NR Avancerade glas. Ett magasin från optikbranschen. tema med progressiva glas, slipteknik och hjälpmedel

Transkript

1 Ett magasin från optikbranschen Avancerade glas tema med progressiva glas, slipteknik och hjälpmedel Silmo 2010 utställare och trender Forskartätt på världskonferens om ögats fysiologi Konsumentsidan: Så väljer du glas alla frågorna NR 10.10

2 2010/2011 BRA BÄTTRE BÄST PROGRESSIVA HOYALUX WIDE HOYALUX GP HOYALUX SUMMIT PRO TRUEFORM HOYALUX SUMMIT CD TRUEFORM HOYALUX ID MYSTYLE HOYALUX ID INSTYLE Vad är vad bland Hoyas produkter? Här ser du hela huvudsortimentet uppdelat i de tre kategorierna Bra, Bättre, Bäst, efter teknisk precision och förfinade egenskaper. HOYALUX SUMMIT PRO HOYALUX ID LIFESTYLE HOYALUX SUMMIT CD ARBETS- PROGRESSIVA ADDPOWER TACT HOYALUX ID WORKSTYLE ENKELSLIPADE HILUX NULUX NULUX ACTIVE NULUX EP ANTIREFLEX- BEHANDLING HI-VISION AQUACOAT SUPER HI-VISION HI-VISION LONGLIFE

3 Det handlar om pedagogiken Silmo markerar verkligen att hösten kommit på allvar. Inte nog med att man märker väderskillnaden mellan Paris och Sverige och kan njuta av lite brittsommar i Frankrike det är också en uppstart för hela branschen internationellt. Optiker och inköpare ser till att fylla sina lager med säsongens produkter, säljarna och leverantörerna presenterar sina senaste skapelser. Det är lätt att gå vilse i den djungel som mässan faktiskt utgör. Med mer än 850 utställare finns det massor att se. Silmo är utmärkt om man vill orientera sig om nya trender och en mässbiljett garanterar given inspiration, även om man inte är inköpare. Silmo satsade i år förstärkt på vad branschen önskat: mötesplatser för jobbsökande och arbetsgivare, posterutställning och forskningsföredrag. Dock behöver man vara mer slipad i franska än undertecknad för att få ut något av föredragen. Silmo är förvisso en av de stora internationella mässorna, men språket är nästan uteslutande franska. Visserligen är Mido inte bättre: där pratas det nästan uteslutande italienska på alla mässevenemang. Möjligen kommer detta att förändras framöver. Med modern IT kommer vi världsmedborgare hela tiden närmare varandra sägs det ju. Då kan man tycka att mässor av detta slag kanske skulle kunna växla till dagens lingua franca: engelska. START 3 4 I glasets verkstad OPTIK valde i år att satsa lite extra uppmärksamhet på glasleverantörernas utbud. För leverantörer och optiker har glasfrågan under senare år blivit viktigare än någonsin. Utbudet är enormt och de tekniska lösningarna blir mer och mer avancerade, vilket ger mer och mer individualiserade glas. Konkurrensen är stor, och det är inte alltid så lätt att förklara för slutkonsument varför det ena glaset är bättre än det andra. Leverantörerna verkar medvetna om problemet och satsar mycket på pedagogiskt understöd till optiker och annan personal i butik. I detta nummer fortsätter vi också vår satsning på Konsumentsidan. Lägligt nog repeterar vi grundläggande glaskunskap. Använd gärna denna lättöverskådliga information ute i butiken. Många kunder tycker om att både läsa och höra om glas, innan de beslutar sig för vilket som är det rätta för dem silmo och trenderna Trevlig läsning REDAKTION optik@radicalpr.se Mats Almegård, redaktör Micke Jaresand Wilhelm Jaresand Curt Lundberg, AD ANSVARIG UTGIVARE Richard Pettersson MATS ALMEGÅRD redaktör ANNONS och DISTRIBUTION Bokning och annonsförsäljning: Renée Lindén info@conmedia.se Annonsmaterial: Gunilla Dagerman kansli@optikbranschen.se Prenumerationsärenden Gunilla Dagerman kansli@optikbranschen.se Tryck Exaktaprinting AB, Hässleholm Körkort och syn Fakta om glas Toppmöte i Stockholm Publiktryck på middag Branschplock Krönikan Vetenskap... 37

4 4 TEMA: GLAS TEXT MATS ALMEGÅRD FOTO WILHELM JARESAND Essilor är världens ledande tillverkare av glasögonglas. I sliperifabriken i Spånga utanför Stockholm har svenska kunder fått glas tillslipade i dryga 30 år. Fokus ligger fortsatt på utveckling av tekniska lösningar som är avancerade och unika. För närvarande satsar Essilor mycket på eyecode en glasslipning som baseras på unika mätmetoder som tar hänsyn till ögats optiska vridpunkt. Utveckling, teknik och global närvaro Hans Widahl tycker att optiker ska erbjuda det bästa till sina kunder. I slutet av 1970-talet etablerade Essilor sig i Sverige genom att förvärva Svenska Optiskas verksamhet i Södra Ängby som sedan flyttades till Spånga. Där sker fortfarande vissa delar av produktionen, men i globaliseringens namn är det idag många glas som slipas i Essilors stora fabriker i Thailand och Polen. Varje morgon landar ett flygplan från Thai Air på Arlanda med glas till hela Skandinavien. Dessa glas packas om och adresseras till kunderna i Norden. Spångaanläggningen fungerar alltså som knutpunkten i Essilors logistik i Norden. Logistik och orderhantering tillhör samma system. De flesta order kommer in elektroniskt och dirigeras sedan till labbet som ska slipa. Allt är mycket flexibelt och vi har alltid koll på var de olika enheterna finns, säger Hans Widahl, vd på Essilor i Sverige. Men fortfarande sker alltså viss produktion i den svenska anläggningen. Ute i produktionsavdelningen fästs plastfilmer på blanksen (glasen i oslipad form) som ser ut som genomskinliga hockeypuckar. Därefter slipas de ner, poleras med putsduk, tvättas, kontrolleras och ytbehandlas. Därefter kontrolleras de igen. Kvalitetstänkande är a och o, inget lämnas åt slumpen. I det rum där ytbehandlingen görs står maskinerna på rad. Här får det varken förekomma vibrationer i golvet eller damm. För några år sedan byggdes det en parkeringsplats i området. Inför varje sprängning stod vi i telefonförbindelse med de byggansvariga och fick lägga produktionen så att den inte krockade med tidpunkten för sprängningarna. Hade vibrationerna uppstått när vi gjorde ytbehandlingen hade glasen varit förstörda, säger Kiki Fredman som är produktionschef på Essilor i Spånga. I Spånga erbjuds både komplett inslipning av bågar och så kallad remote edging, där kunden enbart skickar in måtten på den båge och styrkorna på det glas som ska slipas in. Essilor formslipar glasen och skickar dem sedan till optikern som bara behöver montera. Övervägande är det kom- >

5 5 Glasen kontrolleras noggrant i varje steg i produktionen.

6 6 TEMA: GLAS Glaset slipas i maskin. Kiki Fredman leder produktionen i Spånga. plett inslipning som gäller. För några år sedan trodde vi att det skulle gå mer emot remote edging, men så har det inte blivit, säger Kiki. Totalt har Essilor 160 glasfabriker fördelade över hela världen. Den i Spånga är i jämförelse rätt liten, och erbjuder exempelvis inte digital slipning eftersom den nordiska marknaden är för liten. Vi har en mindre ytslipningsverksamhet här i Spånga och en coatinganläggning som producerar till exempel Crizal Forte, säger Kiki. Dagens kommunikationer är dock så bra att det faktum att många glas tillverkas i andra länder faktiskt inte saktar leveranserna. I Thailand rullar produktionen dygnet runt, varje dag. Det gör att vi kan garantera leverans inom fyra dagar. Det är mycket snabbt, säger Örjan Berg, som är produktchef på svenska Essilor. Företaget Essilor grundades 1972, då de två franska bolagen Essel och Silor slogs samman. Sedan dess har de varit marknadsledande i världen. En av hemligheterna bakom detta är den stora satsningen på utveckling och forskning. På avdelningen för utveckling och forskning i Paris arbetar 500 personer. Dessutom satsar Essilor mycket på samarbeten med oberoende institutioner världen över. 5 procent av omsättningen investeras i forskning och utbildning. Det är långt högre belopp än vad våra konkurrenter investerar, säger Örjan. Denna satsning har resulterat i produkter som är mycket avancerade. I våras lanserade Essilor ett helt nytt sätt för att ta fram en beräkningsparameter som rör ögats vridpunktsavstånd. Tidigare har man utgått från ett teoretiskt medelvärde inom optiken, men i och med eyecode-tekniken mäts varje öga i 3D, vilket gör det möjligt att exakt bestämma var ögats optiska vridpunkt finns. Till grund för denna teknik ligger vårt mätinstrument Visioffice. Med denna teknik blir precisionen i glaset fem gånger högre än tidigare. Glaset blir optimalt för det individuella ögat eftersom vi tar hänsyn till vridpunktsavståndet när vi slipar glasen. Därmed kan vi producera glas som är mer exakta i sin konstruktion och som verkligen tar hänsyn till det unika ögat som ska se igenom det, säger Örjan. De glas som baseras på eyecodemätningarna tar hänsyn till flera olika individuella aspekter som synbeteende, bågformer och ögats anatomi. Det unika är att vi inte har en given design för glaset. Designen skapas utifrån mätvärdena, vilket gör att anpassningen verkligen är individuell, säger Örjan. Visioffice är samtidigt mer än ett mätinstrument. Den har egentligen tre funktioner: förutom att mäta upp de parametrar som ligger till grund för glastillpassningen har den ytterligare två viktiga funktioner. Med kameran kan personalen ta bilder på kunden i olika bågar och mejla dessa bilder till smakråd. Visioffice är också ett säljstödsprogram i vilket det går att demonstrera skillnaden för kunden när det gäller ytbehandlingar och olika glas. De individuella glas som tillverkas efter Visiofficemätningen är främst det progressiva Varilux Physio 2.0-programmet och Varilux Ipseo, men även single vision-glasen Essilor SV f-360 slipas individuellt efter bärarens unika data. Tekniken gör att upplevelsen av störningar med ursprung i hur ögat rör och vrider sig kan minimeras. För att underlätta för sina kunder arbetar Essilor hårt med att skapa bra säljmaterial för dessa avancerade glasprodukter. Både Örjan och Hans medger att det kan vara svårgreppbart för slutkonsumenterna när glasen blir allt mer tekniskt avancerade. Det är viktigt att slutkonsumenten får information om vilka fördelar de avancerade glasen ger och därmed också möjlighet att välja. Vi ser det som en avgörande faktor som skiljer en ambitiös optiker som vill erbjuda det bästa mot en lågprisoptiker som bara är intresserad av volym, säger Hans. Vi erbjuder därför våra kunder möjligheten att tillhandahålla de bästa glasen och ge dem eldunderstöd i butik, så att de kan förklara för sina kunder varför ett glas är bättre eller sämre än ett annat. Undersökningar visar att kunder som får välja en avancerad produkt oftast är mycket nöjda, även om priset är högre, säger Örjan. Örjan Berg är produktchef. Kunder som får välja en avancerad produkt är oftast mycket nöjda, även om priset är högre.

7 VI TYCKER ATT ALLA FÖRTJÄNAR EN OBEHINDRAD SYN Därför stödjer vi på CooperVision den ideella organisationen Vision For All som vill göra det möjligt för människor, i behov av glasögon, att kunna studera och arbeta. Vision For All arbetar med de allra fattigaste som har störst behov av optikerns insats. Dessa människor har ingen möjlighet att betala för en synundersökning eller skaffa sig glasögon. Från och med November till December så skänker CooperVision ett bidrag motsvarande tre synundersökningar för varje såld förpackning av Proclear EP eller Proclear Multifocal. Kontakta er säljare på CooperVision för mer information om hur ni kan stödja Vision For All. Du kan även stödja Vision For All genom att sätta in ett belopp på PG Markera bidraget CV. Mer information hittar du på Tack för ditt stöd!

8 8 TEMA: GLAS TEXT OCH FOTO MATS ALMEGÅRD I Hoyas monter på Silmo talades det främst om tre saker: ytbehandlingen Hi-Vision LongLife, den nya sliptekniken TrueForm Technology och det nya utbildningscenter som Hoya snart inviger i Budapest. Pontus Widlund, vd och Per Schmutzler, försäljningsoch marknadschef, tror på långlivad kvalitet. Hård behandling och höga krav Nu för tiden räcker det inte att bara ta fram produkterna Den svenska representationen i Hoyas monter under Silmo bestod av Pontus Widlund, vd och Per Schmutzler, försäljnings- och marknadschef, för Hoya Lens i Sverige och Norge. De informerade om den nya behandling som Hoya erbjuder sedan snart ett år tillbaka: Hi-Vision LongLife. Behandlingen lanseras som den hårdaste behandlingen någonsin, vilket det också finns fog för. Hårdhet mäts med det så kallade Bayervärdet och Hi-Vision LongLife har ett värde på 15. Det är ett värde som ligger över vad den övriga marknaden kan erbjuda. På denna behandling är det tre års garanti, men LongLife håller bra mycket längre än så. Ett Bayervärde på 15 ligger nära hårdheten i mineralglas i index 1.8, säger Per Schmutzler. Hoya slog också på trumman för den nya sliptekniken TrueForm som utvecklats för progressiva glas i mellansegmentet. Egentligen handlar det om en kombination av två befintliga sliptekniker. FreeForm-tekniken har anpassats så att den går att använda på befintliga blanks, där konventionell slipteknik tidigare använts. I och med detta har glasen i mellansegmentet blivit bättre, i och med att vi nu använder friformslipning även i mellansegmentet. Det innebär att vi slipar individuellt på baksidan av glaset, vilket är en komprimerad lösning som ändå är individuell. För oss gäller det att inte enbart erbjuda nya och tekniskt avancerade lösningar i premiumsegmentet. Slutkonsumenter som också tänker på pris bör kunna välja individuella lösningar, säger Pontus Widlund. Samtidigt innebär individuella lösningar att vi håller försprånget mot andra tillverkare som endast pratar lågpris. Vi erbjuder helt enkelt bättre produkter, säger Per Schmutzler. Med fler produkter i portföljen och mer avancerade slipningar är det viktigt för både Hoya och andra glastillverkare att kommunicera pedagogiskt med sina kunder. Det gäller att ge kunderna material och kunskap som de sedan kan informera sina kunder om. Detta är en fråga som Hoya tar på stort allvar. Vi är ute mycket i optikbutikerna och försöker stötta aktivt med utbildning och information. Vår filosofi är att lyssna på våra kunder och förse dem med bra material. Produktpaletten är uppbyggd kring koncepten bra, bättre, bäst, vilket vi tycker är ett pedagogiskt upplägg, säger Pontus. För att möta efterfrågan på information och för att kunna utbilda sina kunder så bra som möjligt öppnas snart utbildningscentrat Hoya Faculty i Budapest i Ungern. Där vi kan erbjuda klinisk utbildning med föreläsare från hela världen. Det går att bestämma olika ämnen och skräddarsy utbildningen efter vad svenska optiker behöver kunna. Kurserna ger vidareutbildningspoäng, säger Per. Nuförtiden räcker det inte bara att ta fram produkterna. Vi vill hjälpa till med vidareutbildning och sälja hjälpmedel. Dagens avancerade produkter ställer större krav på försäljarna och det här är vårt sätt att möta lågprissegmentet med andra värden, säger Pontus.

9 Bekväma linser framför datorn- 1,2 då är dom bekväma överallt. ACUVUE OASYS ger en känsla av inga linser, även framför datorn. MJUK FLEXIBEL SYREGENOM- SLÄPPLIGHET VÄTBARHET När vi sitter framför datorn blinkar vi i genomsnitt 5 gånger mindre 3, vilket kan leda till obehag och torrhet. Flera viktiga egenskaper samverkar för att göra ACUVUE OASYS till en bekväm kontaktlins, som mjukhet, flexibilitet, vätbarhet samt syregenomsläpplighet. 1 UV-SKYDD KLASS 1 4,5 Erbjud dina kunder ACUVUE OASYS och dess fördelar redan idag! Finns även för astigmatism. 1. JJVC Data on File % av de kunder som använder datorn mer än 25 timmar per vecka höll med/höll med i viss mån om att ACUVUE OASYS fick dem att glömma bort att de bar linser. N= Young G, Riley CM, Chalmers RL, Hunt C. Hydrogel lens comfort in challenging environments and the effect of refitting with SiH lenses. OVS 2007; 84; 4: Patel S, Henderson R, Bradley L et.al. Effect of visual display unit use on blink rate and tear stability. Optom Vis Sci, 1991;68: UV-absorberande kontaktlinser ersätter inte UVskyddade solglasögon eftersom de inte täcker hela ögat och det omkringliggande området. 5. JJVC Data on File, ACUVUE, ACUVUE OASYS, HYDRACLEAR och SEE WHAT COULD BE är registrerade varumärken som tillhör Johnson & Johnson Vision Care. JJVC 2010.

10 10 TEMA: GLAS text och foto mats almegård Individuellt glas blev guld värt Glädjen var stor i BBGR:s monter efter Silmo d Or-utmärkelsen i kategorin glas för produkten Anateo Mio. Nästa år lanseras produkten i Skandinavien. Vi integrerar bärarens naturliga läsbeteende i beräkningen av design och slipning. Glasserien Anateo introducerades för snart fyra sedan. Under årets Silmo var förväntningarna stora på den senaste introduktionen i kollektionen. Namnet är Anateo Mio och är BBGR:s mest individuella glas någonsin. Förutom toppunktsavstånd, bågskivevinkel och inklinationsvinkel ökas individualiseringen på Anateo Mio med en integrering av bärarens naturliga läsavstånd. BBGR:s skandinaviska produktchef Mia Hogenius var själv inte på plats under Silmo, men berättar på telefon att alla på företaget gläder sig över nyheten att BBGR vunnit Silmo d Or: Vi själva vet givetvis att vi har bra produkter, men det är alltid bra med erkännande från branschen. Det är ju alltid roligt att få ytterligare en utmärkelse till samlingen. Precis som de övriga glasen i Anateofamiljen baseras Anateo Mio på individuella mätningar i BBGR:s instrument EyeStation. Med det mäts pd, höjd, bågens wrap, pantoskopisk vinkel och toppunktsavstånd. Som tillägg till detta lanserar BBGR en liten miniradar kallad EyeTab som används för att mäta upp kundens naturliga läsavstånd. EyeTab fungerar som en miniradar som sänder ut ultravågor som mäter av exakt hur långt läsavståndet är. Optikern ställer frågor till kunden och så mäter man med EyeTab. En enkel process som dock gör stor skillnad, säger Jean-Félix Biosse- Duplan, marknadsdirektör tillika vice VD för BBGR i Europa. Jean-Félix Biosse-Duplan informerade om nya miniradarn EyeTab. Varför mäter man inte läsavstånd även i EyeStation? EyeTab kompletterar en vanlig synundersökning med EyeStation. Eftersom det intressanta här är att se hur långt ifrån ögonen en kund håller en bok eller en tidning så måste vi mäta med ett annat, mer rörligt, instrument. Med EyeTab ser vi på vilket avstånd kunden läser och kan slipa glasen därefter. I och med denna fjärde parameter blir närseendet mycket bättre upp till 40 procent bredare. Denna mätning är endast aktuell för det nya Anateo Mio-glaset. Hur används resultatet från mätningen? Glasen tillverkas med BBGR Digital Surfacing och designas på båda sidor. De mätvärden som kommer från EyeTab slipas in på ena sidan och ger mer individuella glas än tidigare. Dessa glas är optimerade för bäraren och inget glas är det andra likt. Detta är den stora nyheten: att vi nu även integrerar bärarens naturliga läsbeteende i beräkningen av designen och slipningen av glasen. Men allt handlade inte om Anateo Mio i BBGRs monter. Förra årets stora lansering, ytbehandlingen Neva Max, är fortsatt en av de saker företaget kommunicerar stort. Vi har marknadens mest reptåliga behandling i branschen. Glasen är nästan lika reptåliga som mineralglas. Neva Max-ytbehandlingen skyddar mot dagligt slitage, vilket innebär att bäraren kan fortsätta putsa glasögonen med skjortan och allt vad de nu gör. Glasen fortsätter vara repfria. I och med denna ytbehandling är mikrorepor nästan helt eliminerade, säger Jean-Félix Biosse-Duplan. Förutom produkter och ytbehandlingar pratades det också mycket om Premier i BBGR:s monter. Det är en vip-service för kunder som aktivt väljer att gå med i programmet. De som är med får extremt snabba leveranser och de får också större tillgång till kampanjer. Efterhand kommer utbudet att bli mer och mer attraktivt så vi tror att många kommer välja att vara med i Premier, säger Mia Hogenius.

11 Ung men legendarisk. Topcon CV-5000 Med CV-5000 tar vi de elektroniska foroptorerna vidare till nästa dimension. Och det är just dimensionerna som är det intressanta. 40 % mindre & 30 % snabbare än föregångaren och med en oslagbar patientkontakt. Som tidigare finns CV i två styrvarianter, PC-program eller panelstyrning. PC-varianten är förstås ansluten till Din patientjournal. Komplettera med de nya LCD-skärmarna CC-100/CC-100P som är unikt integrerade i CV-systemet och få ett modernt & professionellt arbetssätt. Topcon Scandinavia, Box 25, Mölndal Tel: Fax

12 12 TEMA: GLAS text och foto mats almegård Nya glas stärkt pedagogik Under Silmo visade Carl Zeiss Vision upp nya produkter och berättade mer om en pedagogisk satsning som kommer till Sverige under nästa år. Boris de Jonckheere fäster stor vikt vid pedagogisk information. En optiker bör informera så mycket som möjligt och prata om dessa unika produkter. För cirka tio år sedan började Carl Zeiss Vision med individuellt slipade progressiva glas. Under Silmo 2010 lanserades ytterligare tre varianter: Gradal Classic, Gradal Plus och Gradal Individual EyeFit. Det handlar om en individuell kollektion där glasen slipas efter kundens förutsättningar både på glasets fram- och baksida. Liksom våra andra glas är de tillverkade med Zeiss-DNA. Vi anser att det är nödvändigt att alltid utmana gränser och hålla oss på topp utvecklingsmässigt, säger Boris de Jonckheere, landschef för Belgien och Nederländerna, som tar emot i montern. Boris de Jonckheere menar att kunderna nu på allvar har hoppat på den individuella trenden. Under de senaste nio månaderna har vi märkt en 17-procentig ökning i försäljningen av dessa produkter. Tidigare slipades den progressiva zonen mest efter bågens form, men nu har vi något vi kallar Eyefit som baseras på 14 parametrar. Glas är idag väldigt individuella, men givetvis sätter det fysiska glasets konstruktion gränser för vad som går att göra. De flesta tillverkare pratar idag om individuella glas, märker ni även en ökad konkurrens? Både vi och våra konkurrenter försöker tillverka de allra bästa glasen. Konkurrensen är hård, men det innebär också att användarna får bättre och bättre produkter. Hur står ni er i konkurrensen? Vi har snabb tillvänjning på våra produkter eftersom vi har en väl utprövad designfilosofi som vi bygger vidare på. Det ger oss en stor fördel. För butikerna finns möjligheten att profilera sig genom att använda instrumentet i.profiler för tillverkning av vågfrontsglas, i.scription ger perfekt synskärpa, förbättrad kontrast och bättre mörkerseende. I Sverige är 37 procent av de glas vi säljer individuellt slipade och det är en bra siffra. Vi har en stark penetration i Sverige, men givetvis jobbar vi på att förbättra den ytterligare. Känner ni att det är svårt att hela tiden introducera mer och mer avancerad teknik? Ibland kan det vara svårt att övertyga våra kunder, optikerna, om att det verkligen behövs ytterligare förbättringar av individuella glas. Men det är faktiskt stor skillnad på dessa och andra glas. Det är viktigt att man som optiker tillhandahåller dessa varor. De är bra konkurrensmedel för optiker. Genom att visa att man arbetar med det bästa står man sig i konkurrensen mot lågprisaktörer som säljer betydligt enklare och därmed billigare glaslösningar. Men det krävs en hel del pedagogik för att sälja dem. Det är sant. En optiker bör informera så mycket som möjligt och prata om dessa unika produkter. Då är det lättare för kunden att välja till och då blir också priset mer motiverat. Optikerna får mycket information från oss leverantörer, och ibland kan det säkert bli väl mycket, men det är viktigt eftersom det är avancerad teknik som ska presenteras för konsumenter som inte har så stora kunskaper inom området. Det gäller att vara pedagogisk och tydlig. Till årsskiftet lanserar vi därför en ny mjukvara som pedagogiskt och enkelt visar hur man slipar individuella glas. Individu På Rodenstock arbetar man hårt för att slutkonsumenten ska inse att det är skillnad på olika individuella glas och att allt i branschen kanske inte är så individuellt som det verkar. Den senaste nyheten från Rodenstock är ett Ergo-glas vid namn Multigressiv Ergo 1,5. Det innebär att företaget kan erbjuda de ergonomiska glasen i ett material som är något billigare än tidigare och nå kunder som vill ha ett optimerat glas, men

13 13 Ergo Consultings simulering av skillnaden för en kund vid datorarbete mellan ett par progressiva glas och ett par individuella Impression Ergo PC -glas. ellt på stort allvar som samtidigt tänker på priset. Ergoserien är som namnet antyder utformade för att vara ergonomiska, vilket ger en hänvisning om att detta är Rodenstocks närprogressiva linje anpassade för bland annat kontorsarbete. Studier visar att felaktiga glas kan leda till en felaktig huvudhållning och sittställning, vilket resulterar i rygg- och nackskador. Det leder i sin tur till stora samhällsekonomiska kostnader, säger Micke Dahl som är nytillträdd produktchef på Rodenstock i Sverige. Sin vanliga progressiva premiumkollektion kallar Rodenstock för Impression. Precis som med glas ur Ergo-serien är detta glas som tillverkas helt individuellt, baserat på synstyrka, bågskivevinkel, inklinationsvinkel, toppunktsavstånd och pupilldistans. Dessutom kan glasen designas helt efter kundens primära behov, s.k. FreeSign. Vi använder helt sfäriska blanks när vi slipar glasen. Vissa av våra konkurrenter har blanks med till exempel addition på framsidan för att förenkla slipningen, men då kan man inte skräddarsy produkten helt och hållet enligt vår mening. Det råder överhuvudtaget en begreppsförvirring i branschen. På vilket sätt? Många tror att Free Form-slipade glas automatiskt innebär kvalitet. Så är det inte. Det är kort och gott en slipteknik som i sig inte ger någon kvalitetsskillnad. När vi slipar våra individuella glas utgår vi från helt sfäriska blanks. Vi börjar med att göra avancerade beräkningar för optimering av design samt hur glaset ska slipas beroende på mätvärden och sedan slipar vi dem med 3D Free Som det är nu handlar all kommunikation om pris. Det är synd och ger en skev bild av verkligheten. Form slipning. Det är enda sättet att göra helt individuella glas anser vi. Och det gör inte andra? Nej. Lågprisaktörerna pratar också om individuella glas och det är väldigt svårt för slutkonsument att förstå skillnaderna. Hur ska ni göra för att nå ut med ert budskap? Rodenstocks mission är att stötta butikerna med säljhjälpmedel. Det räcker inte för oss att tala om hur bra våra produkter är. Utan bra hjälpmedel är det svårt för optiker i butik att förklara skillnaderna för sina kunder. Vi utvecklar ständigt nya hjälpmedel som ska underlätta för optikerna. Kan du ge några exempel? Vi har ett simuleringsprogram för glas som heter Impression Consulting. Med det kan optikern visa kunden på vilka oerhörda skillnader det finns och att våra glas kan skräddarsys helt och hållet. Denna mjukvara har vi i dagarna dessutom lanserat i en enklare version för ipad. Optikern laddar bara hem det via itunes och kan sedan visa kunderna på ett proffsigt sätt med en ipad ute i butik. I mjukvaruprogrammet som Micke demonstrerar blir det tydligt att det går att dra i när-, mellan-, avståndszonerna i glasen så att dessa blir individuellt anpassade för alla slags användare. Lastbilschaufförer behöver en bredare avståndszon, på kontoret krävs en bredare närzon. Allt detta kan vi alltså ta hänsyn till när vi designar och slipar våra glas. Kommer ni lansera fler försäljningshjälpmedel? Ja, och det handlar inte enbart om ny mjukvara. Vi utvecklar för närvarande olika koncept som ska understödja försäljningen i butik. Leverantörer som erbjuder premiumglas måste kunna förklara för slutkonsumenter att det är stor skillnad på glas och glas. Som det är nu handlar all kommunikation om pris. Det är synd och ger en skev bild av verkligheten.

14 14 KONSUMENT TEXT micke jaresand illustrationer anna ödlund Att som glasögonköpare själv välja vilka glas man ska ha i sina bågar är näst intill omöjligt. Utan fackkunskap är det svårt att jämföra de olika glasens för- och nackdelar. Därför får optikern ett stort ansvar att välja rätt glas till rätt kund. Men som kund kan man ändå vara lite påläst när optikerna börjar prata om vilka olika alternativ som finns. Att utbilda sig till optiker tar tre år. Så lång tid kommer det inte ta att läsa den här artikeln, men nästa gång du besöker optikern kommer du i alla fall ha ett hum om vad hon eller han pratar om. Liten hjälpreda i val av glas MATERIAL Optiska glas tillverkas i två olika material: plast och vanligt glas, så kallat mineralglas. Plastglasen dominerar stort och står för uppskattningsvis 90 procent av försäljningen. En av fördelarna med plastglas är att de inte krossas lika lätt som mineralglas. Plastglasen är dessutom betydligt lättare och därmed bekvämare att bära för användaren. En ganska utbredd missuppfattning är att mineralglas ger bättre optisk effekt än plastmaterialen. Så var det i början när plastmaterialen kom men den tekniska utvecklingen har gjort att båda materialen idag är likvärdiga i det avseendet. Undantaget är dock när en bärare kräver väldigt starka styrkor i synkorrigeringen. Vid över +/- 10 kan det vara bättre med mineralglas på grund av tjockleken. Tänk dock på att vikten i mineralglas är dubbelt så stor jämfört med plast. Ett problem man haft med plastmaterialen är att de lättare får repor. Men modern ytbehandling gör att den negativa effekten minskat betydligt och i vissa fall till och med är helt borta. SLIPNING För att ett glas, mineralglas eller plast, ska ge en optisk effekt måste det slipas. Olika synfel kräver olika typer av slipning. I huvudsak finns det fyra kategorier av slipade glas. Enkelslipade glas (enstyrkeglas) Enkelslipade glas används främst för att korrigera närsynthet och översynthet och är, som namnet anger, slipade i en enda styrka. Denna slipning används också för så kallade läsglasögon. Närsynthet korrigeras med hjälp av konkava glas (minusglas). Att man ser suddigt på långt håll beror på att ögats naturliga lins bryter ljusstrålarna så att de fokuseras framför näthinnan. Konkava glas är som tunnast på mitten, vilket gör att ljusstrålarna bryts utåt och hamnar direkt på näthinnan. Översynthet är närsynthetens motsats och korrigeras på samma sätt fast tvärtom, med hjälp av konvexa glas (plusglas). Dessa är som tjockast i mitten och bryter därmed ljusstrålarna inåt så de hamnar rakt på näthinnan. Progressiva glas (steglösa) Progressiva glas är den optiska teknologins kanske största landvinning i modern tid. Ett progressivt glas kan bestå av många olika slipningar som var och en rättar till ett specifikt synfel. Slipningarna är dock osynliga för ögat och för den som betraktar ett progressivt slipat glas märks ingen skillnad. Själva ytan ser likadan ut över hela glaset. Progressiva glas används framför allt när vi som alla människor gör runt 45-årsåldern drabbas av presbyopi. Presbyopi är en naturlig och oundviklig del av åldrandet och uppstår på grund av att ögats lins förlorar sin tidigare elasticitet. Det gör det exempelvis svårt att läsa tidningar och böcker med liten text. Många väljer att lösa detta med hjälp av enkelslipade läsglasögon. Problemet med dessa är att de bara fungerar på ett visst avstånd. Ska man till exempel växla från att läsa tidningen till att se på TV, eller köra bil måste man ta av sig glasögonen för att behålla synskärpan. Med progressivt slipade glas slipper man detta. Slipningen gör att glaset fungerar ungefär som en kamerazoom som ger steglösa övergångar till de olika avstånden. Med progressivt slipade glas ser man alltid lika tydligt, oavsett avstånd. I progressivt slipade glas kan även andra nödvändiga korrigeringar göras, det kan handla om astigmatism (ett avbildningsfel som gör att exempelvis runda föremål framträder som ovala), närsynthet eller översynthet. Dubbelslipade glas (bifokala) All ny teknologi behöver tid på sig för att utvecklas och bli riktigt bra. Så även de progressiva glasen. Tekniken att slipa progressivt har funnits sedan slutet av 50-talet men det är först de senaste 10 åren progressiva glas har blivit riktigt användarvänliga och därmed en kommersiell succé. Men behovet

15 Tänk på det här! Det finns alltså en lång rad olika parametrar som avgör vilket som är det bästa valet av material och glas för just dig. I huvudsak är det fem saker man ska tänka på vad det gäller val av glas: 1) Vad har du för typ av synfel? 2) Vilket material föredrar du, respektive passar bäst för att korrigera just ditt synfel? 3) Vilken båge önskar du? 4) Vilket behandlingsalternativ vill du ha? 5) Har du några särskilda individuella krav som är viktigt att ta hänsyn till? Diskutera gärna dessa frågor med din optiker. Chansen att ni kommer fram till ett bra val är mycket stor. 15 YTBEHANDLING UV-skydd och fotokromatiska glas Ögat är känsligt för ljusets UV-strålar. Även det vanliga dagsljuset, utan särskilt stark sol, påverkar oss negativt. De flesta glasögon av högre kvalitet är därför utrustade med någon form av UV-skydd. Vistas man ofta och länge i miljöer med mycket starkt solljus bör man komplettera de vanliga glasen med slipade solglasögon som finns i många skiftande styrkor och färger. En annan möjlighet är att använda så kallade fotokromatiska glas. Den fotokroav att skifta brytpunkt utan att byta glasögon har alltid funnits och därför utvecklades dubbelslipade glas. Det karaktäristiska med de dubbelslipade glasen är att den ena av de två slipningarna syns som en tydlig ruta nertill på glasen. De dubbelslipade glasen är dock på väg att försvinna i takt med att den progressiva slipningen når allt högre kvaliteter. Arbetsprogressiva glas (närprogressiva) De arbetsprogressiva glasen fungerar ungefär som de progressiva, med den skillnaden att de har liten eller ingen synförstärkande funktion på längre håll. De lämpar sig exempelvis för den som behöver glasögon i arbete framför en dator. Det innebär att bäraren kan skifta blickfokus från skärmen till något annat i närheten utan att behöva ta av och på sig glasögonen. Enligt svensk lag har den som arbetar framför en dator rätt till en kostnadsfri synundersökning. Visar det sig att man är i behov av arbetsspecifika (ej privata) glasögon är det arbetsgivarens skyldighet att bekosta dessa. Brytningsindex Olika glas har olika stor förmåga att bryta ljuset. För att rangordna dessa använder man sig av begreppet brytningsindex. Ett glas med högt brytningsindex kan korrigera ett synfel med hjälp av mindre material än andra. Det innebär att ju högre brytningsindex ett glas har, ju tunnare glas kan man ha. Repskydd Att plastglas är mindre reptåliga än mineralglas har vi redan berättat. Men det finns metoder att minska reprisken även på plastglas. Det vanligaste är någon form av repskydd som läggs på i form av ett tunt lager skydd på glaset. Anti-smutsbehandling Kladdiga och smutsiga glas gör ingen nytta och är väldigt irriterande. För att minimera nedsmutsningen av glasen kan man därför behandla ytan så att fett, damm och annan smuts inte fäster lika bra på glaset. Antireflexbehandling Ytterligare en förbättring man kan göra av glasen är en antireflexbehandling. Med en sådan motverkas reflexer och skuggor i glasen, vilket annars tröttar ut ögonen. Du får också in mer ljus genom glasen så att du helt enkelt ser bättre, samtidigt som dina ögon syns tydligare utifrån. matiska processen sätts igång när ett särskilt färgämne i glasen utsätts för UVstrålning. Hur mörkt glaset blir avgörs av mängden UV-strålning det utsätts för. När UV-strålningen upphör avbryts processen och glaset blir återigen klart. Kvaliteten på ett fotokromatiskt glas avgörs bland annat av hur snabbt det mörknar eller klarnar när ljusförhållandet ändras. Källor: Martin Lingvall, legitimerad optiker. Hoya. Essilors hemsida.

16 16 SILMO 2010 TEXT OCH FOTO MATS ALMEGÅRD FLYTTAD MÄSSA MED NYTÄNDNING En av de riktigt stora och viktiga glasögonmässorna i världen är Silmo som traditionsenligt hålls i Paris under hösten. Förra året flyttade mässan i kalendern, i år var det dags för en fysisk flytt. Rekrytering pågår. Optic Dating var en av nyheterna. Mässhallarna vid Porte de Versailles övergavs till förmån för Parc des Expositions de Villepinte i norra Paris. Tanken var att underlätta för besökare och utställare genom att förlägga mässan närmare flygplatsen Charles de Gaulle. Besökarantalet växte också något och de flesta utställarna var mycket nöjda med årets mässa. Den mer stabila ekonomiska situationen i kombination med nytändningen som flytten innebar gav en positiv stämning på mässan. Liksom tidigare år var OPTIK på plats. Den 23 september slog Silmo upp portarna på ny plats. Paris Nord Villepinte visade sig vara ett lyckat drag trots strejkande pendeltågsförare och spårarbeten. Många besökare tog istället bussarna som Silmo erbjöd inifrån västra Paris. Väl ute i Villepinte visade sig mässhallarna vara både luftigare och rymligare än tidigare års, vilket underlättade för både utställare och besökare.

17 17 Silmo Academy är en ny satsning på vetenskapen. Silmopresidenten Guy Charlot är nöjd. En fyra dagars lång mässa där 850 utställare konkurrerar om besökarnas uppmärksamhet är inte enbart rolig och stimulerande. Det kräver en del av både besökare och utställare också: fötterna tar en del stryk och hjärnan har fullt upp med att hantera alla färger, former, erbjudanden och intryck. Men mest är det förstås alldeles fantastiskt att få så många nyheter inom glasögon, linser, maskiner och tillbehör serverade i monter efter monter. Silmo bytte inte enbart lokaler. Nytt för året var också en mer vetenskaplig del, kort och gott kallad Silmo Academy, där föredragen avlöste varandra. Till denna satsning hörde också en posterutställning där forskare offentliggjorde sina forskningsresultat och pågående projekt. >

18 18 SILMO 2010 Andra nyheter för året var Optic Dating, en mötesplats där arbetsgivare och -tagare kunde mötas för speed dating, eller anställningsintervjuer. Efter förra årets succé var också Atelier Merchandising-montern ett givet inslag på mässan. I montern tipsade inredningsdesigner om hur man bäst skyltar och visar sina varor. Många optiker stod på kö för att få mer kunskap. Årets mässa kunde notera en svag uppgång med fyra procent fler besökare jämfört med förra året (då besökarantalet föll med 20 procent). Totalt antal besökare på Silmo 2010 summerades till stycken. Ändå var det många företag som inte ställde ut. De stora italienska leverantörerna undvek fortsatt Silmo och några andra, mer trogna, utställare valde i år att stanna hemma. Den svenska närvaron på Silmo var också tunnare än tidigare. Av de företag som ställde ut var endast två stycken svenska: Polaris och Triple X. Antalet svenska besökare var också något färre än tidigare år. Det hindrade dock inte faktumet att Silmo i år var en mässa som andades mer positiv energi än förra året, då hela verksamheten gick på sparlåga och där många leverantörer höll andan och oroade sig för framtiden. Under årets Silmo märktes det tydligt att konjunkturen har vänt och att branschen nu blickar framåt igen. En del av de företag som tidigare valt att stå utanför mässsan hade också återvänt. Glasögonlegenden Alain Mikli valde i år exempelvis att representera på mässan med stor monter till skillnad från tidigare år, då företaget bjudit in sina kunder till eget arrangemang inne i Paris. David A Johnson har arbetat i snart fem år med att kombinera 3D-glasögon med solglasögon. Även Monoqool har arbetat med fotokromatiska material i sina nyheter. Montrarna var i vanlig ordning fyllda av nyheter och intresserade kunder. Bland nyheterna märktes nya maskiner, nya verktyg och apparater för att göra undersökningar. Nya glasbehandlingar och nya mätverktyg. Bland glasögonbågarna handlar det mycket om nya modeller där trender och säsongens färger styr. Men inte enbart. Även inom glasögonbågar är innovationer av det mer tekniska slaget förekommande. Förra årets nykomling Monoqool lanserade exempelvis en ny tunn plastbåge i Helix NXT-material. Den transparenta plasten i bågen är tillverkad i ett fotokromatiskt material > som normalt används till glasögon- På Silmo kan man inte bara köpa glasögon, utan också se hur de tillverkas.

19 Hela denna sida är en annons från Rodenstock ANNONS Glas Det viktiga är att kunna skilja på värde och pris. Det är viktigt att begripa att de hänger ihop också! Rena vetenskapen. Har du kunskapen? Kunderna betalar 1 krona för det ena paret och flera tusen för det andra. Och tror sig köpa samma produkt. Hur är det möjligt? Och hur behåller vi kunderna? Bara 1 av 80! Synen är helt avgörande om man ska slippa värk när man arbetar framför t.ex. en bildskärm. Ändå är det så få som 1 person av 80 som har rätt glas i sina glasögon. Detta trots att 80% av ergonomin vid arbete framför en dator utgörs av - synen! Studier visar, inte förvånande, att felaktiga glas leder till felaktig huvudhållning och sittställning. Det i sin tur kan ge rygg- och nackskador. Remarkabla 80 procent av ergonomin när man arbetar vid en dator utgörs av synergonomi. Om du inte ser bra så böjer du på nacken, du kisar, spänner dig och din kropp får ont. Helt i onödan. Jo, för tittar de på glasen ser de ingen skillnad. Det är först när de tittat igenom dem som de verkligen ser och känner skillnaden. Och den är stor. Med Rodenstocks ergonomiska glas är den enorm. Men hur övertygar vi kunderna? För att inte slås ut av lågpris- och internethandel måste man ha bra produkter. Helst de bästa. Man måste kunna sina produkter. Helst vara expert. Man måste kunna marknadsföra sin kunskap. Och man måste kunna få kunden att förstå vad skillnader på glas kan innebära. Med Rodenstocks program för rådgivning, Impression Consulting, kan man tydligt, på plats i butik, visa skillnaden på olika glas för kunden. I dagarna lanseras dessutom ett helt nytt program, en s.k. app, till ipad att användas i butiken. Det är så man kommer vinna kundernas förtroende. För det är inte svårt att få rätt glas till glasögonen. Med noggranna mätningar av den som ska bära glasögonen och med hänsyn tagna till den situation som glasögonen ska användas i kan man få en perfekt synupplevelse. Ett naturligt och avspänt seende. Rodenstocks serie Ergo glas är perfekta för bl.a. kontorsarbete. FreeForm-tekniken bara en del av individuella glas Du kan tillverka en Amazon i Toyotas modernaste fabrik, men det är fortfarande bara en Amazon. Till och med öronen påverkar hur du ser. Hur bågen sitter påverkar hur du ser. Och då är det inte bågens form som avses. För visst är bågen viktig; bågens kurva, bågens form, bågens lutning. Men bågen sitter på ett sätt på en person och på ett helt annat sätt på en annan. Öronens höjd, ögonen djup och bredd, näsans höjd, ansiktets form. Faktorer som är helt avgörande för hur glaset kommer att fungera. För att få det bästa seendet måste de vägas in i helheten. Med hjälp av Rodenstocks ImpressionIST Avantgarde utrustning kan du mäta kundens förutsättningar, beroende på ansikte och båge och addera det till refraktionen för att få fram de perfekta glasen. Möjligheterna att tillverka individuella glas idag är enastående. Bakom dessa möjligheter ligger bl.a. FreeForm-tekniken, en avancerad slipteknik. Det är en teknik som används av många leverantörer idag. Men - det är först när man kombinerar denna teknik med avancerade design-beräkningar som man kan åstadkomma en verklig förbättring för kunden. För att tillverka helt individuella glas använder Rodenstock s.k. blanks som slipas på baksidan av glasen. På så sätt skapas det fullständigt individuella glaset där man inte behöver ta hänsyn till någon design på framsidan, som t.ex. additioner. Varje glas är ett vitt ark där man skapar varje enskild kunds individuella glas. Det är Rodenstock ensamma om.

20 X Y glas: 5 gånger högre precision. Det är skillnaden Z eyecode R=32.6/17.9/25.3 eyecode L=33.4/18.3/ Individuellt anpassade glas tack vare en dynamisk 3D mätning Öga Båge Beteende ESSILOR AB, Fagerstagatan 21 Box SPÅNGA Tel Fax

21 21 Arne Jacobsens Svanen med ny dekoration Ørgreens Köpenhamnsilhuett. version är det dock inte glasen, utan bågen som mörknar när bäraren befinner sig utomhus i solljuset. En annan innovation som garanterat kommer att bli synlig i fler och fler montrar framöver är kombinationen solglasögon/3dglasögon. I år var det Marchon som presenterade sitt nya varumärke Kiss & Kill, som kombinerar solskydd och 3D. Även här handlar det om fotokromatiska material. Glasen mörknar utomhus och fungerar som solglasögon. Inomhus hemma framför 3D-skärmdatorn eller på biografen är det dock fullt fungerande 3D-glasögon. Utvecklaren David A Johnson, som också är vd för Marchon 3D berättar att det tog lång tid att få de olika funktionerna att fungera tillsammans: Jag har arbetat för Marchon i snart tio år med andra tekniska lösningar. Men under de senaste fyra, fem åren har jag varit fullt verksam med att skapa en teknisk lösning som kombinerar solskydd och 3D. Till en början var jag helt inriktad på att 3D-tekniken behövdes för biografer, men utvecklingen på 3D-området går rasande fort och idag är det många som använder 3D på sin bärbara dator. Jag tror inte vi sett slutet på den utvecklingen än, och jag är säker på att det kommer att bli en ökad efterfrågan på produkter som Kiss & Kill. Hur är glasögonglasen utformade rent tekniskt? Den exakta konstruktionen är givetvis hemlig, men jag kan säga så mycket att det handlar om olika lager i glasen och att utmaningen varit att få en bra avkodning av 3D-bilder utan störningar. Trevligt mingel, goda tilltugg och perfekt espresso är snarare regel än undantag i alla montrar på Silmo. Men danska Ørgreen bjöd på mer spektakulär monterunderhållning. På plats stoppade Hans Mannerhagen från Fritz Hansen en unik Svanen (Arne Jacobsens berömda stol från slutet av femtiotalet) som i sitsen frontade med en unik Ørgreenlogotyp. Det är första gången som Fritz Hansen tillåter ett annat företag att designa Svanen. Att Ørgreen nu fick lov beror nog mycket på att designen visar Köpenhamns silhuett på ett stilrent och vackert sätt. För Ørgreens del var det inte bara ett roligt designsamarbete, utan också ett sätt att lansera den limiterade serie glasögon, Skyline Edition, som har stadssilhuetten laserskuren i skalmarna. Sammantaget visade Silmo 2010 en vilja att utvecklas och att ständigt förse branschen med nya impulser. Även om en del pratar om de stora mässornas död är det nog ingen vidare våghalsig gissning att säga att Silmo 2011 kommer att bli en minst lika fascinerande och storslagen mässa som årets.

22 22 Överväldigad vinnare slog till igen Årets upplaga av den prestigefyllda tävlingen Silmo d Or hade trimmats ner till 10 kategorier. Glada vinnare avlöste varandra på scen och i de vackra lokalerna på Le Pré Catelan i Bois de Boulogne-parken minglade vinnare, förlorare och andra i branschen under en glittrande festkväll. I den gigantiska parken Bois de Boulogne i västra delen av Paris hölls årets stora Silmo d Or-fest som bjöd på bubblande dryck, snittar, typiskt franska macrons-biskvier och ett glatt minglande. I den stora parken lystes träden upp i sprakande neonfärger och det var många som valde att svalka sig i den ljumma Parisnatten. Inne i salarna trängdes folkmassorna för att komma nära scenen där Silmopresidenten Guy Charlot delade ut priser till de företag som blivit framröstade i de olika kategorierna i Silmo d Or. Den mest prestigefyllda kategorin är bästa glasögonbåge. Förra året knep österrikiska Rolf priset till sin egen och andras stora förvåning. De var inte mindre överraskade i år då de tog hem guldet för andra året i rad. Det är helt vansinnigt! Fantastiskt! Jag trodde det knappt förra året och i år är jag helt överväldigad, sa en glad Roland Wolf, vd på Rolf. Förutom att vinnarna föräras en guldstatyett, stor ära och en stund framför kamerablixtarna är Silmo d Or en utmärkelse som höjer försäljningen. Förra året märkte Rolf en rejäl tillströmningsökning i montern efter priset. Efter att ha vunnit för andra året i rad fylldes montern åter snabbt av nyfikna och köpsugna besökare.

23 nytänkande inom desinfektion Nu lanseras nya COMPLETE RevitaLens Multi-Purpose Disinfecting Solution (MPDS) Genialiskt konstruerad för att ge desinfektion av peroxidkvalitet samtidigt som utmärkt kompatibilitet och bekvämlighet bibehålls. 1-4 Nytänkande inom desinfektion för ökad tillförlitlighet. Desinfektion av peroxidkvalitet. 1 Bekvämligheten med MPDS. Ring idag för ett gratisprov Referenser: 1. Kilvington S et al. Poster presented at BCLA Clinical Conference and Exhibition Tarantino N et al. Poster presented at BCLA Clinical Conference and Exhibition Tilia D et al. Poster presented at BCLA Clinical Conference and Exhibition Huang LC et al. Poster presented at ARVO Annual Conference COMPLETE, COMPLETE RevitaLens och logotypen COMPLETE är varumärken som ägs eller licensieras av Abbott Laboratories, dess dotterbolag eller filialbolag Abbott Medical Optics Inc CN1902 DoC:13Oct10. v1

24 24 SILMO: TRENDER text mats almegård Smart viksystem för skalmarna från Götti. smäckert och retro De flesta företag i optikbranschen lanserar sina höstnyheter under Silmo. Det är alltså definitivt platsen för den som vill suga i sig de senaste och kommande trenderna inom glasögondesign. Konkurrensen om vem som tillverkar de coolaste och mest rätta glasögonen för hösten och vintern är stenhård och det finns hur mycket som helst att välja på. Det må låta som ett mantra vid det här laget. Men faktum är att det fortfarande är retro som gäller åtminstone en säsong till. Samtidigt var det inte samma gamla vanliga retrotrend som visades upp på Silmo. Det finns tydliga tendenser på att denna stil håller på att transformeras och i vissa fall även mattas av en smula. Visst letar företagen fortfarande inspiration från historien, men det är inte lika nördigt, stort och iögonenfallande glasögonmode som gäller längre. Retrobågarna har blivit smäckrare och mer eleganta. För kvinnor gäller också mer feminina former. Fjärils- och kattformerna började låta tala om sig för något år sedan. Dessa kommer nu ännu starkare. På herrsidan råder fortsatt flygtillstånd för pilotbågarna. Men sextiotalsinspirationen börjar vika på andra modeller till fördel för en mer sjuttiotalsinspirerad form. När det handlar om acetat är färger som svart och sköldpadda fortsatt starka. Men de har fått börja stryka på foten något: transparent har varit aktuellt under några säsonger och är det fortfarande. Färgstarka bågar har bubblat under ytan länge de kommer nu i ännu högre utsträckning. Samtidigt märks ett förnyat förtroende för metallbågar. Det är alltså inte bara acetat som gäller längre. Rosa transparens från amerikanska Blinde. Rye & Lye utforskar vildmarken med trä och zebramönster. Mikli lanserade en kollektion inspirerad av ostron. Paul & Joe leker med acetatets färger. Zuerihorn tillverkar eleganta bågar i horn.