ackorderng kan erhållas för 40 à 45 kr. månaden -{- någon summa efter hennes död? Helst Skåne eller södra Sverge. Urgammal prenumerant. N :r 25. Jag är lärarnna på lan det, långt från läkare ooh apotek. Ofta händer det, att någon bland mna skolbarn gör sg lla under lek ooh ras eller på annat sätt nsjuknar. Ibland lndrgt, bland ganska svårt, då snar hjälp tarfvas. Jag försöker då bsprnga dem så godt jag kan, men ehuru jag vet att praktken är den bäs/ta läromästaren känner jag mg ofta osäker och rädd att göra»något galet». Vlle därför gärna gå ge nom någon slags samartkurs', men vet ej hvar sädana ges, hur man skall komma n där och hvlka kostnaderna äro. Vore tacksam för ett råd. En som vll hjälpa. N :r 26. Anses verklgen ämnet kvnnlg slöjd så obetydlgt att det ej är nfördt våra folkskolor på landsbygden? Erågar detta, då jag fått en tjänstflcka som aldrg 'er hållt mnsta undervsnng slöjd. Undrande husmor. N:r 27. Kan någon af Iduns läsare lära mg hur jag skall göra med mna ögonbryn? De äro alldeles röda, klar och stcker dem så fort jag tvättar mg eller blr varm och är nästan utan hår. Därför är jag så olycklg. Fört vf lad 19-årng. N :r 28. Vore tacksam att få reda på huruvda det fnnes någon ung domstdnng, lämplg för flckor 1'4» à 15 års åldern. S. G. N :r 29. Jag vore synnerlgen tack sam för att få veta något säkert Pensonsförsäkrng. Allmänna Enke-och Pupllkassan Sverge meddelar försäkrng för pensoner tll efterlefvande änkor och barn. Inträde är öppet för hvarje svensk undersåte, som med afseende å hälso tllstånd pröfvas antaglg och cke uppnått 60 års ålder. Penson kan betngasfrån 100 t ll 1,500 k ronor Insats en gång för alla kontant eller delvs genom revers eller ock årlga premer. All vnst tllfaller de försäkrade form af årlg tllväxt af pensonen under den persons lfstd som betngat pensonen. Pensonstllväxten utgår f. n. med 4,5 procent för år å det betngade pensonsbeloppet. Prospekt portofrtt. Adress: Storkyrkobrnken 11, S tockholm. Allcocks Plåster m Off Etablerad A EAGLE BRAXD. Världens Mest Betydande Utvärtes Läkemendtl. Smärtor Ryggen. Intet plåster kan jämföras med Jlllcock's. Förmlr stärka klena ryggar mer än någontng annat. Smärtor Sdorna lndras hastgt af jlllcock's Plåster på samma gång som det stärker sdan och återställer energen. Allcock's är ett ursprunglgt och äkta poröst plåster. Det är ett Unversalmedel, som säjes alla apotek öfver hela den cvlserade världen. Kan påläggas hvarkälst smärtor fnnas. Skulle N vara behof af ett pller, TAG DA UTA F, _ Fullkomlgt vegetablska. Brandreths Pller (Est ) Vd förstoppnng, g-allsjuka, hufvudvärk, svndel, dålg matsmältnng etc. FÖRSÄLJAS HOS ALLA APOTEKARE. ALLC0CK MANUFACTURING CO., Brkenhead, England.

14 medel, hvaraf mal magrar. Jag är frsk och stark, tål h vad som helst, sportar mycket och lef vettett rörlgt lf, för en förståndg det och äter ej mycket men väger ändå rent för mycket. Har hört talas om någon läkare som behand lar fetma med tårkörtelsdroppar som lär vara utmärkt, men vet ej hvlken läkare det är. Kan någon af Iduns läsarnnor meddela adress på tllverkare af ångskåp tll bad hemmen. Det lär fnnas, men h var? frågar Monca. N :r 30. Femtoårg gft kvnna, som sn ungdom vart anställd affär och som gft hufvudsaklgast äfven stått affär men äfven haft hushållet om hand, är nu en olycklg belägenhet och måste nu själf börja någon rörelse men står med. två tomma händer. Kan någon af Iduns alltd hjälpsamma läsa rnnor gfva något råd om ' före slåendet af plats eller dylkt? Om svar snarast beder en olycklg. N :r 31. Är det opassande och dumt att annonsera att man ön skar korrespondera med en bldad perston? Jag är en 30-årg ensam flcka med få tllfällen tll för ströelse och tänkte att det kunde vara både rolgt och nyttgt em jag hade en dam eller herre med rkare ntressen att utbyta tankar med bref. Kan det lyckas på så sätt undrar Ensam. N :r 32. Hur skall jag treflgast anordna en s. k.»skottårsbal» hem ma hos mg och hvad rolgheter utom kotljongsmärken kan man ha. Ann-St lna. N :r 3'3. Två unga, bldade systrar önska saknad af umgänge ngå sen medlemmar någon förenng och vore mycket tacksamma erhålla meddelande om någon dylk»tll nytta och nöje» fnnes här Stock holm.»systrar». N :r 34. Skulle vlja genomgå en väfskola på landet, hade tänkt mg Leksand, Rättvk eller annan plats Dalarne. Tlle nu fråga om nå gon af Iduns ärade läsarnnor kunde gfva mg närmare upplysnngar om en dylk skola, helst af någon som själf genomgått en sådan.»intresserad». N :r 35. Är det konventonellt orätt af en värd att ej drcka frukostsnaps med gäst, om den förra ej är absolutst, men har motvlja för supen, särskldt på förmddagen? Anna. N :r 36. Vore tacksam om någon af Iduns läsare vlle gfva mg några enkla beskrfnngar på föl jande sjukhems-sköterskeunformer, nämlgen Sophahemmet, Sabbats berg, Akademska sjukhuset, Uppsala samt Södra Sverges sjuksköterskeb Intr esserad. N :r 37. Hvlken utbldnng for dras för att blfva bostadsnspektrs, hvad kostar kursen och huru lång td tager den? Prenumerant af Idun. N :r 38. Jag har en patent på mtt hvlohem, som tdvs kan handarbeta. Hon vll så gärna ' under lätta sna anhörga med afgften för s g å hemmet. Hon syr un derkläder venetanskt broder samt hålsöm å lakan ooh örngott. Vore tacksam för beställnngar eller an vsnng -om h var man skall få dessa arbeten försålda. Syster Elsabet. FARMOR. (Forts.) Jag var nte olk andra flckor det afseendet. Och dn farfar var glad och vacker som sagornas kung. Nå got mera tänkte jag nte på då. Nar han bad mg bl sn. sade jag Nervös, trött, utarbetad och sömnlös känner sg mången dels tll följd af ett ansträn gande lefnadskall, som cke lämnar någon td öfrg tll frhet och rekreaton, och dels tll följd af rekonvalescens efter mattande sjukdomar, operatoner etc. Skådespelerskan fru Harret Bosse skrfver: T Jag vll härmed ntyga, att preparatet Sanatogen bekommt mg synnerlgen väl un der tder af nervostet, ööveransträngnng och blodbrst. Jag kan därför på det varmaste rekommendera Sanatogen tll alla dem, som lda af nämnda åkommor.» Dr. B. Westerlund, Enköpng, skrfver: «Sedan några år har jag mn praktk med stor fördel begagnat det af Eder utsända pre paratet Sanatogen, särskldt där anmalsk fosfor utöfver den vanlg föda förekommande är önskvärd tllföras organsmen.» mmmmmmmmttmmm Vd sådana tllfällen ha tusentals lycklga männskor uttalat sg därom, att de Fru HARRIET BOSSE»Pygmalon«. SANATOGEN funnt det styrkemedel, som fullständgt återgfvt dem energ, sömn, lefnadslust och arbetskraft. Sanatogen erhöll "Grand Prx" på den nternatonella läkarekongressen Lon don 1913, och var det enda preparat, som nom sektonen Närngspreparat erhöll denna utmärkelse, som är den högsta, som kan erhållas. Sanatogen rekommend, af öfver 21,000 läkare, hvaraf 1,000 skandnavska. Sanatogen säljes å alla apotek och drogaffärer orgnalpaket à 50, 100 & 250 gr. tll prser från kr. 2. tll kr. 9:40. Man bör akta sg för bllga efterapnngar, som utgfvas för att vara af samma sammansättnng och verknngar som Sanatogen. Något värdefullt surrogat för Sanatogen fnnes cke. Genom hänvändande tll Sanatogens Generalagentur, Stockholm, Kungsg. 59, Rks tel , Allm. tel , sändes gra ts och franko tllenhvar, somdet önskar: 1. Sanatogenprof. 2. Broschyr: Sanato gen för nerverna. 3. Broschyr: Sanatogen som styrkemedel vd svaghetstllstånd. SANATOGENS GENERALAGENTUR, Kungsgatan 59, STOCKHOLM. Rks tel genast ja med tanke på sagoslottet, där v skulle bo, och på det un derlga begreppet lycka. Så flyt tade jag då n sagoslottet.» Den gamla teg ett ögonblck; det var som om hon hade svårt att fortsätta. Hennes röst skälfde en smula :»Det var ett sagoslott några år. Rosorna trädgården om sommaren och markens h vta fest dräkt om vntern, balerna, som dn farfar ställde tll för mn skull, vännerna och mn solga ungdom gjorde det tll ett sagoslott. Men det blef ltet tomt. Lyckan den fanns nte där. Den kom tll en del med barnen. Men ändå var det något jag drömde om och hoppades, jag vsste nte hvad.»en gång fck jag veta det. Det är den gamla hstoren om mannens vän, som ^ tar hustrun från honom. Han var ngen underskön sagoprns«, farfars vän, men han var stor och god. Som den du älskar. Han bru kade läsa för mg om kvällarna, när barnen hade gått tll sängs. Då satt dn farfar och halfsof gungstolen med sn ppa. Men jag sof nte. Jag lyssnade som för trollad tll allt detta underbara, som jag ngentng vsste om. Det var Almqust och Runeberg, och först och sst Snolsky och Rydberg, som då voro unga och hade det nyas hela behag. Med de underbara or den flöt välljudet hans röst n mtt hjärta. Sagor räcka nte länge. En dag hade han sagt mg allt, och jag vsste att v måste skljas. Han bad mg nte sörja, men hur skulle jag kunna göra an nat? Men jag såg snart att det nte kunde gå på det sättet. Man började undra öfver mtt sorgsna utseende. Jag vlle nte berätta alltsammans för mn man; det var för ljust och vackert tll det. Jag tror nte att jag då tänkte på. att det skulle göra honom serg; alla händelser var det nte af den orsaken jag teg. Jag var s-jälf vsk som man är, när man är ung. Tll att börja med var det af ren själv bevarelsedrft jag var glad och log åt alltng. Jag log vsst också, när det nte alls passade ; jag or kade nte tänka så mycket. Det var en pna alltsammans. Hela mn varelse ropade efter den andre, m&dan jag dag ut och dag n gck mtt arbete, log mot barnen och log mot farfar. Det kändes som det leendet skulle fastna på mna läppar och stanna där för alltd.»vsst blef det bättre med åren, och när farfar dog, kunde jag äa> lgt säga tll honom:»tack för de dar, som gått!» Det var öfver då, det värsta. Och farfar var god och glad mot oss alla tll slutet. Jag har mycket att tacka honom för. Men mest af allt är jag honom tacksam för att han nte fordrade mer än jag kunde ge. Jag tror nte han någonsn förstod att d mtt hjärta fanns ett rum, som Postbox 39. var stängt för honom. Han trodde vsst att mn natur var ltet kylg. Jag tror att han var nöjd.»»men då gjorde du ju honom lycklg, farmor?» Det kom mpulsvt frågande från två unga läppar.»ja, kanske,» sade farmor stlla. _»Och du är ändå nte nöjd med lf vet, fastän du har kunnat göra en männska lycklg?»»jo, jag är nöjd nu. Jag vlle bara vsa dg hur svårt det är att bl det. Det tar lång, lång td. Man måste betänka sg mycket, n nan man gör något sådant. Lfvet är ngen lek. Och sorgen är så tung.» Men det var, som om all tvekan försvunnt från flckan vd farmors sda. Hon reste sg, lång och smärt, och stod framför farmor med ögon, som strålade genom skymnngen.»tack, farmor», sade hon vekt.»du har gjort både mg och -Stg mer godt än du anar. Ingen blr olyck lg, om jag håller fast vd Stg utom_ kanske jag själv. Men så vll jag strda tysta stunder mot den makt, som har grpt mg, och ge Stg ljusa leenden och varma ord. JEan skall aldrg bl olycklg för mn skull. Jag skall genom sorgen, och sedan må det komma, som skall komnna.» Hennes röst ljöd så vårfrsk för farmors trötta öron att hon nte kunde säga något mer. Men då Maj kysste, henne tll farväl, var far mors smeknng ömmare än eljest, och det var en välsgnelse den blck hon fäste på barnbarnet. Inte förrän dörren stängts efter Maj, drog farmor en tung suck och tänkte för _ sg _ själv att det nte tekulle dröja länge, förrän detta jublande unga mod _ sku lle stäckas och sel^glansen dö ut de klara ögonen. Men ngen annan kunde kämpa ut strden för henne; hon måste göra det själv. Och kanske var det bäst så. Earmor log ett trött, vemo dgt leende som en, som har kämrpat sg genom och fått ro. Men feå kom det som en darrande suck rummets stllhet :»Gud hjälpe henne. Hon vet nte hur omöjlgt det är.» Slut. 1 EXPEDITIONENS BREELÅDA Landt brukarehem», Marsvnsholm. Annonsen kostar kl. 2:50 pr gång.» Sy s t e r Elsa». Insänd 6 0 ör e frmärken så erhålles de önskade tdnngsnumten. : Drftga abonnentsamlare : ÖFVER HELA LANDET FÖR IDU N OCH BARN GARDEROBEN ANTAGAS. GODA KOMMISSIONÄRS VILLKOR! TILLSKRIF I DAG IDUNS EXPEDITION, STOCKHOLM. GULD-CACAO Ivdsräende förpacknng saljes öfverallt 1 HEKTO 45 ÖRE S En lätt uträknng99 99 BREFLÄDA REDAKTIONENS BREFLÄDA. Olycklg (Iduns frågoafdelnng n :r ) uppmanas härmed på nytt att nsända adress', då v er hållt flera bref, som v cke kunna befordra. Allm. tel gfver vd handen, att den vktga frågan om barnens kläder löses bäst och bllgast genom prenumeraton för år 1916 â 99 Barngarderoben 9 9 llustrerad månadstdnng för barnkläders förfärdgande. Denna utmärkta mönstertdnng, som nnehåller ett 100-tal vackra och praktska modeller hvarje nummer, bör särskldt dessa dyra tder bl e n oskattbar hjälp för alla mödrar, som själfva förfärdga sna barns kläder. Stor mönslerblaga med tllklppnngsmönster tll de flesta modellerna medföljer hvarje nummer grals. Glöm ej att genast prenumerera å närmaste postanstalt eller drekt hos expedtonen. Prset är: för helt år Kr. 3., för halft Kr. 1.60, kvartal 90 öre. Lösnummer portofrtt mot 30 öre frmärken tll IDUNS EXPEDITION - STOCKHOLM. H:r 1 nu utkommet

15 BILDAD FLICKA, som genomgått t trädgårdskurser och har flerårg praktk yrket, önskar sköta vllanom såväl hemmens som andra förmedlar köp och försäljnngar mel eller mndre handelsträdgård. Helst kvnnlga arb etsområden kan N lan hem Landsorten och Stockholm. ej långt från Göteborg. Har förut JAKOBSGrATAN 20, STOCKHOLM. utfört allt arbete ensam. Svar märkt Rt A. T »Lnnea», Göteborg 3. erhålla genom att sätta n e n UNG FLICKA önskar som sällsk. o. hjälp plats god famlj där jung annons IDUN, specalorga net för kvnnlga platsannonser fru fnnes. Genomgått hushållsskola af alla slag. samt kunng handarbete och enk En platsannons 10 mm. stor lare sömnad. Svar tll»24 år», Lunds brunn p. r. kostar endast 2 kronor. För SNÄLL, PÅLITLIG- och barnkär flc UNG FLICKA som genomgått 8-kl. större annonser beräknas ett prs ka med goda rek. får plats genast läroverk önskar mars plats som af 25 öre pr mm. därutöfver. som barnjungfru. Något sykunng hjälp och sällskap hos bättre, en har företräde. Sv. med lönepret sam dam eller äldre famlj, där 19-årg flcka tll fru Sgne Huss, Jer fed, örn jungfru fnnes. Svar tll»marja», skölds vk.. önskar -plats bldadt hem, där jung Åsnan, Sjöbo p. r. fru fnnes, att som husmoders hjälp BILDADE FLICKOR emottagas som elever tll sjukhem. Sv. tll»h. F.», PLATS I FAMILJ eller på förl.- deltaga alla nom ett hem förek. hem önskas eft. 1 apr. af välrek. BB BB göromål. På lön fästes ntet af Idunr exp. f. v. b barnmorska. Ref. o rek- på begäran. seende, men önskar anses som faml Kungsgatan 1 Kungsgatan I GODT, lycklgt och allvarlgt hem Vdare genom Fröken Anna Haglund, jemedlem, samt ett godt bemötande. önskar 24-årg flcka plats som hus>- Helgum. R. T 8Svar tll»19 år», Iduns e*xp. f. v. b«mors hjälp och sällskäp. Van vd Kontoret GOTEBORG. Butken enkl. matlagn. Svar m. uppg. om UNG FLICKA af god famlj, som Hushålls elev. under flera år skött mndre hus löneförm. t.»postf. 36», överhogdal21-årg flcka önskar lära hos bättre Damastocb : Rkhaltgt urval af : håll, något muskalsk och van vd FULLT KOMP. LÄRARINNA, ej för skrfgöromål, önskar början af fet- fam. Sv. ^ m ed vllkor t.»enkel», usä"' Lnne[spetsar. ung, försedd med bästa ref. från bruar plats Göteborg eller dess S. Gumsel Annonsbyrå; Stockholm. och förut nneh. platser, erhåller genast närhet, hos ensam dam eller lten Percaler. I : Pärdsrsydd«: anställnng att läsa med 2 flckor famlj att utan jungfrus hjälp sköta : Bomullsartklar. : d«munoerk«d.r, : tll II och två pojkar tll I klass de förekommande gör omålen. Svar tll högre läroverk. Endast å verkl. tll»februar 1916», Ulrcehamn p. r. j muskalsk och af god famlj, ön ManÄ'k'!, V everer'r full'tfnde» j,kortof, duglg person reflekt. Insänd arek. ; skar plats å herrgård att gfva och prêt, tll Rallfreda Gård, Syl- j SOM FRIELEV önskar 23-årg flcka j massage och öfrgt deltaga hus B.Ä: Ifor rm"efupps^tn'"^ar : hvt... kulört. : plats prästeller herrgård för att! faste, Gotland. lga göromål. Vd lön fästes mn H vta o kul Arta Z Hotell, Restauratoner, "... lära matlagnng. Något sykunng. j Bomullstyger Sjuüdms Badhas, Ångbåtar ;»k ortor. : UNG, BÄTTRE FLICKA med små-! Sv. t.»(småländska 23», Iduns exp. dre afseende. Sv. tll»s. L., fa< och Prvathem samt m. m. mljemedlem, Iduns exp., Sthlm. m m skollärarnneexam. får plats att läsa j med 7 års gosse ngenörsfamlj! SÅSOM MEDLEM för en kortare I td ett godt och gladt hem ön Bergslagen. Svar tll»olle», skas plats af ung flcka. Har lust, om Iduns exp. f. v. binackorderingar. så_ be höfves, för skrfnng. Svar tll S Kronor». ENKEL FLICKA, van och vllg att»lten 19-årng», Iduns ecxp. deltaga alla nom ett landthem FÖR NERVS JUK blr plats ledg UNG, BÄTTRE FLICKA önskar plats förekommande göromål får plats 1 pr v. sjukhem landsortsstad. aprl. Svar med rek. och löneanspr. som barnsköterska nu genast. Ge nu bllgaste och förhållande tll Kärleksfull vård. Läkaretllsyn. tll»famljemedlem», Postfack 16, nomgått Fröbelnsttutets Norrkö Svar_ tll»bld. hem», adr. S. Gustt prs största skoltdnng är den png ettårga kurs kndergarten o. Marefred. späda barns vård. Goda rek. fnnas. masl Annonsbyrå, Sthlm, f. v. b. GUVERNANT, anspråkslös, undervs^ Sva tll»barnfröken», Växjö p. r. llustrerade tdnngen I LÄKAREFAMILJ på landet lflg nngsvan, språk, musk, erh. plats, på landet. Svar med foto, lönepret. 27-ÅRIG SKÖTERSKA önskar plats trakt af Småland, 3 mnuter från tll»2 elever», Iduns exp. f. v. b- som hjälp och sällskap hos- sjuk järnvägsstaton, kan ung flcka, som heme eller dam. Svar tll»prvat- önskar lära hushåll, få nackorde lärarnna sökes under vårtermnen vård», Tdn.-kont., Smedjebacken rng. Pano fnnes. Svar tll»läsom utkommer med ett sför undervsnng och sällskap åt_ en karefamlj», Iduns exp. f. v. bdgt nummer veckan varje helg14 års flcka och en 9 års pojke, NORRLÄNDSKA, enkel och anspråksrfr onsdag. lös, ex. sjukgymnast, från godt hem HUSHÅLLSELEVER (famljemedlem hvlka skola läsa 4:e resp. _ 3 :e förb. mar) mottagas nu strax samt 1 mars Prenumeratonsprset för helt är 3 kr. klassernas kurser, tll famlj bosatt önskar plats god famlj. Sv. t.»03 och 1 maj. 75 kr. mån. Unga år» under adr. S. Gumsel Annons nvd Göteborg. Sökande bör äfven Sprdd över hela landet. flckor mottagas dessutom nackor-. kunna meddela undervsnng de byrå, Stockholm f. v. b öfverstnnan A. Hyltén-CaMycket anltad för annonserng första grunderna pdanospelnng. Sv. EN UNG, PÅLITLIG FLICKA ön- derng. vallus, f. Frck, Sandvks herregård av ledga tjänster vd folk- o. små med uppg. om ålder, utbldnng och skar plats bättre bldadt bem, där skolor, ltteratur, skolmaterel m. m. lönepret. tll»14 och 9 år», S. Gumœ- jungfru fnnes, nu.eller dem 1 aprl S m å l a n d s B u r s e r y d. Ett restpart brckhyllor av massv ek A nnonsprset är 25 öre ör pettl Annonsbyrå, Göteborg, f. v. b. som hjälp och sällskap, år kunng KONFIRMANDER mottagas nstund, utförsäljas för Kr. 5. Obs.! Fullgod, rad. Provnummer erhålles p& be KöksföreståndarnnepatsenJ ; konstväfnad och fnare handarbe sommar. Skog och bad. Rkstel ej utsorterad vara. gäran grats, ten. På lön fästes mndre af se Svar t.»prästgård», Box 18, Moholm. vd Krstnehamns Hosptal Valhalla Snckerfabrk. ^RBDAKTIONBN^adr^Göteborg^ blr ledg den 24 nästkommande ende, endast ett vänlgt bemötande. Tel. 44. MÖRRUM. Tel. adr. Valhalla. Lsakulla Hvlohem Sätla. aprl. Lön: 650 kronor med ålders- Sv. t.»famljemedlem F. L.», SmöVästergötland, erbj. ett lugnt och stlla hem. tllägg, som efter resp. 2, 5 loch gen p. r. 10 års tjänst utgår med resp. 10, OVAN, ENKEL FLICKA önskar mot Härlg natur. Godt bord! Helnack. fr. 65 kr. Elsabeth Schulthesz, Sätla. 20 och 40 procent af begynnelselön frtt vvre plats famlj för att uen. Naturaförmåner: bostad med lära allt h vad ett hushåll hör er. nackorderng möbler och sängkläder, värme, ljus. Betalar gärna något, önskar anses för herre eller dam kan erhållas tvätt och första klassens kost. Årlg som famljemedlem. Tacks, för B v. på landet en naturskön trakt på semester. Ansöknngar, åtföljda af tll»vllg 15 febr.», Iduns exp. Herrgård Östergötland. Nutda be tjänstebetyg, läkarbetyg och foto- ELEMENTARBILDAD FLICKA med kvämlgheter och goda kommunk. g r a f n g f v a s t l l ö f v e r l ä k a r e ^ n. nonnalskolekomp. önskar plats fa 65 kr. månaden. Tllfälle tll nö för mlj som hjälp och sällskap. Vl jen, tll lektoner eller arbete lg läsa med barn och delt. skrf- större stad närbeten. Närmare ge görom. Lön önskvärd. Svar tll nom fru L. Rydberg, Eksunds gård, Tel. 404 Norrköpng.»Något muskalsk, 20 år», Iduns le«p. Eksund. Sökande bör äga teoretsk och UNG FLICKA önskar plats famlj Prvatundervsnng praktsk utbldnng samt förmåga att som husmoders verklga hjälp. Är vanlga skolämnen jämte nackor leda andra såväl trädgårdsskötsel kunng handarb. och lnnesömnad. derng, helst på landet, önskas nu som landtbruk. Ansöknngar nsän Svar tll»påltlg», Iduns exp. f. v. b. genast af 18-årg flcka, som på das före den 10 februar under adr.: grun<l af sjukdom (ej tuberkulos) ' Arvka: Arvka Tdnng. Malmö: Sknska Aftonbladt. Fru Sgrd Fröman, Klara. Nortra 22-ÅRIG FLICKA önskar som hjälp måst afbryta sna skolstuder. Sv. j Kyrkogata 31, Stockholm, f. v. b. och sällskap plats hos äldre dam tll»s.. F.», Iduns exp f. v. b. Mora: Mora Tdnng. eller famlj. Svar tll fr. Rappe, Avesta: Avesta-Posten. Luthagsesplanaden 12 A I, Uppsala,. Inackorderng Norrköpng: Borlänge: Borlänge Tdnng. UNG MUSIKLÄRARINNA Töke^ mottagas på längre eller kortare td lämpl. anställn. för vårmånaderna, å naturskön egendom, belägen å Borås: Borås 1 Nyköpng: Södtrmanlands Nyheter. event, längre. Är kunng handarb., småländska höglandet nära Vättern. skrf- och hus-1. göromål och önskar Moderata, prser. Goda kommunk. Nässjö: Nässjö-Tdnngen. Eksjö: Eksjö-Tdnngen. 35 ÅRS FRU önskar plats, där en utom lekt. blfva tll god hjälp Stllhet o. hvla. Närmare gm Fru frsk 4 års flcka får medfölja. Sv. reda hemmet. Svar tll»våren M Johansson, Gunneryd, Brötjemark. Oskarshamn: Engehom: Engelholms Tdnng. t.»små löneanspråk», Iduns exp. 1916», Iduns exp. f. v. btvå SYSTRAR, år,^ e lement.pteâ: Norrbottens Allehanda. Sjuksköterska Esklstuna: Esklstuna-Kurren. skolebld., hvlka genomgått hu&h.- önskar prvatvård. Svar tll»syster», Ung bldad flcka af god famlj, skola och äro vana vd enkl. söm Iduns exp. Es öf: Skånngen Eslôls Tdnng. Skellefteå: Skelletehladet. som vstats utomlands för språk- och nad, önska, som famljenuedlemmar, 22 års flcka, muskstuder önskar nackordera sg plats tllsammans eller var för sg Falkenberg: Falkenberus-Posten. sköfde: Skaraborgs Lns Annonsblad. som öfver ett år vart sjukvård men å herregård belägen högländ trakt godt, vänlgt och allvarlgt hem som hjälp och sällskap. Svar m. på grund af sjukdom ej får börja ar Småland eller Vestergötland. Är Sollefteå: Falun: Falu-Kurren. betet förrän hösten, önskar en myc vllg underv. tyska o. musk elle uppgft om löneförmåner tll»postf. ket lätt plats att sköta mndre sjuk deltaga något hushållet. Sv. Î bl 36, överhogdal». Sundsvall: Sundsalls-Posten. Gefe: Belle-Posten. person. Helst Värmland. Tacksam jett märkt»muskalsk», under adr. UNG, BILDAD DAM, som pä af del för svar tll»m. B.», Stenungssund. S. Gumgel Annonsbyrå, Sthlm, f. v. b Söderhamn: Halmstad nng för Fnsen- och Röntgenbehand 22-årg bldad flcka, lng å sjukhus Stockholm tjänst som genomg. 8-kl. läroverk, kurs Södertälje: Fengebldete Deutsche Dame gjort som vkare, samt dessutom Hedemora: Södra Dalarnes Tdnng. under ett års td vart anställd som lnnesömnad och van vd hus!, göro (VERHEIRATET Hudksvall: Trelleborg: Trelleborgs Allehanda. assstent vd större elektrskt n mål, önskar plats större hem på sttut Stockholm, önskar anställ landet. Sv. t.»m. K.», Iduns exp. nmmt als Famlenmtgled zwecks Uddevalla: Hälsngborg: Helsngborgs Dagblad nng prvat hos läkare eller på Erlernung des Haushaltes und der Ung dam sjukhus. Ref. fnnas. Svar emotses Härnösand : Hernösands-Posten. Umeå: Västerbottens-Kurren. tacksamt tll»ljusbehandlng», Iduns önskar plats hos äldre famlj eller renen deutschen Sprache junges ensam dam att medfölja på längre Mädchen von 14 bs 17 Jahren, jedoch exp., Stockholm. resa som hjälp och sällskap mot nur aus guter Famle. Frau S. Pe Uppsala: Höganäs: Höganäs Tdnng. UNG TYSKA af god famlj önskar frtt vvre. Svar tll»resvan», plats fn famlj, där jungfru fn Kosken, Stora Teatern, Göteborg. tersson, Engel brektsga tan 19, Stock Vsby: Hörby: Mellersta Skåne. nes, som hjälp och sällskap. Tackholm gbt nähere Auskünfte. Plats för ung flcka gam för svar tll Ilse Lüdeke, Jönköpng: Smålands Allehanda. Vänersborg: Elfsbs Låns Annonsblad. Werngerode a/harz, Kreuzberg y2 år gammal, önskas god fa Fön den nyfödde mlj, där handlednng av dugande Kalmar: Västervk: Västervks Komplett, elegant utstyrsel 3 omg husmoder kan ske. Den sökande, som har goda ntyg, samt van vd 18 prydl. plagg, välsydt af uteslu Karlskrona: Karlskrona Västerås: Westmanlands Allehanda. och daglgen deltager hemsysslorna, tande bästa materel. Förord, a på något af den kvnnlga verk är kunng väfnad, handarbeten, nå läkare. Prs pr kartong 10 kr.»pre Karlstad: Karlstads-Tdnngen. vaxö: Smålandsposten. samhetens olka områden? got bokförng och musk o. s. v. sentkartongen», högfn kvalté 14 kr Y Hon önskar nu ytterlgare utbld Sänglnne, stort och präktgt, med Krstnehamn: flnsgarpostu stad: Södra Skåne. nng ooh har främst tll uppgft att vacker brodyr 5 kr. pr omgång att ett beprofvadt och af tusen kunna vara tll nytta på den plats Fru Caspersson, Slottsgatan 9, Örebro. Laholm Örebro: t a l s k v n n l g a p l a t s s ö k a n d e m e d som kan erbjudas. Tll en början > bästaresultat användt för fästes mndre afseende vd lön än f Landskrona: Landskrona-Posten. Örnsköldsvk: (jrnskölds»ks-posten farngssätt är att sätta n en ett verklgt godt och vänlgt bemö Fullständg utstyrsel lten annons IDUN. En tande, samt som nämnt god husmolnköpng : ÖstgötaCorrspondnten. Östersund: Jämtlands Tdnng for hemgfter. platsannons 10 mm. stor derlg handlednng. Sv. tll»godt Färdgsyd dam- och barnlnne. Egen Luleâ: RmbtttHS-bf. kostar endast 2 kronor. Beloppet hem 1916», med uppgft å blvande Östhammar: kan nsändas postanvsnng, göromål och ev. löneförmåner torde syateler. Profver sändas på begäran. hvarvd texten _ lämplgen skrf- sändas under adr. S. Gumasl An L fl. C. Gronqust Son, Malmö. Rks 815., res å p ostan vsnngsblanketten. nonsbyrå, Stockholm, f. v. b. fcëéamas Halfönel Kvnnlg arbetskraft med bästa resultat LEDIGA PLATSER "på eäfcer örunfc byggas solöa b u s - e n v a l p la c e r a annonserrtô förfela r cke målet". 3bun som är jämnt spnöb öfvcr bela lanbet ställer gärna sn erfarenhet tlujeber tjänst. Hahls MMamJ Dl öy e Nordens FOLKSKOLANS VÄN Utmärkta organ Kvnnlg förest, för mndre ladtbnk vd räddnngshem sökes tll f aprl. annonserng landsorten äro följande tdnngar: PLATSSÖKANDE Plats famlj Softer N plats Kom då Ukäg

16 D:r Heümans E. U lolsfrups B advatten MUSIK- "! j Bränslebesparng! ELEKTROMED1CINSKA INSTITUT. NERVSJUKDOMAR och REUMATISKA och samllga prep arater (yppersta medel för hårets och hudens vård försäljas fotf ÅKOMMOR. Kungsportsplatsen 2, Tel Göteborg. Doktor J.Arvedsons kurs Sjukgymnastk Massage och Pedagogsk Gymnastk medför enl. kungl. maj :ts medgfvande samma komp. o. rättgheter som en kurs vd Gymn. Central nsttutet. Kursen 2-årg, börjar den 15 sept. Prospekt på begäran ge.n. D :r J. Arvedsjon; adr. Odeng. 1, Stockholm. Gymnastkdrektörsexamen ; INSTRUMENT j CARL ELLBERGS Pappershandel, Adelgaan t, M<lmö, huïvudaîâr för Sverge Mnutförsäljnng S to kholm: Anna Carlssons Parfymmaga^n, Hamngatan 12, Mnuförsäljnng Göteborg: Beda Cramers Parfymer, Kungsgatan 57. Frostskador blondt Göteborgs ^ Gymnastska Insttut Nästa årskurs börj. 15Sept Begär utförlgt prospekt! WI N ö Frälsnngsarméns berömda a JlMa Gymnasth-Insttntet. Fullständgaste ettårga kurs s t Bbehåll håret or h använd hårvattnet "Cfka»me". Återgfver ljust hår som mörknat dess forna blonda färg. Gör hånet lätt och glansgt. I parfymaff. Ny kurs börjar den 14 sept. Sthlm, landsorten samt hos Sundns Pros p. gen. Kapten J. Thuln, LUND. Damfrs., Drottnngg. 65, Sthlm, à 2 kr. fl. Sjukgymnastk o. Massage * * *» " " *» S J S " t behandlas med "Gull", erkändt oötver- * träffadt. Hos Wll. Becker samt hvarje parfym af lär Sthlm och lands J a orten à 1 kr. fl. aflägges efter 2-årg kurs af kvnn lga elever vd f «Endast prma och väl justerade: Gtarrer, mandolner, gtarrmandolner, gtarrlutor, volner, volonceller, cttror, konsertnor, dragspel, flöjter, klarnetter, mässngsnstrument. sextetter af förstklassg böhmsk tllverknng, svensk modell, tll 355 och 490 kr. sestett pr extra kontant, trunmor, fodral, strängar och öfrga tllbehör. Trumphoner (talapparater) och ljudskfvor med frälsnngsarméstycken. Orglar och pannon från främsta fabrker. Hög rabatt vd extra kontant köp af orglar och pannon. s * E. Wolstrups -!Badvatten och samtlga preparat (yppersta medelförhåretsoch hudens vård.) Ensamförsäljare: ANNA C ARLSSONS PARFYMMAGASIN, Hamnpat. 12. S thlm. (M dt f ör K ungsträdg.] jtéer och KAKAO I llll!ll1llllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllillllllillllllllllllllllllllillllllllll lllllllllllllllllilllllllllllilllllllllllllhiiiiiill!lllllll Kamnbränsle à Kr JQH. LUNDSTRÖM & CD. A,B. Köp vårt pr hl. E. Hult s Kvnnlga Utbldnngsskola och Flckpenson Stockholm (. d. Vlla Hult Kneppbaden] kommer att från den l;ta Mars gfva en tre månaders Husmoderskurs, b vl ken omfattar, förutom Matlagnng fullständga kurser Lnne- och Kläd sömnad, handarbeten Konstslöjd och Målnng. I hvarje vef-ka kommer en föreläsnng Koust- och Ltteraturhstora att. hållas, eller b es fk es uåeot af starns mu^éer. Begär prospekt. Adr.: E. Hults Kvnnlga Utbldnngs skola, Vlfagatan 17, Stockholm. Kurs Trädgårdsskötsel gves å Rosentäppan pr. Stehag lo aprl 15 okt. Frukt-, grönsaks- o^h blom sterodlng Skötsel..av drvbänkar och vkast. Konserverng. Begär prosp. Gertrud Östergren. Mara Lndskog. Frälsnngsarméns utmärkta tek- 1 2 «a : S S nska fabrkater DENTOL, förstklassgt antceptskt munvatten och dto tandpasta. ARMÉ-TVÅL, antceptsk toalettvål. VIOLH IDEAL, fnaste toaletttvål... SK OKRAM, terpentnfr PUTSPULVER och PUTSKRÄM. Bästa rengörngsmedel för metaller. ^ Ï ; S Kurs Klädsömnad och Lnnesömnad. Lotten Dahlström Myntgatan 5, III Prospek t A T. Kurs / klädsömnad. Elever mottagas daglgen kl ; Grefturegatan 72. S Br Aftonkurs två erånger veckan. Selma Wahlgren. A. T Helsngborgs Husmodersksla, Drottnnggatan 13, Erhållas vd eller genom hvarje S ny kurs den 1 mars. Grundlg praktsk och teoretsk undervsnng Frälsnngsarmékår, hos många * börjar enklare och fnare matlagnng, serverng, baknng och konserverng m. m. hrr handlande eller drekt från Handarbete och lnnesömnad. Prospekt och upplysnngar på begäran. berömda hårstärkande vattnet. Ofver gr ått hår dess ursprunglga färg. borttager mjäll. Hndrar håre t a alla af. S Östermalmsgatan 24o. 26, Stockholm 5. S Vlärke grund Beg. end. fl. med orden: Royal «Wndsor Perfectonne«. En alltjämt : Telefoner Rks 8581 Allm : (äfvon blusar, underkjolar, skjortor, barnkädor ) stg. försäljn. samt 30 års succés gar. Royal Elever mottagas daglgen 10 jan. 10 j un, 1-^ sept. 15 dec. Tvättnng och manglng af prva Flal: S. Allégat. 9, Göteborg. Rkst j Wndsors verkan. Prs kr. 5. f- porto. Eva Egnéw. Kawn Egnéf. Nederlag : Franska Parfym magasnet, läder utföres på ett allo f örstklas Rkt llustrerad varukatalog, * Sbyllegatan 36, Stocbbolm. A. T Molev., 21 Drottnnggat. 21, Sthlm. nnehållande fullständga varu- R. T gt sätt Mälarebadets Tvätt- o. prsuppgfter, sändes på be- a gäran grats och franko. r Tvätt! Javana Lelu & Stryknrättnng tll ett pr.* det bästa medel för erhållande af ( 33 Öre pr kg. för tvättposte långa ögonfransar och tjocka ögon jfverstgande!0 kg. Afgftsfr af bryn. Prds 6 kr. + porto. franska Parfymmagasnet, Hofleverant. 21 Drottnng?- 21, S thlm. OATINfl lämtnng och hemsändnng. \llrn R ks * F rälsnngsarméns H andelsdepartement, Lektoner Lnnesömmadl, NYA WERMLANDS TIDNINGEN Srundl *" Karlstad Gründl Sr V ärmlands s törsta och äldsta tdnng Ingeneur-Akademe är ren haf reextrakt. Wsmar a. d. Ostsee För dålg mage ord f. Maskn.- Elekt.- Ing. neras hafregröt; för Byggnadsngenjör. o. Arktekdålg hy Oatne öppnas omkrng den 1 :sta mars. *«* tur. Specalkurser för järnbehafrecreme, som re Enklare (och fnar/e (matlagnng, (hand tongarbeten, Skeppsbygger, Automoblnar porerna, aflägs- arbete, konstväfnad, klädnngs- ocb Tllskrf»Hotellet», och Luftskeppsmotorer. nar fräknar och fn lnnesömnad. nar samt gfver hu Greve. den ett ungdomlgt frskt utseende, kta Oatne-Creme hvt burk med gr5nt lock: prs 1.50; 4-dubbelt nneh. B:. Oatne-snow Fnnas öfverallt samt hos A. W. Nord ng, Bbloteksg. 11. Brgerjarlsg.16 o. Drottnngs:. 63. Sthlm. Majorskan Edtnanns utsökta Crème Idéale. Förskönar. Skyddar. Parfymerar. Förnämsta Parfymerer. MOT BLEKSOT (blodbrst), gammalt bepröfvad, medel sändes mot kr. 2 : postförskott pr sats om två pkt. M. JR.OOTH, Kalmar p. r. 40-AllIGT EKSEM BOTADT! Intyg af kyrkoherdar o. 100-tals andra pers. ô kr. pr sats. FEU INA GÖT HE, Falun. Mot kyla Torshälls kvnnl. trädgårdsskola, Leksand 9:de kursen den 1 apr. 81 o kt Ett par stpender utdelas. Prospekt och ref. på begäran. jczf/fe HandLgjven. JVlT»ta Pfklp. PRAKTISK KURS I TRÄDGÅRDSskötsel anordnas för ett fåtal kvnnl. elever under komp. leefn. af kvnnl. trädgårdsmäst. med mångårg prakt, fr. n- o. utlandet 6 växthus fn nas. Inack. hemmet Prosp. o. ref. på begäran. Svar märkt»vacker trakt», Iduns exp. Tllfälle tll såväl nöje som nytta! KÈllga TrädDärdselever som önska praktk blomsterodlng under glas-, emottages underteeknads handelsträdgård. God underv. lämnas af kvnnl. trädgärdsm. m. flerårg praktk n- och utlandet. Katy Wkander, Ulrcehamn. Yd det härlga Malen-Båstad å Hushållsskolan Furuhem kunna unga flckor erhålla detta. Skolan börjar nya kurser den 15 mars (såväl 3 som 5 mån.). Undervsnng matlagnng( såväl enklare som fnare), duknng, serve rng samt slöjd, såsom väfnad, knypplng, klädsöm, lnnesöm, franfflätnng m. m. Prosp. mot porto- vapnet PBOÖOL-TVÄ^ 's v Mm mlda crémeuks IS ddfr utgör substanserna af t/e utsök tasfe fettämnen och ba/samskt antseptska essenser af högsta. betydelse för hudens sk önhet, förlänar samtnetsrryuk, smdg och vacker h y, gör ha ts och händer hvta A och mjuka. tllverkade af starkaste cellulosafber, 60 cmtr breda, försäljas mot etfterkraf genom Svenska Masknaffären, Örebro, tll 1 kr. per meter. Försök några meter på prof! Lka bra och bättre än de bästa utländska a fseende å konstrukton, hållbarhet,samt lätt och tyst gång. Prsbllga, ««Obs.! Förmånlga afbetalnngsvlkor. 1 I påstryk före utgåendet "Crème Vé gétale" som sk3^ddar huden full ständgt; från köldens nverkan. Fås hos A.,W. Nordn g,b rger arlsg. j 16, Franska parfymmag. Drottnngg. 21 samt Nord. Komp. Sthlm. T 11 landsort, m. efterkr. Turkska badet MalmtoTgsbadet är öppet hvarje torsdag för damer. Yppersta me del för bbehållandet af smärt fgur och fn hy. Badet är angenämast, om man är flera sällskap. Prs föne kl. 12 kr. 1,50. efter kl. 12 kr- 1,75. Fonder ,000 kronor. Fås på apoteken Bästa järnmedel Utmärkt styrkande. Apoteket Lejonet, Malmö, Stockholmskontor: Arsenalsgat. 9. FHaler: Södermalmstorg 8. f S turegatan 32. Deposton ) 1 01 Kaptalräknng J * 2 o Sparkasseräknng 4 % Fondafdelnng. Kassafack. «sa ^sk?n ^*5- Alltd veckans bästa nyheter! Damer! Vårda Eder hud! Genom att hvarje afton massera händer och anskte med Skn-Food, erhåller N en frsk och ungdomlg hy. Fnnes hos samtlga parfym- >ch drogaffärer. I dun utgfves denna vecka A och B. YPPERSTA H VETEMJÖL. Wlhelmssons Boktr. A.-B., Sthlm, 1916.