Överlever din Datorn, När du tappar den? Kvalitén är i detaljerna. Den unika elastiska upphängningen skyddar din dator på allra bästa sätt!

Transkript

1 Umates Information Överlever din Datorn, När du tappar den? Den unika elastiska upphängningen skyddar din dator på allra bästa sätt! Elastisk upphängning Den elastiska upphängningen skyddar din dators skärm, hårddisk och kabinett mot slag, stötar och skakningar. Upphängningsanordningen passar till de flesta datorer på marknaden, och skyddar optimalt under transporten. Många större företag har valt Umates väskorna som standardväskor, bl.a. på grund av den skyddande upphängningen, som sparar både tid och besvär för användaren. Fast ram Umates väskorna har en stadig ram, så att väskan inte faller ihop och ser ful ut. Speciellt utsatta områden som handtag och axelrem är förankrade i ramen. Livstids garanti: Vi kontrollerar produktionen i Asien. Vi utvecklar och väljer de material som används vid tillverkningen av väskorna. Därför ger vi självklart livstids garanti mot produktionsfel, och vår erfarenhet är att endast 3 på väskor kommer i retur. Den unika patenterade upphängningen håller datorn på plats under transporten! Umates väskorna har många detaljer och finesser som hjälper till att göra vardagen lättare för den som använder en bärbar dator. Varje enskild modell designas med utgångspunkt från erfarenhet och önskemål från dem som använder bärbara datorer. Umates väskorna tillverkas utan reklamlogo, så du behöver inte vara en reklamspridare för oss, men du har möjlighet att få din egen logotyp på väskan. Vi har fokuserat på att det är skönt att ha ordning i väskan med dator och alla tillbehör, det finns exempelvis en påse för AC adapter och kablar, många in- och utvändiga fickor och utrymmen. Alla väskorna levereras med en speciell axelrem, som är mjuk och ergonomiskt korrekt utformad, och den medföljande mobiltelefonhållaren kan fästas på den. 3M Scotchgard behandling: När nylonen tillverkas blir den behandlad med 3M Scotchgard, så att väskan behåller sin fina finish i många år. Fläckar av olja, smuts eller liknande kan lätt torkas av med en trasa. Se sortimentet i denna broschyr eller på där det också är möjligt att se om din datorn passar. Kvalitén är i detaljerna Umates Profil Vi har mer än 20 års erfarenhet från ITbranschen, och alla produkterna designas i Danmark i nära samarbete med användarna och producenter av bärbara datorer, bland andra IBM och Compaq. Umates produkter skiljer sig därför markant från det övriga utbudet på marknaden, och flera modeller är design- och patentskyddade. Kvalitet, funktionalitet, skydd samt design är de egenskaper, som är svåra att samtidigt uppfylla i en helhet. Men när vi designar och producerar väskor eller andra innovativa specialprodukter är det dessa egenskaper vi sätter i fokus, eftersom vi vet hur viktiga de är för dig som använder bärbar dator. Till exempel är datorväskan en naturlig del av yrkesmannens hela klädsel, vilket ställer höga krav på designen. Våra nya designväskor (se sidan 9-11) är ett bra exempel på hur vi lyckats skapa en unik datorväska. 2 3

2 Umates Workforce PC World har vurderet denne computertaske til Bedst i Test. Nr. 8, Maj Nylon Läder Nylon Umates Basic Lösningen för den som önskar en kvalitetsväska för den bärbara datorn och dess tillbehör. Inbyggd elastisk upphängningsanordning för datorn och separat påse för AC adapter och kablar. Basic levereras med en snygg axelrem och en ergonomisk axelkudde. Materialet är nylon som behandlats med 3M Scotchgard, så att fläckar av smuts, olja, kaffe eller liknande, lätt kan torkas av väskan. Basic kan också användas i kombination med Umates Super. Umates Medio och Medio Läder PC World bedömde denna modell som Bäst i Test av tio datorväskor från olika tillverkare. Den har gott om plats för datorn, tillbehör, dokument och pärm. Medio har en inbyggd elastisk upphängningsanordning, separat påse för adapter, många fickor för externa tillbehör och personliga effekter. Axelremmen är gjord med en extra vadderad ergonomisk axelkudde och universalhållare för mobiltelefonen, som kan placeras på axelremmen eller på ditt bälte. Medio levereras i svart nylon med 3M Scotchgard behandling eller i första-klass läder. Övriga detaljer kan du läsa om i schemat på sidan

3 Umates Workforce Nylon Läder Läder Survival Umates Medio Plus og Medio Plus Läder Speciellt utvecklad för dem som, förutom datorn med tillbehör, ska ha en skrivare eller pärm, många dokument och böcker i väskan. Dessutom finns en inbyggd elastisk upphängningsanordning, separat påse för AC adapter och kablar, marknadens bästa axelrem med universalhållare för mobiltelefonen och många separata fack och fickor. Medio Plus levereras i svart nylon med 3M Scotchgard behandling eller i första-klass läder. Övriga detaljer kan du läsa om i schemat på sidan 12. Umates Super Super är tre-i-en-väskan, som levereras med Basic inuti och blev tvåa i PC Worlds test. Super kan kombineras med andra Umate modeller, så att du får en flexibel datorväska. Det finns ett stort fack med plats för en extra övernattningsväska, Umates Survival, med uttagbar necessär och en fast ram som förhindrar att skjortan blir skrynklig. Om du inte har användning av en övernattningsväska kan det stora facket användas för breda pärmar, skrivare eller större mappar. Super tillverkas i första-klass läder och övriga detaljer och kombinationsmöjligheter kan du läsa om i schemat på sidan

4 Umates Workforce Marknadens bästa ryggsäck för bärbara datorer! Nylon Umates Backpack Detta är den enda ryggsäcken på marknaden som är utvecklad speciellt för bärbara datorer. Backpack har ergonomiskt riktigt vadderade axelremmar, som kan stoppas undan i en ficka på ryggsäckens baksida. Ryggsäcken levereras med en borttagbar elastisk upphängnings anordning för den bärbara datorn, separat påse för AC adapter och kablar, en stor ficka för böcker eller pärm, en ytterficka med plats för personliga effekter, magbälte som håller ryggsäcken stadigt på plats, universal mobiltelefonhållare och ett överdragsskydd som kan användas vid regnväder. Backpack tillverkas i svart nylon med 3M Scotchgard behandling, så att smuts, olja eller liknande lätt kan torkas av med en fuktig trasa. Umates designväskor är en revolutionerande nyhet i vilken funktionalitet, kvalitet och livsstil kombinerats. Kort sagt: dansk design i världsklass! Designväskorna kan utnyttjas som "vanliga" väskor utan dator, om det bara är papper som skall med till mötet. Du kan arbeta med datorn fastsatt inuti väskan. När du arbetar med datorn i bilen, bussen, på flyget eller tåget blir väskan ett bord. Alla modeller (t.ex. Umates XS) levereras med en nyutvecklad axelremshållare, en extra mjuk axelkudde och universalhållare Design väskor för mobiltelefonen som också kan fästas på ditt bälte. Umates designväskor av dansk design, är patent- och mönsterskyddade i hela världen. Läs mer om enskilda modeller på nästkommande sidor. 8 9

5 Umates Design Umates SL Väskan är en viktig del av klädseln, och en proffesionell yrkesman förväntar sig att datorväskan är representabel. Umates SL tillverkas i mycket exklusiv oxläder av mycket hög kvalitet. Materialet i kombination med funktionell design gör denna väska till marknadens mest presentabla datorväska. Läs mer om övriga detaljer på sidan Svart Läder Svart Rubbex Umates XS Umates XS är den minsta modellen i serien designväskor, inte större än ett omslag. Förutom datorn har väskan även fickor för CD-skivor och dagstidning. Denna modell är speciellt utvecklad för de minsta, tunna bärbara datorerna, och är designad för de användare som vill ha minsta möjligt att bära på. Umates XS tillverkas i svart Rubbex, se övriga detaljer på sidan 12. Umates S Umates Special Edition SR Svart Rubbex Om du anser att datorväskan ska vara presentabel, en del av din klädsel, är Umates S den perfekta lösningen. Du kan arbeta med datorn när den ligger i väskan. Umates S passar till alla bärbara datorer på marknaden och levereras med vår speciella axelrem med universalhållare för mobiltelefonen. Umates S tillverkas i svart Rubbex, som är en specialframställd gummibelagd textil. Den proffesionella yrkeskvinnan ställer stora krav på datorväskans utseende. Umates Special Edition är designad för den framgångsrika yrkeskvinnan som önskar en helt unik datorväska. Umates Special Edition tillverkas med uttagbar make-up-spegel i kreditkortsformat, inbyggd make-up-väska samt vår universalhållare för mobiltelefonen. Special Edition framställs i olika färger i Rubbex, som är en gummibelagd textil, och de olika färgerna produceras endast i ett begränsat antal, därför namnet Special Edition! Om du till exempel önskar den röda färgen, som syns här på bilden, då ska du snabba på! Den röda färgen finns på lager från oktober; 2001 i begränsat antal och produceras inte igen när den är slutsåld. På kan du se de färger som finns på lager och göra beställningar eller reservationer * Röd Rubbex 10 * kun begränset antal 11

6 Umates Matrix Umates MobileOptions Umates Workforce Beskrivning Basic Medio Medio Läder Medio Plus Medio P. läder Backpack Super Basic Super Survival Varunr * Material Svart nylon Svart nylon Läder Svart nylon Läder Svart nylon Läder Läder Svart Nylon 3M Scotchgard Elastisk upphängning - - Fast ram - Påse för AC adapter kablar - Axelrem - Mobilhållare - Pärm - Breda pärmar el. printer Hållare för kulspetspenna Nyckelupphängning - Plats til extern CD/DVD/CD-RW - Antal fack Antal fickor Eget logotyp, kostenarsfrit Se not 1 - Storlek, utvändigt H33xB41xD9 H33xB42XD11 H33xB42XD11 H33xB42xD17 H33xB42xD17 H47xB36xD13 H37xB44xD20 H37xB44xD20 H33xB41xD9 Vikt 1,5 kg 1,8 kg 2,5 kg 1,8 kg 2,0 kg 2,9 kg 4,4 kg 2,9 kg 1,1 kg Skärmlek upp til 15,1 15,1 15,1 15,1 15,1 15,1 15,1 15,1 - *Levereras Inte m/7-004 computorväska Not: 1. Logotyp kan tryckas på nylon mot kostnad, be om offert! Umates Designväskor Övernattningsväska till Super med neccessär samt fack för smutstvätt Umates Phone Pouch Universalhållaren till mobiltelefonen levereras med alla Umates väskor. Men om du önskar köpa den separat kan du beställa den enskilt. Denna universalhållare är tillverkad i ett elastiskt material, så att den passar till de flesta mobiltelefoner på marknaden, och hållaren är speciellt utvecklad så att den inte ska kunna lossa från bältet. Mobilhållaren passar också att fästas på Umates axelremmar Umates PDA Pouch Det är problematiskt när både mobiltelefonen och handdatorn samtidigt ska få plats i jackfickan. Därför har vi utvecklat en universalhållare som passar till de flesta handdatorerna på marknaden. Vi har designat en specialhållare för bältet som kan vridas 180, så att det inte är obekvämt när du sitter ner. Beskrivning Umates XS Umates S Umates SL Umates SR Super S Super SL Varunr * 7-015* Material Svart Rubbex Svart Rubbex Oxläder Röd Rubbex Läder Läder 3M Scotchgard Påse för AC adapter kablar Axelrem - Mobilhållare Pärm - Breda pärmar el. printer Hållare för kulspetspenna Nyckelupphängning Plats til extern CD/DVD/CD-RW Antal fack Antal fickor (not 1) Eget logotyp, kostenarsfrit Storlek, utvändigt H28xB35D6 H32xB38xD10 H32xB38xD10 H32xB38xD10 H37xB44xD20 H37xB44xD20 Vikt 1 kg 1,8 kg 2 kg 1,8 kg 4,4 kg 4,6 kg Skärmlek upp til 15,1 (note 2) 15,1 15,1 15,1 15,1 15,1 *Levereras *Levereras m/8-002 m/ Umates Camera Pouch Denna kamerahållare är utvecklad speciellt för digitala kameror och som hållaren till handdatorn är den tillverkad med en vridbar bälteshållare. Kamerahållaren passar till de flesta digitala kameror på marknaden (utan spegelreflex). Den har också en liten ficka, där man kan placera extra minneskort Umates CD Pouch Umates CD Pouch rymmer 14 CD-skivor, och fickorna är designade för registreringsbeviset förutom CD:n. Fickorna är tillverkade så att det är lätt att få ut CD:n utan att röra den känsliga ytan. Not: 1. Med uttagbar make-up-spegel och inbyggd make-up-väska - 2. Inte m/inbyggd CD-ROM/floppy 12 13

7 Umates MobileOptions Umates PowerMate Nu är det slut med att investera i specialladdare för mobiltelefonen, den bärbara datorn eller skrivaren, när utrustningen ska användas i bilen. PowerMate är speciellt utvecklad för användning av det vanliga 220V-kontakten, och via cigarettändaren i bilen omvandlas 12V till 220V. PowerMate kan också användas till TV, video och laddning av batterier till kamera eller annan utrustning (dock max 150V och den avbryter automatiskt när bilens batteri är nere i 10,5V, så att du kan starta bilen) , World Wide Modem Umates PlugMate Du har säkert haft problem med att dina vanliga kontakter till modem eller ström inte passar när du reser utomlands. PlugMate finns för både ström och modem, och passar till alla länder i världen. Du har garanterad säkerhet eftersom alla kontakter är CE-märkta och uppfyller myndigheternas krav i varje enskilt land. Alla kontakter är "genomgående" så att utrustningen kan användas tillsammans med den befintliga , World Wide Power 1804 for IBM Umates KeyMate KeyMate används via PS/2-porten utan drivrutiner eller andra inställningar i datorn. Därmed kan USB-porten utnyttjas till musen eller annan extern utrustning. Umates ReelMate Detta är en förlängningssladd (RJ11) till modem, när du är på resa. Den är 2,5 meter lång och inte större än ett PC Card, Automatisk upprullning vid ett tryck på en knapp Vi kan erbjuda denna produkt till nästan alla bärbara datorer på marknaden. Du kan läsa mer på om vilka modeller av bärbara datorer som supporteras. ReelMate kan användas tillsammans med alla modem på marknaden (ej ISDN), telefon eller fax for Compaq, Dell, HP, Acer, Fujitsu-Siemens, Toshiba etc

8 UMATES A/S Greve Bygade 13 DK-2670 Greve Phone: Fax: Web: MANIPULATION.AS Laptops dressed for Business Umates, Ulti:Mate and Rubbex are registered trademarks of Umates A/S. All material presented in this catalog is protected by copyright. Reproduction, adaptation or translation, whole or in part, without prior written permission is prohibited. This Catalog is for general guidance only and colors may vary. All products and other details shown are patented designs of Umates A/S