L-90 SKIVSPELARE I TRÄ MED USB ANSLUTNING OCH INBYGGD RIAFÖRSTÄRKARE. Svensk Manual.

Transkript

1 L-90 SKIVSPELARE I TRÄ MED USB ANSLUTNING OCH INBYGGD RIAFÖRSTÄRKARE Svensk Manual

2 Käre konsument, Tack för att du köpt en Lenco produkt från Moon. Kvalité och användning är vår högsta prioritet. För att du ska kunna njuta fullt ut av denna skivspelare, så har den tillverkats med högsta standard på material, komponenter och omsorg. Läs alla säkerhetsföreskrifter och restriktioner innan du använder skivspelaren. Notera: Denna manual är tillverkad innan fullfärdig utveckling av produkten. När användbarheten eller andra funktioner behöver förbättring, så kan det hända att manualen inte överensstämmer helt med den faktiska produkten. Illustrationerna som visas som exempel i denna manual kan skilja sig från det faktiska utseendet. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar utan förvarning. Lenco och dess grossister är ej ansvariga för några följdskador. Vad finns i förpackningen? Denna skivspelare har tillverkats med största omsorg. Dock, om någon del skulle saknas, kontakta då genast din återförsäljare. Kolla så att allt medföljer: 1 x Skivspelare 1 x Patron 1 x Skivtallrik inklusive rem 1 x Gummitallrik 1 x Dammskydd 2 x Gångjärn 1 x USB Kabel 1 x Singel puck 1 x Quick Guide 2

3 Beskrivning 1. Motvikt, använd motvikten för att balansera ton armen. 2. Anti-Skating Kontroll, ställer in anti-skating. Använd anti-skating för att undvika oönskad rörelse på ton arm. 3. Ton arms spak, används för att sänka eller höja ton armen. 4. Ton arms lås (armstöd), används för att låsa tonarmen på plats när den inte används. 5. Pickup, håller nålen. När skivspelaren inte används, sätt då tillbaka skyddet på nålen. 6. Tallrik: här placerar du skivan, innan du spelar upp den /45 RPM Switch: ställer in uppspelningshastigheten. 8. Nätsladd: anslut skivspelaren till ett vägguttag. 9. Huvudströmbrytare: starta eller stäng strömmen. 10. Auto stop switch: denna funktion är endast för 33 RPM skivor. Efter skivan är slut så kommer tallriken att automatiskt sluta rotera. 11. USB port: för att ansluta skivspelaren med din dator. 12. Line out: ansluter skivspelaren till en mixer eller ett ljudsystem. Viktig Notering: Denna skivspelare har en inbyggd förstärkare för att undvika skador på förstärkare eller på ditt ljudsystem. Anslut inte denna skivspelare till ditt ljudsystem genom att använda phone-input eftersom denna ingång även är förstärkt. 3

4 Komma igång Var du installerar Håll skivspelaren ifrån direkt solljus. När skivspelaren inte används, placera den på en stabil yta, så att skivspelaren inte kan falla. Se till att skivspelaren är placerad på en plats där objekt ej kan falla på den, eftersom tryck skadar eller spräcker skivspelaren. Inför ej objekt in i skivspelarens ventilations öppningar, låt ej barn leka med skivspelaren. Installation av skivspelaren 1. Öppna förpackningen och packa upp alla delar. 2. Sätt tallriken på skivspelaren och montera remmen. Drivremmen är på undersidan av tallriken. 3. Installera pickupen genom att placera den på ton armen och vrid på ton armens anti-skate skruven tills pickupen är fixerad. 4. Montera och ställ in motvikten. Skruva på motvikten på ton armen. Lås upp ton armen. Ta bort skyddet från nålen. Se till att du inte rör nålen, eller att nålen vidrör något! Lyft upp ton armen från armstödet och sänk armstödet. Flytta motvikten försiktigt en liten bit antingen åt vänster eller åt höger tills ton armen är i balans och flyter horisontellt. Dra ton armen tillbaka till sitt stöd och lås fast den i armstödet så att ton armen inte kan förflytta sig under installationen. Flytta den svarta plast delen av motvikten till 0. 0 skall vara i linje med den röda linjen på ton armen. Var försiktigt så att du inte förflyttar metall delen. Vrid metall delen till vänster för att öka nåltrycket. Lenco rekommenderar att ställa nåltrycket till 2,5. 5. Ställ in anti-skating. Lenco rekommenderar att anti-skating ska ha ungefär hälften av nål trycket, för bästa resultat prova själv olika inställningar. 6. Placera gångjärnen och montera damm locket. 7. Anslut AC sladden till vägguttaget. 8. Anslut line out kablar till en mixer eller HiFi system. Viktig notering: Denna skivspelare har en inbyggd förstärkare för att undvika skador på skivspelaren eller ditt ljudsystem. Anslut EJ denna skivspelare till ditt ljudsystem med phone-input för denna ingång är även den förstärkt. 4

5 Grundläggande användning Spela upp skivor Ställ Power switchen till on position (finns på baksidan av skivspelaren). Öppna locket och placera skivan på tallriken. Om du spelar upp en singel, glöm inte att sätta dit singel pucken först. Ställ rätt RPM hastighet Ta bort nålskyddet från nålen Lossa ton armen från armstödets lås Dra ton armen till skivan, tallriken börjar nu snurra Placera försiktigt ton armen på skivan. Glöm inte att sänka arm spaken. Om du vill avbryta under uppspelning, höj arm spaken. Alternativt för tillbaka den till armstödet för att stoppa uppspelning av skivan. När en skiva har kommit till sitt slut, så slutar tallriken att snurra*. *Om auto-stop är på. Anslut skivspelaren till en dator för första gången Eftersom denna skivspelare är plug-and-play, så behövs inga drivrutiner. 1. Starta datorn Innan du ansluter till en dator, dra ur mixer eller Hi-Fi system. Den medföljande mjukvaran är en tredje-parts tillämpning och därför hanterar inte Lenco eller Moon några frågor eller problem angående mjukvaran. 2. Anslut skivspelaren till ett vägguttag 3. Ställ huvudström switchen till on position (finns på baksidan av enheten) 4. Om datorn startat upp, anslut skivspelaren. Datorn kommer nu att installera drivrutinen. 5. Efter alla drivrutiner är installerade, så måste du nu installera Audacity software. För Windows användare; sätt i en CD eller ladda ner senaste version via För MAC användare; ladda ner senaste version via Viktigt: Se till att din dator känner skivspelaren som en inspelningsenhet. Speciellt Windows har en förmåga att ställa skivspelarens standard/default som en uppspelningsenhet. Om skivspelaren är inställd på att vara en uppspelningsenhet, så kommer inte Audacity kunna spela in dina skivor. Software Konfiguration (Windows XP, Vista, MAC) 1. Anslut skivspelaren till en dator. Notera: Innan du ansluter skivspelaren till en PC, koppla ur skivspelare från ditt ljudsystem. 2. Starta Audacity software 3. Klicka på Microphone i drop down menyn och välj Stereo Mix 5

6 Välj Edit meny och sedan Preferences 4. Välj USB ljud enhet (Device) under Recording alternativet som visas i exempel nedan. 5. Välj Software Playthrough för att lyssna på ljud medan du spelar in. 6. Tryck på OK för att spara dina inställningar. 7. Mjukvaran/software är nu redo att börja spela in. Software Installation och Konfiguration (Windows 7) 1. Anslut skivspelaren till ett vägguttag. 2. Anslut skivspelaren till en USB port på din dator. Vänta ett par sekunder tills pop-up fönstret visas, så som exempel här nedan. 3. Klicka på Stäng/Close. 4. Klicka på höger musknapp på högtalar ikonen (aktivitetsfältet) och välj recording. Rutan 6

7 som visas i exempel nedan dyker upp. 5. Klicka på microphone USB audio device. 6. Klicka på properties. 7. Gå till fliken levels och flytta volym justeraren nedåt till level 2 så som visas här nedan. 8. Gå till fliken advanced och välj 2 channel, 16 bit, Hz (Cd-Quality) i menyn. 9. Klicka konsekutivt på apply, OK och igen på OK (nu är alla program stängda). 10. Sätt i Audacity software CD i CDläsaren, eller ladda ner senaste mjukvaran, gratis, via Följ installations instruktioner som beskrivs i manualen. 12. Kör Audacity Software (mjukvara). 13. Gå till aktivitetsfältet och klicka på edit och sedan på preferences. Rutan som visas 7

8 enligt exempel nedan kommer upp. 14. Gå till recording device i menyn och välj alternativet microphone (USB-audio device). 15. Gå till channels menyn och välj alternativ 2 (stereo). 16. Markera alternativ boxen software play through (spela upp nytt spår medan du spelar in). 17. Klicka på OK. 18. Gå till microphone ikonen i menyn och välj start monitoring, som visas i bilden nedan. Mjukvaran är nu installerad och du kan nu börja digitalisera dina skivor. 8

9 Verktygsfält (Toolbars) Selection tool för att välja omfång av ljudet du vill redigera eller lyssna på. Envelope tool för att ändra volymen under tiden. Draw tool för modifiering av individuella samples. Zoom tool för att zooma in och ut. Time shift tool för att dra låtar vänster eller höger. Multi tool låter dig komma åt alla dessa verktyg (tools) på en gång beroende på placering av mus och knappar du håller ner. Ljudkontroll knappar Skip to start flyttar pekaren till tid 0. Om du trycker på Play nu så kommer ditt projekt att spelas från början. Play börjar spela ljudet från pekarens position. Om visst ljud är valt, så kommer endast det valda att spelas. Loop om du håller nere Shift knappen, så ändras Play knappen till en Loop knapp, som låter dig fortsätta spela det du valt om och om igen. Record börjar inspelning av ljudet på project sample rate (samplingshastigheten i nedre vänstra hörnet av fönstret). Det nya spåret kommer att börja på pekarens position, så klicka på Skip to Start knappen först om du vill att spåret ska börja på tid 0. Pause temporärt stoppas uppspelning och inspelning tills du trycker på pause igen. Stopp stoppar inspelning eller uppspelning. Du måste göra detta innan du lägger till effekter, sparar eller exporterar. 9

10 Skip to End flyttar pekaren till slutet av det sista spåret. Redigerings verktygsfält (Edit Toolbar) Alla knappar i detta verktygsfält utför handling och med ett par undantag, så är alla genvägar på existerande meny objekt för att du ska spara tid. Håll muspekaren över ett verktyg och då visas tips om du skulle ha glömt vilken som är vilken. Klipp ut Kopiera Klistra in Trimma bort ljudet utanför selektionen Tysta det selekterade ljudet Ångra Återskapa (upprepar senaste kommando) Zooma in Zooma ut Placera selektion i fönster zoomar tills selektionen precis får plats i fönstret. Placera projekt i fönster zoomar tills allt ljud får plats i fönstret. 1 0

11 Spår Pop-Down meny Spår Pop-down menyn visas när du klickar i ett spårs titel. Detta låter dig ha tillgång till ett par speciella kommandon som du kan lägga till på individuella spår. Name.. låter dig ändra namnet på spåret. Move Track Up byter plats på spåret (uppåt). Move Track Down - byter plats på spåret (nedåt). Waveform ställer in displayen till vågform detta är standardsättet att visualisera ljud. Waveform (db) liknande som Waveform, men med en logramitisk skala, mätt i decibel (db). Spectrum visar spår som spektrogram, visande mängden energi i olika frekvens band. Pitch (EAC) markerar konturen på den fundamentala frekvensen (musical pitch) av ljudet, med hjälp av Enhanced Autocorrelation (EAC) algorithm. Mono Gör så att spåret blir ett mono spår, det betyder att den spelas endast ut ur en av högtalarna, eller spelas lika genom vänster och höger högtalare. Left Channel gör så att spåret spelas endast ut genom den vänstra högtalaren. Right Channel gör så att spåret spelas endast ut genom den högra högtalaren. Make Stereo Track om det finns andra spår under denna, lägga ihop dom gör ett enda spår, med topp spåret representerar vänstra högtalaren, och undre spåret representerar högre högtalaren. När spåren är ihop till ett stereo par, alla redigeringar tillämpas på både vänster och höger kanal. 1 1

12 Split Stereo Track om det valda spåret är ett stereo spår ( ett par om vänster och höger ihopsatta som ett enda spår), denna användning delar dom i två separata spår som du kan modifiera och redigera oberoende. Set Sample Format detta bestämmer kvalité på ljud data och mängden utrymme den tar upp. 16-bit är kvalitén som används på ljud CD s och är minimum kvalité som Audacity använder internt (8-bit ljud filer är automatiskt konverterade när du öppnar dom). 24-bit används i higher-end audio hardware. 32-bit float är den högsta kvalité som stöds av Audacity, och det är rekommenderat att du använder 32-bit float förutom om du har en långsam dator eller har dåligt med utrymme i hårddisken. Set Rate ställer in antalet samples per sekund av spåret Hz används för ljud CDs. Spår kan ha olika sample rate i Audacity; dom är automatiskt resamplade till projekt sample rate (nere i vänster hörn av fönstret). File Menu Fil Meny New skapar ett nytt tomt fönster Open - öppnar en ljud fil eller en Audacity projekt i ett nytt fönster (förutom om aktuellt fönster är tomt). För att lägga till ljud filer till ett redan existerande projekt fönster, använd en av Import commands i Project meny. Close stänger aktuellt fönster, frågar om du vill spara ändringarna. På Windows och Unix, stängning av sista fönstret kommer att stänga av Audacity, förutom om du modifierar detta i Interface Preferences. Save Project sparar allt i fönstret i en Audacity-specifikt format så att du kan spara och snabbt fortsätta ditt jobb senare. Ett Audacity projekt innehåller en project fil, som slutar på.aup, och en projekt data folder slutar med _data. Till exempel, om du döper ditt projekt Composistion, så kommer Audacity att skapa en fil som kallas Composistion.aup och en folder kallas Composistion_data. Audacity projekt filer är inte menade att delas med andra program använd en av Export commands (nedan) när du är färdig med redigering av filen. Save Project As - samma som Save Project (ovan), men låter dig spara projektet med ett nytt namn. Recent Files - tar upp en lista av filer du nyligen öppnat i audacity för att snabbt bli åter-öppnade. 1 2

13 Export As WAV - exporterar allt ljud i ditt projekt som WAV fil, ett industri-standard format för okomprimerat ljud. Du kan ändra standard fil formatet som används för att exportera från Audacity genom att öppna File Format Preferences. Notera att exportering kommer automatiskt att mixa och resampla om du har mer än ett spår, eller varierar sample rate. Se även File Formats. Exportera Selection As WAV - samma som ovan, men exporterar endast aktuell selektion. Export as MP3 - exporterar allt ljud som en MP3 fil. MP3 filer är komprimerad och därför tar upp mycket mindre utrymme, men det försvinner en del kvalité. Annat komprimerat alternativ är Ogg Vorbis (nedan). Du kan se kvalitén på MP3 komprimering i File Format Preferences. Se även MP3 Exporting. Export Selection As MP3 - samma som ovan, men endast exporterar aktuell selektion. Export as Ogg Vorbis... exporterar allt ljus som en Ogg Vorbis fil. Ogg Vorbis filer är komprimerade och därför tar de upp mycket mindre utrymme, men de förlorar viss ljud kvalité. Ogg Vorbis filer brukar ta upp mindre utrymme än MP3 för liknande komprimerings kvalité, och Ogg Vorbis är fri från pantent och licensierings restriktioner, MEN Ogg Vorbis filer är inte lika utbredd på marknaden. Du kan ställa in kvalité på Ogg komprimering i File Format Preferences. Export Selection As Ogg Vorbis - samma som ovan, men exporterar endast aktuell selektion. Export Labels - om du har en Label Track i ditt projekt, detta låter dig exportera labels (etiketterna) som en text fil. Du kan importera labels i samma text format genom att använda Import Labels kommando i Project Menu. Export Multiple - låter dig dela ditt projekt i flera filer allt i ett steg. Du kan antingen dela dom vertikalt ( en ny fil per spår ), eller horisontellt (med etiketter/labels i en Label Track för att indikera delningen mellan exporterade filer. Page Setup konfigurera huruvida Audacity kommer att skriva ut spårets waveform med Print option (alternativ), och vilken printer som skall användas. 1 3

14 Exit (Quit) stänger alla fönster och går ur Audacity, tvingar dig först till att spara alla osparade ändringar. Edit Menu redigerings meny. Undo detta gör att du ångrar det senaste redigerings utförandet på ditt projekt. Audacity stöder obegränsad ångra-funktion - vilket betyder att du kan ångra allt redigerings utförande tillbaka till hur det var när du öppnade fönstret. Redo detta är en funktion som återskapar det du just ångrat (undo). Efter du utfört ett nytt redigerings utförande, så kan du inte längre återskapa det du just ångrat. Cut tar bort valt ljuddata och placerar det på clipboard. Endast en sak kan vara på clipboard åt gången, men det kan innehålla fler spår (multiple tracks). Copy kopierar vald ljuddata till clipboard utan att ta bort den från projektet. Paste klistrar in det som är på clipboard i den position på selektionen eller pilen/pekaren i projektet, ersätter de ljuddata som aktuellt är valt. Trim tar bort allt till vänster och höger av selektionen. Delete tar bort allt ljuddata som just nu är valt utan att kopiera det till clipboard. Silence raderar ljuddata som just nu är valt, ersätts av tystnad istället för att ta bort det. Split Flyttar den valda regionen till sitt egna spår/ sina egna spår, ersätter med berörd del. Duplicate gör en kopia av allt eller delar av ett spår eller sätter spår i nya spår. 14

15 Select > All väljer allt ljud i alla delar av spåret i projektet. Select > Start to Cursor väljer från början av det valda spåret till pekarens position. Find Zero Crossings modifierar selektionen lite så att både vänster och höger kant av selektionen visas på en positive-slope zero crossing. Detta gör det enklare att klippa och klistra ljud utan att det resulterar i ett hörbart klickljud. Selection Save kommer ihåg aktuell selektion (eller pekarens position), vilket låter dig återställa det senare. Selection Restore återställer pekarens position till senast sparade position med hjälp av Selection Save. Move Cursor > to Track Start flyttar pekaren till början av aktuellt spår. Move Cursor > to Track End flyttar pekaren till slutet av aktuellt spår. Move Cursor > to Selection Start flyttar pekaren till början av aktuell selektion. Move Cursor > to Selection End Flyttar pekaren till slutet av aktuell selektion. Snap-To > Snap On möjliggör Snap-To mode. När Snap-To mode är aktiverat, så kommer begränsad till närmast intervall på tidsskalan, med standard närmaste sekund. Så om du klickar och drar från 4.2 sekunder till 9.8 sekunder, så kommer det resultera i en selektion från 4 sekunder till 10 sekunder, exakt. Du kan ändra enheterna som är snappade till att använda Set Selection Format alternativet i View Menu. Snap-To > Snap OFF Stänger av Snap-To mode och låter dig välja arbiträrt omfång av tid. Preferences - Öppnar preferences dialog. View Menu Vy meny. Zoom In zoomar in på den horisontella axeln av ljudet, visar mer detaljer om mindre tid. Du kan även använda zoom verktyg för att zooma in på en viss del av fönstret. Zoom Normal zoomar till standard vy, vilket visar ungefär 2.5 cm per sekund. 15

16 Zooma ut zoomar ut, visar färre detaljer om mer tid. Fit in Window zoomar ut till hela projektet precis passar i fönstret. Fit Vertically återställer storleken på alla spår verikalt så att alla passar i fönstret (om så är möjligt). Zoom to Selection Zooma in eller ut så att selektionen fyller fönstret. Set Selection Format låter dig välja den formatering som visas i nedre delen av fönstret indikerar aktuell selektions tid. Alternativen inkluderar film, video, och ljud CD ramar, sekunder + samples, eller ren tid. Om du går till Snap-To mode i Edit Menu, så kommer selektionen att byta till ramar eller annan kvantisering som du valt i denna meny. History - tar upp historik fönstret. Det visar alla aktioner som du har utfört aktuell session, inklusive importering. Höger kolumn visar mängd hårddisk utrymme din användning använt. Du kan gå bakåt och framåt mellan redigerings steg enkelt genom att klicka på poster i fönstret, lika som att välja Undo eller Redo flera gånger i rad. Du kan även kassera Undo historia för att spara utrymme. Historik fönstret kan hållas öppet medan du jobbar. Float Controll Toolbar flyttar Control Toolbar ut ur fönstret och i dess egna floating window, så att du kan positionera det där du vill. Meny objekt ändrade till Dock Control Toolbar, kan du använda för att sätta tillbaka toolbar till huvudfönstret. Float Edit Toolbar flyttar Edit Toolbar ut ur fönstret och in i dess egna floating window, så att du kan positionera det vart du vill. Meny objekten ändras till Dock Edit Toolbar, som du kan använda för att sätta tillbaka toolbar i huvudfönstret. Float Meter Toolbar gör samma sak för audacitys VU mätare som du kan använda för att ställa in inspelnings nivåer och justera uppspelning. Float Mixer Toolbar flyttar Mixer Toolbar ut ur fönstret och in i dess egna floating window så som ovan. Project Menu (Projekt meny) Import Audio detta kommando används för att importera ljud från ett standard ljudformat i ditt projekt. Använd detta kommando om du redan har ett par spår och du vill lägga till ett annat spår på samma projekt, kanske för att mixa ihop dom. Du kan inte använda detta alternativ för att importera Audacity Projekt. 16

17 Enda sättet att kombinera två Audacity Projekt är att öppna dom i separata fönster, sedan kopiera och klistra in spåren. Import Labels - detta kommando tar en textfil som innehåller koder och etiketter, och gör dom till ett Label Track. Import MIDI - detta kommando importerar MIDI filer och sätter dom i ett MIDI Track. Audacity kan visa MIDI filer, men kan inte spela, redigera eller spara dom ännu. Import Raw Data - detta meny kommando låter dig öppna en fil i praktiskt taget vilket okomprimerat format som helst. När du väljer en fil, så kommer Audacity att analysera och försöka gissa dess format. Den kommer att gissa rätt ungefär 90% av tiden, så du kan försöka att bara trycka OK och lyssna på resultatet, dock, kan du använda alternativet i dialog rutan för att prova någon annan möjlig enkoding. I början av ditt(/dina) importerade spår, så kan du märka ett litet ljud. Detta är troligen filens sidhuvud, som Audacity inte kunde ta bort. Zooma bara in och välj ljudet med Selection Tool, och välj sedan Delete från Edit Meny. Edit ID3 Tags - öppnar en dialog som låter dig redigera ID3 taggar associerade med ett projekt, för MP3 exportering. Quick Mix detta kommando mixar alla de valda spåren tillsammans. Om du mixar stereo spår eller mixar spår som är markerade som Vänster eller Höger kanaler, så kommer resultatet att bli ett stereo spår (två kanaler), annars kommer resultatet bli mono. Dina spår är implicit mixade när du trycker på Play knappen och när du exporterar. Detta kommando erbjuder ett sätt att göra det permanent och spara resultatet på disk, spara på uppspelnings medel. Notera att om du försöker mixa två väldigt högljudda spår ihop, så kan du få ett klippljud (det kan låta som ett poppande, klickande, och missljud). För att undvika detta, dra öknings reglaget på spåret ner för att reducera dess volym innan mixning. New Audio Track detta skapar en ny tom Audio Track. Detta kommando är ett som sällan behövs, eftersom importering, inspelning, och auto mixning skapar de nya spår som behövs. Men du kan använda detta för att klippa och kopiera data från ett redan existerande spår och klistra in den på ett blankt spår. Om detta spår var på en icke-standard hastighet kan du behöva använda Set Rate från Track Pop-Down meny för att ställa in korrekt sample rate. New Stereo Track samma som ovan, men skapar ett stereo spår. Du kan även skapa ett stereo spår genom att lägga ihop två spår med Track pop-down menyn. New Label Track detta skapar ett nytt Label Track, som kan vara väldigt användbart för textkommentarer. 17

18 New Time Track detta skapar en ny Time Track, som används för att variera hastigheten på uppspelningen över tiden. Remove Tracks detta kommando tar bort spår från projektet. Även om endast ett spår är valt, så kan hela spåret tas bort. Du kan även radera ett spår genom att trycka på X högst upp till vänster. För att klippa ut endast del av ljudet i ett spår, använda Delete eller Silence. Align Tracks alla align funktioner fungerar på hela spår eller grupp av spår, inte på selektioner, även om de sträcker sig över multipla spår. Alla används av time-shifting spår (flyttar de vänster eller höger), gör det enklare att synka spår eller ta bort tystnad i början. Pekaren eller selektionen stannar i samma position förutom om du använder Align and move cursor, nedan: Align and move cursor - samma som funktionen ovan, förutom att pekaren eller selektionen flyttas längs med spåret. Det gör så att du kan skifta spår utan att förlora din relativa plats. Add Label at Selection detta meny objekt låter dig skapa en ny etikett/label på aktuell selektion. Du kan lägga titel på etiketten genom att skriva med tangentbordet och sedan trycka på Enter när du är klar. Add Label at Playback Position detta meny objekt låter dig skapa en ny etikett på aktuell position där du spelar upp eller spelar in. Gör detta om du vill markera en viss passage medan du lyssnar på det. Du kan sätta titel på etiketten genom att skriva med tangenterna och sedan trycka på Enter eller Return när du är färdig. Endast tillgängligt när audacity spelas. Generate Menu Om du väljer ett objekt från Generate menyn där du inte har något spår i projektet, ett nytt spår är skapat. Annars, så används det aktuella spåret. Om ett spår är valt och pekaren är placerad på en specifik position på spåret ljud sätts in vid pekarens position. Standard varaktigheten är 30 sekunder. De ljud som skapas kommer att ersätta selektionen, annars kommer de sättas in i ett spår, förskjuta senare delar av spåret. Silence sätter in tystnad Tone - du kan skapa en Sine wave, Square wave, eller Sawtooth wave. White Noise sätter in slumpvisa ljud urval, som låter som pure static. Några objekt som efter dessa tre built-ins är VST, Ladspa, eller Nyquist plug-in. Det är möjligt för en dåligt skriven plug-in att krascha Audacity, så spara alltid ditt arbete innan du använder en plug-in. Notera att ingen effekt som inte tar ljud som input kommer automatiskt att 18

19 placeras i Generate menyn. Effect Menu Objekten i denna meny kan endast fungera när du har valt ljud. Audacity har inte någon real-tid effekt, du måste välja ljudet, lägg till effekten, och sedan lyssna på resultatet. Flesta effekter har en Preveiw knapp. Klicka på denna knapp och då spelas upp till tre sekunder av ljud, gör det möjligt för dig att höra hur det låter efter effekten är tillagd. Detta är bra för fin-justering av effekt parametrarna. Repeat Last Effect Välja detta kommando är en genväg för att lägga till senaste effekt med samma inställningar. Detta är ett bekvämt sätt att snabbt lägga till samma effekt för flera olika delar av en fil. Amplify ändrar volymen på det valda ljudet. Om du klickar på Allow clipping checkbox, det låter dig förstärka så mycket att ljudet slutar upp över omfånget av vågformen, och är clipped (förvrängt). Standard värdet när du öppnar effekten är att förstärka så att högsta delen av selektionen är så hög som möjligt utan förvrängning. Bass Boost ökar basfrekvenerna i ljudet. Change Pitch ökar tonhöjningen/frekvenser på det valda ljudet utan att ändra tempo. När du öppnar dialogen, start frekvensen är ställd till Audacitys bästa gissning mot frekvensen på valet. Detta fungerar bra med inspelningar av sång eller musik instrument utan bakgrunds ljud. Du kan specificera tonhöjnings ändringen på en av fyra olika sätt: noter, halvtoner, frekvens, eller procentuell förändring. Change Speed ändrar hastigheten på ljudet genom resampling. Göra hastigheten högre kommer även att öka tonhöjningen, och vice versa. Detta ändrar längden av selektionen. Change Tempo ändrar tempo (hastighet) på ljudet utan att ändra tonhöjningen. Detta ändrar längden på selektionen. Compressor komprimerar det dynamiska omfånget av selektionen så att de högljudda delarna blir mjukare medan volymen på de icke-högljudda delarna kvarstår som de var. Du kan alternativt normalisera inspelningen efteråt, vilket resulterar i att hela biten upplevs ha högre volym. Echo väldigt enkel effekt som repeterar selektionen och tonar ut, låter som en serie av ekon. Denna effekt ändrar inte längden på selektionen, så du kan lägga till tystnad till slutet av spåret innan du lägger till det (med Generate Menu) Equalization boostar eller reducerar arbiträra frekvenser. Du kan välja ett av numren på olika 19

20 kurvor utförda till att utjämna ljudet på vissa populära inspelnings tillverkare, eller rita din egna kurva. Fade In tonar in selektionen linjärt. Fade Out tonar ut sektionen linjärt. FFT Filter liknande till Equalization, låter dig öka eller reducera arbiträra frekvenserna. Kurvan här använder en linjär skala för frekvens. Invert byter vågform vertikalt, samma som en fasinversion i den analoga domänen. Noise Removal denna effekt låter dig städa upp brus från inspelning. Först, välj en liten del av ljud som är tyst förutom för bruset, välj Noise Removal, och klicka på Get Noise Profile knappen. Välj sedan allt ljud du vill filtrera välj Noise Removal igen, och klicka på Remove Noise. Du kan exprimentera med reglaget för att försöka ta bort mer eller mindre brus. Det är normalt för Noise Removal att resultera i viss förvrängning. Den fungerar bäst när ljud signalen är mycket högre än bruset. Normalize Låter dig korrigera för DC offset (en vertikal förskjutning på spåret) och/eller förstärka så som den maximala amplituden är fixerad mängd, -3 db. Det är användbart att normalisera alla dina spår innan mixning. Om du har många spår, då kan du behöva använda spår reglaget för att dra ner. Nyquist Prompt endast för avancerade experter. Detta låter dig uttrycka arbiträra transformationer med ett kraftfullt funktionellt programmerings språk. Se Nyquist sektionen på Audacitys hemsida för mer information. Phaser namnet Phaser kommer från Phase Shifter (fasvridare), för att det fungerar genom att kombinera fasvridare signaler med original signal. Förflyttningen på fasvridare signalerna är kontrollerade med en Low Frequency Oscillator (LFO). Repeat repeterar selektionen ett antal gånger. Denna användning är ganska snabb och utrymmes-effektivt, så den är rent praktisk till att använda för att skapa nästan infintiva loops. Reverse denna effekt backar det valda ljudet temporärt; efter effekten på slutet av ljudet kommer att höras först och början sist. Wahwah använder glidande bandpass filter för att skapa dess ljud. En låg frekvens oscillator (LFO) används för att kontrollera förflyttningen av filter igenom frekvens spektrum. Justera fasen på vänster och höger kanal när en stereo selektion ges, så att effekten verkar gå tvärs över högtalarna. Pluging 1 to 15 etc. Dessa undermenyer innehåller någon VST, Ladspa, eller Nyquist plug-ins laddade av audacity. 20

21 Analyze Menu Plot Spectrum för att använda denna funktion, välj då först en region av ljud från ett spår, välj sedan Plot Spectrum. Det öppnar upp ett fönster som kan visa Power Spectrum av ljudet över den regionen, kalkylerad med Fast Fourier Transform. Grafen visar hur mycket energi som finns i varje frekvens. När du flyttar musen över displen så kommer närmaste topp frekvens visas. Detta fönster kan även visa andra vanliga funktioner som är kalkylerade med Fast Fourier Transform, inklusive tre versioner av Autocorrelation funktion. Den förbättrade Autocorrelations funktionen är väldigt bra att identifiera tonhöjden för en not. Analyze Menu är till för effekter och plug-in effekter som inte modifierar ljudet, men helt enkelt öppnar en dialog med viss beskrivnings information. Audacity stöder även Analyze kommandon som skapar kommentarer i Label Track. Help Menu About Audacity visar versions nummer och credits. Om du vill sammanställa Audacity själv, kolla här för att verifiera alternativ modulerna som är lyckat sammanställda. 21

22 Spela upp en skiva 1) Placera skivan på skivspelaren. Om det är en 45 rpm, så behöver du placera adaptern på skivaxeln. 2) Välj uppspelnings hastighet enligt skivan. 3) Lossa pick-up arm låset. 4) Placera nålen över första spåret i skivan på skivspelaren. 5) När slutet på skivan är nådd, skivtallriken har auto-stop, tryck på lyft knappen för att lyfta ton armen och för den tillbaka till sitt armstöd. 6) När auto stop systemet är aktiverat, så kommer skivtallriken att stanna i ett par sekunder, om du vill repetera uppspelning på samma sida av vinylen, så behöver du lossa auto-stop enligt följande: I. Flytta tonarmen till armstödet, och sätt den sedan på skivan du vill spela. Eller, II. Ändra 33/STOP/45 vredet till STOP, sedan ändra till 33 eller 45. 7) Om du vill pausa uppspelning, ändra vredet på vänster sida till STOP, och ändra till 33 eller 45 för att fortsätta spelningen. 8) Efter du avslutat uppspelningen, stäng av strömmen för att spara energi. Spela in på PC Anslut USB till PC för redigering av musik med digital redigerings mjukvara som du själv väljer. Med denna enhet, erbjuder vi dig en skiva med PC music editing program, vänligen läs instruktionerna som medföljer för användning. 22

23 AUDACITY QUICK GUIDE (PC redigerings program) Innan du startar mjukvaran Se till att din USB skivspelare är ansluten till datorn och både dator och skivspelare än anslutna och är PÅ. Installera mjukvara (PC) 1. Anslut din skivspelare till ett vägguttag och anslut skivspelaren USB fort till USB porten på din dator med en USB sladd. 2. Starta din skivspelare. 3. Windows systemet kommer att känna den nya enheten och att den är tillgänglig att använda. 4. Sätt i CD skivan som medföljde din USB skivspelare. 5. Kör filen install audacity-win-1.2.4b.exe för att installera Audacity software. När den är installerad, kör Audacity programmet. Installera mjukvaran (MAC) 1. Sätt i medföljande CD skiva. 2. Öppna CD ikonen på skrivbordet. 3. Dra installations foldern för audacity till din hårddisk. Vi rekommenderar att du flyttar foldern till din Applications folder. 4. Ett fönster kommer att visas som visar fil kopiering. 5. Ta ut CD skivan. 6. Öppna Audacity från där du placerat den i din hårddisk. Mjukvarukonfiguration 1. Klicka på Microphone i listan och välj Stereo Mix Figur 1: Välj Stereo Mix 2. Välj Edit menyn och sedan Preferences 23

24 Välj USB ljudenhet under Recording alternativet som visas. Välj Software Playthrough för att höra ljudet medan du spelar in. Notera: USB Skivspelaren kan visa olika namn i Windows system.. Detta beror på din modell av dator och användnings systemet. 99% kommer innehålla USB i namnet. Figur 2: Välj USB Audio Device (ljudenhet) från Preferences Efter du slutfört ovanstående inställningar, så är du redo för inspelning. Om du fortfarande har problem att hitta USB Skivspelaren ( Turntable ), prova med att kolla dina system inställningar eller kontroll panel för att justera ljud input inställningarna från ljud kontrollpanelen. Notera: Den bifogade Audacity mjukvaran är endast för referens. Vänligen ladda ner senaste versionen från följande websida: 24

25 Underhåll FÖR ATT BYTA UT NÅLEN - Sätt armstöds låset på pick-up armen. - Ta bort skyddet på nålen. - Dra nålen i riktningen som pilen visar (A) och ta bort den. - Sätt i nya nålen genom att följa samma procedur baklänges. - Sätt tillbaka skyddet på nålen. FÖR ATT TA ISÄR PATRONEN - Sätt armstöds låset på pick-up armen. - Ta bort nålen (se föregående sektion för instruktion om hur). - Släpp på pick-up head, tryck patronen i pilens riktning. - Ta bort länktrådarna på motvikten på pick-up head. FÖR ATT INSTALLERA NY PATRON - Anslut länktrådar. - Tryck patronen in till pick-upen. - Åter-positionera nålen. - Placera skyddet på nålen. Rekommendationer från Lenco Rengör skivorna med rengöring för vinylskivor. Byt ut nålen ungefär var 250:e speltimme. En gammal nål skadar skivorna. Rengör nålen regelbundet med nålrengöring. När du transporterar skivspelaren, glöm inte att sätta på skyddet på nålen och låsa fast ton armen i armlåset. Transportera skivspelaren i sin original kartong med emballage. 25

26 Felsökning Problem Spelar ej/tallriken snurrar inte Ton armen rör inte tallriken Ljudet är förvrängt Skivan hoppar Sista delen av skivan spelas ej upp Inget eller förvrängt ljud under inspelning av skivor via Audacity Lösning Kolla om nätsladden är ordentligt ansluten Kolla om huvudströmbrytaren/switchen på baksidan av skivspelaren är on (på) Kolla om ton arms spaken är sänkt Kolla om nålskyddet har tagits bort Kolla om RPM inställningen är korrekt ställd Kolla om ljudkablarna är korrekt och ordentligt anslutna, t.ex. att dom INTE är anslutna till en phono anslutning. Kolla nåltrycket och anti-skating Rengör nålen med nålrengöring Kolla nåltrycket och anti-skating Ställ auto return switchen till OFF Kolla datorns och Audacitys inställningar 26

27 Specifikationer Strömförsörjning Användning 10 Watt Standby < 1 Watt Driv Drivrem Gummirem Förstärkare Ja Inbyggd Ria-Förstärkare Tallrik roterings hastighet Justerbar motvikt Anti-Skating 33 / 45 RPM Ja Ja System Pick-up Löstagbar Ja Patron Moving magnet Nål tipp Bonded diamond 0,6mm Sfärisk Modellnummer CR-2861 Ersättnings modell CR-259 Anslutningar Line output USB 1.1 USB output Kompatibel Windows XP, Windows Vista Home & högre, Windows 7 Home & högre, OS X10.4 & Högre AC nätsladd Volt Material Hölje Trälåda i valnötfanér Tallrik Aluminium Diameter 332 mm Lock & gångjärn Plast Ton arm Aluminium Dimensioner Utan locket 450 x x 120 mm Med locket stängt 450 x x 130 mm Med locket öppet 450 x x 400 mm Vikt 4.62 KG Reservdelslista Beskrivning Reservdelsnummer Order styck Lock L Gångjärn L System med nål L Pickup L Motvikt L Rem L Singel adapter L

28 Säkerhets instruktioner VIKTIGA SÄKERTHETS INSTRUKTIONER LÄS IGENOM INNAN ANVÄNDNING!! VARNING! RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR ÖPPNA EJ VARNING: FÖR ATT UNDVIKA ELEKTRISKA STÖTAR, TA ALDRIG BORT NÅGRA SKRUVAR UR HÖLJET. DET FINNS INGA ANVÄNDAR-UTBYTBARA DELAR INUTI. FRÅGA EN KVALIFICERAD SERVICE TEKNIKER FÖR SERIVCE. Denna symbol indikerar att det finns viktiga användar instruktioner i manualen, läs alltid manualen innan du använder enheten. Denna symbol indikerar att farlig spänning finns inuti enheten, som medför risk för elektriska stötar eller personskador. Tänk på dessa punkter: Använd inte enheten nära vatten. Rengör endast med en lätt fuktad ren trasa. Täck aldrig över några ventilationsöppningar på apparatur. Om du installerar enheten på en hylla, se till att lämna minst 5cm fritt runt om hela enheten. Installera i enlighet med manualen. Var rädd om nätsladden. Den får ej mosas/trampas på. Placera aldrig något tungt eller vasst på nätsladden. Koppla ur enheten under åska och när enheten inte används under en längre period. Håll enheten ifrån värmekällor så som element, spisar, stearinljus eller andra värme utsöndrande produkter. Undvik ha enheten i starka magnetiska fält. ESD kan störa normalt användande av denna enhet. Om så är fallet, återställ och starta enheten igen med hjälp av instruktioner i manualen. Under filöverföring, vänligen hantera och använd i en anti-statiskt miljö. 28

29 Säkerhets instruktioner FORSÄTTNING VARNING! ALDRIG SÄTT ALDRIG I ETT OBJEKT I PRODUKTEN GENOM DESS ÖPPNINGAR. HÖGSPÄNNING FLÖDAR GENOM PRODUKTEN OCH ATT SÄTTA IN ETT OBJEKT KAN ORSAKA ELCHOCK OCH/ELLER KORTSLUTNING AV DE INRE KRETSARNA. OCH AV SAMMA SKÄL, SPILL INTE VATTEN ELLER ANNAN VÄTSKA PÅ PRODUKTEN. Använd inte i blöta eller fuktiga miljöer så som badrum, ångande kök eller nära en pool. Använd inte enheten om kondens uppstått! Denna produkt är producerat i enlighet med alla aktuella säkerhets föreskrifter och regler. Följande säkerhets tips skall upplysa användaren om att det är farligt att vara oaktsam och oförsiktig vid användning. Även om denna enhet är tillverkad med största omsorg och kontrolleras flera gånger innan de lämnar fabriken, är det fortfarande möjligt att problem kan uppstå, som med alla elektriska apparater. Om du märker rök, en överdriven uppbyggnad av värme eller något annat oväntat fenomen, bör du dra ut kontakten ur vägguttaget omedelbart. Denna enhet måste alltid vara ordentligt ventilerad! Denna enhet måste användas på en strömkälla som specificeras på specifikations märkning. Om du inte är säker på vilken typ av spänning som finns i ditt hem, kontakta din elleverantör eller en elektriker. Uttaget ska vara nära enheten och vara lättillgänglig. Överbelasta inte vägguttag eller förlängningssladdar. Överbelastning kan orsaka brand eller elektriska stötar. Håll alltid i kontakten när du drar ut den ur vägguttaget. Dra inte i nätkabeln. Detta kan orsaka kortslutning, vilket kan medföra brandrisk. Undvik att placera enheten på alla ytor som kan bli föremål för vibrationer eller stötar. När enheten inte används under längre perioder, dra ur kontakten pga säkerhetsskäl. För att rengöra enheten, använd en mjuk torr trasa. Använd INTE lösningsmedel eller starka vätskor. För att ta bort svåra fläckar kan du använda en fuktig trasa med utspädd oparfymerad såpa. Leverantören ansvarar inte för skador eller förlorade data som orsakas av funktionsfel, felaktig användning, modifiering av enheten eller dylikt. USB minne skall vara direkt ansluten till enheten. Använd inte USB förlängningssladdar det orsakar störningar vilket resulterar i förlust av data. 29

30 Garanti info Enhetens serienummer, Skriv upp det här. Modell: L-90 Serienummer: Din enhet har tolv månaders garanti från det ursprungliga köpet. Eventuella defekter på grund av brister i material eller utförande, kontakta återförsäljaren. Ha ditt kvitto till hands. OBS! Garantin gäller EJ utan kvitto. (Kvittot är ditt garantibevis) Garantin gäller endast enligt följande bestämmelser: Den är endast giltig inom det land där köpet är gjort. Produkten måste vara korrekt installerad och användas i Enlighet med instruktionerna som finns i denna manual. (Misskötsel och Felhantering täcks ej av garantin) Din enhet får endast användas för hushållsändamål. Garantin kommer att bli ogiltig om din enhet säljs på nytt eller Om den har skadats av ej kvalificerad reparation. Tillverkaren & Grossister frånsäger sig allt ansvar för Oförutsedda skador eller följdskador. Vid felanvändning av enheten pga. manualen ej följts korrekt upphör garantin OMEDELBART att gälla. Om enheten tappas, välter eller får något på/över sig så täcks det absolut EJ av garantin, då det är något som Tillverkaren & Grossister ej kan förutse. Tänk på Miljön! Förbrukad elektroniskapparatur får aldrig slängas i vanliga hushållsavfallet eller i naturen. De ska lämnas i ELAVFALL/ELSKROT/SMÅ ELEKTRONIK på närmaste ÅTERBRUK. Noteringar, redogörelse och information Tillverkare, grossister, återförsäljare ansvarar ej för eventuella stavfel eller errors i manualen. På grund av ständig utveckling och förbättring kan specifikationer och externt utseende komma att ändras, detta sker utan någon vidare förvarning. Vi reserverar oss för eventuella stavfel i manualen. Denna svenska manual är gjord av Moon Radio AB Version

31 Symbolen anger att den elektriska produkten eller batteriet inte ska slängas som allmänt hushållsavfall i Europa. För att säkra rätt avfallsbehandling för produkten och batteriet, deponera dem i enlighet med gällande lokal lagstiftning om krav för deponering av elektrisk utrustning eller batterier. På så sätt hjälper du till att bevara naturresurser och förbättrar standarden på det miljömässiga skyddet vid hantering och deponering av elektriskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive). All rights reserved Produkter med CE-märkning överensstämmer med EMC-direktivet (2004/108/EC) och lågspänningsdirektivet (2006/95/EC) som utfärdats av Europeiska gemenskapen. Försäkran om överensstämmelse kan konsulteras på 31

32